ออเดรย์เฮปเบิร์น ชีวิตส่วนตัว ลูก ๆ โศกนาฏกรรมที่ไม่รู้จักในชีวิตส่วนตัวของ Audrey Hepburn
ออเดรย์ เฮปเบิร์นเป็นนักแสดงชื่อดังซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้ชมมากมายจากภาพยนตร์เรื่อง "Roman Holiday" หลายคนสนใจว่าชีวิตส่วนตัวของดาวดวงนี้พัฒนาขึ้นอย่างไร ผู้คนต่างก็อยากรู้ว่าออเดรย์ เฮปเบิร์นทำอะไรในวัยชราของเธอในตัวเธอด้วย ปีที่ผ่านมา.
ชีวิตส่วนตัว
นักแสดงหญิงแต่งงานกับผู้กำกับและศิลปินเมล เฟอร์ราร์ ออเดรย์ฝันถึงเด็ก ๆ อยู่เสมอ แต่เธอไม่สามารถตั้งครรภ์ได้เป็นเวลานาน แทนที่จะสนับสนุนเธอ สามีของเธอมักจะตะโกนใส่เธอและตำหนิเธอสำหรับความล้มเหลวในอาชีพการงานของเธอ ออเดรย์ เฮปเบิร์นในวัยชรามักจะจำช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้
ในปี 1960 ดารารายนี้ใช้เวลาอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์เพื่อรับการรักษา หลังจากนั้นเธอก็ตั้งท้องลูกคนแรกชื่อฌอน เมื่อเขาเกิด นักแสดงหญิงดูแลเขาอย่างดี แต่ยังหาเวลาถ่ายทำในภาพยนตร์เรื่อง "How to Steal a Million", "Breakfast at Tiffany's" และอื่น ๆ ออเดรย์เริ่มมีชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งเดียวที่ทำให้ฉันเสียใจคือความขัดแย้งกับสามีอยู่ตลอดเวลา ในปีพ. ศ. 2511 นักแสดงหญิงได้หย่าขาดจากเขา
แน่นอนว่าความวุ่นวายในชีวิตส่วนตัวของเธอส่งผลต่อความเป็นอยู่ที่ดีของเธอ และออเดรย์ก็ออกเดินทางเพื่อผ่อนคลายสักหน่อย บนเรือเธอได้พบกับนักจิตบำบัดชื่อดังชื่อ Andrea Dotti เขาขอเธอแต่งงานกับเขา เธอก็ตอบตกลง แล้วย้ายไปหาเขาในเมืองหลวงของอิตาลี เธอเดินไปรอบๆ เมืองบ่อยมาก เลี้ยงดูลูกชาย และ... กำลังตั้งครรภ์ลูกคนที่สอง ลูก ๆ ของ Audrey Hepburn ถูกรายล้อมไปด้วยความรักและความเอาใจใส่อยู่เสมอ
ตอนนี้เรามาดูกันว่านักแสดงใช้เวลาวัยชราของเธออย่างไรปีแล้วปีเล่า
ปี 1988
ออเดรย์มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานการกุศล เธอเดินทางไปทั่วโลก เยี่ยมชมประเทศที่มีมลพิษทางอากาศต่ำมาก งานนี้หนักมากอย่างไม่น่าเชื่อ และในขณะที่อยู่ในประเทศโลกที่สาม นักแสดงหญิงยังเป็นอันตรายต่อชีวิตของเธออีกด้วย เมื่อต้นฤดูใบไม้ผลิ ออเดรย์มาถึงเอธิโอเปียเป็นครั้งแรก - เธอจำเป็นต้องถูกล่ามโซ่ไว้กับประเทศนี้ ความสนใจของทุกคนเพื่อป้องกันความอดอยากของประชาชน ในช่วงปลายฤดูร้อนนักแสดงเดินทางไปตุรกีและในช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วง - ไปยังอเมริกาใต้ ออเดรย์ เฮปเบิร์นในวัยชราไม่ต้องการความสงบและการพักผ่อน เธอต้องการเป็นคนที่กระตือรือร้นและมีประโยชน์
ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1992 นักแสดงหญิงร่วมกับอาร์. มัวร์จัดรายการชื่อ Danny Kaye International Children's Special ซึ่งออกอากาศทางวิทยุเป็นประจำในหลายประเทศและยังช่วยอย่างมีนัยสำคัญในการหาเงินเพื่อการกุศล
ปี 1989
ในช่วงกลางฤดูหนาวนักแสดงได้ไปเยือนอเมริกากลางเป้าหมายของเธอคือการปกป้องเด็ก ๆ เธอได้พบกับประธานาธิบดีกัวเตมาลา เอลซัลวาดอร์ และฮอนดูรัส
ในช่วงกลางฤดูใบไม้ผลิ นักแสดงหญิงในฐานะตัวแทนของ UNICEF พูดในเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาก่อนคณะกรรมาธิการเรื่องความหิวโหย ไม่กี่วันต่อมาเธอก็เดินทางไปซูดาน โดยทั่วไปแล้ว Audrey Hepburn ได้ไปเยือนหลายประเทศในช่วงวัยชรา ซึ่งน่าประทับใจมาก
นักแสดงหญิงเคยกล่าวถึงกิจกรรมของเธอกับยูนิเซฟว่าเธอรู้สึกว่าจำเป็นต้องพูดในนามของเด็กๆ ที่ไม่สามารถพูดได้ด้วยตัวเอง นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องง่ายมากเนื่องจากไม่มีศัตรูทางการเมือง นักแสดงหญิงแย้งว่าการช่วยชีวิตเด็กเป็นความพยายามที่สูงส่งมาก และการช่วยเหลือผู้คนที่โชคร้ายหลายล้านคนเป็นโอกาสที่พระเจ้ามอบให้
ในช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วง ออเดรย์เดินทางไปกรุงเทพฯ แล้วไปบังคลาเทศ
ในช่วงฤดูหนาว นักแสดงหญิงตกลงที่จะมีบทบาทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Always ซึ่งกำกับโดย Steven Spielberg ผู้มีชื่อเสียงปรากฏตัวต่อหน้าผู้ชมในบทบาทของนางฟ้า แฟน ๆ ต่างดีใจที่ได้เห็นออเดรย์ เฮปเบิร์นบนจออีกครั้ง ภาพถ่ายเก่าๆ ที่คุณเห็นนั้นถ่ายในช่วงเวลานี้ นี่คือลักษณะที่เธอปรากฏตัวต่อหน้าแฟน ๆ ในภาพยนตร์เรื่องใหม่
ปี 1990
เมื่อต้นฤดูใบไม้ผลินักแสดงมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ตหลายครั้งโดยรายได้จะนำไปการกุศล ออเดรย์อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจาก The Diary of Anne Frank ขณะที่วงออเคสตราของ M. T. Thomas เล่น นักแสดงหญิงได้ไปเยือนหลายเมืองในอเมริกา และในปี 1991 เธอได้แสดงร่วมกับวงซิมโฟนีออร์เคสตราจากเมืองหลวงของอังกฤษ
ออเดรย์มีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์ต่อเนื่องเรื่อง Gardens of โลกเริ่มแรกในประเทศเนเธอร์แลนด์ และจากนั้นในประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ
ในช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วงนักแสดงไปทำงานที่เวียดนาม เหตุการณ์นี้ได้รับการรายงานข่าวเพียงเล็กน้อยในสื่ออเมริกัน
ออเดรย์ยังได้ไปเยือนนอร์เวย์ด้วย ซึ่งเธอได้เข้าร่วมในคอนเสิร์ตสันติภาพ นอกจากเธอแล้ว Francois Mitterrand และนักแสดงยังได้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดกองทุนที่อุทิศให้กับ World Vaccination of Children เรื่องนี้เกิดขึ้นในเมืองหลวงของอิตาลี เมื่อดูรูปถ่ายของออเดรย์ เฮปเบิร์นในวัยชรา คุณจะเห็นว่าเธอดูเหนื่อยนิดหน่อย และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจ - ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปสำหรับดาราที่จะอดทนต่อการเดินทาง
ปี 2534
นักแสดงหญิงเป็นพิธีกรรายการชื่อ The Fred Astaire Songbook ซึ่งออกอากาศทาง PBS ซีรีส์ Gardens of the World เริ่มฉายทางโทรทัศน์ มีการออกหนังสือเล่มหนึ่งด้วย และออเดรย์กำลังแจกลายเซ็นที่ร้านแห่งหนึ่งในแมนฮัตตัน
ในช่วงต้นฤดูร้อน นักแสดงหญิงพูดในสภาคองเกรสเพื่อขอความช่วยเหลือ ประเทศในแอฟริกาโดยเร็วที่สุด
ปี 1992
ในเดือนแรกของฤดูใบไม้ร่วง ออเดรย์มาถึงโซมาเลีย ที่ซึ่งสงครามกำลังดำเนินไปอย่างเต็มกำลัง เมื่อเธอบอกว่าเธอพบกับความสยองขวัญที่แท้จริง - เกิดอนาธิปไตยในประเทศผู้คนไม่มีอะไรจะกิน
จากนั้นนักแสดงก็เดินทางกลับสวิตเซอร์แลนด์
สาเหตุการเสียชีวิตของออเดรย์ เฮปเบิร์น
การทำงานที่ UNICEF เป็นเรื่องยากมากและต้องใช้ความเข้มแข็งทั้งทางร่างกายและจิตใจของนักแสดงเป็นอย่างมาก เธอต้องจัดการกับ ผลกระทบด้านลบการเดินทางของคุณ สุขภาพของฉันค่อยๆแย่ลง
เมื่อนักแสดงหญิงอยู่ที่โซมาเลีย เธอไม่รู้ว่านี่เป็นการเดินทางครั้งสุดท้ายของเธอ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าออเดรย์ก็มีอาการปวดท้องอย่างรุนแรง แพทย์โซมาเลียไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นเพราะอะไร เนื่องจากไม่มี อุปกรณ์ที่จำเป็น- แต่พวกเขาเตือนว่าสิ่งเหล่านี้อาจเป็นอาการของโรคร้ายแรง และแนะนำให้เธอกลับบ้านเกิดโดยเร็วที่สุด แต่ออเดรย์ไม่ฟังพวกเขา
ในช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วง นักแสดงหญิงพร้อมด้วย Robert Walders (เธอกำลังออกเดทกับศิลปินชาวดัตช์คนนี้ในเวลานั้น) มาถึงลอสแองเจลิสเพื่อรับการวินิจฉัย แพทย์รายงานข่าวที่น่าตกใจ: ออเดรย์เป็นโรคหลอดเลือดสมองเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2535 การผ่าตัดเพื่อกำจัดเนื้องอก แพทย์สันนิษฐานว่าตอนนี้ทุกอย่างจะเรียบร้อยดีว่านักแสดงไม่ตกอยู่ในอันตราย แต่สามสัปดาห์ต่อมา ออเดรย์ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอีกครั้งด้วยอาการปวดท้องอย่างรุนแรง ทำการทดสอบและผลลัพธ์พบว่าเซลล์มะเร็งแพร่กระจายไปทั่วลำไส้ใหญ่และเนื้อเยื่อใกล้เคียง แพทย์เข้าใจ: ออเดรย์มีชีวิตอยู่ได้เพียงสองสามเดือนเท่านั้น ขณะที่เธออยู่ในคลินิก เพื่อนๆ มักจะมาพบเธอบ่อยๆ พวกเขาเข้าใจแล้วว่านักแสดงจะต้องตายในไม่ช้า แต่พวกเขาพยายามสนับสนุนเธออย่างดีที่สุด พวกเขาร่วมกันรำลึกถึงเหตุการณ์ที่น่าเศร้าและสนุกสนานในหลายปีที่ผ่านมา การสนับสนุนของพวกเขาสำคัญมากสำหรับออเดรย์ผู้พยายามไม่ว่าอะไรก็ตาม
