ดินแดนและประชากรของนากอร์โน-คาราบาคห์ รัฐที่ไม่รู้จัก – สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์
"Pravda.Ru" หัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศอาร์เมเนีย Edward Nalbandyan กล่าวว่าในปีนี้เยเรวานคาดว่าจะได้รับการยอมรับจากสาธารณรัฐ Artsakh โดยรัฐใดรัฐหนึ่งของโลก นายนัลบันยันยังคงนิ่งเงียบเกี่ยวกับสถานะที่เขาพูดถึง แต่นั่นไม่ใช่สิ่งสำคัญ คำพูดของหัวหน้าฝ่ายการทูตอาร์เมเนียชี้ให้เห็นว่ามีการเตรียมการเปลี่ยนแปลงร้ายแรงในสถานการณ์รอบ ๆ นากอร์โน-คาราบาคห์และในทรานคอเคซัสโดยรวม
“ถ้าชาติตะวันตกยอมรับนากอร์โน-คาราบาคห์ สงครามก็จะเริ่มต้นขึ้น”
อันดับแรกจำเป็นต้องชี้แจงว่า "สาธารณรัฐ Artsakh" เป็นชื่อที่ไม่เป็นทางการของสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh (NKR) ซึ่งเป็นนิติบุคคลที่ไม่ได้รับการยอมรับในอาณาเขตของอดีตเขตปกครองตนเอง Nagorno-Karabakh (NKAO) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ อาเซอร์ไบจานในสมัยโซเวียต นักประวัติศาสตร์และนักวิเคราะห์หลายคนมีความเห็นว่ากระบวนการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเริ่มต้นขึ้นเนื่องจากความขัดแย้งรอบ NKAO-NKR ต้องเข้าใจสิ่งนี้เพื่อที่จะคำนึงถึงศักยภาพในการทำลายล้างที่ซ่อนอยู่ในปัญหานี้อย่างถูกต้อง
ประเด็นสำคัญประการที่สองคือความจริงที่ว่าสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ซึ่งประกาศเอกราชในเดือนกันยายน พ.ศ. 2534 ไม่เพียงแต่สามารถอยู่รอดและสถาปนาตัวเองเป็นรัฐได้อย่างแท้จริง แต่ยังเพื่อให้บรรลุความสำเร็จทางทหารที่โดดเด่นในการสู้รบกับอาเซอร์ไบจานอีกด้วย ชาวอาร์เมเนียแห่งคาราบาคห์ (หรือ Artsakh ตามที่เรียกภูมิภาคนี้ในอาร์เมเนีย) สามารถสร้างการควบคุมดินแดนที่เคยเป็นเอกราชในอดีตได้อย่างสมบูรณ์ และยังสามารถยึดเจ็ดภูมิภาคของดินแดนอาเซอร์ไบจานที่อยู่โดยรอบได้ การยึดพื้นที่เหล่านี้ทำให้สามารถสร้างเข็มขัดนิรภัยได้รวมทั้งให้การสื่อสารทางบกโดยตรงกับดินแดนอาร์เมเนีย
กรณีที่สามที่ควรคำนึงถึงคือ NKR ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐหรือเป็นภาคีของความขัดแย้ง อย่างเป็นทางการ ความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์เกิดขึ้นระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน ไม่มี NKR หรือสาธารณรัฐ Artsakh ที่นี่ รวมถึงอาร์เมเนีย: เยเรวานเองยังคง (มานานกว่า 25 ปี) ไม่ยอมรับ NKR
สุดท้ายนี้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ของเรา จำเป็นต้องกล่าวถึงรูปแบบสากลที่มีอยู่สำหรับการแก้ไขข้อขัดแย้ง ภายใน OSCE ได้มีการสร้างกลุ่มที่เรียกว่า Minsk Group โดยมีประธานร่วมมีส่วนร่วมในการปฏิบัติงานจริง ได้แก่ รัสเซีย สหรัฐอเมริกา และฝรั่งเศส
แล้วคำพูดของคุณนัลบันเดียนมีความหมายอย่างไรกับภูมิหลังนี้?
มันเลิกคิ้วทันที: ถ้าอาร์เมเนียต้องการบรรลุการยอมรับในระดับสากลของ NKR แล้วเหตุใดจึงไม่เริ่มกระบวนการนี้ด้วยตัวเอง? เหตุใดเยเรวานจึงไม่ยอมรับ Artsakh โดยรออยู่ข้างสนามเพื่อให้ "รัฐเดียว" ดำเนินการขั้นตอนนี้
พูดตามตรงต้องบอกว่าเมื่อน้อยกว่าหนึ่งปีที่แล้วรัฐบาลและรัฐสภาอาร์เมเนียได้ดำเนินการบางอย่างที่อาจถือได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของขั้นตอนในการยอมรับ PRC อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรแตกหักเกิดขึ้น ในเวลาเดียวกันก็มีเสียงเตือนว่าการรับรู้จะตามมาหากอาเซอร์ไบจานเริ่มรุกราน Artsakh
ความจริงก็ยังคงอยู่: NKR ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ แม้แต่จากอาร์เมเนีย ซึ่งเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดและเป็นธรรมชาติที่สุด
ใคร รัฐใดในโลกที่จะตกลงที่จะประกาศการยอมรับในสถานการณ์เช่นนี้? และภายใต้เงื่อนไขอะไร?
จากประสบการณ์การยอมรับในระดับนานาชาติของ South Ossetia และ Abkhazia ซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้มีสถานะคล้ายกับ NKR ที่ไม่รู้จัก เราสามารถสรุปได้ว่าเรามักจะพูดถึงรัฐเกาะเล็กๆ บางแห่ง
จะเกิดอะไรขึ้นหากการรับรู้ดังกล่าวเกิดขึ้น?
