บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง - บทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง - บทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง ฤดูใบไม้ร่วงผ่านไปผ่านจัตุรัสเปียก
สวัสดีฤดูใบไม้ร่วง! ไม่มีความลับว่าคุณอุดมไปด้วยพืชผลและในเทพนิยายด้วย เทพนิยายสำหรับเด็กเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงจะบอกเราว่ากระต่ายน้อย กระรอกน้อย และสุนัขจิ้งจอกน้อยมาพบกับฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามได้อย่างไร ฤดูใบไม้ร่วงกลายเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม...
นิทานเด็กเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
ผู้เขียนเรื่อง: Iris Review
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว ป่าทั้งป่าเต็มไปด้วยใบไม้สีเหลืองที่ส่งเสียงกรอบแกรบใต้ฝ่าเท้า และค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลและสีดำจากความชื้น กินเวลานานที่สุด ใบแข็งแรงต้นโอ๊ก แต่อีกไม่นานก็จะร่วงหล่นเช่นกัน กระต่ายน้อย กระรอกน้อย และสุนัขจิ้งจอกตัวน้อย ตัดสินใจทำความสะอาดพื้นที่โล่งที่พวกเขาเล่นกันตลอดฤดูร้อน เมื่อทำไม้กวาดแล้ว สัตว์ต่างๆ ก็กวาดล้างที่โล่งให้สะอาด ใบไม้กองใหญ่ก่อตัวขึ้นหลังต้นสนสูง
ถึงเวลารับประทานอาหารกลางวันแล้ว กระต่ายน้อย กระรอกน้อย และจิ้งจอกน้อยวิ่งไปที่บ้านของพวกเขา บรรดาคุณแม่กำลังรอลูกๆ และเตรียมอาหารกลางวันแสนอร่อยให้พวกเขา หลังจากชิมซุปร้อนๆ และดื่มผลไม้แช่อิ่มรสหวานแล้ว ผลเบอร์รี่ป่าสัตว์ทั้งหลายมารวมตัวกันอีกครั้งในที่โล่งอันเป็นที่รัก
แต่มันคืออะไร? แทนที่จะเห็นกองใบไม้สีสันสดใสสวยงามเป็นระเบียบ พวกเขากลับเห็นกองยุ่งวุ่นวาย ใบไม้บางส่วนวางอยู่ใกล้ๆ
- ใครเป็นคนทำสิ่งนี้ที่นี่? มือใครเนี่ย? - พวกเขาขุ่นเคืองเสียงดัง เด็กผู้หญิงผมสีทองออกมาจากด้านหลังต้นไม้เพื่อตอบสนองต่อเสียงดัง มันเป็นฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงาม พวกสัตว์เล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับผู้สร้างความชั่วร้ายที่สร้างความวุ่นวายในที่โล่ง
- นี่คือพี่ชายของฉัน ลมฤดูใบไม้ร่วง, ทดสอบความแข็งแกร่งของเขา นำใบมารวมกันเป็นรูแล้วคลุมด้วยกิ่งเก่า จากนั้น น้องชายที่ขี้แยของฉันก็ไม่สามารถรับพวกมันได้อีกต่อไป
และมันก็เกิดขึ้น จากนั้นกระต่ายน้อย กระรอกน้อย และจิ้งจอกน้อยก็ฟังเรื่องราวของฤดูใบไม้ร่วงอันสวยงามเกี่ยวกับสิ่งที่เธอกำลังทำอยู่ เดือนฤดูใบไม้ร่วง: ในเดือนกันยายน ตุลาคม และพฤศจิกายน
และเมื่อเดือนธันวาคมมาถึง ฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามก็สื่อถึงเธอ ไม้กายสิทธิ์คุณป้าวินเทอร์.
ฤดูใบไม้ร่วงเป็นยังไงบ้าง?
ในฤดูใบไม้ร่วง ต้นไม้ผลัดใบ เหลือเพียงกิ่งก้านสีดำเศร้าจากฤดูร้อนสีเขียวและเสื้อผ้าฤดูใบไม้ร่วงสีทอง ป่าผลัดใบภายในเดือนตุลาคมจะเปลี่ยนเป็นสีดำ มีเพียงต้นสนและต้นสนเท่านั้นที่เปลี่ยนเป็นสีเขียว
พื้นที่บริภาษของเราทั้งหมดเปลี่ยนจากสีเขียวสดใสและมีสีสันเหมือนในฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อน จากนั้นในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมก็จะกลายเป็นสีเทาอมเหลืองด้วยเฉดสีที่แตกต่างกัน ไม่ค่อยสวยงาม และนำความโศกเศร้ามาสู่ผู้ที่เห็นบริภาษในฤดูใบไม้ผลิ ชุด. พืชในที่ราบกว้างใหญ่แห้งจนขาดจากลม เมื่อลมพัดแรงขึ้น มันก็จะแยกออกและหมุนวนไปทั่วที่ราบกว้างใหญ่
ฝั่งของเรามักจะเป็นแบบนี้: ตั้งแต่กลางเดือนสิงหาคมช่วงบ่ายจะสดชื่นอยู่แล้ว จนถึงกลางเดือนกันยายนก็ยังแห้งอยู่ วันที่มีแดดแม้ว่าในตอนเช้าจะมีน้ำค้างแข็งอยู่แล้ว และตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของเดือนกันยายน เวลาที่ชื้น หนาว และมืดก็เริ่มต้นขึ้น
แต่เราก็มีแบบแห้งและ ฤดูใบไม้ร่วงที่อบอุ่น- ถ้าอย่างนั้นก็คุ้มค่าดีถึงแม้จะสดแต่ สภาพอากาศที่ชัดเจนไม่เพียงแต่ในเดือนกันยายนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเดือนตุลาคมด้วย และน้ำค้างแข็งในเดือนพฤศจิกายนกำลังใกล้เข้ามาโดยไม่มีใครสังเกตเห็น
สามารถถ่ายทอดบทกวีที่สวยงามเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงที่เขียนสำหรับเด็กโดยเฉพาะได้ อารมณ์ฤดูใบไม้ร่วงและบอกพวกเขาเกี่ยวกับบางอย่างด้วย ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ- บทกวีจะขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของเด็ก ๆ และบอกเขาว่าฤดูใบไม้ร่วงสีทองแสนโรแมนติกคืออะไร
เราหวังและเชื่อว่าคอลเลกชันบทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเด็กที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเราจะดึงดูดเด็กทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น ท้ายที่สุดแล้วแม้แต่เด็กเล็กก็สามารถรับรู้พยางค์ที่เรียบง่ายและใช้งานง่ายซึ่งเหมาะสำหรับการเรียนรู้ด้วยใจ
- มีเพียงต้นคริสต์มาสเท่านั้นที่สวยงาม
เมื่อถึงฤดูหนาวเธอก็ดูดีขึ้น
ฤดูใบไม้ร่วงในสวนสาธารณะ
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมาในสวนของเรา
ฤดูใบไม้ร่วงมอบของขวัญให้กับทุกคน:
ผ้ากันเปื้อนสีชมพู - แอสเพน
ลูกปัดสีแดง - โรวัน
ร่มสีเหลืองสำหรับต้นป็อปลาร์
ฤดูใบไม้ร่วงให้ผลไม้แก่เรา
แรกของเดือนกันยายน
ช่อดอกไม้ขนาดใหญ่กำลังเดินไปตามถนน
เท้าในรองเท้า,
จากด้านบน - ใช้เวลา
เดินไปโรงเรียน
ช่อดอกไม้ -
ทั้งหมด
ภายในปีการศึกษา
พร้อม.
ฤดูใบไม้ร่วง,
ฤดูใบไม้ร่วง...
ดวงอาทิตย์
มันชื้นในเมฆ -
แม้ในเวลาเที่ยงวันก็ยังส่องแสง
น่าเบื่อและขี้กลัว
จากป่าดงดิบเย็น
ในสนาม
สู่เส้นทาง
กระต่ายระเบิดออกมา -
อันดับแรก
เกล็ดหิมะ
ในสวนฤดูใบไม้ร่วง
ตามเส้นทาง
แอสเพนปรบมือ
ในฝ่ามือ
นั่นเป็นเหตุผล
สัปดาห์นั้น
ฝ่ามือของเธอ
หน้าแดง
ฉันเดินและรู้สึกเศร้าคนเดียว:
ฤดูใบไม้ร่วงอยู่ใกล้ที่ไหนสักแห่ง
ใบไม้สีเหลืองในแม่น้ำ
ฤดูร้อนจมน้ำแล้ว
ฉันโยนวงกลมให้เขา -
พวงหรีดครั้งสุดท้ายของคุณ
ฤดูร้อนเท่านั้นที่ไม่สามารถบันทึกได้
หากวันนั้นเป็นฤดูใบไม้ร่วง
ท้องฟ้ามืดมนในตอนเช้า
ในตอนเช้าท้องฟ้ามืดมน
และทุกอย่างก็ดูสิ้นหวัง
ฤดูใบไม้ร่วงชอบที่จะร้องไห้
ฝนตกบนพื้น
ชอบใบไม้ที่ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
และดึงพวกมันออกจากต้นไม้
ฝน ฝน หยดแล้วหยด!
ฝน ฝน หยดแล้วหยด!
คุณจะไม่หยดพ่อ
คุณจะไม่หยดแม่ -
มาหาเราจะดีกว่า:
มันชื้นสำหรับพ่อ มันสกปรกสำหรับแม่
มันวิเศษมากสำหรับคุณและฉัน!
ฤดูใบไม้ร่วงบนสุนัขจิ้งจอก
เห็นมันทั้งหมด: ในทุกความรุ่งโรจน์ของมัน
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังวิ่งเข้าหาสุนัขจิ้งจอก
และที่ที่สุนัขจิ้งจอกโบกหางของเขา
ทุกอย่างเปลี่ยนเป็นสีแดง:
ทาสีด้วยแปรงสีแดง
เธอมีหญ้าและใบไม้
และพุ่มไม้จะเปลี่ยนเป็นสีแดง
เส้นทาง ถนน สะพาน
บ้านและดอกไม้ปลาย...
ดูสิอย่าให้แดงด้วย!
เม่นขดตัวอยู่ใต้พุ่มไม้
เปียกและมีหนาม
และสายฝนก็โปรยลงมาในป่า
กระจายเมฆ.
แต่งกายด้วยใบไม้สีแดง
ตอไม้ก็ยิ้ม
ยืนแห้งตลอดฤดูร้อน
และตอนนี้ฉันก็เปียกไปหมดแล้ว
ปีตัดสินใจบอกลาฤดูร้อน
ปีตัดสินใจบอกลาฤดูร้อน
ทันใดนั้นแม่น้ำก็มีเมฆมาก
นกกลายเป็นฝูงที่เป็นมิตร
เตรียมพร้อมสำหรับวันหยุด
และเพื่อให้ทุกอย่างกลายเป็นเหมือนในเทพนิยาย
มอบความงดงามแก่ผืนดิน
ปีนี้มีสีสันที่หกในฤดูใบไม้ร่วง
ตั้งแต่กล่องเดือนกันยายน!
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
สวนของเรากลายเป็นสีเหลือง
ใบไม้บนต้นเบิร์ช
พวกเขาเผาไหม้ด้วยทองคำ
อย่าไปฟังเรื่องตลกๆ
บทเพลงของนกไนติงเกล
นกบินหนีไปแล้ว
สู่ดินแดนอันห่างไกล
ฤดูร้อนผ่านไปแล้ว
ฤดูร้อนมอบความอบอุ่น
มันน่าเบื่อแล้วก็จากไป
ลมก็พัดใบไม้
และเขาก็โปรยมันไว้ใต้พระบาทของเขา
พระอาทิตย์ซ่อนตัวอยู่หลังเมฆ
วันสีเทาน่าเบื่อเพราะฝนตก
และด้วยเหตุผลบางอย่างเขาร้องไห้ร้องไห้ -
นั่นมันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ
ลองถามเขาดู
ฝนจะตอบว่า “นี่มันเพิ่งฤดูใบไม้ร่วง...
