เวสต์แบงก์. สถานะทางกฎหมายของดินแดน
ปฏิญญาขององค์กรปลดปล่อยปาเลสไตน์แห่งอิสราเอลในเดือนกันยายน พ.ศ. 2536 ว่าด้วยหลักการว่าด้วยการเตรียมการเพื่อการปกครองตนเองชั่วคราว จัดให้มีขึ้นสำหรับช่วงเปลี่ยนผ่านของการปกครองตนเองของชาวปาเลสไตน์ในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา ภายใต้ชุดข้อตกลงที่ลงนามระหว่างเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 อิสราเอลโอนไปยังหน่วยงานความมั่นคงปาเลสไตน์ (PA) และความรับผิดทางแพ่งสำหรับพื้นที่ที่มีประชากรชาวปาเลสไตน์หลายแห่งในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา การเจรจาเพื่อกำหนดสถานะถาวรของเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาต้องหยุดชะงักหลังการระบาดของอินติฟาดาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 กลุ่มสี่ (สหรัฐฯ สหภาพยุโรป สหประชาชาติ และรัสเซีย) ได้นำเสนอ แผนที่ถนนการยุติข้อขัดแย้งโดยสมบูรณ์ภายในปี 2548 โดยอาศัยการเคลื่อนไหวร่วมกันของทั้งสองฝ่ายที่นำไปสู่สองรัฐ คือ อิสราเอล และปาเลสไตน์ที่เป็นประชาธิปไตย หลังจากการเสียชีวิตของผู้นำปาเลสไตน์ ยัสเซอร์ อาราฟัต ในปลายปี พ.ศ. 2547 มาห์มูด อับบาส ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของ PA ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 หนึ่งเดือนต่อมา อิสราเอลและ PA ตกลงตามข้อผูกพันของ El Sheikh Sharm เพื่อพัฒนากระบวนการสันติภาพ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 อิสราเอลถอนผู้ก่อตั้งและทหารทั้งหมดเพียงฝ่ายเดียว และรื้อถอนฐานทัพของตนในฉนวนกาซา และถอนผู้ก่อตั้งและย้ายทหารออกจากที่ตั้งถิ่นฐานเล็กๆ ทางตอนเหนือของเวสต์แบงก์สี่แห่ง อย่างไรก็ตาม อิสราเอลยังคงควบคุมทะเล น่านฟ้าและเข้าถึงฉนวนกาซาได้มากที่สุด ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 กลุ่มฮามาส ขบวนการต่อต้านอิสลาม ได้เข้าควบคุมสภานิติบัญญัติปาเลสไตน์ (PLC) Hamac เข้าควบคุมรัฐบาล PA ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 แต่ประธานาธิบดี BAB ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในการเจรจากับ Hamac เพื่อนำเสนอเวทีทางการเมืองที่เป็นที่ยอมรับของประชาคมระหว่างประเทศในการถอดถอน การลงโทษทางเศรษฐกิจที่มีต่อชาวปาเลสไตน์ การปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างผู้สนับสนุนฟาตาห์และกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซาในปี 2549 และต้นปี 2550 ส่งผลให้มีชาวปาเลสไตน์จำนวนมาก ผู้เสียชีวิตและความเสียหาย ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ABM และหัวหน้าสำนักการเมืองของฮามาส MISHAL ได้ลงนามในข้อตกลงเมกกะในซาอุดีอาระเบีย ซึ่งนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติปาเลสไตน์ (NUG) ซึ่งนำโดยสมาชิกกลุ่มฮามัค อิสมาอิล ฮานียา อย่างไรก็ตาม การสู้รบยังคงดำเนินต่อไปในฉนวนกาซา และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 กลุ่มติดอาวุธฮามาสประสบความสำเร็จในการยึดครองสถาบันทางทหารและรัฐบาลทั้งหมดในฉนวนกาซา CAMEL WOOL ปฏิเสธ NUG และด้วยกฤษฎีกาของประธานาธิบดีชุดหนึ่งได้จัดตั้งรัฐบาล PA ในเขตเวสต์แบงก์ ซึ่งนำโดย Salam FAYYAD ที่เป็นอิสระ กลุ่มฮามาสปฏิเสธการถอดถอน NUG และแม้จะมีการเจรจาประนีประนอมที่ได้รับการสนับสนุนจากอียิปต์หลายรอบ แต่ทั้งสองกลุ่มก็ไม่สามารถเชื่อมความแตกต่างระหว่างกันได้ สภาพที่เป็นอยู่ยังคงอยู่โดยกลุ่มฮามาสควบคุมฉนวนกาซาและ BAB และกลุ่ม PA ที่ปกครองโดยฟาตาห์ในเขตเวสต์แบงก์ FAYYAD และรัฐบาล PA ของเขายังคงดำเนินการปฏิรูปความมั่นคงและเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง เพื่อปรับปรุงสภาพในเขตเวสต์แบงก์ BAB กล่าวว่าเขาจะไม่กลับมาเจรจากับนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน เนทันยาฮู จนกว่าอิสราเอลจะหยุดกิจกรรมการตั้งถิ่นฐานทั้งหมดในเขตเวสต์แบงก์และเยรูซาเลม
ปฏิญญาอิสราเอล-PLO เรื่องหลักการว่าด้วยการจัดการตนเองเพื่อการปกครองตนเองชั่วคราว (DOP) ซึ่งลงนามในกรุงวอชิงตันเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2536 กำหนดไว้สำหรับช่วงเปลี่ยนผ่านของการปกครองตนเองชั่วคราวของชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาและ เวสต์แบงก์- การโอนอำนาจไปยังหน่วยงานปาเลสไตน์ (PA) สำหรับฉนวนกาซาและเมืองเจริโคเกิดขึ้นตามข้อตกลงอิสราเอล-PLO เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 กรุงไคโรว่าด้วยฉนวนกาซาและพื้นที่เจริโค และในพื้นที่เพิ่มเติมของเวสต์แบงก์ ตาม Israel-PLO 28 กันยายน 2538 ข้อตกลงชั่วคราว, Israel-PLO 15 มกราคม 2540 Protocol Concerning Redeployment in Hebron, Israel-PLO 23 ตุลาคม 2541 Wye River Memorandum และ 4 กันยายน 2542 Sharm el-Sheikh Agreement การเจรจาโดยตรงเพื่อกำหนดสถานะถาวรของฉนวนกาซาและเวสต์แบงก์เริ่มขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 หลังจากห่างหายไปนานถึงสามปี แต่กลับถูกขัดขวางโดยอินติฟาดะห์ครั้งที่สองที่ปะทุขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมา ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 กลุ่มสี่คน (สหรัฐฯ สหภาพยุโรป สหประชาชาติ และรัสเซีย) ได้นำเสนอแผนงานเพื่อยุติข้อขัดแย้งขั้นสุดท้ายภายในปี พ.ศ. 2548 โดยอาศัยขั้นตอนต่างตอบแทนของทั้งสองฝ่ายที่นำไปสู่สองรัฐ ได้แก่ อิสราเอล และปาเลสไตน์ที่เป็นประชาธิปไตย วันที่เสนอสำหรับข้อตกลงสถานะถาวรถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด เนื่องจากความรุนแรงและข้อกล่าวหาที่ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ปฏิบัติตามข้อผูกพันของตน หลังจากการเสียชีวิตของ Yasir ARAFAT ผู้นำปาเลสไตน์ในปลายปี พ.ศ. 2547 Mahmud ABBAS ได้รับเลือกเป็นประธาน PA ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 หนึ่งเดือนต่อมา อิสราเอลและ PA ตกลงตามข้อผูกพันของ Sharm el-Sheikh ในความพยายามที่จะขับเคลื่อนกระบวนการสันติภาพไปข้างหน้า ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 อิสราเอลถอนผู้ตั้งถิ่นฐานและทหารทั้งหมดออก และรื้อถอนสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารในฉนวนกาซาและที่ตั้งถิ่นฐานทางตอนเหนือของเวสต์แบงก์สี่แห่ง อย่างไรก็ตาม อิสราเอลควบคุมการเดินเรือ น่านฟ้า และส่วนใหญ่การเข้าถึงฉนวนกาซา ข้อตกลง PA-อิสราเอลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 อนุญาตให้เปิดจุดผ่านแดนราฟาห์ระหว่างฉนวนกาซาและอียิปต์ได้อีกครั้งภายใต้การควบคุมร่วมกันของ PA และอียิปต์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 ขบวนการต่อต้านอิสลาม