สภาพอากาศ. บทสนทนาและข้อความภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสภาพอากาศ
– เฮ้พวกเรา วันนี้เราโชคดี อากาศกำลังดี เหมาะสำหรับการปิกนิกของเรา
– ใช่มาร์ค วันนี้ท้องฟ้าแจ่มใสและมีลมพัดเบาๆ อะไรจะดีไปกว่านี้! มานั่งบนผ้าห่มแล้วกินแซนด์วิชและผลไม้ของเรากันดีกว่า
– ที่นี่เป็นแบบนั้นเสมอเหรอพอลลี่?
– ไม่แน่นอน. ขึ้นอยู่กับฤดูกาลและเดือน ตอนนี้เป็นฤดูใบไม้ผลิ กลางเดือนพฤษภาคม ดังนั้นตอนนี้อาจมีความชื้น มีฝนตก และอาจมีพายุในบางครั้ง
– คุณไม่พูดอย่างนั้น! พายุ? คุณหมายถึง พายุฝนฟ้าคะนอง กับ ฟ้าแลบ ?
- โอ้ใช่ และมีเมฆและฝนตกหนักเช่นกัน แต่ส่วนใหญ่สภาพอากาศในฤดูใบไม้ผลิจะดีมากและค่อนข้างอบอุ่นและมีแสงแดดส่องถึง ฤดูร้อนที่นี่มีแดดจัดและร้อนอยู่เสมอ
– ฤดูร้อนเป็นฤดูที่ฉันชอบ ในประเทศของฉันอากาศดีมากจริงๆ และธรรมชาติก็เยี่ยมมาก! แล้วฤดูใบไม้ร่วงล่ะ?
– ในฤดูใบไม้ร่วง โดยทั่วไปจะมีลมแรง หนาว เปียกและเป็นสีเทา อุณหภูมิอาจลดลงถึงศูนย์ในเวลากลางคืน ส่วนฤดูหนาว... ก็... มันแตกต่างกันเสมอ ปีนี้อากาศอาจจะค่อนข้างอบอุ่น แต่หนาวจัดมาก - ปีหน้า
- คุณมีหิมะมากไหม? ฉันใฝ่ฝันที่จะเฉลิมฉลองคริสต์มาสเมื่อมีหิมะขาวโพลนอยู่ข้างนอก มันรู้สึกเหมือนเทพนิยาย
– ถ้าอย่างนั้นคุณควรมาที่นี่เพื่อวันหยุดคริสต์มาสของคุณ เรามีหิมะตกหนักและบางครั้งก็มีพายุหิมะที่เลวร้ายด้วยซ้ำ เด็กๆ สนุกกับการทำตุ๊กตาหิมะและเล่นก้อนหิมะ แต่ฉันชอบอยู่ในบ้านในฤดูหนาว ฉันแทบจะไม่ได้ออกไปข้างนอกเลย
– ขอบคุณสำหรับคำเชิญพอลลี่
การแปล
- เฮ้พวกเรา วันนี้เราโชคดี อากาศดีมาก เหมาะสำหรับการปิกนิก
- ครับ มาร์ค ท้องฟ้าแจ่มใสและมีลมพัดเบาๆ อะไรจะดีไปกว่านี้! มานั่งบนผ้าห่มแล้วกินแซนด์วิชและผลไม้ของเรากันดีกว่า
“ในส่วนนี้มันเป็นแบบนี้เสมอเหรอพอลลี่”
- ไม่แน่นอน ทุกอย่างขึ้นอยู่กับฤดูกาลและเดือน ตอนนี้เป็นฤดูใบไม้ผลิ กลางเดือนพฤษภาคม ดังนั้นตอนนี้อาจจะชื้น ฝนตก และบางทีอาจมีพายุด้วยซ้ำ
- คุณกำลังพูดอะไร? พายุ? คุณหมายถึง พายุฝนฟ้าคะนอง กับ ฟ้าผ่า ?
- โอ้ใช่ และยังมีเมฆและฝนตกหนักอีกด้วย แต่ส่วนใหญ่แล้วสภาพอากาศในฤดูใบไม้ผลิจะดีมาก ค่อนข้างอบอุ่นและมีแดดจ้ามาก ฤดูร้อนที่นี่มีแดดจัดและร้อนอยู่เสมอ
– ฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่ฉันชอบที่สุดของปี ในประเทศของฉันอากาศดีมากและธรรมชาติก็น่าทึ่งมาก! แล้วฤดูใบไม้ร่วงล่ะ?