ฤดูร้อนกำลังบินหนีไป
ทันใดนั้นมันก็สว่างขึ้นสองเท่า
สนามหญ้าเป็นเหมือนแสงแดด
ชุดนี้สีทอง
บนไหล่ต้นเบิร์ช...
ในตอนเช้าเรา ไปที่สนามกันเถอะ -
ใบไม้ร่วงหล่นเหมือนฝน
พวกเขาส่งเสียงกรอบแกรบใต้ฝ่าเท้า
และพวกเขาก็บิน บิน บิน...
ใยแมงมุมบินผ่านไป
มีแมงมุมอยู่ตรงกลาง
และสูงจากพื้นดิน
รถเครนบินผ่านไป
ทุกคนกำลังบิน! นี่จะต้องเป็น
ฤดูร้อนของเรากำลังบินหนีไป
ใบไม้ร่วง
ใบไม้ร่วง
บทสนทนาแทบไม่ได้ยิน:
- พวกเรามาจากต้นเมเปิล...
- เรามาจากต้นแอปเปิ้ล...
- เรามาจากเชอร์รี่...
- จากต้นแอสเพน...
- จากเบิร์ดเชอรี่...
- จากต้นโอ๊ก...
- จากต้นเบิร์ช...
ใบไม้ร่วงหล่นทุกที่:
ฟรอสต์กำลังมา!
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังเบ่งบานอยู่ที่ขอบของสีสัน
ฉันวิ่งแปรงไปทั่วใบไม้อย่างเงียบ ๆ :
ต้นเฮเซลเปลี่ยนเป็นสีเหลืองและต้นเมเปิลก็เปล่งประกาย
ในฤดูใบไม้ร่วงสีม่วงจะมีเฉพาะต้นโอ๊กสีเขียวเท่านั้น
คอนโซลฤดูใบไม้ร่วง:
- อย่าเสียใจกับฤดูร้อน!
ดูสิ - ป่าละเมาะแต่งด้วยทองคำ!
ฤดูใบไม้ร่วง - " มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้า…”, เวลาโปรดปีแห่งกวี นักปรัชญา โรแมนติก และความโศกเศร้า บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงจะ "หมุน" ด้วยคำพูด - ลม "ฝนตกปรอยๆ" กับบท - ฝน "ทำให้ตาพร่า" ด้วยคำคุณศัพท์ - ใบไม้... สัมผัสลมหายใจแห่งฤดูใบไม้ร่วงในบทกวีฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเด็กและผู้ใหญ่
ดูเพิ่มเติม
บทกวีฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเด็ก บทกวีของ Pushkin, Yesenin, Bunin เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง: A.S. Pushkin
ถึงเวลาเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
ความงามอำลาของคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักความเสื่อมโทรมของธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม
ป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงและสีทอง
ในเรือนยอดมีเสียงและลมหายใจสดชื่น
และท้องฟ้าก็ปกคลุมไปด้วยความมืดมิด
และ ดวงอาทิตย์ที่หายากรังสีและน้ำค้างแข็งครั้งแรก
และภัยคุกคามฤดูหนาวสีเทาอันห่างไกล
ฤดูใบไม้ร่วง
(ข้อความที่ตัดตอนมา)
ตุลาคมมาถึงแล้ว - ป่าละเมาะเริ่มสั่นคลอนแล้ว
ใบไม้สุดท้ายจากกิ่งก้านที่เปลือยเปล่า
ฤดูใบไม้ร่วงพัดเข้ามา - ถนนเป็นน้ำแข็ง
ลำธารยังคงพูดพล่ามอยู่หลังโรงสี
แต่บ่อน้ำกลายเป็นน้ำแข็งไปแล้ว เพื่อนบ้านของฉันกำลังรีบ
สู่ทุ่งนาที่จากไปด้วยความปรารถนาของฉัน
และคนฤดูหนาวต้องทนทุกข์ทรมานจากความสนุกสนานอย่างบ้าคลั่ง
และเสียงเห่าของสุนัขปลุกให้ป่าต้นโอ๊กที่กำลังหลับไหลตื่นขึ้น
ท้องฟ้ากำลังหายใจในฤดูใบไม้ร่วงแล้ว
พระอาทิตย์ส่องแสงไม่บ่อยนัก
วันนั้นสั้นลง
หลังคาป่าลึกลับ
กับ เสียงเศร้าเปลือยเปล่า
หมอกปกคลุมไปทั่วทุ่งนา
คาราวานห่านที่มีเสียงดัง
ทอดยาวไปทางทิศใต้: ใกล้เข้ามา
เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก
ข้างนอกสนามเป็นเดือนพฤศจิกายนแล้ว
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
อักเนีย บาร์โต
เรื่องตลกเกี่ยวกับ SHUROCHKA
ใบไม้ร่วง ใบไม้ร่วง
ทีมงานทั้งหมดรีบเข้าไปในสวน
Shurochka วิ่งมา
ใบไม้ (คุณได้ยินไหม?) ส่งเสียงกรอบแกรบ:
ชูร็อคก้า ชูร็อคก้า...
อาบน้ำจากใบลูกไม้
คึกคักเกี่ยวกับเธอคนเดียว:
ชูร็อคก้า ชูร็อคก้า...
กวาดไปสามใบ
ฉันเข้าหาครู:
- ทุกอย่างกำลังเป็นไปด้วยดี!
(ฉันทำงานหนัก จำไว้นะ พวกเขาพูดว่า
สรรเสริญ Shurochka
ชูโรชก้า ชูโรชก้า...)
ลิงค์ทำงานอย่างไร?
ชูราไม่สนใจ
เพียงเพื่อชี้ให้เห็น
ไม่ว่าจะในห้องเรียนหรือในหนังสือพิมพ์
ชูร็อคก้า ชูร็อคก้า...
ใบไม้ร่วง ใบไม้ร่วง
สวนถูกฝังอยู่ในใบไม้
ใบไม้ส่งเสียงกรอบแกรบอย่างน่าเศร้า:
ชูร็อคก้า ชูร็อคก้า...
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
อเล็กเซย์ เพลชชีฟ
ภาพน่าเบื่อ!
เมฆไม่มีที่สิ้นสุด
ฝนยังคงเทลงมาอย่างต่อเนื่อง
แอ่งน้ำริมระเบียง...
โรวันแคระ
เปียกอยู่ใต้หน้าต่าง
มองไปที่หมู่บ้าน
เป็นจุดสีเทา
ทำไมคุณถึงมาเร็ว?
ฤดูใบไม้ร่วงมาหาเราแล้วหรือยัง?
หัวใจยังคงถามหา
แสงสว่างและความอบอุ่น!..
เพลงฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูร้อนผ่านไปแล้ว
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
ในทุ่งนาและสวนผลไม้
ว่างเปล่าและเศร้า
นกบินหนีไปแล้ว
วันเวลาก็สั้นลง
พระอาทิตย์ก็มองไม่เห็น
ค่ำคืนที่มืดมน
ฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
ดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว
และพวกเขาดูเศร้า
พุ่มไม้เปลือย
เหี่ยวเฉาและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
หญ้าในทุ่งหญ้า
มันแค่เปลี่ยนเป็นสีเขียว
ฤดูหนาวในทุ่งนา
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
พระอาทิตย์ก็ไม่ส่องแสง
ลมโหยหวนในสนาม
ฝนกำลังตกปรอยๆ..
น้ำเริ่มส่งเสียงกรอบแกรบ
ของกระแสที่รวดเร็ว
นกบินหนีไปแล้ว
สู่ดินแดนอันอบอุ่น
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
อีวาน บูนิน
ใบไม้ร่วง
ป่าเป็นเหมือนหอคอยทาสี
ม่วง, ทอง, แดงเข้ม
กำแพงที่ร่าเริงและหลากหลาย
ยืนอยู่เหนือที่โล่งอันสดใส
ต้นเบิร์ชที่มีการแกะสลักสีเหลือง
เปล่งประกายในสีฟ้าคราม
ต้นสนกำลังมืดลงเหมือนหอคอย
และระหว่างต้นเมเปิ้ลพวกมันจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
ที่นี่และที่นั่นผ่านใบไม้
ช่องว่างในท้องฟ้าเหมือนหน้าต่าง
กลิ่นไม้โอ๊คและสน
ในช่วงฤดูร้อนแดดก็แห้งไป
และฤดูใบไม้ร่วงก็เป็นม่ายที่เงียบสงบ
เข้าสู่คฤหาสน์หลากสีสันของเขา...
ในทุ่งนามีก้านข้าวโพดแห้ง
มีรอยล้อและยอดซีดจาง
ในทะเลเย็น - แมงกะพรุนสีซีด
และหญ้าใต้น้ำสีแดง
ทุ่งนาและฤดูใบไม้ร่วง ทะเลและเปลือยเปล่า
หน้าผาหิน นี่มันกลางคืนแล้วเราไปกันเถอะ
สู่ฝั่งอันมืดมิด ในทะเล - ความง่วง
ในทุกความลึกลับอันยิ่งใหญ่ของมัน
“คุณเห็นน้ำไหม” - “ฉันเห็นแต่ปรอท
หมอกส่องแสง..." ทั้งท้องฟ้าและโลก
มีเพียงแสงสว่างของดวงดาวเท่านั้นที่แขวนอยู่ใต้เรา - ในโคลน
ฝุ่นฟอสฟอริกที่ไม่มีที่สิ้นสุด
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
บอริส ปาสเตอร์นัค
ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง
ฤดูใบไม้ร่วง. พระราชวังเทพนิยาย
เปิดให้ทุกคนได้ทบทวน
การเคลียร์ถนนในป่า
มองเข้าไปในทะเลสาบ
เช่นเดียวกับนิทรรศการภาพวาด:
ห้องโถง ห้องโถง ห้องโถง ห้องโถง
เอล์ม, แอช, แอสเพน
ที่ไม่เคยมีมาก่อนในการปิดทอง
ห่วงทองลินเดน -
เหมือนมงกุฎบนคู่บ่าวสาว
ใบหน้าของต้นเบิร์ช - ใต้ม่าน
เจ้าสาวและโปร่งใส
ที่ดินที่ถูกฝัง
ใต้ใบไม้ในคูน้ำหลุม
ในอาคารหลังต้นเมเปิลสีเหลือง
ราวกับอยู่ในกรอบปิดทอง
ต้นไม้อยู่ที่ไหนในเดือนกันยายน
ในตอนเช้าพวกเขายืนเป็นคู่
และพระอาทิตย์ตกบนเปลือกไม้ของพวกเขา
ทิ้งร่องรอยไว้เป็นสีเหลืองอำพัน
ที่ซึ่งคุณไม่สามารถก้าวเข้าสู่หุบเขาได้
เพื่อให้ทุกคนไม่รู้ว่า:
รุนแรงมากจนก้าวไม่ได้แม้แต่ก้าวเดียว
มีใบต้นไม้อยู่ใต้ฝ่าเท้า
เสียงที่ดังอยู่สุดซอย
เสียงสะท้อนที่โคตรสูงชัน
และกาวเชอร์รี่รุ่งอรุณ
แข็งตัวเป็นก้อน
ฤดูใบไม้ร่วง. มุมโบราณ
หนังสือเก่า เสื้อผ้า อาวุธ
แคตตาล็อกสมบัติอยู่ที่ไหน
พลิกผ่านความหนาวเย็น
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
นิโคไล เนคราซอฟ
วงดนตรีที่ไม่มีการบีบอัด
ปลายฤดูใบไม้ร่วง ฝูงแมลงบินหนีไปแล้ว
ป่าก็โล่ง ท้องทุ่งก็ว่าง
แถบเดียวไม่บีบ...
เธอทำให้ฉันเศร้า
หูดูเหมือนจะกระซิบกัน:
“ มันน่าเบื่อสำหรับเราที่จะฟังพายุหิมะในฤดูใบไม้ร่วง
มันน่าเบื่อที่จะก้มลงกับพื้น
เม็ดไขมันอาบฝุ่น!