วันสุดท้ายของชีวิตงานศพ
หลังจากนั้นไม่นานนักแสดงก็มาที่ Toloshenaz เพราะในลอสแองเจลิสแพทย์ไม่สามารถทำอะไรให้เธอได้อีกต่อไป เธอใช้เวลาช่วงวันหยุดคริสต์มาสครั้งสุดท้ายกับลูกชายและวอลเดอร์ส เธอบอกว่ามันดีที่สุด เวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของเธอ นักแสดงหญิงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2536 แน่นอนว่าเธอแก่แล้ว ขณะนั้นเธออายุ 63 ปี นักแสดงหญิงถูกฝังเมื่อวันที่ 24 มกราคมในเมือง Tolochenaz-sur-Mores แฟน ๆ จำนวนมากจะจดจำ Audrey Hepburn ตลอดไป ปีแห่งชีวิตของนักแสดงถูกแกะสลักไว้บนไม้กางเขน - พ.ศ. 2472-2536 ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าผู้หญิงที่แสนวิเศษเช่นนี้เสียชีวิต แต่ความจริงนั้นโหดร้าย ที่หลุมศพของนักแสดงมักจะมีดอกไม้มากมาย - เกือบทุกวันมีคนมาที่นั่นและนี่แสดงให้เห็นชัดเจนว่าความทรงจำในชีวิตของเธอยังคงอยู่ว่าเธอยังคงรักอยู่
ออเดรย์ เฮปเบิร์น - คนดัง นักแสดงหญิงชาวอังกฤษ, นางแบบแฟชั่นและมนุษยธรรม มีเสน่ห์งดงามตระการตาไม่สิ้นสุดนี้ ผู้หญิงที่มีความสามารถได้กลายเป็นแบบอย่างไปทั่วโลก เธอสมควรได้รับการยกย่องให้เป็นไอคอนสไตล์และเป็นมาตรฐานของความเป็นผู้หญิง
ออเดรย์ เฮปเบิร์น เกิดเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2472 เมืองเล็กๆ Ixelles ใกล้กรุงบรัสเซลส์ เมื่อแรกเกิดเธอได้รับการตั้งชื่อว่า ออเดรย์ แคธลีน รัสตัน เด็กหญิงคนนี้เติบโตขึ้นมาในครอบครัวของนายธนาคารชาวอังกฤษ John Victor Ruston และท่านบารอนเนสชาวดัตช์ Ella Van Heemstra ต่อมาพ่อได้เพิ่มชื่อเฮปเบิร์นในนามสกุลของเขา ดังนั้นลูกสาวของเขาจึงกลายเป็นออเดรย์ เฮปเบิร์น-รัสตัน
แม้จะมีต้นกำเนิดจากชนชั้นสูง แต่นักแสดงในอนาคตก็ต้องเผชิญปัญหาร้ายแรงตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เมื่ออายุ 6 ขวบ เด็กหญิงคนนี้ประสบปัญหาการหย่าร้างของพ่อแม่ หลังจากนั้นเธออาศัยอยู่กับแม่ในเนเธอร์แลนด์
ปีการศึกษาออเดรย์เกิดขึ้นในอาร์เนมที่ถูกยึดครองโดยนาซี หลังจากการรุกรานเนเธอร์แลนด์ของเยอรมัน เด็กหญิงคนนั้นใช้นามแฝง Edda van Heemstra เพราะเสียงภาษาอังกฤษของชื่อจริงของเธอเป็นภัยคุกคามในขณะนั้น จนถึงทุกวันนี้หลายคนเชื่อผิดว่าตัวเลือกนี้เป็นชื่อที่แท้จริงของนักแสดง
ในช่วงสงคราม ออเดรย์ เฮปเบิร์น ต้องอดอาหาร ซึ่งไม่ใช่เลย ในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ส่งผลต่อสุขภาพของเธอ การแลกเปลี่ยนที่ถูกต้องนักแสดงหญิงไม่เคยหายจากสารเสพติดแม้หลังจากสิ้นสุดสงคราม ต่อมาเธอได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคโลหิตจาง โรคทางเดินหายใจ และภาวะซึมเศร้า
เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เฮปเบิร์นผู้แสดงความสนใจในงานศิลปะมาโดยตลอด ได้ศึกษาที่ Arnhem Conservatory และย้ายไปที่อัมสเตอร์ดัม ที่นั่นเธอและแม่เป็นพยาบาลที่บ้านทหารผ่านศึก ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2489 ออเดรย์เริ่มเรียนบัลเล่ต์จาก Sonia Gaskell โดยไม่ลาออกจากงาน จากนั้นหญิงสาวก็เรียนเต้นรำกับอาจารย์ชื่อดัง Marie Rampert และ Vaslav Nijinsky เฮปเบิร์นฝึกบัลเล่ต์จนหมดแรงแต่เธอ ความสูงสั้นเมื่อรวมกับผลที่ตามมาของภาวะทุพโภชนาการเรื้อรังก็ยังไม่อนุญาตให้เธอกลายเป็นพรีมาบัลเล่ต์
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แม่ของเด็กผู้หญิงต้องทำงานเล็กๆ น้อยๆ เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ ออเดรย์ เฮปเบิร์นถูกบังคับให้หาเงินด้วยตัวเอง และการได้เป็นนักแสดงถือเป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุด
ภาพยนตร์
นักแสดงหญิงเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอในปี 1948 ซึ่งเป็นภาพยนตร์เพื่อการศึกษาเรื่อง Dutch in Seven Lessons อันดับแรก ภาพยนตร์สารคดีด้วยการมีส่วนร่วมของออเดรย์จึงกลายเป็น "เมล็ดข้าวโอ๊ตป่า" (1951) ในอีกสองปีข้างหน้านักแสดงมีบทบาทที่ไม่เด่นหลายประการ อันดับแรก บทบาทสำคัญเธอได้รับมันในปี 1952 ในภาพยนตร์เรื่อง "Classified People"
ความสำเร็จที่แท้จริงมาที่ออเดรย์ เฮปเบิร์น หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์ Roman Holiday ของวิลเลียม ไวเลอร์ ซึ่งออกฉายในปี 1953 ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของความรักที่เกิดขึ้นระหว่างรัชทายาทแห่งบัลลังก์กับนักข่าวชาวอเมริกันที่เรียบง่ายซึ่งรับบทโดยนักแสดงที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดคนหนึ่งในยุคนั้น ออเดรย์ได้รับรางวัลออสการ์จากบทบาทเจ้าหญิงแอนน์ นอกจากนี้ผลงานยังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัล BAFTA อีกด้วย
หลังจาก ความสำเร็จอันน่าทึ่งดับเบิลยู ไวเลอร์ ผู้กำกับ "Roman Holiday" เลือกออเดรย์ในภาพยนตร์ของเขาอีกสามเรื่อง ภาพยนตร์เหล่านี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงในประเภท - ละครของ S. Taylor ละครเรื่อง "Sabrina" (1954), ละครเรื่อง "The Children's Hour" โดย L. Hellman, นักสืบตลก "How to Steal a Million" (1966)
ออเดรย์เฮปเบิร์นร่วมแสดงกับผู้กำกับคนอื่น ๆ เธอทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการแสดงนาตาชารอสโตวาผู้อ่อนโยนและแสดงความเคารพใน War and Peace กำกับโดยกษัตริย์วิดอร์ในปี 2499 ผู้ชมจำบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง The Nun's Story ของ Fred Zinnemann (1959) ได้ - ตัวละครของ Hepburn ตลอดทั้งเรื่องเปลี่ยนจากเด็ก เต็มไปด้วยความแข็งแกร่งกลายเป็น “พี่เลี้ยงเด็ก” ที่เหนื่อยล้าและเหนื่อยล้าจากการทำงานในโรงพยาบาล
ผลงานที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งคือบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง B. Edwards เรื่อง Breakfast at Tiffany's (1961) ภาพลักษณ์ของ Holly Golightly ได้กลายเป็นสัญลักษณ์อย่างแท้จริงมาหลายปีแล้วและ "เล็กน้อย" ที่โด่งดัง ชุดสีดำ“นางเอกนี่ฮิตจริงๆ
ความสนใจเป็นพิเศษสมควรได้รับบทบาทของ Audrey Hepburn ในละครเพลง ในปี 1957 นักแสดงหญิงได้แสดงใน Funny Face ซึ่งผู้ร่วมแสดงของเธอคือราชาแห่งประเภทนี้ Fred Astaire ถัดจากนักแสดง ออเดรย์ดูคู่ควรมากกว่า
นักแสดงหญิงแสดงบทบาทที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งของเธอในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากละครเพลงบรอดเวย์ปี 1964 เรื่อง My Fair Lady โดย George Cukor
เฮปเบิร์นแสดงอย่างแข็งขันจนถึงปี 1967 หลังจากนั้นอาชีพการแสดงของเธอก็หยุดพักไปนาน ออเดรย์ เฮปเบิร์นกลับมาสู่จอภาพยนตร์ด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง Robin and Marian ในปี 1976 จากนั้นเป็นต้นมา เธอก็เปลี่ยนมารับบทตามวัยและแสดงบ้างเป็นครั้งคราว งานสุดท้ายกลายเป็นบทบาทที่นักแสดงเล่นในภาพยนตร์เรื่อง "Always" (1989)
ชีวิตทางสังคม
หลังสำเร็จการศึกษา อาชีพการแสดงออเดรย์ เฮปเบิร์น ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตพิเศษของยูนิเซฟ ในเวลาเดียวกันนักแสดงเริ่มร่วมมือกับองค์กรเมื่อปีพ. ศ. 2497 จากนั้นเธอก็เข้าร่วมในรายการที่ออกอากาศทางวิทยุ
เฮปเบิร์นรู้สึกขอบคุณมูลนิธิสำหรับความรอดของเธอเองหลังจากการยึดครองของนาซี เธออุทิศช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเพื่อพัฒนาเด็กๆ จำนวนมากที่อาศัยอยู่ในประเทศยากจน
เป็นเวลาห้าปีกับภารกิจของยูนิเซฟ ออเดรย์ เฮปเบิร์นได้เดินทางไปมากกว่า 20 ประเทศทั่วโลก เพื่อดูแลเด็กด้อยโอกาสและครอบครัวของพวกเขา เธอจึงได้ไปเยือนเอธิโอเปีย ตุรกี เวียดนาม ประเทศทางตอนใต้และ อเมริกากลาง,บังกลาเทศ. เธอมีส่วนร่วมในการดำเนินโครงการเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม การฉีดวัคซีน และการจัดหา น้ำดื่ม.
