राष्ट्रीय भाषा। राजभाषा

भाषा मानव संचार, ज्ञान और आसपास की वास्तविकता के रचनात्मक विकास का सबसे महत्वपूर्ण साधन है।

रूसी रूसी लोगों की राष्ट्रीय भाषा है। रूसी राष्ट्रीय भाषा का विकास 16वीं-17वीं शताब्दी में हुआ। मास्को राज्य के गठन के संबंध में। यह मॉस्को और निकटवर्ती स्थानीय बोलियों पर आधारित था। रूसी राष्ट्रीय भाषा का आगे का विकास 18वीं-19वीं शताब्दी में इसके सामान्यीकरण और गठन से जुड़ा है। साहित्यिक भाषा. साहित्यिक भाषा ने उत्तरी और दक्षिणी बोलियों की विशेषताओं को संयोजित किया: ध्वन्यात्मक प्रणाली में, व्यंजन उत्तरी बोलियों के व्यंजनों के अनुरूप थे, और स्वर दक्षिणी बोलियों में उच्चारण के करीब थे; शब्दावली उत्तरी बोलियों के साथ अधिक ओवरलैप है (उदाहरण के लिए, मुरग़ा, लेकिन नहीं कोचेट, भेड़िया,लेकिन नहीं बिरयुक).

रूसी राष्ट्रीय भाषा के निर्माण पर ओल्ड स्लावोनिक का महत्वपूर्ण प्रभाव था। रूसी भाषा पर इसका प्रभाव निस्संदेह लाभकारी था: इस प्रकार उधार रूसी साहित्यिक भाषा में प्रवेश कर गया। स्वभाव, घसीटना, अज्ञानी, सिर, आदि,प्रत्ययों के साथ रूसी कृदंत -आह (-च)पुराने चर्च स्लावोनिक प्रतिभागियों द्वारा प्रत्ययों के साथ प्रतिस्थापित किया गया था -अशच (-बॉक्स) (जलनाके बजाय गर्म)।

अपने गठन और विकास के क्रम में, रूसी राष्ट्रीय भाषा ने अन्य, असंबद्ध भाषाओं, जैसे, उदाहरण के लिए, फ्रेंच, जर्मन, अंग्रेजी, आदि से तत्वों को उधार लिया और जारी रखा है।

राष्ट्रीय रूसी भाषा एक जटिल घटना है, इसकी संरचना में विषमता है। और यह समझ में आता है: आखिरकार, इसका उपयोग उन लोगों द्वारा किया जाता है जो अपनी सामाजिक स्थिति, व्यवसाय, जन्म स्थान और निवास स्थान, आयु, लिंग, संस्कृति के स्तर आदि में भिन्न होते हैं। लोगों की ये सारी भिन्नताएँ भाषा में झलकती हैं। इसलिए, भाषा मौजूद है कई किस्में:

· क्षेत्रीय बोलियाँ,भाषा की एक स्थानीय विविधता के रूप में, मौखिक रूप में मौजूद है और मुख्य रूप से रोजमर्रा के संचार के लिए काम करती है (उदाहरण के लिए, व्यापार,के बजाय बूंदाबांदी, पतवार, के बजाय तौलियाऔर आदि।)।

· मातृभाषा- कम पढ़े-लिखे देशी वक्ताओं के भाषण में प्रयुक्त भाषा का एक प्रकार (उदाहरण के लिए, टीवी सेट, के बजाय टीवी, चलाओके बजाय खेल, सेंकना, के बजाय तुम पकाओऔर आदि।)।

· पेशेवर शब्दजाल- यह एक प्रकार की भाषा है जिसका प्रयोग एक ही पेशे के लोगों की बोलचाल में किया जाता है (उदाहरण के लिए, चिंगारी,के बजाय चिंगारीड्राइवरों पर मुसीबत के लिये तैयारीके बजाय बंद करनानाविक कहते हैं प्रशिक्षण विमानबुलाया एक प्रकार का गुबरैलापायलट, आदि)।

· सामाजिक शब्दजालअपने भाषण में सामाजिक रूप से अलग-थलग लोगों के समूहों का उपयोग करें (उदाहरण के लिए, स्पर, स्टेपी- छात्र शब्दजाल से, पूर्वज, घुड़दौड़- युवा शब्दजाल से, आदि)।

प्रादेशिक बोलियाँ, पेशेवर और सामाजिक शब्दजाल, स्थानीय भाषाएँ राष्ट्रीय रूसी भाषा के अभिन्न अंग के रूप में शामिल हैं, लेकिन आधार, राष्ट्रीय भाषा के अस्तित्व का उच्चतम रूप है साहित्यिक भाषा. यह मानव गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों में कार्य करता है: राजनीति, कानून, संस्कृति, कला, कार्यालय कार्य, रोजमर्रा का संचार।

सब में महत्त्वपूर्ण साहित्यिक भाषा के लक्षण - सामान्यीकरण. साहित्यिक भाषा का मानकीकरण इस तथ्य में निहित है कि शब्दों का अर्थ और उपयोग, उच्चारण, वर्तनी और व्याकरणिक रूपों का निर्माण आम तौर पर स्वीकृत पैटर्न - आदर्श के अधीन है। सामान्यीकरण के साथ-साथ साहित्यिक भाषा में निम्नलिखित विशेषताएं हैं:

स्थिरता (स्थिरता);

सभी देशी वक्ताओं के लिए अनिवार्य;

संसाधित;

कार्यात्मक शैलियों की उपलब्धता;

मौखिक और लिखित रूपों की उपस्थिति.

"रूस के लोगों की भाषाओं पर कानून" के अनुसार, रूसी भाषा, जो स्थापित ऐतिहासिक और सांस्कृतिक परंपराओं के अनुसार, रूसी संघ के लोगों के बीच अंतरजातीय संचार का मुख्य साधन है, को दर्जा प्राप्त है राज्य भाषापूरे रूस में.

