สุนทรพจน์ของ Korolev ในพิธีมอบรางวัล “รัฐบาลกำลังทำผิดพลาดครั้งใหญ่”
เมื่อวันอังคารที่แล้ว Nika Prize ได้รับรางวัลที่กรุงมอสโก ในพิธี นอกเหนือจากการประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัลแล้ว ยังมีการกล่าวสนับสนุนนักเคลื่อนไหวที่ถูกควบคุมตัวในการชุมนุมต่อต้านการทุจริตและนักโทษการเมืองอีกด้วย
ผู้กำกับชาวรัสเซีย อเล็กซานเดอร์ โซกูรอฟ ซึ่งได้รับรางวัลในปีนี้ในประเภท "เกียรติยศและศักดิ์ศรี" พูดจากเวที เขาเรียกร้องให้ทางการรัสเซียให้ความสนใจกับคนหนุ่มสาวและเข้าร่วมการเจรจาที่สร้างสรรค์กับพวกเขา
“ถ้าคุณเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในวันอาทิตย์ คุณก็เห็นว่ามีเหยื่อเหล่านี้กี่คน เมื่อเด็กผู้หญิงและเด็กนักเรียนหญิงถูกแขนและขาจับและลากไปที่ไหนสักแห่ง หยาบ - มันเป็นความรุนแรง คุณต้องเข้าใจว่าในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศแล้ว เราได้พูดหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา: คุณอยู่ที่ไหน, นักเรียน, เด็กนักเรียน? คุณสังเกตเห็นว่าคุณอยู่ในประเทศหรือไม่? คุณสังเกตเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นหรือไม่? เกิดความเงียบ พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่แล้วพวกเขาก็ปรากฏตัว!” - ผู้กำกับชื่อดังกล่าวจากเวที
โซกูรอฟยังเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ผ่านกฎหมายที่จะห้ามการจับกุมผู้หญิงและเด็กผู้หญิงในการชุมนุมในที่สาธารณะ นอกจากนี้เขายังนึกถึงผู้กำกับชาวยูเครน Oleg Sentsov ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาก่อการร้าย
ผู้อำนวยการอเล็กเซ คราซอฟสกี้ ผู้ชนะรางวัล Nika Prize ในประเภท Discovery of the Year ยังได้พูดสนับสนุนผู้ถูกควบคุมตัวในการชุมนุมเมื่อวันอาทิตย์ด้วย
“ผู้ถูกคุมขังมากกว่าพันคนอยู่ในห้องโถงมากกว่าตอนนี้ หลายคนถูกจับกุมตั้งแต่ 5 ถึง 25 วัน ฉันอยากจะขอให้คุณเพื่อนร่วมงานที่รักทหารผ่านศึกใช้อำนาจของคุณเหนือจิตใจและความรู้สึกของผู้คนเพื่อเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของพวกเขา นี่คือผู้ชมของเรา” เขากล่าวจากเวทีโรงละคร Mossovet ผู้ชมสนับสนุน Krasovsky ด้วยเสียงปรบมือ
การแสดงของเขาได้รับการสนับสนุนจากผู้เฒ่าแห่งเวทีรัสเซียผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโรงละคร Lenkom Mark Zakharov “ ฉันดีใจที่คำพูดของ Alexei Krasovsky เกี่ยวกับปัญหาที่เจ็บปวดและยากลำบากในชีวิตของเราได้ยินจากขั้นตอนนี้ ขอบใจนะ” ผู้กำกับกล่าวจากบนเวที
นักแสดงหญิง Elena Koreneva ยังคงหัวข้อเรื่องนักโทษการเมืองต่อไป เธอกล่าวว่าสิ่งสำคัญคือต้องจดจำผู้คนที่ถูกคุมขังในรัสเซีย นอกจาก Oleg Sentsov แล้ว Koreneva ยังจำ Sergei Mokhnatkin และ Oleg Navalny ได้อีกด้วย
สิ่งที่เกิดขึ้นในพิธีมอบรางวัล Nika ระดับชาตินั้นร้ายแรงมาก แน่นอนว่าภาพยนตร์ ไวน์ โดมิโนเป็นสิ่งที่ดีแต่ยังไม่เพียงพอ ครั้งนี้ ปัญญาชนเชิงสร้างสรรค์ไม่ได้ถูกจดจำจากคำแถลงภาพยนตร์ของพวกเขา แต่สำหรับคำพูดของพวกเขาโดยตรงจากบนเวทีที่ถูกโยนลงสู่พื้นที่สื่อสู่สาธารณะ ไปยังรัสเซีย และนี่ไม่ใช่นกที่บินออกมาจากเลนส์ปาปารัสซี่ นี่คือคำว่า “คนเลี้ยงแกะ” ซึ่งได้ไปถึงประชาชนแล้ว ถ้ามันบินออกไปคุณจะไม่จับมัน
ให้เราทำเครื่องหมายวันนี้ เมื่อการก่อจลาจลของกลุ่มปัญญาชนเกิดขึ้นบนเรือแห่งความทันสมัย บ่อยครั้งที่ปัญญาชนที่เงียบงันซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ได้ซ่อน "ฉัน" ที่เป็นอมตะไว้ห่างไกล อำนาจจ้องปากประกาศรักปูติน รอเอกสารประกอบการจากรัฐบาลและไม่ดูหมิ่นพวกเขา ไม่มีทางและไม่มีทาง
เกล็ดตกจากตาของคุณ ผ้าพันแผลจากปากของคุณหรือเปล่า? พวกปัญญาชนตัดสินใจที่จะไม่นิ่งเงียบอีกต่อไป ความกล้าหาญเช่นนี้มาจากไหน?
