संस्कृति के लिए संयुक्त राष्ट्र एजेंसी। संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन यूनेस्को
संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन यूनेस्को
संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को) की स्थापना 16 नवंबर, 1945 को हुई थी। 20 हस्ताक्षरकर्ता राज्यों द्वारा स्वीकृति अधिनियम जमा करने के बाद 4 नवंबर 1946 से प्रभावी। इसका मुख्यालय पेरिस, फ्रांस में स्थित है
संगठन में दुनिया के विभिन्न हिस्सों में स्थित 67 ब्यूरो और डिवीजन शामिल हैं। 194 देश यूनेस्को के सदस्य हैं - लिकटेंस्टीन प्लस कुक आइलैंड्स और नीयू को छोड़कर, संयुक्त राष्ट्र के सभी सदस्य। एसोसिएट सदस्य अरूबा, ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स, केमैन आइलैंड्स, मकाऊ, नीदरलैंड्स एंटिल्स, टोकेलाऊ हैं
मुख्य लक्ष्य:
शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति के क्षेत्र में राज्यों और लोगों के बीच सहयोग के विस्तार के माध्यम से शांति और सुरक्षा को मजबूत करने को बढ़ावा देना;
जाति, लिंग, भाषा या धर्म के भेदभाव के बिना, सभी लोगों के लिए न्याय और कानून के शासन का पालन, संयुक्त राष्ट्र के चार्टर में घोषित मानव अधिकारों और मौलिक स्वतंत्रता के लिए सार्वभौमिक सम्मान सुनिश्चित करना। शिक्षा में भेदभाव और निरक्षरता की समस्या का समाधान करना;
राष्ट्रीय संस्कृतियों का अध्ययन और राष्ट्रीय कर्मियों का प्रशिक्षण; सामाजिक विज्ञान, भूविज्ञान, समुद्र विज्ञान और जीवमंडल की समस्याएं;
कल की दुनिया में आवश्यक शिक्षा, विज्ञान, संस्कृति और संचार के रूपों पर उन्नत शोध करना; ज्ञान का प्रचार, स्थानांतरण और आदान-प्रदान; अंतर्राष्ट्रीय अधिनियमों और बाध्यकारी सिफ़ारिशों को तैयार करना और अपनाना
गतिविधि के मुख्य क्षेत्र पाँच कार्यक्रम क्षेत्रों में प्रस्तुत किए गए हैं: शिक्षा, प्राकृतिक विज्ञान, सामाजिक और मानव विज्ञान, संस्कृति, संचार और सूचना
यूनेस्को की संरचना: यूनेस्को के तीन निकाय हैं।
सदस्य राज्यों का सामान्य सम्मेलन, जो यूनेस्को का सर्वोच्च शासी निकाय है, एक नियम के रूप में, हर दो साल में अपने सत्र में मिलता है। इस सिद्धांत का पालन करते हुए कि प्रत्येक सदस्य राज्य के पास एक वोट है, सामान्य सम्मेलन संगठन के कार्यक्रम और बजट को मंजूरी देता है
कार्यकारी परिषद में सदस्य राज्यों के 58 प्रतिनिधि शामिल हैं; यह अपने सत्रों में, एक नियम के रूप में, वर्ष में दो बार मिलता है। एक प्रशासनिक निकाय के रूप में, यह सामान्य सम्मेलन का कार्य तैयार करता है और सम्मेलन के निर्णयों के प्रभावी कार्यान्वयन के लिए जिम्मेदार है।
यूनेस्को- संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन। 16 नवंबर, 1945 को स्थापित। मुख्यालय पेरिस में स्थित है।
मॉस्को में शिक्षा, विज्ञान, संस्कृति, सूचना और संचार के लिए संयुक्त राष्ट्र संगठन का प्रतिनिधित्व, यूनेस्को का मास्को कार्यालयइसे 1994 में खोला गया और 1996 में इसने पूरी तरह से काम करना शुरू कर दिया। 2002 तक, ब्यूरो रूसी संघ में यूनेस्को कार्यालय के रूप में कार्य करता था। 2002 में, विकेंद्रीकरण की नीति के ढांचे के भीतर, मॉस्को में यूनेस्को कार्यालय एक क्लस्टर कार्यालय बन गया और आज तक अज़रबैजान, आर्मेनिया, बेलारूस, मोल्दोवा गणराज्य और रूसी संघ के लिए काम करता है।
निदेशक:श्री डेन्देव बडार्च
संगठन का उद्देश्य:"जाति, लिंग, भाषा या धर्म के भेदभाव के बिना सभी लोगों के लिए न्याय, कानून और मानवाधिकारों और संयुक्त राष्ट्र के चार्टर में घोषित मौलिक स्वतंत्रता के लिए सार्वभौमिक सम्मान सुरक्षित करने के लिए शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति के क्षेत्र में लोगों के सहयोग को बढ़ाकर शांति और सुरक्षा को बढ़ावा देना।"
मॉस्को में यूनेस्को कार्यालय ऐसी परियोजनाओं के कार्यान्वयन में सक्रिय रूप से भाग लेता है:
- सभी के लिए शिक्षा के लिए राष्ट्रीय कार्य योजनाओं के निर्माण और एचआईवी/एड्स की रोकथाम के क्षेत्र में शिक्षा के विकास पर विशेष ध्यान देने के साथ क्लस्टर देशों में शिक्षा प्रणालियों के सुधार और विकास के लिए समर्थन। चेचन गणराज्य में शिक्षा प्रणाली की बहाली और आधुनिकीकरण में रूसी संघ की सहायता;
- विज्ञान नीति सुधारों और नवाचार की संस्कृति, जीवमंडल क्षेत्रों को मजबूत करने के क्षेत्र में चर्चा;
- इस गतिविधि के लक्ष्य समूह के रूप में युवाओं की स्थिति को ध्यान में रखते हुए मानवाधिकारों और लोकतांत्रिक सिद्धांतों को बढ़ावा देना;
- सांस्कृतिक विविधता का समर्थन करना, मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण को बढ़ावा देना;
- ज्ञान तक सार्वभौमिक पहुंच को बढ़ावा देना, सूचना और संचार के क्षेत्र में लोकतांत्रिक मानदंडों को मजबूत करना।
प्रमुख प्रोजेक्ट
शिक्षा क्षेत्र
चेचन गणराज्य में शिक्षा प्रणाली की बहाली यूनेस्को मॉस्को कार्यालय चेचन गणराज्य में शिक्षकों के कौशल में सुधार के लिए गतिविधियों का समर्थन करता है। एचआईवी/एड्स रोकथाम के क्षेत्र में शिक्षा यूनेस्को शैक्षणिक विश्वविद्यालयों के पाठ्यक्रम में शिक्षा के माध्यम से एचआईवी/एड्स रोकथाम कार्यक्रमों को शुरू करने के साथ-साथ रूसी संघ में लागू एचआईवी/एड्स रोकथाम पर शैक्षिक कार्यक्रमों का एक डेटाबेस विकसित करने में रूसी शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय की गतिविधियों का समर्थन करता है।प्राकृतिक विज्ञान
जल, समाज और पर्यावरण सतत विकास पर विश्व शिखर सम्मेलन (जोहान्सबर्ग, 2002) ने जल प्रबंधन और विकास के लिए एक बेहतर सामाजिक रूप से उन्मुख दृष्टिकोण की सिफारिश की। सतत विकास के लिए पर्यावरण और पृथ्वी विज्ञान यूनेस्को के पर्यावरण कार्यक्रम जैव विविधता के नुकसान या कमी के पारिस्थितिक, सामाजिक और आर्थिक पहलुओं को कवर करने वाले अंतःविषय अनुसंधान पर ध्यान केंद्रित करते हैं।सामाजिक और मानव विज्ञान
बायोएथिक्स यूनेस्को 1970 के दशक की शुरुआत से बायोएथिक्स के मुद्दों से निपट रहा है, जब जीव विज्ञान और चिकित्सा के नैतिक और कानूनी पहलू सार्वजनिक और वैज्ञानिक हलकों में सक्रिय चर्चा का विषय बन गए थे। इस दृढ़ विश्वास के बाद कि सभी मानव जाति की आध्यात्मिक और नैतिक एकजुटता के बिना शांति प्राप्त करना असंभव है, यूनेस्को का लक्ष्य सभी देशों को जैवनैतिक मुद्दों पर अंतर्राष्ट्रीय और अंतरसांस्कृतिक चर्चा में शामिल करना है। मानवाधिकार यूनेस्को मानवाधिकार कार्यक्रमसंस्कृति
संवाद और विकास के लिए सांस्कृतिक विविधता सांस्कृतिक विविधता पर यूनेस्को की सार्वभौमिक घोषणा, 2001 में यूनेस्को के सामान्य सम्मेलन में 185 भाग लेने वाले देशों द्वारा सर्वसम्मति से अपनाई गई, सांस्कृतिक बातचीत की एक नई नैतिकता के लिए आधार प्रदान करती है। अमूर्त विरासत सांस्कृतिक विरासत, जिसकी विशेषता इसके मूल स्रोतों की बहुलता है और जिसे मानव जाति की स्मृति का भंडार माना जाता है, सांस्कृतिक पहचान के प्रतीकात्मक अर्थ का प्रतीक है और समाज के संरचनात्मक निर्माण में सबसे महत्वपूर्ण कारक है। अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सुरक्षा के लिए कन्वेंशन (2003) में लोककथाओं और मौखिक परंपराओं को शामिल किया गया है, जिसमें अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के वाहक के रूप में भाषाएं, चश्मे, अनुष्ठान और त्यौहार, प्रकृति और प्राकृतिक दुनिया से संबंधित कौशल और प्रथाओं के साथ-साथ पारंपरिक ज्ञान और शिल्प भी शामिल हैं।संचार एवं सूचना
विकास, भागीदारी और सामाजिक समावेशन सुनिश्चित करने के साधन के रूप में सूचना और ज्ञान तक पहुंच का विस्तार करना क्लस्टर देशों में सूचना और ज्ञान तक खुली और सार्वभौमिक पहुंच को बढ़ावा देने के लिए यूनेस्को मॉस्को कार्यालय के प्रयासों का उद्देश्य छोटी और दूरदराज की बस्तियों के निवासियों, विशेष रूप से युवा लोगों के लिए अवसर विकसित करना और क्षमता निर्माण करना था।लोगों के मन में युद्ध के विचार उठते हैं इसलिए शांति की रक्षा का विचार लोगों के मन में निहित होना चाहिए।
यूनेस्को क्या है?