राज्य भाषा के रूप में रूसी भाषा के कार्य:

1. रूसी भाषा वह भाषा है जिसमें रूसी संघ के सर्वोच्च विधायी निकाय काम करते हैं।

2. कानूनों और अन्य कानूनी कृत्यों के पाठ रूसी में प्रकाशित होते हैं।

3. राज्य भाषा के रूप में रूसी भाषा का अध्ययन माध्यमिक, माध्यमिक व्यावसायिक और उच्च शिक्षण संस्थानों में किया जाता है।

4. रूसी जनसंचार माध्यमों की भाषा है।

5. रूसी उद्योग, परिवहन, संचार, सेवाओं और वाणिज्यिक गतिविधियों के क्षेत्रों में संचार की भाषा है।

अपनी बहुराष्ट्रीय आबादी वाले रूस के क्षेत्र में, "रूस के लोगों की भाषाओं पर कानून" राज्य भाषा के रूप में रूसी भाषा के कामकाज के साथ-साथ छोटे लोगों और जातीय समूहों की भाषाओं के संरक्षण और विकास के लिए, रूसी संघ के गणराज्यों की राज्य भाषाओं के विकास के लिए परिस्थितियों के निर्माण की गारंटी और सुनिश्चित करता है।

रूसी भाषा न केवल रूस के लोगों के बीच अंतरजातीय संचार की भाषा है, बल्कि पूर्व सीआईएस के लोगों के बीच भी है।

रूसी भाषा के कार्य राष्ट्र और रूसी राज्य के भीतर जीवन तक ही सीमित नहीं हैं, बल्कि संचार के अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्रों को भी कवर करते हैं, क्योंकि रूसी भाषा विश्व भाषाओं में से एक है। विश्व की भाषाएँ उन भाषाओं को कहा जाता है जो अंतरराज्यीय, अंतर्राष्ट्रीय संचार का साधन हैं।

20वीं सदी के मध्य से रूसी भाषा विश्व भाषाओं में से एक बन गई है। किसी न किसी हद तक रूसी बोलने वालों की संख्या अब आधे अरब से अधिक है। रूसी भाषा विश्व भाषाओं की सभी आवश्यकताओं को पूरा करती है:

• रूसी भाषा वैज्ञानिकों के लिए संचार का एक साधन है, जो विज्ञान की भाषाओं में से एक है।
• दुनिया के कई देशों में रूसी भाषा का अध्ययन एक विदेशी भाषा के रूप में किया जाता है।
• रूसी ऐसे अंतर्राष्ट्रीय संगठनों की कामकाजी भाषा है जैसे: संयुक्त राष्ट्र, यूनेस्को, आदि।

रूसी भाषा सबसे समृद्ध कथा साहित्य की भाषा है, जिसका विश्व महत्व असाधारण रूप से महान है।

परंपरागत रूप से, अंतरजातीय संचार की भाषा को वह भाषा कहा जाता है जिसके माध्यम से वे एक बहुराष्ट्रीय राज्य के भीतर विभिन्न जातीय समूहों के प्रतिनिधियों के बीच भाषा बाधा को दूर करते हैं। किसी भी भाषा का अपने जातीय समूह की सीमाओं से परे जाना और अंतरराष्ट्रीय स्तर का दर्जा हासिल करना एक जटिल और बहुआयामी प्रक्रिया है, जिसमें भाषाई और सामाजिक कारकों के पूरे परिसर की बातचीत शामिल है। अंतरजातीय संचार की भाषा बनने की प्रक्रिया पर विचार करते समय, आमतौर पर सामाजिक कारकों को प्राथमिकता दी जाती है, क्योंकि भाषा के कार्य समाज के विकास की विशेषताओं पर भी निर्भर करते हैं। हालाँकि, केवल सामाजिक कारक, चाहे वे कितने भी अनुकूल क्यों न हों, इस या उस भाषा को एक अंतरजातीय भाषा के रूप में सामने रखने में सक्षम नहीं हैं, अगर इसमें आवश्यक भाषाई साधनों का अभाव हो। रूस. एक भाषा जो दुनिया की व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है (अंतर्राष्ट्रीय संचार में रूसी भाषा देखें), न केवल रूसियों की भाषा की जरूरतों को पूरा करती है, बल्कि रूस और विदेशों में रहने वाले अन्य जातीय मूल के लोगों की भी। यह विश्व की सर्वाधिक विकसित भाषाओं में से एक है। इसमें विज्ञान और प्रौद्योगिकी की सभी शाखाओं में समृद्ध शब्दावली और शब्दावली, शाब्दिक और व्याकरणिक साधनों की अभिव्यंजक संक्षिप्तता और स्पष्टता, कार्यात्मक शैलियों की एक विकसित प्रणाली और आसपास की दुनिया की विविधता को प्रतिबिंबित करने की क्षमता है। रूस. भाषा का उपयोग सार्वजनिक जीवन के सभी क्षेत्रों में किया जा सकता है, दूसरी भाषा के माध्यम से सबसे विविध जानकारी प्रसारित होती है, विचार के सूक्ष्मतम रंग व्यक्त होते हैं; रूसी में भाषा, विश्व-प्रसिद्ध कलात्मक, वैज्ञानिक और तकनीकी साहित्य का सृजन हुआ।

सार्वजनिक कार्यों की अधिकतम पूर्णता, सापेक्ष अखंड रूस। भाषा (इसके सभी वक्ताओं के लिए साहित्यिक भाषा के मानदंडों का अनिवार्य पालन), लेखन, जिसमें विश्व संस्कृति और विज्ञान द्वारा बनाई गई सभी मूल्यवान चीजों के मूल कार्य और अनुवाद शामिल हैं (20 वीं शताब्दी के 80 के दशक में, दुनिया में मुद्रित उत्पादों की कुल संख्या के कलात्मक और वैज्ञानिक और तकनीकी साहित्य का लगभग एक तिहाई) रूसी में प्रकाशित किया गया था - यह सब रूसी के उच्च स्तर के संचार और सूचनात्मक मूल्य को सुनिश्चित करता था। भाषा। रूसी के परिवर्तन में इसकी भूमिका. अंतरजातीय संचार के साधनों में जातीय-भाषाई कारकों ने भी भूमिका निभाई। गठन की शुरुआत से ही विकास हुआ। राज्य का दर्जा, रूसी सबसे अधिक संख्या में राष्ट्र थे, जिनकी भाषा किसी न किसी हद तक पूरे राज्य में फैली हुई थी। प्रथम अखिल रूस के आंकड़ों के अनुसार। 1897 में रोस के 128.9 मिलियन निवासियों में से जनसंख्या जनगणना। साम्राज्य रूसी में यह भाषा दो-तिहाई या लगभग लोगों द्वारा बोली जाती थी। 86 मिलियन लोग 1989 की अखिल-संघ जनसंख्या जनगणना के अनुसार, यूएसएसआर में 285.7 मिलियन लोगों में से, लगभग। 145 मिलियन - रूसी, रूसी। 232.4 मिलियन लोग यह भाषा बोलते थे। भाषाई, जातीय-भाषाई और सामाजिक कारक, अलग से लिए जाने पर, किसी विशेष भाषा को अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में बढ़ावा देने के लिए पर्याप्त नहीं हैं। वे केवल इस कार्य को करने के लिए भाषा की तत्परता और क्षमता के साथ-साथ पूरे राज्य में भाषा के प्रसार के लिए अनुकूल परिस्थितियों के अस्तित्व की गवाही देते हैं। केवल सभी कारकों का संयोजन - भाषाई, जातीय-भाषाई और सामाजिक - अंतरजातीय संचार की भाषा के निर्माण की ओर ले जाता है।