งานของนักแสดงทำได้ง่ายขึ้นด้วยการพูดหลายภาษา เธอพูดภาษาฝรั่งเศส ดัตช์ อังกฤษ อิตาลี และสเปน
ในปี 1992 ออเดรย์ เฮปเบิร์น ได้รับรางวัล Presidential Medal of Freedom จากการทำงานร่วมกับ UNICEF
ชีวิตส่วนตัว
ในระหว่างการถ่ายทำ Sabrina ออเดรย์ เฮปเบิร์นเริ่มมีปัญหา ความสัมพันธ์โรแมนติกกับนักแสดงร่วม วิลเลียม โฮลเดน เขาแต่งงานกับนักแสดงหญิงเบรนด้ามาร์แชลและในครอบครัวของพวกเขาถือเป็นบรรทัดฐานที่จะมีเรื่องอยู่ข้างๆ เพื่อป้องกันไม่ให้เด็กเกิดจากความสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการ โฮลเดนซึ่งมีลูกชายสองคน จึงต้องทำหมัน ออเดรย์ฝันถึงการแต่งงานและมีลูก เมื่อนักแสดงเรียนรู้เกี่ยวกับการไร้ความสามารถที่จะเป็นพ่อของคนที่เธอเลือก เธอก็ตัดความสัมพันธ์กับเขาทันทีและตลอดไป
ออเดรย์ เฮปเบิร์นได้พบกับสามีในอนาคต ผู้กำกับ และนักแสดง เมโลเม เฟอร์เรอร์ ขณะทำงานในการผลิต Ondine แม้แต่การแต่งงานครั้งที่สามของเฟอร์เรอร์และลูกทั้งห้าคนก็ไม่ได้ป้องกันความรู้สึกที่ปะทุขึ้นระหว่างพวกเขา นักแสดงแต่งงานกันในปี 2497 และหกปีต่อมาทั้งคู่มีลูกชายคนหนึ่งชื่อฌอนเฮปเบิร์นเฟอร์เรอร์ แต่การแต่งงานของ Melom และ Audrey กินเวลา 14 ปี คู่สมรสไม่ได้ประกาศเหตุผลของการหย่าร้าง
นักแสดงหญิงกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการเลิกรากับเฟอร์เรอร์เธอยังต้องค้นหาคุณสมบัติด้วยซ้ำ การดูแลทางการแพทย์- ดาราฮอลลีวูดได้รับการรักษาโดยจิตแพทย์ชาวอิตาลี Andrea Dotti ซึ่งต่อมาเธอแต่งงานและให้กำเนิดลูกชายชื่อลุค หลังจากนั้นไม่นานความสัมพันธ์ในครอบครัวก็ผิดพลาด Dottie เริ่มนอกใจภรรยาของเขา ออเดรย์พยายามที่จะไม่สังเกตเห็นสิ่งนี้ แต่ความอดทนอันแข็งแกร่งของเธอก็กินเวลานานกว่าสิบปีเล็กน้อย
เมื่ออายุ 50 ปี Audrey Hepburn ตกหลุมรักอีกครั้ง นักแสดงหญิงที่ได้รับเลือกคือ Robert Walders ชาวดัตช์ซึ่งเธอมีความสัมพันธ์กันจนถึงวาระสุดท้ายของเธอ การแต่งงานระหว่างเฮปเบิร์นและวอลเดอร์สไม่เคยเป็นทางการ แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางความสุขของพวกเขา
ความตาย
การทำงานให้กับ UNICEF ใช้พลังงานอย่างมากจาก Audrey Hepburn การเดินทางหลายครั้งส่งผลเสียต่อสุขภาพของเธอ การไปเยือนโซมาเลียและเคนยาในปี 1992 ถือเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับนักแสดง ในระหว่างการเดินทาง เฮปเบิร์นรู้สึกปวดท้องจนทนไม่ไหว และแพทย์ชาวแอฟริกันแนะนำอย่างยิ่งให้ลดภารกิจลงในกรณีฉุกเฉิน แต่เธอปฏิเสธ
ออเดรย์ เฮปเบิร์นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ออเดรย์ เฮปเบิร์น ได้รับการตรวจร่างกายทั้งหมดเมื่อเธอมาจากแอฟริกาเท่านั้น น่าเสียดายที่เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในลำไส้ของเธอ สองสามสัปดาห์ต่อมา การผ่าตัดก็ได้เกิดขึ้น ซึ่งแพทย์เรียกว่าประสบความสำเร็จ น่าเสียดายที่สามสัปดาห์ต่อมา นักแสดงหญิงก็เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอีกครั้งด้วยอาการเจ็บปวดซ้ำแล้วซ้ำอีก ปรากฎว่าเนื้องอกได้แพร่กระจายไปยังเนื้อเยื่อข้างเคียง - นับวันของนักแสดง
ในไม่ช้าเธอก็กลับจากโรงพยาบาลไปยังสวิตเซอร์แลนด์ไปยังเมืองเล็ก ๆ แห่งโทโลเชนาซ เนื่องจากแพทย์ไม่มีอำนาจอยู่แล้ว เธอใช้เวลาคริสต์มาสครั้งสุดท้ายกับลูกๆ และวอลเดอร์ส เรียกได้ว่าเป็น “ความสุขที่สุดในชีวิตของเธอ”
เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ.2536 หัวใจของนักแสดงสาวผู้ยิ่งใหญ่ก็หยุดเต้นไปตลอดกาล ออเดรย์ เฮปเบิร์น เสียชีวิตท่ามกลางครอบครัวของเธอเมื่ออายุ 63 ปี
ผลงาน
- "แก๊งลาเวนเดอร์ฮิลล์"
- "ลูกของมอนติคาร์โล"
- “บุคคลจำแนก”
- “ซาบริน่า”
- "วันหยุดของชาวโรมัน"
- "หน้าตลก"
- "สงครามและสันติภาพ"
- “อาหารเช้าที่ทิฟฟานี่”
- “พันธะโลหิต”
- "เสมอ"
ออเดรย์ เฮปเบิร์น แสดงในภาพยนตร์ 31 เรื่องที่เปราะบางและลึกลับ และบทบาททั้งหมดของเธอก็เป็นที่น่าจดจำ แต่มีน้อยคนที่รู้ว่าดาราฮอลลีวูดสูบบุหรี่สามซองต่อวัน และจนกระทั่งเธอเสียชีวิต เธอก็รักษาสัญญากับตัวเองว่าจะไม่หนักเกิน 47 กิโลกรัม ก รักที่มีความสุข นักแสดงหญิงที่ยอดเยี่ยมฉันพบเธอเมื่อฉันเพิ่งผ่านทศวรรษที่หกของฉัน
แม่ ออเดรย์ เฮปเบิร์นเอลลามาจากตระกูลขุนนางชาวดัตช์ชื่อแวน ฮีมสตรา และได้รับตำแหน่งบารอนเนสเป็นมรดก คุณพ่อโจเซฟ วิกเตอร์ แอนโทนี่ เฮปเบิร์น-รัสตัน เป็นกงสุลกิตติมศักดิ์ที่สุมารัง ทั้งคู่แต่งงานกัน
7 กันยายน พ.ศ. 2469 แต่ ไอดีลของครอบครัวมันไม่ได้ผล สามีชอบไปทางซ้าย ภรรยาทนไม่ไหว ฟางเส้นสุดท้ายคือตอนที่เอลล่าพบสามีของเธออยู่บนเตียงพร้อมกับพี่เลี้ยงเด็กซึ่งควรจะดูแลลูกๆ
หลังจากเรื่องอื้อฉาว Hepburn-Ruston ทิ้งภรรยาของเขาหลังจาก 9 ปีของการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จ เอลล่าต้องเลี้ยงลูกสามคนด้วยตัวเอง - อเล็กซานเดอร์และแจน แวน อัฟฟอร์ดจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอและออเดรย์ แคธลีน รัสตัน ซึ่งอายุเกือบ 7 ขวบ
การจากไปของพ่อของฉันกลายเป็น ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ช่วงเวลาที่เจ็บปวดที่สุดในชีวิต จากนั้นออเดรย์อาศัยอยู่กับแม่ของเธอในประเทศเนเธอร์แลนด์และเข้าเรียนในโรงเรียนเอกชน แล้วภาคสองเริ่มเมื่อไหร่? สงครามโลกครั้งที่และประเทศถูกบุกรุกโดยผู้ยึดครองชาวเยอรมัน ออเดรย์แก้ไขเอกสารของมารดาและเปลี่ยนชื่อเป็นเอลลา ฟาน ฮีมสตรา เพราะ ชื่อภาษาอังกฤษออเดรย์เป็นอันตรายในเวลานั้น ลุงของเธอและ ลูกพี่ลูกน้องแม่ถูกยิงเพราะเข้าร่วมขบวนการต่อต้าน ออเดรย์นอนหิวอยู่บนเตียงเย็นๆ เป็นเวลาหลายชั่วโมงแล้วอ่านหนังสือ เพื่อถูกพาเข้าสู่โลกแฟนตาซีอันแสนสุข แต่ร่างกายของเด็กสาวไม่สามารถถูกหลอกได้