– โดยปกติแล้วในฤดูใบไม้ร่วง จะมีลมแรง เย็น เปียก และมืดมน อุณหภูมิอาจลดลงถึงจุดเยือกแข็งในเวลากลางคืน ฤดูหนาว... ก็... มันแตกต่างกันเสมอ ปีนี้อากาศอาจจะค่อนข้างอบอุ่น แต่ปีหน้าจะหนาวจัดมาก
– คุณมีหิมะเยอะไหม? ฉันฝันว่าจะฉลองคริสต์มาสเมื่อมีหิมะขาวโพลนอยู่นอกหน้าต่าง ดูเหมือนเทพนิยาย
“ถ้าอย่างนั้นคุณควรมาที่นี่เพื่อช่วงวันหยุดคริสต์มาส” เรามีหิมะตกหนักและบางครั้งก็มีพายุหิมะที่เลวร้ายด้วยซ้ำ เด็กๆ สนุกกับการทำตุ๊กตาหิมะและเล่นก้อนหิมะ แต่ฉันชอบอยู่บ้านในฤดูหนาวและไม่ค่อยออกไปข้างนอก
– ขอบคุณสำหรับคำเชิญพอลลี่
(ยังไม่มีการให้คะแนน)
หัวข้อที่เกี่ยวข้อง:
- บทสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศ – เฮ้พวกเรา วันนี้เราโชคดีนะ อากาศกำลังดี เหมาะสำหรับการปิกนิกของเรา – ใช่มาร์ค ท้องฟ้าแจ่มใส......
- สภาพอากาศ - สภาพอากาศ คำแปล การบรรยายสรุปสภาพอากาศการบิน - การบรรยายสรุปก่อนการบินเกี่ยวกับสภาพอากาศ สภาพอากาศที่โหดร้าย - สำนักพยากรณ์อากาศสภาพอากาศน่าขยะแขยง - สำนักพยากรณ์อากาศ ช่างเป็นสภาพอากาศเลวร้าย! อากาศน่าขยะแขยงอะไรเช่นนี้!... ...
- สภาพอากาศ วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? พรุ่งนี้อากาศจะเป็นอย่างไร? พรุ่งนี้อากาศจะเป็นอย่างไร? ฝน/หิมะ/ลูกเห็บ. ฝนจะตก......
- ในการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย สภาพอากาศ สภาพอากาศ สภาพอากาศเป็นสิ่งที่เราพูดคุยได้ทุกวัน ที่ที่ฉันอยู่มันเปลี่ยนแปลงได้มาก คนก็เลย... ...
- ทุกคนรู้ดีว่าในหนึ่งปีมีสี่ฤดูกาล: ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว แต่ละอันมีอายุ 8 เดือน ฤดูใบไม้ผลิมาในเดือนมีนาคมและสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคม มัน... ...
บทสนทนา- เป็นส่วนสำคัญของกระบวนการสื่อสาร เป็นการอ่านและสร้างบทสนทนาของคุณเองซึ่งช่วยสร้างภาพการสื่อสารที่ใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากที่สุด
ด้วยการจดจำบทสนทนาสำเร็จรูปเป็นภาษาอังกฤษ ใช้ข้อความทั้งหมดจากบทสนทนาเหล่านั้น หรือแต่งและเล่นฉากเล็กๆ ของคุณเอง คุณจะจดจำวลีที่จำเป็นซึ่งคุณสามารถใช้ในการสื่อสารจริงได้โดยอัตโนมัติ
วลีบทสนทนาในหัวข้อ "สภาพอากาศ"
คำศัพท์ที่ใช้งานในหัวข้อ "สภาพอากาศ" จะช่วยให้คุณเริ่มต้นและรักษาบทสนทนาที่เป็นกลาง ก่อนที่จะดำเนินการอ่านและจดจำบทสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศโดยตรง เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับวลีทั่วไปในภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล:
วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? | วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? |
อากาศหนาว/ร้อน | วันนี้อากาศหนาว/ร้อน |
อากาศเริ่มอุ่นขึ้น/เย็นลง | อากาศเริ่มอุ่นขึ้น/เย็นลง |
อากาศดี/ดี/ไม่ดี | อากาศดี/ดี/ไม่ดี |
มีลมแรง/แดดจัด | วันนี้ลมแรง/แดดจัด |
หิมะกำลังละลาย | หิมะกำลังละลาย |