किसी भी बहुराष्ट्रीय राज्य में, नागरिकों के बीच भाषा की बाधा को दूर करने, राज्य और उसके सभी संस्थानों के सामान्य कामकाज को बनाए रखने, सभी देशों और राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधियों की संयुक्त गतिविधियों के लिए अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण करने, अर्थव्यवस्था, संस्कृति, विज्ञान और कला के विकास के लिए सबसे विकसित और व्यापक भाषाओं में से एक को चुनने की उद्देश्यपूर्ण आवश्यकता है। सभी के लिए आम अंतरजातीय संचार की भाषा देश के प्रत्येक नागरिक को, राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना, अन्य जातीय समूहों के प्रतिनिधियों के साथ निरंतर और विविध संपर्क की संभावना प्रदान करती है। रूस का प्रचार, गठन और कामकाज। अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषाएँ विभिन्न ऐतिहासिक परिस्थितियों और समाज के विकास के विभिन्न चरणों में हुईं। रूसी का प्रयोग विभिन्न स्टोकोड के प्रतिनिधियों के बीच भाषा बाधा को दूर करने के लिए एक गैर-देशी भाषा के रूप में रूसी के इतिहास में एक शताब्दी से अधिक समय लगा है। अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषा को सशर्त रूप से तीन अवधियों में विभाजित किया जा सकता है, जिनमें से प्रत्येक की अपनी विशिष्ट विशेषताएं हैं: पहली अवधि - शुरुआत से पहले। 20 वीं सदी रूस और रोस में। साम्राज्य; दूसरी अवधि - अंत तक. 80 के दशक यूएसएसआर में; तीसरी अवधि - शुरुआत से. 90 के दशक रूसी संघ और पड़ोसी देशों में। 11 रूसी भाषा के प्रसार की शुरुआत। अन्य जातीय समूहों के प्रतिनिधियों के बीच की भाषा, तुलनात्मक ऐतिहासिक भाषाविज्ञान और वार्षिक जानकारी के आंकड़ों के आधार पर, रूसियों के पूर्वजों द्वारा नए क्षेत्रों के विकास के साथ मेल खाती है; यह प्रक्रिया 16वीं-19वीं शताब्दी में और अधिक तीव्रता से विकसित हुई। गठन और विस्तार की अवधि के दौरान वृद्धि हुई। राज्य, जब रूसियों ने एक अलग जातीयता की स्थानीय आबादी के साथ विभिन्न आर्थिक, सांस्कृतिक और राजनीतिक संपर्कों में प्रवेश किया। रोस में. रूसी साम्राज्य. भाषा राज्य थी. भाषा।

रूसी भाषा के ज्ञान पर विश्वसनीय सांख्यिकीय डेटा। गैर-रूसी भाषा समग्र रूप से देश की जनसंख्या और रूस में अंतरजातीय संचार में इसके उपयोग की चौड़ाई। 19 - भीख माँगना. 20वीं सदी सं. हालाँकि, कार्यात्मक भार की मात्रा का अनुपात रस। एक राज्य के रूप में भाषा विभिन्न क्षेत्रों में भाषा और अन्य राष्ट्रीय भाषाएँ, रूस के अध्ययन पर डेटा। राज्य के कुछ क्षेत्रों में स्कूलों और अन्य शैक्षणिक संस्थानों में रूसी-मूल भाषा (तत्कालीन स्वीकृत शब्दावली के अनुसार), समकालीनों की लिखित गवाही और कुछ अन्य सामग्रियां रूसी के उपयोग की पुष्टि करती हैं। अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषा, हालांकि ज्यादातर मामलों में इसमें दक्षता का स्तर कम था। दूसरी अवधि उन विशेषताओं की विशेषता है जो यूएसएसआर में इसके अस्तित्व के विभिन्न चरणों में राष्ट्रीय भाषा नीति में बदलाव के कारण हैं। 1917 के बाद देश में अनिवार्य राज्य पंजीकरण समाप्त कर दिया गया। भाषा। 1919 में, आरएसएफएसआर की पीपुल्स कमिसर्स काउंसिल का निर्णय "आरएसएफएसआर की आबादी के बीच निरक्षरता के उन्मूलन पर" को क्रीमिया के अनुसार अपनाया गया था, "पूरी आबादी ... 8 से 50 वर्ष की आयु की, जो पढ़ और लिख नहीं सकती, अपनी इच्छानुसार अपनी मूल या रूसी भाषा में पढ़ना और लिखना सीखने के लिए बाध्य है।"

प्रारंभ में रूसी. शिक्षा की राष्ट्रीय भाषा वाले स्कूलों में भाषा एक अनिवार्य विषय नहीं थी: अंतरजातीय संचार की भाषा के रूप में इसके प्रसार को देश में सांस्कृतिक, शैक्षिक, आर्थिक और सामाजिक-राजनीतिक परिवर्तनों द्वारा निष्पक्ष रूप से बढ़ावा दिया गया था। हालाँकि, 20-30 के दशक में विद्यमान। रूसी के वितरण की दर. गैर-रूसियों के बीच भाषा। देश की जनसंख्या सभी नागरिकों के लिए अंतरजातीय संचार की एक सामान्य भाषा में एक केंद्रीकृत राज्य की जरूरतों को पूरा नहीं करती है। 1938 में, यूएसएसआर के पीपुल्स कमिसर्स काउंसिल और बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति द्वारा "राष्ट्रीय गणराज्यों और क्षेत्रों के स्कूलों में रूसी भाषा के अनिवार्य अध्ययन पर" एक प्रस्ताव अपनाया गया था। रूस की विशेषाधिकार प्राप्त स्थिति के समाधान में कोई प्रत्यक्ष संकेत नहीं है। भाषा, लेकिन क्षेत्रों में इसके व्यावहारिक कार्यान्वयन के साथ, यूएसएसआर के नागरिकों की कुछ मूल भाषाओं के कामकाज के क्षेत्रों की सीमा धीरे-धीरे शुरू हो गई। 1970 के बाद से, अखिल-संघ जनसंख्या जनगणना की सामग्री में गैर-रूसियों की संख्या पर डेटा शामिल है। राष्ट्रीयता, रूसी में धाराप्रवाह। भाषा दूसरी (गैर-देशी) भाषा के रूप में। 1970 और 1989 के बीच यह संख्या 41.9 से बढ़कर 68.8 मिलियन हो गई; 1989 में पूरे यूएसएसआर में गैर-रूसी व्यक्तियों की संख्या। राष्ट्रीयता, रूसी में धाराप्रवाह। भाषा, 87.5 मिलियन लोगों की राशि।