यूनेस्को संयुक्त राष्ट्र की शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक एजेंसी है और इन क्षेत्रों में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के माध्यम से शांति के लिए प्रतिबद्ध है। यूनेस्को के कार्यक्रम 2015 में संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा अपनाए गए सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा में निर्धारित सतत विकास लक्ष्यों की उपलब्धि में योगदान करते हैं।
हमारा नज़रिया
सरकारों के बीच राजनीतिक और आर्थिक समझौते लोगों की आकांक्षाओं के लिए मजबूत और ईमानदार समर्थन सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं। एक स्थायी शांति बातचीत और आपसी समझ के साथ-साथ मानव जाति की बौद्धिक और नैतिक एकजुटता के आधार पर बनाई जानी चाहिए।
इस संदर्भ में, यूनेस्को नफरत और असहिष्णुता से मुक्त होकर भविष्य के नागरिकों को आकार देने के लिए शैक्षिक उपकरण विकसित कर रहा है। यूनेस्को यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है कि प्रत्येक बच्चे और नागरिक को गुणवत्तापूर्ण शिक्षा मिले। सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण को बढ़ावा देने और सभी संस्कृतियों की समान गरिमा की रक्षा करके, यूनेस्को उनके बीच संबंधों को मजबूत करता है। यूनेस्को विकास और सहयोग के लिए एक प्रेरक शक्ति के रूप में अनुसंधान नीति विकसित करने में मदद करता है। यूनेस्को अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को मौलिक अधिकार और लोकतंत्र और विकास के लिए एक आवश्यक शर्त मानता है। यूनेस्को विचारों की प्रयोगशाला के रूप में कार्य करता है, अंतर्राष्ट्रीय मानक निर्धारित करता है और सहयोग कार्यक्रम लागू करता है जो विचारों और ज्ञान के मुक्त आदान-प्रदान को बढ़ावा देता है।
विश्व का यह दृष्टिकोण द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पैदा हुआ, जो नस्लवादी और यहूदी-विरोधी विचारधारा से प्रेरित था। सत्तर से अधिक वर्षों के बाद, यूनेस्को का आदेश उस दुनिया में पहले की तरह ही प्रासंगिक बना हुआ है, जहां सांस्कृतिक विविधता पर हमला हो रहा है और असहिष्णुता के नए रूपों से ग्रस्त है, वैज्ञानिक ज्ञान पर सवाल उठाया जा रहा है और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता खतरे में है। जवाब में, यूनेस्को को शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति के क्षेत्र में अपनी मानवीय कार्रवाई जारी रखनी चाहिए।
मुख्य तथ्य: यूनेस्को की सफलता की कहानियों का चयन
रणनीतिक दस्तावेज़
स्थायी शांति और न्यायसंगत और सतत विकास की नींव को मजबूत करने में यूनेस्को की अद्वितीय भूमिका है। शिक्षा, विज्ञान, संस्कृति, संचार और सूचना के क्षेत्र में सहयोग विकसित करना ऐसे समय में रणनीतिक महत्व का है जब दुनिया भर के समाज परिवर्तन के बढ़ते दबाव का सामना कर रहे हैं और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय नई चुनौतियों का सामना कर रहा है।
यूनेस्को इतिहास
1942 में, द्वितीय विश्व युद्ध के चरम पर, नाजी जर्मनी और उसके सहयोगियों से लड़ने वाले यूरोपीय देशों की सरकारें शिक्षा मंत्रियों के संयुक्त सम्मेलन (सीएमओएस) के लिए ग्रेट ब्रिटेन में मिलीं। युद्ध अभी ख़त्म नहीं हुआ था, लेकिन देश पहले से ही शांति के साथ अपनी शिक्षा प्रणालियों के पुनर्निर्माण के बारे में चिंतित हैं। बहुत ही कम समय में यह परियोजना वैश्विक स्तर पर पहुंच जाती है। संयुक्त राज्य अमेरिका सहित अधिक से अधिक राज्य इस कार्य में भाग लेने के इच्छुक हैं। सीएमओएस के सुझाव पर, युद्ध की समाप्ति के तुरंत बाद, 1 नवंबर से 16 नवंबर, 1945 तक लंदन में शैक्षिक और सांस्कृतिक संगठन (ईसीओ / कॉनफ) की स्थापना पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन आयोजित किया जाता है, जिसमें 44 राज्यों के प्रतिनिधि भाग लेते हैं। प्रतिनिधि शांति की सच्ची संस्कृति की स्थापना के लिए समर्पित एक संगठन बनाने का निर्णय लेते हैं। उनकी योजना के अनुसार, नए संगठन को "मानव जाति की बौद्धिक और नैतिक एकजुटता" सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है और, इस प्रकार, एक नए विश्व युद्ध को फैलने से रोका जा सकता है।
यूनेस्को मुख्यालय
3 नवंबर, 1958 को यूनेस्को मुख्यालय के मुख्य भवन का उद्घाटन पेरिस के फॉन्टेनॉय स्क्वायर में हुआ। लैटिन अक्षर Y के आकार की इस इमारत को विभिन्न देशों के तीन वास्तुकारों द्वारा डिजाइन किया गया था और इसका निर्माण एक अंतरराष्ट्रीय समिति के मार्गदर्शन में किया गया था। तीन-नुकीले तारे के रूप में परिसर 72 कंक्रीट स्तंभों पर बनाया गया था। यह पूरी दुनिया न केवल इस तथ्य के लिए जानी जाती है कि यूनेस्को यहां स्थित है, बल्कि इसकी वास्तुशिल्प खूबियों के लिए भी जाना जाता है।
यह परिसर तीन अन्य इमारतों से पूरित है। पहले, जिसे "अकॉर्डियन" कहा जाता है, में प्लीटेड तांबे की छत वाला एक बड़ा अंडाकार हॉल है। यहीं पर सामान्य सम्मेलन के पूर्ण सत्र होते हैं। दूसरी इमारत घन के आकार में बनाई गई थी। और, अंत में, तीसरे में, दो भूमिगत स्तरों की गहराई पर, छह खुले आंगन हैं, जिनमें परिधि के साथ स्थित कार्यालय कक्षों की खिड़कियां खुलती हैं। ये इमारतें जनता के लिए खुली हैं और इनमें बड़ी संख्या में कला की अनूठी कृतियाँ हैं।
प्लेस फॉन्टेनॉय पर इमारत के निर्माण की शुरुआत से ही, यूनेस्को ने प्रसिद्ध कलाकारों से कला के कार्यों का आदेश दिया, जिनमें से कुछ, अपने सजावटी और कलात्मक उद्देश्य के अलावा, शांति का प्रतीक होंगे, जिसे मजबूत करना और संरक्षित करना यूनेस्को ने अपना कार्य निर्धारित किया है। समय के साथ, कला के अन्य कार्यों का अधिग्रहण किया गया। सदस्य राज्यों द्वारा संगठन को कई कार्य दान किये गये हैं। पिकासो, बाज़िन, मिरो, टेपीज़, कोर्बुज़िए और कई अन्य प्रसिद्ध और अज्ञात कलाकारों की कृतियों ने इस सार्वभौमिक संग्रहालय में अपना स्थान पाया है, जो दुनिया भर में कलात्मक रचना की विविधता को दर्शाता है।
संयुक्त राष्ट्र
शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति के लिए
सम्मेलन
आयोजन में सांस्कृतिक संपत्ति के संरक्षण पर
सशस्र द्वंद्व
उच्च अनुबंधित पार्टियाँ,