ทุกคืนเราจะถูกทำลายโดยหมู่บ้าน1
นกตะกละที่ผ่านไปทุกตัว
กระต่ายเหยียบย่ำเรา และพายุก็ซัดเรา...
รถไถของเราอยู่ที่ไหน? มีอะไรรออยู่อีก?
หรือเราเกิดมาแย่กว่าคนอื่น?
หรือพวกมันบานสะพรั่งและขัดขวางไม่สอดคล้องกัน?
เลขที่! เราไม่ได้เลวร้ายไปกว่าคนอื่น - และเป็นเวลานาน
เมล็ดข้าวได้เต็มและสุกในตัวเรา
ไม่ใช่เพราะเหตุนี้เขาจึงไถและหว่าน
แล้วลมฤดูใบไม้ร่วงจะพัดเราให้กระจัดกระจาย?..”
ลมนำคำตอบอันน่าเศร้ามาให้พวกเขา:
- รถไถของคุณไม่มีปัสสาวะ
เขารู้ว่าทำไมเขาถึงไถและหว่าน
ใช่ ฉันไม่มีแรงพอที่จะเริ่มงาน
เพื่อนที่น่าสงสารรู้สึกแย่ - เขาไม่กินหรือดื่ม
หนอนกำลังดูดหัวใจอันเจ็บปวดของเขา
มือที่ทำร่องเหล่านี้
พวกมันแห้งเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยและแขวนไว้เหมือนแส้
ราวกับกำลังวางมือบนคันไถ
คนไถนาเดินไปตามทางอย่างครุ่นคิด
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
อักเนีย บาร์โต
เราไม่ได้สังเกตเห็นข้อผิดพลาด
และกรอบฤดูหนาวก็ถูกปิด
และเขายังมีชีวิตอยู่ เขายังมีชีวิตอยู่ในตอนนี้
ส่งเสียงหึ่งๆในหน้าต่าง
สยายปีกของฉัน...
และฉันโทรหาแม่เพื่อขอความช่วยเหลือ:
-มีแมลงเต่าทองมีชีวิตอยู่ที่นั่น!
มาเปิดกรอบกันเถอะ!
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
V. Stepanov
กระจอก
ฤดูใบไม้ร่วงมองเข้าไปในสวน -
นกบินหนีไปแล้ว
มีเสียงกรอบแกรบนอกหน้าต่างในตอนเช้า
พายุหิมะสีเหลือง
น้ำแข็งก้อนแรกอยู่ใต้ฝ่าเท้า
มันพังแตก
นกกระจอกในสวนจะถอนหายใจ
และร้องเพลง -
อาย.
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
คอนสแตนติน บัลมอนต์
ฤดูใบไม้ร่วง
Lingonberries กำลังสุก
วันที่อากาศเย็นลง
และจากเสียงร้องของนก
หัวใจของฉันเศร้ามากขึ้น
ฝูงนกบินหนีไป
ห่างไกลจากทะเลสีฟ้า
ต้นไม้ทุกต้นส่องแสง
ในชุดเดรสหลากสี
พระอาทิตย์หัวเราะน้อยลง
ไม่มีธูปในดอกไม้
ฤดูใบไม้ร่วงจะตื่นขึ้นในไม่ช้า
และเขาจะร้องไห้อย่างง่วงนอน
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
อพอลโล ไมคอฟ
ฤดูใบไม้ร่วง
มีแผ่นทองคำปกคลุมอยู่แล้ว
ดินเปียกในป่า...
ฉันกระทืบเท้าอย่างกล้าหาญ
ความงดงามของป่าฤดูใบไม้ผลิ
แก้มไหม้จากความหนาวเย็น
ฉันชอบวิ่งในป่า
ได้ยินเสียงกิ่งก้านแตก
กวาดใบไม้ด้วยเท้าของคุณ!
ฉันไม่มีความสุขเหมือนกันที่นี่!
ป่าได้เอาความลับไป:
ถั่วตัวสุดท้ายถูกเลือกแล้ว
ดอกสุดท้ายผูกไว้แล้ว
ตะไคร่น้ำไม่ขึ้นไม่ขุด
กองเห็ดนมหยิก
ไม่แขวนใกล้ตอไม้
สีม่วงของกลุ่ม lingonberry;
เป็นเวลานานบนใบโกหก
กลางคืนมีอากาศหนาวจัดและผ่านป่า
ดูจะเย็นๆ นะ
ท้องฟ้าแจ่มใสสดใส...
ใบไม้ส่งเสียงกรอบแกรบอยู่ใต้ฝ่าเท้า
ความตายพรากพืชผลของมันไป...
มีเพียงฉันเท่านั้นที่มีความสุขในใจ
และฉันก็ร้องเพลงอย่างบ้าคลั่ง!
ฉันรู้ว่าไม่ใช่เรื่องไร้สาระท่ามกลางมอส
ฉันเลือกสโนว์ดรอปในช่วงต้น
ไปจนถึงสีสันแห่งฤดูใบไม้ร่วง
ดอกไม้ทุกดอกที่ฉันพบเจอ
วิญญาณบอกอะไรพวกเขา?
พวกเขาบอกอะไรเธอ?
ฉันจะจดจำหายใจด้วยความสุข
ใน คืนฤดูหนาวและวัน!
ใบไม้ร่วงหล่นใต้ฝ่าเท้า...
ความตายกำลังวางพืชผลของมันลง!
มีเพียงฉันเท่านั้นที่มีความสุขในใจ -
และฉันก็ร้องเพลงอย่างบ้าคลั่ง!
ใบไม้ร่วงปลิวไปตามสายลม
ใบไม้ร่วงร้องด้วยความตกใจ:
“ทุกอย่างกำลังจะตาย ทุกอย่างกำลังจะตาย! คุณเป็นคนผิวดำและเปลือยเปล่า
โอ้ ป่าที่รักของเรา จุดจบของคุณมาถึงแล้ว!”
ป่าหลวงของพวกเขาไม่ได้ยินเสียงสัญญาณเตือนภัย
ภายใต้ท้องฟ้าอันมืดมิดอันมืดมิด
เขาถูกห่อตัวด้วยความฝันอันยิ่งใหญ่
และความแข็งแกร่งสำหรับน้ำพุใหม่ก็เติบโตเต็มที่ในตัวเขา
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
นิโคไล โอกาเรฟ
ในฤดูใบไม้ร่วง
ความสุขในฤดูใบไม้ผลิบางครั้งดีแค่ไหน -
และความสดชื่นอันนุ่มนวลของสมุนไพรสีเขียว
และใบอ่อนของหน่ออ่อน
ไปตามกิ่งก้านที่สั่นสะเทือนของป่าต้นโอ๊กที่ถูกปลุกให้ตื่น
และวันนั้นมีแสงเรืองรองอันหรูหราและอบอุ่น
และ สีสดใสผสานอย่างอ่อนโยน!
แต่คุณอยู่ใกล้หัวใจฉันมากขึ้น กระแสน้ำในฤดูใบไม้ร่วง
เมื่อป่าไม้ร่วงหล่นลงสู่ดินในทุ่งข้าวโพดที่ถูกอัดแน่น
ใบไม้เหลืองปลิวไปตามเสียงกระซิบ
และดวงอาทิตย์ภายหลังจากที่สูงในทะเลทราย
เขาดูเต็มไปด้วยความสิ้นหวังสดใส...
ความทรงจำอันสงบสุขจึงส่องสว่างอย่างเงียบ ๆ
และความสุขและความฝันในอดีต
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
อเล็กซานเดอร์ ทวาร์ดอฟสกี้
พฤศจิกายน
ต้นคริสต์มาสสังเกตเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในป่า
ได้รับการจัดระเบียบก่อนมืดและว่างเปล่า
และเปลือยเปล่าเหมือนไม้กวาด
เต็มไปด้วยโคลนตามถนนลูกรัง
ถูกพัดพาไปด้วยเถ้าน้ำแข็ง
พุ่มไม้เถาวัลย์สั่นและผิวปาก
ระหว่างยอดที่ผอมบาง
บลูก็ปรากฏตัวขึ้น
มีเสียงดังที่ขอบ
ใบไม้สีเหลืองสดใส.
คุณไม่ได้ยินเสียงนก รอยแตกเล็กๆ
สาขาหัก
และกระพริบหางเป็นกระรอก
ตัวเบาจะกระโดด
ต้นสนเริ่มสังเกตเห็นได้ชัดเจนมากขึ้นในป่า
ปกป้องสีที่หนาแน่น
เห็ดชนิดหนึ่งแอสเพนสุดท้าย
เขาดึงหมวกไปข้างหนึ่ง
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
อาฟานาซี เฟต
ในฤดูใบไม้ร่วง
เมื่อเว็บแบบ end-to-end
กระจายเส้นด้ายของวันที่ชัดเจน
และใต้หน้าต่างชาวบ้าน
พระกิตติคุณอันห่างไกลได้ยินชัดเจนยิ่งขึ้น
เราไม่เศร้ากลัวอีกแล้ว
ลมหายใจใกล้หน้าหนาว
และเสียงแห่งฤดูร้อน
เราเข้าใจชัดเจนมากขึ้น
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
เฟดอร์ ทอยชอฟ
มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก
ช่วงเวลาสั้น ๆ แต่มหัศจรรย์ -
ทั้งวันเหมือนคริสตัล
และยามเย็นก็สดใส...
อากาศว่างเปล่า นกไม่ได้ยินอีกต่อไป
แต่พายุฤดูหนาวลูกแรกยังอยู่ห่างไกล
และสีฟ้าอันบริสุทธิ์และอบอุ่นไหลออกมา
สู่ลานพักผ่อน...
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง:
เซอร์เกย์ เยเซนิน
ทุ่งนาถูกอัดแน่น สวนก็เปลือยเปล่า
น้ำทำให้เกิดหมอกและความชื้น
วงล้อหลังภูเขาสีฟ้า
พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปอย่างเงียบๆ
ถนนที่ขุดขึ้นมานั้นหลับใหล
วันนี้เธอฝัน
ซึ่งน้อยมากเลย
สิ่งที่เราต้องทำคือรอฤดูหนาวสีเทา...
บทกวีเด็กเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
อี. ทรูทเนวา
ในตอนเช้าเราไปที่สนาม -
ใบไม้ร่วงหล่นเหมือนฝน
พวกเขาส่งเสียงกรอบแกรบใต้ฝ่าเท้า
และพวกเขาบิน... พวกเขาบิน... พวกเขาบิน...
ใยแมงมุมบินผ่านไป
มีแมงมุมอยู่ตรงกลาง
และสูงจากพื้นดิน
รถเครนบินผ่านไป
ทุกอย่างกำลังบิน! นี่จะต้องเป็น
ฤดูร้อนของเรากำลังบินหนีไป
เอ. เบอร์โลวา
พฤศจิกายน
มือจะเย็นในเดือนพฤศจิกายน:
เย็นลมข้างนอก
ปลายฤดูใบไม้ร่วงนำมา
หิมะแรกและน้ำแข็งแรก
กันยายน
ฤดูใบไม้ร่วงได้นำเอาสีสันออกมา
เธอต้องการภาพวาดมากมาย:
ใบไม้มีสีเหลืองและสีแดง
สีเทา - ท้องฟ้าและแอ่งน้ำ
ตุลาคม
ฝนตกตั้งแต่เช้าแล้ว
มันไหลเหมือนถัง
และเหมือนดอกไม้ขนาดใหญ่
ร่มเปิดอยู่
****
เอ็ม. อิซาคอฟสกี้
ฤดูใบไม้ร่วง
เก็บเกี่ยวพืชผลแล้ว ตัดหญ้าแห้ง
ทั้งความทุกข์และความร้อนก็หมดไป
จมอยู่ในใบไม้ลึกถึงเข่า
ฤดูใบไม้ร่วงอยู่ในสนามอีกครั้ง
ฟางสีทอง
พวกมันนอนอยู่บนกระแสน้ำในฟาร์มรวม
และพวกเพื่อนรัก
พวกเขารีบไปโรงเรียน
****
อ. บาลอนสกี้
ในป่า
ใบไม้ปลิวไปตามเส้นทาง
ป่ามีความโปร่งใสและเป็นสีแดงเข้ม...