ฮามาส ชนะการควบคุมสภานิติบัญญัติปาเลสไตน์ (PLC) ประชาคมระหว่างประเทศปฏิเสธที่จะยอมรับรัฐบาลที่นำโดยกลุ่มฮามาส เนื่องจากไม่ยอมรับอิสราเอล จะไม่ละทิ้งความรุนแรง และปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงสันติภาพก่อนหน้านี้ระหว่างอิสราเอลและ PA ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 ประธานาธิบดี ABBAS ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในการเจรจากับ HAMAS เพื่อนำเสนอเวทีทางการเมืองที่เป็นที่ยอมรับของ ระหว่างประเทศชุมชนเพื่อยกระดับ เศรษฐกิจการปิดล้อมชาวปาเลสไตน์ PLC ไม่สามารถจัดการประชุมได้ในช่วงปลายปี 2549 อันเป็นผลมาจากการที่ชาวอิสราเอลควบคุมตัวสมาชิก HAMAS PLC จำนวนมาก และข้อจำกัดการเดินทางของสมาชิก PLC คนอื่นๆ ที่อิสราเอลกำหนด
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2536 อิสราเอลและองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ได้รับรองปฏิญญาหลักการว่าด้วยการเตรียมการชั่วคราวสำหรับการปกครองตนเองของชาวปาเลสไตน์ในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาในช่วงระยะเวลาเปลี่ยนผ่าน ส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่ลงนามระหว่างเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 อิสราเอลได้โอนความรับผิดชอบด้านความปลอดภัยและความรับผิดชอบทางแพ่งให้กับหน่วยงานปาเลสไตน์ (PA) พื้นที่ที่มีประชากรเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา การเจรจาเพื่อกำหนดสถานะถาวรของเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาต้องหยุดชะงักนับตั้งแต่การระบาดของ intifada ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 หลังจากการยึดครองโดยกองทหารอิสราเอลในพื้นที่ควบคุมของชาวปาเลสไตน์มากที่สุด ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 สหรัฐฯ สหภาพยุโรป สหประชาชาติ และรัสเซียได้เสนอแผนสำหรับการยุติความขัดแย้งครั้งสุดท้ายก่อนปี พ.ศ. 2548 โดยอิงตามขั้นตอนซึ่งกันและกันระหว่างสองรัฐ ได้แก่ อิสราเอลและปาเลสไตน์ที่เป็นประชาธิปไตย การกำหนดวันที่สำหรับข้อตกลงสถานะถาวรถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด เนื่องจากการปะทะกันและข้อกล่าวหาว่าทั้งสองฝ่ายไม่ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาของตน หลังจากการเสียชีวิตของผู้นำปาเลสไตน์ ยัสเซอร์ อาราฟัต เมื่อปลายปี พ.ศ. 2547 มาห์มุด อับบาส ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของ PA ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 หนึ่งเดือนต่อมา อิสราเอลและ PA ตกลงในเมืองชาร์มเอลชีคเกี่ยวกับข้อผูกพันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการพัฒนากระบวนการสันติภาพ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 อิสราเอลถอนผู้ตั้งถิ่นฐานและบุคลากรทางทหารทั้งหมดเพียงฝ่ายเดียว และรื้อถอนสถานที่ทางทหารในฉนวนกาซาและชุมชนเล็กๆ ทางตอนเหนืออีกสี่แห่งในเขตเวสต์แบงก์ อย่างไรก็ตาม อิสราเอลยังคงควบคุมทะเล น่านฟ้า และการเข้าถึงฉนวนกาซาต่อไป ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ข้อตกลงปาเลสไตน์-อิสราเอลอนุญาตให้เปิดจุดผ่านแดนราฟาห์ระหว่างฉนวนกาซาและอียิปต์ภายใต้การควบคุมร่วมกันของชาวปาเลสไตน์และอียิปต์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 