ดูเหมือนว่าสำหรับสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh ซึ่งเกิดขึ้นจริงแม้จะไม่มีสิ่งนี้ก็แทบจะไม่มีอะไรเลย NKR ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาและความสามารถในการรับรองความปลอดภัยของตนเองอย่างแท้จริง เศรษฐกิจทำหน้าที่ที่นี่ ขอบเขตทางสังคมทำงาน และกระบวนการทางการเมืองที่เกิดขึ้นเป็นประจำ แน่นอนว่าเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้นได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากอาร์เมเนียอย่างต่อเนื่อง ถึงกระนั้น Artsakh ซึ่งเป็นที่ยอมรับหรือไม่ได้รับการยอมรับนั้นเป็นความจริงทางการเมือง การทหาร เศรษฐกิจและสังคมที่ไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางเดียวหรืออย่างอื่นหากที่ไหนสักแห่งบนเกาะที่ห่างไกลได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นรัฐ
ในเวลาเดียวกันเป็นที่ชัดเจนอย่างยิ่งว่าการยอมรับอย่างเป็นทางการของ NKR-Artsakh จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงในโครงสร้างของความขัดแย้งของ Nagorno-Karabakh และตามมาด้วยการทำลายกลไกระหว่างประเทศที่มีอยู่สำหรับการตั้งถิ่นฐาน หาก NKR ได้รับสถานะเป็นรัฐ ก็จะกลายเป็นฝ่ายที่ขัดแย้ง อาร์เมเนียจะประพฤติตนอย่างไร? มันจะยังคงเป็นผู้เข้าร่วมและ (ซึ่งจะสมเหตุสมผล) สร้างกลุ่มการทหาร - การเมืองกับ NKR ที่เป็นปฏิปักษ์กับอาเซอร์ไบจานหรือไม่? หรือเขาจะพยายามตีตัวออกห่างจากสถานการณ์ ล้างมือ และส่งต่อความรับผิดชอบในอนาคตให้กับเจ้าหน้าที่ของ Artsakh ที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบัน? แต่บากูได้ระบุไว้อย่างมั่นคงแล้ว: ในกรณีนี้ อาเซอร์ไบจานจะหยุดถือว่าอาร์เมเนียเป็นภาคีในความขัดแย้ง
ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ไม่ชัดเจนว่า Minsk Group (MG) พร้อมด้วยประธานร่วมจะถูกลบทิ้ง และจำเป็นต้องมีกลไกการชำระหนี้ใหม่ทั้งหมด ไม่จำเป็นต้องพูดว่ากลุ่มมินสค์ไม่สามารถอวดอ้างประสิทธิผลได้: เป็นเวลา 25 ปีแล้วที่ยังไม่มีความคืบหน้าในการบรรลุสันติภาพ แต่อย่างน้อยก็รับประกันการหยุดยิง การหยุดยิง หรืออย่างน้อยก็การปราบปรามความเป็นปรปักษ์ขนาดใหญ่ หากไม่เกิดขึ้นก็ไม่มีใครรับประกันได้ว่าสงครามจะไม่ปะทุขึ้นอีก เมื่อพิจารณาถึงความเป็นไปได้ในการสร้างกลุ่มอาร์เมเนีย-คาราบาคห์กลุ่มเดียวในเงื่อนไขที่อาร์เมเนียเป็นสมาชิกของ CSTO และมีฐานทัพรัสเซียประจำการอยู่ในอาณาเขตของตน สงครามใหม่ในคาราบาคห์อาจก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อรัสเซีย เราต้องการสิ่งนี้หรือไม่?
คำถามที่สำคัญพื้นฐานอีกประการหนึ่งเกิดขึ้น: รัฐบางแห่งยอมรับ NKR-Artsakh ภายในขอบเขตใด ภายในขอบเขตของโซเวียต NKAO หรือร่วมกับภูมิภาคที่ถูกยึดครองของอาเซอร์ไบจาน? แต่ไม่ว่าในกรณีใด เป็นที่ชัดเจนว่าอาเซอร์ไบจานจะตอบสนองต่อสิ่งนี้อย่างไร: บากูจะถูกบังคับให้ตอบโต้อย่างรุนแรงและรุนแรงอย่างยิ่ง
ทั้งหมดที่กล่าวมาก็เพียงพอที่จะเข้าใจได้อย่างชัดเจน: การยอมรับ NKR-Artsakh จะสร้างสถานการณ์ใหม่ทั้งหมดในความขัดแย้งและในภูมิภาคโดยรวม มันเหมือนกับการแจกไพ่ที่โต๊ะเกมอีกครั้ง สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ซึ่งหมายความว่ามีกองกำลังที่สนใจในการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในรูปแบบของปัญหาทั้งหมด
แทบไม่น่าเชื่อว่าเรากำลังพูดถึงผู้เล่นรายใหญ่ที่สุด: รัสเซียและสหรัฐอเมริกา สำหรับมอสโก การระเบิดครั้งใหม่ในคาราบาคห์นั้นไม่จำเป็นเลย: มีความกังวลมากพอแล้ว วอชิงตันก็มีแนวโน้มจะไม่สนใจโดยตรงต่อการทำลายเสถียรภาพขนาดใหญ่ในทรานคอเคเซียเช่นกัน แม้ว่าแน่นอนว่าไม่อาจปฏิเสธได้ว่ามีคนพยายามลากเจ้าของทำเนียบขาวคนใหม่เข้าสู่การผจญภัย ยิ่งไปกว่านั้น เป็นการยากที่จะสงสัยว่าเขาคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับสถานการณ์ในทรานคอเคเซีย
อย่างไรก็ตาม จากทั้งหมดนี้ จึงเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าเยเรวานตัดสินใจแถลงการณ์เกี่ยวกับการยอมรับ NKR ในอนาคตโดยไม่ได้รับความเข้าใจจากกองกำลังที่เป็นมิตรหากไม่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพ และในเรื่องนี้น่าสงสัยว่าไม่นานมานี้รัฐมนตรีกลาโหมอิหร่านเยือนอาร์เมเนีย
โดยทั่วไปผลกระทบของปัจจัยอิหร่านต่อสถานการณ์รอบคาราบาคห์และในทรานคอเคซัสโดยรวมนั้นไม่ได้รับการกล่าวถึงอย่างแข็งขันในสื่อ สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้: จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ อิหร่านมีลำดับความสำคัญอื่น ๆ แต่ในปัจจุบัน ท่ามกลางฉากหลังของการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านในฐานะส่วนหนึ่งของ “ข้อตกลงนิวเคลียร์” จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธกิจกรรมนโยบายต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของเตหะรานในเกือบทุกด้าน และคงจะแปลกถ้านักยุทธศาสตร์ชาวอิหร่านไม่หันมาสนใจคาราบาคห์
ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าอิหร่านมีศักยภาพเพียงพอที่จะพยายามมีบทบาทสำคัญในการแก้ไขความขัดแย้งนี้ ดินแดนของอาร์เมเนียสมัยใหม่และบางส่วนของอาเซอร์ไบจาน รวมถึงคาราบาคห์ เคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเปอร์เซีย ความสัมพันธ์ของอิหร่านกับทั้งอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานมีลักษณะทางประวัติศาสตร์มายาวนาน มีชาวอาร์เมเนียจำนวนมากในอิหร่าน และพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจและผู้บริหารระดับสูงของประเทศ ตำแหน่งของอาเซอร์ไบจานซึ่งยอมรับศาสนาอิสลามชีอะต์ก็แข็งแกร่งในสังคมอิหร่านเช่นกัน
ข้อได้เปรียบทั้งหมดนี้ของอิหร่าน อิทธิพลที่เป็นไปได้ต่อสถานการณ์ในทรานคอเคซัสและโดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบๆ คาราบาคห์นั้นไร้ประโยชน์: รูปแบบการตั้งถิ่นฐานของมินสค์ไม่ได้ปล่อยให้โอกาสแม้แต่น้อยสำหรับอิหร่านที่จะเข้าไปแทรกแซง ดังนั้นจึงไม่ควรแปลกใจหากปรากฎว่าเตหะรานได้ตัดสินใจเปลี่ยนรูปแบบนี้ด้วยรูปแบบใหม่ซึ่งจะมีที่สำหรับมัน
หากเป็นเช่นนั้น รัสเซียจำเป็นต้องเตรียมการอย่างจริงจัง ชาวอิหร่านได้กลายเป็นผู้เข้าร่วมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการแก้ปัญหาในเลบานอนและซีเรีย อัฟกานิสถานและอิรัก และเยเมน ตอนนี้คาราบาคห์น่าจะอยู่ในแถวถัดไป
[แอปพลิเคชัน]
แอปพลิเคชัน
เอกสารนี้และภาคผนวกนี้เผยแพร่ไปยังสหประชาชาติเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2540 โดยคณะผู้แทนถาวรแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนียประจำสหประชาชาติในนิวยอร์ก
(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ)
ฯพณฯ
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัฐบาลอาเซอร์ไบจันได้เผยแพร่ข้อมูลเท็จและเท็จเกี่ยวกับนากอร์โน-คาราบาคห์ และผลที่ตามมาของความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์อย่างแข็งขัน ข้อมูลที่อาเซอร์ไบจานให้ไว้เกี่ยวกับดินแดนที่ถูกยึดครอง ผู้ลี้ภัย และผู้พลัดถิ่นไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงที่มีอยู่
เรามั่นใจว่าการให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องและไม่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับความขัดแย้งของนากอร์โน-คาราบาคห์และความขัดแย้งของนากอร์โน-คาราบาคห์แก่ผู้ไกล่เกลี่ยและประชาคมระหว่างประเทศจะนำไปสู่การตัดสินใจและข้อสรุปที่ไม่ถูกต้อง
เอกสารที่แนบมานี้ ซึ่งจัดทำขึ้นบนพื้นฐานของการวิเคราะห์อย่างเป็นกลางและแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ ให้ความกระจ่างในประเด็นต่างๆ มากมาย และช่วยให้เข้าใจความเป็นจริง ข้อเท็จจริง และสถานการณ์ทั่วไปที่มีอยู่โดยรอบความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์ได้ดีขึ้น
ฉันพร้อมเสมอที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติม
ขอแสดงความนับถือ
ลีโอนาร์ด เปโตรเซียน,
รักษาการประธานาธิบดี
สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์
ฯพณฯ นายโคฟี่ อันนัน
เลขาธิการสหประชาชาติ
นิวยอร์ก.
สำเนาจดหมาย:
ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ
ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน,
สหภาพระหว่างรัฐสภา,
สมัชชารัฐสภา CIS
สมัชชารัฐสภา OSCE
สมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรป,
ถึง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของกลุ่ม OSCE Minsk กล่าว
นากอร์โน-คาราบาคห์
แอปพลิเคชัน
ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ลี้ภัย ผู้พลัดถิ่น และ
ดินแดนที่ถูกยึดครองระหว่างปฏิบัติการทางทหาร
ในนากอร์โน-คาราบาคห์ และอาเซอร์ไบจาน
นากอร์โน-คาราบัค
เมื่อพูดถึงดินแดนที่ถูกยึดครองของนากอร์โน-คาราบาคห์ ผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นในนากอร์โน-คาราบาคห์ ผู้นำ NKR ใช้คำศัพท์เช่น “เขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์” (NKAO), “สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์” (NKR) และ “นากอร์โน -คาราบาคห์” (NK)
NKAO รวมถึงดินแดนที่เป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตการบริหารของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ในอดีต
สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKR) ไม่ได้ครอบคลุมอาณาเขตของอาร์เมเนียทั้งหมด นากอร์โน-คาราบาคห์ ในเอกภาพทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ แต่เป็นอาณาเขตของอดีต NKAO และภูมิภาคชาฮุมยาน ในดินแดนเหล่านี้สาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh (NKR) ได้รับการประกาศตามกฎหมายของสหภาพโซเวียตที่มีผลใช้บังคับในขณะนั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาตรา 3 ของกฎหมายสหภาพโซเวียต“ ในขั้นตอนการแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการถอนตัวของ สหภาพสาธารณรัฐจากสหภาพโซเวียต” ลงวันที่ 3 เมษายน 2533 เช่นเดียวกับการประกาศการประชุมร่วมของสภาผู้แทนราษฎรภูมิภาค Nagorno-Karabakh และ Shahumyan เขต Shahumyan โดยการมีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่ทุกระดับในวันที่ 2 กันยายน 2534 และ การลงประชามติระดับชาติเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2534 เป็นประชากรของดินแดนเหล่านี้ที่ได้รับการเลือกตั้งและจัดตั้งหน่วยงานกำกับดูแลของหน่วยงาน NKR ซึ่งคำสั่งของกลุ่ม OSCE Minsk ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 อ้างถึง "การเลือกตั้งและผู้แทนอื่น ๆ ของ Nagorno-Karabakh ”
อาร์เมเนียนากอร์โน-คาราบาคห์โดยรวมแสดงถึงดินแดนที่ใหญ่กว่า
นอกจากนี้ยังรวมถึงทางตอนเหนือของนากอร์โน-คาราบาคห์ (ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนียจนถึงปี 1988) รวมถึงพื้นที่อื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง
ในปี 1918 จำนวนชาวอาร์เมเนียใน Nagorno-Karabakh สูงถึง 300-330,000 คน
ด้วยการพัฒนาตามปกติของภูมิภาค จำนวนประชากรอาร์เมเนียของ NK ทั้งหมดควรจะอยู่ที่ 600-700,000 คนภายในปี 1988 ในปี พ.ศ. 2461-2463 อันเป็นผลมาจากการรุกรานของตุรกี - อาเซอร์ไบจันซึ่งมุ่งเป้าไปที่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชาวอาร์เมเนียแห่ง Nagorno-Karabakh ทำให้ 20% ของผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคเสียชีวิต เฉพาะในเมืองหลวงของภูมิภาคเท่านั้น เมือง Shushi หนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน Transcaucasia ในเวลานั้นและบริเวณโดยรอบ ชาวอาร์เมเนียเกือบ 20,000 คนถูกทำลายโดยกองทหารตุรกี - อาเซอร์ไบจันในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เมื่อเขตปกครองตนเองของ Nagorno-Karabakh - AONK (ซึ่งเดิมเรียกว่า NKAO จนถึงปี 1936) ถูกสร้างขึ้นในปี 1923 ชาวอาร์เมเนียคิดเป็น 95% ของประชากรในการปกครองตนเองและอาเซอร์ไบจาน - เพียง 3% ตลอด 75 ปีของการครอบงำของโซเวียต - อาเซอร์ไบจันขนาดของประชากรอาร์เมเนียทั้งใน Nagorno-Karabakh โดยรวมและใน NKAO ยังคงอยู่ในเงื่อนไขที่แน่นอนในระดับเดียวกันเนื่องจากนโยบายการเลือกปฏิบัติของทางการซึ่งบังคับให้ชาวอาร์เมเนียต้องอพยพ (ปัจจุบันมีมากกว่า 500 คนอาศัยอยู่ในอาร์เมเนียและประเทศ CIS ชาวอาร์เมเนียหลายพันคนที่มีรากฐานมาจากคาราบาคห์) เป็นผลให้จำนวนอาร์เมเนียใน NKAO ลดลงในแง่สัมพัทธ์เป็นร้อยละ 77 ในขณะที่จำนวนอาเซอร์ไบจานที่แน่นอนเพิ่มขึ้นหลายครั้งอันเป็นผลมาจากการเติบโตทางกลเนื่องจากผู้อพยพจากอาเซอร์ไบจาน
ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการจากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2532 ประชากรของ NKAO มีจำนวน 189,000 คนโดย 145.5 พันคน (76.9%) เป็นชาวอาร์เมเนีย 40.6 พันคน (21.5%) เป็นอาเซอร์ไบจาน ในภูมิภาค Shahumyan ตามข้อมูลในปีเดียวกันมีชาวอาร์เมเนียมากกว่า 17,000 คน (ประมาณ 80% ของประชากรในภูมิภาค) และชาวอาเซอร์ไบจานประมาณ 3,000 คน ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากร ผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียประมาณ 23,000 คนจากบากู ซัมไกต์ และเมืองอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่งยังคงไม่ถูกนับ ซึ่งเมื่อถึงเวลาของการสำรวจสำมะโนประชากรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2532 จริง ๆ แล้วอาศัยอยู่ใน NKAO เดิมโดยไม่มีการลงทะเบียนในท้องถิ่น ดังนั้นตาม เครื่องหมายเก่าในหนังสือเดินทางเกี่ยวกับการลงทะเบียนถูกกำหนดให้กับสถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ก่อนหน้านี้
ทางตอนเหนือของ Nagorno-Karabakh ซึ่งย้ายในปี 1921 โดยบอลเชวิครัสเซียไปยังอาเซอร์ไบจานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Nagorno-Karabakh ไม่ได้ถูกรวมไว้เช่นเดียวกับภูมิภาค Shahumyan ในเขตปกครองตนเองของ Nagorno-Karabakh ที่สร้างขึ้นในปี 1923 บนอาณาเขตของ NK (เขตแดนที่มอสโกได้รับมอบหมายให้กำหนดอาเซอร์ไบจาน)
