Jak nazywają się ludzie ze skrzydłami? Kim są te skrzydlate stworzenia - „ludzie ze skrzydłami”? „Inspirowane” z Rosji
Nowoczesne instrumenty chirurgiczne Giennadij Michajłowicz Semenow
3.3. Osteotomy i dłuta chirurgiczne
Do nacięcia kości używa się osteotomu, a przy pomocy dłuta w trakcie chirurgicznego leczenia rany usuwa się guzy kości, otwiera ubytki, a zanieczyszczone obszary kości odcina się.
Wymagania dotyczące osteotomów i dłut:
1. Specjalna siła. Narzędzie musi wytrzymać wielokrotne użycie skutki szoku młotkiem.
2. Zdolność ostrza do utrzymania niezbędnych właściwości tnących przez długi czas.
3. Eliminacja tworzenia się wiórów na krawędzi tnącej ostrza przy kontakcie z kością. Aby to osiągnąć, najnowocześniejszemu produktowi nadaje się zwiększoną lepkość przy użyciu specjalnych technologii.
Z książki Neurologia i neurochirurgia autor Jewgienij Iwanowicz Gusiew9.2.1.1. Podejścia chirurgiczne. Frezowanie otworów. Niewielkie otwory w czaszce, zwykle o średnicy 1,5-2 cm, wykonuje się głównie w celu przeprowadzenia badań diagnostycznych: wykrycia krwiaka śródczaszkowego w urazowym uszkodzeniu mózgu, nakłucia mózgu w celu uzyskania
Z książki Chirurgia ogólna autor Paweł Nikołajewicz Miszynkin6. Operacje chirurgiczne Operacja chirurgiczna to zespół działań przeprowadzanych za pomocą oddziaływania fizjologicznego i mechanicznego na narządy i tkanki organizmu. Operacje dzielą się na krwawe i bezkrwawe. Krwawe operacje trwają
Z książki Chirurgia ogólna: notatki z wykładów autor Paweł Nikołajewicz MiszynkinWYKŁAD nr 4. Operacje chirurgiczne 1. Pojęcie ogólne Operacja chirurgiczna to zespół zabiegów przeprowadzanych za pomocą oddziaływania fizjologicznego i mechanicznego na narządy i tkanki organizmu. Operacje dzielimy na krwawe i bezkrwawe (redukcja
Z książki Homeopatyczne leczenie kotów i psów przez Dona Hamiltona Z książki Szczupłość od dzieciństwa: jak ją przekazać dziecku piękna figura przez Amana AtiłowaV. Choroby chirurgiczne 1. Choroby kręgosłupa i ich następstwa (spondyloza i schorzenia pokrewne, choroby krążków międzykręgowych, inne choroby kręgosłupa, ciężkie zaburzenia położenia kręgosłupa w płaszczyźnie strzałkowej: kifoza krzywicowa, kifoza
Z książki Terapeutyczne. Metody ludowe. autor Nikołaj Iwanowicz MazniewChoroby chirurgiczne
Z książki Choroby męskie. Profilaktyka, diagnostyka i leczenie metodami tradycyjnymi i niekonwencjonalne metody autor Elena Lwowna Isajewa6. Choroby i operacje chirurgiczne Stulejka Stulejka to wrodzona wada napletka, która uniemożliwia odsłonięcie główki prącia. Występuje u około 2–3%
Z książki Uzdrawiająca cytryna autor Nikołaj Illarionowicz DanikowChoroby chirurgiczne Liczba wypadków drogowych jest ogromna. Ludzie w nich umierają duża liczba, a ukryte urazy mózgu zdarzają się niemal w każdym wypadku. Moja rada to nie jeść nic bezpośrednio po kontuzji, a jedynie spożywać Sok z brzozy z sokiem
Z książki Stomatologia terapeutyczna. Podręcznik autor Jewgienij Własowicz Borowski7.5.3. Metody chirurgiczne 7.5.3.1. Ekipektomia życiowa Miazga żylna (pulpektomia) jest najczęstszą metodą leczenia zapalenia miazgi w praktyce światowej. Wskazaniami do zabiegu są:? jakakolwiek forma zapalenia miazgi;?
Z książki Nowoczesne instrumenty chirurgiczne autor Giennadij Michajłowicz Semenow9.9.3. Chirurgiczne metody leczenia Metody chirurgiczne w kompleksowe leczenie choroby przyzębia są stosowane bardzo szeroko, ponieważ prawie niemożliwe jest wyeliminowanie kieszonek przyzębnych bez interwencji chirurgicznej (ryc. 9.22).