ขบวนการต่อต้านอิสลามกลุ่มฮามาสเข้าควบคุมสภานิติบัญญัติปาเลสไตน์ (PLC) ประชาคมระหว่างประเทศปฏิเสธที่จะยอมรับรัฐบาลที่นำโดยกลุ่มฮามาส เนื่องจากไม่ยอมรับอิสราเอล ไม่ละทิ้งความรุนแรง และปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงสันติภาพก่อนหน้านี้ระหว่างอิสราเอลและ PA ฮามาสเข้าควบคุมรัฐบาล PA ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 แต่ประธานาธิบดีอับบาสไม่สามารถประสบความสำเร็จในการเจรจากับกลุ่มฮามาสเพื่อนำแนวทางทางการเมืองที่เป็นที่ยอมรับของประชาคมระหว่างประเทศมาใช้เพื่อยกเลิกการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อชาวปาเลสไตน์ ในปี 2549 และต้นปี 2550 มีการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างกลุ่มผู้สนับสนุนฟาตาห์และกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซา ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก อับบาสและสำนักการเมืองฮามาส นำโดยมิชาล ลงนามข้อตกลงในเมืองเมกกะ ประเทศซาอุดีอาระเบียเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ซึ่งนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลปาเลสไตน์ ความสามัคคีของชาติ(NUG) นำโดยสมาชิกกลุ่มฮามาส อิสมาอิล ฮานีเยห์ อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ในฉนวนกาซายังคงดำเนินต่อไป และในเดือนมิถุนายน กลุ่มติดอาวุธฮามาสได้กวาดต้อนยึดสถาบันทางทหารและรัฐบาลทั้งหมดในฉนวนกาซา อับบาสได้ยุบกลุ่ม NUG และได้จัดตั้งรัฐบาลของหน่วยงานปาเลสไตน์ในเขตเวสต์แบ๊งก์ขึ้นภายใต้การนำของซาลาม เฟย์ยาด อิสระ โดยผ่านกฤษฎีกาของประธานาธิบดีชุดหนึ่ง ฮามาสไม่เห็นด้วยกับการยุบ NUG และเรียกร้องให้เริ่มการเจรจากับฟาตาห์อีกครั้ง แต่อับบาสชะลอการเริ่มการเจรจาจนกระทั่งฮามาสตกลงที่จะคืนการควบคุมฉนวนกาซาให้กับ PA และยอมรับ Fayyad เป็นหัวหน้ารัฐบาล เฟย์ยาดและรัฐบาลได้ดำเนินมาตรการรักษาความปลอดภัยและการปฏิรูปเศรษฐกิจหลายชุดเพื่อปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ในเขตเวสต์แบงก์ อับบาสมีส่วนร่วมในการเจรจากับนายกรัฐมนตรีโอลเมิร์ตของอิสราเอลเพื่อปล่อยตัวนักโทษชาวปาเลสไตน์บางส่วนที่ถูกคุมขังเพื่อหารายได้จากศุลกากร ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ที่การประชุมระหว่างประเทศในเมืองแอนนาโพลิส รัฐแมริแลนด์ (สหรัฐอเมริกา) อับบาสและโอลเมิร์ตตกลงที่จะเริ่มการเจรจาสันติภาพต่อโดยมีเป้าหมายในการบรรลุข้อตกลงสันติภาพขั้นสุดท้ายภายในสิ้นปี พ.ศ. 2551
ซึ่งทำให้พวกเขามีชื่อเรียกว่า "เวสต์แบงก์" เพื่อแยกแยะ ชายฝั่งตะวันออกซึ่งเป็นดินแดนหลักก่อนเกิดสงคราม จอร์แดนมอบสัญชาติแก่ชาวอาหรับในเขตเวสต์แบ๊งก์ ซึ่งบางคนยังคงอยู่ ในขณะที่ชาวยิวในดินแดนที่ทรานส์จอร์แดนยึดครองได้หลบหนีหรือถูกทรานส์จอร์แดนขับไล่ไปยังอิสราเอล การผนวกฝ่ายเดียวถูกหลายประเทศประณาม รวมถึงสมาชิกส่วนใหญ่ของสันนิบาตอาหรับด้วย สหภาพโซเวียตยอมรับความถูกต้องตามกฎหมายของการผนวก ในแง่ของกฎหมายระหว่างประเทศ เขตเวสต์แบงก์อยู่ภายใต้การยึดครองของจอร์แดน มติใดๆ เกี่ยวกับการกระทำของจอร์แดน เช่น การยึดครองและการผนวกเวสต์แบงก์ของจอร์แดน การขับไล่ชาวยิว การทำลายธรรมศาลาหลายสิบแห่ง และอื่นๆ เป็นเวลาหลายปี สหประชาชาติไม่ได้รับการยอมรับ