มันหนาวมาก | มันหนาวมาก |
ฝนกำลังตก/หิมะตก | ฝนตก/หิมะตก |
ดูเหมือนหิมะ/ฝน | ดูเหมือนว่าจะมีหิมะ/ฝน |
อุณหภูมิคืออะไร? | อุณหภูมิเท่าไหร่? |
มันอยู่ประมาณ 5 เหนือศูนย์ | อุณหภูมิเหนือศูนย์ประมาณ 5 องศา |
ฉันชอบอากาศอบอุ่น | ฉันรักอากาศอบอุ่น |
ฉันเกลียดเวลาที่ข้างนอกหนาว | ฉันเกลียดเวลาที่ข้างนอกหนาวมาก |
ฉันหวังว่ามันจะอบอุ่นขึ้นในไม่ช้า | ฉันหวังว่ามันจะอบอุ่นขึ้นในไม่ช้า |
ฤดูที่ฉันชอบคือฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว | ฤดูที่ฉันชอบคือฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว |
บทสนทนาที่ 1: 'ความประหลาดใจในฤดูใบไม้ร่วง'
แมรี่: สวัสดีจอห์น! วันนี้ไปเดินเล่นกัน | แมรี่: สวัสดีจอห์น! ไปเดินเล่นกันเถอะ |
จอห์น: เธอก็รู้ว่าฉันเกลียดเวลาที่ข้างนอกหนาวมาก! | จอห์น: เธอก็รู้ว่าฉันไม่ชอบเวลาข้างนอกหนาวมาก! |
แมรี่:แต่มันเริ่มอุ่นแล้ว มันอยู่ประมาณ 15 เหนือศูนย์ | แมรี่:แต่ที่นั่นอากาศเริ่มอุ่นขึ้นเรื่อยๆ ตอนนี้อุณหภูมิเหนือศูนย์ประมาณ 15 องศา |
จอห์น : โอ้ใช่! ฤดูใบไม้ผลิกำลังมาเหรอ? | จอห์น: เอาล่ะ! ฤดูใบไม้ผลิกำลังมาเหรอ? |
แมรี่: น่าเสียดายที่มันยังเป็นฤดูใบไม้ร่วง แต่เรามาสนุกไปกับอากาศดีๆ กันดีกว่า! | แมรี่: น่าเสียดายที่ยังอยู่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง แต่เราควรมีความสุขกับอากาศดีๆ |
จอห์น: โอเค ฉันจะพร้อมภายในห้านาที | จอห์น: โอเค ฉันจะพร้อมภายในห้านาที |
บทสนทนาเป็นเรื่องเกี่ยวกับเพื่อนสองคนที่กำลังคุยกันเรื่องสภาพอากาศ บทสนทนาใช้วลีและวลีประเมินมาตรฐานที่อธิบายทัศนคติของผู้พูดต่อสภาพอากาศ: ฉันเกลียดเวลาที่ข้างนอกหนาวมาก (ฉันเกลียดเวลาที่ข้างนอกหนาว) อากาศเริ่มอบอุ่น (มันเริ่มอุ่นขึ้น) เรามาสนุกกันกันดีกว่า สภาพอากาศ (เราควรมีความสุขกับอากาศที่ดี)
นอกจากนี้ เพื่อให้สถานการณ์ใกล้เคียงกับสภาพจริงมากขึ้น จึงมีการใช้บทสนทนาในวลีภาษาอังกฤษที่มีลักษณะเฉพาะของภาษาพูดและคำพูดสด: คุณรู้ (คุณรู้), โอ้ใช่ (มาเลย)
บทสนทนาที่ 2: 'จิตวิญญาณปีใหม่'
บทสนทนานำเสนอการสนทนาเป็นภาษาอังกฤษระหว่างเพื่อนสองคนเกี่ยวกับสภาพอากาศในช่วงก่อนวันหยุดปีใหม่ (ตามด้วยคำแปลที่มีความหมายใกล้เคียงกัน) วลีทั่วไปที่ใช้ในการประเมินสภาพอากาศฤดูหนาว:
ดูเหมือนหิมะ (ดูเหมือนหิมะจะตก), ฉันชอบเวลาหิมะตก (ฉันชอบเวลาหิมะตก), แดดจัดและอบอุ่น (แดดจัดและอบอุ่น), อากาศกำลังดี (อากาศดีมาก), ท้องฟ้าแจ่มใส ชัดเจน ( ท้องฟ้าแจ่มใส), พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้า (พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้า).
บทสนทนาที่ 3: 'พยากรณ์อากาศ'
บทสนทนาอภิปรายการพยากรณ์อากาศสำหรับวันที่จะมาถึงโดยใช้วลีที่เป็นลักษณะภาษาอังกฤษของหัวข้อนี้: พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้คืออะไร, ฝนจะหยุดตก, ลมแรง, เมฆครึ้มและอากาศหนาวเย็น), ช่างเป็นฤดูร้อนที่น่ารังเกียจ (ช่างเป็นฤดูร้อนที่น่าขยะแขยง) .