Alexander Sokurov ผู้ได้รับรางวัล "Honor and Dignity": "คุณไม่สามารถก่อสงครามกลางเมืองระหว่างเด็กนักเรียนและนักเรียนได้... เราต้องได้ยินพวกเขา" หลังจากนั้นเขาเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่อย่าส่งเสริมความรุนแรงต่อผู้หญิงที่เข้าร่วมในการประท้วงครั้งใหญ่
Alexey Krasovsky ผู้ได้รับรางวัล Nika ในการเสนอชื่อ "Discovery of the Year": "ฉันอยากจะขอให้คุณใช้พลังของคุณเพื่อเปลี่ยนแปลงบางสิ่งในชะตากรรมของพวกเขา" พวกเขาคือผู้เข้าร่วมการชุมนุมในวันอาทิตย์
Alexander Mitta รางวัลพิเศษ “สำหรับผลงานดีเด่นให้กับภาพยนตร์รัสเซีย”: “ฉันแบ่งปันความวิตกกังวลและความสิ้นหวัง เราทุกคนต่างกังวลว่าคนรุ่นเราจะเติบโตอย่างไร เพื่อให้คนรุ่นเราเติบโตขึ้นมาภายใต้ความกังวลของเรา ไม่ใช่หุ่นไล่กา”
Elena Koreneva "นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม" สำหรับบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง "Mumu" ยืนหยัดเพื่อ "นักโทษแห่งมโนธรรม" - Oleg Sentsov, Sergei Mokhnatkin และ Oleg Navalny น้องชายของ Alexei
Mark Zakharov ยังสนับสนุน Sokurov เพื่อนร่วมงานของเขาด้วย
Vitaly Mansky, “Nika” สำหรับสารคดี “In the Rays of the Sun”: “เรายังไม่ใช่เกาหลีเหนือ... แต่เราทำให้ประเทศเสียหาย ดังนั้นเราจึงแย่กว่าเกาหลีเหนือ”
นี่ไม่ใช่รายชื่อผู้ต่อต้านฝ่ายค้านทางภาพยนตร์ทั้งหมด
ความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มปัญญาชนกับเจ้าหน้าที่มีประวัติยาวนานมาก แม้ว่าบางคนจะพูดว่า: ปัญญาชนที่แท้จริงแบบไหนที่ถูกเลนินเนรเทศบนเรือปรัชญาในปี 2465 และผู้ที่ไม่ถูกเนรเทศก็ถูกยิงพร้อมกัน (ที่นี่พวกเขาจำ Nikolai Gumilyov)
ความสัมพันธ์เพิ่มเติมระหว่างทั้งสองฝ่ายที่ดูเหมือนแยกจากกันกำลังรอคอยเช็คสเปียร์ของตัวเอง ฉันจำได้ว่า Boris Pasternak ซึ่งร่วมกับ Korney Chukovsky ทักทายสหายสตาลินด้วยความกระตือรือร้นเป็นพิเศษ ปรบมือในรัฐสภาและไม่สามารถหยุดได้ Pasternak คนเดียวกันนี้ไม่เคยยืนหยัดเพื่อ Mandelstam เลยหลังจากผู้นำโทรศัพท์หาเขา
Mandelstam เองผู้เขียนบทกวีที่สนับสนุนสตาลิน (และหลังจากนี้ "... ไม่ว่าการประหารชีวิตของเขาจะเป็นราสเบอร์รี่ / และหน้าอกอันกว้างใหญ่ของ Ossetian")
Akhmatova ผู้เขียนบทกวีถึงสตาลิน แล้วฉันก็รู้สึกละอายใจกับพวกเขา
Bulgakov พร้อมกับ "Batum" ของเขาซึ่งยกย่อง Usatii และผู้ที่เสียชีวิตทันทีหลังจากนั้น
ฉันกำลังพูดถึงคนที่ดีที่สุดผู้ยืนหยัดที่สุดซึ่งไม่แตกหักในท้ายที่สุดซึ่งยกระดับเกียรติและศักดิ์ศรีของปัญญาชนชาวรัสเซียให้สูงขึ้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
มันง่ายขึ้นภายใต้ครุสชอฟ แต่เราจะลืมเสียงร้องของ "มนุษย์ข้าวโพด" ที่ Andrei Voznesensky ได้อย่างไร เขาเองก็ไม่อาจลืมมันได้ “P...s” จ่าหน้าถึงศิลปิน ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งกับ Ernst Neizvestny วิธีลืม Solzhenitsyn, Viktor Nekrasov, Trifonov, Dudintsev... Aksenov, Galich, Voinovich - อยู่ภายใต้ Brezhnev แล้ว
หลายคนปรับตัวแล้ว ใช่ พวกเขาขายตัวเองเพื่อเสา ขายบ้าน เพื่อการหมุนเวียน แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ไม่ยอมให้ตัวเองทำเช่นนี้ แน่นอนว่าพวกเขาถูกล่อลวง แต่ในที่สุดพวกเขาก็ยืดหลัง เงยหน้าขึ้น และไม่ยอมจำนนต่ออำนาจ ไม่ใช่ส่วนน้อยนิดหนึ่ง
หากเราพูดถึงผู้สร้างภาพยนตร์ที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากผู้ที่ "แข็งแกร่งกว่าคุณ" ชื่อของพวกเขาก็คือลีเจียน Askoldov, เยอรมัน, Tarkovsky... ไม่เพียงพอสำหรับคุณหรือ? ไม่ มีไม่กี่อย่างหรอก แต่ละคนมีบุคลิกภาพ แต่ละคนคือโชคชะตา...