- ดินแดนทางตอนเหนือของ NK ที่ชาวคาราบาคห์อาร์เมเนียอาศัยอยู่อย่างกะทัดรัดถูกวาดใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากนั้นก็รวมอยู่ในเขตการปกครองที่สร้างขึ้นใหม่ของ AzSSR ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และต่อมาเพื่อเปลี่ยนประชากรอาร์เมเนียในดินแดนเหล่านี้อย่างเทียมจากที่ล้นหลาม คนส่วนใหญ่ของประชากรส่วนน้อย เรากำลังพูดถึงภูมิภาค Dashkesan, Shamkhor, Gadabay และ Khanlar ในอาณาเขตที่เมือง Ganja ของคาราบาคห์โบราณตั้งอยู่ (Gandzak ในภาษาอาร์เมเนีย, อดีต Elisavetpol ในสมัยโซเวียต - Kirovabad) อย่างไรก็ตาม จนถึงปี 1988 ชาวอาร์เมเนียยังคงเป็นประชากรส่วนใหญ่อย่างล้นหลามในเขตที่อยู่อาศัยขนาดกะทัดรัดทางตอนเหนือของ NK ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ภูเขาและเชิงเขาบางส่วนของภูมิภาคที่กล่าวถึงข้างต้นของอดีต AzSSR
- ในปี 1988 ชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ (ตามภูมิภาค):
- ใน Khanlarsky - 14.6 พันคน
- ใน Dashkesan - 7.3 พันคน
- ใน Shamkhorsky - 12.4 พันคน
- ใน Gadabek - 1.0 พันคน
ใน Ganja - 48.1 พันคน
รวม - 83.4 พันคน
นั่นคือประชากรอาร์เมเนียทางตอนเหนือของนากอร์โน - คาราบาคห์มีขนาดมากกว่าประชากรอาเซอร์ไบจันในอดีต NKAO มากกว่าสองเท่า (ในเมือง Ganja เพียงอย่างเดียวมีชาวอาร์เมเนียมากกว่าอาเซอร์ไบจาน 7,000 คนในอดีต NKAO โดยรวมหรือสี่คน มากกว่าชาวอาเซอร์ไบจานในเมืองชูชาหลายเท่า)
ในระหว่างการสู้รบในฤดูร้อน - ฤดูใบไม้ร่วงปี 2535 กองทัพอาเซอร์ไบจันได้ยึดครองภูมิภาค Shaumyan ทั้งหมดประมาณสองในสามของภูมิภาค Mardakert และบางส่วนของภูมิภาค Martuni, Askeran และ Hadrut ของ NKR เป็นผลให้ชาวอาร์เมเนีย 66,000 คนกลายเป็นผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่น หลังจากการปลดปล่อยดินแดนส่วนใหญ่ที่ถูกยึดครองโดยกองทัพป้องกัน NKR (ยกเว้น Shaumyan และบางส่วนของภูมิภาค Mardakert และ Martuni ของ NKR) ผู้ลี้ภัย 35,000 คนกลับไปยังดินแดนของ NKR อย่างไรก็ตาม เนื่องจากหมู่บ้านของพวกเขาถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงหรือยังคงอยู่ภายใต้การยึดครองของอาเซอร์ไบจัน คนเหล่านี้ส่วนใหญ่ควรถูกจัดประเภทเป็นผู้พลัดถิ่น
ดังนั้นจำนวนผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียทั้งหมดจาก Nagorno-Karabakh คือ 114,000 คน รวมถึง 83,000 คนจาก NKR ตอนเหนือ และ 31,000 คนส่วนใหญ่มาจากภูมิภาค Shahumyan และ Mardakert ของ NKR
ปัจจุบันมีผู้พลัดถิ่นประมาณ 30,000 คนใน NKR
ด้วยจำนวนประชากรอาร์เมเนียทั้งหมดของ NKR ในปี 1991 จำนวน 185,000 คน ผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นโดยตรงจาก NKR เอง ณ ปัจจุบันมีผู้คน 61,000 คนซึ่งคิดเป็นร้อยละ 33 ของประชากรอาร์เมเนียของสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh นั่นคือหนึ่งในสามของประชากร NKR ปัจจุบันเป็นผู้ลี้ภัยหรือผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ
เมื่อคำนึงถึงผู้ลี้ภัยจากทางตอนเหนือของ Nagorno-Karabakh (ดูด้านบน) จำนวนผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นชาวอาร์เมเนียใน Nagorno-Karabakh โดยรวมตามข้อมูลปี 1988 มีผู้คน 144,000 คนซึ่งคิดเป็นร้อยละ 54 ของทั้งหมด ประชากรอาร์เมเนียของ Nagorno-Karabakh (NKR และ NK ตอนเหนือ)
ดังนั้นตั้งแต่ปี 1988 ทุก ๆ วินาทีคาราบาคห์อาร์เมเนียที่อาศัยอยู่ในบ้านเกิดของพวกเขาในเวลานั้นก็กลายเป็นผู้ลี้ภัยหรือผู้พลัดถิ่น
แม้ว่าชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในบากู, ซัมไกต์และเมืองและภูมิภาคอื่น ๆ อีกหลายแห่งของอาเซอร์ไบจานและผู้ที่กลายเป็นผู้ลี้ภัยอันเป็นผลมาจากความขัดแย้ง 2 มาจากนากอร์โน-คาราบาคห์ แต่เราจงใจ จำกัด ตัวเองให้อยู่ในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์และ กรอบทางประชากรศาสตร์ของ Nagorno-Karabakh และอย่าพูดถึงเรื่องนี้ ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่ใหญ่ที่สุดของผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนีย ซึ่งควรเป็นหัวข้อสนทนาระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน
ตัวเลขข้างต้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าทั้งสองฝ่ายหลักในความขัดแย้ง - นากอร์โน-คาราบาคห์และอาเซอร์ไบจาน (ข้อมูลสำหรับอาเซอร์ไบจานจะได้รับด้านล่าง) - ฝ่ายแรกมีสถานการณ์ที่ยากลำบากมากขึ้นอย่างไม่มีใครเทียบกับผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่น
ควรเสริมว่า NKR ไม่ได้รับความช่วยเหลือใด ๆ สำหรับผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นจากองค์กรระหว่างประเทศต่างจากอาเซอร์ไบจาน ในเวลาเดียวกัน ผู้ลี้ภัยอาเซอร์ไบจันจากนากอร์โน-คาราบาคห์ได้รับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมจากองค์กรระหว่างประเทศ ดังนั้นจึงมีการเลือกปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัยตามสัญชาติโดยองค์กรระหว่างประเทศด้วย