यह देखते हुए कि हाल के सशस्त्र संघर्षों के दौरान सांस्कृतिक संपत्ति को गंभीर क्षति हुई है और सैन्य प्रौद्योगिकी के विकास के कारण, इसके नष्ट होने का खतरा बढ़ रहा है;
यह मानते हुए कि प्रत्येक व्यक्ति की सांस्कृतिक संपत्ति को नुकसान सभी मानव जाति की सांस्कृतिक विरासत को नुकसान है, क्योंकि प्रत्येक व्यक्ति दुनिया की संस्कृति में योगदान देता है;
यह ध्यान में रखते हुए कि सांस्कृतिक विरासत का संरक्षण दुनिया के सभी लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है और इस विरासत की अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है;
1899 और 1907 के हेग सम्मेलनों और 15 अप्रैल, 1935 के वाशिंगटन समझौते में स्थापित सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के सिद्धांतों द्वारा निर्देशित;
जबकि, इन मूल्यों की प्रभावी ढंग से रक्षा करने के लिए, इसे राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय दोनों उपायों को अपनाकर पहले से ही शांतिकाल में आयोजित किया जाना चाहिए;
सांस्कृतिक संपत्ति की रक्षा के लिए हर संभव उपाय करने का संकल्प लेते हुए,
निम्नलिखित पर सहमति हुई:
अध्याय I. सुरक्षा पर सामान्य प्रावधान
सांस्कृतिक संपत्ति की परिभाषा
इस कन्वेंशन के प्रयोजनों के लिए, सांस्कृतिक संपत्ति को उसके मूल और मालिक की परवाह किए बिना माना जाता है:
(ए) संपत्ति, चल या अचल, जो प्रत्येक लोगों की सांस्कृतिक विरासत के लिए बहुत महत्व रखती है, जैसे वास्तुशिल्प, कलात्मक या ऐतिहासिक स्मारक, धार्मिक या धर्मनिरपेक्ष, पुरातात्विक स्थल, वास्तुशिल्प समूह जो ऐतिहासिक या कलात्मक रुचि के हैं, कला के कार्य, पांडुलिपियां, किताबें, कलात्मक, ऐतिहासिक या पुरातात्विक रुचि की अन्य वस्तुएं, साथ ही वैज्ञानिक संग्रह या पुस्तकों के महत्वपूर्ण संग्रह, अभिलेखीय सामग्री या ऊपर उल्लिखित मूल्यों की प्रतिकृतियां;
बी) इमारतें जिनका मुख्य और वास्तविक उद्देश्य पैराग्राफ ए में निर्दिष्ट चल सांस्कृतिक संपत्ति का संरक्षण या प्रदर्शन है, जैसे संग्रहालय, बड़े पुस्तकालय, पुरालेख भंडार, साथ ही सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में, पैराग्राफ ए में निर्दिष्ट चल सांस्कृतिक संपत्ति को संरक्षित करने के लिए डिज़ाइन किए गए आश्रय;
ग) केंद्र जहां "ए" और "बी" बिंदुओं में निर्दिष्ट सांस्कृतिक संपत्ति की एक महत्वपूर्ण मात्रा है, तथाकथित "सांस्कृतिक संपत्ति की एकाग्रता के केंद्र"।
सांस्कृतिक संपत्ति का संरक्षण
इस कन्वेंशन के तहत सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा में इन संपत्तियों की सुरक्षा और सम्मान शामिल है।
सांस्कृतिक संपत्ति का संरक्षण
उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियाँ सशस्त्र संघर्ष के संभावित परिणामों से अपने क्षेत्र में स्थित सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए शांतिकाल में भी तैयारी करने का कार्य करती हैं, वे उपाय करती हैं जिन्हें वे आवश्यक समझते हैं।
सांस्कृतिक मूल्यों का सम्मान
1. उच्च संविदाकारी पक्ष अपने क्षेत्र के साथ-साथ अन्य उच्च संविदाकारी दलों के क्षेत्र में स्थित सांस्कृतिक संपत्ति का सम्मान करने का वचन देते हैं, इन संपत्तियों, उनकी सुरक्षा के लिए संरचनाओं और उनके सीधे निकटवर्ती क्षेत्रों के उपयोग को उन उद्देश्यों के लिए प्रतिबंधित करते हैं जो सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में इन संपत्तियों के विनाश या क्षति का कारण बन सकते हैं, और इन संपत्तियों के खिलाफ निर्देशित किसी भी शत्रुतापूर्ण कार्य से परहेज करते हैं।
2. इस लेख के पैराग्राफ 1 में उल्लिखित दायित्वों का उल्लंघन केवल तभी किया जा सकता है जब सैन्य आवश्यकता के लिए तत्काल ऐसे उल्लंघन की आवश्यकता हो।
3. इसके अलावा, उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियाँ किसी भी रूप में सांस्कृतिक संपत्ति की चोरी, डकैती या दुरुपयोग के किसी भी कार्य के साथ-साथ उक्त संपत्ति के संबंध में बर्बरता के किसी भी कार्य को प्रतिबंधित करने, रोकने और, यदि आवश्यक हो, दबाने का कार्य करती हैं। वे किसी अन्य उच्च संविदाकारी पक्ष के क्षेत्र में स्थित चल सांस्कृतिक संपत्ति की मांग पर रोक लगाते हैं।
4. उन्हें सांस्कृतिक संपत्ति के खिलाफ कोई भी दमनकारी कदम उठाने से बचना चाहिए।
5. एक हाई कॉन्ट्रैक्टिंग पार्टी को किसी अन्य हाई कॉन्ट्रैक्टिंग पार्टी के संबंध में इस अनुच्छेद में निर्धारित दायित्वों से इस आधार पर मुक्त नहीं किया जा सकता है कि बाद वाले ने आर्टिकल 3 में प्रदान किए गए सुरक्षा उपाय नहीं किए हैं।
एक व्यवसाय
1. किसी अन्य उच्च संविदाकारी पक्ष के क्षेत्र पर पूर्ण या आंशिक रूप से कब्ज़ा करने वाले उच्च संविदा दल, जहां तक संभव हो, अपनी सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा और संरक्षण सुनिश्चित करने के लिए कब्जे वाले क्षेत्र के सक्षम राष्ट्रीय अधिकारियों के प्रयासों का समर्थन करेंगे।
2. ऐसी स्थिति में जब कब्जे वाले क्षेत्र में स्थित और सैन्य अभियानों के दौरान क्षतिग्रस्त हुई सांस्कृतिक संपत्ति को संरक्षित करने के लिए तत्काल हस्तक्षेप आवश्यक है, और यदि सक्षम राष्ट्रीय अधिकारी इसे सुनिश्चित करने में असमर्थ हैं, तो कब्जा करने वाली शक्ति, जहां तक संभव हो, उक्त अधिकारियों के साथ निकट सहयोग में, इन संपत्तियों की सुरक्षा के लिए सबसे आवश्यक उपाय करेगी।
3. उच्च संविदाकारी दलों में से प्रत्येक, जिनकी सरकार को प्रतिरोध आंदोलन के सदस्यों द्वारा उनकी वैध सरकार माना जाता है, यदि संभव हो तो, कन्वेंशन के उन प्रावधानों का पालन करने के दायित्व पर अपना ध्यान आकर्षित करेंगे जो सांस्कृतिक संपत्ति के सम्मान की चिंता करते हैं।
सांस्कृतिक संपत्ति का पदनाम
सांस्कृतिक संपत्ति को, उनकी पहचान को सुविधाजनक बनाने के लिए, अनुच्छेद 16 के प्रावधानों के अनुसार एक विशिष्ट चिह्न के साथ चिह्नित किया जा सकता है।
सैन्य उपाय
1. उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियाँ, शांतिकाल में भी, अपने सैनिकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले नियमों या निर्देशों में, इस कन्वेंशन के पालन को सुनिश्चित करने में सक्षम प्रावधानों को शामिल करने का कार्य करती हैं और इसके अलावा, शांतिकाल में भी, अपने सशस्त्र बलों के कर्मियों को सभी लोगों की संस्कृति और सांस्कृतिक मूल्यों के प्रति सम्मान की भावना से शिक्षित करने का कार्य करती हैं।