Z książki Kompletny przewodnik po diagnostyce medycznej przez P. Wiatkina3.1. Noże chirurgiczne Noże chirurgiczne przeznaczone są do oddzielania tkanek miękkich. W chirurgii najwspanialsze zastosowanie znajdują noże zwane skalpelami (scalpellum - mały nóż). W konstrukcji noża chirurgicznego (skalpela) wyróżnione są (ryc. 2): 1. Ostrze.2. ciąć
Z książki autora3.2. Nożyczki chirurgiczne Instrumenty te przeznaczone są do cięcia tkanek miękkich, chrząstek i żeber poprzez przeciwne przesuwanie krawędzi ostrzy w kształcie klina (ryc. 9). Ryż. 9. Elementy składające się na konstrukcję nożyczek (wg: Medicon Instruments, 1986): a – chirurgia ogólna
Z książki autora3.4. Piły chirurgiczne Piły chirurgiczne przeznaczone są do piłowania kości podczas amputacji kończyny, przed przeszczepieniem kości (osteosyntezą) w wyniku ruchu posuwisto-zwrotnego wielu zaostrzonych klinów zainstalowanych na krawędzi
Z książki autora12. Sondy chirurgiczne Sondy chirurgiczne przeznaczone są do rozsuwania tkanek i narządów, badania ran i jam, ochrony naczyń krwionośnych i nerwów przy przecinaniu powięzi. Wymagania dotyczące sond: 1. Możliwość precyzyjnego wprowadzenia w wąskie przestrzenie
Z książki autora13.1. Haczyki chirurgiczne Wymagania dotyczące haczyków: 1. Spełnienie wymagań ergonomicznych – instrument nie powinien męczyć rąk lekarza podczas długotrwałej operacji.2. Możliwość wywierania jedynie niewielkiego specyficznego nacisku na tkankę – części robocze nie powinny
GOST R 53342-2009
Grupa P21
NORMA KRAJOWA FEDERACJI ROSYJSKIEJ
BRYTY MEDYCZNE
Wymagania techniczne i metody badań
Dłuta medyczne. Wymagania techniczne i metody badań
OKS 11.040.30
OKP 94 3314
Data wprowadzenia 2010-01-01
Przedmowa
Cele i zasady normalizacji w Federacja Rosyjska ustanowiony ustawą federalną z dnia 27 grudnia 2002 r. N 184-FZ „W sprawie przepisów technicznych” oraz zasady stosowania norm krajowych Federacji Rosyjskiej - GOST R 1.0-2004 „Normalizacja w Federacji Rosyjskiej. Postanowienia podstawowe”
Informacje standardowe
1 OPRACOWANE przez Państwowe Przedsiębiorstwo Unitarne Republiki Tatarstanu „Ogólnorosyjski Instytut Projektowania Badań Instrumentów Medycznych” (SUE RT VNIPIMI)
2 WPROWADZONE Komitet Techniczny w sprawie normalizacji TC 14 „Instrumenty medyczne”
3 ZATWIERDZONE I WEJŚCIE W ŻYCIE na mocy Zamówienia Agencja federalna o przepisach technicznych i metrologii z dnia 20 maja 2009 r. N 160-st
4 WPROWADZONE PO RAZ PIERWSZY
Informacje o zmianach w tym standardzie publikowane są w corocznie publikowanym indeksie informacyjnym „ Normy krajowe", a tekst zmian i poprawek - w publikowanym co miesiąc indeksie informacyjnym „Normy Krajowe”. W przypadku rewizji (wymiany) lub unieważnienia tej normy odpowiednie powiadomienie zostanie opublikowane w publikowanym co miesiąc indeksie informacyjnym „Normy Krajowe” Odpowiednie informacje, zawiadomienia i teksty są również publikowane V System informacyjny powszechne zastosowanie- na oficjalnej stronie Federalnej Agencji Regulacji Technicznych i Metrologii w Internecie
1 obszar zastosowania
1 obszar zastosowania
W niniejszej normie określono wymagania i metody badań dłut medycznych (zwanych dalej dłutami) przeznaczonych do dłutowania i cięcia kości podczas różnych operacji kostnych.
2 Odniesienia normatywne
W niniejszej normie zastosowano odniesienia normatywne do następujących norm:
GOST R ISO 6507-1-2007 Metale i stopy. Pomiar twardości Vickersa. Część 1. Metoda pomiaru
GOST R 50328.1-92 Narzędzia chirurgiczne. Materiały metalowe. Część 1. Stal nierdzewna
GOST 19126-2007 Medyczne instrumenty metalowe. Ogólne warunki techniczne
Uwaga - Podczas korzystania z tej normy zaleca się sprawdzenie ważności norm referencyjnych w publicznym systemie informacyjnym - na oficjalnej stronie internetowej Federalnej Agencji Regulacji Technicznych i Metrologii w Internecie lub zgodnie z corocznie publikowanym indeksem informacyjnym „Krajowy Standardy”, który ukazał się według stanu na dzień 1 stycznia bieżącego roku i zgodnie z odpowiednimi miesięcznymi indeksami informacyjnymi publikowanymi w W tym roku. Jeżeli norma odniesienia zostanie zastąpiona (zmieniona), to przy stosowaniu tej normy należy kierować się normą zastępującą (zmienioną). Jeżeli norma odniesienia zostanie unieważniona bez zastąpienia, wówczas przepis, w którym następuje odniesienie do niej, stosuje się w części, która nie dotyczy tego odniesienia.