ดินแดนที่ถูกยึดครองของนากอร์โน-คาราบาคห์ เมื่อพูดถึงดินแดนที่ถูกยึดครองของ Nagorno-Karabakh เจ้าหน้าที่ของ NKR กำลังพูดถึงดินแดนของสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh ที่อาเซอร์ไบจานยึดครองซึ่งดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ไม่ครอบคลุมอาร์เมเนีย Nagorno-Karabakh ทั้งหมดในด้านภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์ ความสามัคคี แต่เพียงดินแดนของอดีต NKAO และภูมิภาคชาฮุมยาน(ดูด้านบน)
ซึ่งในช่วงเริ่มต้นของการสู้รบแบบเปิดอยู่ภายใต้อำนาจของผู้นำ NKR อย่างเต็มที่
อันเป็นผลมาจากการสู้รบระหว่างอาเซอร์ไบจานและ NKR กองทหารอาเซอร์ไบจานเข้ายึดครองในปี 2535 และปัจจุบันครอบครองพื้นที่ประมาณ 750 ตารางเมตร กม. ของอาณาเขตของ NKR ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 15 ของพื้นที่ เรากำลังพูดถึงภูมิภาค Shaumyan ทั้งหมด (600 ตารางกิโลเมตร) รวมถึงบางส่วนของภูมิภาค Mardakert และ Martuni
อาเซอร์ไบจาน
ตามคำแถลงโฆษณาชวนเชื่อของทางการอาเซอร์ไบจานและตัวแทนอย่างเป็นทางการ ปัจจุบัน 20 เปอร์เซ็นต์ของดินแดนอาเซอร์ไบจานถูกยึดครอง และคาดว่ามีผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นมากกว่า 1 ล้านคนในประเทศ มีการกล่าวหาด้วยว่าสถานการณ์นี้เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจาก "การรุกรานของอาร์เมเนียต่ออาเซอร์ไบจานและการยึดโดยอาร์เมเนียทั้ง Nagorno-Karabakh และพื้นที่ใกล้เคียง" โปรดทราบว่าไม่มีมติใดของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่นำมาใช้เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์ที่มีการแสดงออกใด ๆ เกี่ยวกับ "การรุกราน" ของอาร์เมเนีย และเป็นผลให้มีข้อเรียกร้องให้ถอนทหารออกจากดินแดนอาเซอร์ไบจานและนากอร์โน-คาราบาคห์
(ดูมติที่ 822, 853, 874, 884/ทั้งหมดจากปี 1993/UNSC)
ตามแผนที่ที่แสดงโดยตัวแทน AR พื้นที่รวมของดินแดนที่ครอบครองโดย NK Defence Army คาดว่าจะมีพื้นที่ 8,780 ตารางเมตร กม. มีพื้นที่รวมของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน 86,600 ตร.ม. กม. การดำเนินการทางคณิตศาสตร์อย่างง่ายแสดงให้เห็นว่าพื้นที่ของเจ็ดภูมิภาคของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานที่อยู่ติดกับ NKR นั้นมีเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของอาณาเขตที่ระบุ แม้ว่าเราจะพิจารณาตามที่ผู้นำของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานประกาศอย่างเป็นทางการว่าสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์เองก็เป็น "ดินแดนที่ถูกยึดครอง" เช่นกัน จากนั้นดินแดนเหล่านี้ก็จะไม่ใช่ 20 แต่ 13 เปอร์เซ็นต์ 3 .
ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ไม่มีมติของสหประชาชาติหรือเอกสาร OSCE ฉบับเดียวที่เคยพูดอะไรเกี่ยวกับ "การยึดครองดินแดนอาเซอร์ไบจานโดยอาร์เมเนีย"
คำกล่าวนี้เป็นผลมาจากความพยายามในการปลอมแปลงการโฆษณาชวนเชื่อของอาเซอร์ไบจัน เนื่องจากนากอร์โน-คาราบาคห์ไม่สามารถครอบครองได้ในทางใดทางหนึ่ง ดังนั้นอาณาเขตของ NKR ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงาน NKR (ประมาณ 4,300 ตร.กม.) จึงไม่ถือเป็น "ดินแดนที่ถูกยึดครองของ AR" ตามธรรมชาติไม่ว่าในกรณีใด ๆ .
ควรสังเกตเป็นพิเศษว่าแผนผังแผนที่ที่นำเสนอโดยฝ่ายอาเซอร์ไบจันประการแรกมักจะมีขนาดที่บิดเบือนโดยเจตนาซึ่ง NK และพื้นที่โดยรอบนั้นมีขนาดใหญ่กว่าความเป็นจริงเมื่อเทียบกับภูมิภาคใกล้เคียง ประการที่สองแนวติดต่อทางทหารของคาราบาคห์ - อาเซอร์ไบจันนั้นลากมาที่พวกเขามากไปทางทิศตะวันออกของขอบเขตที่แท้จริงของการเผชิญหน้าซึ่งสังเกตได้ง่ายหากคุณเปรียบเทียบแผนที่อาเซอร์ไบจันกับแผนที่ทางทหารและแผนที่อื่น ๆ ที่ใช้ในงานของกลุ่ม OSCE Minsk บนเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์
ในขณะเดียวกันและหลังจากทั้งหมดข้างต้น พื้นที่ของดินแดนที่ถูกยึดครองที่กำหนดโดย AR นั้นถูกประเมินสูงเกินไป
เป็นที่ทราบกันว่าในระหว่างการสู้รบกองทัพป้องกัน NK ได้ยึดครอง 5 ภูมิภาคของสาธารณรัฐปกครองตนเองอย่างสมบูรณ์ (Lachin, Kelbajar, Kubatli, Zangelan และ Jebrail)
เขต Agdam และ Fizuli ถูกยึดครองบางส่วน โดยทั่วไปประมาณร้อยละ 30
จากข้อมูลของอาเซอร์ไบจัน 4 พื้นที่และประชากรของพื้นที่เหล่านี้คือ:
เคลบาจาร์ - 1936 ตร.ม. กม. 50.6 พันคน
ลาชิน - 1835 ตร.ม. กม. 59.9 พันคน
คูบัตลี - 802 ตร.ม. กม. 30.3 พันคน
เจเบรล - 1,050 ตร.ม. กม. 51.6 พันคน
แซนเกลัน - 707 ตร.ม. กม. 33.9 พันคน
พื้นที่รวม 5 อำเภอแรก 6,330 ตารางเมตร กม. พื้นที่ทั้งหมดของ Agdam และ Fizuli คือ 2,480 ตารางเมตร ม. กม. แต่ในจำนวนนี้ 35% ของอาณาเขตของ Agdam และ 25% ของภูมิภาค Fizuli อยู่ภายใต้การควบคุมของ NK Defence Army เช่น 383 และ 347 ตร.ม. ตามลำดับ กม.