2. वे शांति के समय में, अपने सशस्त्र बलों, सेवाओं या विशेष कर्मियों के भीतर प्रशिक्षण और स्थापना करने का कार्य करते हैं जो यह सुनिश्चित करेंगे कि सांस्कृतिक संपत्ति का सम्मान किया जाए और इन संपत्तियों की सुरक्षा के लिए सौंपे गए नागरिक अधिकारियों के साथ सहयोग करें।
दूसरा अध्याय। विशेष सुरक्षा के बारे में
विशेष सुरक्षा प्रदान करना
1. सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में चल सांस्कृतिक संपत्ति के संरक्षण के लिए सीमित संख्या में आश्रयों, सांस्कृतिक संपत्ति की एकाग्रता के केंद्रों और बहुत महत्वपूर्ण महत्व की अन्य अचल सांस्कृतिक संपत्ति को विशेष सुरक्षा के तहत लिया जा सकता है, बशर्ते:
क) वे एक प्रमुख औद्योगिक केंद्र या किसी महत्वपूर्ण सैन्य प्रतिष्ठान से उचित दूरी पर हैं जो एक संवेदनशील बिंदु है, जैसे कि एक हवाई क्षेत्र, एक रेडियो स्टेशन, एक राष्ट्रीय रक्षा प्रतिष्ठान, एक बंदरगाह, एक महत्वपूर्ण रेलवे स्टेशन या संचार की एक महत्वपूर्ण लाइन;
बी) कि उनका उपयोग सैन्य उद्देश्यों के लिए नहीं किया जाता है।
2. चल सांस्कृतिक संपत्ति के आश्रय को भी विशेष सुरक्षा के तहत रखा जा सकता है, चाहे उसका स्थान कुछ भी हो, यदि इसका निर्माण इस तरह से किया गया है कि बमबारी से इसके क्षतिग्रस्त होने की संभावना नहीं है।
3. सांस्कृतिक संपत्ति के संकेंद्रण के लिए एक केंद्र का उपयोग सैन्य उद्देश्यों के लिए किया जाना माना जाता है यदि इसका उपयोग कर्मियों या सैनिकों की सामग्री को स्थानांतरित करने के लिए किया जाता है, यहां तक कि पारगमन में भी। यह माना जाता है कि केंद्र का उपयोग सैन्य उद्देश्यों के लिए भी किया जाता है यदि यह उन गतिविधियों को अंजाम देता है जो सीधे सैन्य अभियानों, सैनिकों की तैनाती या सैन्य सामग्रियों के उत्पादन से संबंधित हैं।
4. पैराग्राफ 1 में सूचीबद्ध सांस्कृतिक संपत्ति को सैन्य उद्देश्यों के लिए उपयोग नहीं माना जाएगा यदि वे विशेष रूप से इस सुरक्षा के लिए नियुक्त सशस्त्र गार्डों द्वारा संरक्षित हैं, या यदि वे पुलिस बलों से घिरे हुए हैं, जिन्हें आमतौर पर सार्वजनिक व्यवस्था बनाए रखने का काम सौंपा जाता है।
5. यदि इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 1 में सूचीबद्ध कोई भी सांस्कृतिक संपत्ति उस पैराग्राफ में निर्दिष्ट एक महत्वपूर्ण सैन्य प्रतिष्ठान के आसपास स्थित है, तो फिर भी इसे विशेष सुरक्षा के तहत रखा जा सकता है यदि उच्च अनुबंध पार्टी जो ऐसा अनुरोध करती है, सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में और विशेष रूप से बंदरगाह, स्टेशन या हवाई क्षेत्र के मामले में, किसी भी तरह से उस वस्तु का उपयोग नहीं करने का वचन देती है। ऐसे में शांतिकाल में आसपास की आवाजाही के लिए तैयार रहना चाहिए।
6. सांस्कृतिक संपत्ति को "विशेष सुरक्षा के तहत सांस्कृतिक संपत्ति के अंतर्राष्ट्रीय रजिस्टर" में दर्ज करके विशेष सुरक्षा प्रदान की जाती है। यह योगदान केवल इस कन्वेंशन के प्रावधानों के अनुसार और कार्यकारी विनियमों की शर्तों के अधीन किया जाएगा।
स्थित सांस्कृतिक संपत्ति की प्रतिरक्षा
विशेष सुरक्षा के तहत
उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियाँ अंतर्राष्ट्रीय रजिस्टर में शामिल होने के क्षण से, उनके खिलाफ निर्देशित किसी भी शत्रुतापूर्ण कार्य से, साथ ही सैन्य उद्देश्यों के लिए ऐसी संपत्ति और उससे सटे क्षेत्रों का उपयोग करने से परहेज करके, विशेष सुरक्षा के तहत सांस्कृतिक संपत्ति की प्रतिरक्षा सुनिश्चित करने का कार्य करती हैं, सिवाय अनुच्छेद 8 के पैराग्राफ 5 में दिए गए प्रावधान के।
पदनाम एवं नियंत्रण
सशस्त्र संघर्ष के समय में, विशेष सुरक्षा के तहत सांस्कृतिक संपत्ति को अनुच्छेद 16 में दिए गए विशिष्ट चिह्न के साथ चिह्नित किया जाना चाहिए और कार्यकारी विनियमों में निर्धारित अनुसार अंतरराष्ट्रीय नियंत्रण के लिए सुलभ होना चाहिए।
प्रतिरक्षा की छूट
1. यदि उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियों में से एक, विशेष सुरक्षा के तहत संपत्ति के संबंध में, अनुच्छेद 9 के तहत ग्रहण किए गए दायित्वों का उल्लंघन करने की अनुमति देता है, तो दूसरी पार्टी को संबंधित संपत्ति की अखंडता सुनिश्चित करने के अपने दायित्व से मुक्त किया जाएगा जब तक कि उल्लंघन जारी रहता है। हालाँकि, जब भी उसे यह संभव लगेगा, वह सबसे पहले मांग करेगी कि उचित समय के भीतर उल्लंघन को रोका जाए।
2. इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 1 में दिए गए मामले को छोड़कर, विशेष सुरक्षा के तहत सांस्कृतिक संपत्ति की प्रतिरक्षा को केवल अपरिहार्य सैन्य आवश्यकता के असाधारण मामलों में और केवल तब तक के लिए माफ किया जा सकता है जब तक वह आवश्यकता मौजूद है। उत्तरार्द्ध का पता सैन्य कमांडरों द्वारा लगाया जा सकता है, जो केवल डिवीजन के अनुरूप डिवीजन या यूनिट के कमांडर और उससे ऊपर से शुरू होता है। जब भी परिस्थितियाँ अनुमति दें, प्रतिरक्षा हटाने का निर्णय प्रतिकूल पक्ष को पर्याप्त रूप से पहले ही सूचित किया जाएगा।
3. जो पार्टी छूट छोड़ती है, उसे यथाशीघ्र लिखित रूप में और कारण बताते हुए सांस्कृतिक संपदा आयुक्त जनरल को कार्यान्वयन विनियमों में प्रदान किए गए कारणों के बारे में सूचित करना होगा।
अध्याय III. सांस्कृतिक संपत्ति का परिवहन
विशेष सुरक्षा के तहत वाहन
1. विशेष रूप से सांस्कृतिक संपत्ति के परिवहन के लिए उपयोग किए जाने वाले वाहन, या तो एक क्षेत्र के भीतर या किसी अन्य क्षेत्र में उनके परिवहन के लिए, संबंधित उच्च अनुबंध पार्टी के अनुरोध पर, कार्यान्वयन विनियमों में प्रदान की गई शर्तों के तहत विशेष सुरक्षा के तहत रखे जा सकते हैं।
2. विशेष सुरक्षा प्राप्त वाहन कार्यान्वयन विनियमों द्वारा प्रदान किए गए अंतरराष्ट्रीय नियंत्रण के अधीन होंगे और अनुच्छेद 16 में वर्णित विशिष्ट चिह्न के साथ चिह्नित किए जाएंगे।
3. उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियां विशेष सुरक्षा के तहत वाहनों के खिलाफ शत्रुता के किसी भी कार्य से बचने के लिए बाध्य हैं।