" สภาพอากาศ
บทสนทนาเป็นภาษาอังกฤษในหัวข้อสภาพอากาศ
บทสนทนาง่าย ๆ เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซียในหัวข้อ "สภาพอากาศ" บทสนทนาทั้งหมดมีอภิธานศัพท์และมีคำอธิบายไวยากรณ์
5. ตอบ: ดูเหมือนฝน. B: ก ฉันก็กลัวเหมือนกัน อากาศแบบนี้ฉันชอบอยู่บ้านมากกว่า |
5. ตอบ: ดูเหมือนฝนจะตก บี: ฉันก็กลัวเหมือนกัน. อากาศแบบนี้ฉันชอบอยู่บ้านมากกว่า |
ความคิดเห็นเกี่ยวกับไวยากรณ์: ประโยคที่ไม่มีตัวตน
บทสนทนาใช้สิ่งที่เรียกว่า ข้อเสนอที่ไม่มีตัวตน- ในประโยคดังกล่าว จะใช้ประธานที่เป็นทางการซึ่งแสดงด้วยสรรพนาม มัน- ส่วนที่ระบุของภาคแสดงผสมอาจเป็นคำคุณศัพท์ คำนาม คำคุณศัพท์ + infinitive
1. ภาคแสดงแสดงด้วยคำกริยา เป็น + คำคุณศัพท์.
- มัน อบอุ่น- - อบอุ่น.
- มัน หนาว- - เย็น.
- มัน มีแดดจัด- - แดดจัด.
- มัน หนาวจัด- - อากาศหนาวจัด.
- มัน มีฝนตก- - ฝนตก.
2. ภาคแสดงแสดงด้วยคำกริยา เป็น +คำนาม.
- มัน คือวันจันทร์- - วันจันทร์.
- มัน คือตอนเช้า- - เช้า.
- มัน คือฤดูหนาว- - ฤดูหนาว.
3. ภาคแสดงแสดงด้วยคำกริยา เป็น + คำคุณศัพท์ + infinitive.
- มัน เป็นเรื่องง่ายที่จะทำมัน. - มันง่ายที่จะทำ (ทำแบบนี้ได้ง่ายๆ)
- มัน เป็นเรื่องยากที่จะทำมัน. - การทำเช่นนี้เป็นเรื่องยาก
- มัน เป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา ที่จะทำมัน. - มันง่ายสำหรับเขาที่จะทำมัน (ง่ายสำหรับเขาที่จะทำสิ่งนี้)
- มัน เป็นเรื่องยากเพื่อเธอ (เขา พวกเขา ฉัน ฯลฯ) ที่จะทำมัน. – มันเป็นเรื่องยากสำหรับเธอ (เขา พวกเขา ฉัน ฯลฯ) ที่จะทำสิ่งนี้
วิธีพูดว่า "หิมะตก" หรือ "ฝนตก" เป็นภาษาอังกฤษ
สำหรับประโยคที่ไม่มีตัวตน เช่น "It's snowing" จะใช้คำกริยาภาษาอังกฤษ ฝนตก- ไป (เมื่อฝนตก) และ หิมะ- go, fall (เมื่อพูดถึงหิมะ) ซึ่งใช้เป็นกริยาธรรมดา:
- มีหิมะตกในฤดูหนาว - หิมะตกในฤดูหนาว
- พรุ่งนี้ฝนจะตก - พรุ่งนี้ฝนจะตก
- ฤดูร้อนมีหิมะตกไหม? - ฤดูร้อนมีหิมะตกไหม?
- ฤดูร้อนไม่มีหิมะตก - ไม่มีหิมะในฤดูร้อน
- ฉันเกลียดเวลาที่ฝนตก – ฉันไม่ชอบ (เกลียด) เวลาฝนตก
- ฉันชอบเวลาที่ฝนตก - ฉันชอบเวลาที่ฝนตก
คำพูดและสำนวนสำหรับการสนทนา
- ชอบ (1) – คล้าย, คล้ายกัน: มันเป็นอย่างไร? - นี่คืออะไร? นี่คืออะไร? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร?
- – สภาพอากาศวันนี้เป็นอย่างไร?