เดินเล่นกับตะกร้าก็ดี
ตามขอบและสำนักหักบัญชี!
เรากำลังเดินและอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเรา
ได้ยินเสียงกรอบแกรบสีทอง
มีกลิ่นคล้ายเห็ดเปียก
มันมีกลิ่นเหมือนความสดชื่นของป่า
และเบื้องหลังหมอกควันหมอก
แม่น้ำส่องประกายในระยะไกล
กระจายออกไปในที่โล่ง
ผ้าไหมสีเหลืองฤดูใบไม้ร่วง
รังสีอันร่าเริงผ่านเข็ม
เขาบุกเข้าไปในป่าทึบ
ดีสำหรับต้นไม้เปียก
ถอดเห็ดชนิดหนึ่งที่ยืดหยุ่นออก!
บนเนินเขามีต้นเมเปิ้ลที่สวยงาม
เปลวไฟสีแดงก็ลุกเป็นไฟ...
กี่หมวกนมหญ้าฝรั่นเห็ดน้ำผึ้ง
เราจะไปรับมันในป่าในหนึ่งวัน!
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังเดินผ่านป่า
ไม่มีเวลาไหนจะสวยไปกว่านี้แล้ว...
และในตะกร้าที่เราขนไป
ป่าไม้เป็นของขวัญที่มีน้ำใจ
ย. คาสปาโรวา
พฤศจิกายน
สัตว์ป่าในเดือนพฤศจิกายน
พวกเขาปิดประตูในมิงค์
หมีสีน้ำตาลจนถึงฤดูใบไม้ผลิ
เขาจะนอนและฝัน
กันยายน
นกบินไปบนท้องฟ้า
ทำไมพวกเขาถึงอยู่บ้านไม่ได้?
กันยายนถามพวกเขาว่า: “ทางใต้
ซ่อนตัวจากพายุหิมะในฤดูหนาว”
ตุลาคม
ตุลาคมนำของขวัญมาให้เรา:
สวนทาสีและสวนสาธารณะ
ใบไม้กลายเป็นเหมือนอะไรบางอย่างในเทพนิยาย
เขาได้สีมากมายมาจากไหน?
ไอ. ต็อกมาโควา
กันยายน
ฤดูร้อนกำลังจะสิ้นสุดลง
ฤดูร้อนกำลังจะสิ้นสุด!
และดวงอาทิตย์ก็ไม่ส่องแสง
และเขาซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง
และฝนก็เกรดหนึ่ง
ขี้กลัวนิดหน่อย
ในไม้บรรทัดเฉียง
เรียงหน้าต่าง
ย. คาสปาโรวา
ใบไม้ร่วง
ใบไม้กำลังเต้น ใบไม้กำลังหมุน
และพวกมันก็ตกลงไปใต้เท้าของฉันเหมือนพรมสีสดใส
มันเหมือนกับว่าพวกเขากำลังยุ่งมาก
สีเขียว สีแดง และสีทอง...
ใบเมเปิ้ล ใบโอ๊ค
สีม่วง สีแดงเข้ม แม้กระทั่งสีเบอร์กันดี...
ฉันโยนใบไม้ของฉันแบบสุ่ม -
ใบไม้ร่วงก็จัดได้!
เช้าฤดูใบไม้ร่วง
ต้นเมเปิลสีเหลืองมองเข้าไปในทะเลสาบ
ตื่นแต่เช้า.
พื้นดินแข็งตัวข้ามคืน
สีน้ำตาลแดงทั้งหมดเป็นสีเงิน
ผมแดงที่ล่าช้าก็สั่นเทา
ถูกหักทับด้วยกิ่งที่หัก
บนผิวหนังที่เย็นชาของเขา
หยดแสงสั่นสะเทือน
กลัวความเงียบที่น่าตกใจ
ในป่าอันเงียบสงบ
กวางมูสเดินเตร่อย่างระมัดระวัง
พวกเขาแทะเปลือกไม้ที่มีรสขม
****
ม. ซาดอฟสกี้
ฤดูใบไม้ร่วง
ต้นเบิร์ชได้คลายเกลียวผมเปียแล้ว
เมเปิ้ลปรบมือของพวกเขา
ลมหนาวมาแล้ว
และต้นป็อปลาร์ก็ถูกน้ำท่วม
ต้นหลิวร่วงหล่นริมสระน้ำ
ต้นแอสเพนเริ่มสั่นไหว
ต้นโอ๊กใหญ่โตเสมอ
มันเหมือนกับว่าพวกเขามีขนาดเล็กลง
ทุกอย่างก็เงียบลง หดตัว
ห้อยโหน เปลี่ยนเป็นสีเหลือง
มีเพียงต้นคริสต์มาสเท่านั้นที่สวยงาม
สวยกว่าในฤดูหนาว
****
อ. วิโซทสกายา
ฤดูใบไม้ร่วง
วันฤดูใบไม้ร่วง
มีแอ่งน้ำขนาดใหญ่ในสวน
ใบสุดท้าย
ลมเย็นพัดหมุนไป
มีใบเหลือง,
มีใบสีแดง.
มาใส่กระเป๋าสตางค์กันเถอะ
เราต่างใบไม้กัน!
ห้องก็จะสวยงาม
แม่จะพูดว่า "ขอบคุณ" กับเรา!
****
ซ. อเล็กซานโดรวา
ไปโรงเรียน
ใบไม้สีเหลืองกำลังบิน
มันเป็นวันที่สนุก
เลิกเรียนอนุบาลแล้ว
เด็กๆกำลังจะไปโรงเรียน
ดอกไม้ของเราร่วงโรยไป
นกบินหนีไป
- คุณกำลังจะไปเป็นครั้งแรก
กำลังศึกษาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1
ตุ๊กตาเศร้านั่งอยู่
บนระเบียงที่ว่างเปล่า
โรงเรียนอนุบาลร่าเริงของเรา
รำลึกความหลังในชั้นเรียน.
จำสวน.
แม่น้ำในทุ่งอันไกลโพ้น
เรายังอยู่ในหนึ่งปี
เราจะอยู่กับคุณที่โรงเรียน
ในส่วนนี้คุณจะได้พบกับบทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงสำหรับ เด็กนักเรียนระดับต้น- งานทั้งหมดอ่านและจดจำได้ง่าย บทกวีมีขนาดเล็ก แต่มีเนื้อหาที่สดใสและมีจินตนาการ นอกจากนี้บนเว็บไซต์ของเราคุณจะได้พบกับบทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเด็กและเด็กอายุ 4-6 ปี
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเกรด 1-2-3
ฤดูใบไม้ร่วง
ใบไม้ร่วงหล่นลงมา
ใบไม้ร่วงในสวนเรา
ใบเหลืองแดง
พวกมันขดตัวและบินไปในสายลม
นกบินไปทางใต้
ห่าน rooks รถเครน
นี่เป็นฝูงสุดท้าย
กระพือปีกไปไกลๆ
ให้เราถือตะกร้าแต่ละใบไว้ในมือของเรา
เข้าป่าเก็บเห็ดกันเถอะ
ตอไม้และทางเดินมีกลิ่น
เห็ดฤดูใบไม้ร่วงแสนอร่อย
(เอ็ม. อีเวนเซ่น)
ฤดูใบไม้ร่วงแล้วนะเพื่อน
มีคนทาสีเหลือง
ทาสีป่าไม้
ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาจึงกลายเป็น
ใต้ท้องฟ้า.
สว่างขึ้น
พู่โรวัน
ดอกไม้ทั้งหมดก็ร่วงโรยไป
บอระเพ็ดสดเท่านั้น
ฉันถามพ่อว่า:
- เกิดอะไรขึ้นกะทันหัน?
และพ่อก็ตอบว่า:
- ฤดูใบไม้ร่วงแล้วเพื่อน
(น. อันโตโนวา)
เกิดเสียงกรอบแกรบใต้ฝ่าเท้า
เกิดเสียงกรอบแกรบใต้ฝ่าเท้า
ใบมีด้านเหลือง
มันเปียกชื้น มันเปลือยเปล่า
เราต้องเตรียมตัวไปโรงเรียน
ฉันแทบจะไม่ได้เขียนสมุดบันทึก
โพสต์ในแฟ้มผลงานของฉัน
ในบรรดาผลเบอร์รี่โรวัน
ใบเมเปิ้ลและแอสเพน
ลูกโอ๊กและรัสซูล่า...
และอาจเป็น Olezhek
เพื่อนบ้านโต๊ะของฉันจะถามว่า:
"ทั้งหมดนี้คืออะไร?" “ฤดูใบไม้ร่วงแล้ว”...
(ต. อากิบาโลวา)
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังใกล้เข้ามา
มันค่อยๆเย็นลง
และวันก็สั้นลง
ฤดูร้อนกำลังวิ่งหนีอย่างรวดเร็ว
ฝูงนกที่แวบวับมาแต่ไกล
ต้นโรวันเปลี่ยนเป็นสีแดงแล้ว
หญ้าก็เหี่ยวเฉาไป
ปรากฏบนต้นไม้
ใบไม้สีเหลืองสดใส.
ในตอนเช้ามีหมอกหมุนวน
ไม่เคลื่อนไหวและมีผมหงอก
และในเวลาเที่ยงดวงอาทิตย์ก็อบอุ่น
เหมือนอยู่ในหน้าร้อนที่ร้อนระอุ
แต่ลมแทบจะไม่พัดเลย
และใบไม้ร่วง
วูบวาบในการเต้นรำที่สดใส
เหมือนประกายไฟจากไฟ
(I. Butrimova)
ฤดูร้อนผ่านไปแล้ว
ฤดูร้อนมอบความอบอุ่น
มันน่าเบื่อแล้วก็จากไป
ลมก็พัดใบไม้
และเขาก็โปรยมันไว้ใต้พระบาทของเขา
พระอาทิตย์ซ่อนตัวอยู่หลังเมฆ
วันสีเทาน่าเบื่อเพราะฝนตก
และด้วยเหตุผลบางอย่างเขาร้องไห้ร้องไห้ -
นั่นมันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ
ลองถามเขาดู
ฝนจะตอบ: - ก็แค่ฤดูใบไม้ร่วง...
(วี. กวอซเดฟ)
ฤดูใบไม้ร่วง
ต้นเบิร์ชคลายเกลียวผมเปีย
เมเปิ้ลปรบมือของพวกเขา
ลมหนาวมาแล้ว
และต้นป็อปลาร์ก็ถูกน้ำท่วม
ต้นหลิวร่วงหล่นริมสระน้ำ
ต้นแอสเพนเริ่มสั่นไหว
ต้นโอ๊กใหญ่โตเสมอ
มันเหมือนกับว่าพวกเขามีขนาดเล็กลง
ทุกอย่างสงบลงหดตัว
มันเหี่ยวเฉาและกลายเป็นสีเหลือง
มีเพียงต้นคริสต์มาสเท่านั้นที่สวยงาม
เมื่อถึงฤดูหนาวเธอก็ดูดีขึ้น
(ม. ซาดอฟสกี้)
ฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังเบ่งบานอยู่ที่ขอบของสีสัน
ฉันวิ่งแปรงไปทั่วใบไม้อย่างเงียบ ๆ :
ต้นเฮเซลเปลี่ยนเป็นสีเหลืองและต้นเมเปิลก็เปล่งประกาย
ในฤดูใบไม้ร่วงสีม่วงจะมีเฉพาะต้นโอ๊กสีเขียวเท่านั้น
คอนโซลฤดูใบไม้ร่วง:
- อย่าเสียใจกับฤดูร้อน!