अत्यावश्यक मामलों में परिवहन
1. यदि एक उच्च अनुबंध करने वाली पार्टी का मानना है कि कुछ सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए उनकी ढुलाई की आवश्यकता है और गाड़ी इतनी जरूरी प्रकृति की है कि अनुच्छेद 12 में प्रदान की गई प्रक्रिया का पालन नहीं किया जा सकता है, खासकर सशस्त्र संघर्ष के फैलने पर, परिवहन को अनुच्छेद 16 में वर्णित विशिष्ट चिह्न के साथ चिह्नित किया जा सकता है, जब तक कि उस परिवहन के लिए अनुच्छेद 12 के तहत प्रतिरक्षा के लिए अनुरोध पहले ही नहीं किया गया हो और उसे अस्वीकार नहीं किया गया हो। यदि संभव हो तो विरोधी पक्षों को परिवहन की सूचना दी जानी चाहिए। किसी अन्य देश के क्षेत्र में जाने वाले वाहनों को किसी भी मामले में विशिष्ट चिह्न से चिह्नित नहीं किया जा सकता है जब तक कि उन्हें स्पष्ट रूप से छूट प्रदान नहीं की गई हो।
2. जहां तक संभव हो, उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियां यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक सावधानी बरतेंगे कि इस लेख के पैराग्राफ 1 में प्रदान किए गए और विशिष्ट चिह्न के साथ चिह्नित परिवहन उनके खिलाफ निर्देशित शत्रुतापूर्ण कार्रवाइयों से सुरक्षित हैं।
जब्ती से छूट, के रूप में लेना
पुरस्कार या कब्ज़ा
1. पुरस्कार या कब्जा के रूप में लेते हुए, जब्ती से छूट का आनंद लेंगे:
क) अनुच्छेद 12 में प्रदान की गई सुरक्षा के तहत सांस्कृतिक संपत्ति या अनुच्छेद 13 में प्रदान की गई सुरक्षा;
बी) परिवहन के साधन विशेष रूप से इन क़ीमती सामानों के परिवहन में लगे हुए हैं।
2. इस अनुच्छेद में कुछ भी निरीक्षण और नियंत्रण के अधिकार को सीमित नहीं करता है।
अध्याय IV. स्टाफ के बारे में
कर्मचारी
सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए नियुक्त कार्मिकों को, जहां तक सुरक्षा अनुमति है, उन संपत्तियों के संरक्षण के हित में सम्मान किया जाना चाहिए और, यदि ऐसे कार्मिक दुश्मन के हाथों में पड़ जाते हैं, तो उन्हें अपने कार्यों को जारी रखने का अवसर दिया जाना चाहिए यदि सांस्कृतिक संपत्ति जिसकी रक्षा के लिए इन कर्मियों को सौंपा गया है, वह भी दुश्मन के हाथों में पड़ जाती है।
अध्याय वी
सम्मलेन चिह्न
1. कन्वेंशन का विशिष्ट चिह्न एक ढाल है, जो नीचे की ओर नुकीली होती है, जो नीले और सफेद रंग के चार भागों में विभाजित होती है (ढाल में एक नीला वर्ग होता है, जिसका एक कोना ढाल के नुकीले हिस्से में अंकित होता है, और वर्ग के ऊपर एक नीला त्रिकोण होता है; वर्ग और त्रिकोण को दोनों तरफ सफेद त्रिकोण द्वारा सीमांकित किया जाता है)।
2. अनुच्छेद 17 में निर्दिष्ट शर्तों के अनुसार चिह्न का प्रयोग त्रिभुज के रूप में एक या तीन बार (नीचे एक चिह्न) किया जाता है।
निशान का उपयोग
1. विशिष्ट चिह्न का उपयोग केवल पहचान के लिए तीन बार किया जाता है:
क) विशेष सुरक्षा के तहत अचल सांस्कृतिक संपत्ति;
बी) अनुच्छेद 12 और 13 में प्रदान की गई शर्तों के अनुसार सांस्कृतिक संपत्ति के साथ परिवहन;
ग) कार्यकारी विनियमों में प्रदान की गई शर्तों के अनुसार, अस्थायी आश्रय।
2. पहचान के लिए एक विशिष्ट चिह्न का उपयोग केवल एक बार किया जा सकता है:
क) सांस्कृतिक संपत्ति विशेष संरक्षण के अंतर्गत नहीं;
बी) कार्यकारी विनियमों के अनुसार नियंत्रण कार्य सौंपे गए व्यक्ति;
ग) सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए नियुक्त कार्मिक;
घ) कार्यकारी विनियमों द्वारा प्रदान किए गए पहचान पत्र।
3. सशस्त्र संघर्ष के समय में, इस लेख के पूर्ववर्ती पैराग्राफ में उल्लिखित मामलों के अलावा अन्य सभी मामलों में विशिष्ट चिह्न का उपयोग करना या किसी भी उद्देश्य के लिए कन्वेंशन के विशिष्ट चिह्न से मिलते-जुलते चिह्न का उपयोग करना निषिद्ध है।
4. उच्च अनुबंध पार्टी के सक्षम अधिकारियों द्वारा विधिवत दिनांकित और हस्ताक्षरित उचित परमिट प्रदर्शित किए बिना अचल सांस्कृतिक संपत्ति पर कोई विशिष्ट चिह्न नहीं लगाया जा सकता है।
अध्याय VI. कन्वेंशन के आवेदन पर
कन्वेंशन का अनुप्रयोग
1. उन प्रावधानों को छोड़कर जो शांति के समय प्रभावी होंगे, यह कन्वेंशन घोषित युद्ध या किसी अन्य सशस्त्र संघर्ष के मामले में लागू होगा जो दो या दो से अधिक उच्च अनुबंध दलों के बीच उत्पन्न हो सकता है, भले ही युद्ध की स्थिति को उनमें से एक या अधिक द्वारा मान्यता नहीं दी गई हो।
2. कन्वेंशन हाई कॉन्ट्रैक्टिंग पार्टी के पूरे क्षेत्र या उसके कुछ हिस्से पर कब्जे के सभी मामलों में भी लागू होगा, भले ही उस कब्जे को कोई सैन्य प्रतिरोध न मिले।
3. यदि संघर्षरत शक्तियों में से कोई एक इस कन्वेंशन का पक्षकार नहीं है, तो जो शक्तियां इस कन्वेंशन की पक्षकार हैं, वे अपने आपसी संबंधों में, इसके प्रावधानों से बंधी रहेंगी। इसके अलावा, वे उक्त शक्ति के संबंध में कन्वेंशन द्वारा बाध्य होंगे यदि बाद वाले ने कन्वेंशन के प्रावधानों की स्वीकृति की घोषणा की है और जहां तक यह उन्हें लागू करता है।
गैर-अंतर्राष्ट्रीय संघर्ष
1. उच्च अनुबंधित पार्टियों में से किसी एक के क्षेत्र में उत्पन्न होने वाले अंतरराष्ट्रीय चरित्र के सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में, संघर्ष के प्रत्येक पक्ष सांस्कृतिक संपत्ति के सम्मान से संबंधित इस कन्वेंशन के कम से कम प्रावधानों को लागू करने के लिए बाध्य होंगे।
2. संघर्ष के पक्ष इस कन्वेंशन के सभी या कुछ प्रावधानों को विशेष समझौतों द्वारा प्रभावी बनाने का हर संभव प्रयास करेंगे।
3. संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन संघर्ष के पक्षों को अपनी सेवाएं प्रदान कर सकता है।
4. उपरोक्त प्रावधानों के लागू होने से संघर्ष के पक्षों की कानूनी स्थिति प्रभावित नहीं होगी।
अध्याय सातवीं. कन्वेंशन के कार्यान्वयन पर
कार्यकारी नियम
इस कन्वेंशन को लागू करने की प्रक्रिया कार्यकारी विनियमों द्वारा निर्धारित की जाती है, जो इसका अभिन्न अंग हैं।
शक्तियाँ - संरक्षक
यह कन्वेंशन और इसके कार्यकारी विनियम संघर्ष के पक्षों के हितों की सुरक्षा के लिए जिम्मेदार संरक्षक शक्तियों की सहायता से लागू किए जाएंगे।
सुलह प्रक्रिया