ดังนั้นตัวเลขที่ระบุในข้อมูลอาเซอร์ไบจันในพื้นที่ยึดครองคือ 8780 ตารางเมตร กม. ก็เป็นการปลอมแปลงเช่นกัน
พื้นที่ทั้งหมดของอาณาเขต AR ภายใต้การควบคุมของ NKR ไม่ใช่ 8780 ตารางเมตร กม. และ 7,059 ตร.ม. กม. ซึ่งเป็น 8 เปอร์เซ็นต์ของอาณาเขตของอดีตอาเซอร์ไบจาน SSR นั่นคือน้อยกว่า 20% สองเท่าครึ่งซึ่งผู้นำและตัวแทนของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานพูดซ้ำอยู่ตลอดเวลาโดยจงใจทำให้ประชาคมระหว่างประเทศและความคิดเห็นของสาธารณชนทั่วโลกเข้าใจผิด
ให้เราระลึกว่าอาเซอร์ไบจานครอบครองพื้นที่ 15 เปอร์เซ็นต์ของอาณาเขตของ NKR
ผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นในอาเซอร์ไบจาน ชาวอาเซอร์ไบจาน 168,000 คนออกจากอาร์เมเนียในปี 2531-2532 5ผู้คน 168,000 คนเหล่านี้ที่ออกจากอาร์เมเนีย 8-10 เดือนหลังจากการสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนียใน Sumgait และการขับไล่ชาวอาร์เมเนียมากกว่า 350,000 คนออกจาก AzSSR ส่วนใหญ่แลกเปลี่ยนหรือขายบ้านของตน ส่วนที่เหลือได้รับค่าชดเชยเป็นเงินจากรัฐบาลอาร์เมเนีย ในขณะที่ผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียจากอาเซอร์ไบจานยังไม่ได้รับค่าชดเชยใดๆ ประชากรอาเซอร์ไบจันเกือบทั้งหมดออกจากอดีต NKAO ในปี 2534-2535 ในระหว่างการปฏิบัติการทางทหาร - 40.6 พันคนหรือ 21.5% ของประชากร
(ตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2532)
จากข้อมูลอาเซอร์ไบจันข้างต้นประชากรใน 7 ภูมิภาคซึ่งกองทัพ NK Defense Army ยึดครองทั้งหมดหรือบางส่วนคือ 483.9 พันคนในปี 1989 เมื่อคำนึงถึงความจริงที่ว่าภูมิภาค Agdam และ Fizuli ถูกครอบครองบางส่วน จำนวนผู้พลัดถิ่นทั้งหมดที่ออกจากพื้นที่เหล่านี้อยู่ที่ประมาณ 420,000 คน ซึ่งในจำนวนนี้ 45,000 คนตามข้อมูลของอาเซอร์ไบจันได้กลับบ้านในปี 2540 ดังนั้นจากจำนวนผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในเจ็ดเขตนี้ มีเพียง 375,000 คนเท่านั้นที่เป็นผู้พลัดถิ่นและผู้ลี้ภัย 7
ดังนั้นจำนวนผู้ลี้ภัยอาเซอร์ไบจันและผู้พลัดถิ่นทั้งหมดใน AR จึงประกอบด้วยจำนวนข้างต้นซึ่งควรเพิ่มจำนวนผู้ลี้ภัยจากอาร์เมเนีย (168,000 คนที่ตามที่ระบุไว้ข้างต้นแลกเปลี่ยนบ้านหรือได้รับค่าชดเชยและสามารถ ถือเป็นผู้ลี้ภัยเท่านั้น ) และ Nagorno-Karabakh (40,000 คน)
ดังนั้น อันเป็นผลมาจากความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์ ทำให้มีผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นในอาเซอร์ไบจานจำนวน 583,000 คน ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 7.9 ของประชากรอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานที่ประกาศโดยอาเซอร์ไบจาน
ข้อความเกี่ยวกับ “ผู้ลี้ภัยหนึ่งล้านคนในอาเซอร์ไบจาน” เป็นผลเดียวกันกับการปลอมแปลงการโฆษณาชวนเชื่อเหมือนกับข้อความเกี่ยวกับ “20 เปอร์เซ็นต์ของดินแดนที่ถูกยึดครองของอาเซอร์ไบจาน”
ให้เราระลึกว่าในสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ หนึ่งในสามของประชากรเป็นผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่น ตามข้อมูลของสาธารณรัฐอาร์เมเนีย ร้อยละ 12 ของประชากรในอาร์เมเนียเป็นผู้ลี้ภัย นอกจากนี้ ผู้คน 300,000 คนในอาร์เมเนียสูญเสียบ้านอันเป็นผลมาจากแผ่นดินไหวในปี 2531 และประเทศยังคงอยู่ภายใต้การปิดล้อมที่ดำเนินการโดยอาเซอร์ไบจานและหนึ่งในสมาชิกของ OSCE Minsk Group ใน NK - ตุรกี
ข้อมูลเปรียบเทียบพื้นฐานเป็นเปอร์เซ็นต์
ดินแดน NKR ครอบครองโดยอาเซอร์ไบจาน - 15%
ดินแดนของอาเซอร์ไบจานภายใต้การควบคุมของกองทัพป้องกัน NKR - 8%
ผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นใน NKR (คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากร) - 33%
_____________________________
ผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นในอาเซอร์ไบจาน (% ของประชากร) - 7.9%
- 1 แหล่งที่มาของข้อมูล:
- การสำรวจสำมะโนประชากรของสหภาพโซเวียต พ.ศ. 2532
- ฝ่ายสถิติสภาภูมิภาค สทป
- คณะกรรมการบริหารเขตของเขต Shaumyanovsky
คณะกรรมการผู้ลี้ภัย อสมท
2 ชาวอาร์เมเนียมากกว่า 350,000 คนที่อยู่ในอาร์เมเนีย รัสเซีย ประเทศ CIS และต่างประเทศออกจากอาเซอร์ไบจาน
4 ข้อมูลจากกระทรวงกลาโหมของ AR ซึ่งจัดจำหน่ายโดยสถานทูต AR ในสหพันธรัฐรัสเซียในฤดูใบไม้ร่วงปี 2537 ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากร หนังสือ "อาเซอร์ไบจาน SSR - ฝ่ายบริหาร - ดินแดน", Azgosizdat, Baku, 1979, หนังสือพิมพ์อาเซอร์ไบจัน "มูคาลิฟัต" ลงวันที่ 3 เมษายน 2539 ฯลฯ .d.