ดูสิ - ป่าละเมาะแต่งด้วยทองคำ!
(3. เฟโดรอฟสกายา)
ฤดูร้อนกำลังจะสิ้นสุดลง
ฤดูร้อนกำลังจะสิ้นสุดลง
และดวงอาทิตย์ก็ไม่ส่องแสง
และเขาซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง
และฝนก็เกรดหนึ่ง
ขี้กลัวนิดหน่อย
ในไม้บรรทัดเฉียง
เรียงหน้าต่าง
(I. Tokmakova)
ลมฤดูใบไม้ร่วง
มีคนกำลังเดินอยู่ที่ประตู -
มันจะชนกิ่งไม้
แล้วเขาจะเก็บใบหญ้า
และเขาจะโยนมันทิ้ง
จากนั้นก็จะเริ่มงอเถ้าภูเขา
ที่เดชาที่อัดแน่น
ฉันจึงเริ่มเป่าแอ่งน้ำ
เหมือนชาร้อน
และเขาจะไม่หยุดโดยไม่มีเสื้อคลุม
ในค่ำคืนสีฟ้าอันเหน็บหนาว...
คนๆนี้ไม่ใช่ใครเลย
เขาเป็นลมฤดูใบไม้ร่วง
(แอล. เดอร์เบเนฟ)
พรม
ที่ไหนสักแห่งหลังเมฆฤดูใบไม้ร่วง
บทสนทนาของเครนเงียบลง
บนเส้นทางที่ฤดูร้อนวิ่งไป
พรมหลากสีวางอยู่
นกกระจอกเศร้าโศกอยู่นอกหน้าต่าง
บ้านเรือนเริ่มเงียบสงบผิดปกติ
ไปตามเส้นทางพรมฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูหนาวกำลังจะมาโดยไม่มีใครสังเกตเห็น
(วี. ออร์ลอฟ)
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
ฝนเริ่มตก
มันช่างน่าเศร้าขนาดไหน
สวนมีลักษณะอย่างไร
นกเอื้อมมือออกไป
สู่เขตอบอุ่น
ได้ยินเสียงอำลา
เสียงร้องของรถเครน
แสงอาทิตย์ไม่ทำให้ฉันเสียใจ
เราด้วยความอบอุ่นของคุณ
ภาคเหนือหนาวจัด
มันพัดเย็น
มันเศร้ามาก
เศร้าในใจ
เพราะมันเป็นฤดูร้อน
ไม่สามารถคืนได้อีกต่อไป
(อี. อาร์เซนิน่า)
ถึงเวลาเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
ถึงเวลาเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
ความงามอำลาของคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักความเสื่อมโทรมของธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม
ป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงและสีทอง
ในเรือนยอดมีเสียงและลมหายใจสดชื่น
และท้องฟ้าก็ปกคลุมไปด้วยความมืดมิด
และแสงแดดที่หายากและน้ำค้างแข็งครั้งแรก
และภัยคุกคามฤดูหนาวสีเทาอันห่างไกล
(เอ.เอส. พุชกิน)
บนถนนบนเส้นทาง
บนถนนบนเส้นทาง
ป่าก็สูญเสียใบไป
แมงมุมบนเว็บ
เขาเข้ามาในคอเสื้อของฉัน
ค่ำคืนเริ่มมืดลง
และคุณจะไม่ได้ยินเสียงเคาะของนกหัวขวาน
บ่อยครั้งที่ฝนตกทำให้กิ่งก้านเปียก
จะไม่มีเสียงฟ้าร้อง
ในตอนเช้าอยู่ในแอ่งน้ำแล้ว
น้ำแข็งก้อนแรกปรากฏขึ้น
และหิมะก็วนเป็นวงกลมเบา ๆ
รู้ว่าน้ำค้างแข็งระหว่างทางกำลังจะมา
(แอล. เนลิยูบอฟ)
ปาฏิหาริย์ในฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงแล้ว อากาศไม่ดี
ฝนตกและโคลน ทุกคนเศร้า:
เพราะด้วยช่วงหน้าร้อน
พวกเขาไม่ต้องการเลิกกัน
ท้องฟ้ากำลังร้องไห้ พระอาทิตย์กำลังหลบซ่อน
ลมร้องเพลงอย่างน่าสงสาร
เราขอพรว่า
ให้ฤดูร้อนกลับมาหาเราอีกครั้ง
และความปรารถนานี้ก็เป็นจริง
เด็ก ๆ กำลังสนุก:
ปาฏิหาริย์ตอนนี้คือฤดูร้อนของอินเดีย
กลางฤดูใบไม้ร่วงก็ร้อน!
(น. ซาโมนี)
ในเดือนตุลาคม
วันสีเทาสั้นกว่ากลางคืน
น้ำในแม่น้ำก็เย็น
ฝนตกบ่อยทำให้พื้นเปียก
ลมพัดผ่านสายไฟ
ใบไม้ร่วงหล่นลงไปในแอ่งน้ำ
ขนมปังถูกทิ้งลงในถังขยะ
ก่อนที่ลมหนาวจะมาถึง
บ้านมีฉนวน
(G. Ladonshchikov)
ฤดูใบไม้ร่วง
วันฤดูใบไม้ร่วง
มีแอ่งน้ำขนาดใหญ่ในสวน
ใบสุดท้าย
ลมเย็นพัดหมุนไป
มีใบเหลือง,
มีใบสีแดง.
มาใส่กระเป๋าสตางค์กันเถอะ
เราต่างใบไม้กัน!
ห้องก็จะสวยงาม
แม่จะพูดว่า "ขอบคุณ" กับเรา!
(อ. Vysotskaya)
ยืนยันการให้คะแนน
คะแนน: / 5. จำนวนคะแนน:
ช่วยทำให้เนื้อหาบนเว็บไซต์ดีขึ้นสำหรับผู้ใช้!
เขียนเหตุผลของการให้คะแนนต่ำ
ส่ง
ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!
อ่าน 4971 ครั้ง
-
บาร์มาลีย์ - ชูคอฟสกี้ เค.ไอ.
ผลงานที่โด่งดังเกี่ยวกับบาร์มาลีย์ผู้น่ากลัวและเด็กเล็ก เมื่อพ่อแม่ของพวกเขาหลับไป Tanya และ Vanya ไม่ฟังคำแนะนำของพวกเขาและหนีไปที่แอฟริกา ที่นั่นพวกเขาขี่แรด เล่นกบกระโดดกับช้าง และจั๊กจี้ฮิปโปโปเตมัส แต่ฮิปโปโปเตมัส...
-
เดิน - Sergey Mikhalkov
เรามาริมแม่น้ำเพื่อใช้เวลาวันอาทิตย์ แต่เราหาที่ว่างใกล้แม่น้ำไม่ได้! พวกเขานั่งที่นี่และนั่งอยู่ที่นั่น: อาบแดดและทานอาหาร ผ่อนคลายตามต้องการ ผู้ใหญ่และเด็กหลายร้อยคน เราเดินไปตามริมฝั่งและพบสำนักหักบัญชี -
-
บทกวีเกี่ยวกับซานตาคลอสสำหรับเด็กอายุ 5,6,7 ปี
ในส่วนนี้ของเว็บไซต์ คุณจะได้พบกับบทกวีเกี่ยวกับพ่อมดหลักและเพื่อนของเด็กทุกคน - ซานตาคลอส เกี่ยวกับ คุณปู่ที่ดีมีการเขียนบทกวีหลายบท แต่เราได้เลือกบทกวีที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเด็กอายุ 5,6,7 ปี บทกวีเกี่ยวกับ...
-
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเด็กอายุ 1-2-3 ปี
ในคอลเลกชันนี้คุณจะพบกับความเรียบง่าย บทกวีสั้น ๆเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเด็ก แนะนำลูกของคุณให้รู้จักสิ่งนี้ เวลามหัศจรรย์ปี: เก็บใบไม้สำหรับหอพรรณไม้ ปล่อยเรือลงแอ่งน้ำ ดูต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง และแน่นอน อ่านบทกวี...
-
บทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเด็กอายุ 4-5-6 ปี
ในส่วนนี้ เราได้รวบรวมบทกวีของกวีต่างๆ เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง ผลงานง่ายต่อการจดจำจึงเหมาะสำหรับการอ่านและท่องจำสำหรับเด็กอายุ 4-6 ปีขึ้นไป บทกวีจะประดับประดารอบบ่ายและเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงในโรงเรียนอนุบาล -
บทกวีอื่น ๆ เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
คาติโปโลชกา
นิทานพื้นบ้านยูเครน
เทพนิยายเกี่ยวกับครอบครัวที่มีลูกชายหกคนและลูกสาวหนึ่งคน พญานาคกักขังพวกเขาทั้งหมดไว้ในวังของเขา พ่อและแม่มีลูกชายอีกคนคือฮีโร่ Katigoroshek ผู้ช่วยพี่น้องของเขา แล้วเขา...
คิริโล โคเชมยาโก
นิทานพื้นบ้านยูเครน
เทพนิยายเกี่ยวกับฮีโร่ Kirilo Kozhemyako ผู้ช่วยลูกสาวของเจ้าชายจากงู Kirilo Kozhemyako อ่านกาลครั้งหนึ่งมีเจ้าชายคนหนึ่งใน Kyiv และมีงูตัวหนึ่งอยู่ใกล้ Kyiv และทุก ๆ ปีพวกเขาก็ส่งบรรณาการให้เขา: เด็กชายหรือเด็กหญิง -
นิทานพื้นบ้านยูเครน
เทพนิยายเกี่ยวกับเด็กชาย Kolya ที่ถูกเลี้ยงดูโดยแม่เลี้ยงของเขา ชีวิตเป็นเรื่องยากสำหรับเขา วันหนึ่งในป่าเขาได้พบกับชายชราผมหงอกคนหนึ่งซึ่งเล่าให้เขาฟังว่าเขาต้องทำอะไรเพื่อทำให้ชีวิตของเขาดีขึ้น เรือบินอ่านว่า กาลครั้งหนึ่งมีชายและหญิงคู่หนึ่ง -
น้องสาวสุนัขจิ้งจอกและหมาป่าที่คุ้นเคย
นิทานพื้นบ้านยูเครน
เทพนิยายเกี่ยวกับการที่สุนัขจิ้งจอกและหมาป่าพยายามหลอกลวงกัน สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์กว่าหมาป่า ดังนั้นเขาจึงมักจะประสบปัญหา น้องสาวสุนัขจิ้งจอกและหมาป่าคุ้นเคยอ่าน กาลครั้งหนึ่งมีปู่และผู้หญิงคนหนึ่งอาศัยอยู่ วันอาทิตย์วันหนึ่ง ผู้หญิงคนหนึ่งอบพาย...
1 - เกี่ยวกับรถบัสคันเล็กที่กลัวความมืด
โดนัลด์ บิสเซ็ต
เทพนิยายเกี่ยวกับการที่แม่รถบัสสอนรถบัสคันเล็กๆ ของเธอไม่ให้กลัวความมืด... เกี่ยวกับรถบัสคันเล็กๆ ที่กลัวความมืด อ่านว่า กาลครั้งหนึ่งมีรถบัสคันเล็กๆ ในโลก เขามีผิวสีแดงสดและอาศัยอยู่กับพ่อและแม่ในโรงรถ ทุกเช้า...
2 - ลูกแมวสามตัว
Suteev V.G.
เทพนิยายเล็กน้อยสำหรับเจ้าตัวน้อยเกี่ยวกับลูกแมวอยู่ไม่สุขสามตัวและการผจญภัยแสนสนุกของพวกเขา เด็กน้อยรักมัน เรื่องสั้นด้วยรูปภาพ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเทพนิยายของ Suteev จึงได้รับความนิยมและเป็นที่ชื่นชอบ! ลูกแมวสามตัวอ่าน ลูกแมวสามตัว - ดำ เทา และ...
3 - แอปเปิ้ล
Suteev V.G.