- ชอบ (II) - รักชอบอากาศดี (ไม่ดี ฯลฯ )
- – อากาศดี (ไม่ดี ฯลฯ )
- อุณหภูมิ ["อุณหภูมิ(ə)rəʧə] – อุณหภูมิ
- เหนือศูนย์ [ə"bʌv "zəərəu] – เหนือศูนย์
- ต่ำกว่าศูนย์ - ต่ำกว่าศูนย์
- ปริญญา – ปริญญา, ปริญญา อุณหภูมิอยู่เหนือศูนย์สิบหกองศา– 16 องศาเหนือศูนย์
- หนาวจัด ["frɔstɪ] – หนาวจัด, น้ำค้างแข็ง – น้ำค้างแข็ง
- จริงๆ แล้ว [ən"diːd] – จริงๆ แล้ว
- ภายนอก [ˌaut"saɪd] – ภายนอก ( อาคาร:บนถนน)
- ข้างใน [ˌɪn"saɪd] – ข้างใน ( อาคาร:ในอาคาร)
- ลมแรง ["wəndɪ] - ลมแรง
- เลวร้ายเกินไป – มันน่าเสียดาย ( สว่าง.:เสียดาย)
- ดูเหมือนฝนจะตก
- - ดูเหมือนฝนจะตก
- ดู – ดู; ดู; ดูสิ ดูสิ; ดูเหมือน
- ให้ดูเหมือน - ดูคล้ายจะคล้ายกัน
- ฉันก็กลัวเหมือนกัน
- - ฉันกลัวอย่างนั้น
- เช่นนั้น - เช่นนั้น - ในสภาพอากาศเช่นนั้น; หนังสือดีๆ อย่างนี้ - หนังสือดีๆ นะ; หนังสือดีๆแบบนี้ - หนังสือดีๆแบบนี้ ชอบที่จะทำ smth- ชอบที่จะทำอะไรบางอย่าง เมฆ – เมฆ, เมฆไม่มีเมฆบนท้องฟ้า - ไม่ใช่เมฆบนท้องฟ้าไม่มีเมฆบนท้องฟ้า
- - ท้องฟ้าไม่มีเมฆ
- ไม่มีเมฆบนท้องฟ้า
- - ท้องฟ้าไม่มีเมฆ
- ท้องฟ้า - ท้องฟ้า
- เปล่งปลั่ง (ส่องแสง, ส่องแสง) – ส่องแสง, ส่องแสง
- สว่างจ้า ["braɪtlɪ] – สดใส พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้า – พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้า
- อาจจะ - บางทีอาจจะ
- ร้อน - ร้อนร้อน
- แย่มาก ["ɔːf(ə)l] - แย่มากแย่มากช่างเป็นสภาพอากาศที่เลวร้ายจริงๆ! - สภาพอากาศเลวร้ายจริงๆ!
- ฝน - ฝน
- ฝนตก – ไป (ประมาณฝนตก)
- ฉันก็เช่นกัน - และฉัน
- ลมแรง ["wəndɪ] - ลมแรง
- พยากรณ์อากาศ ["fɔːkɑːst] – พยากรณ์อากาศ
- ไม่มีการเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น
- ไม่มีการเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น
ครั้งแรกที่เราพบคำอธิบายสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษคือในโรงเรียนประถมศึกษา บ่อยครั้งในชั้นเรียน ครูจะสร้างบทสนทนาเล็กๆ น้อยๆ กับเด็กๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศวันนี้และเด็กๆ รู้สึกอย่างไร ดังนั้นนักเรียนจะทำซ้ำคำศัพท์ที่เรียนรู้และค่อยๆคุ้นเคยกับความรู้สึกมั่นใจในการสนทนาในภาษาต่างประเทศ
เมื่อศึกษาเนื้อหาในวันนี้ เราจะพยายามปฏิบัติตามกลวิธีที่คล้ายกัน: ก่อนอื่นเราจะศึกษาพื้นฐานด้านไวยากรณ์และคำศัพท์จากนั้นเราจะฝึกพูดแบบ "สด" เช่น เราจะพยายามสร้างบทสนทนาของเราเองเกี่ยวกับสภาพอากาศใดๆ เป็นภาษาอังกฤษ มาดูกฎเล็กๆ น้อยๆ กัน
ประเด็นทางไวยากรณ์ที่สำคัญ
- ในการที่จะสำนวนง่ายๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศในภาษาอังกฤษ คุณจะต้องใช้โครงสร้างทางไวยากรณ์ มัน เป็น - เมื่อแปลเป็นภาษารัสเซีย วลีดังกล่าวจะแปลเป็นประโยคสั้นๆ ที่ไม่มีตัวตน ลมแรง-ลมแรง มีแดด -แดดจัด. มันหนาว -เย็น.