सेर से. 80 के दशक, जब रूसी। भाषा ने अंतरजातीय संचार की भाषा, रूसी के प्रति दृष्टिकोण का कार्य करना जारी रखा। इस क्षमता में भाषा बदलने लगी, जो यूएसएसआर में अंत से अपनाई गई राष्ट्रीय भाषा नीति की लागत का एक स्वाभाविक परिणाम था। 30 के दशक, साथ ही देश में कुछ सामाजिक-राजनीतिक प्रक्रियाओं का परिणाम। रूस. कुछ राजनेताओं ने भाषा को "शाही भाषा", "अधिनायकवाद की भाषा", "कब्जाधारियों की भाषा" कहना शुरू कर दिया; राष्ट्रीय भाषा समस्याओं पर कुछ सम्मेलनों के प्रस्तावों में (उदाहरण के लिए, यूक्रेन में, 1989) राष्ट्रीय-रूसी। द्विभाषावाद को "राजनीतिक रूप से हानिकारक" और "वैज्ञानिक रूप से अस्थिर" बताया गया है। इस अवधि के दौरान, पूर्व संघ और स्वायत्त गणराज्यों में रूसियों के कामकाज के क्षेत्रों की आधिकारिक रूप से निर्धारित संकीर्णता शुरू हुई। अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषा, रूसी के अध्ययन के लिए समर्पित घंटों की संख्या में उल्लेखनीय कमी। राष्ट्रीय विद्यालयों में भाषा, और यहाँ तक कि "रूसी" विषय का बहिष्कार भी। भाषा” स्कूल और विश्वविद्यालय कार्यक्रमों से। हालाँकि, शुरुआत में आयोजित किया गया 90 के दशक रूस में समाजशास्त्रीय अनुसंधान। गणतंत्र और कई सीआईएस देश इस तथ्य की बहुसंख्यक समाज द्वारा मान्यता की गवाही देते हैं कि आधुनिक। रूसी के बिना अंतरजातीय संचार की समस्या को हल करने के लिए चरण। भाषा कठिन है.

तीसरी अवधि की एक विशेषता रूस की कार्यप्रणाली है। न केवल रूसी संघ में अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषा। बल्कि संप्रभु राज्यों के समूह में भी। रूसी संघ में, 1989 की जनगणना के अनुसार, 147 मिलियन लोगों में से, लगभग। 120 मिलियन लोग रूसी हैं, 50% से अधिक गैर-रूसी हैं। देश की जनसंख्या रूसी भाषा में पारंगत है। एक दूसरे के रूप में भाषा. रूसी संघ के संविधान (1993) | और "आरएसएफएसआर के लोगों की भाषाओं पर कानून" (1991)] रूस के अनुसार। भाषा राज्य है. पूरे क्षेत्र में रूसी संघ की भाषा। संविधान यह प्रावधान करता है कि रूसी कामकाज करें। एक राज्य और अंतर्राष्ट्रीय भाषा के रूप में भाषा को रूस के लोगों की अन्य भाषाओं के विकास में बाधा नहीं बनना चाहिए। आवेदन के क्षेत्र रस। एक राज्य और अंतर्राष्ट्रीय भाषा के रूप में भाषा कानूनी विनियमन के अधीन है; साथ ही, रूसी के उपयोग के लिए कानूनी मानदंड स्थापित नहीं हैं। पारस्परिक अनौपचारिक संबंधों के साथ-साथ सार्वजनिक और धार्मिक संघों और संगठनों की गतिविधियों में भाषा। रूस. राज्य के रूप में भाषा रूसी संघ की भाषा समाज में असंख्य और विविध कार्य करती है, जो रूस की संपूर्ण आबादी द्वारा इसके अध्ययन की सामाजिक आवश्यकता को निर्धारित करती है। सभी हैं। 90 के दशक 20 वीं सदी रूसी भाषा कई वस्तुनिष्ठ परिस्थितियों के साथ-साथ इन देशों की आबादी द्वारा इसके उपयोग की ऐतिहासिक रूप से स्थापित परंपराओं के कारण सीआईएस देशों में अंतरजातीय संचार की भाषा के रूप में अपनी स्थिति बरकरार रखती है। 1989 की जनगणना की सामग्री से पता चलता है कि 63.8 मिलियन लोग गैर-रूसी हैं। यूएसएसआर के पूर्व सोवियत गणराज्यों की आबादी (आरएसएफएसआर को छोड़कर) रूसी बोलती है। भाषा मातृभाषा के रूप में या दूसरी भाषा के रूप में। रूसी भाषा के अध्ययन के भाषाई पहलू। अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषाओं की विशेषता कुछ विशिष्टताओं से होती है। रूस के उपयोगकर्ताओं के जातीय आधार का विस्तार। भाषा गैर-देशी के रूप में, रूसी की कार्यप्रणाली। एक विदेशी भाषा के माहौल में भाषा में ध्वन्यात्मक, व्याकरणिक, शाब्दिक और अर्थ संबंधी विशेषताओं का उदय होता है। कुछ वैज्ञानिकों (एन. एम. शांस्की, टी. ए. बोब्रोवा) के अनुसार, ऐसी विशेषताओं की समग्रता, जो रूस के अस्तित्व के विभिन्न क्षेत्रों में समान नहीं हैं। अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषा, रूसी के राष्ट्रीय (अन्य शब्दावली में - क्षेत्रीय) रूपों के निर्माण में योगदान करती है। भाषा।