แต่แล้วมิคาอิล กอร์บาชอฟก็เข้ามามีอำนาจ ปัญญาชนรู้สึกทึ่งในตัวเขาทันทีและตกหลุมรักเขา เธอซึ่งเป็นกลุ่มปัญญาชนมักต้องการตกหลุมรักใครสักคนที่มีอำนาจสูงสุด แล้วอยู่ที่นั่นให้มากที่สุด ให้คำแนะนำกระซิบข้างหูของคุณ มันน่ายกย่อง
อย่างไรก็ตาม Gorbachev ไม่สอดคล้องกัน - ทั้งของคุณและของเรา แล้วกลุ่มปัญญาชนก็ตกหลุมรักบอริส เยลต์ซิน แน่นอนว่ากอร์บาชอฟจากไป เขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยไม่มีการสนับสนุนอันทรงพลังจากพวกเขา เหมือนกับกษัตริย์เลียร์ และรัฐก็ล่มสลาย
เจ้าหน้าที่ยังรักกลุ่มปัญญาชนด้วย บางครั้งเขาก็ประจบประแจงเธอและต้องการทำให้เธอพอใจด้วย “ฉันไม่มีนักเขียนคนอื่นสำหรับคุณ” ใช่ แต่ถึงกระนั้น เจ้าหน้าที่ก็ยังรักกลุ่มปัญญาชนที่ภักดีและได้รับอาหารอย่างดี ซึ่งเป็นสิ่งที่เป็นเช่นนี้ตลอด 17 ปีที่ผ่านมาภายใต้ปูติน แม้แต่ Alexander Sokurov ซึ่งเพิ่งยืนหยัดเพื่อ Oleg Sentsov ในการประชุมที่มีชื่อเสียงก็ขอโทษเป็นเวลานานมาก เขาวางมันลงเบา ๆ แต่ยังคงยืนหยัดอยู่กับพื้น
และตอนนี้ดูเหมือนว่ามันจะระเบิดแล้ว “ฉันอยู่เงียบไม่ได้!” - กล่าวในโอกาสนี้ Lev Nikolaevich Tolstoy ซึ่งถือว่า "สติปัญญา" เป็นคำสกปรก น้ำหนักถึงพื้นและพวกเขาก็ร้องออกมา
ปัญญาชนเป็นพลังที่น่ากลัว คนเหล่านี้ไม่ใช่เยาวชน เด็กนักเรียน นักเรียน รุ่นที่ไม่มีหนวดบางคน คนเหล่านี้คือคนที่รักษาคำพูดของพวกเขา ซึ่งดาบปลายปืนก็สามารถเทียบได้กับขนนกไม่น้อย คนเหล่านี้คือคนที่รับฟังหรืออย่างน้อยก็ฟัง คนที่ยังไม่สูญเสียชื่อเสียงและความเคารพไปโดยสิ้นเชิง
ตอนนี้เจ้าหน้าที่ควรทำอย่างไร? ชาร์จปัญญาชนของคุณอย่างเร่งด่วนจาก Golden Eagle หรือไม่? ตั้งบูลด็อกและมองเกลส์เป็นประจำจากทีวีเพื่อต่อต้านผู้ปฏิเสธ? หยุดระดมทุน เหลือแต่อาหารอดอยากใช่ไหม? อีกครั้ง โน้มน้าวตำแหน่ง คำสั่ง และเหรียญรางวัล จูบรอยดูดของคุณ บีบคอคุณในอ้อมแขนของคุณ? หรือสั่งให้สมาชิกดูมาออกกฎหมายใหม่ระบุว่าการกล่าวสุนทรพจน์จากบนเวทีดังกล่าวเทียบเท่ากับการชุมนุมโดยไม่ได้รับอนุญาต?
พูดยาก...ด้ายขาด ฝาหลุด มีไอน้ำออกมาแล้ว คุณอยู่กับใครผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม? คุณพร้อมที่จะไปตลอดทางแล้วหรือยัง? หากเป็นเช่นนั้น เครมลินก็จะเปลือยเปล่าเหมือนกษัตริย์องค์นั้น ใช่ กับศัลยแพทย์ กับ Kurginyan กับ Solovyov... แต่คนเหล่านี้ไม่ใช่ชาว Atlantean เลยที่ชูท้องฟ้า
Elena Koreneva ผู้ชนะรางวัล Nika แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่สนับสนุนผู้เข้าร่วมการประท้วงที่ไม่พร้อมเพรียงกัน สถานีวิทยุรายงานเรื่องนี้ "มอสโกพูด".