3 Terminy i definicje
W niniejszej normie stosuje się następujący termin wraz z odpowiednią definicją:
3.1 dłuto medyczne: Jednosieczny instrument medyczny z obustronnie zaostrzonym ostrzem prostopadłym do osi instrumentu.
4 Wymagania
4.1 Materiał
Dłuta muszą być wykonane ze stali odpornej na korozję zgodnie z GOST R 50328.1.
4.2 Twardość
Twardość części roboczych świdra powinna wynosić HV od 502 do 900 N/mm.
Badania przeprowadzane są zgodnie z GOST R ISO 6507-1.
4.3 Powierzchnia
Powierzchnia dłuta powinna być błyszcząca lub matowa.
Powierzchnia dłuta powinna być wolna od pęknięć, dziur, wyszczerbień, rys, odprysków, zadziorów, rozwarstwień, przypaleń, zgorzeliny, cząstek materiałów szlifierskich i polerskich.
Badania przeprowadza się zgodnie z 5.1.
4.4 Parametr chropowatości
Parametr chropowatości powierzchni świdra nie powinien przekraczać następujących wartości:
0,16 mikrona - dla zewnętrznych błyszczące powierzchnie, część robocza i szyjka wędzidła;
0,32 mikrona - do powierzchni zewnętrznych poddanych polerowaniu elektrochemicznemu, część robocza i szyjka bitu wykonane ze stali odpornej na korozję;
0,63 µm - dla powierzchnie wewnętrzne, ostrzenie płaszczyzn i krawędzi rękojeści;
0,63 mikrona - do powierzchni matowych: część zewnętrzna, część robocza, szyjka bitu.
Testy przeprowadzane są zgodnie z GOST 19126.
4.5 Najnowocześniejsza technologia
Krawędzie tnące dłuta muszą być ostre, bez wyszczerbień, pęknięć i pokruszonych obszarów.
Parametry je charakteryzujące określone są w normach dla bitów określone typy.
Badania przeprowadza się zgodnie z 5.2
4.6 Odporność na korozję
Bity muszą być odporne na korozję w warunkach pracy, transportu i przechowywania.
Testy przeprowadzane są zgodnie z GOST 19126.
4.7 Odporność na sterylizację
Dłuta muszą być odporne na sterylizację. Bity spełniają wymagania, jeśli po trzech badaniach nie zostaną stwierdzone żadne ślady korozji.
Badania przeprowadza się zgodnie z 5.3
4.8 Odporność klimatyczna
Wiertło musi być odporne na wpływy klimatyczne podczas pracy, transportu i przechowywania.
Testy - zgodnie z GOST 19126.
5 Metody badań
5.1 Kontrola wzrokowa
Kontrolę wzrokową przeprowadza się poprzez badanie instrumentu bez użycia urządzeń powiększających, przy normalnej ostrości wzroku.
5.2 Sprawdzenie ostrości krawędzi skrawających
Sprawdzanie ostrości krawędzi skrawających przeprowadza się:
a) wycinanie wiórów (wzdłuż włókien) z drewnianego bloku (dąb, brzoza):
1) dłuta o szerokości części roboczej od 2 do 6 mm - na długości bloku od 3 do 5 mm;
2) dłuta o szerokości części roboczej od 6 do 10 mm - na bloku o długości od 10 do 15 mm;
3) z dłutami łyżkowymi - na długości pręta od 50 do 60 mm.
b) poprzez rąbanie, po uderzeniu metalowym młotkiem o masie 200 g, drewnianego pręta (dąb, brzoza) o wilgotności nie większej niż 15%:
1) o średnicy 10 mm - dłuta o szerokości części roboczej od 10 do 20 mm;
2) o średnicy 20 mm - dłuta o szerokości części roboczej od 20 do 40 mm.
Po badaniu ostrze dłuta nie powinno odpryskiwać ani stępiać się i powinno spełniać wymagania 4.5.
5.3 Test odporności na sterylizację
Przed sterylizacją dłuta są one dezynfekowane i wstępnie sterylizowane.