เทพนิยายเกี่ยวกับเม่น กระต่าย และอีกาที่ไม่สามารถแบ่งแอปเปิ้ลลูกสุดท้ายให้กันเองได้ ทุกคนต้องการที่จะเอามันไปเอง แต่หมียุติธรรมตัดสินข้อโต้แย้งของพวกเขา และทุกคนก็ได้รับของสมนาคุณ... Apple อ่านว่ามันสายแล้ว...
ป่าเป็นเหมือนหอคอยทาสี
ม่วง, ทอง, แดงเข้ม
กำแพงที่ร่าเริงและหลากหลาย
ยืนอยู่เหนือที่โล่งอันสดใส
ต้นเบิร์ชที่มีการแกะสลักสีเหลือง
เปล่งประกายในสีฟ้าคราม
ต้นสนกำลังมืดลงเหมือนหอคอย
และระหว่างต้นเมเปิ้ลพวกมันจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
ที่นี่และที่นั่นผ่านใบไม้
ช่องว่างในท้องฟ้าเหมือนหน้าต่าง
กลิ่นไม้โอ๊คและสน
ในช่วงฤดูร้อนแดดก็แห้งไป
และฤดูใบไม้ร่วงก็เป็นม่ายที่เงียบสงบ
เข้าสู่คฤหาสน์หลากสีสันของเขา...
(อี. บูนิน)
2. ปลายฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วง บางครั้งในภายหลัง
ฉันชอบสวนซาร์สคอย เซโล
เมื่อเขาอยู่ในความมืดมิดอันเงียบสงบ
ราวกับอยู่ในอาการง่วงนอนโอบกอด
และนิมิตปีกขาว
บนกระจกทะเลสาบทื่อ
ในความสุขชาบางอย่าง
พวกเขาจะแข็งทื่อในความมืดมิดนี้...
และถึงขั้นพอร์ฟีรี
พระราชวังของแคทเธอรีน
เงาดำกำลังตกลงมา
ช่วงเย็นของเดือนตุลาคม -
และสวนก็มืดลงเหมือนต้นโอ๊ก
และภายใต้ดวงดาวจากความมืดมิดแห่งราตรี
ราวกับภาพสะท้อนของอดีตอันรุ่งโรจน์
โดมสีทองปรากฏขึ้น...
(เอฟ. ทอยชอฟ)
3. ฤดูใบไม้ร่วง
เคยเป็น สายลมโหล,
แบกขี้เถ้าใบไม้เน่า
และกากเหมือนจากจาน
ทะลักออกมาจากแอ่งน้ำ
พวงของต้นโรวันก็ส่องแสง
และป่าไม้ที่เพิ่งหนาแน่น
ใบไม้ก็ส่องแสงรุ่งโรจน์
ปรากฏแก่ทุกคนแล้ว
มันเหมือนเป็นบ้านใกล้เรือนเคียง
ในกรณีที่วอลเปเปอร์ถูกฉีกออก
ไม่มีโคมไฟเหนือศีรษะ -
คุณจะค้นพบแต่ด้วยความยากลำบาก
ไปสู่จุดสิ้นสุดที่แตกต่างกัน
พับผ้าม่านของคุณ
และเมื่อนำภาพของฉันออกไปแล้ว
ชาวบ้านออกไปแล้ว
ฝนหลั่งไหลมาจากความมืดมิด
กลิ่นของเหยื่อยังคงอยู่
และมันเหมือนกับว่าพวกเขาถูกเผา
ลำต้นเปียก
โอ้ว บ้านแสนสุข!..
ใจของฉันเศร้าเปล่า ๆ:
ทุกอย่างจะถูกยืดออกอย่างชำนาญ
ฤดูหนาวจะทำให้ทุกสิ่งขาวขึ้น
(เค. แวนเชนคิน)
4.ก่อนฝนตก
ลมเศร้าพัดพาไป
เมฆทะมึนเคลื่อนตัวจนสุดขอบฟ้า
ต้นสนที่แตกหักส่งเสียงครวญคราง
ป่าอันมืดมิดกระซิบอย่างน่าเบื่อ
สู่กระแสน้ำที่มีรอยเปื้อนและหลากหลาย
ใบไม้บินตามใบไม้
และลำธารที่แห้งและแหลมคม
เริ่มหนาวแล้ว
สนธยาตกเหนือทุกสิ่ง
กระแทกจากทุกทิศทุกทาง
หมุนไปในอากาศกรีดร้อง
ฝูงแจ็กดอว์และอีกา...
(น. เนกราซอฟ)
5. ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง
ฤดูใบไม้ร่วง. พระราชวังเทพนิยาย
เปิดให้ทุกคนได้ทบทวน
การเคลียร์ถนนในป่า
มองเข้าไปในทะเลสาบ
เช่นเดียวกับนิทรรศการภาพวาด:
ห้องโถง ห้องโถง ห้องโถง ห้องโถง
เอล์ม, แอช, แอสเพน
ที่ไม่เคยมีมาก่อนในการปิดทอง
ห่วงทองลินเดน -
เหมือนมงกุฎบนคู่บ่าวสาว
ใบหน้าของต้นเบิร์ช - ใต้ม่าน
เจ้าสาวและโปร่งใส
ที่ดินที่ถูกฝัง
ใต้ใบไม้ในคูน้ำหลุม
ในอาคารหลังต้นเมเปิลสีเหลือง
ราวกับอยู่ในกรอบปิดทอง
ต้นไม้อยู่ที่ไหนในเดือนกันยายน
ในตอนเช้าพวกเขายืนเป็นคู่
และพระอาทิตย์ตกบนเปลือกไม้ของพวกเขา
ทิ้งร่องรอยไว้เป็นสีเหลืองอำพัน
ที่ซึ่งคุณไม่สามารถก้าวเข้าสู่หุบเขาได้
เพื่อให้ทุกคนไม่รู้ว่า:
รุนแรงมากจนก้าวไม่ได้แม้แต่ก้าวเดียว
มีใบต้นไม้อยู่ใต้ฝ่าเท้า
เสียงที่ดังอยู่สุดซอย
เสียงสะท้อนที่โคตรสูงชัน
และกาวเชอร์รี่รุ่งอรุณ
แข็งตัวเป็นก้อน
ฤดูใบไม้ร่วง. มุมโบราณ
หนังสือเก่า เสื้อผ้า อาวุธ
แคตตาล็อกสมบัติอยู่ที่ไหน
พลิกผ่านความหนาวเย็น
(บ. ปาสเตอร์นัก)
6. ทุ่งนาถูกบีบอัด สวนละเมาะ
ทุ่งนาถูกอัดแน่น สวนก็เปลือยเปล่า
น้ำทำให้เกิดหมอกและความชื้น
วงล้อหลังภูเขาสีฟ้า
พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปอย่างเงียบๆ
ถนนที่ขุดขึ้นมานั้นหลับใหล
วันนี้เธอฝัน
ซึ่งน้อยมากเลย
เราต้องรอฤดูหนาวสีเทา
โอ้และฉันเองก็อยู่ในพุ่มไม้ที่ดังกึกก้อง
ฉันเห็นสิ่งนี้ในสายหมอกเมื่อวานนี้:
พระจันทร์สีแดงเหมือนลูกม้า
เขาควบคุมตัวเองเพื่อเลื่อนของเรา
(ส.เยเซนิน)
7. กันยายน
ฝนกำลังโปรยถั่วเม็ดใหญ่ลงมา
ลมพัดมาและระยะทางก็ไม่สะอาด
ต้นป็อปลาร์ที่ยุ่งเหยิงปิดตัวลง
ด้านล่างของแผ่นสีเงิน
แต่ดูสิ: ผ่านรูเมฆ
เหมือนผ่านแผ่นหินโค้ง
ในอาณาจักรแห่งหมอกและความมืดแห่งนี้
รังสีแรกทะลุผ่านและบินไป
ซึ่งหมายความว่าระยะทางไม่ได้ปิดบังไว้ตลอดไป
เมฆและดังนั้นจึงไม่ไร้ประโยชน์
เหมือนเด็กผู้หญิงหน้าแดงเป็นบ้า
เริ่มส่องแสงเมื่อปลายเดือนกันยายน
เอาล่ะ ช่างทาสี คว้ามันไว้
แปรงด้วยแปรงและบนผืนผ้าใบ
สีทองเหมือนไฟและโกเมน
วาดผู้หญิงคนนี้ให้ฉัน
วาดเหมือนต้นไม้ที่ไม่มั่นคง
เจ้าหญิงน้อยสวมมงกุฎ
พร้อมรอยยิ้มเลื่อนลอยอย่างไม่หยุดยั้ง
บนใบหน้าเยาว์วัยที่เปื้อนน้ำตา
(เอ็น. ซาโบลอตสกี้)
8. มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก
มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก
ช่วงเวลาสั้น ๆ แต่มหัศจรรย์ -
ทั้งวันเหมือนคริสตัล
และยามเย็นก็สดใส...
อากาศว่างเปล่า นกไม่ได้ยินอีกต่อไป
แต่พายุฤดูหนาวลูกแรกยังอยู่ห่างไกล
และสีฟ้าอันบริสุทธิ์และอบอุ่นไหลออกมา
สู่ลานพักผ่อน...
(เอฟ. ทอยชอฟ)
9. รุ่งอรุณเดือนตุลาคม
ค่ำคืนเริ่มซีดเซียวและพระจันทร์กำลังลับฟ้า
ข้ามแม่น้ำด้วยเคียวสีแดง
หมอกที่ง่วงนอนในทุ่งหญ้าเปลี่ยนเป็นสีเงิน
ต้นกกสีดำชื้นและควัน
ลมพัดกก
เงียบสงบในหมู่บ้าน มีโคมไฟอยู่ในโบสถ์
มันจางหายไปไหม้อย่างเหนื่อยล้า
ในยามพลบค่ำอันสั่นไหวของสวนอันหนาวเย็น
ความเย็นไหลมาจากบริภาษเป็นคลื่น...
รุ่งอรุณกำลังรุ่งขึ้นอย่างช้าๆ
(อี. บูนิน)
10. ใบไม้
ถูกคว่ำบาตรจากสาขาที่เป็นมิตร
ใบไม้เดี่ยวบินไป
เขาบินไปไหน..."เขาไม่รู้จักตัวเอง"
พายุฝนฟ้าคะนองทำให้ต้นโอ๊กที่รักหัก
ตั้งแต่นั้นมา ข้ามหุบเขา ข้ามทุ่งนา
บังเอิญสวมใส่ได้
ฉันต่อสู้ตามที่ลมกำหนด
ไปยังที่ที่ใบไม้ปลิวไปหมด
และใบสีชมพูอ่อน
(Zhukovsky V.A. , 1818)
11. ฤดูใบไม้ร่วงเพิ่งเริ่มทำงาน...
ฤดูใบไม้ร่วงเพิ่งเริ่มทำงาน
ฉันเพิ่งหยิบแปรงและคัตเตอร์ออกมา
ฉันปิดทองตรงนี้และตรงนั้น
ที่นี่และที่นั่นฉันทิ้งสีแดงเข้ม
และลังเลราวกับกำลังตัดสินใจ
เธอควรจะรับไว้อย่างนี้หรืออย่างนั้น?
แล้วเขาก็หมดหวังผสมสี
และด้วยความเขินอายเขาจึงก้าวถอยหลัง...
แล้วเขาจะแหลกสลายไปด้วยความโกรธ
เขาจะฉีกทุกสิ่งออกจากกันด้วยมือที่ไร้ความปรานี...
และทันใดนั้น ในคืนอันแสนเจ็บปวด
จะพบความสงบสุขอันยิ่งใหญ่
แล้วก็มารวมตัวกัน.
ความพยายาม ความคิด วิธีทั้งหมด
วาดภาพเช่นนี้
ที่เราไม่อาจละสายตาไปได้
และให้เราเงียบและเขินอายโดยไม่สมัครใจ:
จะทำอย่างไรและจะพูดอะไร?