ก่อนหน้านี้ เยฟเกนี เฟโดรอฟ รองผู้ว่าการรัฐดูมาจากพรรคสหรัสเซีย ระบุไว้ว่าผู้สร้างภาพยนตร์ซึ่งในพิธีมอบรางวัล Nika พูดถึงความจำเป็นในการสนทนากับผู้เข้าร่วมในการชุมนุมที่ไม่ประสานกันเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ขาดแนวคิดเรื่องความรักชาติและแนวคิดเรื่องความรักต่อปิตุภูมิ
ในส่วนของเธอ Koreneva กล่าวว่าคำกล่าวอ้างของ Fedorov ทำให้เกิด "เสียงหัวเราะแบบโฮเมอร์" หรือ "ความเงียบงันอย่างหนัก"
“เราหมกมุ่นอยู่กับคำว่า “ความรักชาติ” มากจนเราไม่อยากพูดถึงหัวข้อนี้ในตอนนี้” นักแสดงหญิงกล่าว
เธอเรียกร้องให้พูดถึงมโนธรรม เสรีภาพ ศีลธรรม ศักดิ์ศรี ความเหมาะสม ความอดทน ตลอดจนความรุนแรงซึ่งพบเห็นได้ทั้งในชีวิตประจำวันและในโลกกว้างที่สุด
จากข้อมูลของ Koreneva ภาพยนตร์เรื่อง "Her Name is Mumu" ที่เธอนำเสนอนั้นไม่ได้ถ่ายทำด้วยเงินสาธารณะโดยหลักการ
“แต่แม้แต่ผู้ที่ได้รับเงินจากรัฐก็ไม่ควรตีหน้าผากและโค้งงอเพื่อแสดงความรู้สึกขอบคุณชั่วนิรันดร์ เพราะรัฐต้องสนับสนุนวัฒนธรรม นี่คือหน้าที่ของมัน” นักแสดงหญิงกล่าวเสริม
ในพิธีมอบรางวัล Nika ครั้งสุดท้าย ผู้ได้รับรางวัลหลายคนใช้เวทีของโรงละคร Mossovet เพื่อแสดงจุดยืนของพลเมืองในประเด็นการปฏิบัติต่อนักโทษการเมือง รวมถึงการกักขังเยาวชนจำนวนมากซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 มีนาคม โดยไม่พร้อมเพรียงกัน การชุมนุมในเมืองต่างๆ ของรัสเซีย
เว็บไซต์ดังกล่าวได้พูดคุยกับ Elena Koreneva ซึ่งคำพูดเกี่ยวกับนักโทษการเมืองในรัสเซียถูกตัดออกจาก "Nika" เวอร์ชันทีวี
เกือบทุกอย่างที่นักแสดงหญิง Elena Koreneva พูดจากบนเวทีถูกตัดออกจากพิธีมอบรางวัล Nika Film Award ครั้งที่ 30 ในเวอร์ชันโทรทัศน์ เธอได้รับรางวัลในประเภท "ตัวประกอบ" จากผลงานของเธอในภาพยนตร์เรื่อง "Her Name is Mumu" ของ Vladimir Mirzoev
เมื่อได้รับรูปปั้น เอเลน่ากล่าวว่า “ตั้งแต่ฉันรับบทเป็นแม่ของผู้ต่อต้าน ฉันอยากจะพูดสองคำ ฉันพูดสิ่งนี้เพื่อตัวเอง พวกคุณทุกคนก็รู้เรื่องนี้ - สิ่งที่ฉันต้องการจะพูด รายชื่อนักโทษการเมืองของเรามีประมาณร้อยคน คงจะเติมแล้วสินะ.. ฉันจะตั้งชื่อสามชื่อ Oleg Sentsov เป็นเพื่อนร่วมงานของเรา ซึ่งเป็นผู้อำนวยการชาวยูเครนที่ได้รับหนังสือเดินทางของพลเมืองรัสเซีย โดยขัดกับความประสงค์ของเขา ถูกตัดสินจำคุกที่นี่เป็นเวลายี่สิบปี และกำลังรับโทษในยากูเตีย Sergei Mokhnatkin ชายสูงอายุที่มีอาการหลังหัก ซึ่งมาที่จัตุรัสแห่งนี้เป็นครั้งแรกในวันที่ 31 ของเดือนหนึ่ง เขาปกป้องผู้หญิงคนหนึ่งจากการถูกตำรวจทุบตี และนั่นคือสาเหตุที่เขาลงเอยด้วยเกวียนในข้าวเปลือก นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางในคุกอันยาวนานของเขา แต่น่าเสียดาย บุคคลที่สาม - พี่ชายของ Alexei Navalny - Oleg Navalny ซึ่งถูกคุมขังเดี่ยวด้วยทัณฑ์บนซ้ำแล้วซ้ำอีกไม่ได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากมีการละเมิดที่โดดเด่นถึงสิบเอ็ดครั้ง หนึ่งในนั้นเป็นเรื่องปกติ: เขาถอดแจ็กเก็ตหรือเสื้อสเวตเตอร์ตัวนอกออกขณะออกกำลังกายในห้องขัง ฉันขอย้ำว่าฉันพูดสิ่งนี้เพื่อตัวเองมากขึ้น และเราไม่สามารถช่วยพวกเขาได้ แต่เราต้องรู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร…”
แน่นอนฉันเข้าใจว่าคำพูดของฉันคงถูกตัดออกจากเวอร์ชั่นทีวี แต่ฉันพูดนี่ไม่ใช่เพื่อกล้องทีวี แต่เพื่อตัวฉันเองมากกว่า..
- เอเลน่า คุณรู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าคุณจะพูดอะไรเมื่อขึ้นไปบนเวที?