Dezynfekcję przeprowadza się suchym, gorącym powietrzem o temperaturze (120±3)°C przez (45) minut lub metodą chemiczną.
Czyszczenie przed sterylizacją końcówek przeprowadza się poprzez wstępne płukanie pod bieżącą wodą, zanurzenie na 15 minut w roztworze myjącym Biolot o początkowej temperaturze 45°C lub w roztworze nadtlenku wodoru z preparatem detergentowym (Lotos) oraz z inhibitorem korozji, oleinianem sodu, w początkowej temperaturze roztworu od 50°C do 55°C. Następnie płukać przez 3 minuty pod bieżącą wodą destylowaną.
Przed sterylizacją dłuta suszy się gorącym powietrzem o temperaturze 85°C do momentu, aż całkowite zniknięcie wilgoć.
Sterylizację końcówek przeprowadza się w sterylizatorze powietrznym za pomocą suchego, gorącego powietrza o temperaturze (180±3)°C przez 45 minut.
Tekst dokumentu elektronicznego
przygotowane przez Kodeks JSC i zweryfikowane względem:
oficjalna publikacja
M.: Standartinform, 2009
Przez wiele stuleci ludzie marzyli o wzniesieniu się w powietrze. Co było takiego atrakcyjnego w pomyśle o człowieku ze skrzydłami? W czasie wojen i niewolnictwa swobodny lot ptaka kojarzony był przede wszystkim z wolnością, możliwością ucieczki z niewoli i niewoli. Właśnie o tym znajdujemy pierwszą historię człowiek ze skrzydłami.
Jedną z pierwszych historii o latającym człowieku, która do nas dotarła, jest legenda Starożytna Grecja o Dedalu i jego synu Ikarze. Pojmany przez króla Minosa na Krecie Dedal postanawia uciec drogą powietrzną, gdyż nie może tego zrobić drogą lądową. Zbiera wiele ptasich piór i robi skrzydła dla siebie i swojego syna, łącząc je razem z woskiem. Udaje im się uciec z niewoli, ale później Ikar umiera: nie posłuchał ojca i wzniósł się za wysoko, wosk stopił się od gorącego słońca i chłopiec wpadł do morza.
Leonardo da Vinci słynie z wielu swoich wynalazków, które w takiej czy innej formie zostały faktycznie opracowane przez człowieka i są wykorzystywane w nowoczesny świat. Znaleziono także rysunki tego wielkiego wynalazcy maszyna wirnikowa. Interesujące w jego konstrukcji jest to, że trzepoczące ruchy skrzydeł zapewniały ruchy nóg, a nie rąk człowieka (jak wielu innych wynalazców), a ster ogonowy był kontrolowany przez ruchy głowy człowieka . Nie wiadomo, czy maszyna ta została wyprodukowana i czy była testowana, można jednak przypuszczać, że nie wykazała znaczących wyników.
Latanie z ptakami
Nie raz w historii ludzkości pojawiał się pomysł wykorzystania ptaków do poruszania się w powietrzu. Aleksandrowi Macedońskiemu przypisuje się latanie w klatce zaprzęgniętej w orły. Anglik Francis Godouin w 1638 roku napisał fantastyczną książkę „Człowiek na Księżycu”, w której główny bohater wykorzystał grupę łabędzi do ucieczki z niewoli. Francuski pisarz Cyrano de Bergerac w swojej książce „Inne światło, czyli państwa i imperia księżyca”, opublikowanej w 1657 r., opisał lot przy pomocy tresowanych orłów.
Warto zaznaczyć, że to Cyrano de Bergerac jako pierwszy opisał loty wykorzystujące winda para (mężczyzna przywiązał do siebie puszki z rosą, która wyparowując na słońcu uniosła go w powietrze) i dym. Ponad sto lat później rozwój rozpoczął się od tych pomysłów.
Przyszli po mnie w nocy. Ludzie ze skrzydłami. Za oknem szalał październik. Namoczony liść klonu złoty odcień, miotany na wietrze, przyklejony do mokrego szkła, gdy Drzwi wejściowe otworzył się i z trzaskiem uderzył w ścianę. Mokry zimny wiatr wpadł do pokoju, potargał papiery na stole przy piecu, przewrócił wazon z chryzantemami i na powitanie rzucił zasłony do sufitu. W drzwiach zamarły dwie ciemne postacie.
Nie sposób było dostrzec szczegółów twarzy – jedynym źródłem światła w pomieszczeniu był piec, który właśnie gasł – ale za ich plecami widać było szerokie sylwetki skrzydeł. W milczeniu obserwowałem tych, którzy przyszli, oni w milczeniu patrzyli na mnie. Trwało to pół minuty. Wtedy ten, który był wyższy, powiedział:
Pojedziesz z nami.
