रूसी मठवाद के संस्थापक, कीव गुफाओं के सेंट थियोडोसियस का वसीयतनामा। गुफाओं के भिक्षु थियोडोसियस का जीवन और मृत्यु
भिक्षु थियोडोसियस ने दूसरों की तुलना में मठ में अधिक काम किया, और अक्सर भाइयों के काम का हिस्सा खुद लिया: वह प्रत्येक भिक्षु के लिए पानी, कटी हुई लकड़ी, पिसी हुई राई ले जाता था और आटा लाता था। गर्म रातों में उन्होंने अपने शरीर को खुला रखा और भोजन के रूप में मच्छरों और मच्छरों को दे दिया, उनके शरीर से खून बहने लगा, लेकिन संत ने धैर्यपूर्वक सुई का काम किया और भजन गाए। वह दूसरों के सामने मंदिर में उपस्थित हुआ और, अपनी जगह पर खड़ा रहकर, दिव्य सेवा के अंत तक इसे नहीं छोड़ा; मैंने बड़े ध्यान से पाठ सुना। 1054 में भिक्षु थियोडोसियस को हिरोमोंक के पद पर नियुक्त किया गया था, और 1057 में उन्हें मठाधीश चुना गया था। उनके कारनामों की प्रसिद्धि ने कई भिक्षुओं को मठ की ओर आकर्षित किया, जहां उन्होंने एक नया चर्च और कक्ष बनाए, और कॉन्स्टेंटिनोपल में उनकी ओर से स्टडियम सेनोबिटिक चार्टर पेश किया, जिसे लिखा गया था। मठाधीश के पद पर, भिक्षु थियोडोसियस ने मठ में सबसे कठिन आज्ञाकारिता करना जारी रखा। संत आमतौर पर बिना मक्खन के सूखी रोटी और उबली हुई जड़ी-बूटियाँ ही खाते थे। प्रार्थना में उसके साथ रातें बिना नींद के गुज़र गईं, जिसे भाइयों ने कई बार देखा, हालाँकि भगवान के चुने हुए ने अपने पराक्रम को दूसरों से छिपाने की कोशिश की। किसी ने नहीं देखा कि भिक्षु थियोडोसियस लेटकर सोया था, वह आमतौर पर बैठकर आराम करता था। ग्रेट लेंट के दौरान, संत मठ से कुछ ही दूरी पर स्थित एक गुफा में सेवानिवृत्त हुए, जहां उन्होंने काम किया, किसी को भी दिखाई नहीं दिया। उनके कपड़े एक कड़ा टाट था, जो सीधे शरीर पर पहना जाता था, इसलिए इस गरीब बूढ़े व्यक्ति में प्रसिद्ध मठाधीश को पहचानना असंभव था, जो उन्हें जानने वाले सभी लोगों द्वारा पूजनीय थे। एक बार भिक्षु थियोडोसियस ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव से लौट रहे थे। ड्राइवर, जो अभी तक उसे नहीं जानता था, ने अशिष्टता से कहा: "तुम, भिक्षु, हमेशा निष्क्रिय रहते हो, और मैं लगातार काम पर रहता हूँ। मेरे स्थान पर जाओ, और मुझे रथ में बिठाओ।" पवित्र बुजुर्ग ने नम्रतापूर्वक आज्ञा का पालन किया और नौकर को ले गया। यह देखकर कि जो लड़के उससे मिले थे वे अपने घोड़ों से उतरकर साधु को कैसे प्रणाम कर रहे थे, नौकर डर गया, लेकिन पवित्र तपस्वी ने उसे शांत किया और आगमन पर उसे मठ में खाना खिलाया। भगवान की मदद की आशा करते हुए, भिक्षु ने मठ के लिए बड़ी आपूर्ति नहीं रखी, इसलिए भाइयों को कभी-कभी दैनिक रोटी की आवश्यकता होती थी। हालाँकि, उनकी प्रार्थनाओं के माध्यम से, अज्ञात परोपकारी प्रकट हुए और मठ में भाइयों के लिए आवश्यक चीजें पहुंचाईं। ग्रैंड ड्यूक, विशेष रूप से इज़ीस्लाव, सेंट थियोडोसियस की आध्यात्मिक बातचीत का आनंद लेना पसंद करते थे। संत इस संसार के शक्तिशाली लोगों की निंदा करने से नहीं डरते थे। गैरकानूनी रूप से दोषी ठहराए गए लोगों को हमेशा उनमें एक मध्यस्थ पाया जाता था, और न्यायाधीशों ने मठाधीश के अनुरोध पर मामलों की समीक्षा की, जिसका सभी ने सम्मान किया। भिक्षु विशेष रूप से गरीबों के बारे में चिंतित थे: उन्होंने मठ में उनके लिए एक विशेष आंगन बनाया, जहां कोई भी जरूरतमंद भोजन और आश्रय प्राप्त कर सकता था। अपनी मृत्यु की पहले से ही भविष्यवाणी करते हुए, भिक्षु थियोडोसियस 1074 में शांतिपूर्वक प्रभु के पास चला गया। उन्हें उनके द्वारा खुदवाई गई एक गुफा में दफनाया गया था, जिसमें उन्होंने उपवास के दौरान संन्यास लिया था। सन्यासी के अवशेष 1091 में भ्रष्ट पाए गए। संत थियोडोसियस को 1108 में संत के रूप में विहित किया गया था। भिक्षु थियोडोसियस के कार्यों से, 6 शिक्षाएँ, ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव को 2 पत्रियाँ और सभी ईसाइयों के लिए एक प्रार्थना हमारे पास आई है। सेंट थियोडोसियस का जीवन, महान अब्बा के शिष्य, भिक्षु नेस्टर द क्रॉनिकलर द्वारा उनके विश्राम के 30 साल बाद संकलित किया गया था, और यह हमेशा रूसी लोगों के पसंदीदा पाठों में से एक रहा है। सेंट थियोडोसियस की स्मृति 14 और 28 अगस्त, 2 सितंबर को भी मनाई जाती है।
गुफाओं के भिक्षु थियोडोसियस, सेनोबिटिक मठवासी शासन के संस्थापक और रूसी भूमि में मठवाद के संस्थापक, का जन्म कीव से दूर वासिलिवो में हुआ था। छोटी उम्र से ही, उन्होंने अपने पैतृक घर में तपस्वी जीवन व्यतीत करते हुए, तपस्वी जीवन के प्रति एक अनूठा आकर्षण दिखाया। उन्हें बच्चों के खेल और शौक पसंद नहीं थे, वे लगातार चर्च जाते थे। उन्होंने स्वयं अपने माता-पिता से उन्हें पवित्र पुस्तकें पढ़ना सिखाने के लिए विनती की, और, उत्कृष्ट क्षमताओं और दुर्लभ परिश्रम के साथ, उन्होंने जल्दी से किताबें पढ़ना सीख लिया, जिससे हर कोई लड़के के दिमाग पर आश्चर्यचकित हो गया। 14वें वर्ष में, उन्होंने अपने पिता को खो दिया और अपनी माँ की देखरेख में रहे - एक सख्त और दबंग महिला, लेकिन जो अपने बेटे से बहुत प्यार करती थी। तपस्या के प्रयास के लिए, उसने उसे कई बार दंडित किया, लेकिन रेवरेंड ने दृढ़ता से उपलब्धि का मार्ग अपनाया। 24वें वर्ष में, उन्होंने गुप्त रूप से अपने माता-पिता का घर छोड़ दिया और थियोडोसियस नाम के साथ कीव-पेचेर्स्क मठ में भिक्षु एंथोनी के आशीर्वाद से प्रतिज्ञा ली। चार साल बाद, उनकी मां ने उन्हें पाया और आंसुओं के साथ उन्हें घर लौटने के लिए कहा, लेकिन संत ने खुद उन्हें कीव में रहने और आस्कॉल्ड की कब्र पर सेंट निकोलस के मठ में मठवाद स्वीकार करने के लिए मना लिया।
भिक्षु थियोडोसियस ने दूसरों की तुलना में मठ में अधिक काम किया, और अक्सर भाइयों के काम का हिस्सा खुद लिया: वह प्रत्येक भिक्षु के लिए पानी, कटी हुई लकड़ी, पिसी हुई राई ले जाता था और आटा लाता था। गर्म रातों में उन्होंने अपने शरीर को खुला रखा और भोजन के रूप में मच्छरों और मच्छरों को दे दिया, उनके शरीर से खून बहने लगा, लेकिन संत ने धैर्यपूर्वक सुई का काम किया और भजन गाए। वह दूसरों के सामने मंदिर में उपस्थित हुआ, और अपनी जगह पर खड़ा रहा, और सेवा के अंत तक उसे नहीं छोड़ा; मैंने बड़े ध्यान से पाठ सुना। 1054 में भिक्षु थियोडोसियस को हिरोमोंक के पद पर नियुक्त किया गया था, और 1057 में उन्हें मठाधीश चुना गया था। उनके कारनामों की प्रसिद्धि ने कई भिक्षुओं को मठ की ओर आकर्षित किया, जहां उन्होंने एक नया चर्च और कक्ष बनाए, और कॉन्स्टेंटिनोपल में उनकी ओर से स्टडियम सेनोबिटिक चार्टर पेश किया, जिसे लिखा गया था। मठाधीश के पद पर, भिक्षु थियोडोसियस ने मठ में सबसे कठिन आज्ञाकारिता करना जारी रखा। संत आमतौर पर केवल सूखी रोटी और बिना तेल की उबली हुई जड़ी-बूटियाँ खाते थे। प्रार्थना में उसके साथ रातें बिना नींद के गुज़र गईं, जिसे भाइयों ने कई बार देखा, हालाँकि भगवान के चुने हुए ने अपने पराक्रम को दूसरों से छिपाने की कोशिश की। किसी ने नहीं देखा कि भिक्षु थियोडोसियस लेटकर सोया था, वह आमतौर पर बैठकर आराम करता था। ग्रेट लेंट के दौरान, संत मठ से कुछ ही दूरी पर स्थित एक गुफा में सेवानिवृत्त हुए, जहां उन्होंने काम किया, किसी को भी दिखाई नहीं दिया। उनके कपड़े एक कड़ा टाट था, जो सीधे शरीर पर पहना जाता था, इसलिए इस गरीब बूढ़े व्यक्ति में प्रसिद्ध मठाधीश को पहचानना असंभव था, जो उन्हें जानने वाले सभी लोगों द्वारा पूजनीय थे। एक बार भिक्षु थियोडोसियस ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव से लौट रहे थे। ड्राइवर, जो अभी तक उसे नहीं जानता था, ने अशिष्टता से कहा: "तुम, भिक्षु, हमेशा निष्क्रिय रहते