ฉันคิดว่าทุกคนรู้เรื่องนี้ดี ใครคิดว่าล็อตจะตก เขาจะชนะ และเขาจะต้องขึ้นเวที เข้าใกล้ไมโครโฟน รับรูปปั้น และพูดบางคำ แน่นอนว่าเมื่อฉันได้รับแจ้งว่าฉันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงบทสมทบ ฉันก็รับไว้ทั้งหมดแล้ว ฉันคิดเกี่ยวกับคำบางคำ ฉันชั่งน้ำหนักสองตัวเลือก อันดับแรก: ฉันออกไปข้างนอกและขอบคุณใครบางคน - กลุ่ม สถาบันภาพยนตร์... และฉันก็รู้ว่าในกรณีนี้ฉันเองก็คงจะไม่พอใจ มีโอกาสเช่นนี้ - ที่จะพูดจากเวทีถึงสิ่งที่เจ็บปวด ท้ายที่สุดแล้ว Johnny Depp, Pedro Almodovar และ Wim Wenders ได้ถามถึงผู้กำกับ Oleg Sentsov อย่างเปิดเผย ฉันตัดสินใจพูดเกี่ยวกับนักโทษการเมืองของเรา แต่ทำแบบนี้ได้ยังไง! และฉันพบเคล็ดลับนี้: ฉันรับบทเป็นแม่ของบุคคลฝ่ายค้านในภาพยนตร์ของ Vladimir Mirzoev และการแสดงของฉันจะมีความสมเหตุสมผลมากขึ้น
- คุณคิดว่าจะมีการสั่นพ้องหรือไม่?
ใช่ ฉันเข้าใจแล้ว แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว ฉันไม่ชอบ "คลื่น" และกระแสเกินจริง การสัมภาษณ์และเสียงรบกวน เช่นเดียวกับที่ฉันไม่ชอบไปรับรางวัลทุกประเภท แม้ว่าฉันจะได้รับเชิญหลายครั้งก็ตาม แต่ในกรณีนี้ฉันต้องทำ และฉันไม่เสียใจเลย!
ผู้ได้รับรางวัลภาพยนตร์ Nika Alexander Sokurov, Alexey Krasovsky, Vitaly Mansky, Elena Koreneva ในเย็นวันอังคารที่พิธีมอบรางวัลครั้งที่ 30 พูดเพื่อสนับสนุนนักเคลื่อนไหวที่ถูกควบคุมตัวในการประท้วงต่อต้านการทุจริตเมื่อวันที่ 26 มีนาคมในมอสโกและเมืองอื่น ๆ ของรัสเซีย Dozhd รายงาน
ผู้อำนวยการ Alexander Sokurov ผู้ได้รับรางวัล Eldar Ryazanov Honor and Dignity Award กล่าวว่า "คุณไม่สามารถเริ่มสงครามกลางเมืองระหว่างเด็กนักเรียนและนักเรียนได้"
“เราจำเป็นต้องได้ยินพวกเขา ไม่มีนักการเมืองของเราคนใดต้องการฟังพวกเขา ไม่มีใครพูดคุยกับพวกเขา” โซกูรอฟกล่าว
“ฉันก็เหมือนกับพวกเราหลายๆ คน มองดูสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศเมื่อวันอาทิตย์ และสำหรับฉันดูเหมือนว่ารัฐกำลังทำผิดพลาดครั้งใหญ่โดยประพฤติตนคุ้นเคยกับคนหนุ่มสาว กับเด็กนักเรียนและนักเรียน<...>พวกเขากลัวที่จะทำมัน ทำไม นี่เป็นไปไม่ได้ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทนต่อสิ่งนี้อีกต่อไป” โซคุรอฟกล่าว
เขาดึงความสนใจไปที่การกระทำที่รุนแรงของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในการประท้วงครั้งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อเด็กผู้หญิงและผู้หญิง “ฉันต้องการอุทธรณ์ต่อเจ้าหน้าที่ของเรา ถึงผู้แทนชายเพราะผู้หญิงจะไม่ยอมรับกฎหมายใหม่ดังกล่าว ขอให้เราผ่านกฎหมายที่ห้ามการจับกุมและแตะต้องผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่เข้าร่วมการประท้วงโดยทั่วไป” ผู้อำนวยการกล่าว ซึ่งคำพูดของเขาถูกขัดจังหวะซ้ำแล้วซ้ำอีกด้วยเสียงปรบมือและเสียงตะโกนว่า "ไชโย!"
“ เราพูดหลายครั้งเป็นเวลาหลายปี:“ คุณอยู่ที่ไหน? คุณอยู่ที่ไหนนักเรียน? คุณอยู่ที่ไหนเด็กนักเรียน? คุณสังเกตเห็นว่าคุณอยู่ภายในประเทศคุณสังเกตเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศนี้หรือไม่” มีแต่ความเงียบ พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น มาแล้ว” ผู้กำกับกล่าว “คุณและฉันต้องทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าการพัฒนาด้านมนุษยธรรมของสังคมของเรา คนหนุ่มสาวของเรา จะเกิดขึ้น เพราะทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการทดแทนการตรัสรู้ การศึกษาที่มีหลักคำสอนทางศาสนา ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการนำสถาบันศาสนาเข้าสู่พื้นที่พลเรือนและการเมืองนำไปสู่การล่มสลายของประเทศ” โซคุรอฟกล่าว
หลังจากสุนทรพจน์ของผู้กำกับโซคุรอฟ ผู้ชมต่างปรบมือให้ ผู้เข้าร่วมหลายคนลุกขึ้นยืน วิดีโอบันทึกสุนทรพจน์ของผู้กำกับถูกโพสต์บนเพจที่อุทิศให้กับเขาโดยเฉพาะ เฟสบุ๊คคำพูดจากคำพูดของเขาจัดทำโดยหน่วยงาน TASS
ผู้กำกับอเล็กซี่ คราซอฟสกี้ ซึ่งได้รับรางวัล “การค้นพบแห่งปี” จากภาพยนตร์เรื่อง “Collector” เรียกร้องให้ทีมผู้สร้างออกมาพูดเพื่อปกป้องผู้ที่ถูกควบคุมตัวเมื่อวันที่ 26 มีนาคม เขาเรียกร้องให้ชุมชนภาพยนตร์มีอิทธิพลต่อชะตากรรมของผู้ประท้วงที่ถูกคุมขัง “ฉันอยากจะขอให้คุณใช้พลังของคุณเพื่อเปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่างในชะตากรรมของพวกเขา” TASS กล่าวถึงผู้กำกับ การแสดงของเขาได้รับการสนับสนุนจาก Mark Zakharov ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Lenkom Theatre
นักแสดงหญิงเอเลนา โคเรเนวา ซึ่งได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ยังได้ออกมาพูดสนับสนุนผู้ต้องขังอีกด้วย “เราไม่สามารถช่วยพวกเขาได้ แต่เราจำเป็นต้องรู้ว่าสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นในประเทศของเรา” เธอกล่าว
Vitaly Mansky ได้รับรางวัล "Nick" จากสารคดีเรื่อง "In the Rays of the Sun" ซึ่งได้รับรางวัลประเภท "ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม" กล่าวว่าเรา "ยังไม่ใช่เกาหลีเหนือ" แต่ "เราได้ทำให้ ประเทศนี้ดังนั้นเราจึงแย่กว่าเกาหลีเหนือ” คอมเมอร์สันต์เขียน
พอร์ทัล kino-teatr.ru อ้างอิงคำพูดของนักแสดงหญิง Yulia Aug ซึ่งได้รับรางวัลสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง "The Apprentice" “เรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้นมานานแล้วเมื่อนิกากำลังประท้วง และความจริงข้อนี้หมายความว่าฝีสุกแล้ว” นักแสดงหญิงกล่าว “ ฉันเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่ผู้ชมทีวีจะไม่ได้ยินสุนทรพจน์ของ Krasovsky, Sokurov และ Koreneva ฉันรู้ว่ามันจะถูกตัด” เธอกล่าวเสริม
“ Paradise” โดย Andrei Konchalovsky ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุด ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Collector" Alexey Krasovsky ได้รับการเสนอชื่อ "Discovery of the Year"
Andrei Konchalovsky ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม, Yuri Arabov (“The Monk and the Demon”) สำหรับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, Eduard Artemyev (“Hero”) สำหรับดนตรีประกอบยอดเยี่ยม และ Vladislav Opelyants (“Apprentice”) สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ในการเสนอชื่อ "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม" Yulia Vysotskaya ("Paradise") ได้รับรางวัล Nika Award ในการเสนอชื่อ "นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม" - Timofey Tribuntsev ("The Monk and the Demon") รางวัลสำหรับบทบาทสนับสนุน ได้แก่ Yulia Aug (“The Apprentice”), Elena Koreneva (“Her Name is Mumu”) และ Boris Kamorzin (“The Monk and the Demon”)
ภาพยนตร์เรื่อง "In the Rays of the Sun" ของ Vitaly Mansky ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์สารคดีที่ดีที่สุด "Cuckoo" โดย Dina Velikovskaya ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุด และ "Someone else's House" โดย Rusudan Glurjidze (Georgia) ได้รับการยอมรับว่าดีที่สุด ภาพยนตร์ในประเทศ CIS และประเทศบอลติก ควรสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่อง "Red Garden" โดยผู้กำกับอาเซอร์ไบจัน Mirbala Salimli ก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในหมวดหมู่นี้เช่นกัน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับรางวัล
ในการเสนอชื่อ "ผลงานที่ดีที่สุดของศิลปิน" และ "ผลงานที่ดีที่สุดของนักออกแบบเครื่องแต่งกาย" รางวัลนี้มอบให้กับ Andrei Ponkratov และ Tatyana Patrahaltseva ซึ่งทำงานในภาพยนตร์เรื่อง "The Duelist" และในการเสนอชื่อ "ผลงานที่ดีที่สุดของ วิศวกรเสียง” - Maxim Belovolov (“ The Monk and the Demon”)
ผู้ชนะรางวัล Nika Award ในการเสนอชื่อ "For Honor and Dignity" ซึ่งตั้งชื่อตาม Eldar Ryazanov เป็นผู้กำกับ Alexander Sokurov รางวัลพิเศษของ Academy "สำหรับผลงานดีเด่นสำหรับภาพยนตร์รัสเซีย" ซึ่งตั้งชื่อตาม Alexei German ได้รับรางวัลโดย Alexander Mitta รางวัลพิเศษ " สำหรับการมีส่วนร่วมในวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์ การวิจารณ์ และการศึกษา "มอบให้กับ Andrei Plakhov รางวัล Academy Council Prize "สำหรับความสำเร็จในภาพยนตร์โทรทัศน์" มอบให้กับภาพยนตร์เรื่อง "Salam Maskva" ของ Pavel Bardin
การชุมนุมต่อต้านการทุจริตเมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม จัดขึ้นในเมืองต่างๆ ของรัสเซีย ในมอสโกตามข้อมูลของมูลนิธิต่อต้านการคอร์รัปชั่น มีผู้เข้าร่วมมากถึง 20,000 คน ตำรวจระบุจำนวนผู้ประท้วงไม่เกิน 8,000 คน จากข้อมูลของ OVD-Info มีผู้ถูกควบคุมตัวมากกว่าพันคน รวมถึงเด็กนักเรียนและนักเรียนด้วย
0 29 มีนาคม 2560, 03:25 นเย็นวันนี้ที่ Mossovet State Academic Theatre มีเสียงดังเหมือนกับวันฉายรอบปฐมทัศน์ของการผลิตใหม่ แต่ไม่ วันนี้ที่ Bolshaya Sadovaya 16 ไม่มีการนำเสนอการแสดงครั้งต่อไป แต่เป็นพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ "Nika" อันศักดิ์สิทธิ์ XXX..