Nie było sensu się opierać, ale próbowałem opóźnić zdanie:
Po co? Czego odemnie chcesz?
Ludzie ze skrzydłami milczeli. Zacząłem powoli się zbierać, odtwarzając się w głowie możliwe opcje rozwój wydarzeń. Dobre opcje było rozczarowująco mało.
Nie będziesz tego potrzebować. – Wysoki podniósł rękę. - Weź tylko ciepłą kurtkę.
Sięgnęłam przez oparcie krzesła i sięgnęłam po wełniany kardigan. W zasadzie nie było sensu zwlekać. Nie pozostało mi nic innego, jak udać się do wyjścia, łapiąc po drodze z wieszaka duży czarny parasol. Niższy gość zachichotał z powątpiewaniem.
Kiedy przekroczyłem próg domu, słaby zatrzask w framudze ustąpił, a podmuch wiatru gwałtownie otworzył okno. Ramy z trzaskiem uderzyły w ściany, dom przegonił mnie dźwiękiem tłuczonego szkła i trzaskiem dogaszającego ognia w piecu.
Na zewnątrz szalał prawdziwy huragan. Otworzyłem parasol, lecz niecierpliwy wiatr wykręcił mi ramiona i wygiął szprychy parasola tak, że wyglądał jak wielki czarny muchomor. To sprawiło, że się poddałam i pozwoliłam mu odejść. Kontynuowałem swoją podróż, tworząc prawa dłoń do czoła, jak daszek. Moi towarzysze szli gładko i prosto, jakby po burzy nie było śladu. Niedaleko, pod dużym, rozłożystym dębem, stoi zaparkowany samochód. Oczywiście, czarny.
...O Ludziach ze Skrzydłami po raz pierwszy usłyszałem od mojego dziadka, jeszcze w dzieciństwie. Pamiętam, że siedział na krześle, tak jak ja teraz, palił fajkę i mrużąc oczy, wpatrywał się w przestrzeń, czasem przeszywając wzrokiem powietrze przez dłuższą chwilę. Jego oczy były małe, jasnoszare, z opadającymi szarymi brwiami. Od nich promienie słoneczne pogłębiały się głębokie zmarszczki pokrywające całą jego twarz. Potem westchnął cicho i cichym głosem przepełnionym niezrozumiałym smutkiem rozpoczął swoją opowieść. O jedynym wydarzeniu w jego życiu, kiedy poznał Ludzi ze Skrzydłami i zdał sobie sprawę, kim oni są. Wtedy był jeszcze bardzo młodym chłopakiem, miał dwadzieścia dwa lata, jego włosy były krótkie i kruczoczarne, a jego oczy były jasne i dobrze widziały. W tym czasie został wysłany na wojnę, gdzie poznał moją babcię.
Czasami w dobry humor i z nostalgicznym uśmiechem na twarzy dziadek, kołysząc się w fotelu, opowiedział mi, jak ją poznał. W takich chwilach z błogością zamykał oczy, wspominając dawne, ale tak bliskie jego sercu wydarzenia. Ale nigdy nie usłyszałem od niego tych dwóch historii tego samego dnia, mimo że wydarzyły się w tym samym czasie.
Dziadek poszedł do strumienia płynącego w pobliżu ich obozu, aby napełnić swoją butelkę. Za potokiem, jakieś pięćdziesiąt metrów dalej, znajduje się gęsty zalew Las iglasty. Z jego głębi słychać było jeszcze śpiew ptaków, jakiego od dawna nie słyszano nigdzie poza głębokimi zaroślami. Dziadek uklęknął i załadował nowiutką flaszkę – nagrodę za udany manewr – do czystej, zimna woda strumień. W górze rzeki słychać było ciche głosy i błysnęło kilka cieni. Dziadek, pewien, że to jego towarzysze, odwrócił się z wesołym okrzykiem, ale słowa uwięzły mu w gardle.
Och, byli wysocy i przystojni, wszyscy jak jeden. Ale jak... jakie to było dziwne, niezwykłe, niesamowite widzieć za plecami prawdziwe, trzepoczące skrzydła, tak... - powiedział dziadek, w zamyśleniu zaciągając się dymem tytoniowym.
Ludzie ze skrzydłami ruszyli w jego stronę. Dziadkowi trudno było opisać ich ubrania, zawsze zmieniając swoje zeznania z opowieści na historię. Ale pewnie zapamiętałem ich numer - osiem. Kiedy on i kosmici dzieliło ich kilka metrów, zatrzymali się. Jeden, prawdopodobnie najstarszy, wystąpił naprzód. Jego głos był niski i melodyjny.