1. सुरक्षा शक्तियां जब भी इसे सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के हित में उपयोगी समझेंगी, तब अपने अच्छे कार्यालय प्रदान करेंगी, खासकर यदि इस कन्वेंशन या इसके कार्यकारी विनियमों के प्रावधानों के आवेदन या व्याख्या के संबंध में संघर्ष के पक्षों के बीच असहमति है।
2. इस प्रयोजन के लिए, प्रत्येक सुरक्षा शक्तियाँ, पार्टियों में से किसी एक के निमंत्रण पर, संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक, या अपने विवेक पर, संघर्ष में शामिल पार्टियों को अपने प्रतिनिधियों की एक बैठक बुलाने के लिए आमंत्रित कर सकती हैं और, विशेष रूप से, सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए सौंपे गए अधिकारियों के प्रतिनिधियों को, संभवतः विधिवत चुने गए तटस्थ क्षेत्र पर। संघर्ष के पक्ष बैठक बुलाने के लिए उनके द्वारा दिए गए प्रस्तावों को व्यवहार में लाने के लिए बाध्य हैं। सुरक्षा शक्तियां, संघर्ष के पक्षों के अनुमोदन के लिए, एक ऐसे व्यक्ति को नामांकित करेंगी जो तटस्थ शक्ति का नागरिक है या संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक द्वारा अध्यक्ष के रूप में इस बैठक में भाग लेने के लिए नामित किया गया है।
यूनेस्को से मदद
1. उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियाँ अपनी सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के आयोजन में या इस कन्वेंशन और इसके कार्यकारी विनियमों के आवेदन से उत्पन्न होने वाले किसी अन्य मामले में तकनीकी सहायता के अनुरोध के साथ संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन में आवेदन कर सकती हैं। संगठन यह सहायता अपने कार्यक्रम और अपनी क्षमताओं की सीमा के भीतर प्रदान करता है।
2. संगठन को अपनी पहल पर, उच्च अनुबंध दलों को इस मामले पर प्रस्ताव देने का अधिकार होगा।
विशेष समझौते
1. उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियाँ सभी मुद्दों पर विशेष समझौते कर सकती हैं, जिन्हें उनकी राय में विशेष रूप से विनियमित किया जाना चाहिए।
2. इस कन्वेंशन के तहत सांस्कृतिक संपत्ति और इसकी सुरक्षा के लिए नियुक्त कर्मियों को दी गई सुरक्षा को ख़राब करने के लिए कोई विशेष समझौता नहीं किया जाएगा।
कन्वेंशन का वितरण
उच्च अनुबंधित पार्टियाँ अपने देशों में, शांति के समय और सशस्त्र संघर्ष के समय, इस कन्वेंशन के पाठ और इसके कार्यकारी विनियमों को यथासंभव व्यापक रूप से प्रसारित करने का कार्य करती हैं। वे, विशेष रूप से, अपने अध्ययन को सैन्य और, यदि संभव हो तो, नागरिक शिक्षा के कार्यक्रमों में शामिल करने का कार्य करते हैं, ताकि कन्वेंशन के सिद्धांतों और इसके कार्यकारी नियमों को पूरी आबादी, विशेष रूप से सशस्त्र बलों और सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए नियुक्त कर्मियों को पता हो।
अनुवाद और रिपोर्ट
1. उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियाँ संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक के माध्यम से, इस कन्वेंशन के अनुवाद के आधिकारिक ग्रंथों और इसके कार्यकारी विनियमों के बारे में एक-दूसरे को सूचित करेंगी।
2. इसके अलावा, हर चार साल में कम से कम एक बार, वे महानिदेशक को इस कन्वेंशन और इसके कार्यकारी विनियमों के कार्यान्वयन के लिए उनके प्रशासन द्वारा उठाए गए, तैयार किए गए या विचाराधीन उपायों की जानकारी वाली एक रिपोर्ट भेजेंगे, जिसे वे संप्रेषित करना उचित समझते हैं।
बैठक
1. संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक, कार्यकारी परिषद की सहमति से, उच्च अनुबंध दलों के प्रतिनिधियों की बैठकें बुला सकते हैं। यदि उच्च अनुबंध दलों की कुल संख्या के कम से कम पांचवें हिस्से द्वारा ऐसा करने का अनुरोध किया जाता है तो यह ऐसी बैठक बुलाएगा।
2. इस कन्वेंशन और इसके कार्यान्वयन विनियमों द्वारा इसे सौंपे गए अन्य कार्यों के अलावा, बैठक में कन्वेंशन के आवेदन और इसके कार्यान्वयन विनियमों से संबंधित समस्याओं का अध्ययन करने और इस संबंध में सिफारिशें करने का कार्य भी है।
3. इसके अलावा, बैठक में अनुच्छेद 39, कन्वेंशन या इसके कार्यकारी विनियमों के प्रावधानों के अनुसार संशोधन किया जा सकता है, यदि बैठक में उच्च अनुबंध दलों के बहुमत का प्रतिनिधित्व किया जाता है।
उच्च संविदाकारी पार्टियाँ, अपने आपराधिक कानून के ढांचे के भीतर, उन व्यक्तियों की पहचान करने और उन पर आपराधिक या अनुशासनात्मक प्रतिबंध लगाने के लिए आवश्यक सभी उपाय करने का वचन देती हैं, चाहे उनकी राष्ट्रीयता कुछ भी हो, जिन्होंने इस कन्वेंशन का उल्लंघन किया है या उल्लंघन करने का आदेश दिया है।
अंतिम प्रावधानों
1. यह कन्वेंशन रूसी, अंग्रेजी, फ्रेंच और स्पेनिश में तैयार किया गया है; सभी चार पाठ समान रूप से मान्य हैं।
2. संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन कन्वेंशन का अन्य भाषाओं में अनुवाद प्रदान करेगा जो इसके सामान्य सम्मेलन की आधिकारिक भाषाएं हैं।
हस्ताक्षर
वर्तमान कन्वेंशन 14 मई, 1954 को दिनांकित होगा, और 21 अप्रैल से 14 मई, 1954 तक हेग में आयोजित सम्मेलन में आमंत्रित सभी राज्यों द्वारा हस्ताक्षर के लिए 31 दिसंबर, 1954 तक खुला रहेगा।
अनुसमर्थन
1. यह कन्वेंशन हस्ताक्षरकर्ता राज्यों द्वारा उनकी संबंधित संवैधानिक प्रक्रियाओं के अनुसार अनुसमर्थन के अधीन होगा।
2. अनुसमर्थन के दस्तावेज संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक के पास जमा किये जायेंगे।
परिग्रहण
इसके लागू होने की तारीख से, यह कन्वेंशन अनुच्छेद 30 में निर्दिष्ट सभी राज्यों द्वारा शामिल होने के लिए खुला रहेगा, जिन्होंने कन्वेंशन पर हस्ताक्षर नहीं किए हैं, साथ ही किसी अन्य राज्य द्वारा इसमें शामिल होने के लिए खुला रहेगा, जिसे संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन की कार्यकारी परिषद द्वारा शामिल होने के लिए आमंत्रित किया जाएगा। संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक के पास विलय पत्र जमा करके परिग्रहण प्रभावी होता है।
सेना मे भर्ती
1. यह कन्वेंशन अनुसमर्थन के पांच दस्तावेज़ जमा होने के तीन महीने बाद लागू होगा।