พื้นที่ฝั่งตะวันตกรวมถึงเยรูซาเลมตะวันออกคือ 5,640 ตารางกิโลเมตร คิดเป็น 27.1% (ภายในพรมแดนปี 1949) หรือ 25.5% (รวมดินแดนที่ผนวก) ของดินแดนอิสราเอล
เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์
- จนกระทั่งศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ในอาณาเขตของฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนมีนครรัฐหลายแห่งจากชนชาติคานาอันต่างๆ
- ในช่วงศตวรรษที่ 13-12 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ดินแดนเหล่านี้ถูกยึดครองโดยชนเผ่าชาวยิว และตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนแห่งอิสราเอล ชื่อ "ยูเดีย" ถูกกำหนดให้กับดินแดนที่ตกเป็นของเผ่ายิว (ในศัพท์เฉพาะของชาวยิว - เผ่ายูดาห์)
- ในศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ดินแดนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอิสราเอลซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งแรกคือเมืองเฮโบรน และต่อมาก็กลายเป็นกรุงเยรูซาเล็ม
- หลังจากการล่มสลายของสหราชอาณาจักรอิสราเอลเมื่อศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราช จ. กับเขา ดินแดนในอดีตมีสองอาณาจักรถูกสร้างขึ้น - ยูดาห์และอิสราเอล กษัตริย์อิสราเอลได้สถาปนาเมืองหลวงแห่งใหม่ของอาณาจักรของตน - เมืองสะมาเรีย (ฮีบรู: שומרון) ดินแดนที่อยู่ติดกับเมืองหลวงใหม่เริ่มเรียกว่าสะมาเรีย
- ในที่สุดความเป็นรัฐของชาวยิวก็ถูกทำลายโดยจักรวรรดิโรมันในสมัยของจักรพรรดิเฮเดรียนในคริสตศตวรรษที่ 2 จ. หลังจากการก่อจลาจลของ Bar Kokhba ชาวโรมันเปลี่ยนชื่อดินแดนอิสราเอลเป็นจังหวัดปาเลสไตน์ ตามชื่อของชนชาติหนึ่งในท้องทะเล (ฟิลิสเตีย (ฮีบรู: פלישתים) ซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดนนั้นในอดีต
- ตลอด 18 ศตวรรษต่อมา ดินแดนนี้สลับเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน (จนถึงปี 395) จักรวรรดิไบแซนไทน์ (395-614 และ 625-638) และรัฐคอลีฟะห์อาหรับ (614-625 และ 638-1099) ซึ่งครอบครอง พวกครูเสด (1099-1187 และ 1189-1291), อียิปต์ (1187-1189), จักรวรรดิมองโกลและ Khwarezmians (1244-1263), อียิปต์ (มัมลูกส์) (1263-1516), จักรวรรดิออตโตมัน (1516-1917) และ อาณัติของอังกฤษ (พ.ศ. 2460-2491)
ประวัติศาสตร์สมัยใหม่
เส้นขอบ
ชายแดนด้านตะวันออกประกอบด้วยแม่น้ำจอร์แดน ทางทิศตะวันตกมีพรมแดนติดกับสายสีเขียว (เส้นหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและกองทัพอาหรับในปี พ.ศ. 2492) อิสราเอลได้สร้างแนวกั้นแบ่งแยกตามแนวชายแดนเวสต์แบงก์ ในหลายพื้นที่ แนวกั้นดังกล่าวขยายลึกเข้าไปในเวสต์แบงก์และเบี่ยงเบนไปจากแนวหยุดยิงในปี 1949 อิสราเอลอธิบายการสร้างแผงกั้นดังกล่าวโดยจำเป็นต้องปกป้องประชากรของตนจากการแทรกซึมของมือระเบิดฆ่าตัวตายอย่างต่อเนื่องในดินแดนอิสราเอลตั้งแต่ปี 2000 การสร้างแผงกั้นทำให้เกิดการประท้วงอย่างแข็งขันในส่วนของชาวปาเลสไตน์ เนื่องจากแผงกั้นสร้างความยากลำบากในการเคลื่อนย้าย แยกตัวออกจากกัน พื้นที่ที่มีประชากรจากกันและที่ดินจากหมู่บ้าน พฤตินัยได้ตัดพื้นที่ขนาดใหญ่ของเวสต์แบงก์ออกเพื่อประโยชน์ของอิสราเอล เมืองปาเลสไตน์บางแห่งถูกล้อมรอบด้วยสิ่งกีดขวางทุกด้าน การมีอยู่ของอุปสรรคคือสาเหตุหนึ่งที่ทำให้อิสราเอลถูกกล่าวหาว่าแบ่งแยกสีผิว