अन्य वैज्ञानिक (वी. वी. इवानोव, एन. जी. मिखाइलोव्स्काया) का मानना ​​​​है कि अंतरजातीय संचार की जरूरतों को पूरा करना रूसी के कार्यों में से एक है। जलाया भाषा, विदेशी भाषा उपयोगकर्ताओं द्वारा रोगो के मानदंडों का उल्लंघन एक हस्तक्षेप के कारण होता है (देखें)। एक दृष्टिकोण (टी. यू. पॉज़्न्याकोवा) भी है, जिसके अनुसार अंतरजातीय संचार की भाषा रूसी की एक कार्यात्मक विविधता है। भाषा, जिसकी एक विशिष्ट विशेषता अंतरजातीय संचार की स्थितियों के अनुकूल रूसी के व्याकरणिक और शाब्दिक साधनों की विशेषज्ञता है। जलाया भाषा: व्याकरणिक अर्थों को व्यक्त करने के लिए विश्लेषणात्मक संरचनाओं की संख्या में वृद्धि, लिंग की श्रेणी को व्यक्त करने के लिए वाक्यात्मक मॉडल के उपयोग की आवृत्ति और स्थिरता, आदि। अंतरजातीय संचार की भाषा में, रूपात्मक रूपों और वाक्यात्मक निर्माणों, शाब्दिक इकाइयों का चयन और समेकन, मुख्य रूप से संचारी रूप से महत्वपूर्ण और पर्याप्त के रूप में मूल्यांकन किया जाता है। रूसी का अध्ययन. विभिन्न प्रकार के राष्ट्रीय-रूसी के संदर्भ में भाषा। द्विभाषावाद, इसके अस्तित्व के क्षेत्र की परवाह किए बिना, अंतरजातीय संचार की भाषा में कई सामान्य विशिष्ट विशेषताओं की उपस्थिति की पुष्टि करता है। हालाँकि, रूसी में गैर-रूसियों की भाषा में, भाषाविदों ने ऐसी विशेषताओं पर भी ध्यान दिया है, जिन्हें विशुद्ध रूप से क्षेत्रीय माना जाता है, जिनका प्रतिनिधित्व अन्य विदेशी भाषी क्षेत्रों में नहीं किया जाता है। इस आधार पर गैर-देशी रूस की क्षेत्रीय विविधता के बारे में निष्कर्ष निकाला जाता है। भाषण (गैर-मूल रूसी भाषण - ग्रंथों का एक सेट, लिखित और मौखिक दोनों, उन लोगों द्वारा निर्मित जिनके लिए रूसी मूल भाषा नहीं है)। हालाँकि, क्षेत्रीय भिन्नता के अधिकतम अनुमेय गुणात्मक और मात्रात्मक स्तर अज्ञात रहते हैं, जो अंतरजातीय संचार की भाषा को सटीक रूप से रूसी के रूप में अर्हता प्राप्त करने की अनुमति देता है। भाषा, न कि कोई निश्चित पिजिन - भाषाओं की परस्पर क्रिया से उत्पन्न एक मिश्रित भाषा (पिजिन में, एक भाषा का व्याकरण अक्सर दर्शाया जाता है, और दूसरी की शब्दावली)। रूस की आवश्यक भाषाई विशेषताओं की पहचान। अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में भाषा इसके विभिन्न स्तरों के अध्ययन, अंतरभाषी संपर्कों के परिणामों और रूपों के अध्ययन, विशिष्ट प्रकार के द्विभाषी और बहुभाषावाद के संदर्भ में अंतरजातीय संचार की भाषा और राष्ट्रीय भाषाओं के बीच बातचीत की प्रक्रियाओं पर विचार, रूसी की क्षेत्रीय विशेषताओं से जुड़ी है। गैर-रूसियों के भाषण लेकिन रूसी के संबंध में। जलाया भाषा। ऐसे अध्ययनों के परिणाम रूस की सीखने की प्रक्रिया को अनुकूलित करने के लिए व्यावहारिक कार्यों के लिए महत्वपूर्ण हैं। भाषा एक गैर-देशी भाषा के रूप में उस मात्रा में है जो उपयोगकर्ताओं की संचार क्षमता प्रदान करती है।

आज तक, रूसी भाषा के बारे में संशयवादियों की राय सर्वश्रेष्ठ नहीं कही जा सकती। अंग्रेजी के साथ, जो दुनिया के अधिकांश देशों में उपयोग की जाती है, रूसी का स्थान निचला है। हालाँकि, इसके बावजूद, कई राज्यों में यह नागरिकों द्वारा बोली जाने वाली दूसरी भाषा है, और इसका उपयोग रूसी भाषी पर्यटकों को अपनाने के साधन के रूप में भी किया जाता है। आज अंतरराष्ट्रीय स्तर पर रूसी भाषा और भाषण संचार क्या है?

अंतरजातीय संचार में रूसी भाषा

आधुनिक रूसी भाषा का उपयोग अंतर्राष्ट्रीय और अंतरराज्यीय संचार के विभिन्न क्षेत्रों में किया जाता है। उदाहरण के लिए, इसे वैज्ञानिकों के बीच संचार के साधन के रूप में सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है (लगभग 70% वैज्ञानिक साहित्य अंग्रेजी और रूसी में प्रकाशित होता है)। यह दुनिया की संचार प्रणालियों - रेडियो प्रसारण, एयरलाइंस आदि में सूचना प्रसारित करने का एक साधन भी है।

संचार के साधन के रूप में रूसी भाषा विश्व में पाँचवें स्थान पर है। हालाँकि, न केवल यह संकेतक इसे "विश्व" भाषा बनाता है। सब कुछ इस भाषा को बोलने वाली आबादी की वैश्विकता पर निर्भर करता है, साथ ही उन देशों की संख्या पर भी जहां भाषा उच्च स्तर के लोगों (कूटनीति, प्रशासन, आदि) के बीच संचार का साधन है। 19वीं सदी के रूसी शास्त्रीय साहित्य ने यूरोप और एशिया में भाषा के विकास और प्रसार में योगदान दिया। 20वीं सदी में, रूसी बोलने वाले लोगों की संख्या में वृद्धि रूस में होने वाली विभिन्न घटनाओं - सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक - से हुई।

अंतरजातीय संचार के साधन के रूप में रूसी भाषा के विकास में 20वीं सदी की घटनाओं ने बहुत बड़ी भूमिका निभाई, जब यूएसएसआर के अस्तित्व के दौरान, रूसी सबसे अधिक संख्या वाले राष्ट्र थे, और संघ के देशों के पूरे क्षेत्र में, आबादी मुख्य रूप से रूसी बोलती थी। 1989 के आंकड़ों के अनुसार, अखिल-संघ जनगणना के दौरान, यह ज्ञात हुआ कि 285.7 मिलियन लोगों में से, लगभग 145 मिलियन रूसी थे, और लगभग 232 मिलियन लोग रूसी भाषा बोलते थे।