2. इसके बाद यह प्रत्येक उच्च अनुबंध पार्टी के लिए उस पार्टी द्वारा अनुसमर्थन या परिग्रहण के साधन को जमा करने के तीन महीने बाद लागू होगा।
3. अनुच्छेद 18 और 19 में दिए गए मामलों में, संघर्ष के उन पक्षों के लिए जिन्होंने शत्रुता या कब्जे के फैलने से पहले या बाद में अनुसमर्थन या परिग्रहण के साधन जमा कर दिए हैं, कन्वेंशन तुरंत लागू होगा। इन मामलों में, संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक, जितनी जल्दी हो सके, अनुच्छेद 38 में प्रदान किए गए संचार करेंगे।
परिचय
1. प्रत्येक राज्य जो कन्वेंशन के लागू होने की तिथि पर इसके पक्षकार हैं, छह महीने की अवधि के भीतर कन्वेंशन को लागू करने के लिए आवश्यक उपाय करेंगे।
2. उन सभी राज्यों के लिए जो कन्वेंशन के लागू होने की तारीख से अनुसमर्थन या परिग्रहण के साधन जमा करते हैं, यह अवधि भी अनुसमर्थन या परिग्रहण के साधन को जमा करने की तारीख से छह महीने होगी।
कन्वेंशन का क्षेत्रीय विस्तार
कोई भी उच्च संविदाकारी पक्ष, अनुसमर्थन या परिग्रहण के समय, या उसके बाद किसी भी समय, संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक को संबोधित अधिसूचना द्वारा घोषित कर सकता है कि यह कन्वेंशन उन सभी या किसी भी क्षेत्र पर लागू होगा जिनका वह अंतरराष्ट्रीय संबंधों में प्रतिनिधित्व करता है। यह अधिसूचना प्राप्त होने के तीन माह बाद प्रभावी होगी।
पूर्व सम्मेलनों के साथ संबंध
1. 29 जुलाई 1899 या 18 अक्टूबर 1907 के भूमि पर युद्ध के कानूनों और रीति-रिवाजों (IV) और युद्ध के समय समुद्री बलों द्वारा बमबारी (IX) पर हेग कन्वेंशन द्वारा बंधी शक्तियों के बीच, जो वर्तमान कन्वेंशन के पक्ष हैं, यह बाद वाला कन्वेंशन उपरोक्त कन्वेंशन (IX) और उपरोक्त कन्वेंशन (IV) से जुड़े विनियमों का पूरक होगा और अनुच्छेद 5 में निर्दिष्ट वर्णित चिह्न को प्रतिस्थापित करेगा। उपरोक्त कन्वेंशन (IX) इस कन्वेंशन के अनुच्छेद 16 में वर्णित चिह्न के साथ, ऐसे मामलों में जहां कन्वेंशन और इसके कार्यान्वयन विनियम उस विशिष्ट चिह्न के उपयोग के लिए प्रदान करते हैं।
सलाहकार प्लस: ध्यान दें।
सूचना बैंक में 18 अक्टूबर, 1907 के भूमि पर युद्ध के कानूनों और रीति-रिवाजों पर IV हेग कन्वेंशन और 18 अक्टूबर, 1907 के युद्ध के समय नौसेना बलों द्वारा बमबारी पर IX हेग कन्वेंशन शामिल हैं।
2. उन शक्तियों के बीच संबंधों में जो विज्ञान और कला और ऐतिहासिक स्मारकों (रोएरिच संधि) के उद्देश्यों के लिए संस्थानों की सुरक्षा के लिए 15 अप्रैल 1935 के वाशिंगटन समझौते से बंधे हैं, और जो इस कन्वेंशन के पक्षकार हैं, यह बाद वाला रोएरिच संधि का पूरक होगा और अनुबंध के अनुच्छेद 3 में वर्णित विशिष्ट ध्वज को इस कन्वेंशन के अनुच्छेद 16 में वर्णित चिह्न से बदल देगा, ऐसे मामलों में जहां यह कन्वेंशन और इसके कार्यकारी नियम इस विशिष्ट चिह्न के उपयोग के लिए प्रदान करते हैं। .
निंदा
1. उच्च अनुबंध करने वाली पार्टियों में से प्रत्येक को अपने नाम पर या किसी भी क्षेत्र के नाम पर इस कन्वेंशन की निंदा करने का अधिकार होगा, जिसका वह पार्टी अंतरराष्ट्रीय संबंधों में प्रतिनिधित्व करती है।
2. निंदा की सूचना संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक को लिखित रूप में दी जानी चाहिए।
3. निंदा पत्र की प्राप्ति के एक वर्ष बाद निंदा प्रभावी होगी। हालाँकि, यदि इस वर्ष के अंत तक निंदा करने वाली पार्टी किसी सशस्त्र संघर्ष में शामिल हो जाती है, तो शत्रुता समाप्त होने तक निंदा निलंबित कर दी जाएगी और किसी भी मामले में जब तक उस देश में सांस्कृतिक संपत्ति की वापसी के लिए कार्रवाई पूरी नहीं हो जाती, जहां से उन्हें हटाया गया था।
अधिसूचना
संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक अनुच्छेद 30 और 32 में निर्दिष्ट राज्यों और संयुक्त राष्ट्र को क्रमशः अनुच्छेद 31, 32 और 39 में निर्दिष्ट कन्वेंशन के संशोधनों के अनुसमर्थन, परिग्रहण या स्वीकृति के सभी उपकरणों की जमा राशि के साथ-साथ क्रमशः अनुच्छेद 35, 37 और 39 में प्रदान की गई अधिसूचनाओं और निंदाओं के बारे में सूचित करेंगे।
कन्वेंशन और इसकी कार्यकारिणी का संशोधन
नियमों
1. प्रत्येक उच्च संविदाकारी पक्ष इस कन्वेंशन और इसके कार्यकारी विनियमों में संशोधन का प्रस्ताव कर सकता है। प्रत्येक प्रस्तावित संशोधन का पाठ संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक को सूचित किया जाएगा, जो इसे प्रत्येक उच्च अनुबंध पार्टी को इस अनुरोध के साथ सूचित करेगा कि वह पार्टी चार महीने के भीतर संवाद करेगी:
क) क्या वह चाहता है कि प्रस्तावित संशोधन पर विचार करने के लिए एक सम्मेलन बुलाया जाए;
ख) क्या यह सम्मेलन बुलाए बिना प्रस्तावित संशोधन को अपनाने का समर्थन करता है;
ग) क्या वह सम्मेलन बुलाए बिना प्रस्तावित संशोधन को अस्वीकार करने के लिए सहमत है।
2. महानिदेशक इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 1 के अनुसार प्राप्त उत्तरों को सभी उच्च अनुबंध दलों को सूचित करेंगे।
3. यदि सभी उच्च संविदा दल, जिन्होंने इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 1 (बी) के अनुसार संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक को निर्धारित समय सीमा के भीतर अपनी राय बताई है, महानिदेशक को सूचित करते हैं कि वे सम्मेलन बुलाए बिना संशोधन को अपनाने का समर्थन करते हैं, तो महानिदेशक अनुच्छेद 38 के अनुसार अपने निर्णय को अधिसूचित करेंगे। ऐसी अधिसूचना की तारीख से 90 दिनों के बाद, संशोधन सभी उच्च संविदा दलों के लिए प्रभावी हो जाएगा।
4. यदि उच्च अनुबंध दलों की कुल संख्या में से एक तिहाई से अधिक एक सम्मेलन का अनुरोध करते हैं तो महानिदेशक प्रस्तावित संशोधन पर विचार करने के लिए उच्च अनुबंध दलों का एक सम्मेलन बुलाएंगे।
5. कन्वेंशन या इसके कार्यकारी विनियमों में संशोधन, जिन्हें पिछले पैराग्राफ में स्थापित प्रक्रिया के अनुसार माना जाता है, केवल तभी लागू होंगे जब उन्हें सम्मेलन में प्रतिनिधित्व करने वाले उच्च अनुबंध दलों द्वारा सर्वसम्मति से अनुमोदित किया गया हो और प्रत्येक उच्च अनुबंध दलों द्वारा स्वीकार किए जाने के बाद।