Co dokładnie ludzie ze skrzydłami powiedzieli mojemu dziadkowi, nigdy nie ujawnił.
Nie, nie, nawet nie pytaj! - raz potrząsnął głową, a innym razem powiedział: - No, czego chcesz od staruszka, pamięć ma już nie tą samą...
Jedno utkwiło mi w pamięci niezniszczalnie i bez wątpienia – jak dziadek, marszcząc swoje szare brwi, grożąc mi palec wskazujący i powtarza:
Pamiętaj, kochanie, pamiętaj, jeśli przyjdą do ciebie, oznacza to, że nie ma zbawienia! Ci ludzie, oni... są inkwizytorami Wszechświata, wyrównywaczami pól, równoważącymi bieguny... Nigdy, słyszysz, nigdy nie stawaj im na drodze, bez względu na to, co się stanie! Nieważne, jak bliscy ludzie wpadną w ich sieć... - na te słowa dziadek odchylił się wyczerpany na krześle i próbował wyrównać oddech po tej burzliwej tyradzie.
I przypomniało mi się to. W moim ośmioletnim mózgu te słowa wyryły się jak wyryte w kamieniu, niewzruszone i jednoznaczne. Wiedziałam, że dziadek opowiadał tę samą historię mojemu ojcu od dzieciństwa, ale gdy dorósł, przestał w nią wierzyć. Mój ojciec, człowiek o wielkim sercu i bardzo emocjonalny, przyjął to jako starą rodzinną bajkę. Nigdy w życiu nie spotkał ludzi ze skrzydłami – nigdy nie potrafił tego ukryć.
Znów opowiadasz swojemu facetowi swoją historię! – mój ojciec się roześmiał, podniósł mnie na ramię i obrócił.
I z jakiegoś powodu zawsze byłem pewien, że je zobaczę. A ja przygotowywałem się mentalnie do tego spotkania.
Zaprowadzili mnie na skaliste wychodnie. Poniżej, otoczone skałami przypominającymi połamane zęby, morze szalało wściekle. Jej ciemne wody zlały się, zmieszały z ciemnością nieba, wznosiły się ku niej wysokimi falami, łamiąc spienione głowy o szary kamień i wirowały w wirach. Na półce stało jeszcze pięć osób ze skrzydłami. Jedną z nich okazała się dziewczynka – krucha, drobna, o bardzo bladej skórze i dużych czarnych lokach. Zdawała się, pomimo swojej wyjącej kruchości i zdezorientowanego wyglądu, być żywym ucieleśnieniem żywiołów panujących wokół niej.
W oddali, niedaleko horyzontu, maleńka biała żaglówka tonęła niczym ledwo zauważalna muszka.
Wiesz co robić. – powiedział spokojnie ten sam mężczyzna, który rozmawiał ze mną u progu mojego domu.
Przełknąłem ciężko i rozejrzałem się po tłumie. Stały spokojnie i niezachwianie, jak te same skały, a jedynie skrzydła złożone za plecami trzepotały lekko na wietrze. Skinąłem głową i powoli podszedłem do krawędzi.
Decyzja o skoku okazała się najtrudniejsza. Wiedziałem, że w milczeniu patrzą na moje plecy, tak, i czekają. Serce biło konwulsyjnie, oddech wstrzymany. Chciałem mocno zamknąć oczy, chwiejąc się na samej krawędzi, ale na szczęście otworzyły się one szerzej i szerzej, jakby z wyprzedzeniem próbowały zaabsorbować całą grozę zbliżającego się upadku. W końcu udało mi się opanować i skoczyłem, a raczej upadłem. Dzika groza, podsycana prymitywnym instynktem samozachowawczym, chwyciła mnie od stóp do głów, ściśnięta jak w imadle, rozciągając sekundy upadku na lata. W końcu moja głowa uderzyła w lodowate, ciemne wody morza, a ja oszołomiony bólem szybko opadłem na dno. Płuca zacisnęły się konwulsyjnie, domagając się porcji powietrza, strach i instynkty uderzyły z nową siłą, obezwładniając ból, i wypchnęły mnie w górę, w stronę zbawiennych podmuchów wiatru.
Gdy tylko udało mi się wypłynąć na powierzchnię, zdałem sobie sprawę, że podmuchy wcale nie ratowały życia. Po wdychaniu sporej ilości gorzko-słonej wody wraz z powietrzem, poczułem się, jakby silna fala szybko ciągnęła mnie w stronę skał, aby rozbić mnie jak gałąź na drzazgi. Oparcie się żywiołom wydawało się prawie niemożliwe, ale najbardziej niemożliwą rzeczą była konieczność dotarcia na żaglowiec – w jakikolwiek sposób i co najważniejsze – żywy.