- คำสรรพนามยังใช้เป็นหัวเรื่องเมื่อแสดงถึงปรากฏการณ์สภาพอากาศที่เป็นลักษณะของฤดูกาลใดฤดูกาลหนึ่งหรือเกิดขึ้นในเวลาที่กำหนด สังเกตความแตกต่างในบริบทของประโยคสำหรับประเด็น Present Simple และ Present Continuous
- มันเป็นหิมะตกข้างนอก– ข้างนอกหิมะตก (สภาพอากาศวันนี้ ขณะนี้)
- มันฝนตกในฤดูใบไม้ร่วงในปราก– ในฤดูใบไม้ร่วง ปรากจะมีฝนตก (ปรากฏการณ์ตามฤดูกาล)
- คำนามสภาพอากาศในภาษาอังกฤษมักจะใช้กับคำนำหน้านามเฉพาะ the ถ้ามีคำคุณศัพท์อยู่หน้าคำนาม ก็ไม่จำเป็นต้องมีบทความ
- อากาศเริ่มหนาวแล้ว--กลายเป็นเย็นกว่า
- เธอชอบอากาศหนาวไหม? -ถึงเธอชอบเย็นสภาพอากาศ?
- คำศัพท์ที่แสดงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติมักใช้โดยไม่มีบทความ แต่ควรจำไว้ว่าเมื่อระบุสถานที่ ภาษาอังกฤษ ต้องมีบทความที่ชัดเจน
- แจ็คชอบหิมะแจ็คชอบหิมะ
- สุนัขของฉันชอบนอนกลางแดด –ของฉันสุนัขรักโกหกบนดวงอาทิตย์.
ความรู้เกี่ยวกับบรรทัดฐานเหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับสภาพอากาศในภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ ตอนนี้เรามาทำความคุ้นเคยกับส่วนของคำศัพท์ของเนื้อหากันดีกว่า
คำอธิบายสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ (คำศัพท์)
ดังนั้นตารางด้านล่างนี้จะช่วยให้เราเรียนรู้คำศัพท์ในหัวข้อสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ ทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นบล็อกเฉพาะเรื่อง ซึ่งทำให้การดูดซึมข้อมูลใหม่ง่ายและมีประสิทธิภาพมากขึ้น คำและสำนวนภาษาอังกฤษในหัวข้อสภาพอากาศมีการถอดเสียงและการแปลซึ่งช่วยให้คุณฝึกฝนทักษะที่จำเป็นทั้งหมดได้ในคราวเดียว: การอ่าน การออกเสียง การแปล และการเขียน
นิพจน์พื้นฐาน
เริ่มจากคำศัพท์ที่ง่ายที่สุดกันก่อน เนื้อหาในส่วนนี้ประกอบด้วยวลีและคำศัพท์พื้นฐานเกี่ยวกับสภาพอากาศในภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก และสำหรับผู้ใหญ่ที่เพิ่งเริ่มต้นการเรียนรู้ภาษา เนื่องจากเป็นการยากที่จะทำงานกับการถอดเสียงภาษาอังกฤษในระดับพื้นฐานถัดจากคอลัมน์ที่มีการออกเสียงภาษารัสเซียโดยประมาณ ในส่วนต่อไปนี้ จะใช้เฉพาะการถอดเสียงต้นฉบับเท่านั้น
ในตารางแรก เราจะพิจารณารายการคำนามที่อธิบายปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ
คำ | การถอดเสียง | การออกเสียงภาษารัสเซีย | การแปล |
สภาพอากาศ | [วีเซอร์] | สภาพอากาศ | |
ดวงอาทิตย์ | [ซาน] | ดวงอาทิตย์ | |
ลม | [ลม] | ลม | |
ฝน | [ฝน] | ฝน | |
หิมะ | [หิมะ] | หิมะ | |
หมอก | [ฟูก] | หมอก | |
น้ำแข็ง | [น้ำแข็ง] | น้ำแข็ง | |
ฟ้าร้อง | [θʌn.เดอร์] | [ซันเดอร์] | ฟ้าร้อง |
แสงสว่าง | [เลย์ติน] | ฟ้าผ่า |
แต่เมื่อพูดถึงธรรมชาติมักใช้คำคุณศัพท์ที่หลากหลายกว่า ดังนั้นในตารางต่อไปนี้เราจะทำความคุ้นเคยกับลักษณะที่ระบุสภาพอากาศในภาษาอังกฤษพร้อมการแปลและการออกเสียงภาษารัสเซีย
แดดจัด | [เลื่อน] | พลังงานแสงอาทิตย์ | |
ลมแรง | [ลมแรง] | ลมแรง | |
ฝนตก | [เรนนี่] | ฝนตก | |
เต็มไปด้วยหิมะ | [เต็มไปด้วยหิมะ] | หิมะ | |
มีหมอกลง | [หมอก] | หมอก | |