हो, और मैं लगातार काम पर रहता हूँ। मेरे स्थान पर जाओ, और मुझे रथ में बिठाओ।" पवित्र बुजुर्ग ने नम्रतापूर्वक आज्ञा का पालन किया और नौकर को ले गया। यह देखकर कि जो लड़के उससे मिले थे वे अपने घोड़ों से उतरकर साधु को कैसे प्रणाम कर रहे थे, नौकर डर गया, लेकिन पवित्र तपस्वी ने उसे शांत किया और आगमन पर उसे मठ में खाना खिलाया। भगवान की मदद की आशा करते हुए, भिक्षु ने मठ के लिए बड़ी आपूर्ति नहीं रखी, इसलिए भाइयों को कभी-कभी दैनिक रोटी की आवश्यकता होती थी। हालाँकि, उनकी प्रार्थनाओं के माध्यम से, अज्ञात परोपकारी प्रकट हुए और मठ में भाइयों के लिए आवश्यक चीजें पहुंचाईं। ग्रैंड ड्यूक, विशेष रूप से इज़ीस्लाव, सेंट थियोडोसियस की आध्यात्मिक बातचीत का आनंद लेना पसंद करते थे। संत इस संसार के शक्तिशाली लोगों की निंदा करने से नहीं डरते थे। गैरकानूनी रूप से दोषी ठहराए गए लोगों को हमेशा उनमें एक मध्यस्थ पाया जाता था, और न्यायाधीशों ने मठाधीश के अनुरोध पर मामलों की समीक्षा की, जिसका सभी ने सम्मान किया। भिक्षु विशेष रूप से गरीबों के बारे में चिंतित थे: उन्होंने मठ में उनके लिए एक विशेष आंगन बनाया, जहां कोई भी जरूरतमंद भोजन और आश्रय प्राप्त कर सकता था। अपनी मृत्यु की पहले से ही भविष्यवाणी करते हुए, भिक्षु थियोडोसियस 1074 में शांतिपूर्वक प्रभु के पास चला गया। उन्हें उनके द्वारा खुदवाई गई एक गुफा में दफनाया गया था, जिसमें उन्होंने उपवास के दौरान संन्यास लिया था। सन्यासी के अवशेष 1091 में भ्रष्ट पाए गए। संत थियोडोसियस को 1108 में संत के रूप में विहित किया गया था। भिक्षु थियोडोसियस के कार्यों से, 6 शिक्षाएँ, ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव को 2 पत्रियाँ और सभी ईसाइयों के लिए एक प्रार्थना हमारे पास आई है। सेंट थियोडोसियस का जीवन महान अब्बा के शिष्य, भिक्षु नेस्टर द क्रॉनिकलर द्वारा उनके विश्राम के 30 साल बाद संकलित किया गया था, और यह हमेशा रूसी लोगों के पसंदीदा पाठों में से एक रहा है।
रूस में'
वासिलिवो (अब कीव के पास वासिलकोव शहर) में जन्मे और एक अच्छे परिवार से आए थे। न तो सांसारिक नाम और न ही जन्म का वर्ष ज्ञात है; उत्तरार्द्ध मोटे तौर पर वर्ष से संबंधित है।
सेंट के प्रारंभिक वर्ष थियोडोसियस कुर्स्क में बह गया, जहाँ, राजकुमार के आदेश पर, उसके माता-पिता चले गए: उसके पिता कुर्स्क मेयर के राजसी ट्यून्स में से एक थे। 7 वर्ष की आयु तक पहुँचने के बाद, उन्होंने पढ़ना और लिखना सीखना शुरू किया और फिर उन्हें एक स्कूल में नियुक्त किया गया, जहाँ वे 13 वर्ष की आयु तक रहे। किताबों और कहानियों से मठवाद के महान तपस्वियों के जीवन से परिचित होकर, थियोडोसियस ने उनका अनुकरण करने का दृढ़ इरादा किया। 14 साल की उम्र में, उन्होंने अपने पिता को खो दिया, और इसका उन पर इतना प्रभाव पड़ा कि उन्होंने अपने पोषित सपने को पूरा करने का फैसला किया - दुनिया को त्यागने का। युवक की तपस्वी प्रवृत्ति का विरोध माँ की ओर से हुआ: वह अपने बेटे से बहुत प्यार करती थी, लेकिन तपस्वी जीवन के लिए उसकी आकांक्षाओं के प्रति सहानुभूति नहीं रखती थी और हर तरह से उसे इससे हटाने की कोशिश करती थी।
थियोडोसियस ने अपनी मां का घर छोड़ने का फैसला किया और, सेंट के बारे में भटकने वालों की कहानियों से प्रभावित होकर। फ़िलिस्तीन के स्थान, उनके साथ घर छोड़ दिया। यरूशलेम में भटकने वालों के साथ जाने का प्रयास असफल रहा: उसकी मां ने उसे पकड़ लिया, उसे पीटा गया और बांध दिया गया, वह घर लौट आया; वह दोबारा न भागे इसलिए उसकी माँ ने उसके पैरों में बेड़ियाँ डाल दीं और उन्हें तभी उतारीं जब उसने उसे घर से न भागने का वचन दिया। लेकिन इन उत्पीड़नों ने युवक की तपस्वी आकांक्षाओं को ही मजबूत किया। अपनी मां से छिपकर, थियोडोसियस ने जंजीरें पहनना शुरू कर दिया, लेकिन उसने इस पर ध्यान दिया और उसकी जंजीरें तोड़ दीं। थियोडोसियस कीव भाग गया, जहां भिक्षु एंथोनी ने उसका स्वागत किया और उसका मुंडन कराया। तब उसे थियोडोसियस नाम दिया गया; यह लगभग - वर्षों तक हुआ। सेंट के उच्च आध्यात्मिक कारनामे थियोडोसियस ने उसे कई अन्य भाइयों से इतना दूर धकेल दिया कि, हेगुमेन वरलाम को हटाने के बाद, एंथनी ने थियोडोसियस को हेगुमेन के रूप में नियुक्त किया, इस तथ्य के बावजूद कि वह 26 वर्ष से अधिक का नहीं था।
अपने मठाधीश की शुरुआत से ही, उन्होंने एक मठ का निर्माण करना शुरू कर दिया था। भाइयों की संख्या 20 से बढ़कर 100 हो गई, और परिणामस्वरूप, एक कड़ाई से परिभाषित चार्टर पेश करना आवश्यक हो गया। थियोडोसियस के अनुरोध पर, उन्हें कॉन्स्टेंटिनोपल से स्टडियन मठ के चार्टर की एक सूची भेजी गई थी, जिसे गुफाओं के मठ में जीवन की नींव पर रखा गया था। चार्टर ने पूर्ण और सख्त सामुदायिक जीवन निर्धारित किया; भिक्षुओं को सामान्य भोजन और समान वस्त्रों से संतुष्ट रहना पड़ता था; भाइयों की सारी संपत्ति साझा होनी चाहिए; समय अनवरत परिश्रम में व्यतीत हुआ। थियोडोसियस दूसरों की तुलना में स्वयं के प्रति अधिक सख्त था; सामान्य पराक्रम के अलावा, उन्होंने खुद को अत्यंत तपस्वी परीक्षणों और इच्छाशक्ति के अभ्यास के अधीन रखा। एक युवा व्यक्ति के रूप में, उन्होंने जंजीरें पहनना शुरू कर दिया।
बॉयर्स और राजकुमारों का विशेष रूप से श्रद्धेय के प्रति झुकाव था। रेव्ह का प्रभाव. थियोडोसियस उनके लिए बहुत लाभदायक था। थियोडोसियस के मठवाद का समय राजकुमारों के बीच संबंधों में एक कठिन और परेशान अवधि के साथ मेल खाता था। झगड़े जोरों पर थे. थियोडोसियस का सम्मान किया गया। किताब। इज़ीस्लाव, जो श्रद्धेय के साथ पवित्र बातचीत से प्यार करता था। थियोडोसियस शिवतोस्लाव द्वारा अपने बड़े भाई इज़ीस्लाव से कीव टेबल छीनने और बाद वाले को निष्कासित करने का एक निष्क्रिय दर्शक नहीं बना रहा। थियोडोसियस विभिन्न प्रकार की निंदाओं के साथ हिंसा का विरोध करता है; शिवतोस्लाव पर आरोप लगाने वाले "पत्र" भी लिखे। थियोडोसियस ने अपने मठ के आंतरिक संगठन की देखभाल करते हुए इसके बाहरी सुधार के लिए बहुत कुछ किया। मठाधीश थियोडोसियस के रूप में 11 या 12 वर्षों के बाद, भाइयों की संख्या में वृद्धि और पूर्व मठ भवनों की गरीबी के कारण, उन्होंने एक नया, विशाल मठ बनाने का निर्णय लिया। इसके लिए जगह सेंट की दूसरी गुफा के पास चुनी गई। एंथोनी. इस स्थान पर एक महान पत्थर का चर्च बनाया गया था ()।
3 मई को भिक्षु थियोडोसियस की मृत्यु हो गई। उसे उस गुफा में दफनाया गया, जिसमें एंटनी के मार्गदर्शन में उसने अपने कारनामे शुरू किए।
सेंट के अवशेषों का उद्घाटन. थियोडोसियस ने शहर में पीछा किया। शहर में, चर्च, सेंट द्वारा स्थापित। थियोडोसियस को पवित्रा किया गया, और मठ उसे हस्तांतरित कर दिया गया; पूर्व गुफा मठ अब मृतकों को दफनाने के लिए एक कब्र बन गया है। स्थापित रेव्ह. एंथोनी और रेव द्वारा व्यवस्थित। थियोडोसियस, कीव-पेचेर्स्क लावरा अन्य सभी मठों के लिए एक मॉडल बन गया।
प्रार्थना
ट्रोपेरियन, टोन 8
अवशेषों के स्थानांतरण के लिए ट्रोपेरियन, टोन 8
रूढ़िवादी गुरु, / शिक्षक के प्रति धर्मपरायणता और पवित्रता, / ब्रह्मांड का दीपक, / बिशपों का दैवीय रूप से प्रेरित उर्वरक, / बुद्धिमान थियोडोसियस, / अपनी शिक्षाओं के माध्यम से आपने सभी को प्रबुद्ध किया है, / आध्यात्मिक अग्रदूत, / मसीह से प्रार्थना करें भगवान करें कि आत्माओं को शिम पर बचाया जाए।
कोंटकियन, स्वर 3(समान: कन्या आज:)
आज हम रूसी सितारे का सम्मान करते हैं, / पूर्व से चमकते हुए और पश्चिम की ओर आते हुए, / इस पूरे देश को चमत्कारों से और हमें दयालुता से समृद्ध करते हुए और हम सभी को / मठवासी शासन के काम और अनुग्रह से, / / धन्य थियोडोसियस .