ในการที่จะได้รับอาชีพนั้นจำเป็นต้องเรียนและเฮปเบิร์นก็เริ่มสนใจการเต้นรำอย่างจริงจังเธอเรียนที่ Arnhem Conservatory ก่อนจากนั้นก็ที่ โรงเรียนบัลเล่ต์ในลอนดอน และนักบัลเล่ต์สาวก็บริจาครายได้จากการแสดงของเธอให้กับผู้เข้าร่วมขบวนการต่อต้านใต้ดินซึ่งแม่ของเธอซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นผู้สนับสนุนสหภาพฟาสซิสต์แห่งอังกฤษก็เข้าร่วมด้วย แล้วเธอก็เริ่มสนใจและ อาชีพการแสดง- เธอเริ่มแสดงภาพยนตร์ในขณะที่เรียนอยู่ในเวิร์คช็อปของเฟลิกซ์ อายล์เมอร์
บทบาทหลักของออเดรย์ในภาพยนตร์เรื่อง "Roman Holiday" ทำให้เธอมีชื่อเสียง ดาราสาวพบรักแรกในกองถ่าย - วิลเลียม โฮลเดน. หล่อ ประสบความสำเร็จ น้ำเสียงไพเราะ กิริยาท่าทางถูกใจเธอ ความประทับใจที่ลบไม่ออก- ออเดรย์ตกหลุมรัก
วิลเลียมแต่งงานกับนักแสดงหญิงเบรนด้ามาร์แชล แต่ในครอบครัวนี้ทั้งสามีและภรรยามีชีวิตที่อิสระมากซึ่งคนทั้งประเทศนินทา พวกเขายังพาคู่รักมาทานอาหารเย็นที่บ้าน “ในแวดวงครอบครัว”
เพื่อป้องกันไม่ให้เด็กสุ่มเกิดจากความสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการ วิลเลียมซึ่งมีลูกชายสองคนจึงทำหมัน แต่แม้แต่เจ้าชู้ผู้มีประสบการณ์ก็ไม่สามารถต้านทานเสน่ห์ของออเดรย์ที่สวยงามได้ นักแสดงเริ่มมีความรักแบบลมบ้าหมู เด็กผู้หญิงกำลังฝันถึงงานแต่งงานและลูก ๆ มากมายอยู่แล้ว แต่เมื่อเธอรู้ว่าคนรักของเธอไม่มีลูกอีกต่อไปเธอก็ทิ้งเขาไป ไม่มีการโน้มน้าวใจสักเท่าไรที่สามารถฟื้นฟูนิสัยเดิมของความงามในอดีตได้ ออเดรย์เลิกกับวิลเลียมครั้งแล้วครั้งเล่า
หัวใจที่แตกสลายของหญิงสาวเริ่มเต้นเมื่อได้พบกับผู้กำกับและนักแสดง เมล เฟอร์เรอร์. ออเดรย์วัย 25 ปีไม่รู้สึกเขินอายกับชีวิตส่วนตัวที่วุ่นวายของผู้ที่เธอเลือกคนใหม่ เขาแต่งงานมาแล้วสามครั้งและเป็นพ่อของลูกห้าคน ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2497 เดียวกัน และในไม่ช้าคู่บ่าวสาวก็แต่งงานกัน ลูกชายที่รอคอยมานานฌอน. แต่หลังจากผ่านไป 14 ปี การแต่งงานก็เลิกรากัน นักแสดงไม่ได้พูดถึงสาเหตุของการหย่าร้าง สามปีต่อมา เฟอร์เรอร์แต่งงานเป็นครั้งที่ห้า เขาอาศัยอยู่กับภรรยาใหม่ไปตลอดชีวิตและเสียชีวิตในปี 2551 จากภาวะหัวใจล้มเหลว
ออเดรย์ เฮปเบิร์นไม่ได้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเป็นเวลานาน สามีของเธอ อันเดรีย ดอตติ ไม่ได้มีพื้นฐานทางศิลปะ เขาไม่เหมือนนักแสดงเอาแต่ใจและเห็นแก่ตัว จิตแพทย์ชาวอิตาลีก็คือ อายุน้อยกว่าภรรยาของเขาเป็นเวลาสิบปี คู่รักได้แต่งงานกัน งานแต่งงานเกิดขึ้นที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เจ้าสาวสวมชุดเดรสสั้นสีขาวมีปกตั้ง และแทนที่จะสวมผ้าคลุมศีรษะ กลับถูกประดับศีรษะด้วยผ้าโพกศีรษะซึ่งเป็นที่นิยมในสมัยนั้น ชุดแต่งงานที่เรียบง่ายและสง่างามนี้ถูกเจ้าสาวหลายคนลอกเลียนแบบในเวลาต่อมา ท้ายที่สุดแล้วนักแสดงชื่อดังก็ถือเป็นไอคอนสไตล์ที่ผู้หญิงทั่วโลกเลียนแบบ
หลังจากงานแต่งงาน ทั้งคู่ก็ตั้งรกรากอยู่ในกรุงโรม ไม่กี่ปีต่อมา ลุค ลูกชายของพวกเขาก็เกิด แต่ช่วงเวลาแห่งความสุขของความเข้าใจและความรักซึ่งกันและกันก็หายไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและนักจิตวิเคราะห์ผู้โด่งดังก็เริ่มนอกใจภรรยาของเขามากขึ้นเรื่อยๆ ออเดรย์ผู้ใฝ่ฝันที่จะช่วยครอบครัวของเธอไม่ได้สังเกตเห็นการทรยศของสามีที่ยั่วยวนของเธออย่างต่อเนื่องแม้ว่าหนังสือพิมพ์ทุกฉบับจะพูดถึงพวกเขาก็ตาม แต่ความอดทนแบบทูตสวรรค์ของเธอก็เพียงพอแล้วเป็นเวลาสิบเอ็ดปี
ในปี 1980 นักแสดงหญิงได้ฟ้องหย่า และในปีเดียวกันนั้นเธอก็เริ่มออกเดทกับชายชาวดัตช์ โรเบิร์ต วัลเดอร์ส ที่เพิ่งเป็นม่ายของเขา ภรรยาที่เสียชีวิตมีอายุมากกว่า 25 ปี และหลังจากที่เธอเสียชีวิต เธอก็ทิ้งวิลล่าหรูพร้อมเงินสองล้านดอลลาร์ให้เขา แต่แม้แต่มรดกที่เขาได้รับก็ไม่เป็นที่พอใจของพ่อม่ายที่ไม่อาจปลอบใจได้ พวกเขาพบกันในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นกันเอง และชอบกันทันที หัวเราะ คุยกันเป็นภาษาดัตช์ และหวนนึกถึงวัยเด็กของพวกเขาในเนเธอร์แลนด์ จากนั้นพวกเขาก็พบกันที่นิวยอร์กและใช้เวลาอยู่ด้วยกันทั้งวัน ออเดรย์เศร้า การหย่าร้างของเธอดำเนินไปอย่างยาวนาน โรเบิร์ตให้ความมั่นใจแก่เพื่อนของเขา
มิตรภาพอันแข็งแกร่งของพวกเขากลายเป็นความรัก แต่พวกเขาไม่ได้รีบร้อนที่จะแต่งงาน “ไม่มีเหตุผลใดที่ขัดขวางการแต่งงานของเรา” นักแสดงหญิงในตำนานอธิบาย “แต่เราก็มีความสุขมากหากไม่มีเขา” ออเดรย์อายุเกินห้าสิบแล้วและสุขภาพของเธอก็แย่ลง แม้จะปวดท้อง แต่เธอก็ไปเคนยา แพทย์ชาวแอฟริกันก็ไม่สามารถวินิจฉัยโรคได้ หลังจากกลับมา โรเบิร์ตก็พาออเดรย์ไปลอสแองเจลิส แพทย์พบเนื้องอกในลำไส้ของเขา
วันที่ 1 พฤศจิกายน 1992 เนื้องอกได้ถูกเอาออก แต่เซลล์เนื้องอกได้บุกรุกลำไส้ใหญ่และเนื้อเยื่อข้างเคียง นักแสดงหญิงมีเวลาอยู่เพียงไม่กี่เดือน ตามที่เธอบอก ออเดรย์วัย 63 ปีใช้เวลาคริสต์มาสครั้งสุดท้ายและมีความสุขที่สุดกับลูกๆ และวอลเดอร์ส
ชีวประวัติคนดัง
12931
04.05.14 12:00
ออเดรย์ เฮปเบิร์นรู้สึกไม่สบายขณะปฏิบัติภารกิจด้านมนุษยธรรมครั้งหนึ่งของเธอขณะอยู่ในแอฟริกา แต่ฉันตัดสินใจที่จะเพิกเฉยต่อความเจ็บปวด เมื่อมันปรากฏออกมามันก็ไร้ผล วัยเยาว์ที่หิวโหยของเธอในฮอลแลนด์ที่ถูกนาซียึดครองตามทันเธอ - ในรูปแบบของมะเร็งลำไส้ซึ่งทิ้งเธอไว้ ดาวที่สว่างที่สุดฮอลลีวูดในยุค 50 และ 60 เลิกกันเมื่ออายุ 63 ปี
ชีวประวัติของออเดรย์ เฮปเบิร์น
ลูกสาวของขุนนาง