Pokonując ból i zimno, rzuciłem się, przecinając ciemną zasłonę wody. Nic dziwnego, że kiedyś byłem najlepszym pływakiem – szerokimi, powolnymi i płynnymi ruchami z wielkim trudem, ale skierowałem się w stronę tonącej żaglówki. Elementy stawiały opór. Jak dziki kot w dziczy morze wygięło się w łuk czarne plecy, gniewnie syczał, dudnił i uderzał bekhendem. Z każdym uderzeniem było coraz trudniej – ramiona bolały od uderzenia w wodę i szaleńczego napięcia, oddychanie stawało się coraz trudniejsze. Ale nie było wyboru. Za wszelką cenę trzeba było dostać się na żaglowiec – inaczej lepiej nie wracać.
A raczej, w przeciwnym razie powrót byłby niemożliwy.
Kiedy żaglówka zaczęła się zbliżać, początkowo wydawało mi się to fantazją. Byłem wyczerpany, a cel wydawał się zupełnie nieosiągalny. Ale wtedy taka upragniona, taka niezbędna łódź okazała się jakieś trzydzieści metrów ode mnie. Biały żagiel na opadłym maszcie zalewał wodę ciemna woda. Dziób był wypełniony wodą, podobnie jak rufa. Catboat spadał na lewą burtę. Z ostatnie resztki sił Pospieszyłem do przodu i dotknąłem opuszkami palców mokrego drewna.
Nawet nie rozumiałem, jak dostałem się do środka. Dopiero teraz wyraźnie zdałem sobie sprawę, że leżę na mokrych dokach wywracającego się statku, a gdzieś spod złamanego masztu błyszczą szmaragdowe oczy małej dziewczynki, skulonej w kącie z rozpaczy. Usiadłem, pozwoliłem sobie na jeszcze kilka konwulsyjnych, chrapliwych oddechów i wyciągnąłem rękę do dziecka:
Chodź, pomogę ci się stąd wydostać.
Rozumiałem, że w naszej sytuacji brzmi to absurdalnie, ale nie wiedziałem, co innego powiedzieć. Dziewczyna mocniej podciągnęła mokrą sukienkę na kolana i próbowała przycisnąć się do desek. Jej oczy błyszczały ze strachu.
Chodźmy, widzisz, twoja łódź tonie. Nie bój się, mogę cię wydostać! „Starałem się uśmiechać najlepiej, jak potrafiłem”. Dziecko pokręciło głową i cicho zapłakało.
Cóż, wystarczy! - Zdenerwowałem się. Żaglówka przechylała się coraz bardziej. Zrywając się na równe nogi, dosłownie wyciągnąłem dziewczynę z kąta i trzymając ją mocno za pierś, wskoczyłem do szalejącej wody.
Dziewczyna ryknęła głośno i natychmiast zabulgotała, zanurzając się w wodzie. Tak szybko, jak to możliwe, wypłynąłem na powierzchnię i podniosłem dziecko nad wodę. Ona, już nie tylko płacząca, ale wyjąca z przerażenia, chwyciła mnie za głowę. Z trudem odrywając jej małe rączki od czubka głowy, położyłem je na jej ramionach i przekonałem, żeby trzymała się z całych sił. Nie musiałem się szczególnie starać - dziewczyna chwyciła mnie za ramiona szczypcami, konwulsyjnie ściskając swoje małe palce. Pozostała mi ostatnia, wcale niełatwa część tego, co było mi przeznaczone. Burza nie ucichła, a deszcz znów zaczął padać. Mała łódka za mną w końcu się wywróciła i z bulgotem opadła na dno. Zadaniem numer jeden było nie podążanie za nim.
Droga na żaglówkę była dla mnie trudna, ale powrót jeszcze trudniejszy – bo byłem zmęczony, a na ramionach ciążył mi dodatkowy ciężar. Desperackimi szarpnięciami, próbując wstrzymać oddech, wiosłowałem w kierunku skał. W tamtej chwili wydawało mi się, że rozumiem, jak powstała planeta – w jakim wichrze, w jakim zamieszaniu żywiołów. To był, jeśli nie koniec świata, to jego początek – początek czegoś nowego, nieuniknionego. Potworne fale pchnęły mnie w plecy i zakryły głowę. Najbardziej bałem się, że dziewczyna wisząca na moich ramionach nie będzie w stanie się utrzymać, rozchylić palców i udusić się. Ale nagle wydawało się, że uderzenia fal osłabły i cios spadł w twarz świeża bryza. Z trudem podniosłem głowę i zobaczyłem jednego z nich, unoszącego się jakieś pięć metrów od nas i pewnie trzepoczącego skrzydłami. Ukierunkowany napływ powietrza częściowo stłumił szalejące wokół żywioły, choć skierował deszcz w twarz. Ale to dzięki człowiekowi ze skrzydłami dotarłem do skał.