अवशेषों के स्थानांतरण के लिए कोंटकियन, टोन 8(इसी तरह: चुना हुआ:)
आप पिताओं के उत्तराधिकारी थे, आदरणीय, / उनके जीवन और शिक्षा का पालन करते थे, / रीति-रिवाज और संयम, / प्रार्थना और खड़े थे: / नीचे से, प्रभु के प्रति निर्भीकता रखते हुए, / पापों की क्षमा मांगते थे और रोने वालों के लिए मोक्ष मांगते थे: // ख़ुशी है आओ, फादर थियोडोसियस।
विचार के सितारे, / चर्च के आकाश पर चमके, / रूस के भिक्षुओं की नींव / गीतों के साथ, लोगों का, हम सम्मान करते हैं, / इस पर हर्षित प्रशंसा का बदला देते हुए: / आनन्दित, धन्य पिता, / थियोडोसियस द गॉड के साथ एंटनी- बुद्धिमान, / उन लोगों के लिए प्रार्थना करने में जो आपका अनुसरण करते हैं// और आपकी स्मृति का सम्मान करते हैं।
आइए हम दो प्राथमिक रूसी प्रकाशकों का सम्मान करें, / एंटनी, ईश्वर द्वारा भेजे गए, / और थियोडोसियस, ईश्वर द्वारा प्रदत्त: / ये पहले हैं, रूस में स्वर्गदूतों के बराबर, / कीव के पहाड़ों से चमके, / हमारे पूरे को रोशन कर रहे हैं पितृभूमि, / और पो कई लोगों को स्वर्ग का अधिकार दिखाते हैं, / और, पहले पिता, एक बार एक भिक्षु, / बचाए गए भगवान के चेहरे लाए, / और अब, प्रकाश के अमोघ देवता के लिए उच्चतम में आ रहे हैं, // हमारी आत्माओं के लिए प्रार्थना करें।
महान पिताओं की जोड़ी और भिक्षुओं का उज्ज्वल शासन, / चतुर भोर, जिसने रूसी चर्च को क्रोधित किया, / कौन, संपत्ति के अनुसार, प्रशंसा के साथ गाएगा? / भगवान के सिंहासन के लिए वे आ रहे हैं। लिटसे, / धन्य एंथोनी और थियोडोसियस हमेशा यादगार हैं, / उन लोगों के लिए प्रार्थना सेवा के लिए प्रार्थना करें जो आपको लाते हैं / और उन लोगों के गीतों के साथ प्यार करें जो आपको आशीर्वाद देते हैं।
आइए हम धर्मपरायणता के दृढ़ स्तंभों, / कानून की अचल मठवासी विधियों / और रूस की अजेय दीवारों की प्रशंसा करें: / एंटनी, भगवान के प्रिय, / और थियोडोसियस, भगवान के प्रिय: / एक के परिश्रम और उपवास के करतबों का स्वागत है पा सभी फलदायकों में से एक // संतों में से एक को महिमामंडित किया जाता है।
CREATIONS
रेव थियोडोसियस ने गुफाओं के भिक्षुओं के लिए पाँच शिक्षाएँ छोड़ीं (पहला और दूसरा - धैर्य और प्रेम के बारे में, तीसरा - धैर्य और भिक्षा के बारे में, चौथा - विनम्रता के बारे में, पाँचवाँ - चर्च जाने और प्रार्थना के बारे में), एक तहखाने में, भिक्षुओं और आम लोगों के लिए शिक्षाओं के चार अंश, लोगों के लिए दो शिक्षाएँ "भगवान के निष्पादन के बारे में" और "ट्रोपैरियन कप", नेतृत्व के लिए दो पत्र। प्रिंस इज़ीस्लाव ["किसान आस्था और लैटिन के बारे में" और "रविवार (सप्ताह) को जानवरों का वध और बुधवार और शुक्रवार को उपवास"] और दो प्रार्थनाएँ (एक - "सभी ईसाइयों के लिए", दूसरी - में लिखी गई वरंगियन राजकुमार शिमोन का अनुरोध, तथाकथित अनुमेय प्रार्थना)।
भिक्षुओं की शिक्षाओं से, हम तत्कालीन मठवासी जीवन के अंधेरे पक्षों को सीखते हैं, जिसके बारे में न तो नेस्टर द क्रॉनिकलर और न ही केव्स पैटरिकॉन, जो विशेष रूप से प्रसिद्ध लावरा के महिमामंडन में लगे हुए थे, बात करते हैं। थियोडोसियस ने भिक्षुओं की पूजा में आलस्य, संयम के नियमों का पालन न करने, एक कक्ष में संपत्ति एकत्र करने, सामान्य कपड़ों और भोजन से असंतोष, इस तथ्य के लिए मठाधीश पर बड़बड़ाने के लिए निंदा की कि उन्होंने मठवासी धन के साथ अजीब और गरीबों का समर्थन किया।
सेंट की दो शिक्षाएँ थियोडोसियस को संपूर्ण लोगों को संबोधित किया जाता है: पापों के लिए "ईश्वर के दंड के बारे में", लोगों के बीच बुतपरस्त मान्यताओं के अवशेषों और उस समय की प्रचलित बुराइयों, डकैती, स्वार्थ, रिश्वतखोरी और नशे का एक उल्लेखनीय चित्रण; दूसरा नशे के विरुद्ध निर्देशित है।
ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव को लिखे दो पत्र समसामयिक प्रश्नों का उत्तर देते हैं: बुधवार और शुक्रवार को उपवास का प्रश्न स्टडियन नियम के अनुसार तय किया जाता है; वरंगियन या लैटिन आस्था के बारे में संदेश में, रूढ़िवादी और लैटिन के रीति-रिवाजों से विचलन को गिना जाता है, भोजन, पेय और विवाह में उनके साथ कोई भी संचार निषिद्ध है।
ऐतिहासिक दृष्टि से, सेंट की शिक्षाएँ। उस समय के रीति-रिवाजों को चित्रित करने के लिए थियोडोसियस का बहुत महत्व है। गुफाओं के थियोडोसियस की साहित्यिक कृतियाँ बहुत पहले प्रसिद्ध नहीं हुईं; उनकी कुछ शिक्षाओं की प्रामाणिकता पर गहरा संदेह है; इसलिए, उदाहरण के लिए, नवीनतम वैज्ञानिक अनुसंधान दो शिक्षाओं पर विचार करता है - "भगवान के निष्पादन पर" और "ट्रोपारियन कप पर" - सेंट से संबंधित नहीं। थियोडोसियस।
साहित्य
- थियोडोसियस के जीवन का वर्णन नेस्टर द क्रॉनिकलर द्वारा किया गया है (जैप में पीआर फिलारेट द्वारा आधुनिक भाषा में अनुवादित। अकद नौक, दूसरा भाग, पुस्तक II, अंक 2, 1856)। प्रोफेसर देखें. गोलूबिंस्की, "रूसी चर्च का इतिहास" (1901);
- पीआर मैकेरियस, "रूसी चर्च का इतिहास" (1868);
- एम. पोगोडिन, "सेंट एबॉट थियोडोसियस" ("मोस्कविटानिन", 1850, पुस्तक 23);
- अकाद. एस शेविरेव, "रूसी साहित्य का इतिहास" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1887, संस्करण II, भाग II);
- एन.आई. पेत्रोव, "ईश्वर के निष्पादन पर सेंट एफ. पेचेर्सकी की शिक्षा के स्रोत" ("कीव की कार्यवाही। आत्मा। एकेड।" 1887 के लिए, खंड II - "पुरातात्विक नोट्स");
- एन.के.एन. (निकोलस्की), "प्राचीन रूसी शैक्षिक साहित्य के स्मारक" (1894, अंक 1);
- वी. ए. चागोवेट्स, "गुफाओं के भिक्षु थियोडोसियस, उनका जीवन और लेखन" (1901);
- ईपी. वायबोर्ग एंथोनी, "ईसाई उपदेश के इतिहास से" (1892);
- प्रो मक्सिमोविच, "प्राचीन रूसी साहित्य के इतिहास पर व्याख्यान" (1839, पुस्तक 1);
- अल. वोस्तोकोव, "रुम्यंट्स संग्रहालय की रूसी और स्लोवेनियाई पांडुलिपियों का विवरण", संख्या सीसीसीसीवीआई;
- याकोवलेव, "बारहवीं-बारहवीं शताब्दी के प्राचीन रूसी अक्षरों के स्मारक";