ออเดรย์ เฮปเบิร์น อาจสืบทอดท่าทางอันภาคภูมิใจของเธอจากมารดาผู้สูงศักดิ์ของเธอ แม้ว่าบางทีนี่อาจเป็นผลมาจากชั้นเรียนบัลเล่ต์ที่ยาวนานและทรหดก็ตาม แต่สิ่งที่เป็นจริงก็คือความจริงแม่ นักแสดงหญิงในอนาคตเธอมาจากครอบครัวชาวดัตช์ผู้สูงศักดิ์ ซึ่งเธอสามารถภาคภูมิใจได้ ท่านบารอนเนส เอลลา ฟาน ฮีมสตราให้กำเนิดลูกสาวในปี 1929 จากโจเซฟ เฮปเบิร์น-รัสตัน ชาวไอริช ก่อนหน้านี้มีการแต่งงานระยะสั้นซึ่งมีบุตรชายสองคน ดังนั้นลูกคนสุดท้องในครอบครัวคือออเดรย์เฮปเบิร์นซึ่งชีวประวัติของเขากลายเป็นเรื่องยาก (เมื่อเทียบกับญาติคนอื่น ๆ ) ยาก แต่สดใส
คู่รักรัสตันตั้งรกรากอยู่ในเมืองหลวงของเบลเยียม บรัสเซลส์เป็นบ้านเกิดของนางเอกของเรา พ่อแม่ของเธอไม่สามารถตั้งชื่อได้ คู่ที่สมบูรณ์แบบทะเลาะวิวาทและ เรื่องอื้อฉาวที่มีชื่อเสียง“จานแตก” ไม่ใช่เรื่องแปลกในบ้านของพวกเขา การแต่งงานของพวกเขากินเวลา 9 ปี ฟางเส้นสุดท้ายคือฉากที่เอลล่าทำอย่างภาคภูมิใจและอิจฉา แน่นอน: เธอจับสามีของเธอภายใต้สถานการณ์ที่ฉุนเฉียวร่วมกับพี่เลี้ยงเด็กที่อาศัยอยู่ในบ้าน เฮปเบิร์น-รัสตันเก็บข้าวของและหายตัวไปจากชีวิตของภรรยาและลูก ๆ ของเขา แม้ว่าออเดรย์จะอายุเพียง 6 ขวบในเวลานั้น แต่เธอก็ผูกพันกับพ่อของเธอมาก เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาที่เธอใช้นามสกุลและนามแฝงทางศิลปะของเธอ Hepburn (ชื่ออื่นปรากฏบนสูติบัตรของเธอ: Audrey Kathleen Ruston) เมื่อเธอโด่งดังไปแล้ว เธอจะได้พบกับพ่อที่แก่ชราและช่วยเหลือทางการเงินแก่เขา
ปีที่เลวร้ายของสงคราม
เพื่อลืมเรื่องการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จ Ella จึงตัดสินใจกลับบ้านเกิดของเธอ ที่นั่นสงครามโลกครั้งที่สองพบครอบครัว ใน เมืองเล็กๆอาร์เน็ม ออเดรย์มีโอกาสที่จะเอาชีวิตรอดจากความน่าสะพรึงกลัวและความยากลำบากในช่วงสงครามอันเลวร้าย ชาวเมืองได้รับความเดือดร้อนเป็นพิเศษเมื่อสิ้นสุดสงคราม ดูเหมือนว่า ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ใกล้แล้วพันธมิตรที่รอคอยมานานก็มาช่วย แต่ในเวลานั้นเองที่ชาวดัตช์ได้สัมผัสด้วยตัวเองว่าชาวรัสเซียที่ถูกปิดล้อมเลนินกราดเป็นอย่างไร ผู้คนต่างหนาวเหน็บทั้งในบ้านและตามท้องถนน และไม่มีอะไรจะกินเลย
ชีวิตของออเดรย์ เฮปเบิร์น กลายเป็นนรก ญาติหลายคนเสียชีวิต มีคนถูกยิง และน้องชายของเขาอิดโรยในค่ายกักกัน หญิงสาวเองก็อดทนต่อความยากลำบากอย่างกล้าหาญ แต่สุขภาพของเธอถูกทำลายด้วยความหิวโหย ความรอดที่แท้จริงคือความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมจากยูนิเซฟ ความกตัญญูของนักแสดงไม่มีขีดจำกัด ในตอนแรกเธอพูดทางวิทยุในนามของผู้ช่วยชีวิตของเธอ และต่อมาก็เริ่มมีส่วนร่วมในการเดินทางและภารกิจต่างๆ โดยเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ของผู้ด้อยโอกาสจำนวนมาก
ดาวดวงใหม่ของฮอลลีวู้ด
เมื่อเรียนที่เรือนกระจกแล้วเรียนเต้นรำคลาสสิกก็พาออเดรย์ไปสู่เส้นทางการแสดง (หญิงสาวสูงเกินไปสำหรับบัลเล่ต์) รูปลักษณ์และความสามารถของเธอทำให้เธอก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในโครงการละครและในปี 1952 เธอได้รับความไว้วางใจให้แสดงบทบาทสำคัญในภาพยนตร์ มันคือภาพวาด "คนลับ"
และหลังจากนั้นไม่กี่ปี คนทั้งโลกก็จำหญิงสาวชาวดัตช์คนนี้ได้ “Roman Holiday” ทำให้เธอได้รับรางวัลออสการ์และชื่อเสียง ตามมาด้วยผลงานที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กันซึ่งจัดแสดงโดยผู้กำกับชื่อดังและพันธมิตรของ Hepburn คือไอดอลฮอลลีวูด: Bogart, Grant, Astaire, Connery “ยุคของออเดรย์” กำลังจะมาถึง พวกเขาพยายามเลียนแบบเธอ - ในด้านท่าทาง วิธีจัดแต่งทรงผม พวกเขาลอกเลียนแบบสไตล์การแต่งตัวอันตระการตาของนางเอกของเธอ และการแต่งหน้าของนักแสดงสาวผู้มีเสน่ห์ ออเดรย์ เฮปเบิร์น เครื่องแต่งกายหลายชิ้นสำหรับภาพยนตร์ของเธอตัดเย็บโดยนักออกแบบเสื้อผ้าระดับตำนานอย่างจิวองชี่ ศิลปินเป็นเพื่อนและเป็นลูกค้าประจำของเขาจนเกือบสิ้นอายุขัย
ในประวัติศาสตร์ของฮอลลีวูด เครื่องหมายที่เห็นได้ชัดเจนไม่แพ้กันถูกทิ้งไว้โดยอีกคนหนึ่งชื่อนักแสดงหญิงออเดรย์เฮปเบิร์น - ผู้ชนะรางวัลออสการ์สี่ครั้ง (!) แคทธารีนเฮปเบิร์น (เธออายุมากกว่า 20 ปีและดาราที่มีชื่อเสียงของเธอก็เพิ่มขึ้นก่อนหน้านี้) . ดังนั้นโปรดิวเซอร์จึงมักเริ่มชักชวนออเดรย์ให้เปลี่ยนนามสกุลของเธอเพื่อที่เธอจะได้ไม่สับสนกับแคทเธอรีน แต่เธอก็ไม่สั่นคลอน: ความทรงจำเกี่ยวกับพ่อของเธอยังคงศักดิ์สิทธิ์สำหรับศิลปิน
ชีวิตส่วนตัวของออเดรย์เฮปเบิร์น
เธอไม่โชคดีกับความรักมากนัก
ชีวิตส่วนตัวของ Audrey Hepburn ไม่ใช่เรื่องง่าย มีข่าวลือว่า Gregory Peck และ Hepburn กลายเป็นคู่รักกันระหว่างการถ่ายทำ Roman Holiday แต่ทั้งคู่ปฏิเสธเรื่องนี้ แต่สนับสนุน ความสัมพันธ์ที่ดีจนกระทั่งนักแสดงเสียชีวิต คำจารึกบนโลงศพของดาวดวงนี้ที่น่าประทับใจที่สุดชิ้นหนึ่งเป็นของ Peck
วิลเลียม โฮลเดน ซึ่งออเดรย์ร่วมแสดงใน Sabrina ตกหลุมรักเธออย่างหัวปักหัวปำ โรแมนติกลมกรดเฮปเบิร์นเองก็ทำเสร็จแล้ว: ชายหนุ่มรูปงามมีบุตรยากเนื่องจากการผ่าตัดและหญิงสาวก็ฝันถึงเด็ก ๆ
ลูกๆ ของออเดรย์ เฮปเบิร์น ที่รอคอยมานาน
ในปี 1954 เมล เฟอร์เรอร์ ซึ่งเล่นกับเธอในการผลิต Ondine กลายเป็นสามีของนักแสดง ชายหนุ่มรูปงามแต่งงานมาแล้วสามครั้งและมีลูกด้วยกันห้าคน แต่นั่นไม่ได้หยุดออเดรย์ หกปีต่อมาเธอให้กำเนิดลูกชายชื่อฌอน และการแต่งงานกับเฟอร์เรอร์ดำเนินไปจนถึงปลายทศวรรษ 1960