แขกรับเชิญและผู้ได้รับการเสนอชื่อในปีนี้เริ่มมาถึงรางวัล Nika 2017 เวลาเจ็ดโมงในตอนเย็น เมื่อเจ็ดโมงครึ่ง ล็อบบี้ของ Mossovet ก็ไม่มีคนพลุกพล่านอีกต่อไป บางทีในวันอื่น ๆ ความเร่งรีบและวุ่นวายใกล้ตู้เสื้อผ้าอาจทำให้ใครบางคนโกรธ แต่ไม่ใช่วันนี้ การเผชิญหน้าทุกครั้งพร้อมด้วยคำว่า "โอ้ขอโทษ" จบลงด้วยการกอดและจูบ - ตารางงาน รู้ไหม เฉพาะในงานประกาศรางวัลใหญ่ ๆ และเทศกาลและ ยังคงแลกเปลี่ยนข่าวสารกับเพื่อนร่วมงานและเพื่อนฝูง
อย่างไรก็ตาม Marina Alexandrova, Svetlana Ustinova, Yulia Vysotskaya, Andrei Konchalovsky, Vadim Vernik และดาราคนอื่น ๆ ไม่ได้ใช้เวลาพูดคุยมากนัก ไม่นานนักในห้องโถงโรงละคร ซึ่งเหล่าคนดังที่มาถึงต่างเดินไปตามหลังการถ่ายภาพ แสงไฟก็ดับลงและเสียงปรบมือก็เริ่มดังขึ้น ถือเป็นจุดเริ่มต้นของพิธี
จริงอยู่ที่การปรบมือครั้งนี้ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับ Yuli Gusman เลย เขาจึงขอให้ผู้มารวมตัวกันพูดซ้ำ และไม่ใช่เพื่อประโยชน์ของเขา แต่เพื่อประโยชน์ของผู้ชมโทรทัศน์ แน่นอนว่าพูดติดตลก:
ฉันไม่สนใจ จากนั้นพวกเขาจะตัดฉันออกฉันจะอยู่เพียงจุดเริ่มต้นและในตอนท้ายพูดว่า "สวัสดีตอนเย็น" และ "ขอบคุณที่มา" แต่ผู้คนทั่วโลกกำลังรับชมเราทางทีวีออนไลน์ ตัวอย่างเช่น ในออสเตรเลีย มีสามคน
เมื่อได้รับสิ่งที่เขาต้องการ Gusman ก็ลาออกจากหลังเวทีและ Leonid Yarmolnik ก็เข้ามาแทนที่เขา ผู้อ่านบทกวีที่เขียนขึ้นโดยเฉพาะสำหรับพิธีฉลองครบรอบสำหรับแขกของรางวัล Nika-2017
จากนั้น วลาดิมีร์ ตอลสตอย ที่ปรึกษาประธานาธิบดีด้านวัฒนธรรมรัสเซีย ก็ปรากฏตัวต่อหน้าผู้ฟังและอ่านโทรเลขจากวลาดิมีร์ ปูติน:
เป็นเวลาสามสิบปีแล้วที่“ Nika” ได้ครอบครองสถานที่ที่สมควรในปฏิทินของเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในชีวิตทางวัฒนธรรมและสังคมของประเทศกำหนดเวกเตอร์ของการพัฒนาภาพยนตร์ระดับชาติให้ความเคารพอย่างล้นหลามต่อปรมาจารย์ผู้โด่งดังของเราและแสงไฟ ขึ้นดาวดวงใหม่ สมาชิกของ Film Academy จะต้องแก้ไขงานที่ยากและมีความรับผิดชอบสูง - เพื่อสรุปผลการดำเนินงานในปีที่ผ่านมาซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นปีแห่งภาพยนตร์รัสเซียและเพื่อตั้งชื่อผู้ที่ได้รับเกียรติให้เป็นผู้ได้รับรางวัลและผู้ชนะ
ประธานาธิบดียังแสดงความมั่นใจว่า “การได้รับคำชมอย่างสูงจากเพื่อนร่วมงาน การได้เป็นผู้ได้รับรางวัล “นิกา” ในตำนาน นั้นเป็นความฝันของตัวแทนจากทุกสาขาอาชีพด้านภาพยนตร์ของรางวัลนี้” แต่วันนี้รางวัลจะตกเป็นของ “ผู้ที่คู่ควรที่สุด” ”
ความลำบากใจหรือเรื่องตลกจากผู้จัดงาน Nika Award (ล้อเลียน?) เกิดขึ้นระหว่างการประกาศผู้ชนะในหมวด Best Cinematography Igor Klebanov ได้รับเชิญให้เป็นผู้มอบรางวัลบนเวที หลังจากพูดไม่กี่คำเขาก็ประกาศชื่อ:
วลาดิสลาฟ โอเปเลียนต์ส...