บนแผนที่การเมืองที่ตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียต เวสต์แบงก์ (ภายในขอบเขตของมติสหประชาชาติ พ.ศ. 2490) เริ่มทาสีด้วยสีของจอร์แดนตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 60 ในขณะที่ฉนวนกาซา (รวมถึงชายฝั่งถึงอัชโดดด้วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเนเกฟตามแนวชายแดนติดกับอียิปต์) และอาณาเขตระหว่างเลบานอนและเวสต์แบงก์ (กาลิลี) ยังคงถูกเรียกว่าดินแดนของรัฐอาหรับตามมติของสหประชาชาติ ในการเชื่อมต่อกับการประกาศของรัฐปาเลสไตน์ในปี 2531 ดินแดนของเวสต์แบงก์ได้รับการประกาศเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนและสิ่งที่เรียกว่าปรากฏบนแผนที่ของสหภาพโซเวียต (เช่นเดียวกับรัสเซียในปัจจุบัน) “ ดินแดนปาเลสไตน์” (แม้จะได้รับการยอมรับจากสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2531 แต่รัฐดังกล่าวไม่เคยปรากฏบนแผนที่ แต่ไม่มีการกล่าวถึงปาเลสไตน์ในตารางที่มาพร้อมกับแผนที่พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับรัฐของโลก ). เนื่องจากการดำเนินการอย่างต่อเนื่อง สถานการณ์ความขัดแย้งในภูมิภาคนี้ เขตแดนและสถานะที่แท้จริงของเวสต์แบงก์ถูกตีความให้แตกต่างออกไปโดยฝ่ายตรงข้ามและฝ่ายที่เห็นอกเห็นใจ อย่างไรก็ตาม จุดยืนของสหประชาชาติยังคงไม่เปลี่ยนแปลงที่ว่าดินแดนเหล่านี้ไม่ใช่ดินแดนของอิสราเอล แต่มีไว้สำหรับรัฐปาเลสไตน์อาหรับ
ชื่อ
ซิสจอร์แดน
แคว้นยูเดียและสะมาเรีย
ก่อนที่จะมีการประกาศใช้คำว่า "เวสต์แบงก์" ในระหว่างอาณัติปาเลสไตน์ของอังกฤษ ภูมิภาคนี้ถูกเรียกตามชื่อทางประวัติศาสตร์ว่า "จูเดียและสะมาเรีย" มติสหประชาชาติที่ 181 ปี 1947 ว่าด้วยการแบ่งเขตดินแดนบังคับของอังกฤษยังกล่าวถึงส่วนหนึ่งของภูมิภาคจูเดียและสะมาเรีย โดยกำหนดให้เวสต์แบงก์เป็นดินแดนของรัฐอาหรับ
ชาวอิสราเอลส่วนใหญ่มักใช้ชื่อทางประวัติศาสตร์ว่า "จูเดียและสะมาเรีย" ซึ่งนำมาจากคำว่า TANAKH - (ฮีบรู יהודה ושומרון) และใช้คำย่อว่า "ยอช" (יו"ש) ด้วย แต่บางครั้ง (โดยเฉพาะเมื่อพูดถึง ข้อตกลงระหว่างประเทศ) ใช้กระดาษลอกลาย “ฝั่งตะวันตก” (ฮีบรู: הגדה המערבית “a-ghada ha-maaravit”)
เวสต์แบงก์
สถานะทางกฎหมายของดินแดน
อิสราเอลโต้แย้งคำจำกัดความของอาณาเขตของเวสต์แบงก์ จอร์แดน (รวมถึงเยรูซาเลมตะวันออก) ว่า "ถูกยึดครอง" โดยยืนกราน ระยะระหว่างประเทศ"ดินแดนพิพาท" ข้อโต้แย้งหลักที่สนับสนุนตำแหน่งนี้ ได้แก่ ลักษณะการป้องกันของสงครามอาหรับ-อิสราเอลในปี พ.ศ. 2491 และสงครามหกวัน (พ.ศ. 2510) การขาดอำนาจอธิปไตยระหว่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับเหนือดินแดนเหล่านี้ก่อนปี พ.ศ. 2510 และสิทธิทางประวัติศาสตร์ของชาวยิว สู่แผ่นดินอิสราเอล นักการเมืองชาวอิสราเอลและต่างประเทศและนักกฎหมายชั้นนำจำนวนหนึ่งยึดมั่นในจุดยืนที่คล้ายคลึงกัน
หลังจากการยึดครอง อิสราเอลไม่ได้เสนอสัญชาติอาหรับแก่ชาวอาหรับในเขตเวสต์แบงก์ และไม่ได้ผนวกดินแดน (ยกเว้นเยรูซาเลมตะวันออก ซึ่งผนวกอย่างเป็นทางการพร้อมกับข้อเสนอดังกล่าว) ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นสัญชาติ) แต่เริ่มสร้างการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวที่นั่น การตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ถูกประณามซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยสหประชาชาติและหลายประเทศทั่วโลก