- मिले। एवगेनी, "ग्रीक-रूसी चर्च के आध्यात्मिक रैंक के लेखकों के बारे में ऐतिहासिक शब्दकोश जो रूस में थे" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1827, संस्करण II, खंड II);
- कीव-पेकर्स्क लावरा संख्या 47 और 48 के हस्तलिखित संग्रह।
प्रयुक्त सामग्री
- ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश।
गुफाओं के थियोडोसियस - श्रद्धेय, कीव-पेकर्स्क के हेगुमेन, रूसी मठों में एक मठवासी समुदाय के पहले संस्थापक। वासिलिवो (अब वासिलकोव का काउंटी शहर, कीव से 35 मील दूर) में जन्मे और एक अच्छे परिवार से थे। न तो थियोडोसियस (सांसारिक) नाम ज्ञात है, न ही जन्म का वर्ष; उत्तरार्द्ध का श्रेय लगभग 1036 को दिया जाता है। थियोडोसियस की युवावस्था कुर्स्क में गुजरी, जहां, राजकुमार के आदेश पर, उसके माता-पिता चले गए: थियोडोसियस के पिता कुर्स्क मेयर के राजसी ट्यून्स में से एक थे। 7 वर्ष की आयु तक पहुँचने के बाद, उन्होंने पढ़ना और लिखना सीखना शुरू किया और फिर उन्हें एक स्कूल में नियुक्त किया गया, जहाँ वे 13 वर्ष की आयु तक रहे। किताबों और कहानियों से मठवाद के महान तपस्वियों के जीवन से परिचित होकर, थियोडोसियस ने उनका अनुकरण करने का दृढ़ इरादा किया। 14 वर्षों के लिए, थियोडोसियस ने अपने पिता को खो दिया, और इसका उस पर इतना प्रभाव पड़ा कि उसने अपने पोषित सपने को पूरा करने का फैसला किया - दुनिया को त्यागने का। युवक की तपस्वी प्रवृत्ति का विरोध माँ की ओर से हुआ: वह अपने बेटे से बहुत प्यार करती थी, लेकिन तपस्वी जीवन के लिए उसकी आकांक्षाओं के प्रति सहानुभूति नहीं रखती थी और हर तरह से उसे इससे हटाने की कोशिश करती थी। थियोडोसियस ने अपनी मां का घर छोड़ने का फैसला किया और फिलिस्तीन के पवित्र स्थानों के बारे में भटकने वालों की कहानियों से प्रभावित होकर उनके साथ घर छोड़ दिया। यरूशलेम में भटकने वालों के साथ जाने का प्रयास असफल रहा: उसकी मां ने उसे पकड़ लिया, उसे पीटा गया और बांध दिया गया, वह घर लौट आया; वह दोबारा न भागे इसलिए उसकी माँ ने उसके पैरों में बेड़ियाँ डाल दीं और उन्हें तभी उतारीं जब उसने उसे घर से न भागने का वचन दिया। लेकिन इन उत्पीड़नों ने युवक की तपस्वी आकांक्षाओं को ही मजबूत किया। अपनी मां से छिपकर, थियोडोसियस ने जंजीरें पहनना शुरू कर दिया, लेकिन उसने इस पर ध्यान दिया और उसकी जंजीरें तोड़ दीं। थियोडोसियस कीव भाग गया, जहां एंथोनी का स्वागत किया गया और उसका मुंडन कराया गया। तब उसे थियोडोसियस नाम दिया गया; यह 1056-57 के आसपास हुआ था। भिक्षु थियोडोसियस के ऊंचे आध्यात्मिक कारनामों ने उन्हें कई अन्य भाइयों से इतना उन्नत कर दिया कि, मठाधीश बारलाम को हटाने के बाद, एंथोनी ने थियोडोसियस को हेगुमेन के रूप में नियुक्त किया, इस तथ्य के बावजूद कि वह 26 वर्ष से अधिक का नहीं था। अपने मठाधीश की शुरुआत से ही, उन्होंने एक मठ का निर्माण करना शुरू कर दिया था। शुद्ध भाइयों की संख्या 20 से बढ़कर 100 हो गई, और परिणामस्वरूप, एक कड़ाई से परिभाषित चार्टर पेश करना आवश्यक हो गया। थियोडोसियस के अनुरोध पर, उन्हें कॉन्स्टेंटिनोपल से स्टडियन मठ के चार्टर की एक सूची भेजी गई थी, जिसे गुफाओं के मठ में जीवन की नींव पर रखा गया था। चार्टर ने पूर्ण और सख्त सामुदायिक जीवन निर्धारित किया; भिक्षुओं को सामान्य भोजन और समान वस्त्रों से संतुष्ट रहना पड़ता था; भाइयों की सारी संपत्ति साझा होनी चाहिए; समय अनवरत परिश्रम में व्यतीत हुआ। थियोडोसियस दूसरों की तुलना में स्वयं के प्रति अधिक सख्त था; सामान्य पराक्रम के अलावा, उन्होंने खुद को अत्यंत तपस्वी परीक्षणों और इच्छाशक्ति के अभ्यास के अधीन रखा। एक युवा व्यक्ति के रूप में, उन्होंने जंजीरें पहनना शुरू कर दिया। बॉयर्स और राजकुमारों का विशेष रूप से श्रद्धेय के प्रति झुकाव था। उन पर सेंट थियोडोसियस का प्रभाव बहुत लाभकारी था। थियोडोसियस के मठवाद का समय राजकुमारों के बीच संबंधों में एक कठिन और परेशान अवधि के साथ मेल खाता था। झगड़े जोरों पर थे. थियोडोसियस ने ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव के सम्मान का आनंद लिया, जो भिक्षु के साथ पवित्र बातचीत से प्यार करता था। थियोडोसियस शिवतोस्लाव द्वारा अपने बड़े भाई इज़ीस्लाव से कीव टेबल छीनने और बाद वाले को निष्कासित करने का एक निष्क्रिय दर्शक नहीं बना रहा। थियोडोसियस विभिन्न प्रकार की निंदाओं के साथ हिंसा का विरोध करता है; शिवतोस्लाव पर आरोप लगाने वाले "पत्र" भी लिखे। थियोडोसियस ने अपने मठ के आंतरिक संगठन की देखभाल करते हुए इसके बाहरी सुधार के लिए बहुत कुछ किया। मठाधीश के रूप में 11 या 12 वर्षों के बाद, थियोडोसियस ने, भाइयों की संख्या में वृद्धि और पूर्व मठ भवनों की कमी के कारण, एक नया, विशाल मठ बनाने का निर्णय लिया। इसके लिए जगह सेंट एंथोनी की दूसरी गुफा के पास चुनी गई। इस स्थल पर एक महान पत्थर चर्च की स्थापना की गई थी (1073)। 3 मई, 1074 को थियोडोसियस की मृत्यु हो गई। भिक्षु थियोडोसियस को उस गुफा में दफनाया गया था जिसमें एंथोनी के मार्गदर्शन में उसने अपने कारनामे शुरू किए थे। सेंट थियोडोसियस के अवशेषों की खोज 1091 में हुई। स्मरणोत्सव 3 मई और 14 अगस्त को मनाया जाता है। 1089 में भिक्षु थियोडोसियस द्वारा स्थापित चर्च को पवित्रा किया गया, और मठ को इसमें स्थानांतरित कर दिया गया; पूर्व गुफा मठ अब मृतकों को दफनाने के लिए एक कब्र बन गया है। भिक्षु एंथोनी द्वारा स्थापित और भिक्षु थियोडोसियस द्वारा व्यवस्थित किया गया। कीव-पेकर्स्क मठ अन्य सभी मठों के लिए एक मॉडल बन गया। भिक्षु थियोडोसियस ने गुफाओं के भिक्षुओं के लिए पाँच शिक्षाएँ छोड़ीं (पहला और दूसरा - धैर्य और प्रेम पर, तीसरा - धैर्य और भिक्षा पर, चौथा - विनम्रता पर, पाँचवाँ - चर्च जाने और प्रार्थना पर) ), एक तहखाने में, भिक्षुओं और आम लोगों को दी गई शिक्षाओं के चार तथाकथित अंश, लोगों को दो शिक्षाएं "भगवान के निष्पादन के बारे में" और "ट्रोपैरियन कप", ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव को दो संदेश ["किसान और लैटिन के बारे में" आस्था" और "रविवार (सप्ताह) को जानवरों का वध और