และในขณะนั้นห้องโถงก็ระเบิดด้วยเสียงปรบมือ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น Klebanov กล่าวต่อ:
ไม่ ไม่ ฉันยังมีข้อความอยู่หนึ่งย่อหน้า และฉันไม่ได้เปิดซองจดหมาย ดังนั้น Vladislav Opelyants... Maxim Osadchiy... Alexander Simonov... พวกเขาทั้งหมดเป็นมืออาชีพในสาขาของตนและสมควรได้รับรางวัลนี้
อย่างไรก็ตามอย่างที่เราทราบมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถชนะได้ และมันคือ Maxim Osadchy ซึ่งนักวิชาการในภาพยนตร์เรื่อง "The Duelist" อดไม่ได้ที่จะสังเกต
อย่างไรก็ตาม สมาชิกของ Russian Academy of Cinematographic Arts ยังคงไม่สามารถระบุผู้ชนะหนึ่งรายในประเภท "นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม" ได้ ดังนั้นซองจดหมายจึงมีสองชื่อพร้อมกัน - Yulia Aug ผู้เล่นใน "The Apprentice" และ Elena Koreneva ผู้รับบทในภาพยนตร์เรื่อง “เธอชื่อมูมู”
ค่ำคืนนี้ไม่ได้ปราศจากการเมือง ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Collector" Alexey Krasovsky ซึ่งขึ้นเวทีเพื่อรับรางวัลในประเภท "Opening of the Year" เล่าถึงการชุมนุมของรัสเซียทั้งหมดที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ในระหว่างการประท้วง ตำรวจได้จับกุมผู้คน 1,000 คน ซึ่งหลายคนได้รับโทษจำคุก โดยใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานั้น เขาขอให้ผู้คนในห้องโถงช่วยเพื่อเปลี่ยนแปลงอะไรบางอย่างเป็นอย่างน้อย
Alexander Sokurov เดินตามเส้นทางเดียวกัน ผู้อำนวยการเสนอให้มีการนำกฎหมายห้ามการจับกุมเด็กหญิงและสตรีที่เข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะและแม้แต่การสัมผัสพวกเขา สูตรของเขาเพื่อสังคมที่มีสุขภาพดีขึ้น:
เราต้องต่อสู้เพื่อการศึกษาด้านมนุษยธรรม เพียงเท่านี้ก็จะช่วยให้เรารอดพ้นจากความป่าเถื่อนและหายนะทางการเมืองที่อาจเกิดขึ้นได้
รายชื่อผู้ชนะรางวัล Nika-2017 ทั้งหมด:
ภาพยนตร์นิยายยอดเยี่ยม— “Paradise” ผู้กำกับ Andrei Kochalovsky โปรดิวเซอร์ Andrei Kochalovsky
ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม— “In the Rays of the Sun” ผู้กำกับ Vitaly Mansky
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - Timofey Tribuntsev "พระภิกษุและปีศาจ"
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม - Julia Vysotskaya "สวรรค์"
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - Boris Kamorzin "พระและปีศาจ"
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม - Julia Aug (“The Apprentice”) และ Elena Koreneva (“เธอชื่อ Mumu”)
ผู้กำกับยอดเยี่ยม - Andrei Konchalovsky "สวรรค์"
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม -ยูริ อาราบอฟ "พระภิกษุและปีศาจ"
กำกับภาพยอดเยี่ยม -แม็กซิม โอซาดชี่ จาก The Duelist
ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดจากประเทศ CIS และกลุ่มประเทศบอลติก -"บ้านคนอื่น" (จอร์เจีย) ผู้กำกับ Rusudan Glurjidze
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม -"Cuckoo" กำกับโดย Dina Velikovskaya
เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม -เอดูอาร์ด อาร์เตมเยฟ "The Duelist"
ผลงานที่ดีที่สุดโดยวิศวกรเสียง - Maxim Belovolov "พระและปีศาจ"
ผลงานที่ดีที่สุดของศิลปิน - Andrey Ponkratov "นักต่อสู้คดี"
ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "บ้านคนอื่น" Rusudan Glurjidze (กลาง) ร่วมกับผู้อำนวยการสร้างโครงการ
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม - Tatiana Patrahaltseva "นักต่อสู้คดี"
การค้นพบแห่งปี - Alexey Krasovsky (นักเขียนและผู้กำกับ), "นักสะสม"
รางวัลที่ตั้งชื่อตาม Eldar Ryazanov "เกียรติยศและศักดิ์ศรี"— อเล็กซานเดอร์ นิโคลาวิช โซคูรอฟ
“สำหรับผลงานด้านวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์ วิจารณ์ และการศึกษา”— อันเดรย์ สเตปาโนวิช พลาคอฟ
รางวัลพิเศษของ Academy Council "สำหรับผลงานดีเด่นให้กับภาพยนตร์รัสเซีย" ตั้งชื่อตาม Alexei German— อเล็กซานเดอร์ นอโมวิช มิตตา
“เพื่อความสำเร็จเชิงสร้างสรรค์ในสาขาการถ่ายภาพยนตร์โทรทัศน์”- ภาพยนตร์เรื่อง "Salam, Maskva" กำกับโดย Pavel Bardin
เกือบจะสิ้นสุดพิธี Alexander Mitta ก็ปรากฏตัวบนเวที มันเกิดขึ้นเมื่อเย็นวันนี้เขาไม่เพียงได้รับรางวัลรูปปั้น "สำหรับผลงานดีเด่นให้กับภาพยนตร์รัสเซีย" แต่ยังได้รับเค้กก้อนใหญ่ด้วย: เมื่อวันที่ 28 มีนาคมผู้กำกับฉลองวันเกิดครบรอบ 84 ปีของเขา
Alexander Naumovich ได้รับการแสดงความยินดีจากนักวิชาการ นักเรียนของผู้สร้างภาพยนตร์ และแขกรับเชิญของรางวัล พวกเขาทั้งหมดร้องเพลง Happy Birthday to You ให้กับเด็กชายวันเกิด
รางวัลจบลงด้วยรูปถ่ายร่วมแบบดั้งเดิมของผู้ได้รับรางวัลทุกคนที่ยืนอยู่บนเวทีภายใต้ฝนกระดาษโปรย