การแต่งงานครั้งที่สอง (กับแพทย์ชาวอิตาลี Andrea Dotti) เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ให้ลูกชายแก่ทั้งคู่ ลูก้าเป็นเรื่องยากมากสำหรับดารามีการคุกคามของการแท้งบุตรและเธอใช้เวลาอยู่บนเตียงเป็นจำนวนมาก ไม่น่าเป็นไปได้ที่ใครจะจำออเดรย์ เฮปเบิร์น ในผู้หญิงที่เหนื่อยล้าคนนี้ได้ ชีวิตส่วนตัวของนักแสดงในตำนานดูเหมือนจะหยุดนิ่งไปตลอดกาล
ความรักครั้งสุดท้ายของดาราคือนักแสดงชาวดัตช์ Robert Wolders ฌอนและลูคัส ลูกๆ ของออเดรย์ เฮปเบิร์น ก็เป็นคนโปรดของแม่พวกเขาเช่นกัน จนกระทั่งวันสุดท้าย
ทูตแห่งสันติภาพ
จากนั้นในช่วงต้นทศวรรษ 1970 มีบางอย่างพังทลายในอาชีพการงานของนักแสดง ความพยายามที่จะกลับมาที่หน้าจอในภาพยนตร์เรื่อง "Robin and Marian" (เรื่องราวของ Robin Hood ที่ไม่ได้เป็นเด็กอีกต่อไปซึ่ง Sean Connery แสดงนำ) ไม่ประสบความสำเร็จ เช่นเดียวกับหนังเรื่องอื่น ๆ หลายเรื่องที่ไม่ได้ทำให้เธอกลับมารุ่งโรจน์ในอดีต
ออเดรย์ เฮปเบิร์น ซึ่งปัจจุบันชีวประวัติของเขากลายเป็นชีวประวัติของ "ทูตแห่งสันติภาพ" กำกับความเข้มแข็งและพลังทั้งหมดของเธอให้ทำงานที่ยูนิเซฟ การเยี่ยมเยียนสลัม การช่วยเหลือเด็กๆ ที่อดอยาก และการแสดงมากมายต้องอาศัยสุขภาพและเส้นประสาทที่ดี แต่หลายปีของการยึดครองกลับมาหลอกหลอนเธอและร่างกายของนักแสดงก็ไม่สามารถทนต่อภาระที่มากเกินไปได้ การเดินทางไปโซมาเลียในปี 1992 ถือเป็นครั้งสุดท้าย การกระทำที่ดีเฮปเบิร์นท่ามกลางคนอื่นๆ อีกมากมาย
เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2536 รางวัล John Hersholt Award - ลูกชายของเธอได้รับรางวัลออสการ์ครั้งที่สองสำหรับคุณแม่ในปีเดียวกัน
ชื่อ: ออเดรย์ เฮปเบิร์น
อายุ: อายุ 63 ปี
สถานที่เกิด: บรัสเซลส์, เบลเยียม
สถานที่แห่งความตาย: Tolochenaz, โวด์, สวิตเซอร์แลนด์
กิจกรรม: นักแสดงนางแบบแฟชั่น
ออเดรย์ เฮปเบิร์น--ชีวประวัติ
มันไม่ง่ายเลยที่จะเป็นคนพิเศษ ผู้หญิงที่สวยและนักแสดงชื่อดังระดับโลกจนเรื่องซุบซิบสกปรกไม่แพร่งพรายเกี่ยวกับคุณ แต่มีชื่อในประวัติศาสตร์: นี่คือออเดรย์เฮปเบิร์น - ผู้หญิงที่ใช้ชีวิตเหมือนนางฟ้าบนโลก
Audrey Hepburn - วัยเด็ก, ปีแห่งสงคราม
ดูเหมือนความตายกำลังเดินไปตามถนน มองเข้าไปในเบ้าตาสีดำของบ้านที่ทรุดโทรม และมองหาเหยื่อรายใหม่ บางครั้งคุณอาจเห็นคนที่เดินผ่านไปมาล้มตายเพราะความหิวและความหนาวเย็น อย่างไรก็ตาม ผู้คนที่นี่คุ้นเคยกับการตายและการฆาตกรรมมานานแล้ว รวมถึงเสียงระเบิดด้วย
แต่มีอีกชีวิตหนึ่งในอาร์เนม ในหลุมหลบภัยแห่งหนึ่ง ในห้องใต้ดินที่ขึ้นราและมืดมิด มีใครบางคนที่ไม่ได้มีจิตใจแตกสลายกล้าที่จะสร้างบางสิ่งที่เหมือนกับเวที มีการจัดคอนเสิร์ต การแสดง แม้กระทั่งบัลเล่ต์ นี่คือเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ในรองเท้าปวงต์และกระโปรงตูตูเหมือนกวางตกใจที่พยายามไม่หลงทางในการแสดงดนตรีและไม่พันกับขาและแขนยาวที่บางเฉียบจากความหิว ระหว่างการแสดง เด็กหญิงอายุ 12 ปีเดินไปรอบ ๆ ผู้ชมพร้อมกับกล่องรับบริจาคกระดาษแข็ง ชื่อของเธอคือ เอ็ดดา ฟาน ฮีมสตรา
ที่จริงแล้ว หน้าที่ของ Edda คือการรับและส่งอย่างเงียบๆ ให้กับคนที่เหมาะสมกระดาษแผ่นเล็กๆ ข้อมูลลับสำหรับนักสู้ฝ่ายต่อต้าน บนเก้าอี้ข้างเคียงพวกเขาพูดเสียงดังด้วยภาษาหยาบคาย ทหารเยอรมัน- ลุงของหญิงสาวถูกพวกนาซียิงต่อหน้าต่อตาเธอเนื่องจากการเข้าร่วมในการต่อต้าน Edda เข้าใจดีว่าพวกเขาจะทำอะไรกับเธอถ้าพวกเขาสังเกตเห็นการเข้ารหัสในมือของเธอ...
กลับบ้านไปยังที่ดินของครอบครัวคุณปู่บารอนซึ่งหลังจากนั้น หลายปีหลังจากไม่เห็นด้วย Edda ก็ยอมยอมให้เธอพักอยู่กับแม่ ถอดรองเท้าพอยท์เปื้อนเลือดออกแล้วล้มลงบนเตียงอย่างเหนื่อยล้า มือที่บางราวกับฟางเอื้อมไปหยิบเหยือกน้ำที่วางอยู่บนโต๊ะข้างเตียง ดื่มมากก็หลอกความหิวได้... และเอด้าก็อ่านหนังสือมากด้วย โลกมหัศจรรย์ที่ซึ่งเหล่านางฟ้า ยูนิคอร์น และพวกโนมส์อาศัยอยู่ ปล่อยให้จินตนาการของเธอโลดแล่นและกลบเสียงครวญครางในท้องของเธอไปชั่วขณะหนึ่ง
ออเดรย์ เฮปเบิร์น - พ่อแม่
หญิงสาวมองไปรอบๆห้อง ขุนนางคนหนึ่งของ Van Heemstra ซึ่งมีครอบครัวชาวดัตช์โบราณมีอายุย้อนกลับไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 กำลังมองเธอจากภาพวาดในกรอบปิดทอง ใช่แล้ว แม่ของเธอเป็นท่านบารอนตัวจริง แต่เป็นครั้งที่สองที่เธอแต่งงานกับโจเซฟ เฮปเบิร์น-รัสตัน ชายผู้มีอาชีพที่เข้าใจยากและยังเป็นชาวไอริชที่เห็นอกเห็นใจพวกนาซีด้วย พ่อไม่ยกโทษให้ลูกสาวของเขาสำหรับการเลือกเช่นนั้น และปฏิเสธเธอจนกระทั่งเธอเตะสามีออกจากบ้าน และจับเขาอยู่บนเตียงกับพี่เลี้ยงเด็ก
เอ็ดดาไม่ได้ประณามพ่อของเธอ แม้ว่าจะมีเรื่องอื้อฉาวบ่อยครั้งในครอบครัว แต่เป็นเพื่อนที่ร่าเริง เป็นคนตลกและรักความบันเทิง เขาก็ใจดีกับเธอเสมอ ไม่เหมือนแม่ที่เข้มงวดและเรียกร้องเอาแต่ใจยึดติดกับกฎเกณฑ์และมารยาท ไม่มีอะไรสามารถทำได้: เลือดสีน้ำเงิน... หลายปีต่อมา Edda หรือ Audrey ตามที่เธอเรียกตัวเองว่า มักจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเจ้าหญิงแห่งสายเลือด ต้องขอบคุณยีนและโรงเรียนบัลเล่ต์ จริงๆ แล้ว ชื่อจริงของเธอคือ Audrey-Kathleen Ruston ซึ่งเป็นชื่อที่พ่อของเธอตั้งให้เธอ แต่ด้วยสถานการณ์ปัจจุบัน เพื่อไม่ให้โดดเด่นจากฝูงชน แม่ของเธอจึงบอกให้เธอเรียกตัวเองว่าเอด้า
หลังจากนั้นเธอจะต้องใช้ชื่ออื่นอีกนับสิบ แต่เธอจะลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะออเดรย์ เฮปเบิร์น ทั่วโลก นักแสดงชื่อดังนางแบบแฟชั่นและไอคอนสไตล์ เมื่อได้รับชื่อเสียงและเงินทองแล้ว ออเดรย์จะพยายามใช้มันให้เป็นประโยชน์ เช่น เขาจะบริจาคเงินก้อนใหญ่ให้กับองค์กรการกุศล เขายังจะจ้างนักสืบเอกชนเพื่อตามหาพ่อของเขาที่ไหนสักแห่งในเขตชานเมืองลอนดอน ซึ่งเขาจะดูแลไปจนตาย...