बुधवार और शुक्रवार को उपवास"] और दो प्रार्थनाएँ (एक - "सभी ईसाइयों के लिए", दूसरी - वरंगियन राजकुमार शिमोन के अनुरोध पर लिखी गई, तथाकथित अनुमेय प्रार्थना) भिक्षुओं की शिक्षाओं से, हम तत्कालीन मठवासी जीवन के अंधेरे पक्षों को सीखते हैं, जिसके बारे में न तो नेस्टर और न ही गुफाओं के संरक्षक, जो विशेष रूप से प्रसिद्ध लावरा के महिमामंडन में लगे हुए थे, बात करते हैं। थियोडोसियस ने भिक्षुओं की पूजा में आलस्य, संयम के नियमों का पालन न करने, एक कक्ष में संपत्ति एकत्र करने, सामान्य कपड़ों और भोजन से असंतोष, इस तथ्य के लिए मठाधीश पर बड़बड़ाने के लिए निंदा की कि उन्होंने मठवासी धन के साथ अजीब और गरीबों का समर्थन किया। थियोडोसियस की दो शिक्षाएँ संपूर्ण लोगों को संबोधित हैं: एक पापों के लिए "ईश्वर की सजा पर" - लोगों के बीच बुतपरस्त मान्यताओं और उस समय की प्रचलित बुराइयों, डकैतियों, स्वार्थ, रिश्वतखोरी और नशे के उल्लेखनीय रूप से चित्रित अवशेष; दूसरा नशे के विरुद्ध निर्देशित है। ग्रैंड ड्यूक इज़ीस्लाव के दो पत्र आधुनिक प्रश्नों का उत्तर देते हैं: बुधवार और शुक्रवार को उपवास का प्रश्न स्टडियन चार्टर के अनुसार तय किया जाता है; वरंगियन या लैटिन आस्था के बारे में संदेश में, रूढ़िवादी और लैटिन के रीति-रिवाजों से विचलन को गिना जाता है, भोजन, पेय और विवाह में उनके साथ कोई भी संचार निषिद्ध है। ऐतिहासिक रूप से, भिक्षु थियोडोसियस की शिक्षाएँ उस समय के रीति-रिवाजों को चित्रित करने के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं। गुफाओं के थियोडोसियस की साहित्यिक कृतियाँ बहुत पहले प्रसिद्ध नहीं हुईं; उनकी कुछ शिक्षाओं की प्रामाणिकता पर गहरा संदेह है; उदाहरण के लिए, नवीनतम वैज्ञानिक अनुसंधान दो शिक्षाओं पर विचार करता है - "भगवान के निष्पादन के बारे में" और "ट्रोपारियन कप के बारे में" - थियोडोसियस से संबंधित नहीं है। साहित्य। थियोडोसियस के जीवन का वर्णन नेस्टर द क्रॉनिकलर द्वारा किया गया है (अकादमी ऑफ साइंसेज के नोट्स, द्वितीय खंड, पुस्तक II, अंक 3, 1856 में भिक्षु फिलारेट द्वारा आधुनिक भाषा में अनुवादित)। प्रोफेसर गोलूबिंस्की "रूसी चर्च का इतिहास" (1901), रेव मैकेरियस "रूसी चर्च का इतिहास" (1868) देखें; एम. पोगोडिन "सेंट एबॉट थियोडोसियस" ("मॉस्कविटानिन", 1850, पुस्तक 23); शिक्षाविद एस. शेविरेव "रूसी साहित्य का इतिहास" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1887, संस्करण II, भाग II); एन.आई. पेत्रोव "भगवान की फांसी पर गुफाओं के सेंट थियोडोसियस की शिक्षाओं के स्रोत" (1887 के लिए "कीव थियोलॉजिकल अकादमी की कार्यवाही" में, खंड II - "पुरातात्विक नोट्स"); एन.के. एन. (निकोलस्की), "प्राचीन रूसी शैक्षिक साहित्य के स्मारक" (1894, अंक 1); वी.ए. चागोवेट्स "उनका जीवन और लेखन" (1901); वायबोर्ग के बिशप एंथोनी "ईसाई उपदेश के इतिहास से" (1892); प्रोफेसर मक्सिमोविच "प्राचीन रूसी साहित्य के इतिहास पर व्याख्यान" (1839, पुस्तक I); अल. वोस्तोकोव "रुम्यंतसेव संग्रहालय की रूसी और स्लोवेनियाई पांडुलिपियों का विवरण", संख्या सीसीसीसीवीआई; याकोवलेव "बारहवीं-तेरहवीं शताब्दी के प्राचीन रूसी साहित्य के स्मारक"; मेट्रोपॉलिटन एवगेनी "ग्रीक-रूसी चर्च के पादरी के लेखकों के बारे में ऐतिहासिक शब्दकोश जो रूस में थे" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1827, संस्करण II, खंड II); कीव-पेचेर्स्क लावरा के हस्तलिखित संग्रह, संख्या 47 और 48।
- - फ्लेवियस, आई द ग्रेट - रोम। सम्राट। मूल रूप से स्पेन से हैं. एक सेनापति का पुत्र. ऊर्जावान थे. सैन्य अफसर और एक चतुर राजनयिक...
प्राचीन विश्व। विश्वकोश शब्दकोश
- - 1. - रूसी। चर्च संबंधी और राजनीतिक कार्यकर्ता और लेखक...
- - कीव गुफा मठ के मठाधीश। जाति। वासिलिवो में, उनके पिता बाद में कुर्स्क के गवर्नर के साथ एक टियुन थे। एफ. पी. ने अच्छी शिक्षा प्राप्त की। 1055-56 में उन्होंने मठवासी प्रतिज्ञा ली...
सोवियत ऐतिहासिक विश्वकोश
- - गुफाओं के रेवरेंड मठाधीश। उसे अब डोसिथियस, फिर थियोडोसियस कहा जाता है, लेकिन यह ज्ञात नहीं है कि छोटे या बड़े स्कीमा में उसने थियोडोसियस नाम लिया था ...
बड़ा जीवनी विश्वकोश
- - रेवरेंड, कीव-पेकर्स्क के हेगुमेन, रूसी मठों में मठवासी समुदाय के पहले संस्थापक। वासिलिवो में जन्मे और एक अच्छे परिवार से आए थे। न तो थियोडोसियस का नाम और न ही जन्म का वर्ष ज्ञात है...
जीवनी शब्दकोश
- - थियोडोसियस, 1...
शास्त्रीय पुरावशेषों का वास्तविक शब्दकोश
- - रेवरेंड, कीव-पेकर्स्क के हेगुमेन, रूसी मठों में मठवासी समुदाय के पहले संस्थापक। जाति। वासिलिवो में और एक अच्छे परिवार से आते थे। न तो एफ का नाम और न ही जन्म का वर्ष ज्ञात है...
ब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश
- - रूसी चित्रकार. डायोनिसियस का पुत्र, जिसकी रचनात्मक शैली वह अपने कार्यों में करीब थी...
- - या महान, फ्लेवियस, 379 से रोमन सम्राट। मूल रूप से स्पेन से, एक कमांडर का बेटा। वह एक ऊर्जावान सैन्य नेता और चतुर राजनयिक थे...
महान सोवियत विश्वकोश
- - पुराने रूसी चर्च लेखक। 1057 से कीव गुफा मठ के मठाधीश ...
महान सोवियत विश्वकोश
- - मैं - या महान, 379 से रोमन सम्राट। 380 में, उन्होंने रूढ़िवादी ईसाई धर्म का प्रभुत्व स्थापित किया, एरियन और बुतपरस्ती के अनुयायियों को सताया ...
- - पुराने रूसी लेखक, 1062 से कीव गुफा मठ के मठाधीश; वह रूस में मठवासी चार्टर पेश करने वाले पहले व्यक्ति थे। प्रभावशाली राजनीतिज्ञ. शिक्षाओं और पत्रों के लेखक...
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
- - थियोडोसियस प्रथम, या महान, 379 से रोमन सम्राट। 380 में, उसने रूढ़िवादी ईसाई धर्म का प्रभुत्व स्थापित किया, एरियन और बुतपरस्ती के अनुयायियों को सताया ...
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
- - फ़ीड "...
- - फ्यूड "ओसि पेच" ...
रूसी वर्तनी शब्दकोश
- - भगवान द्वारा दिया गया थियोडोसियस; फ़ेडोस, फ़ेडोसी, फ़ेडोसी...