Reszta zeszła już do wody. Dwie osoby pomogły mi wstać, dziewczyna zabrała dziecko. Ledwo żywy ze zmęczenia i napięcia, w końcu mogłem na nią spojrzeć. Dziewczyna wyglądała na około pięć lat. Brązowe włosy do ramion i biała sukienka przylegająca do ciała. Drżała konwulsyjnie w cichym szlochu, patrząc na mnie szmaragdowymi oczami. Wydawało się, że zaskoczyłem ją i przestraszyłem bardziej niż ludzie ze skrzydłami.
Zadośćuczyniłeś. – Powiedział mi ten, który rozmawiał ze mną u progu. - Możesz wyjść. – Machnął ręką.
Nie musiałem zadawać sobie dwa razy pytania.
Razem weszliśmy na półkę. Dwie osoby podtrzymywały mnie za ramiona, inaczej na pewno stoczyłbym się po kamieniach i rozbolałaby mnie głowa. Moje nogi ledwo mogły ustać i szkarłatny wiatr groził, że wrzuci go z powrotem do wody. Kiedy tam dotarliśmy, podziękowałem moim przewodnikom i ruszyłem w stronę autostrady. Było już dla mnie jasne, że nikt mnie nie przyjmie z powrotem. Jedyne, co mnie pocieszało, to to, że znałam to miejsce i droga do domu nie trwała zbyt długo.
Po przejściu około trzydziestu metrów obejrzałem się. W samą porę, żeby zobaczyć jak skrzydlaci ludzie Zepchnęli dziecko ze skały. Pisnęła przeraźliwie, machała w powietrzu porcelanowobiałymi ramionami i zniknęła za krawędzią.
Stoooooo! – krzyknąłem i pobiegłem z powrotem. Skądś znalazłem siłę i w ciągu kilku sekund pokonałem dystans i rzuciłem się za dziewczyną.
Co robisz! – krzyknął jeden z nich, biegnąc mi przejść. Udało mu się Ostatnia sekunda kiedy już skakałem w przepaść. Łapiąc mnie za nadgarstki, skrzydlaty rzucił mnie na bok, na bezpieczna odległość. Ale wciąż udało mi się zobaczyć, jak dziecko wpadło do wąwozu w kupie i piszcząc, rozbiło się na skałach.
Co... co ty... jak... ja... - Trzęsłem się jak w gorączce. Nie mogłam uwierzyć własnym oczom; to, co się wydarzyło, nie mieściło się w mojej głowie. - Jak to?! Ona jest tylko dzieckiem! Ja... tak bardzo... by ją uratować...
Wykonałeś swoje zadanie! – powiedział ostro drugi z tych, którzy po mnie przyszli. Po raz pierwszy usłyszałem jego głos; był wyższy niż pierwszy i bardziej szorstki. – Reszta cię nie dotyczy. Z dala!
Ale jak to możliwe... trzeba ją było ratować... to tylko dziecko... - mruknęłam zdezorientowana.
Powiedzieliśmy już wszystko. – On jako pierwszy włączył się w rozmowę. „Wypełniłeś swoje zadanie, odpokutowałeś za swoją winę”. Reszta Cię nie dotyczy.
Strumień powietrza z trzepotania ich skrzydeł rzucił mnie z powrotem w stronę drogi. Spóźniony kierowca starego zagranicznego samochodu ledwo zdążył obrócić kierownicę i zwolnić.
...Trzęsłem się na tylnym siedzeniu, nie mogąc dojść do siebie.
No cóż, jaki masz widok, mówię! – zauważył kierowca, zerkając na mnie bokiem w lusterku wstecznym. Nie odpowiedziałem.
Przypomniałem sobie małą białą postać rozciągniętą na ostrych kamieniach w wąwozie. Przypomniałam sobie twarz dziecka, pomarszczoną od łez. Pamiętam ogromne, błyszczące, szmaragdowe oczy pełne strachu. I czarne, zimne fale uderzające w bekhend.
Kierowca zatrzymał się pod moim domem. Spoglądając znacząco na niego i na mnie, pospieszył do wyjścia. Powoli, krok po kroku, zbliżałem się do otwartych drzwi. Ramy brzęczały o ściany. Ostatnie fragmenty już dawno spadły niczym ostry, przezroczysty deszcz na trawę pod oknem. Wszedłem do środka. Popiół w piecu ostygł. Biały przezroczysty tiul rozciągnięty na wietrze w stronę czarnego nieba. Moje papiery unosiły się na podłodze, zalane wodą deszczową. Atrament na nich szybko się rozmył.