...และเธอยังคงไม่พอใจในตัวเอง:
พวกเขาบอกว่ามันไม่ได้เป็นแบบนั้นอีกแล้ว
และตัวเธอเองจะทำลายมันทั้งหมด
ลมจะพัดมันไป ฝนจะท่วมท้น
เพื่อกำจัดฤดูหนาวและฤดูร้อน
และเริ่มต้นใหม่อีกครั้งในหนึ่งปี
(มาร์การิต้า อลิเกอร์)
12. ถึงเวลาเศร้า! อุ๊ย เสน่ห์!
ความงามอำลาของคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักความเสื่อมโทรมของธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม
ป่าที่แต่งกายด้วยสีแดงและสีทอง
ในเรือนยอดมีเสียงและลมหายใจสดชื่น
และท้องฟ้าก็ปกคลุมไปด้วยความมืดมิด
และแสงแดดที่หายากและน้ำค้างแข็งครั้งแรก
และภัยคุกคามฤดูหนาวสีเทาอันห่างไกล
(อ. พุชกิน)
13. ต้นฤดูใบไม้ร่วง
ใยกำลังลอยอยู่
เหนือตอซังที่ง่วงนอน
ต้นโรวันกำลังเปลี่ยนเป็นสีแดง
ใต้หน้าต่างทุกบาน
พวกเขาหายใจไม่ออกในตอนเช้า
กระทงยังเด็ก
ฝนตกเบาๆ
เห็ดร่วงหล่น.
คนขับรถแทรกเตอร์ร้องเพลง
ออกไปรับลมหนาว..
หมู่บ้านต่างๆเตรียมพร้อม
สำหรับวันเก็บเกี่ยว
(อ. Tvardovsky)
14. โยนชุดคาฟตันฤดูร้อนสีเขียวทิ้งไป
ฤดูร้อนได้ละทิ้ง caftan สีเขียว
พวกลาร์คส่งเสียงหวีดหวิวจนพอใจ
ฤดูใบไม้ร่วงสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีเหลือง
ฉันเดินผ่านป่าด้วยไม้กวาด
จึงได้เข้ามาเป็นแม่บ้านที่กระตือรือร้น
ในหอคอยป่าหิมะ
ผู้หญิงสำรวยในชิงช้าสีขาว -
รัสเซีย ฤดูหนาวที่สดใส!
(ด. เคดริน)
15.ภาพที่น่าเบื่อ
ภาพน่าเบื่อ!
เมฆไม่มีที่สิ้นสุด
ฝนยังคงเทลงมาอย่างต่อเนื่อง
แอ่งน้ำริมระเบียง...
โรวันแคระ
เปียกอยู่ใต้หน้าต่าง
มองไปที่หมู่บ้าน
เป็นจุดสีเทา
ทำไมคุณถึงมาเร็ว?
ฤดูใบไม้ร่วงมาหาเราแล้วหรือยัง?
หัวใจยังคงถามหา
แสงสว่างและความอบอุ่น!..
(อ. เพลชชีฟ)
16. ใบไม้สีทองเริ่มหมุน
ใบไม้สีทองหมุนวน
ในน้ำสีชมพูของสระน้ำ
เหมือนฝูงผีเสื้อเบาบาง
เขาบินไปสู่ดวงดาวอย่างเยือกเย็น
ฉันมีความรักคืนนี้
หุบเขาเหลืองอยู่ใกล้ใจฉัน
เด็กชายสายลมจนถึงไหล่ของเขา
ชายเสื้อของต้นเบิร์ชถูกถอดออก
ทั้งในจิตวิญญาณและในหุบเขามีความเยือกเย็น
สนธยาสีน้ำเงินเหมือนฝูงแกะ
หลังประตูสวนอันเงียบสงบ
ระฆังจะดังและตาย
ฉันไม่เคยประหยัดมาก่อน
ข้าพเจ้าจึงไม่ฟังเนื้อหนังที่มีเหตุผล
คงจะดีเหมือนกิ่งวิลโลว์
เพื่อพลิกคว่ำลงสู่ผืนน้ำสีชมพู
คงจะดีถ้ายิ้มให้กับกองหญ้า
ปากกระบอกปืนแห่งเดือนเคี้ยวหญ้าแห้ง...
คุณอยู่ที่ไหน ที่ไหน ความสุขอันเงียบสงบของฉัน
รักทุกสิ่งไม่ต้องการสิ่งใด?
(ส.เยเซนิน)
17. ฤดูใบไม้ร่วง
ใบไม้ในทุ่งเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
และพวกมันก็หมุนวนและบินไป
มีเพียงในป่าเท่านั้นที่พวกเขากินเหี่ยวเฉา
พวกเขารักษาความเขียวขจีที่มืดมน
ใต้ก้อนหินที่ยื่นออกมา
เขาไม่รักฉันแล้ว ระหว่างดอกไม้
บางครั้งคนไถนาก็พักผ่อน
จากการทำงานภาคกลางวัน
สัตว์ร้ายผู้กล้าหาญไม่เต็มใจ
เขากำลังรีบไปซ่อนที่ไหนสักแห่ง
ในเวลากลางคืนดวงจันทร์สลัวและทุ่งนา
ผ่านหมอกมีเพียงสีเงินส่องประกาย
(Lermontov M.Y.)
https://site/stixi-pro-osen-russkix-poetov/
18. ฤดูใบไม้ร่วง
เมื่อเว็บแบบ end-to-end
กระจายเส้นด้ายของวันที่ชัดเจน
และใต้หน้าต่างชาวบ้าน
พระกิตติคุณอันห่างไกลได้ยินชัดเจนยิ่งขึ้น
เราไม่เศร้ากลัวอีกแล้ว
ลมหายใจใกล้หน้าหนาว
และเสียงแห่งฤดูร้อน
เราเข้าใจชัดเจนมากขึ้น
(อ. เฟต)
19. ฤดูใบไม้ร่วงอันรุ่งโรจน์
ฤดูใบไม้ร่วงอันรุ่งโรจน์! มีสุขภาพแข็งแรง
อากาศ ความเหนื่อยล้าเติมพลัง;
น้ำแข็งที่เปราะบางบนแม่น้ำน้ำแข็ง
มันอยู่เหมือนน้ำตาลละลาย
ใกล้ป่าเหมือนนอนบนเตียงนุ่มๆ
คุณสามารถนอนหลับสบาย - ความสงบและพื้นที่!
ใบไม้ยังไม่ทันร่วงโรย
สีเหลืองสด พวกมันนอนเหมือนพรม
ฤดูใบไม้ร่วงอันรุ่งโรจน์! คืนที่หนาวจัด
วันที่อากาศแจ่มใสและเงียบสงบ...
ไม่มีความน่าเกลียดในธรรมชาติ! และโคจิ
และหนองน้ำและตอไม้มอส -
ทุกอย่างดีภายใต้แสงจันทร์
ทุกที่ที่ฉันรู้จักมาตุภูมิบ้านเกิดของฉัน...
ฉันบินอย่างรวดเร็วบนรางเหล็กหล่อ
ฉันคิดว่าความคิดของฉัน...
(น. เนกราซอฟ)
20. มิตรภาพ
กลิ้งลงมาจากภูเขาสูง
ต้นโอ๊กต้นหนึ่งวางอยู่บนฝุ่นซึ่งหักโดยชาวเปรู
และด้วยเหตุนี้ ไม้เลื้อยยืดหยุ่นจึงพันอยู่รอบๆ...
โอ้มิตรภาพคุณเอง!
(Zhukovsky V.A. , 1805)
21. ฤดูใบไม้ร่วง. พุ่มไม้ป่า
ฤดูใบไม้ร่วง. ป่าทึบ
ตะไคร่น้ำหนองน้ำแห้ง
ทะเลสาบเบเลโซ
ท้องฟ้ามีสีซีด
ดอกบัวบานแล้ว
และหญ้าฝรั่นก็เบ่งบาน
เส้นทางถูกทำลาย
ป่ามีทั้งว่างเปล่าและว่างเปล่า
มีเพียงคุณเท่านั้นที่สวย
แม้จะแล้งน้ำใจมาเนิ่นนาน
ในฮัมม็อกริมอ่าว
ออลเดอร์เก่า.
คุณดูเป็นผู้หญิง
ลงน้ำครึ่งหลับ -
และคุณจะเปลี่ยนเป็นเงิน
ก่อนอื่นเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ
(อี. บูนิน)
22. ฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว
ดอกไม้เหี่ยวเฉาไปแล้ว
และพวกเขาดูเศร้า
พุ่มไม้เปลือย
เหี่ยวเฉาและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
หญ้าในทุ่งหญ้า
มันแค่เปลี่ยนเป็นสีเขียว
ฤดูหนาวในทุ่งนา
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
พระอาทิตย์ไม่ส่องแสง
ลมคำรามในทุ่งนา
ฝนตกปรอยๆ
น้ำเริ่มส่งเสียงกรอบแกรบ
ของกระแสที่รวดเร็ว
นกบินหนีไปแล้ว
สู่เขตอบอุ่น
(อ. เพลชชีฟ)
23. ฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว สภาพอากาศเลวร้าย
พุ่งเข้าสู่เมฆจากทะเล
ใบหน้าของธรรมชาติมืดมน
การเห็นทุ่งโล่งนั้นไม่ร่าเริง
ป่าถูกแต่งกายด้วยความมืดสีน้ำเงิน
หมอกกำลังเดินอยู่เหนือพื้นดิน
และทำให้แสงในดวงตามืดลง
ทุกสิ่งกำลังจะตายและเย็นลง
พื้นที่ห่างไกลกลายเป็นสีดำ
วันสีขาวขมวดคิ้ว;
ฝนตกไม่หยุดหย่อน;
พวกเขาย้ายไปอยู่ร่วมกับผู้คนเป็นเพื่อนบ้าน
ความปรารถนาและการนอนหลับ ความเศร้าโศก และความเกียจคร้าน
เพียงแต่ความเจ็บป่วยของชายชรานั้นน่าเบื่อ
เหมือนกันทุกประการสำหรับฉันด้วย
มีน้ำและน่ารำคาญอยู่เสมอ
ไร้สาระ พูดไร้สาระ.
(อ. โคลต์ซอฟ)
24. ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วง
1. ท่ามกลางสายฝน
ร่มของฉันขาดเหมือนนก
และมันก็แตกร้าว
มันส่งเสียงดังไปทั่วโลกและสูบบุหรี่
กระท่อมฝนชื้น
และฉันก็ยืนอยู่บนเส้นด้าย
ร่างกายที่ยาวและเย็นสบาย
เหมือนฝนจะตกอยู่ครู่หนึ่ง
เขาต้องการรวมตัวกับฉัน
2. คานส์สุดท้าย
ทุกสิ่งที่ส่องและร้องเพลง
ป่าหายไปในฤดูใบไม้ร่วง
และค่อยๆ หายใจเข้าตามร่างกาย
ความอบอุ่นสุดท้ายของสวรรค์
หมอกคืบคลานไปตามต้นไม้
น้ำพุตกอยู่ในความเงียบในสวน
อีแลนด์ที่ไม่เคลื่อนไหวบ้าง
พวกมันลุกไหม้ต่อหน้าต่อตา
นกอินทรีก็กางปีกออก
ยืนอยู่บนขอบหิน
และมันจะเคลื่อนไหวอยู่ในปากของมัน
ไฟที่โผล่ออกมาจากความมืด
3. เช้าฤดูใบไม้ร่วง
สุนทรพจน์ของคู่รักถูกตัดให้สั้นลง
นกกิ้งโครงตัวสุดท้ายบินหนีไป
พวกมันร่วงหล่นจากต้นเมเปิ้ลตลอดทั้งวัน
หัวใจสีแดงเข้ม
คุณทำอะไรกับเราฤดูใบไม้ร่วง!