आज, राष्ट्रीय, जातीय और सामाजिक कारक रूसी भाषा को एक अंतरराष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय भाषा की स्थिति को सफलतापूर्वक बनाए रखने की अनुमति देते हैं। इसमें से बहुत कुछ रूस में रहने वाले और काम करने के लिए देश में आने वाले विभिन्न जातीय समूहों के प्रतिनिधियों के साथ-साथ इसकी सीमाओं के बाहर रहने वाले लोगों द्वारा सुविधाजनक बनाया गया है।

जहाँ तक आधुनिक अंतरजातीय राजनीति की बात है, व्यावसायिक संचार के साधन के रूप में रूसी भाषा उच्च स्तर पर है। यह दुनिया की सबसे विकसित भाषाओं में से एक है। इसकी सफलता सबसे समृद्ध शब्दावली, शब्दावली और व्याकरण की संक्षिप्तता और स्पष्टता के साथ-साथ आसपास की दुनिया की सभी विशेषताओं को भाषण में प्रतिबिंबित करने की क्षमता के कारण है। विशेष रूप से महत्वपूर्ण यह तथ्य है कि रूसी भाषा का उपयोग विश्व समाज के लगभग सभी क्षेत्रों में किया जा सकता है। विशेष रूप से, इसमें विज्ञान और प्रौद्योगिकी की अनेक शाखाएँ शामिल हैं। सभी रूसी में प्रसारित होते हैं विचारों के रंग, सबसे विविध जानकारी और रूसी में कथा और वैज्ञानिक साहित्य को लंबे समय से दुनिया भर में मान्यता मिली हुई है।

आधुनिक समाज में रूसी भाषा और संचार की संस्कृति व्याकरणिक और शाब्दिक शब्दार्थ के विकास, विशेष शब्दावली की उपस्थिति, रूसी साहित्यिक भाषा के आम तौर पर स्वीकृत मानक की स्थिरता के साथ-साथ लिखित और मौखिक भाषा के सक्षम अनुपात के कारण उच्च स्तर पर है।

रूसी लोगों की रचनात्मकता, विज्ञान, संस्कृति, प्रौद्योगिकी और राजनीति में विभिन्न हस्तियों की बदौलत रूसी भाषा ने कई शताब्दियों तक अपनी विशिष्टता बरकरार रखी है। अपने विभिन्न वक्ताओं की प्रतिभा की बदौलत, रूस के लोगों की भाषा समृद्ध, शैलीगत रूप से संतुलित और राष्ट्रीय और सार्वभौमिक भाषाई जरूरतों को पूरा करने में सक्षम हो गई है। और इसके कार्यों की अधिकतम पूर्णता, साहित्यिक मानदंडों का अनुपालन और अनुवाद और धारणा में आसानी ने अंतरराष्ट्रीय संचार में रूसी भाषा के उच्च संचार और सूचनात्मक मूल्य को सुनिश्चित किया।

एक ही अवस्था में उपयोग करें.

अंतरजातीय संचार की भाषाओं के उदाहरण

टिप्पणियाँ

यह सभी देखें

विकिमीडिया फ़ाउंडेशन. 2010 .

देखें अन्य शब्दकोशों में "अंतरजातीय संचार की भाषा" क्या है:

अंतर्राष्ट्रीय संचार की भाषा- अंतर्राष्ट्रीय संचार की भाषा. एक भाषा जो बहुराष्ट्रीय राज्य में शिक्षा, कार्यालय कार्य और संचार के साधन के रूप में कार्य करती है... पद्धतिगत नियमों और अवधारणाओं का एक नया शब्दकोश (भाषाओं को पढ़ाने का सिद्धांत और अभ्यास)

सामान्य भाषा भाषाई शब्दों का शब्दकोश टी.वी. घोड़े का बच्चा

अंतरजातीय संचार की भाषा- एक भाषा जो राज्य के भीतर सभी लोगों के बीच भाषाई संपर्क प्रदान करती है। उदाहरण के लिए, रूसी संघ में - रूसी भाषा। अंतरजातीय संचार की भाषाएँ क्षेत्रीय भाषाएँ हो सकती हैं: उज़्बेक का उपयोग काराकल्पक, ताजिक, टाटार और कुछ ... द्वारा किया जाता है। सामान्य भाषाविज्ञान. समाजभाषाविज्ञान: शब्दकोश-संदर्भ

अंतरजातीय संचार की भाषा- एक भाषा जो राज्य के भीतर सभी लोगों के बीच भाषाई संपर्क प्रदान करती है। प्राकृतिक ऐतिहासिक कारणों से रूसी भाषा सोवियत संघ और फिर रूस में ऐसी भाषा बन गई। यम.ओ. क्षेत्रीय हो सकता है... समाजभाषाई शब्दों का शब्दकोश

एक भाषा जिसका उपयोग एक ही देश के भीतर विभिन्न राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधियों द्वारा संचार के साधन के रूप में किया जाता है। देखें राष्ट्रभाषा... भाषाई शब्दों का शब्दकोश

सामान्य भाषा- एक भाषा जिसका उपयोग एक ही देश के भीतर विभिन्न राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधियों द्वारा संचार के साधन के रूप में किया जाता है... व्याख्यात्मक अनुवाद शब्दकोश

अंतरजातीय संचार की भाषा- वह भाषा जिसमें विभिन्न देशों के लोग अपने राष्ट्रीय क्षेत्र के बाहर या कई देशों के निवास क्षेत्र में संवाद करते हैं। दोनों विश्व भाषाएँ (अंग्रेजी, फ्रेंच, आदि) और क्षेत्रीय, क्षेत्रीय (cf. राष्ट्रीय अवार ... भाषा संपर्क: एक संक्षिप्त शब्दकोश

अंतर्राष्ट्रीय संचार की भाषा- किसी राज्य या किसी विशेष क्षेत्र में रहने वाले विभिन्न राष्ट्रीयताओं के नागरिकों द्वारा बोली जाने वाली भाषा के संबंध में उपयोग की जाने वाली एक अवधारणा। अक्सर मैं. एम. राज्य की भाषा या भाषा है: आधिकारिक. ... ... संवैधानिक कानून का विश्वकोश शब्दकोश

किसी राज्य या किसी विशेष क्षेत्र में रहने वाले विभिन्न राष्ट्रीयताओं के नागरिकों द्वारा बोली जाने वाली भाषा के संबंध में प्रयुक्त अवधारणा। अक्सर आई.एम.ओ. राज्य की भाषा है या राजभाषा. हालाँकि… … कानून विश्वकोश

अंतरजातीय संचार की भाषा एक मध्यस्थ भाषा है जिसका उपयोग बहुराष्ट्रीय राज्य के लोगों द्वारा आपसी संचार के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए, रूस में संचार के साधन के रूप में रूसी भाषा। विकिपीडिया में प्रयोग होने वाली अंतर्राष्ट्रीय भाषा से भिन्न है