6. पैराग्राफ 4 और 5 में निर्दिष्ट सम्मेलन द्वारा अनुमोदित कन्वेंशन या इसके कार्यकारी नियमों में संशोधन के उच्च अनुबंध दलों द्वारा अपनाना संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक को एक आधिकारिक दस्तावेज की प्रस्तुति के माध्यम से प्रभावित किया जाएगा।
7. इस कन्वेंशन या इसके कार्यान्वयन विनियमों में संशोधनों के लागू होने के बाद, केवल कन्वेंशन का पाठ या इस प्रकार संशोधित इसके कार्यान्वयन विनियम अनुसमर्थन या परिग्रहण के लिए खुले रहेंगे।
पंजीकरण
संयुक्त राष्ट्र के चार्टर के अनुच्छेद 102 के अनुसार, इस कन्वेंशन को संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक द्वारा संयुक्त राष्ट्र के सचिवालय में पंजीकृत किया जाएगा।
इसके साक्ष्य में अधोहस्ताक्षरी ने, विधिवत अधिकृत होकर, इस कन्वेंशन पर हस्ताक्षर किए हैं।
14 मई 1954 को हेग में किया गया, एक प्रति में जिसे संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के अभिलेखागार में रखा जाएगा, और जिसकी प्रमाणित प्रतियां अनुच्छेद 30 और 32 में निर्दिष्ट सभी राज्यों और संयुक्त राष्ट्र को भेजी जाएंगी।
(हस्ताक्षर)
कार्यकारी विनियम
23 नवंबर को, यूनेस्को कार्यकारी बोर्ड के सदस्यों ने यूनेस्को में रूसी संघ के स्थायी प्रतिनिधि एलेनोरा मित्रोफ़ानोवा को अपने अध्यक्ष के रूप में चुना - पहली बार रूस ने संगठन की शासी संरचना का नेतृत्व किया, आरआईए नोवोस्ती संवाददाता ने बोर्ड की एक बैठक से रिपोर्ट दी।
संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन(यूनेस्को) की स्थापना 16 नवंबर 1945 को हुई थी।
यूनेस्को का संविधान नवंबर 1945 में लंदन सम्मेलन में अपनाया गया था और 20 हस्ताक्षरकर्ता राज्यों द्वारा स्वीकृति के दस्तावेज जमा करने के बाद 4 नवंबर, 1946 को लागू हुआ।
वर्तमान में (अक्टूबर 2009) 193 राज्य यूनेस्को के पूर्ण सदस्य हैं। 6 राज्य सहयोगी सदस्य हैं।
1954 में यूएसएसआर संगठन का 70वां सदस्य बना।
संगठन के पास है 67 ब्यूरो और प्रभागविश्व के विभिन्न भागों में स्थित है।
मुख्यालयपेरिस, फ्रांस में स्थित है।
यूनेस्को का मुख्य उद्देश्य शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति के क्षेत्र में लोगों के सहयोग को बढ़ाकर शांति और सुरक्षा को मजबूत करने में योगदान देना है ताकि न्याय, कानून और मानवाधिकारों के साथ-साथ संयुक्त राष्ट्र के चार्टर में घोषित मौलिक स्वतंत्रता के लिए जाति, लिंग, भाषा या धर्म के भेदभाव के बिना सभी लोगों के लिए सार्वभौमिक सम्मान सुनिश्चित किया जा सके।
अपने अधिदेश को पूरा करने के लिए, यूनेस्को पाँच मुख्य कार्य करता है:
कल की दुनिया में आवश्यक शिक्षा, विज्ञान, संस्कृति और संचार के रूपों पर दूरदर्शी अनुसंधान आयोजित करता है;
- मुख्य रूप से अनुसंधान, प्रशिक्षण और शिक्षण पर आधारित ज्ञान को बढ़ावा देना, स्थानांतरित करना और आदान-प्रदान करना;
- मानक गतिविधियाँ करता है: अंतर्राष्ट्रीय अधिनियमों और अनिवार्य सिफारिशों की तैयारी और अपनाना;
- तकनीकी सहयोग के रूप में सदस्य राज्यों को उनकी विकास नीतियों और डिजाइन परियोजनाओं को निर्धारित करने के लिए विशेषज्ञ सेवाएं प्रदान करता है;
- विशेष सूचनाओं का आदान-प्रदान।
शासकीय निकाय
सामान्य सम्मेलनइसमें संगठन के सभी सदस्य राज्यों के प्रतिनिधि शामिल हैं। सामान्य सम्मेलन हर दो साल में मिलता है और इसमें सदस्य राज्य और सहयोगी सदस्य भाग लेते हैं। वे राज्य जो यूनेस्को के सदस्य नहीं हैं, अंतर सरकारी संगठन, गैर-सरकारी संगठन और फाउंडेशन को भी पर्यवेक्षक के रूप में सामान्य सम्मेलन के काम में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया जाता है।
सामान्य सम्मेलन की कामकाजी भाषाएँ अरबी, चीनी, अंग्रेजी, फ्रेंच, रूसी और स्पेनिश हैं।
जनसंख्या के आकार और बजट में उसके योगदान के आकार की परवाह किए बिना, प्रत्येक सदस्य राज्य के पास सामान्य सम्मेलन में एक वोट होता है। सामान्य सम्मेलन यूनेस्को की गतिविधियों की दिशा और सामान्य दिशा निर्धारित करता है, अगले दो वर्षों के लिए यूनेस्को के कार्यक्रम और बजट को अपनाता है, हर चार साल में कार्यकारी बोर्ड के सदस्यों और महानिदेशक का चुनाव करता है।
सीईओहर चार साल में निर्वाचित (पहले उन्हें छह साल के कार्यकाल के लिए नियुक्त किया गया था)। महानिदेशक सचिवालय का नेतृत्व करता है।
यूनेस्को के महानिदेशक - बुल्गारिया के पूर्व विदेश मंत्री इरीना बोकोवा.
कार्यकारी परिषद- यूनेस्को का मुख्य कार्यकारी निकाय। एक प्रशासनिक निकाय के रूप में, यह सामान्य सम्मेलन का कार्य तैयार करता है और सम्मेलन के निर्णयों के प्रभावी कार्यान्वयन के लिए जिम्मेदार है।
कार्यकारी बोर्ड के कार्यों और जिम्मेदारियों को मुख्य रूप से संविधान और प्रक्रिया के नियमों या सामान्य सम्मेलन द्वारा अपनाए गए निर्देशों में परिभाषित किया गया है। ये मानक प्रावधान सामान्य सम्मेलन के प्रस्तावों द्वारा पूरक हैं। हर दो साल में एक बार, सामान्य सम्मेलन कार्यकारी परिषद को विशिष्ट कार्य सौंपता है। अन्य कार्य यूनेस्को और संयुक्त राष्ट्र, विशेष एजेंसियों और अन्य अंतर सरकारी संगठनों के बीच समझौतों द्वारा निर्धारित किए जाते हैं।
सामान्य सम्मेलन 58 परिषद सदस्यों का चुनाव करता है। उम्मीदवारों का चयन, विशेष रूप से, उनके द्वारा प्रतिनिधित्व की जाने वाली संस्कृतियों की विविधता और उनके भौगोलिक प्रतिनिधित्व के आधार पर किया जाता है। कार्यकारी बोर्ड की वर्ष में दो बार बैठक होती है।
कार्यकारी बोर्ड के अध्यक्ष- यूनेस्को में रूस के राजदूत एलोनोरा मित्रोफ़ानोवा।
सचिवालय संगठन का कार्यकारी निकाय है। महानिदेशक के नेतृत्व में, जो छह साल के कार्यकाल के लिए चुना जाता है, सचिवालय के कर्मचारी सदस्य राज्यों द्वारा अपनाए गए कार्यक्रम के कार्यान्वयन के लिए जिम्मेदार होते हैं।
यूनेस्को पुरस्कार अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारउनकी योग्यता के क्षेत्रों में. इनमें शांति पुरस्कार भी शामिल है. फ़ेलिक्स हौफ़ौएट-बोइग्नी और एल "ओरियल-यूनेस्को महिला और विज्ञान पुरस्कार"।
यूनेस्को अंतर्राष्ट्रीय दिवस, वर्ष और दशकों को भी मनाता है, सदस्य राज्यों के लिए सबसे महत्वपूर्ण यादगार तिथियों के उत्सव में भाग लेता है।
सामग्री खुले स्रोतों से मिली जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी