ชื่อแทสเมเนียนเดวิล แทสเมเนียนเดวิลหรือมาซูเปียลเดวิล (lat.
หากเราต้องการพูดถึงความงดงามที่โอ้อวดเกี่ยวกับความเจริญรุ่งเรืองจอมปลอมซึ่งมีความเป็นจริงที่ "น่าเกลียด" ที่แตกต่างออกไปเบื้องหลังด้านหน้าอาคารเรามักจะพูดว่า: "หมู่บ้าน Potemkin" ใครไม่รู้ว่า Prince Grigory Potemkin "ในความเป็นจริง" อย่างไรในระหว่างการเดินทางไป Novorossiya และแหลมไครเมียของ Catherine II ประชากรในสเตปป์ว่างเปล่ากับผู้คนชั่วคราวและสั่งให้หมู่บ้านทาสีบนหน้าจอ ในความเป็นจริงเรามีตำนานทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับรัสเซียอีกเรื่องหนึ่งซึ่งสร้างขึ้นโดยชาวต่างชาติและชาวรัสเซียที่อิจฉา
กำเนิดของตำนาน
เป็นเวลากว่าหกเดือนตั้งแต่วันที่ 2 มกราคมถึง 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2330 แคทเธอรีนมหาราชเดินทางไปยังภูมิภาคทะเลดำตอนเหนือ - รัสเซียใหม่และ Taurida ซึ่งเพิ่งผนวก (หลังสงครามกับพวกเติร์ก) ไปยังรัสเซีย เจ้าชาย G. A. Potemkin มอบการจัดการดินแดนใหม่ ระยะเวลาการเดินทางของจักรพรรดินีและบริวารของนางคือ 5,657 บท โดย 446 บทเป็น ทางน้ำ- จักรพรรดินีมาพร้อมกับชาวต่างชาติ - Prince de Ligne, Count Segur (เอกอัครราชทูต ศาลฝรั่งเศส), เคานต์ โคเบนเซล (เอกอัครราชทูตของจักรพรรดิเยอรมัน-โรมัน), ฟิทซ์-เฮอร์เบิร์ต (เอกอัครราชทูตของราชสำนักอังกฤษ) ในระหว่างการเดินทางมีการพบปะกับทั้งกษัตริย์โปแลนด์และจักรพรรดิโจเซฟที่ 2 แห่งออสเตรีย (มีการหารือเกี่ยวกับชะตากรรมของจักรวรรดิออตโตมัน) พวกเขาเป็นชาวต่างชาติที่ "เห็น" อุปกรณ์ประกอบฉากเบื้องหลังส่วนหน้าอันงดงามของการนำเสนอ Potemkin เมื่อมองเห็น "ความทะเยอทะยานที่สูงเกินไป" ของเจ้าชาย: "ฟิทซ์ เฮอร์เบิร์ตยังคิดคำขวัญภาษาละตินที่เหมาะสมสำหรับผู้ว่าการรัฐโนโวรอสซีสค์: "Nec vigetquiquam simile aut secundum" เช่น: "อย่าให้เขาเป็นเหมือนคนอื่น" หรือตามใคร - หรือที่สอง " โดยทั่วไปด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาจึงได้รับประโยชน์จากตำนานของ "หมู่บ้าน Potemkin" ทำไม เราจะตอบในภายหลัง
แต่ชาวรัสเซียก็ช่วยพวกเขาด้วย: เจ้าชาย M.M. Shcherbatov แสดงความไม่พอใจกับแนวทางการดำเนินงานในรัสเซียและ "โครงการ" ของแคทเธอรีนมากกว่าหนึ่งครั้ง เขารับบทโดย P. A. Rumyantsev (ผู้ว่าการรัฐ Little Russia ซึ่งปัจจุบันมองว่า Potemkin เป็นคู่แข่งกัน) และ Chancellor A. A. Bezborodko ซึ่งต่อต้านเจ้าชายที่เงียบสงบที่สุดมาโดยตลอด ดังนั้นแขกชาวต่างชาติเกือบทั้งหมด (และฝ่ายค้านชาวรัสเซียบางส่วน) เขียนว่าไม่มีหมู่บ้านใด ๆ มีเพียงทิวทัศน์ที่งดงามราวกับว่า "แคทเธอรีนเห็นฝูงวัวกลุ่มเดียวกันหลายครั้งติดต่อกันซึ่งถูกขับออกไปในตอนกลางคืนไปยังที่ใหม่ ; ในร้านขายของทหารถุงต่างๆ ไม่ได้เต็มไปด้วยเมล็ดพืช แต่เต็มไปด้วยทราย” อีกทั้งยังมีร้านค้าหรูหราอีกด้วย เครื่องประดับย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง ฯลฯ นี่คือ "เสียงทั่วไป" อย่างไรก็ตาม de Ligne คนเดียวกันเรียก "เสียงทั่วไป" นี้ว่าเป็นนิทานไร้สาระ... แต่คำกล่าวของชาวต่างชาติสะท้อนถึงความคาดหวังบางอย่าง: พวกเขาไม่ต้องการที่จะยอมรับสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นความจริง!
นักวิชาการ A. Panchenko ผู้ซึ่งบรรยายประวัติความเป็นมาของต้นกำเนิดของตำนานเกี่ยวกับ "หมู่บ้าน Potemkin" ได้ครบถ้วนที่สุดสามารถพิสูจน์ได้ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ตำนานเกี่ยวกับพวกเขาเกิดขึ้นก่อนการเดินทางของแคทเธอรีนมหาราช ใหม่รัสเซีย- มันเกิดขึ้นในห้องรับแขกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและตามส้นเท้าของจักรพรรดินี: พวกเขาเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับสิ่งเดียวกันในเคียฟซึ่งสะท้อนให้เห็นในบันทึกประจำวันของเลขานุการของเธอ “ การวิเคราะห์แหล่งที่มา” A. Panchenko เขียน“ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแนวคิดของ“ หมู่บ้าน Potemkin” เกิดขึ้นหลายเดือนก่อนที่ Catherine II จะก้าวเข้าสู่สิ่งที่ได้มาใหม่ ดินแดนรัสเซีย- ตำนานอยู่ข้างหน้าความเป็นจริงและไม่มีความขัดแย้งในเรื่องนี้เมื่อพิจารณาจากบรรยากาศของการแข่งขันการใส่ร้ายและความเกลียดชังซึ่งกันและกันซึ่งสังคมชั้นสูงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอาศัยอยู่ ซาร์รีนาได้รับการบอกย้อนกลับไปในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กว่าเธอจะชมทิวทัศน์ที่ทาสี ไม่ใช่อาคารถาวร” โดยพื้นฐานแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นการสนทนาเกี่ยวกับการหลอกลวงที่ถูกกล่าวหาว่าจัดฉากโดย Potemkin สำหรับแคทเธอรีนและศาลของเธอ สิ่งเหล่านี้เป็นการใส่ร้ายเสริมด้วยความกลัวชาวต่างชาติที่เข้าร่วม ความจริงก็คือสิ่งที่พวกเขาเห็นมีแต่ทำให้เกิดความกลัวในตัวพวกเขาเท่านั้น
จริงๆแล้วคุณเห็นอะไร?
เพื่อที่จะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นคุณต้องเข้าใจ: เจ้าชาย Grigory Potemkin มีเป้าหมายเชิงกลยุทธ์อะไร? เขาต้องการสื่ออะไรให้กับนักเดินทางชั้นสูงและสิ่งสำคัญในหมู่พวกเขา - แคทเธอรีน? สิ่งแรกที่หลงจินตนาการคือความบันเทิง Potemkin ได้จัดแว่นตาตามเส้นทางทั้งหมดซึ่งเป็นเรื่องปกติของชีวิตในศาลในศตวรรษที่ 18 - การส่องสว่างและดอกไม้ไฟ ดอกไม้ไฟทำเครื่องหมายการประชุมและการจากไปของแขกผู้มีเกียรติ นอกจากนี้ยังมีการประดับไฟด้วยพระปรมาภิไธยย่อของจักรพรรดินีมากกว่าหนึ่งครั้ง ดอกไม้ไฟในเซวาสโทพอลสร้างความประทับใจอย่างน่าอัศจรรย์ให้กับจักรพรรดิโจเซฟก่อนที่ดวงตาของเขาจะมีจรวดจำนวน 20,000 ลูกกระจัดกระจาย แม้แต่ภูเขาก็ยังได้รับการตกแต่ง - แขวนด้วยพระปรมาภิไธยย่อของจักรพรรดินีซึ่งประกอบไปด้วยชาม 55,000 ใบ! การประดับไฟในเมืองอื่นๆ ก็หรูหราไม่แพ้กัน (และแน่นอนว่าสิ้นเปลือง ซึ่งชาวต่างชาติสังเกตเห็นเป็นหลัก) ใช่ มีการใช้เงินไปจำนวนมาก: แต่นี่ก็เป็นเรื่องปกติในรัสเซียเช่นกัน - การใช้จ่ายเงินไม่เพียง แต่ในปีที่อ้วนเท่านั้น ชื่อเสียงและความสวยงามของการแสดงนั้นสำคัญกว่าเงิน!
แต่ตอนนี้สิ่งสำคัญคือต้องเน้นอย่างอื่น: Potemkin "เมืองและหมู่บ้านที่ได้รับการตกแต่งจริงๆ แต่เขาไม่เคยปิดบังว่าเป็นของตกแต่ง" (A. Panchenko) ไม่มีใครหลอกลวงใครที่นี่! ท้ายที่สุดแล้ว Count Segur คนเดียวกันเขียนว่า:“ เมืองหมู่บ้านที่ดินและบางครั้งก็กระท่อมเรียบง่ายได้รับการตกแต่งด้วยดอกไม้การตกแต่งที่ทาสีและประตูชัยซึ่งรูปลักษณ์ของพวกเขาหลอกตาและดูเหมือนเมืองที่น่าอัศจรรย์บางแห่งปราสาทที่สร้างขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ สวนอันงดงาม” การส่องสว่างของ Potemkin และมหกรรมตระการตานั้นงดงามมากโดยมาพร้อมกับรถไฟของจักรพรรดินีไปตลอดทาง แต่จุดประสงค์ของมหกรรมนั้นตรงกันข้ามกับความหมายของ "หมู่บ้าน Potemkin" อย่างแน่นอน ทุกอย่างเกิดขึ้นตรงกันข้าม: เบื้องหลังมหกรรมอันงดงามมีแนวคิดของรัฐที่จริงจัง ดังที่ A. Panchenko กล่าวว่า: “...“ปาฏิหาริย์” ของ Potemkin บางส่วนมีความสำคัญเพิ่มขึ้น”... ในบรรดาหัวข้อที่เน้นย้ำ ความสำคัญของชาติมีธีมของกองทัพเรือ กองทัพ และอารยธรรม
รับประทานอาหารกลางวันแบบอินเคอร์แมน
ธีมของกองเรือ ความรุ่งโรจน์ ชัยชนะ และการพัฒนาได้รวบรวมไว้ในสัญลักษณ์ที่งดงาม: ประการแรก จักรพรรดินีแล่นจากเคียฟไปตามแม่น้ำนีเปอร์ในห้องครัว ขนาดมหึมาและสร้างขึ้นในสไตล์โรมัน พวกเขาประกอบกันเป็นกองเรือทั้งหมด และไม่ได้เป็นเพียงพาหนะการเคลื่อนไหวที่หรูหรา แม้ว่าเรือจะมีอาวุธ พวกเขาทำความเคารพ และทำการซ้อมรบ ในระหว่างการประชุมของกษัตริย์โปแลนด์ พวกเขาได้เข้าแถวกัน ลำดับการต่อสู้และยิงปืนทำความเคารพ ดูเหมือนว่าเป็นเพียงความบันเทิงต่อหน้าแขกผู้มีชื่อเสียง แต่ในความเป็นจริง Potemkin คิดผ่านทุกสิ่ง: ในขณะที่รถไฟหลวงเคลื่อนตัว "ธีมกองเรือ" ก็ประกาศตัวเองอย่างมีพลังมากขึ้นเรื่อย ๆ และเสียงฟ้าร้องของปืนของเรือก็ดังขึ้นและดังขึ้น .
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2330 โจเซฟที่ 2 เสด็จเข้าเฝ้าจักรพรรดินีแห่งรัสเซีย ในเมือง Kherson มีเรือรบสามลำถูกปล่อยต่อหน้าต่อตาพวกเขา เคานต์เดอลูดอล์ฟเขียนว่า: "...ฉันนึกไม่ออกเลยว่าเรือเหล่านี้จะพร้อมสำหรับการมาถึงของจักรพรรดินี แต่พวกเขาทำงานหนักมากจนทุกอย่างพร้อมตามเวลาที่กำหนด... ทุกอย่างเสร็จสิ้นเฉพาะใน การแก้ไขอย่างรวดเร็ว- อย่างไรก็ตามฉันรู้สึกประหลาดใจกับกิจกรรมที่เข้าไปทุกอย่าง นี่คือประเทศที่เต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์ และฉันมักจะเปรียบเทียบพวกมันกับการสร้างสรรค์เรือนกระจก แต่ฉันไม่รู้ว่ามันจะคงอยู่ตลอดไปหรือไม่” ความชื่นชมที่นี่แต่งแต้มด้วยความสงสัยอย่างมาก แต่ในความเป็นจริงแล้ว คุณจะคาดหวังอะไรได้อีกจากข้าราชบริพาร หากเมื่อจักรพรรดินีโจเซฟถามว่าพระองค์ “ทรงคิดอย่างไรเกี่ยวกับราชวงศ์ของเธอ” สิ่งเดียวที่พระองค์ทำได้มีเพียงโค้งคำนับโดยไม่มีคำพูด ..
“ ชาวยุโรป” A. Panchenko กล่าว“ ยังคงนิ่งเฉยอย่างไม่สามารถแก้ไขได้: ความสำเร็จของรัสเซียทุกครั้งดูเหมือนไร้สาระสำหรับพวกเขา:“ ผู้สร้างเป็นชาวรัสเซียและไม่เคยละทิ้งบ้านเกิดของเขา แต่เห็นได้ชัดว่าเขารู้จักธุรกิจของเขาดีเพราะผู้เชี่ยวชาญพูดว่า " ว่าเรือเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างดี” แต่ "ปาฏิหาริย์" หลักของ Potemkin รอทุกคนอยู่ข้างหน้า: "ธีมกองเรือ" มาถึงการถวายพระเกียรติอันยิ่งใหญ่ในเซวาสโทพอลเมื่อในช่วงอาหารกลางวันในพระราชวัง Inkerman ม่านก็ถูกดึงกลับและ กองเรือทะเลดำยืนอยู่บนถนนกล่าวทักทายคุณแม่แคทเธอรีนและแขกทุกคนของเธอ ควรให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ชัดเจนอีกประการหนึ่ง - Potemkin ให้ความ "สำคัญเพิ่มขึ้น" จักรพรรดินีทรงเสด็จชมเรือด้วยเรือลำหนึ่งซึ่งก็คือ สำเนาถูกต้องเรือของสุลต่าน
จักรพรรดิโจเซฟรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งที่ได้เห็นเรือของรัสเซีย แขกชาวต่างชาติทุกคนทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับ "อาหารค่ำ Inkerman" อันโด่งดังซึ่งแสดงให้เห็นถึงแนวคิดหลักของรัฐ Potemkin ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง: รัสเซียมีกองเรืออยู่แล้ว ฝูงบินทะเลดำกำลังปกป้องชายฝั่งใหม่ Potemkin บรรลุเป้าหมายของเขา: ความคิดเกี่ยวกับกองเรือรัสเซียนี้ติดอยู่ในหัวของนักเดินทางชาวต่างชาติอย่างแน่นหนา ปรากฏการณ์นี้มีประโยชน์สำหรับรัสเซีย
กองทัพและการพัฒนาของรัสเซียใหม่
ตามเส้นทางของแคทเธอรีนมหาราช Potemkin ยังได้จัดแสดงรูปแบบทางทหารต่างๆ - เขาได้กล่าวถึงธีมของกองทัพในลักษณะที่งดงามมาก นักเดินทางชาวต่างชาติเห็นดอนคอสแซคสามพันคนที่ยืนอยู่ข้างหน้าซึ่งพวกเขาเขียนอย่างมีสีสันมาก:“ เมื่อเราผ่านพวกเขากองทหารที่แข็งแกร่งทั้งสามพันคนนี้ก็ควบม้าไปผ่านรถม้าของเราพร้อมกับเสียงกรนตามปกติ ที่ราบนั้นเต็มไปด้วยทหารทันทีและนำเสนอภาพสงครามที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับใครก็ได้” สามารถเห็นภาพที่ "สร้างแรงบันดาลใจ" ค่อนข้างมากในที่อื่น: ในคราเมนชูกมีการทบทวนกองทหารและการซ้อมรบครั้งใหญ่เกิดขึ้นทหารม้าตาตาร์เข้าร่วมจากเปเรคอปเข้าร่วมคุ้มกันกิตติมศักดิ์ของจักรพรรดินี กองทหาร Kalmyk ก็ได้พบกับจักรพรรดินีด้วย
รัสเซียใหม่ - โนโวรอสซิยา - ถูกผนวกเข้ากับ "เศรษฐกิจขนาดเล็ก" ดังที่แคทเธอรีนชอบพูดเมื่อไม่นานมานี้ ในกรณีนี้รัฐบุรุษผู้ว่าการภูมิภาค G. A. Potemkin-Tavrichesky มองว่าอะไรสำคัญ? ความคิดเกี่ยวกับอารยธรรมที่ราบกว้างใหญ่ในทะเลทรายซึ่งจนถึงขณะนี้แทบไม่มีประชากรหรือเมืองเลย “ ฉันยอมรับว่าฉันประหลาดใจกับทุกสิ่งที่ฉันเห็น” เคานต์เดอลูดอล์ฟเขียน“ ... เพื่อนของฉันคุณคงคิดว่า Kherson เป็นทะเลทรายที่เราอาศัยอยู่ใต้ดิน สูญเสียศรัทธา ฉันมีความคิดที่ไม่ดีเกี่ยวกับเมืองนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉันคิดว่าเมื่อแปดปีก่อนไม่มีที่อยู่อาศัยที่นี่ (Kherson ก่อตั้งในปี 1778 - K.K. ) ซึ่งฉันรู้สึกประหลาดใจอย่างมากกับทุกสิ่งที่ฉันเห็น .. เจ้าชาย Potemkin... ทุ่มเจ็ดล้านรูเบิลเพื่อสร้างเมืองที่นี่” จากนั้นจะมีการสรรเสริญ "เครมลิน" สวนและพระราชวังของจักรพรรดินี อู่ต่อเรือ บ้านเรือน และแผนผังถนน
กิจกรรมหลักซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความพยายามทางอารยธรรมของรัสเซียคือรากฐานของเมือง Ekaterinoslav - การเฉลิมฉลองเกิดขึ้นทันทีเมื่อจักรพรรดิโจเซฟที่ 2 มาถึง ประการแรก พิธีแสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ของแผนงาน นี่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับชาวรัสเซียเสมอ หลังจากสวดมนต์เสร็จก็มีการวางศิลาก้อนแรกของอาสนวิหารเอคาเทรินอสลาฟในอนาคต มหาวิหารแห่งใหม่นี้ควรจะเหนือกว่าศาลเจ้าหลักของโลกคาทอลิก - มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในโรม มีหลักฐานว่า Potemkin สั่งให้ "สร้างลานให้ยาวกว่าอาสนวิหารในโรม"
ปล่อยให้การก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ไม่ได้ผล: ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์นั้นการให้ความสำคัญกับขนาดของงานเป็นสิ่งสำคัญ และแผนการของ Potemkin นั้นยิ่งใหญ่และมหัศจรรย์ราวกับว่าพวกเขากำลังบอกทุกคนรอบตัว: ชาวรัสเซียไม่กลัวอนาคต เขาต้องการเปลี่ยน Ekaterinoslav ให้เป็นเมืองหลวงของรัสเซียใหม่: เขาร่างอนาคตอันรุ่งโรจน์และหรูหราสำหรับเมืองนี้ Potemkin สามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่านักเดินทางไม่ได้รับแรงบันดาลใจและความประหลาดใจจากความเป็นจริงมากนัก แต่จากแผนการต่างๆ โดยโลกแห่ง IDEAS
ความคิดและสัญลักษณ์
นักวิชาการ Panchenko กล่าวว่าจิตวิญญาณแห่งประวัติศาสตร์ดูเหมือนจะวนเวียนอยู่เหนือการเดินทางของ Novorossiysk ตลอดเวลา ด้วยเหตุนี้ จักรพรรดินีแคทเธอรีนจึงทรงพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญแอนดรูว์ผู้ได้รับเรียกครั้งแรก แก่กษัตริย์สตานิสลาฟ ออกัสตัสแห่งโปแลนด์ และในจดหมายที่แนบมาด้วย พระองค์ทรงระลึกถึงการเดินทางของอัครสาวกไปตามแม่น้ำนีเปอร์ ระหว่างทาง “จากกรีกสู่ Varangians” ชาวต่างชาติได้รับแจ้งว่าในระหว่างการขุดค้นใน Chersonesos พบเหรียญของ Alexander the Great, จักรพรรดิโรมัน และ Vladimir the Baptist of Rus' แนวคิดเรื่องความต่อเนื่องจากกรีซมีความสำคัญที่นี่: ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เมืองใหม่ของ Novorossiya และ Taurida ได้รับชื่อภาษากรีก! Bakhchisarai จะไม่ใช่เมืองหลวงของแหลมไครเมียอีกต่อไป - จะไม่ใช่ตาตาร์ แต่จะกลายเป็น Taurida
ชื่อของ Vladimir Svyatoslavovich ซึ่งเกิดขึ้นในการเดินทางและในใจรวมถึงชาวต่างชาติมีความหมายอย่างหนึ่ง: Potemkin ชี้ให้เห็นว่ารัสเซียมีสิทธิโบราณ (และถูกกฎหมาย) ในดินแดนเหล่านี้ ระนาบสัญลักษณ์ที่สามเกี่ยวข้องกับชื่อของ Peter I. ทำไมต้องเป็นเขาด้วย? Panchenko นำ "เข้ามา" ระดับสูงสุดบทสนทนาที่มีลักษณะเฉพาะระหว่างเคานต์เซกูร์และแคทเธอรีนที่ 2: “ฝ่าพระบาททรงแก้ไขความทรงจำอันเจ็บปวดของ Prut Peace... ด้วยการก่อตั้งเซวาสโทพอล พระองค์ทรงทำสิ่งที่ปีเตอร์เริ่มต้นในภาคเหนือสำเร็จในภาคใต้” เลขานุการของแคทเธอรีนตั้งข้อสังเกตถึงธีมของปีเตอร์มากกว่าหนึ่งครั้งซึ่งถ่ายทอดคำพูดของจักรพรรดินีในคราเมนชูก: "น่าเสียดายที่ปีเตอร์สเบิร์กไม่ได้สร้างที่นี่ สำหรับการขับรถผ่านสถานที่เหล่านี้ใคร ๆ ก็จินตนาการถึงสมัยของ Vladimir I ซึ่งมีประชากรจำนวนมากในประเทศเหล่านี้”
Kherson ถูกเปรียบเทียบกับอัมสเตอร์ดัม (ที่ Peter ศึกษาการต่อเรือ) และกับ Voronezh (ที่ Peter the Great สร้างเรือของเขาสำหรับการรณรงค์ Azov) Potemkin ได้รับการชี้นำอย่างชัดเจนจาก Peter I. ด้วยการสถาปนา Ekaterinoslav ซึ่งเป็นเมืองของ Catherine เขาได้ท้าทายเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นเมืองของ Peter เมืองใหม่ถูกมองว่าเป็นคู่แข่งกับเมืองหลวงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก A. Panchenko เรียกความท้าทายนี้ - การต่ออายุประเพณีรัสเซียเก่า: Ivan the Terrible เปรียบเทียบมอสโกกับ Aleksandrovskaya Sloboda และในระดับที่สูงกว่ากับ Vologda ซึ่งเขาเห็นว่า ทุนใหม่รัสเซีย. ใน Vologda เขากำลังสร้างอาสนวิหารอัสสัมชัญ (โซเฟีย) - เขากำลังสร้างมันตามแบบจำลองของมอสโกอัสสัมชัญและครั้งหนึ่งมอสโกเคยถูกสร้างขึ้นโดยจับตาดูอาสนวิหารวลาดิเมียร์ซึ่งจะเชื่อมต่อกับเคียฟโซเฟียอย่างต่อเนื่อง ...
Potemkin ใช้ความคิดที่แข่งขันกับทั้งการสร้างเมือง Ekaterinoslav ใหม่และมหาวิหารหลัก - "ยาวกว่าหนึ่งหลา" แต่ความคิดของ Potemkin นั้นกว้างกว่านั้น: เมื่อคอนสแตนติโนเปิลแข่งขันกับโรมดังนั้นเขาจึงให้ Ekaterinoslav "รับหน้าที่รับผิดชอบ มรดกของกรีกและไบแซนไทน์ ท้าทายยุโรป" แคทเธอรีนเองก็ปรากฏเป็นทายาทที่มีความสุขและเป็นทายาทที่แท้จริงของปีเตอร์ เธอเป็นอันดับสอง แต่รองจากปีเตอร์
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าโครงการของ Potemkin และ Catherine ได้รับการอธิบายให้ชาวต่างชาติฟัง (แต่พวกเขาก็เข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังแสดงด้วย) เคานต์ เดอ ลูดอล์ฟ สะท้อนว่า “แผนใหม่ปรากฏขึ้นทุกวันในประเทศนี้ สิ่งเหล่านี้อาจเป็นอันตรายได้หากไม่ทำอย่างชาญฉลาดและไม่เกิดประโยชน์ที่แท้จริง แต่ฉันสังเกตเห็นว่าใน ตอนนี้นี่คือประเทศที่มีโครงการมากมายที่สุดในโลก” ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าทำไมแคทเธอรีนจึงเชิญทูตจากอำนาจอื่นในการเดินทางของเธอ: เธอมีแผนและโครงการ การดำเนินการที่จำเป็น- จิตวิญญาณแห่งการแข่งขันของพวกเขารู้สึกได้เป็นอย่างดี ความสงสัยจากต่างประเทศเป็น "ใบหน้าที่ดี" เอกอัครราชทูตกลัวเพียงว่าแผนการและความตั้งใจที่ Potemkin แสดงให้เห็นจะกลายเป็นความจริง และนั่นคือสิ่งที่ฉันไม่ต้องการ โดยธรรมชาติแล้วการสนับสนุนตำนานของ "หมู่บ้าน Potemkin" มีประโยชน์ทางการเมืองมากกว่าและปฏิเสธแนวคิดเกี่ยวกับฝ่าบาทอันเงียบสงบของพระองค์ ในระหว่างการเสด็จเยือนเมืองโนโวรอสซีสค์ของจักรพรรดินี ข่าวลืออันน่าอัศจรรย์แพร่สะพัดอย่างต่อเนื่องว่าเธอกำลังหารือกับทูตต่างประเทศในประเด็นการโจมตีประเทศอื่น ๆ - "พวกเขาต้องการพิชิตตุรกี เปอร์เซีย หรือแม้แต่อินเดียและญี่ปุ่นด้วยซ้ำ"
ในความเป็นจริงทุกอย่างง่ายกว่า: อังกฤษและฝรั่งเศสปรัสเซียและออสเตรีย - ล้วนผลักดันตุรกีให้ขัดแย้งกับรัสเซียดังนั้นตำนานของ "หมู่บ้าน Potemkin" จึงมีประโยชน์เป็นสองเท่า: ในรัสเซียราวกับว่าไม่มีทหารหรือกองทัพเรือ เนื่องจากมีเพียงห้าพันไมล์เท่านั้น "หมู่บ้าน Potemkin"... ตุรกีเองที่ต้องพิสูจน์ความจริงที่ว่า "หมู่บ้าน Potemkin" เป็นตำนาน สงครามรัสเซีย - ตุรกีซึ่งเริ่มขึ้นไม่นานหลังจากการเดินทางของจักรพรรดินีแคทเธอรีนโนโวรอสซีสค์จบลงด้วยชัยชนะของรัสเซียอย่างเด็ดขาดการประโคมชัยชนะที่ดังสนั่นเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชายโปเตมคินอันเงียบสงบของพระองค์ และ “ฟาร์มเล็กๆ” ของจักรพรรดินีแคทเธอรีนยังคงเติบโตและ “ก้าวหน้าอย่างเหมาะสม”...
หมู่บ้านโพเทมคิน
หมู่บ้านโพเทมคิน
หลังจากความพยายามของเจ้าชาย Grigory Potemkin (1739-1791) แหลมไครเมียถูกผนวกเข้ากับรัสเซีย (พ.ศ. 2326) แคทเธอรีนที่ 2 ตัดสินใจเยี่ยมชมคาบสมุทรแห่งนี้เพื่อดูสถานะของกิจการใน Novorossiya เป็นการส่วนตัว (ในขณะที่ดินแดนทะเลดำเพิ่งผนวกกับรัสเซียเริ่มที่จะเป็น เรียกว่า). ในการเดินทางครั้งนี้ซึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2330 จักรพรรดินีมาพร้อมกับเจ้าชาย Potemkin ศาลและเอกอัครราชทูตต่างประเทศจำนวนมากและผู้ติดตามของพวกเขา
แขกชาวต่างชาติเหล่านี้บางส่วนทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับการเดินทางไว้ และนักเขียนชาวต่างชาติคนอื่นๆ ก็ใช้เรื่องเล่าจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ที่ศาลของแคทเธอรีนที่ 2 เคานต์เซกูร์ในฐานะพยานเขียนว่า: "เมือง หมู่บ้าน ที่ดิน และกระท่อมเรียบง่ายบางครั้งก็ได้รับการตกแต่งและอำพรางมากประตูชัย
, มาลัยดอกไม้และการตกแต่งสถาปัตยกรรมที่หรูหรา, ซึ่งรูปลักษณ์ของพวกเขาหลอกลวงพวกเขา, เปลี่ยนพวกเขาต่อหน้าต่อตาเราให้กลายเป็นเมืองที่งดงาม, พระราชวังก็สร้างขึ้นอย่างกะทันหัน, ให้เป็นสวนที่สร้างขึ้นอย่างหรูหรา” (Sopgrè cle Seger. Memoirs ou ของที่ระลึกและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย ปารีส, 1827)
แม้ว่าทุกที่ที่ Count Segur พูดถึง "เมืองหมู่บ้านที่ดิน" และ "กระท่อม" ในชีวิตจริงแม้ว่าจะได้รับการตกแต่งในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ แต่ด้วยความพยายามของนักเขียนชาวต่างประเทศ ในไม่ช้าความคิดเห็นก็เป็นที่ยอมรับว่าไม่มีหมู่บ้าน มีเพียง วาดภาพทิวทัศน์อย่างชำนาญ เช่น ฉากหลังของละคร
สำนวน "หมู่บ้าน Potemkin" ซึ่งไม่ทราบผู้เขียนปรากฏในภายหลังมาก ตัวอย่างเช่น A. I. Herzen ยังไม่ได้ใช้แนวคิดนี้เมื่อเขาสัมผัสกับประวัติศาสตร์ของ "หมู่บ้านกระดาษแข็งที่ Potemkin หลอกลวง
เธอ” (Ekaterina P. - คอมพ์) แต่ไม่มีหลักฐานเชิงสารคดีที่ยืนยันการคาดเดาเกี่ยวกับ "หมู่บ้าน Potemkin"
อย่างไรก็ตามสำนวนนี้มีความหมายเหมือนกันกับการตกแต่งหน้าต่าง การหลอกลวง ความแวววาวที่ผิดพลาดซึ่งออกแบบมาเพื่อซ่อนสถานการณ์ที่ไม่สมควร (เหล็ก, ดูถูก, ไม่อนุมัติ) พจนานุกรมสารานุกรมคำมีปีกและการแสดงออก - ม.: “ล็อคกด”
- วาดิม เซรอฟ. 2546.
ดูว่า "หมู่บ้าน Potemkin" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:"หมู่บ้านโพเทมคิน" - ผู้พิชิตแหลมไครเมียซึ่งเป็นที่โปรดปรานของแคทเธอรีนที่ 2 เจ้าชายกริกอรีโปเทมคินแห่งทอไรด์อันเงียบสงบของพระองค์ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกไม่ใช่ในฐานะวีรบุรุษ สิ่งแรกที่นึกถึงเมื่อมีคนได้ยินชื่อ Potemkin คือสำนวน "Potemkinsky... ...
การแสดงออกเป็นรูปเป็นร่างสัญลักษณ์แห่งความเจริญรุ่งเรืองโอ้อวด เริ่มถูกนำมาใช้ในคอน ศตวรรษที่ 18 หลังจากที่นักการทูตชาวแซ็กซอน Gelbig พยายามตั้งคำถามถึงความสำเร็จในด้านการตั้งถิ่นฐานและเศรษฐศาสตร์ การพัฒนาบริภาษยูเครนกล่าวหา G. A. ในการพิมพ์... ... สารานุกรมประวัติศาสตร์โซเวียต
หมู่บ้านโพเทมคิน- โอ่อ่า เจริญรุ่งเรืองในจินตนาการ การฉ้อโกง สำนวนนี้เกี่ยวข้องกับชื่อของ Prince G. A. Potemkin รัฐบุรุษสมัยของแคทเธอรีนที่ 2 หลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซีย จักรพรรดินีเสด็จเยือนโนโวรอสซิยา ตามเรื่องราว...... คู่มือวลี
ดอกไม้ไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่แคทเธอรีนระหว่างการเดินทางไปไครเมีย จิตรกรรมโดยศิลปินที่ไม่รู้จัก ปลาย XVIIIหมู่บ้าน Potemkin แห่งศตวรรษ ตำนานทางประวัติศาสตร์- ตามตำนาน หมู่บ้าน Potemkin เป็นของปลอม... Wikipedia
ดอกไม้ไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่แคทเธอรีนระหว่างการเดินทางไปไครเมีย ภาพวาดโดยศิลปินนิรนาม ตำนานหมู่บ้าน Potemkin ปลายศตวรรษที่ 18 ตามตำนาน หมู่บ้าน Potemkin เป็นหมู่บ้านอำพรางที่ถูกกล่าวหาว่าสร้างขึ้นตาม... ... Wikipedia
ดอกไม้ไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่แคทเธอรีนระหว่างการเดินทางไปไครเมีย ภาพวาดโดยศิลปินนิรนาม ตำนานหมู่บ้าน Potemkin ปลายศตวรรษที่ 18 ตามตำนาน หมู่บ้าน Potemkin เป็นหมู่บ้านอำพรางที่ถูกกล่าวหาว่าสร้างขึ้นตาม... ... Wikipedia
ตราสัญลักษณ์ APEC ... Wikipedia
คำที่เหมาะสมที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย สำนวนที่เป็นรูปเป็นร่าง คำพูดของบุคคลในประวัติศาสตร์ คำพูดสั้น ๆชื่อของตำนานและ ตัวละครในวรรณกรรมซึ่งกลายเป็นชื่อครัวเรือน ฯลฯ ตัวอย่างเช่น "ความโง่เขลา" (M. E. Saltykov Shchedrin) "และผู้พิพากษา ... ... ใหญ่ สารานุกรมโซเวียต
- “DEATHING FORCE 2”, รัสเซีย, URSUS FILM, 2000 2001, สี ชุด. นักแสดง: Konstantin Khabensky (ดู KHABENSKY Konstantin Yurievich), Andrey Fedortsov (ดู FEDORTSOV Andrey), Evgeny Leonov Gladyshev (ดู LEONOV GLADYSHEV Evgeny Borisovich), Sergey Koshonin ... สารานุกรมภาพยนตร์
หนังสือ
- ระวังประวัติศาสตร์! ตำนานและตำนานของประเทศของเรา Dymarsky V.N. หนังสือที่สร้างจากชุดการออกอากาศทางสถานีวิทยุ "Echo of Moscow" โดยนักการเมืองและนักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ถกเถียงกันอย่าง Vladimir Ryzhkov การจัดการจิตสำนึกมวลชนผ่านการบิดเบือนประวัติศาสตร์...
นักการทูตชาวแซ็กซอน Georg Gelbig ซึ่งดำเนินธุรกิจอย่างเป็นทางการในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ศาลของ Catherine II ในปี 1787 ร่วมกับจักรพรรดินีได้เดินทางไปที่แหลมไครเมียอันห่างไกล เมื่อเขากลับมาเขาเขียนบทความโดยไม่เปิดเผยตัวตนในนิตยสาร Minerva ของเยอรมันซึ่งเขารายงานว่าหมู่บ้านที่เขาเห็นระหว่างทางถูกกล่าวหาว่าทาสีบนกระดานเท่านั้น หมู่บ้านที่ทาสีเหล่านี้สร้างโดยเจ้าชาย Potemkin ตั้งแต่นั้นมามันก็เกิดขึ้น การแสดงออกที่มั่นคง“หมู่บ้าน Potemkin” ในความหมายของการโอ้อวดการหลอกลวง แต่แคทเธอรีนและคนที่ติดตามเธอโง่มากจนไม่สังเกตเห็นการหลอกลวงหรือไม่?
กริกอ อเล็กซานโดรวิช โปเทมคิน (1739-1791) ศิลปินที่ไม่รู้จัก- 2390
นักการทูตชาวแซ็กซอนไม่ชอบรัสเซีย เขาไม่ชอบอยู่ในนั้น ทั้งขนบธรรมเนียมและคำสั่งสอน เขาไม่พอใจเลยกับการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับชาติตะวันตก และรู้สึกหงุดหงิดกับประเทศชาวนาแห่งนี้ ระยะสั้นสามารถเอาชนะตุรกีได้เสียที ดินแดนอันกว้างใหญ่ทางใต้ถึงทะเลก็สร้างกองเรือที่นั่นได้ อำนาจที่ไม่ได้รับการศึกษาอาจคุกคามยุโรปที่รู้แจ้ง โพเทมคินคือใคร? ใช่แล้ว เขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก “เจ้าชายแห่งความมืด” ผู้ฉ้อฉล คนรับสินบน คนโกหก ผู้สร้างทิวทัศน์ตลอดเส้นทางของรถม้าของจักรวรรดิ
ในบทความ เกลบิกยังเขียนด้วยว่าตามข้อสังเกตของเขา ในระหว่างการเดินทางของจักรพรรดินี ชาวบ้านในหมู่บ้านหนึ่งและวัวของพวกเขาถูกขับไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่งเพื่อแสดงให้ผู้ที่เดินทางเห็นว่าหมู่บ้านนั้นมีคนอาศัยอยู่ ชาวบ้านมีเนื้อ นม และทรัพย์สมบัติ ของการดำรงชีวิต Gelbig เปิดตัวตำนานของ "หมู่บ้าน Potemkin" สู่การเผยแพร่ในระดับสากล และตำนานนี้ตามคำแนะนำของเขาเริ่มถูกตีความว่าเป็นความจริง ในหนังสือเล่มเล็ก "Potemkin Tauride" ซึ่งตีพิมพ์ในขณะนั้นในการแปลภาษารัสเซียชื่อ "Pansalvin-Prince of Darkness" Gelbig บรรยายถึงความประทับใจของเขาซึ่งต่อมาทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในรัสเซีย
ในความเป็นจริงทุกอย่างแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง จักรพรรดินีและเจ้าชาย Grigory Potemkin องค์โปรดของเธอวางแผนการเดินทางไปไครเมียในปี 1780 แคทเธอรีนต้องการเห็นดินแดนใหม่จริงๆ โดยเฉพาะลิตเติ้ลรัสเซีย เทาริดา และไครเมีย เธอใฝ่ฝันที่จะเห็นทะเลดำ ต้นไซเปรส และสูดอากาศของต้นยี่โถ เจ้าชาย Potemkin พูดถึงความสวยงาม ภูมิอากาศที่อบอุ่นเกี่ยวกับการเติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์ ไม้ผล, ผลไม้, เบอร์รี่ เขาได้แบ่งปันแผนการอันกว้างขวางของเขาในการเปลี่ยนแปลงภูมิภาคนี้ การสร้างเมืองใหม่ การตั้งถิ่นฐาน และป้อมปราการเพื่อต่อต้านการโจมตีของตุรกี Catherine II เห็นด้วยกับเขาจัดสรรเงินทุนและ Potemkin ก็เริ่มทำงาน เขาเป็นคนที่ไม่ย่อท้อ เขาคว้าอะไรมาได้มากมาย ไม่ใช่ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่เขาต้องการ แต่เขาก็ยังพบหลายเมืองที่พัฒนาตามแผนและเต็มไปด้วยผู้มาเยือน
ในปี พ.ศ. 2328 เคานต์คิริลล์ ราซูโมฟสกี้ ซึ่งเป็นเฮตแมนชาวยูเครนคนสุดท้ายได้เดินทางไปทางใต้ เขาไปเยี่ยม Kherson ซึ่งก่อตั้งโดย Potemkin ในปี 1778 สำรวจป้อมปราการและอู่ต่อเรือ จากนั้นเยี่ยมชมป้อมปราการทางทหาร ( เมืองในอนาคต Nikolaev) ก่อตั้งโดย Potemkin ในปี 1784 ซึ่งควรจะเป็นฐานทัพเรือและการต่อเรือที่ทรงพลังของกองเรือรัสเซีย นอกจากนี้เขายังไปเยี่ยม Yekaterinoslav บน Dnieper เมืองนี้ตามแผนของจักรพรรดินีจะกลายเป็นเมืองหลวงแห่งที่สาม จักรวรรดิรัสเซีย- Razumovsky ตั้งข้อสังเกตว่าเมืองเหล่านี้ประหลาดใจกับ "การจัดภูมิทัศน์"
แทนที่อดีตทะเลทราย หมู่บ้านต่างๆ จะปรากฏขึ้นทุกๆ 20-30 คำ Potemkin เมื่อเข้าใจความปรารถนาของนายหญิงของเขาแล้วจึงพยายามทำให้ Yekaterinoslav ไม่ใช่แค่เมืองต่างจังหวัดเท่านั้น แต่ยังคล้ายกับมหานครอีกด้วย เขาวางแผนที่จะสร้างมหาวิทยาลัยที่นั่น สร้างเรือนกระจก และจัดระเบียบงานของโรงงานหลายสิบแห่ง เขาสนับสนุนให้ผู้คนไปที่นั่นและสำรวจดินแดนใหม่ และผู้คนก็ไปและเชี่ยวชาญมัน
ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2329 ในที่สุดแคทเธอรีนก็แสดงความปรารถนาที่จะไปเที่ยวในช่วงฤดูร้อน ปีหน้า- Potemkin ต้องรีบ เขาต้องการสร้างความประหลาดใจให้กับจักรพรรดินีด้วยความสำเร็จต่างๆ ในภาคใต้ เขาทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับเชอร์โน กองทัพเรือ- สร้างการตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการสำหรับกองทัพรัสเซีย ทหารและทหารถูกส่งไปยังสถานที่ต่าง ๆ มีการตั้งถิ่นฐานและหมู่บ้านใหม่
ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2329 Potemkin ได้พัฒนาเส้นทางการเดินทางโดยประมาณ: จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยัง Smolensk จากที่นั่นไปยัง Chernigov และ Kyiv จากนั้น Ekaterinoslav, Kherson, Bakhchisarai, Sevastopol, Sudak, Feodosia, Mariupol, Taganrog, Azov, Belgorod, Kursk, Orel, Tula, Moscow และต่อไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ระยะทางรวมประมาณ 5,657 ไมล์ (ประมาณ 6,000 กิโลเมตร) โดย 446 ไมล์เป็นทางน้ำ รวมทั้งตามแนวแม่น้ำนีเปอร์ด้วย ในเวลาเดียวกันเจ้าชายได้ออกคำสั่งให้กองทหารของกองทัพรัสเซียวางตำแหน่งตัวเองในสถานที่ตามเส้นทางการเดินทางของจักรพรรดินีและแขกรับเชิญดังนั้นจึงมั่นใจในความปลอดภัยของการเคลื่อนไหวของคณะสำรวจของจักรวรรดิและมีทหารอยู่ภาคพื้นดิน เพื่อดำเนินงานบางอย่าง งานเตรียมการ- กองทัพตั้งสมาธิอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ P.A. Rumyantsev มีจำนวน 100,000 คน
อุปมานิทัศน์ "การเดินทางของแคทเธอรีนที่ 2 ผ่านทางตอนใต้ของจักรวรรดิรัสเซียในปี พ.ศ. 2330" ศิลปินที่ไม่รู้จัก คอน ศตวรรษที่สิบแปด
เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2330 "รถไฟของจักรวรรดิ" ออกเดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: รถม้า 14 คันที่ลากโดยม้าหลายตัว, รถเลื่อน 124 คันพร้อมเกวียนและรถเลื่อนสำรอง 40 คัน, คน 3,000 คน คอสแซคตัวสูงขี่ม้าไปข้างหน้าและ "รถไฟ" ก็มาพร้อมกับทหารรักษาม้า จักรพรรดินีเองนั่งอยู่ในรถม้าที่ออกแบบมาสำหรับ 12 คนซึ่งลากด้วยม้า 40 ตัว ในบรรดาแขกต่างชาติที่มีชื่อเสียงของเธอ ได้แก่ จักรพรรดิออสเตรียโจเซฟที่ 2 ที่ไม่ระบุตัวตน ซึ่งเป็นเพื่อนส่วนตัวของจักรพรรดินีรัสเซียและพันธมิตรของเธอ นักการทูตชาวแซ็กซอน Georg Gelbig ก็เดินทางไปที่นั่นด้วย
เมื่อเราเข้าใกล้ทางใต้ หมู่บ้านเล็กๆ ก็เริ่มปรากฏขึ้นตามถนน โดยมีชาวนาที่แต่งกายสะอาดและฝูงปศุสัตว์เล็มหญ้าอย่างสงบในบริเวณใกล้เคียง Potemkin พยายามอย่างแน่นอน เขาแสดงให้แขกผู้มีเกียรติเห็นแต่สิ่งที่ดีที่สุด ดังนั้นเขาจึงขับรถไปตลอดเส้นทางล่วงหน้า เขาสั่งให้ซ่อมแซมบ้านทาสีอาคารตกแต่งด้วยมาลัยและชาวนาแต่งกายด้วยเสื้อผ้าใหม่ และเขาขอให้ทุกคนยิ้มและโบกผ้าเช็ดหน้า แต่ไม่มีรูปแบบที่เป็นที่นิยมระหว่างทาง
ดอกไม้ไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่แคทเธอรีนที่ 2 ระหว่างการเดินทางไปไครเมีย ศิลปินที่ไม่รู้จัก คอน ศตวรรษที่สิบแปด“รถไฟของจักรวรรดิ” มาถึงแหลมไครเมียเมื่อปลายเดือนพฤษภาคม พระราชวังเล็กๆ ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับการมาถึงของเขาในแหลมไครเมียเก่า แคทเธอรีนและผู้ที่ติดตามเธอไปพบกับ Tauride Regiment ซึ่งทำความเคารพเธอและโค้งคำนับมาตรฐานต่อหน้าเธอ ทุกเย็นมีแตรเป่าและตีกลอง หลังจากการแสดงดอกไม้ไฟและเสียงดนตรีแล้ว จักรพรรดินีก็ได้รับเชิญให้ดื่มชาในศาลาพิเศษที่สร้างขึ้นภายใน สไตล์ตะวันออกมีน้ำพุ จักรพรรดิออสเตรียไม่สามารถระงับอารมณ์ของเขาเมื่อเห็นนวัตกรรมดังกล่าว: “ นายสั่ง ทาสสั่ง“” เขาตั้งข้อสังเกตอย่างอิจฉา - แคทเธอรีนสามารถใช้จ่ายได้มากเท่าที่เธอต้องการ พวกเราขอทาน! ทั้งในเยอรมนีและฝรั่งเศสไม่มีใครสามารถจ่ายสิ่งที่รัสเซียทำที่นี่ได้…”
โจเซฟสะท้อนให้เห็นถึงอารมณ์ลับๆ ของกษัตริย์ยุโรปหลายพระองค์ที่อิจฉารัสเซียซึ่งสามารถได้มาซึ่งสิ่งนี้ ดินแดนที่สำคัญจึงเป็นการเพิ่มอำนาจและน้ำหนักทางการเมือง แคทเธอรีนและแขกของเธอประทับใจเป็นพิเศษกับทิวทัศน์ของเมืองท่าเรือ Kherson ที่ซึ่งไร่องุ่นกำลังบานสะพรั่งและใคร ๆ ก็สามารถลิ้มรสไวน์องุ่นได้ ฉันรู้สึกยินดีกับเซวาสโทพอลมากยิ่งขึ้นในอ่าวซึ่งมีกองเรือเดินสมุทรประกอบด้วยเรือใหญ่ 15 ลำและเรือเล็ก 20 ลำ นี่เป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่า Potemkin ให้ความสำคัญกับการพัฒนากองทัพเรือและเข้ารับหน้าที่ในการเปลี่ยนแปลงภูมิภาคอย่างแท้จริง
Catherine's Mile ทางด้านเหนือของ Sevastopol
อนุสาวรีย์และสถาปัตยกรรมหลายไมล์ของแคทเธอรีน ป้ายถนนสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2327-2330 บนเส้นทางของจักรพรรดินีแคทเธอรีนมหาราช
หลังจากตรวจสอบไครเมียแล้ว นักการทูตหลายคนก็ไปที่บ้านเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเห็น เจ้าชาย Potemkin พาจักรพรรดินีไปที่คาร์คอฟซึ่งเขาต้องแยกทางกับเธอ เมื่อจากกัน จักรพรรดินีทรงแสดงความขอบคุณต่อสิ่งที่ทรงทำและพระราชทานตำแหน่ง "เจ้าชายแห่งทอไรด์"
แคทเธอรีนต้องการมากและวางแผนไว้มากแต่ สถานการณ์ทางการเมืองเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน อนิจจา ไม่ใช่ใน ด้านที่ดีกว่า- ตุรกีหรือจักรวรรดิออตโตมันและผู้ปกครองไม่ชอบการจัดเรียงของรัสเซียทางตอนใต้นี้เลย ผู้ปกครองของตุรกีกระตือรือร้นที่จะคืนดินแดนที่เคยไปรัสเซียหลังสงครามรัสเซีย - ตุรกีในปี 1768-1774 รวมถึงไครเมียด้วย
และที่นี่เป็นที่ที่จักรพรรดิโจเซฟที่ 2 แห่งออสเตรียทรงระลึกถึงการต้อนรับในอดีตของแคทเธอรีนและเข้าข้างเธอ Potemkin รับบทเป็นผู้บัญชาการ ในปีเดียวกันนั้นเอง ปี พ.ศ. 2330 เขาต้องรวบรวมกำลังทหารเพื่อขับไล่ศัตรู และขับไล่เขาออกจากดินแดนที่เขาพิชิตมาด้วยความยากลำบากเช่นนี้
สงครามสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2335 ด้วยชัยชนะของรัสเซียและการสิ้นสุดของสันติภาพ Jassy หมู่บ้านและเมืองใหม่ที่สร้างโดย Potemkin มีบทบาทสำคัญในชัยชนะ: Kherson, Nikolaev, Sevastopol, Ekaterinoslav
มหาวิหารของแคทเธอรีนใน Kherson ก่อตั้งโดย Potemkin ซึ่งเขาถูกฝังอยู่
หนึ่งในความสำเร็จที่สำคัญที่สุดของ Grigory Potemkin ควรเรียกว่าการสร้างกองเรือทหารในทะเลดำซึ่งในตอนแรกถูกสร้างขึ้นอย่างเร่งรีบจากวัสดุที่น่าสงสารและใช้งานไม่ได้จริง ๆ แต่ให้บริการอันล้ำค่าในสงครามรัสเซีย - ตุรกี นอกจากนี้ Potemkin ยังหาเหตุผลเข้าข้างตนเองในเครื่องแบบทหารและเจ้าหน้าที่ ตัวอย่างเช่น เขากำจัดแฟชั่นสำหรับผมเปีย ผมลอน และแป้ง และแนะนำรองเท้าบูทที่บางและเบา
Grigory Alexandrovich ยังพัฒนาและนำไปใช้ใน กองทหารราบโครงสร้างหน่วยที่ชัดเจน ซึ่งทำให้สามารถเพิ่มความคล่องตัว ความเร็วปฏิบัติการ และความแม่นยำในการยิงนัดเดียวได้อย่างมาก Potemkin เป็นที่รักของทหารธรรมดา ๆ ในขณะที่เขาสนับสนุนทัศนคติที่มีมนุษยธรรมของเจ้าหน้าที่ที่มีต่อผู้ใต้บังคับบัญชา
ตัวอย่างเช่น มีการปรับปรุงมาตรฐานสิ่งของและสุขอนามัยสำหรับยศและแฟ้ม และสำหรับการใช้ทหารในการทำงานส่วนตัวซึ่งเกือบจะเป็นเรื่องปกติ ผู้กระทำผิดได้รับการลงโทษที่เข้มงวดที่สุดและมักจะเปิดเผยต่อสาธารณะ ดังนั้นต้องขอบคุณ Grigory Potemkin อย่างน้อยที่สุดก็เริ่มมีคำสั่งที่เกี่ยวข้องกันในกองทัพรัสเซีย
ขึ้นอยู่กับวัสดุ:
https://24smi.org/celebrity/3091-grigorii-potiomkin.html.
https://russiapedia.rt.com/of-russian-origin/potemkinskie-derevni
หนึ่งร้อยความลึกลับที่ยิ่งใหญ่ของโลก อ.: เวเช่, 2010.