पुस्तकें

• यूरी मेचितोव, यूरी मेचितोव की तस्वीरों और कहानियों में यूरी मेचितोव / सेर्गेई परजानोव द्वारा तस्वीरों और कहानियों पर सेर्गेई परजानोव ने यूरी मेटचिटोव / सेर्गेई परजानोव की तस्वीरों को प्रस्तुत किया। प्रस्तावित फोटो एलबम मेरी पुस्तक 'सर्गेई परजानोव' के आधार पर बनाया गया है। क्रॉनिकल ऑफ डायलॉग`, 2009 के अंत में त्बिलिसी पब्लिशिंग हाउस टीएएमएस-प्रिंट` द्वारा प्रकाशित किया गया, जिसके लिए मैं बहुत आभारी हूं। यह…
• आर्मेनिया गणराज्य में रूसी भाषा, ई. ए. ग्रिगोरियन, एम. जी. डेनियलियन। मोनोग्राफ आधुनिक आर्मेनिया में रूसी भाषा के सामाजिक कार्यों की जांच करता है। लेखक विश्लेषण के लिए समृद्ध सामग्री का उपयोग करते हैं: पिछली पैन-अर्मेनियाई जनगणना के डेटा, वार्षिक…

एन.जी. सैमसोनोव, एल.एन. सैमसोनोवा

अंतर्राष्ट्रीय संचार की भाषा

भाषा मानव जाति का एक अभूतपूर्व आविष्कार है, जो अतीत को संरक्षित करने, वर्तमान को प्रतिबिंबित करने, दुनिया की धीरे-धीरे खुलती अनंतता को पकड़ने में सक्षम है।

वर्तमान में, विश्व में 2,500 से 5,000 भाषाएँ हैं (एक सटीक आंकड़ा स्थापित करना असंभव है, क्योंकि विभिन्न भाषाओं और एक भाषा की बोलियों के बीच अंतर सशर्त है)। सामाजिक दृष्टिकोण से, भाषाएँ विभिन्न कार्य करती हैं: कुछ केवल अपने राष्ट्रीय क्षेत्र के भीतर काम करती हैं, अन्य कई लोगों और देशों को जोड़ती हैं। कोई भी बहुराष्ट्रीय राज्य संचार के एक साधन के बिना नहीं कर सकता, अर्थात। बिना किसी मध्यस्थ भाषा के.

ऐतिहासिक विकास में, रूसी भाषा अंतरजातीय और अंतरराज्यीय बन गई है, "विश्व भाषाओं के क्लब का सदस्य" होने के नाते, यह समय और स्थान में कई लोगों के बीच एक संपर्क सूत्र बन गया है।

भाषाओं की संख्या और विविधता की दृष्टि से रूस एक अनोखा देश है। यहां तक ​​कि चीन और भारत जैसे बड़े जनसंख्या वाले देशों में भी विभिन्न प्रणालियों और परिवारों (पूर्वी स्लाव, लगभग सभी फिनो-उग्रिक, अधिकांश तुर्किक, कोकेशियान, तुंगस-मांचू, पैलियो-एशियाई, आदि) से संबंधित भाषाओं की इतनी व्यापक विविधता नहीं है। रूस में भाषाओं की इस विविधता में, रूसी भाषा एक मध्यस्थ भाषा बन गई है जो इन भाषाओं और लोगों को जोड़ती है।

सीआईएस देशों के लिए रूसी भाषा आवश्यक है, क्योंकि इन राज्यों के बीच आर्थिक, राजनीतिक, सांस्कृतिक संपर्क रूसी में होते हैं। नतीजतन, रूसी भाषा उतनी ही आवश्यक है जितनी स्वयं बाजार अर्थव्यवस्था और स्वयं संप्रभु राज्यों का संघ। बी.सी. के अनुसार टीशकोव, रूसी विज्ञान अकादमी के नृवंशविज्ञान और मानवविज्ञान संस्थान के निदेशक, “आधिकारिक सहित राष्ट्रीय-रूसी द्विभाषावाद, वह विकल्प है जो सांस्कृतिक बहुलवाद के पक्ष में सबसे मजबूत उपकरण बन सकता है और जातीय संघर्षों से बच सकता है। अदज़रिया और खाकासिया में उद्यमों के निदेशक एक ही भाषा - रूसी में डिलीवरी पर आपस में सहमत होंगे।

यह अंतरराज्यीय और मानव संचार का एक वास्तविक जीवन का साधन है, जो अब शाही केंद्र से जुड़ा नहीं है, और इसे खत्म करना असंभव और यहां तक ​​​​कि तर्कहीन भी है।

पूर्व सोवियत संघ और अब रूस में रूसी भाषा एक मध्यस्थ भाषा, एक संपर्क सूत्र क्यों बन गई?

एक मध्यस्थ भाषा के बिना, कोई भी बहुराष्ट्रीय राज्य और यहाँ तक कि कोई भी बहुराष्ट्रीय सामूहिकता सामान्य रूप से कार्य नहीं कर सकती। यह सभी के लिए स्पष्ट है कि किसी बहुराष्ट्रीय देश का प्रत्येक नागरिक उसमें रहने वाले लोगों की सभी भाषाएँ नहीं जान सकता।

वस्तुनिष्ठ ऐतिहासिक, आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक परिस्थितियों की दृष्टि से सर्वाधिक प्रामाणिक, सर्वाधिक लाभप्रद मध्यस्थ भाषा की भूमिका के लिए आगे रखा गया है। पूर्व सोवियत संघ और रूस में यह भाषा रूसी निकली। उनकी विशेष भूमिका इस तथ्य के कारण भी है कि पूर्व सोवियत संघ के लोगों के अंतरजातीय मध्यस्थ होने का दावा करने वाला उनका कोई प्रतिस्पर्धी नहीं था।

निम्नलिखित वस्तुनिष्ठ ऐतिहासिक कारणों से रूसी भाषा एक मध्यस्थ भाषा बन गई है:

1. रूसी देश की अधिकांश आबादी की मूल भाषा है। 1989 की जनगणना के अनुसार, सोवियत संघ में 145,162 हजार रूसी थे, और रूसी संघ में उनकी आबादी 81.5% थी। यदि हम उन लोगों को शामिल करें जो रूसी को अपनी मूल भाषा मानते हैं, तो यह आंकड़ा 90% तक बढ़ जाता है। और 2002 में नवीनतम रूसी जनगणना के अनुसार, रूस में 115,868 हजार रूसी हैं, जो जनसंख्या का 79.8% है। साथ ही, रूसी भाषा दो अन्य पूर्वी स्लाव भाषाओं - यूक्रेनी और बेलारूसी से निकटता से संबंधित है, जो एक सामान्य मूल से एकजुट हैं।