รวมถึงสหรัฐอเมริกาด้วย ชาวอิสราเอล องค์กรสาธารณะ B'Tselem อ้างว่าห้ามชาวอาหรับเข้าสู่การตั้งถิ่นฐานของชาวยิวโดยเสรี โดยไม่ได้ระบุว่าสาเหตุหลักมาจากการรับรองความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยและการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่กระทำโดยชาวอาหรับในการตั้งถิ่นฐาน แหล่งข้อมูลหลายแห่งได้เปรียบเทียบสถานการณ์ในเขตเวสต์แบงก์กับการแบ่งแยกสีผิว แหล่งข้อมูลอื่นจำนวนหนึ่งปฏิเสธความคิดเห็นนี้ โดยระบุว่าข้อจำกัดที่บังคับใช้กับชาวอาหรับในเขตเวสต์แบงก์นั้นเกี่ยวข้องกับความมั่นคงของอิสราเอลเท่านั้น ปัญหาสถานะและความต่อเนื่องของการก่อสร้างการตั้งถิ่นฐานในเขตเวสต์แบงก์เป็นหนึ่งในปัญหา ประเด็นสำคัญในความขัดแย้งอาหรับ-อิสราเอล ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 รัฐบาลอิสราเอลภายใต้แรงกดดันจากฝ่ายบริหารของสหรัฐฯ ถือเป็นการแสดงท่าที ค่าความนิยมระงับการก่อสร้างบ้านใหม่ในถิ่นฐาน (ยกเว้นเยรูซาเลมตะวันออก) เป็นเวลา 10 เดือน ท่าทางนี้ไม่ได้นำไปสู่การเริ่มต้นการเจรจาสันติภาพกับทางการปาเลสไตน์อีกครั้ง และในเดือนกันยายน พ.ศ. 2553 แม้จะมีการประท้วงจากสหรัฐอเมริกาและรัฐอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่ง การก่อสร้างในการตั้งถิ่นฐานก็กลับมาดำเนินการต่อ
ส่วนสำคัญของแม่น้ำฝั่งตะวันตก จอร์แดนในปัจจุบันบริหารงานโดยหน่วยงานแห่งชาติปาเลสไตน์
ข้อมูลประชากร
รายชื่อเมือง
ดูเพิ่มเติม
- การยึดครองเวสต์แบงก์และเยรูซาเลมตะวันออกโดยจอร์แดน
หมายเหตุ
- แผนของสหประชาชาติสำหรับการแบ่งแยกปาเลสไตน์ 2490
- มหาวิทยาลัยมาตรวิทยาและการทำแผนที่แห่งรัฐภายใต้คณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต World Atlas, 1982 เอเชียตะวันตกเฉียงเหนือและแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ (แผนที่) ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับรัฐ: - จอร์แดน อาณาเขต: 98,000 ตารางเมตร ม. กม.
- จดหมายลงวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2511 จากผู้แทนถาวรของอิสราเอลถึงสหประชาชาติที่ส่งถึงเลขาธิการ // คณะมนตรีความมั่นคง
- สถานะของกรุงเยรูซาเล็ม // บทที่ I. อาณัติของอังกฤษ, การแบ่งปาเลสไตน์โดยสหประชาชาติและการแบ่งแยกที่แท้จริงของกรุงเยรูซาเล็ม (พ.ศ. 2465-2509)
- สรุปมติคณะมนตรีความมั่นคงเรื่องการระงับคดีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510
- ดินแดนพิพาท: ข้อเท็จจริงที่ถูกลืมเกี่ยวกับเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา (ภาษาอังกฤษ) กระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล (1 กุมภาพันธ์ 2546) เก็บถาวรแล้ว
- และอื่นๆ ในส่วน “สถานะทางกฎหมาย”
- อิสราเอลถึงสหประชาชาติ: เวสต์แบงก์ 'นอกขอบเขตของเรา' // การมอบหมาย: เราไม่สามารถบังคับใช้สิทธิมนุษยชนในดินแดนที่เราไม่ได้ควบคุม เยรูซาเล็มโพสต์ 16/07/2010
- คณะผู้แทนกล่าวว่า “อิสราเอลไม่ได้ควบคุมดินแดนเหล่านี้ จึงไม่สามารถบังคับใช้สิทธิภายใต้อนุสัญญาในพื้นที่เหล่านี้ได้”
- เวสต์แบงก์ CIA World FactBook
- กฎหมายฉบับที่ 6 ของ 1954 ว่าด้วยสัญชาติ (แก้ไขล่าสุด 1987) (En.) องค์กรนิติบัญญัติแห่งชาติ, จอร์แดน สืบค้นเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2554.