อบอุ่น | [วูม] | อบอุ่น | |
ร้อน | [ร้อน] | ร้อน | |
เย็น | [เย็น] | เย็น | |
หนาวจัด | [หนาวจัด] | หนาวจัด | |
เมฆมาก | [เมฆมาก] | เมฆมาก |
รายการสั้นๆ นี้จะช่วยให้เด็กและผู้เริ่มต้นสามารถคิดประโยคเกี่ยวกับสภาพอากาศได้หนึ่งหรือสองประโยค
นอกจากนี้เรายังแนะนำให้เรียนรู้เอกสารสรุปที่มีคำถามภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสภาพอากาศและตัวเลือกต่างๆ ในการตอบคำถามเหล่านี้
การแสดงออก | การถอดเสียง | การออกเสียงภาษารัสเซีย | การแปล |
คุณชอบสภาพอากาศแบบไหน? | [คุณชอบเวเซอร์แบบไหน] | คุณชอบสภาพอากาศแบบไหน? | |
ฉันชอบอากาศ (หนาว/ร้อน/หิมะตก) | [อากาศเย็น/ร้อน/หิมะตก] | ฉันชอบมัน (เย็น/ร้อน /หิมะตก) สภาพอากาศ |
|
วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? | [อะไรจาก ze wezer เหมือนวันนี้?] | วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? | |
อากาศกำลังดี | [ðə weðə(r) əz faən] | [เซ เวเซอร์ จาก ฟาน] | อากาศดี. |
อากาศไม่ดี | [ðə weðə(r) əz bæd] | [เซ เวเซอร์ จากเรื่องเลวร้าย] | อากาศไม่ดี |
วันนี้ (แดดจัด/อบอุ่น/ลมแรง) | [ət əz (sʌn.i/ wɔːm/ wən.di/) təˈdeɪ] | [จาก (ซานี/วูม/ลมแรง) วันนี้] | วันนี้ (แดดออก/อบอุ่น /ลมแรง). |
ฝนกำลังตก | [ət əz reənəŋ] | [มันมาจากการควบคุม] | ฝนตก. |
หิมะกำลังตก | [ət əz səʊəŋ] | [มันมาจากหิมะตก] | หิมะตก |
สภาพอากาศเป็นอย่างไร (ฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว)? | [วัดจากเจ้าสภาพอากาศเหมือนใน (ซาแมร์/ฤดูใบไม้ผลิ/อูเต็ม/ฤดูหนาว] | สภาพอากาศเป็นอย่างไร (ฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว)? | |
ฤดูหนาวมีอากาศหนาวมาก | [ət əz veri kəʊld ən wəntə(r)] | [มันหนาวมากในฤดูหนาว] | ฤดูหนาวมีอากาศหนาวมาก |
วันนี้อากาศแจ่มใสมาก (มีเมฆมาก/แดดจัด) ใช่ไหม? ใช่มันเป็น ไม่มันไม่ใช่ |
[əˈdeəʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ ไม่ใช่อย่างนั้น ใช่ ət əz ไม่ใช่นะ] |
[มันมาจาก so cloudy/sani วันนี้ ใช่ มันมาจาก รู้ไว้ซะ] | วันนี้อากาศแจ่มใส (มีเมฆมาก/แดดจัด) ใช่ไหม? ใช่ใช่ ไม่ ไม่ใช่แบบนั้น |
สำหรับนักเรียนที่อายุน้อยกว่า คำศัพท์นี้จะเพียงพอที่จะถามหรืออธิบายสภาพอากาศ และสำหรับทุกคนที่มีอายุมากขึ้น จะมีคำศัพท์ที่น่าสนใจและหลากหลายมากขึ้น
พยากรณ์อากาศ
แน่นอนว่าคุณมักจะมีคำถามว่า “พรุ่งนี้อากาศจะเป็นอย่างไร/มะรืนนี้/ช่วงสุดสัปดาห์?” มนุษยชาติไม่ได้สูญเสียความสนใจนี้มาหลายทศวรรษแล้วแม้ว่าบางครั้งการคาดการณ์ของนักอุตุนิยมวิทยาจะไม่เป็นจริงเลยก็ตาม แต่เรายังคงติดตามการคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศอย่างใกล้ชิด มาดูกันว่าพยากรณ์อากาศเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ตารางแสดงวลีและวลียอดนิยมเกี่ยวกับสภาพอากาศที่มักจะได้ยินหรืออ่านในการพยากรณ์อากาศ อย่างไรก็ตาม ชาวอังกฤษยังใช้สำนวนเหล่านี้ในการพูดในชีวิตประจำวันเมื่ออธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ
การแสดงออก | การถอดเสียง | การแปล |