2. रूसी पूरे देश में व्यापक रूप से बसे हुए हैं। वे पूर्व सोवियत संघ के अन्य सभी लोगों के संपर्क में हैं।

3. ऐतिहासिक परिस्थितियों के कारण, रूसी भाषा क्रांति से पहले ही गैर-रूसी लोगों के बीच काफी व्यापक हो गई थी, और यह देश की गैर-रूसी आबादी के एक महत्वपूर्ण हिस्से द्वारा बोली जाती है। रूसी संघ के गैर-रूसी लोगों और सोवियत संघ के पूर्व गणराज्यों के बीच रूसी जितनी व्यापक कोई अन्य भाषा नहीं है।

4. रूसी भाषा की विशेषता आंतरिक एकरूपता है: रूसी भाषा की क्षेत्रीय बोलियाँ, बोलचाल और साहित्यिक रूप एक-दूसरे के करीब हैं, शब्दों का उच्चारण और उनकी वर्तनी अपेक्षाकृत करीब हैं।

5. रूसी भाषा विश्व की विकसित भाषाओं में से एक है। कई अधिकारियों ने, और किसी भी तरह से केवल वे ही नहीं जिनके लिए रूसी उनकी मूल भाषा है, इसकी मौलिकता और सुंदरता, शब्दावली की समृद्धि, व्याकरण के लचीलेपन, अभिव्यंजक शक्ति और व्यंजना पर ध्यान दिया।

6. रूसी भाषा सबसे समृद्ध रूसी साहित्य की भाषा है।

7. जारवाद की औपनिवेशिक नीति के बावजूद, क्रांति से बहुत पहले, रूसी भाषा यूरोप, विश्व संस्कृति के लिए एक प्रकार की "खिड़की" बन गई थी। यह अकारण नहीं है कि रूस के लोगों के कई पूर्व-क्रांतिकारी व्यक्ति स्वयं रूसी भाषा में पारंगत थे और दूसरों से इसे यथासंभव सर्वोत्तम तरीके से सीखने का आग्रह करते थे। पूर्व-क्रांतिकारी याकूत किंवदंतियों में से एक में, यह विचार सीधे तौर पर किया जाता है कि केवल रूसी भाषा का अच्छा ज्ञान ही याकूत लोगों के उत्थान का कारण बन सकता है।

याकूत साहित्य के संस्थापकों में से एक, कवि और वैज्ञानिक ए.ई. कुलकोवस्की ने जोर देकर कहा कि रूसी भाषा याकूत लोगों को उन्नत संस्कृति से परिचित कराने का एकमात्र साधन है, कि याकूत उन्नत यूरोपीय संस्कृति को रूसी भाषा के माध्यम से ही समझते हैं।

एक अन्य याकूत लेखक, कवि और नाटककार ए.आई. सो-फ्रोनोव ने रूसी भाषा में इतनी अच्छी तरह महारत हासिल कर ली कि उन्होंने अपनी साहित्यिक गतिविधि इसी भाषा में शुरू की। रूसी भाषा में उन्होंने "ड्रीम", "सेपरेशन", "रेसलर", "मॉडर्न व्यू", "विट याकूत", "डेथ डेलीरियम" आदि कहानियाँ लिखीं।

अनुवाद गतिविधियों के माध्यम से रूसी भाषा के लोगों को जोड़ता है। कुरीलोव भाइयों के कार्यों के रूसी में अनुवाद के लिए धन्यवाद, दुनिया को सुदूर उत्तर में युकागिर जैसे छोटे लोगों के अस्तित्व के बारे में पता चला। व्लादिमीर सोलोखिन के अनुसार, वह काफी भाग्यशाली थे कि उन्होंने अलेक्सी कुलकोवस्की की कविताओं का रूसी में अनुवाद किया। "उन पर काम करते-करते मैं आपके साहित्य, संस्कृति और रीति-रिवाजों से इतना घुल-मिल गया कि मैं खुद ही छोटा सा याकूत बन गया।"

रूसी भाषा के लिए धन्यवाद, सखा गणराज्य (याकुतिया) के लेखकों और कवियों की किताबें हमारी मातृभूमि की सीमाओं को पार कर गई हैं। रूसी भाषा ने याकूत के वीर महाकाव्य "न्यूरगुन बूटूर द स्विफ्ट" को पूर्व सोवियत संघ और फ्रांस के लोगों की सांस्कृतिक संपत्ति बना दिया। 2005 में, यूनेस्को ने याकूत ओलोंखो महाकाव्य को मानव जाति की मौखिक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की उत्कृष्ट कृति के रूप में मान्यता दी।

यह स्पष्ट है कि केवल अपने ही राष्ट्र, अपने ही गणतंत्र, केवल अपनी मूल, राष्ट्रीय भाषा पर भरोसा करने की प्रवृत्ति कृत्रिम और हानिकारक अलगाव के अलावा कुछ भी नहीं कर सकती है - ऐसी स्थितियों के लिए जब विश्व संस्कृति, विज्ञान, प्रौद्योगिकी की उपलब्धियाँ काफी हद तक लोगों के लिए बंद हो जाएंगी, जबकि उनकी अपनी राष्ट्रीय गणतंत्र के ढांचे के भीतर ही रहेंगी। और मध्यस्थ भाषा का प्रयोग स्पष्ट रूप से प्रत्येक राष्ट्र के हित में है।

लोगों की गरिमा जातीय आत्म-अलगाव में नहीं, बल्कि आध्यात्मिक शिथिलता में, लोगों के आपसी सहयोग में, संयुक्त समान ऐतिहासिक रचनात्मकता में निहित है।

मध्यस्थ भाषा जातीय समुदायों की भाषाओं - राष्ट्रीय भाषाओं को प्रतिस्थापित या प्रतिस्थापित नहीं करती है, लेकिन, रूस के लोगों की सेवा करते हुए, उनके साथ बातचीत में कार्य करती है। प्रत्येक लोगों के जीवन में, दोनों भाषाएँ - राष्ट्रीय और रूसी - अलग-अलग, लेकिन समान रूप से महत्वपूर्ण कार्य करती हैं: एक लोगों के अंतर-राष्ट्रीय संचार का एक अनिवार्य साधन है, दूसरा उनका अंतर-जातीय संचार है। वे दोनों महत्वपूर्ण हैं.