पर्यायवाची शब्दकोष
किताबों में "थियोडोसियस पेचेर्स्की"।
गुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस (1008-1074)
इतिहास में संत पुस्तक से। संतों का जीवन एक नये स्वरूप में। आठवीं-ग्यारहवीं शताब्दी लेखक क्लाइयुकिना ओल्गागुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस (1008-1074) गुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस। चिह्न का टुकड़ा. वेलिकि नोवगोरोड। कोन. 15th शताब्दी ...और सब कुछ होना, एक शरीर और एक आत्मा की तरह। पत्थर का चर्च पूरी दुनिया ने बनवाया था। ऐसा प्रतीत होता था कि हर दिन वह जागती जा रही थी, और अधिक जमीन से बाहर, -
अध्याय 3 गुफाओं के संत थियोडोसियस
रूस का इतिहास पुस्तक से इसके मुख्य व्यक्तियों की जीवनियों में। प्रथम विभाग लेखकअध्याय 3 गुफाओं के सेंट थियोडोसियस उस युग में जब रूस ने ईसाई धर्म अपनाया था, रूढ़िवादी चर्च एक मठवासी भावना से ओत-प्रोत था, और धार्मिक धर्मपरायणता मठवासी दृष्टिकोण के विशेष प्रभाव में थी। एक विचार था कि एक व्यक्ति ऐसा कर सकता है
गुफा मठ - "एक जलती हुई मोमबत्ती", और इसके मठाधीश - गुफाओं के सेंट थियोडोसियस
पूर्वी स्लाव और बट्टू पर आक्रमण पुस्तक से लेखक बाल्याज़िन वोल्डेमर निकोलाइविचगुफाओं का मठ एक "जलती हुई मोमबत्ती" है, और इसके मठाधीश, गुफाओं के सेंट थियोडोसियस, गुफाओं के मठ की स्थापना 1051 में की गई थी, जो कीव मेट्रोपोलिस में हिलारियन की नियुक्ति का वर्ष था। जंगल से ढकी एक पहाड़ी पर सबसे पहले एक छोटा सा मठ बना, जिसका मुखिया था
अध्याय 3 गुफाओं के रेवरेंड थियोडोसियस
इसके मुख्य व्यक्तियों की जीवनियों में रूसी इतिहास पुस्तक से। प्रथम विभाग लेखक कोस्टोमारोव निकोले इवानोविचअध्याय 3 पेचर्स के रेवरेंड थियोडोसी उस युग में जब रूस ने ईसाई धर्म अपनाया था, रूढ़िवादी चर्च एक मठवासी भावना से ओत-प्रोत था, और धार्मिक धर्मपरायणता मठवासी दृष्टिकोण के विशेष प्रभाव में थी। एक विचार था कि एक व्यक्ति ऐसा कर सकता है
थियोडोसियस पेचेर्स्की
लेखक की पुस्तक ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया (एफई) से टीएसबीगुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस (+1074)
लेखक द्वारा रूसी में प्रार्थनाओं की पुस्तक सेगुफाओं के भिक्षु थियोडोसियस (+1074) गुफाओं के थियोडोसियस (सी. 1008-3 मई, 1074) 11वीं शताब्दी के एक रूढ़िवादी भिक्षु थे, रूसी चर्च के एक संत, एक संत के रूप में प्रतिष्ठित, संस्थापकों में से एक कीव-पेचेर्स्क लावरा, गुफाओं के एंथोनी का शिष्य। थियोडोसियस का नाम फार बताया जाता है
थियोडोसी पेचेर्स्की
द मोस्ट फेमस सेंट्स एंड वंडरवर्कर्स ऑफ रशिया पुस्तक से लेखक कारपोव एलेक्सी यूरीविचगुफाओं के थियोडोसियस (मृत्यु 1074) “गुफाओं के थियोडोसियस रूसी चर्च द्वारा पूरी तरह से संत घोषित किए गए दूसरे संत थे, और उनके पहले पूज्य थे। जैसे बोरिस और ग्लीब ने सेंट्स को रोका। ओल्गा और व्लादिमीर, सेंट। एंथोनी से पहले थियोडोसियस को संत घोषित किया गया था,
गुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस
प्राचीन रूस के तरीकों में पवित्र आत्मा का अधिग्रहण पुस्तक से लेखक कोनत्सेविच आई. एम.गुफाओं के थियोडोसियस, श्रद्धेय
रूसी संत पुस्तक से। जून अगस्त लेखक लेखक अनजान हैगुफाओं के थियोडोसियस, रेव। भिक्षु थियोडोसियस (+ 1074; कॉम. 3/16 मई) की धन्य मृत्यु के बाद अठारहवें वर्ष में, भगवान की इच्छा से, उनके अविनाशी अवशेषों को गुफा से लावरा चर्च में स्थानांतरित कर दिया गया था। 1091 में, पवित्र, महान और चमत्कारी गुफाओं के भाई
गुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस (1074)
रूढ़िवादी संत पुस्तक से। ईश्वर के समक्ष हमारे लिए चमत्कारी सहायक, मध्यस्थ और मध्यस्थ। बचाव के लिए पढ़ना लेखक मुद्रोवा अन्ना युरेविनागुफाओं के भिक्षु थियोडोसियस (1074) 16 मई (3 मई, ओएस) अवशेषों का स्थानांतरण (1091) - 27 अगस्त (14 अगस्त, ओएस) सेंट। गुफाओं के एंथोनी और थियोडोसियस - 15 सितंबर (2 सितंबर, ओएस) कीव गुफाओं के कैथेड्रल, सुदूर गुफाओं में पिता (सेंट थियोडोसियस) बाकी - 10 सितंबर (28)
अध्याय 2. गुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस
प्राचीन रूस के संत पुस्तक से लेखक फेडोटोव जॉर्जी पेट्रोविचअध्याय 2. गुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस गुफाओं के थियोडोसियस रूसी चर्च द्वारा पूरी तरह से संत घोषित किए गए दूसरे संत थे, और उनके पहले पूज्य थे। जैसे बोरिस और ग्लीब ने सेंट को रोका। ओल्गा और व्लादिमीर, सेंट। थियोडोसियस को संत घोषित किया गया
थियोडोसियस, कीव गुफाओं के हेगुमेन, आदरणीय
रूसी संत पुस्तक से। मार्च मई लेखक लेखक अनजान हैथियोडोसियस, कीव-पेकर्स्क के हेगुमेन, रेवरेंड
I. पेचेर्स्की के रेवरेंड थियोडोसी और उनका "जीवन"
रूसी आध्यात्मिक संस्कृति में पवित्रता और संत पुस्तक से। वॉल्यूम 1 लेखक टोपोरोव व्लादिमीर निकोलाइविचI. पेचर्स के श्रद्धेय थियोडोसियस और उनका "जीवन" थियोडोसियस हमेशा और हर चीज में ऐसे हैं: एकतरफापन और कट्टरवाद से दूर, ईसाई जीवन की अभिन्न परिपूर्णता को जीते हुए। मसीह का प्रकाश, मानो उसकी आत्मा की गहराइयों से चमकता है, सुसमाचार के कारनामों के अर्थ को मापता है और
1. गुफाएं मठ और गुरु। थियोडोसियस
रूसी मठवाद पुस्तक से। उद्भव. विकास। सार। 988-1917 लेखक स्मोलिच इगोर कोर्निलिविच1. गुफाएं मठ और गुरु। थियोडोसियस सेंट थियोडोसियस ने पहले से ही अपने समकालीनों से सम्मान और प्यार जीत लिया था, क्योंकि वह वास्तव में "रूस में समुदाय के संस्थापक" थे। उनका जीवन और गुफाओं के मठ के संरक्षक मुख्य स्रोत हैं जो हमें इसकी गतिविधियों से परिचित कराते हैं
गुफाओं के आदरणीय थियोडोसियस
रूढ़िवादी कैलेंडर पुस्तक से। छुट्टियाँ, उपवास, नाम दिवस। वर्जिन के प्रतीक की पूजा का कैलेंडर। रूढ़िवादी नींव और प्रार्थनाएँ लेखक मुद्रोवा अन्ना युरेविनागुफाओं के रेव थियोडोसियस संत की स्मृति वर्ष में कई बार मनाई जाती है: 16 मई, अवशेषों का स्थानांतरण (1091) - 27 अगस्त, सेंट। गुफाओं के एंथोनी और थियोडोसियस - 15 सितंबर, सुदूर गुफाओं में कीव-पेचेर्स्क पिताओं का कैथेड्रल (सेंट थियोडोसियस) बाकी - 10 सितंबर)।
3 मई (16), 14 अगस्त (27) (अवशेषों का स्थानांतरण), 28 अगस्त (10 सितंबर) (कीव गुफाओं के पवित्र पिताओं का कैथेड्रल), 2 सितंबर (15)
मठवाद का मार्ग
गुफाओं के थियोडोसियस को चर्च द्वारा भगवान के एक उत्कृष्ट संत, भिक्षुओं के शिक्षक, एक पादरी के रूप में सम्मानित किया जाता है।
परंपरा के अनुसार, उनका जन्म कीव से लगभग 50 फ़ील्ड स्थित वासिलकोव शहर में हुआ था। हम उनके जन्म की सही तारीख नहीं जानते। दृष्टिकोण के साथ, इसे वर्ष 1009 के रूप में नामित किया गया है।
थियोडोसियस ने अपना बचपन कुर्स्क में बिताया, जहाँ उनके पिता को आधिकारिक आवश्यकता के कारण स्थानांतरित कर दिया गया था।
कम उम्र से ही, थियोडोसियस ने भगवान के लिए प्रयास किया, मंदिर में भाग लिया, दिव्य सेवाओं के प्रति चौकस था, उपदेश सुनना पसंद करता था और आम तौर पर भगवान के वचन पर ध्यान देता था।