ที่มาของหน่วยวลีนั้นเกิดจาก ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์การเดินทางของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียในปี พ.ศ. 2330 ซึ่งในระหว่างนั้นผู้จัดงานหลักของการเดินทางและในเวลาเดียวกัน Ekaterinoslav, Tauride และ Kharkov ผู้ว่าการ - นายพล Count G. A. Potemkin ถูกกล่าวหาว่านำเสนอต่อ Catherine ที่ไม่มีอยู่จริง ความสำเร็จในการพัฒนาของภูมิภาค เช่น: หมู่บ้านปลอม, โกดังเมล็ดพืชที่มีทรายอยู่ในถุงแทนแป้ง, ฝูงไขมัน, เพื่อเห็นแก่ฝูงเดียวกันถูกขับในเวลากลางคืนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง, ป้อมปราการใน Kherson ที่พังทลายลงหลังจากครั้งแรก พายุฝนฟ้าคะนอง ฯลฯ ไม่ว่าจะเกิดขึ้นจริงนักประวัติศาสตร์ก็ยังเถียงกัน
บางคนโต้แย้งว่าเรื่องราวเกี่ยวกับความไม่ซื่อสัตย์ของ Potemkin (“ หมู่บ้าน Potemkin”) นั้นเป็นความอาฆาตพยาบาทของศัตรูมากมายของเขาและผู้คนที่น่าอิจฉาทั้งในแวดวงของแคทเธอรีนและในหมู่นักการทูตยุโรปที่ร่วมเดินทางกับจักรพรรดินีในการเดินทาง คนอื่น ๆ อ้างถึงคำให้การของผู้เข้าร่วมการเดินทาง - จักรพรรดิโจเซฟที่ 2 แห่งออสเตรียซึ่งเข้าร่วมในการเดินทางแบบไม่ระบุตัวตนภายใต้ชื่อเคานต์ฟัลเกนสไตน์และนักการทูตชาวฝรั่งเศสเซกูร์
จริงน่าจะอยู่ตรงกลางตามปกติ แน่นอนว่า Potemkin ต้องการนำเสนอตัวเองและทุกสิ่งที่เขาทำใน Novorossia ให้ได้มากที่สุด ในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้- ไม่มีอะไรผิดปกติกับที่ ชาวยุโรปซึ่งความสำเร็จของรัสเซียในภาคใต้ไม่พอใจพอที่จะแยกแยะความสำเร็จเหล่านี้ อาจโกหกหรือตกแต่งบางสิ่งบางอย่าง แคทเธอรีนยังเชิญชาวต่างชาติมาร่วมเดินทางด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอหวังที่จะแสดงให้พวกเขาเห็นทั้งพลังของเธอและพลังที่เพิ่มขึ้นของพลังที่เธอนำ นั่นคือโรงละครที่ Potemkin จัดไม่ได้มีไว้สำหรับเธอเลย แต่สำหรับแขกของเธอและในฐานะผู้หญิงที่ฉลาดเธอเห็นทุกอย่างสมบูรณ์แบบรู้และค่อนข้างจะสมรู้ร่วมคิดกับ Potemkin
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งไม่สามารถหลอกลวงนักท่องเที่ยวทั้งชาวรัสเซียและชาวยุโรปใน "หมู่บ้าน Potemkin" ได้ เลขาธิการสถานทูตแซ็กซอนที่ศาลของ Catherine II, Georg-Adolf Wilhelm von Helbig ซึ่งอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งแต่ปี 1787 ถึง 1795 แต่ไม่ได้เข้าร่วมในการเดินทางรวบรวมข่าวลือและซุบซิบเกี่ยวกับเธอในเมืองหลวงและใน ในปี 1809 ในเมืองฮัมบูร์ก เขาได้ตีพิมพ์หนังสือที่มีชีวประวัติของชาวรัสเซียผู้โด่งดัง 110 เล่ม รวมถึงเคานต์โพเทมคินด้วย ในรัสเซียหนังสือเล่มนี้ได้รับชื่อเสียงทันทีด้วย นิตยสารวรรณกรรมซึ่งพิมพ์ข้อความที่ตัดตอนมาจากมัน แต่ทั้งหมดแม้ว่าจะมีการตัดทอนหลายครั้งด้วยเหตุผลของการเซ็นเซอร์ แต่ก็ปรากฏในรัสเซียในปี พ.ศ. 2430 ภายใต้ชื่อ "คนรัสเซียที่ได้รับเลือกและ คนสุ่ม- เฉพาะในปี 1900 ในประเทศเยอรมนีเท่านั้นที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซียอย่างครบถ้วน Gelbik ถือเป็นผู้เขียนทางอ้อมของหน่วยวลี "หมู่บ้าน Potemkin" แต่ประวัติศาสตร์ไม่ได้รักษาชื่อของผู้เขียนที่แท้จริง
วลี "หมู่บ้าน Potemkin" ได้ถูกนำมาใช้ในชีวิตประจำวันอย่างแน่นหนาเพื่อเป็นการตีความเชิงสัญลักษณ์ของการหลอกลวงการแสดงออกและการหลอกลวง วลีนี้มีมาเกือบ 250 ปีแล้วนับตั้งแต่เวลานั้น การเดินทางครั้งประวัติศาสตร์จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 สู่แหลมไครเมีย การเดินทางเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2330 หลังจากสิ้นสุดสงครามด้วย จักรวรรดิออตโตมันอันเป็นผลมาจากดินแดนทางตอนเหนือของ Taurida ใต้ ชื่อสามัญโนโวรอสซิยา.
Gregory ที่ชื่นชอบของ Catherine ซึ่งจักรพรรดินีมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดและตามที่นักประวัติศาสตร์บอกว่าแม้จะแต่งงานกับเขาแล้วก็ตัดสินใจที่จะทำให้คนที่รักของเขาประหลาดใจด้วยปรากฏการณ์ที่ไม่เคยมีมาก่อน ตลอดเส้นทางของราชวัง มีการสร้างกระท่อมตกแต่งมากมาย บ้านในชนบท และการแสดงตนทุกประเภท โบสถ์ อาสนวิหาร และห้องสวดมนต์ ชาวนาหลายร้อยคนทำงานในทุ่งนา ฝูงสัตว์อ้วนกินหญ้าในทุ่งหญ้า เด็ก ๆ วิ่งไปตามถนนในหมู่บ้าน แต่ทั้งหมดนี้เป็นธรรมชาติของปลอมตรงไปตรงมาบ้านถูกทาสีฝูงวัวถูกขับจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งในช่วงพักค้างคืนของจักรพรรดินีและผู้ติดตามของเธอ ตามเส้นทางคาราวานของจักรพรรดินีมี "หมู่บ้าน Potemkin" อีกแห่งหนึ่งเกิดขึ้น
ครอบครัวชาวนาก็ย้ายไปยังสถานที่ใหม่ภายใต้ความมืดมิดเช่นกัน แคทเธอรีนที่ 2 ประหลาดใจกับความมั่งคั่งของดินแดนและ เป็นจำนวนมากชาวบ้านที่โค้งคำนับเธออย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตลอดเส้นทาง กลอุบายที่คล้ายกันนี้เคยเกิดขึ้นใน Rus' มาก่อน ผู้ว่าราชการแต่ละคนพยายามซ่อนข้อบกพร่องในที่ดินของเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อตกแต่งความเป็นจริงว่าจะปิดบ้านที่ไม่น่าดูด้วยรั้วสูงที่ไหนจะสร้างที่ไหน ถนนใหม่ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะมาถึง และเนื่องจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงมาค่อนข้างบ่อย "หมู่บ้าน Potemkin" จึงเกิดขึ้นที่นี่และที่นั่น
อย่างไรก็ตาม การแสดงขนาดใหญ่ดังกล่าวซึ่ง Prince Grigory Potemkin จัดแสดงนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวโดยสิ้นเชิงทั้งในด้านขอบเขตและในแง่ของเงินทุนที่ลงทุนในงานนี้ ทุกอย่างได้รับการจ่ายจากคลังของรัฐและ "หมู่บ้าน Potemkin" ต้องใช้เงินของรัฐบาลมากกว่าหนึ่งล้านเหรียญ มากที่สุด ของขวัญราคาแพงคือจักรพรรดินี ดอกไม้ไฟเทศกาลด้วยดอกไม้ไฟบนถนนเซวาสโทพอลซึ่งแคทเธอรีนที่สองเห็นกองเรือทะเลดำอย่างรุ่งโรจน์ แต่เรือส่วนใหญ่ก็ทาสีเช่นกัน อย่างไรก็ตามภาพแห่งความเจริญรุ่งเรืองตลอดเส้นทางของราชคอร์เทจจากเคียฟถึงเซวาสโทพอลได้รับข้อสรุปที่คุ้มค่าในรูปแบบของงานกาล่าดินเนอร์ในแกลเลอรีของพระราชวังใน Inkerman ที่มองเห็นอ่าวเซวาสโทพอล
พวกเขายิงดอกไม้ไฟก็ลอยขึ้นมาทีละคน ท้องฟ้ายามเย็นวันหยุดก็เต็มไปด้วยความผันผวน วันรุ่งขึ้น จักรพรรดินีเสด็จเยือนเมืองเซวาสโทพอล เธอแสดงถนนและละแวกใกล้เคียงใหม่จากระยะไกลส่วนหน้าของอาคารถูกปกคลุมไปด้วยผืนผ้าใบที่มีสถาปัตยกรรมทาสี "หมู่บ้าน Potemkin" กลายเป็นส่วนหนึ่งของเซวาสโทพอล แคทเธอรีนตั้งข้อสังเกตด้วยความประหลาดใจ: “...สามปีที่แล้วไม่มีอะไรที่นี่ แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว เมืองที่สวยงาม,กองเรือขนาดใหญ่,ท่าเรือ,ท่าเทียบเรือ. เราจะต้องแสดงความเคารพต่อเจ้าชาย Potemkin สำหรับความห่วงใยอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยต่อรัฐและการมองการณ์ไกลในการดำเนินธุรกิจ ... " เคานต์เซกูร์ผู้สูงศักดิ์ชาวฝรั่งเศสซึ่งร่วมเดินทางไปกับจักรพรรดินีในการเดินทางไครเมียของเธอเขียนว่า: "จิตใจไม่สามารถเข้าใจได้ว่าทำไมเจ้าชาย Potemkin ถึงได้มากมายขนาดนี้ เวลาอันสั้นสามารถสร้างเมือง สร้างเรือ สร้างป้อมปราการ และรวบรวมผู้คนจำนวนมากเข้ารับราชการ”