หญิงสาวดูนาฬิกาของเธอ: หนึ่งในสี่ถึงแปด แม่น่าจะกลับมาเร็วๆ นี้ บางทีวันนี้เธออาจจะแลกเครื่องประดับทองเป็นอาหารก็ได้นะ? “คงจะดีไม่น้อยถ้าไม่ใช่การปอกเปลือกมันฝรั่ง แต่เป็นขนมปังและเนยชิ้นเล็กๆ... หรือแม้แต่นมข้น!” - เอ็ดด้าฝัน วันหนึ่งความฝันของเธอเป็นจริง แม่กลับมาพร้อมกับพัสดุ ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมยูนิเซฟ
Edda กินนมข้นกระป๋องในคราวเดียว ซึ่งทำให้ร่างกายที่หิวโหยของลูกเธอทำงานผิดปกติ เด็กหญิงเกือบตาย เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคโลหิตจางและโรคอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งไม่สามารถเป็นอุปสรรคต่อเป้าหมายของเธอได้ หลายปีต่อมา เมื่อร่ำรวยและมีชื่อเสียงแล้ว ออเดรย์ เฮปเบิร์น จะไม่ลืมอาหารชิ้นนั้นและจะกลายเป็นทูต ค่าความนิยมยูนิเซฟ
ออเดรย์ เฮปเบิร์น - อาชีพช่วงแรก
การเต้นรำคือสิ่งเดียวที่ออเดรย์มีชีวิตอยู่เพื่อมัน ถึงกระนั้น ในเมืองดัตช์ที่ถูกยึดครองโดยผู้ยึดครอง เพื่อรักษารูปร่าง เธอจึงยืนบนเครื่องนานหลายชั่วโมงหรือกระโดดเชือกบนถนนจนกระทั่งล้มลงบนทางเท้าอย่างหมดแรง เธอฝัน ไม่สิ เธอเล่นบัลเล่ต์!
หลังจากสิ้นสุดสงคราม ออเดรย์และแม่ของเธอย้ายไปอัมสเตอร์ดัม ซึ่งทั้งสองคนได้งานเป็นพยาบาลในโรงพยาบาล แต่หญิงสาวจะไม่เปลี่ยนความฝันของเธอ - เธอจะใช้เงินเดือนเพียงเล็กน้อยในการเรียนบัลเล่ต์ส่วนตัว จากนั้นเธอก็จะย้ายไปลอนดอนและเรียนต่อกับวาสลาฟ นิจินสกีด้วยตัวเอง
ออเดรย์เข้าใจถึงความก้าวหน้าในการเต้นบัลเล่ต์: ด้วยความสูง 170 ซม. เธอจะไม่มีวันได้เข้าร่วมคณะละครที่ดีเลยแม้แต่น้อยก็จะกลายเป็นนักบัลเล่ต์พรีมา นอกจากนี้ โรคหอบหืดกำเริบบ่อยครั้ง - ผลที่ตามมาจากการอดอาหารเป็นเวลานาน - จะทำให้คุณลืมเรื่องเวทีไปได้เลย และออเดรย์จะก้าวไปสู่ขั้นเด็ดขาด: ลงทะเบียนเรียนการแสดง “การเป็นนักแสดงก็ไม่เลวเช่นกัน” เธอตัดสินใจ
Audrey Hepburn - ดาราฮอลลีวูด
การทำงานที่เหน็ดเหนื่อยในละครเพลง บทบาทหลายตอนในภาพยนตร์ และในที่สุดก็ได้รับบทบาทหลักในการผลิตละครบรอดเวย์ ซึ่งออเดรย์ย้ายไปนิวยอร์ก ความสามารถของนักแสดงที่สง่างามพร้อมดวงตาโตที่สวยงามไม่สามารถมองข้ามได้ในฮอลลีวูด เฮปเบิร์นได้รับเชิญให้มารับบทนี้ ตัวละครหลักใน "วันหยุดโรมัน" โรมเก่าแก่ เมืองนิรันดร์! เพื่อประโยชน์ในการถ่ายทำ ออเดรย์ถึงกับเลื่อนงานแต่งงานของเธอกับเจมส์ แฮนสัน มหาเศรษฐีวัย 28 ปี ซึ่งแม่ของออเดรย์พิจารณา ปาร์ตี้ที่ดีที่สุดสำหรับลูกสาวของฉัน
เฮปเบิร์นกลับจากอิตาลีแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ทันใดนั้นเธอก็ตระหนักได้ว่าเธอไม่ได้เกิดมาเพื่อรับบทบาทเป็นแม่บ้านกับสามีที่ร่ำรวย เธอไม่พอใจกับแม่ของเธอ เธอจึงเล่าให้เจมส์ฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาเข้าใจทุกอย่าง และเขากับออเดรย์ก็แยกทางกันในฐานะเพื่อนกัน
ภาพยนตร์เรื่อง "Roman Holiday" นำออเดรย์มา ชื่อเสียงระดับโลกออสการ์ครั้งแรกและพบกับสามีในอนาคตของฉัน ทั้งสาธารณชนและนักวิจารณ์ต่างก็ชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่ากัน ซุบซิบแพร่กระจายสิ่งนั้น บทบาทหลักเล่น เจ้าหญิงที่แท้จริงเด็กน้อยที่ไม่ชัดเจนบางคน รัฐยุโรป- นางเอกน่าเชื่อมาก
ดาราฮอลลีวู้ด Gregory Peck ซึ่งเป็นผู้ร่วมแสดงของ Audrey ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับการจัดการให้ตั้งชื่อของเธอไว้ที่ตอนต้นของเครดิต - เหมือนกัน ด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่เหมือนของเขาเอง ตอนนั้นเขาเข้าใจแล้วว่าออเดรย์ไม่ได้เป็นเพียง สาวสวย- เพ็คและเฮปเบิร์นได้รับเครดิตว่ามีความสัมพันธ์กัน ซึ่งนักแสดงสาวตอบด้วยรอยยิ้มว่า “จะเล่นเป็นความรักได้ คุณต้องรักคู่รักของคุณก่อน แต่คุณไม่จำเป็นต้องเก็บความรู้สึกของคุณไปนอกการถ่ายทำ”
พวกเขารักเธออย่างกะทันหันทุกคนในคราวเดียว ไม่มีใครสามารถต้านทานเสน่ห์อันล้นหลามของออเดรย์ได้ จดหมายและโทรเลขพร้อมคำประกาศความรักและข้อเสนอการแต่งงานบินมาหาเธอจากทั่วทุกมุมโลก ตรงกันข้ามกับการครองราชย์ที่หยาบคายเล็กน้อยในฮอลลีวูดในเวลานั้นออเดรย์ทำให้ทุกคนหลงใหลด้วยความเป็นธรรมชาติความซับซ้อนและความสุภาพเรียบร้อยของเธอ เธออายุเพียง 24 ปี แต่เธอได้รับการประกาศให้เป็นไอคอนแห่งสไตล์ “รออีกหน่อย” ออเดรย์พูดกับแม่ที่ร่าเริงของเธอ “ในไม่ช้าพวกเขาทุกคนก็จะเชื่อว่าฉันเป็นนักแสดงที่ไร้ค่าและจะลืมชื่อของฉัน” ต่อมาผลงานภาพยนตร์ของออเดรย์จะรวมภาพยนตร์อมตะ - "หน้าตลก", "อาหารเช้าที่ทิฟฟานี่", "ปริศนา", "วิธีขโมยล้าน", "My Fair Lady" และอื่น ๆ อีกมากมาย
ไวรัสไข้ดาวไม่เคยโจมตีออเดรย์ ใครก็ตามที่ใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในห้องใต้ดินที่ชื้นแฉะพร้อมกับหนู เก็บแอปเปิ้ลห้าลูกกับขนมปังครึ่งก้อน จะไม่มีวันเย่อหยิ่ง แม้ว่าเขาจะกินคาเวียร์และหอยนางรมจากจานเงินก็ตาม
อย่างไรก็ตาม ออเดรย์ เฮปเบิร์น ไม่ได้กลายเป็นไอคอนสไตล์ในทันที ในช่วงเริ่มต้นอาชีพของเธอ สไตลิสต์และลูกค้าฮอลลีวูดต่างตกตะลึงเมื่อเห็นภาพร่างสูงผอมของเธอที่มีหน้าอกแบนและมีขนาด 40 ฟุต ช่างแต่งหน้าโน้มน้าวให้ออเดรย์ถอนมันออก คิ้วหนาแต่เธอก็ปฏิเสธอย่างดื้อรั้น ผลก็คือ หลังจากผ่านไปหนึ่งปี สาวงามทุกคนก็พยายามจะเขียนคิ้ว “เหมือนของเฮปเบิร์น”
Pygmalion ชั้นสูงที่แท้จริงสำหรับออเดรย์คือฮิวเบิร์ต จิวองชี่ สไตลิสต์ชาวฝรั่งเศสผู้ทะเยอทะยาน - เขาเป็นผู้ยืนกรานของนักแสดงซึ่งกลายเป็นผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อไป Sabrina ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักต้องขอบคุณออเดรย์ การตีคู่ของจิวองชี่-เฮปเบิร์นสร้างขึ้น ชนิดใหม่ความงามซึ่งทำให้ฮอลลีวูดทั้งหมดกลับหัวกลับหางซึ่งก่อนหน้านี้ผู้หญิงที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงซึ่งส่วนใหญ่เป็นสาวผมบลอนด์ที่มีหน้าอกเป็นแฟชั่น ออเดรย์กลายเป็นรำพึงของจิวองชี่ และเขาไม่เพียงแต่เป็นช่างแต่งตัวและสไตลิสต์ส่วนตัวของเธอเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนของเธอด้วย แม้ในช่วงเริ่มต้นของความคุ้นเคย Hubert ได้สร้างหุ่นจำลองตามรูปร่างของออเดรย์และไม่ได้เปลี่ยนมาเกือบ 40 ปีแล้ว: นักแสดงหญิงเฝ้าดูรูปร่างของเธอและหนัก 46 กิโลกรัมตลอดชีวิตของเธอ
ออเดรย์เฮปเบิร์น - ชีวิตส่วนตัว
ออเดรย์ เฮปเบิร์น มีความภาคภูมิใจในตนเองต่ำและมีทัศนคติว่า “ไม่มีใครต้องการฉัน” มาตั้งแต่เด็ก ดังนั้นเธอจึงมองว่าการหย่าร้างของพ่อแม่เป็นความผิดของเธอเอง คอมเพล็กซ์เหล่านี้ยังรบกวนความสุขส่วนตัวของนักแสดงด้วย ราวกับว่าเธอจงใจหลีกเลี่ยงผู้ชายที่ประสบความสำเร็จซึ่งรักเธออย่างบ้าคลั่งโดยเลือกคู่ครองที่สร้างสรรค์และไม่มั่นคงทางจิตใจซึ่งทำให้เธออับอายอยู่ตลอดเวลา
ในงานปาร์ตี้เพื่อเป็นเกียรติแก่การฉายรอบปฐมทัศน์ของ Roman Holiday ออเดรย์ได้พบกับนักแสดงและผู้กำกับ เมล เฟอร์เรอร์ ซึ่งมีอายุมากกว่าเธอ 12 ปี และมีการแต่งงานที่ล้มเหลวสามครั้ง ลูกสี่คน และอาชีพการงานที่ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แทนที่จะร้องเพลงสรรเสริญออเดรย์เหมือนคนอื่นๆ เมลเริ่มวิพากษ์วิจารณ์เธออย่างไร้ความปราณีและให้คำแนะนำแก่เธอ Naive Audrey เข้าใจผิดว่าอัตตาโป่งของเขา เพิ่มความสนใจแก่ตัวเราเอง นอกจากนี้ เธอกำลังเผชิญกับการเลิกราอย่างเจ็บปวดกับวิลเลียม โฮลเดน ผู้ร่วมแสดงของเธอในภาพยนตร์เรื่อง "Sabrina" ซึ่งจู่ๆ ก็ประกาศกับคนที่เขารักว่าเขาทำหมัน ซึ่งเป็นการผ่าตัดที่เขาทำเพื่อไม่ให้มีลูก และออเดรย์ต้องการครอบครัวที่แท้จริง!