बच्चों के खेलों के साथ-साथ विलासिता की वस्तुओं में भी उनकी रुचि नहीं थी। जैसे ही वह बड़ा हुआ, उसने अपने माता-पिता से उसे साक्षरता के लिए प्रार्थना करना शुरू कर दिया। माता-पिता ने इसे एक शुभ शगुन के रूप में देखते हुए अपने बेटे की इच्छा पूरी की।
थियोडोसियस ने लगन और लगन से अध्ययन किया; साथ ही, वह विनम्र व्यवहार करता था, अपने साथियों के प्रति अहंकारी नहीं था, अपने बड़ों के प्रति आज्ञाकारी और नम्र था।
चौदह वर्ष की आयु में, उन्होंने अपने पिता को खो दिया, और पालन-पोषण की सारी कठिनाइयाँ उनकी माँ के कंधों पर आ गईं, जो एक दबंग और सख्त महिला थीं। वह अपने बेटे से प्यार करती थी, लेकिन यह पक्षपातपूर्ण, कई मायनों में अंधा मातृ प्रेम था। माँ अपने बेटे पर उसके गहरे झुकावों और आकांक्षाओं के प्रभाव को माप नहीं सकती थी, और न ही उसने उसे मापने की कोशिश की।
थियोडोसियस की सच्चे दिल से ईश्वर की सेवा करने की इच्छा को उसकी ओर से अस्वीकृति और यहाँ तक कि प्रतिरोध का सामना करना पड़ा। वह इस बात से सहमत नहीं होना चाहती थी कि उसका बेटा शब्द की समझ में खुशी छोड़ देगा। लेकिन बेटे को किसी और चीज़ में ख़ुशी दिखी: सेवा में और प्रभु के साथ मिलन में।
एक दिन, ईश्वर की कृपा उसे पथिकों के एक समूह के साथ ले आई जिन्होंने उसे पवित्र स्थानों के बारे में बताया। कहानी से प्रभावित होकर, थियोडोसियस ने उनसे उसे अपने साथ ले जाने के लिए कहा, और वे सहमत हो गए। अपने बेटे के गायब होने का पता चलने पर, माँ उसके पीछे दौड़ी और उसे पकड़कर, डांटा, पीटा और झोपड़ी में बंद कर दिया। वहां उन्होंने लगभग दो दिन बिना भोजन के बिताए। फिर उसने उसे खाना खिलाया, परन्तु बाहर न जाने दिया, बल्कि एकान्त में बन्दी बनाकर छोड़ दिया, जहाँ उसने कई दिन बिताए।
जब माँ को विश्वास हो गया कि थियोडोसियस दोबारा नहीं भागेगा तो उसने उसे छोड़ दिया। वह फिर भगवान के मन्दिर में जाने लगा।
यह जानने के बाद कि चर्च में अक्सर पर्याप्त प्रोस्फोरा नहीं होता है और यह कमी सेवाओं के कार्यक्रम पर नकारात्मक प्रभाव डालती है, थियोडोसियस ने उन्हें बनाने और मंदिर तक पहुंचाने का बीड़ा उठाया। पहले तो मां ने इस पर नाराजगी जताई और बाद में बेटे का यह नया पेशा उन्हें परेशान करने लगा। उसने उससे कहा कि पड़ोसी उस पर हंस रहे थे, और न केवल उस पर, बल्कि सामान्य तौर पर परिवार पर।
चर्च की मदद करने और उसके जीवन में भाग लेने की इच्छा से जलते हुए थियोडोसियस ने फिर से अपने माता-पिता के घर से भागने का फैसला किया। वह एक पुजारी के यहाँ आश्रय पाकर दूसरे शहर में छिप गया और वहाँ उसने प्रोस्फोरा पकाना जारी रखा। लेकिन अपनी सच्चाई पर कायम रहने वाली माँ ने अपने बेटे को भी वहाँ पाया, उसे उसके माता-पिता के आश्रय में लौटा दिया और उसे प्रोस्फोरा बनाने से सख्ती से मना किया।
थियोडोसियस के पवित्र जीवन ने एक महत्वपूर्ण रईस, शहर प्रमुख का ध्यान आकर्षित किया, जिसने उसे अपने चर्च में काम करने के लिए आमंत्रित किया। ऐसा हुआ कि मुखिया ने थियोडोसियस को अच्छे कपड़े दिए, यह देखकर कि वह फटे कपड़ों में चल रहा था, लेकिन थियोडोसियस ने तुरंत भिखारियों में से एक को कपड़े देने की जल्दी की।
वह तपस्वियों की नकल करते हुए अपने शरीर पर जंजीरें पहनने लगा, जिससे समय-समय पर शरीर से खून बहने लगता था। चौकस माँ ने, अपने कपड़ों पर खून देखकर और कारण जानने के बाद, तुरंत अपने बेटे की जंजीरें तोड़ दीं, उसे मातृवत् पीटा, और उसे दोबारा पहनने से मना किया।
जीवन का मोड़
एक बार, एक दिव्य सेवा में मंदिर में खड़े होकर, थियोडोसियस ने ये शब्द सुने कि जो कोई अपने पिता या माता को ईसा मसीह से अधिक प्यार करता है, वह उसके योग्य नहीं है। ये शब्द उसकी दयालु, वयस्क आत्मा में गहराई तक उतर गए।
और उसने फिर से दौड़ने का फैसला किया। उस क्षण का लाभ उठाते हुए जब उसकी माँ घर पर नहीं थी, उसने अपना शहर छोड़ दिया और कीव की ओर चला गया। रास्ता न जानने के कारण वह वैगन ट्रेन से चिपक गया और इस तरह अपने गंतव्य तक पहुंच गया।
उस स्थान पर पहुँचकर, थियोडोसियस ने एक मठ की तलाश शुरू की जहाँ वे उसे नौसिखिया के रूप में स्वीकार करने के लिए तैयार हों। उनमें से एक के मठाधीश ने, फटे हुए कपड़े से, उसकी शक्ल-सूरत का अंदाज़ा लगाया, लेकिन गुण और धर्मपरायणता की सराहना न करते हुए, उसे घर भेज दिया। उनकी कम उम्र के कारण किसी ने उन्हें मना कर दिया था।
जब दुखी युवक ने पास ही काम कर रहे गुफावासी एंथोनी के बारे में सुना तो वह तुरंत उसके पास गया और रोते हुए उसे अपने पास ले जाने की विनती करने लगा। थियोडोसियस की बात सुनने के बाद भिक्षु एंथोनी ने उसे यह कहते हुए मना करने की कोशिश की कि उसके लिए, अभी भी एक युवा, आध्यात्मिक रूप से कमजोर व्यक्ति के लिए, उदास शांत गुफाओं के बीच रहना मुश्किल होगा।
हालाँकि, थियोडोसियस ने दृढ़ता दिखाई, साधु जीवन की कठिनाइयों और दुखों को सहने के लिए अपनी तत्परता व्यक्त की। एंथोनी ने उसमें पवित्र आत्मा का पात्र देखकर उसे पैतृक आशीर्वाद दिया।
1032 में, निकॉन ने, बड़े के निर्देश पर, थियोडोसियस को उसके जीवन के चौबीसवें वर्ष में मठवाद में मुंडवा दिया। युवा भिक्षु ने उत्साहपूर्वक अपनी आज्ञाकारिता पूरी की, बहुत प्रार्थना की और स्वेच्छा से, जागरण और उपवास का पालन किया।
चार साल बाद, एक संवेदनशील मातृ हृदय ने थियोडोसियस को पत्थरों और गुफाओं के बीच पाया। थियोडोसियस ने यह कहते हुए अपनी मां से मिलने से इनकार कर दिया कि अब से वह भगवान का है, कि वह एक भिक्षु है, एक गुफावासी है। तब माँ ने सेंट एंथोनी की ओर रुख किया, और उन्होंने पहले ही थियोडोसियस को बैठक की उपयुक्तता के बारे में आश्वस्त कर लिया। अपने प्यारे बेटे को देखकर, उसने उससे घर लौटने की विनती की, लेकिन उसने न केवल अपनी ज़िद की, बल्कि उसे मठ में प्रवेश करने के लिए मनाने में भी कामयाब रही। जब माँ सेंट निकोलस के कॉन्वेंट में दाखिल हुईं तो उन्होंने ईश्वर को धन्यवाद दिया।
पुरोहिती, मठाधीश
भाईयों को थियोडोसियस की आत्मा की दृढ़ता और कारनामे पर आश्चर्य हुआ। और इसलिए उन्हें एक पुजारी नियुक्त किया गया और कीव गुफा मठ का मठाधीश नियुक्त किया गया। इस अवधि के दौरान, उन्होंने मठवासी पराक्रम को और मजबूत किया, मठ के सुधार, आध्यात्मिक जीवन में सुधार की बहुत परवाह की। उदाहरण के लिए, उसके तहत, सबसे पवित्र थियोटोकोस की डॉर्मिशन के नाम पर एक विशाल चर्च बनाया गया था।
कीव-पेकर्सक मठ का आंतरिक जीवन सेनोबिटिक स्टडियन मठ के चार्टर के अनुसार थियोडोसियस के तहत बनाया गया था। सब कुछ एक सख्त रैंक और व्यवस्था के अनुसार किया गया था।
नियमों में से एक के अनुसार, मठ के द्वारों को रात के खाने से लेकर वेस्पर्स तक बंद रखना और उन्हें किसी के लिए (विशेष आशीर्वाद के बिना) नहीं खोलना आवश्यक था। एक बार, प्रिंस इज़ीस्लाव ने खुद पर इस नियम का अनुभव किया, जब, वेस्पर्स के सामने युवाओं के साथ आने पर, उन्हें तब तक इंतजार करना पड़ा जब तक कि द्वारपाल (जो जानता था कि यह उसके सामने राजकुमार था) ने मठाधीश को सूचना दी और उसे जाने देने की अनुमति प्राप्त की के माध्यम से।
थियोडोसियस अक्सर भिक्षुओं के साथ मिलकर व्यक्तिगत रूप से मठवासी कार्यों में भाग लेते थे। उन्होंने बेकरी में काम किया, पानी ढोया, लकड़ी काटी।