- ที่อยู่เพื่อชาติ คำปราศรัยโดยกษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดนต่อประชาชาติเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2531
- สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างรัฐอิสราเอลและราชอาณาจักรฮัชไมต์แห่งจอร์แดน 26 ตุลาคม 2537 MFA ของอิสราเอล
- สนธิสัญญาสันติภาพอิสราเอล-จอร์แดน ข้อ 3
- อัลเฟรด อี. เคลเลอร์มันน์, เคิร์ต ซีห์ร, ทาเลีย ไอน์ฮอร์น, ที.เอ็ม.ซี. สถาบันอัสเซอร์อิสราเอลท่ามกลางประชาชาติ: มุมมองกฎหมายระหว่างประเทศและกฎหมายเปรียบเทียบในวันครบรอบ 50 ปีของอิสราเอล - ผู้จัดพิมพ์ Martinus Nijhoff, 1998. - หน้า 146. - 392 หน้า - ISBN 9041111425
- JURIST - อำนาจของชาวปาเลสไตน์: กฎหมายปาเลสไตน์, การวิจัยทางกฎหมาย, สิทธิมนุษยชน ทนายความ.law.pitt.edu. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2551
- มติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติที่ 181
- Yechiel M. Leiter Crisis ในอิสราเอล // ภาคผนวก คำถามที่ถามเกี่ยวกับอิสราเอลและเยชา
- สถานะของกรุงเยรูซาเล็ม (อังกฤษ) กระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล (มีนาคม 2542) เก็บถาวรแล้ว
- แดนนี่ อายาลอน ความขัดแย้งปาเลสไตน์ในอิสราเอล: ความจริงเกี่ยวกับเวสต์แบงก์บน YouTube ภาษาอังกฤษ / มาตุภูมิ
- ทนายความ อีลอน ยาร์เดน: “ตามกฎหมายระหว่างประเทศ แคว้นยูเดียและสะมาเรียเป็นของชาวอิสราเอล” ข่าว (6 เมษายน 2543) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553
- เบนจามิน เนทันยาฮู"สถานที่ในดวงอาทิตย์" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553
- รูธ ลาพิดอท (ภาษาอังกฤษ)ภาษารัสเซียเยรูซาเล็ม: ภูมิหลังทางกฎหมายและการเมือง (อังกฤษ) กระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล // ความยุติธรรม (ฉบับที่ 3 ฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2537) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2555 สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2554
- ตำนานของดินแดน "ที่ถูกยึดครอง" - (3 กรกฎาคม 2544). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553
- โดริโกลด์. อย่าเรียกดินแดนพิพาทที่ถูกยึดครอง!
- สิ่งกีดขวาง. กฎหมายระหว่างประเทศอยู่ฝ่ายอิสราเอล
- กฎหมายระหว่างประเทศและความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล คัดลอกมาจาก “อิสราเอลและปาเลสไตน์ - การจู่โจมต่อกฎหมายแห่งชาติ” โดยศาสตราจารย์จูเลียส สโตน ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง พ.ศ. 2546
- ศาสตราจารย์ ผู้พิพากษา เซอร์ เลาเทอร์พัคท์ กรุงเยรูซาเลมและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ จุลสารเลขที่ 19 (ลอนดอน, สมาคมแองโกล-อิสราเอล, 1968)
- Sir Lauterpacht ใน 3. กรุงเยรูซาเล็มและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ // ตอบ, Eli E. Hertz, p. 37
- สตีเฟน เอ็ม. ชเวเบลความยุติธรรมในกฎหมายระหว่างประเทศ: งานเขียนคัดสรรของ Stephen M. Schwebel - สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2537. - หน้า 521-525. - 630 น. - ไอ 0521462843
- ที่ดินคว้า B'Tselem
- ดูโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในนิคม Bat-Ayin (2552) การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในนิคม Itamar (2554) และอื่น ๆ
- รายงานประชากรในเขตเวสต์แบงก์
- ศาสนาในเขตเวสต์แบงก์
- สถิติอื่นๆ เวสต์แบงก์
ลิงค์
- A.V. Krylov, “ฝั่งตะวันตกของจอร์แดน, หรือจูเดียและสะมาเรีย” ตอนที่ 1, ตอนที่ 2, ตอนที่ 3 -
บทความจากสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ “มูลนิธิวัฒนธรรมเชิงกลยุทธ์”, 04-05.02. - อิลัน โทรอน(กรกฎาคม 2554). - บนเว็บไซต์ของ Jewish Virtual Library (JVL) สืบค้นเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2555.
ความขัดแย้งระหว่างอาหรับ-อิสราเอล | |
---|---|
ลำดับเหตุการณ์ความขัดแย้งอาหรับ-อิสราเอล | ประวัติศาสตร์ปาเลสไตน์ | ประวัติศาสตร์อิสราเอล | แผนแบ่งแยกปาเลสไตน์ของสหประชาชาติ | |
ข้อตกลงสันติภาพ | ||
---|---|---|
|