แม้ว่าแม่ของเธอจะมีการประท้วง (เพราะว่าท่านบารอนเนส ฟาน ฮีมสตรารู้เรื่องผู้ชายเป็นอย่างดี!) ออเดรย์ เฮปเบิร์นก็ตกลงที่จะเป็นนางเฟอร์เรอร์คนต่อไป การแต่งงาน 13 ปีทำให้เธอต้องทนทุกข์ทรมานเพียงอย่างเดียว นั่นคือการแท้งบุตร 5 ครั้ง บทบาทที่ไม่ได้แสดงมากมาย และทำลายความมั่นใจในตนเองอย่างสิ้นเชิง หลายปีต่อมาฌอนลูกชายที่รอคอยมานานเกิด แต่ในชีวิตส่วนตัวของเขาเขาไม่ได้ช่วยชีวิตการแต่งงานของพ่อแม่ไว้
หลังจากการหย่าร้าง ออเดรย์รู้สึกหดหู่ใจมากจนเธอเริ่มรักษากับจิตแพทย์ Andrea Dotti แพทย์ชาวอิตาลีผู้พิชิตใจผู้หญิงไม่เพียงแต่หล่อและสุภาพเท่านั้น แต่ยังสุภาพและน่ารักอีกด้วย และอีกครั้งที่ออเดรย์เข้าใจผิดว่าความสนใจคือความรัก เธอเชื่อใจชายคนนี้อีกครั้ง เพราะเธอต้องการครอบครัวและความสงบสุขมาก! หนึ่งปีต่อมาออเดรย์แต่งงานกับดอตตีและไปโรมกับเขา ลุคลูกชายคนที่สองของเธอเกิดที่นั่น เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตั้งครรภ์นักแสดงหญิงก็สาบานกับนักบุญทุกคนว่าเธอจะไม่มีวันสูญเสียลูกคนนี้: เธอใช้เวลาหกในเก้าเดือนบนเตียงในโรงพยาบาล
เธออายุ 40 ปีแล้ว นักแสดงหญิงที่ประสบความสำเร็จ, แม่ที่รักและภรรยา ความฝันเป็นจริง! ออเดรย์มั่นใจในเรื่องนี้มาระยะหนึ่งแล้ว แต่บ่อยครั้งที่เธอพบหนังสือพิมพ์อิตาลีมากขึ้นเรื่อยๆ ที่เต็มไปด้วยรูปถ่ายของดร. ดอตติที่โอบกอดเด็กสาว ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคุณธรรมง่ายๆ พระเจ้า ช่างน่าอัปยศเสียนี่กระไร! วันหนึ่ง ออเดรย์ทนไม่ไหว เธอฟ้องหย่า พาลูกๆ และออกเดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์ เธอจะไม่มีวันผูกปมอีกต่อไป
ออเดรย์ เฮปเบิร์น - ปีสุดท้าย
ในเมืองตากอากาศ Morges ทางตะวันตกของสวิตเซอร์แลนด์มีมากมาย สถานที่ที่สวยงาม- หนึ่งในนั้นคือร้านช็อกโกแลตเล็กๆ วันหนึ่งในฤดูร้อนที่ดี เสียงกริ่งที่ประตูบ้านของเธอดังขึ้น และเป็นวัยกลางคนที่ไม่ธรรมดา ผู้หญิงที่สง่างามสวมแว่นตาและหมวกปีกกว้าง เจ้าของออกมาทักทายเธอเป็นการส่วนตัว ในภาษาฝรั่งเศสล้วนๆ ผู้หญิงสั่งทรัฟเฟิลราสเบอร์รี่ 200 กรัม ราวกับต้องการทดสอบพ่อค้าที่มีอัธยาศัยดี ผู้หญิงคนนั้นจึงถอดแว่นตาและหมวกออก
ชายผู้หลงใหลในเสน่ห์ของเธอจนจำเธอไม่ได้ นักแสดงชื่อดังออเดรย์ เฮปเบิร์น. จากนั้นเธอก็ถอนหายใจอย่างอิสระและขอชาสักแก้ว “ตอนเด็กๆ ขนมหวานเข้ามาแทนที่พ่อแม่ของฉันที่ทะเลาะกันตลอดเวลา” ผู้มาเยี่ยมกล่าวด้วยรอยยิ้มเศร้า - ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ชอบช็อคโกแลต เขาคนเดียวไม่เคยทรยศฉัน”
มันกลายเป็นพิธีกรรม ทุกวันพุธ ออเดรย์จะไปที่ร้านขนมอบ และเมื่อเธอมาถึง พัสดุอันล้ำค่าที่มีข้อความว่า "สำหรับคุณนายวอลเดอร์ส" ก็พร้อมแล้ว เธอเป็นที่รู้จักด้วยชื่อนี้ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ แม้ว่าออเดรย์จะไม่เคยแต่งงานอย่างเป็นทางการกับคนรักคนสุดท้ายของเธอซึ่งเป็นนักแสดงชาวดัตช์อย่าง Robert Walders แต่ในที่สุดเธอก็ได้พบกับความสุขอันเงียบสงบของผู้หญิงในชีวิตส่วนตัวที่เธอใฝ่ฝันมาตลอดชีวิต
เธอไม่จำเป็นต้องทำตามความคาดหวังของใครอีกต่อไป ไม่มีใครบอกเธอว่าต้องทำอย่างไร Walders รักเธออย่างที่เธอเป็น และเมื่อลูกชาย Sean และ Luke มาพัก ออเดรย์ก็มีความสุขไม่รู้จบ มีการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำกับครอบครัวใหญ่และการสนทนาที่ยาวนานหลายชั่วโมง เวลาที่เหลือออเดรย์ก็เหมือนกับแม่บ้านชาวสวิสทั่วไปสวมถุงมือยางและตัดแต่งพุ่มกุหลาบในสวน
หรือตื่นแต่เช้าไม่อยากรบกวนคนรับใช้ก็หยิบตะกร้าไปตลาดซื้อของ ออเดรย์ชื่นชมการใช้เวลาอยู่ที่บ้านมาก แต่บางครั้งเธอก็เดินทางไปทำธุรกิจระยะยาว ในฐานะทูตสันถวไมตรีของ UNICEF เธอได้ไปเยือนพื้นที่ด้อยโอกาสที่สุดในแอฟริกา อเมริกาใต้,ตุรกี,เวียดนาม.
เฮปเบิร์นบริจาคเงินของเธอเองเพื่อการกุศล และกลายเป็นแบบอย่างของความอุตสาหะและความมุ่งมั่น เอาชนะวัคซีนจากผู้มีอำนาจ น้ำดื่ม,อาหาร,อิฐสำหรับก่อสร้างโรงพยาบาล สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และโรงเรียน การศึกษาที่ไม่ธรรมดาสำหรับนักแสดงและความรู้หกภาษาช่วยออเดรย์ในงานที่ยากลำบากของเธอ เธอสื่อสารกับรัฐมนตรีแห่งรัฐและเด็กป่วยจากย่านคนผิวดำที่ยากจนที่สุดได้อย่างง่ายดายพอๆ กัน
ออเดรย์ เฮปเบิร์น - ความเจ็บป่วยและความตาย
วันหนึ่ง ช็อกโกแลตสุดโปรดของออเดรย์มาไม่ถึง: นักแสดงหญิงไม่มาในวันพุธหรือพฤหัสบดี เธออายุเพียง 63 ปี ขณะเดินทางไปทำธุรกิจที่แอฟริกา เธอรู้สึกปวดท้องอย่างรุนแรง โรงพยาบาลในพื้นที่ไม่มีอุปกรณ์พิเศษ และเฮปเบิร์นไปพบแพทย์เมื่อกลับถึงบ้านเท่านั้น อย่างไรก็ตาม มันก็สายเกินไปแล้ว เธอเข้ารับการผ่าตัดเพื่อเอาเนื้องอกออก แต่โชคชะตาทำให้เธอมีเวลาน้อยเกินไปที่จะมีชีวิตอยู่ได้สามเดือน
ในงานศพของออเดรย์ เฮปเบิร์น นักแสดงหญิงอลิซาเบธ เทย์เลอร์กล่าวว่า “นางฟ้าได้คืนสู่สวรรค์แล้ว...” ไม่มีอะไรจะแม่นยำไปกว่านี้แล้ว