एक दिन वह राजकुमार के पास से गाड़ी में लौट रहा था, और कोचवान ने उसके पुराने कपड़े देखकर यह नहीं सोचा कि उसके सामने एक प्रसिद्ध मठाधीश है, जो राजकुमार का सम्मान भी करता है। यह मानते हुए कि उसके सामने एक साधारण काला आदमी था, उसने उस पर आलसी होने का आरोप लगाया, उसके विपरीत, एक कोचवान, अपने माथे के पसीने में काम करने वाला। यह कहकर, उसने थियोडोसियस को घोड़े पर बैठने के लिए आमंत्रित किया, और वह आराम से आराम करने लगा।
बुजुर्ग ने विनम्रतापूर्वक कोचमैन द्वारा बताई गई जगह ले ली। रास्ते में, उनकी मुलाकात उन रईसों से हुई जिन्होंने थियोडोसियस को प्रणाम किया। कोचमैन पहले तो हैरान हो गया, और फिर, यह महसूस करते हुए कि वास्तव में मामला क्या था, वह गंभीर रूप से भयभीत हो गया। उसे शांत करने के लिए, थियोडोसियस ने उसके साथ स्थान बदल लिया। जब वे मठ में पहुंचे, तो भिक्षुओं ने उनका सम्मानपूर्वक स्वागत किया, जिससे कोचमैन और भी असहज हो गया, लेकिन मठाधीश ने उसे फिर से आश्वस्त किया और उसका इलाज करने का आदेश दिया।
वसेवोलॉड और सियावेटोस्लाव द्वारा प्रिंस इज़ीस्लाव को कीव से निष्कासित किए जाने के बाद, सेंट थियोडोसियस ने सिंहासन पर कब्ज़ा करने वाले अंतिम भाई की निंदा करना शुरू कर दिया। सबसे पहले, उन्होंने चर्च की प्रार्थनाओं में इज़ीस्लाव को याद करना जारी रखा, लेकिन शिवतोस्लाव ने इनकार कर दिया। लेकिन फिर, भाइयों के अनुरोध पर, चर्च के प्रति शिवतोस्लाव का ध्यान और मदद करने के लिए, उन्होंने स्मरण करना शुरू कर दिया।
इसके बाद, उनके रिश्ते में सुधार हुआ। एक बार फादर थियोडोसियस, महल में शिवतोस्लाव से मिलने गए, उन्होंने तेज़ संगीत और गाने सुने। राजकुमार के बगल में बैठे साधु ने अच्छी भावना और देहाती विनम्रता के साथ पूछा, क्या अगली दुनिया में ऐसा होगा? राजकुमार ने आँसू बहाये और आदेश दिया कि भविष्य में थियोडोसियस की उपस्थिति में ऐसा कोई संगीत नहीं बजाया जाएगा।
भाइयों की संख्या में वृद्धि के साथ, थियोडोसियस ने मठ की सीमाओं का विस्तार किया, नई कोशिकाओं के निर्माण का आयोजन किया। सांसारिक जीवन की मृत्यु से पहले, मठ के पास पहले से ही कई संपत्तियां थीं।
भिक्षु को मृत्यु के निकट आने की सूचना पहले ही दे दी गई थी। अपनी मृत्यु से ठीक पहले, उन्होंने भाइयों को उनकी आज्ञाकारिता से बुलाया, उन्हें चेतावनी दी कि वह जल्द ही सांसारिक दुनिया छोड़ देंगे, एक देहाती आशीर्वाद और निर्देश दिया, और फिर उन्हें शांति से जाने दिया। कुछ और निजी निर्देश देने और उत्साहपूर्वक प्रार्थना करने के बाद, वह बिस्तर पर लेट गया, फिर से भगवान की ओर मुड़ा और आराम किया। यह 3 मई, 1074 को हुआ था।
गुफाओं के भिक्षु थियोडोसियस को ट्रोपेरियन, स्वर 8
सदाचार की ओर बढ़ते हुए, बचपन से मठवासी जीवन से प्यार करते हुए, / आप वीरता की इच्छा तक पहुँच गए हैं, आप एक गुफा में बस गए हैं / और, अपने जीवन को उपवास और आधिपत्य से सजाते हुए, / प्रार्थनाओं में, जैसे कि निराकार, आप बने रहे, / रूसी पृथ्वी में, एक उज्ज्वल प्रकाशमान की तरह, चमकते हुए, फादर थियोडोसियस, // मसीह भगवान से प्रार्थना करें कि हमारी आत्माएं बच जाएं।
गुफाओं के भिक्षु थियोडोसियस को कोंटकियन, स्वर 3
आज हम रूसी सितारे का सम्मान करते हैं, / जो पूर्व से चमका और पश्चिम में आया, / इस पूरे देश को चमत्कारों और दयालुता से समृद्ध किया, और हम सभी को / मठवासी चार्टर के कार्य और अनुग्रह के साथ, // थियोडोसियस को आशीर्वाद दिया।
भिक्षु थियोडोसियस के लिए जॉन ट्रोपेरियन, स्वर 8
रूढ़िवादी के शिक्षक, / शिक्षक के प्रति धर्मपरायणता और पवित्रता, / सार्वभौमिक दीपक, / बिशपों के दैवीय रूप से प्रेरित उर्वरक, / बुद्धिमान थियोडोसियस, / आपकी शिक्षाओं से आप सभी को प्रबुद्ध किया, आध्यात्मिक वसंत, / मसीह भगवान से प्रार्थना करें कि हमारी आत्माएं बच जाएं .
भिक्षु थियोडोसियस के संपर्क में, स्वर 8
आप पिताओं के उत्तराधिकारी थे, आदरणीय, / जीवन और शिक्षा का पालन करने वाले, / प्रथा और संयम, / प्रार्थना और खड़े रहने वाले। / उनके साथ, प्रभु के प्रति निर्भीकता रखते हुए, / उन लोगों के लिए पापों की क्षमा और मोक्ष मांगें जो आपको पुकार रहे हैं: // आनन्दित, फादर थियोडोसियस।
कीव गुफाओं के भिक्षु पिताओं के प्रति सहानुभूति, स्वर 4
मानसिक सूर्य और उज्ज्वल चंद्रमा, / मूल गुफाओं का, / संतों के पूरे गिरजाघर के साथ आज हम सम्मान करते हैं, / थी बो, चर्च का आकाश रोशन करता है, / व्यथित लोगों के जुनून के अंधेरे में प्रबुद्ध करता है, / और देता है सभी दुखों में उनकी प्रार्थनाओं के साथ मसीह भगवान से मदद, / और हमारी आत्माएं मुक्ति के लिए प्रार्थना करती हैं।
कीव गुफाओं के भिक्षु पिताओं को कोंटकियन, टोन 8
सभी पीढ़ियों से चुने गए, भगवान के संत, / पवित्र आदरणीय पेचेरस्टिया, / इन पहाड़ों पर गुणों के साथ चमकते हैं, / पृथ्वी ने आपको नहीं छिपाया, / लेकिन आकाश आपके और स्वर्ग गांव के लिए खुला था। / वही हम ईश्वर की स्तुति करते हैं, जिसने तुम्हें महिमा दी है, / हम तुम्हारी स्मृति में लाते हैं; लेकिन आप, जैसे कि आपमें साहस है, / उन लोगों के अपने गिरजाघर के लिए अपनी प्रार्थनाओं में हस्तक्षेप करते हैं जो सभी परेशानियों से सम्मान करते हैं, / हमारे मध्यस्थों और भगवान के मध्यस्थों के रूप में।
संत थियोडोसियस और गुफाओं के एंथोनी के लिए ट्रोपेरियन, स्वर 4
मन के सितारे, / चर्च के आकाश पर चमके, / रूसी फाउंडेशन भिक्षु, / गीत, लोग, हम सम्मान करते हैं, / इसके लिए हर्षित प्रशंसा का प्रतिदान करते हैं, / आनन्दित, धन्य पिता, थियोडोसियस द गॉड-वाइज के साथ एंथोनी, // उन लोगों के लिए निरंतर प्रार्थना करना जो आपकी स्मृति का अनुसरण करते हैं और उसका सम्मान करते हैं।
भिक्षुओं थियोडोसियस और गुफाओं के एंथोनी के लिए जॉन ट्रोपेरियन, स्वर 3
आइए हम प्राथमिक रूसी प्रकाशकों की जोड़ी का सम्मान करें, / ईश्वर द्वारा भेजे गए एंटनी, और ईश्वर द्वारा प्रदत्त थियोडोसियस: / वे पहले, रूस में स्वर्गदूतों के बराबर, कीव के पहाड़ों से जीवन के साथ चमके, / हमारी पितृभूमि को रोशन किया समाप्त होता है, / और कई लोगों को स्वर्ग का सही रास्ता दिखाता है, / और, पहले पिता एक भिक्षु थे, जो बचाए गए भगवान के चेहरे लेकर आए थे, / और अब, अमोघ देवता प्रकाश के उच्चतम में आकर, वे हमारे लिए प्रार्थना करते हैं आत्माओं.
भिक्षुओं थियोडोसियस और गुफाओं के एंथोनी को कोंटकियन, स्वर 8
महान पिताओं की जोड़ी और भिक्षुओं का उज्ज्वल शासन, / स्मार्ट भोर, जिसने रूसी चर्च को क्रोधित किया, / विरासत के अनुसार कौन स्तुति गाएगा? टीआईआई भगवान के सिंहासन पर आ रहे हैं। / लेकिन जैसे कि आपके पास पवित्र ट्रिनिटी के प्रति साहस है, / सबसे धन्य एंथोनी और थियोडोसियस हमेशा के लिए यादगार हैं, / उन लोगों के लिए प्रार्थना करें जो आपको लाते हैं / और आपको खुश करने के लिए गाने पसंद करते हैं।
भिक्षुओं थियोडोसियस और गुफाओं के एंथोनी के संपर्क में, स्वर 2
आइए हम धर्मपरायणता के दृढ़ स्तंभों, / कानून की अचल मठवासी विधियों, और रूस की अजेय दीवारों की प्रशंसा करें: / भगवान के प्रिय एंथोनी, और भगवान के प्रिय थियोडोसियस: / किसी के परिश्रम और उपवास के करतब किसी से भी अधिक सुखद हैं सर्वफलदायी, / संतों में से एक की महिमा होती है।