คุณรู้พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้หรือไม่? | คุณรู้พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้หรือไม่? | |
พยากรณ์ว่าจะมีหิมะตก | [ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ] | พวกเขาสัญญาว่าจะมีหิมะ |
จะมีแดดจัด | [ət iz ɡəʊ.əŋ tə bi sʌn.i] | จะมีแดดจัด |
อากาศจะเปลี่ยนแปลง | [ðə weðə(r) wəl tʃeɪndʒ] | อากาศจะเปลี่ยนแปลง |
เราคาดว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนอง | คาดว่าจะเกิดพายุ | |
อุณหภูมิจะต่ำกว่าศูนย์ 11 องศา | [ðə temprətʃə(r) wəl bi ˈlevn dɪˈɡriːs bəˈləʊ zəərəʊ] | อุณหภูมิจะติดลบ 11 องศา |
มันควรจะชัดเจนในภายหลัง | [ɪt iz səˈpəʊzd tə kləə(r) ʌp leətə(r)] | ท้องฟ้าคงจะแจ่มใสในไม่ช้า |
มีโอกาสเกิดฝนตกบ้าง | [ðeə(r) əz eə tʃɑːns əv səm reən] | อาจมีฝนตกปรอยๆ. |
อากาศดีเป็นภาษาอังกฤษ
บางครั้งก็มีวันที่คุณอยากจะชื่นชมธรรมชาติที่อยู่รอบๆ ในส่วนนี้ เรามีรายการวลีที่จะช่วยให้คุณเขียนคำอธิบายสภาพอากาศที่ดีเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างกระตือรือร้น
คำถามประเภทนี้สามารถตอบได้ง่าย ๆ โดยใช้มาตรฐาน ใช่ มันเป็น/ไม่ใช่ ไม่ใช่
สภาพอากาศเลวร้ายในภาษาอังกฤษ
ธรรมชาติไม่มีสภาพอากาศเลวร้าย แต่วันที่เลวร้ายยังคงมีอยู่ หากต้องการแสดงความผิดหวังจากฝนตกอย่างต่อเนื่องหรือความไม่แน่นอนของธรรมชาติ ให้ใช้ตารางนี้ มาดูกันว่าสภาพอากาศเลวร้ายในภาษาอังกฤษมีการแปลภาษารัสเซียอย่างไร
คำศัพท์ที่เราศึกษาไปแล้วช่วยให้คุณแปลความคิดเกี่ยวกับสภาพอากาศจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย มาลองสร้างบทสนทนากัน
สภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ - บทสนทนาพร้อมการแปล
การเรียนรู้ภาษาในรูปแบบของบทสนทนาเป็นไปได้สำหรับการเตรียมตัวทุกระดับ
เด็กๆ จะสนุกกับการเล่นคำถามและคำตอบ เช่น คุณถามว่าสภาพอากาศในแอฟริกาเป็นอย่างไรบ้าง แล้วเด็กก็ตอบสั้นๆ
คุณไม่ควรคุยกับลูกนาน ๆ ไม่เช่นนั้นทารกจะเหนื่อยและเบื่อ
คุณสามารถสนทนาเชิงลึกกับเพื่อนหรือคนรู้จักได้ สมมติว่าคุณต้องการจัดการประชุมกับเพื่อน
สวัสดี! พรุ่งนี้คุณทำอะไร? | สวัสดี พรุ่งนี้คุณทำอะไร |
สวัสดี! พรุ่งนี้ฉันว่างทั้งวัน | สวัสดี ฉันโสดสนิท |
เย็น! พรุ่งนี้ไปเดินเล่นสวนสาธารณะกันไหม? | เย็น! พรุ่งนี้เราไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะกันไหม? |
โอ้ คุณรู้พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้ไหม? | โอ้ คุณได้ยินพยากรณ์อากาศวันพรุ่งนี้หรือเปล่า? |
ไม่ ฉันไม่ทำ และคุณ? | ไม่ แล้วคุณล่ะ? |
เพิ่งเคยได้ยินทางวิทยุครับ อากาศจะเปลี่ยนแปลง มันจะหนาวและมีฝนตก | ฉันเพิ่งได้ยินมันทางวิทยุ อากาศจะเปลี่ยนแปลง มันจะหนาวและมีฝนตก |
งั้นเราไปเจอกันที่คาเฟ่ก็ได้ | แล้วเราจะพบกันที่ร้านกาแฟ |
ตกลง. แล้วพบกันใหม่ | โอเค แล้วเจอกันใหม่ |
วันรุ่งขึ้นคุณพบกันและอากาศก็ช่างยอดเยี่ยมมาก
ตอนนี้ฝึกด้วยตัวเอง สร้างบทสนทนาเกี่ยวกับวันที่ร้อนที่สุด หนาวที่สุด และน่าจดจำที่สุดที่คุณมีในปี 2560 ภารกิจสำเร็จลุล่วงและสภาพอากาศดีเยี่ยมในพื้นที่ของคุณเสมอ! แล้วพบกันใหม่!
ยอดวิว: 393