โลกกลายเป็นน้ำแข็งด้วยทองคำสีแดง
เปลวไฟแห่งความโศกเศร้าดังขึ้นใต้ฝ่าเท้า
กองใบไม้ที่กำลังเคลื่อนตัว
(เอ็น. ซาโบลอตสกี้)
25. ฤดูร้อนของอินเดีย
ฤดูร้อนของอินเดียมาถึงแล้ว -
วันแห่งการอำลาความอบอุ่น
ได้รับความอบอุ่นจากแสงแดดตอนปลาย
ในรอยแตก แมลงวันก็มีชีวิตขึ้นมา
ดวงอาทิตย์! อะไรจะสวยไปกว่าโลก.
หลังจากวันที่อากาศหนาวเย็น?..
เส้นด้ายใยบัวบางเบา
พันรอบกิ่งก้าน
พรุ่งนี้ฝนจะเทลงมาอย่างรวดเร็ว
ดวงอาทิตย์ถูกบดบังด้วยเมฆ
ใยแมงมุมสีเงิน
เหลือเวลาอีกสองสามวันในการมีชีวิตอยู่
สงสารฤดูใบไม้ร่วง! ให้แสงสว่างแก่เรา!
ปกป้องจากความมืดมิดในฤดูหนาว!
สงสารเราบ้าง ฤดูร้อนของอินเดีย:
ใยแมงมุมเหล่านี้คือพวกเรา
(ด. เคดริน)
26. นกนางแอ่นหายไป...
นกนางแอ่นหายไปแล้ว
และเมื่อวานก็รุ่งขึ้น
เรือทั้งหมดกำลังบิน
ใช่ พวกมันเปล่งประกายเหมือนกับเครือข่าย
เหนือภูเขานั่น
ทุกคนนอนหลับในตอนเย็น
ข้างนอกมืดแล้ว
ใบไม้แห้งก็ร่วงหล่น
ตอนกลางคืนลมจะโกรธ
ใช่ เขาเคาะหน้าต่าง
จะดีกว่าถ้ามีหิมะและพายุหิมะ
ดีใจที่ได้พบคุณที่มีหน้าอก!
ราวกับอยู่ในความหวาดกลัว
ตะโกนออกไปทางใต้
รถเครนกำลังบิน
คุณจะออกไปข้างนอก - โดยไม่ได้ตั้งใจ
มันยาก - อย่างน้อยก็ร้องไห้!
มองไปทั่วทั้งสนาม
ทัมเบิลวีด
เด้งเหมือนลูกบอล
(อ. เฟต)
27. ต้นฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงต้น
ใบไม้กำลังร่วงหล่น
ก้าวเข้าไปในสนามหญ้าอย่างระมัดระวัง
ใบไม้แต่ละใบคือหน้าจิ้งจอก...
นี่คือดินแดนที่ฉันอาศัยอยู่
สุนัขจิ้งจอกทะเลาะกัน สุนัขจิ้งจอกเสียใจ
สุนัขจิ้งจอกเฉลิมฉลอง ร้องไห้ ร้องเพลง
และเมื่อพวกเขาจุดท่อ
แสดงว่าฝนกำลังจะมาในไม่ช้า
การเผาไหม้ไหลผ่านลำต้น
และลำต้นก็หายไปในคูน้ำ
ลำต้นแต่ละอันมีลำตัวเป็นกวาง...
นี่คือดินแดนที่ฉันอาศัยอยู่
ไม้โอ๊คแดงมีเขาสีน้ำเงิน
รอคอยคู่ต่อสู้จากความเงียบงัน...
ระวัง:
ขวานอยู่ใต้ฝ่าเท้า!
และถนนด้านหลังก็ถูกไฟไหม้!
แต่ในป่าตรงทางเข้าต้นสน
มีคนเชื่อในตัวเขาจริงๆ...
คุณไม่สามารถทำอะไรกับมันได้:
ธรรมชาติ!
นี่คือดินแดนที่ฉันอาศัยอยู่
(บ. โอกุดชาวา)
28. ทุกสิ่งรอบตัวเหนื่อยล้า
ทุกสิ่งรอบตัวเหนื่อยล้า สีของสวรรค์เหนื่อยล้า
และลมและแม่น้ำและเดือนที่เกิด
และกลางคืนและในป่าเขียวขจีที่หลับใหล
และใบไม้สีเหลืองที่ร่วงหล่นไปในที่สุด
มีเพียงน้ำพุเท่านั้นที่ส่งเสียงพึมพำท่ามกลางความมืดอันห่างไกล
พูดถึงชีวิตที่มองไม่เห็นแต่คุ้นเคย...
โอ้ คืนฤดูใบไม้ร่วง คุณมีอำนาจทุกอย่างแค่ไหน
ปฏิเสธที่จะต่อสู้และความอิดโรยถึงตาย!
(อ. เฟต)
29. ตุลาคม มาแล้ว...
ตุลาคมมาถึงแล้ว - ป่าละเมาะเริ่มสั่นคลอนแล้ว
ใบไม้สุดท้ายจากกิ่งก้านที่เปลือยเปล่า
ฤดูใบไม้ร่วงพัดเข้ามา - ถนนเป็นน้ำแข็ง
ลำธารยังคงพูดพล่ามอยู่หลังโรงสี
แต่บ่อน้ำกลายเป็นน้ำแข็งไปแล้ว เพื่อนบ้านของฉันกำลังรีบ
สู่ทุ่งนาที่จากไปด้วยความปรารถนาของฉัน
และคนฤดูหนาวต้องทนทุกข์ทรมานจากความสนุกสนานอย่างบ้าคลั่ง
และเสียงเห่าของสุนัขปลุกให้ป่าต้นโอ๊กที่กำลังหลับไหลตื่นขึ้น
(อ. พุชกิน)
https://site/stixi-pro-osen-russkix-poetov/
30. ฤดูใบไม้ร่วง. สวนที่น่าสงสารของเรากำลังพังทลายลง
ฤดูใบไม้ร่วง. สวนที่น่าสงสารของเราพังทลายลง
ใบไม้เหลืองปลิวไปตามสายลม
พวกมันแสดงออกมาให้เห็นแต่ในระยะไกล ที่นั่น ณ ก้นหุบเขา
พู่กันเป็นสีแดงสดที่เหี่ยวเฉาของต้นโรวัน
ใจของฉันเป็นสุขและเศร้า
ฉันอบอุ่นและบีบมือเล็ก ๆ ของคุณอย่างเงียบ ๆ
เมื่อมองเข้าไปในดวงตาของคุณฉันก็หลั่งน้ำตาอย่างเงียบ ๆ
ฉันไม่รู้จะแสดงออกยังไงว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน
(อ. ตอลสตอย)
31. ท้องฟ้ากำลังหายใจในฤดูใบไม้ร่วง...
ท้องฟ้ากำลังหายใจในฤดูใบไม้ร่วงแล้ว
พระอาทิตย์ส่องแสงไม่บ่อยนัก
วันนั้นสั้นลง
หลังคาป่าลึกลับ
เธอเปลื้องผ้าตัวเองด้วยเสียงเศร้า
หมอกปกคลุมไปทั่วทุ่งนา
คาราวานห่านที่มีเสียงดัง
ทอดยาวไปทางทิศใต้: ใกล้เข้ามา
เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก
ข้างนอกสนามเป็นเดือนพฤศจิกายนแล้ว
(อ. พุชกิน)
32. ในเดือนตุลาคม
ในเดือนตุลาคมในเดือนตุลาคม
ข้างนอกฝนตกบ่อย.
หญ้าในทุ่งหญ้าตายแล้ว
ตั๊กแตนก็เงียบไป
เตรียมฟืนแล้ว
สำหรับฤดูหนาวสำหรับเตา
(ส. มาร์แชค)
33. ผ้าปูที่นอนสั่นปลิวไปมา
ใบไม้สั่นไหวปลิวไปรอบ ๆ
เมฆบนท้องฟ้าปกคลุมความงาม
พายุแห่งความชั่วร้ายระเบิดออกมาจากสนาม
มันร้องไห้และวิ่งและหอนในป่า
เพียงคุณเท่านั้น นกแสนหวานของฉัน
ในรังอันอบอุ่นแทบมองไม่เห็น
Svetlogruda เบาเล็ก
ไม่ได้อยู่คนเดียวท่ามกลางพายุ
และเสียงฟ้าร้องคำรามดังกึกก้อง
และความมืดอันอึกทึกก็มืดมน...
เพียงคุณเท่านั้น นกแสนหวานของฉัน
ในรังที่อบอุ่นแทบจะมองไม่เห็น
(อ. เฟต)
34. ฤดูใบไม้ร่วง
ต้นกำเนิดอันประเสริฐของความรัก
ป่าไม้และทุ่งหญ้าได้รับการอนุรักษ์ไว้
เส้นของพุชกินที่มองไม่เห็น
เกี่ยวพันกันในฤดูใบไม้ร่วงใบไม้ร่วง
และท่ามกลางความเงียบที่ละเอียดอ่อน
ในแบบอักษรของการนอนหลับสีทอง
จิตวิญญาณเต็มไปด้วยเสน่ห์
และเธอก็เต็มไปด้วยความคิดที่สดใส
เสรีภาพบทกวีพื้นเมือง
โอบกอดทั้งระยะทางและความสูง
พุชกินอยู่ที่ไหน ธรรมชาติอยู่ที่ไหน
ไปลองคิดดูว่า...
(น. รัชคอฟ)
35. ฤดูใบไม้ร่วง
Lingonberries กำลังสุก
วันที่อากาศเย็นลง
และจากเสียงร้องของนก
หัวใจของฉันเศร้ามากขึ้น
ฝูงนกบินหนีไป
ห่างไกลจากทะเลสีฟ้า
ต้นไม้ทุกต้นส่องแสง
ในชุดเดรสหลากสี
พระอาทิตย์หัวเราะน้อยลง
ไม่มีธูปในดอกไม้
ฤดูใบไม้ร่วงจะตื่นขึ้นในไม่ช้า
และเขาจะร้องไห้อย่างง่วงนอน
(เค. บัลมอนต์)
36. ป่าในฤดูใบไม้ร่วง
ระหว่างยอดที่ผอมบาง
บลูก็ปรากฏตัวขึ้น
มีเสียงดังที่ขอบ
ใบไม้สีเหลืองสดใส.
คุณไม่ได้ยินเสียงนก รอยแตกเล็กๆ
สาขาหัก
และกระพริบหางเป็นกระรอก
ตัวเบาจะกระโดด
ต้นสนเริ่มสังเกตเห็นได้ชัดเจนมากขึ้นในป่า -
ปกป้องสีที่หนาแน่น
เห็ดชนิดหนึ่งแอสเพนสุดท้าย
เขาดึงหมวกไปข้างหนึ่ง
(อ. Tvardovsky)
37. เมเปิ้ลฤดูใบไม้ร่วง (จาก S. Galkin)
โลกฤดูใบไม้ร่วงจัดเรียงอย่างมีความหมาย
และมีประชากร
เข้าไปแล้วสงบสุขด้วยจิตวิญญาณของคุณ
เหมือนต้นเมเปิลนี้
และถ้าฝุ่นปกคลุมคุณอยู่ครู่หนึ่ง
อย่าตายนะ
ให้ผ้าปูที่นอนของคุณถูกซักตอนรุ่งสาง
น้ำค้างแห่งทุ่งนา
พายุจะถล่มโลกเมื่อไหร่?
และพายุเฮอริเคน
พวกเขาจะทำให้คุณกราบลงกับพื้น
รูปร่างผอมเพรียวของคุณ
แต่ถึงแม้จะตกอยู่ในความอิดโรยของมนุษย์
จากความทรมานเหล่านี้
เหมือนต้นไม้ในฤดูใบไม้ร่วงที่เรียบง่าย
หุบปากเลยเพื่อน
อย่าลืมว่ามันจะยืดขึ้นอีกครั้ง
ไม่บิดเบี้ยว
แต่ฉลาดจากความเข้าใจทางโลก
ต้นเมเปิลฤดูใบไม้ร่วง
(เอ็น. ซาโบลอตสกี้)