5 นี่คือจำนวนของพวกเขาในอาร์เมเนียตามข้อมูลอย่างเป็นทางการเมื่อต้นปี 2531 ในบากูพวกเขาเรียกตัวเลข 200 และ 250,000 คนโดยพลการ
เมืองหลวง:สเตฟานาเคิร์ต
เมืองสำคัญ:มาร์ทาเคิร์ต, ฮาดรุต
ภาษาราชการ:อาร์เมเนีย
สกุลเงิน:ดราม่า
ประชากร: 152 000
องค์ประกอบทางชาติพันธุ์:อาร์เมเนีย, รัสเซีย, กรีก
ทรัพยากรธรรมชาติ:ทอง เงิน ตะกั่ว สังกะสี เพอร์ไลต์ หินปูน
อาณาเขต: 11,000 ตร.กม.
ความสูงเฉลี่ยเหนือระดับน้ำทะเล: 1,900 เมตร
ประเทศเพื่อนบ้าน:อาร์เมเนีย, อิหร่าน, อาเซอร์ไบจาน
มาตรา 142 ของรัฐธรรมนูญ NKR:
“จนกว่าจะฟื้นฟูบูรณภาพแห่งอาณาเขตของรัฐของสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ และการชี้แจงเขตแดน อำนาจสาธารณะก็ถูกนำมาใช้ในดินแดนที่แท้จริงภายใต้เขตอำนาจของสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์”
สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKR):
ประวัติศาสตร์และความทันสมัย
สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKR)- รัฐที่ก่อตั้งขึ้นในระหว่างการล่มสลายของสหภาพโซเวียตบนพื้นฐานของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKAO) - การก่อตั้งรัฐชาติในโครงสร้างรัฐของสหภาพโซเวียตและภูมิภาคชาฮุมยานที่มีประชากรอาร์เมเนีย เมืองหลวงคือเมืองสเตปานาเคิร์ต
มีการประกาศ NKR 2 กันยายน 1991ตามกฎพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ
Nagorno-Karabakh (ชื่อตนเองของชาวอาร์เมเนีย - อาร์ตซัค) ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของที่ราบสูงอาร์เมเนียตั้งแต่สมัยโบราณเป็นหนึ่งในจังหวัดของประวัติศาสตร์อาร์เมเนียซึ่งเป็นพรมแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งตามแหล่งโบราณทั้งหมดคือ Kura สภาพธรรมชาติและภูมิอากาศของภูมิภาคภูเขานั้นพิจารณาจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ดี ในรัฐอูราร์ตู (VIII-V BC) ในรัฐอาร์เมเนียโบราณ มีการกล่าวถึง Artsakh ภายใต้ชื่อ Urtekhe-Urtekhini ในงานเขียนของ Strabo, Pliny the Elder, Claudius Ptolemy, Plutarch, Dio Cassius และนักเขียนคนอื่น ๆ ระบุว่า Kura เป็นเขตแดนของอาร์เมเนียกับแอลเบเนีย (Aluanq) ที่อยู่ใกล้เคียง - รัฐโบราณที่เป็นกลุ่มก้อนของชนเผ่าภูเขาคอเคเซียนที่พูดได้หลายภาษา .
ภายหลังการแบ่งแยกอาร์เมเนียระหว่างไบแซนเทียมและเปอร์เซีย (387) ดินแดนของทรานคอเคเซียตะวันออก (รวมถึงอาร์ซัค) ส่งต่อไปยังเปอร์เซีย ซึ่งอย่างไรก็ตาม ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อพรมแดนทางชาติพันธุ์ในภูมิภาคจนกระทั่งปลายยุคกลาง: ฝั่งขวาของ แม่น้ำ Kura ร่วมกับ Artsakh (คาราบาคห์) ยังคงมีประชากรชาวอาร์เมเนีย และในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เท่านั้นที่การรุกของชนเผ่าเร่ร่อนเตอร์กเข้าไปในพื้นที่ทางตอนเหนือของคาราบาคห์เริ่มขึ้นซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามหลายปีกับอาณาเขตอาร์เมเนีย Melicates (อาณาเขต) ของ Nagorno-Karabakh ซึ่งปกครองโดยเจ้าชายที่สืบเชื้อสายมาจากตระกูล - Meliks สามารถรักษาอธิปไตยที่แท้จริงได้รวมถึงทีมของพวกเขาเองทีมของเจ้าชาย ฯลฯ ถูกบังคับให้ขับไล่การรุกรานของกองทหารของจักรวรรดิออตโตมันมานานหลายศตวรรษการจู่โจมของชนเผ่าเร่ร่อนและการปลดประจำการของข่านที่อยู่ใกล้เคียงจำนวนมากและมักจะเป็นศัตรูและแม้แต่กองกำลังของชาห์เอง Melikdoms ของ Artsakh พยายามที่จะปลดปล่อยตัวเองจาก อำนาจนอกรีต เพื่อจุดประสงค์นี้ในศตวรรษที่ 17-18 ชาวคาราบาคห์ได้ติดต่อกับซาร์แห่งรัสเซียรวมถึงจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1 แคทเธอรีนที่ 2 และพอลที่ 1
ในปี ค.ศ. 1805 ดินแดนแห่งประวัติศาสตร์ Artsakh ซึ่งเรียกอย่างเป็นทางการว่าคาราบาคห์คานาเตะ ร่วมกับพื้นที่อันกว้างใหญ่ของทรานคอเคเซียตะวันออก "ตลอดไปและตลอดไป" ส่งต่อไปยังจักรวรรดิรัสเซียซึ่งได้รับการประกันโดยสนธิสัญญา Gulistan (1813) และ Turkmenchay (1828) ระหว่าง รัสเซียและเปอร์เซีย
ช่วงเวลาแห่งชีวิตอันสงบสุขเริ่มต้นขึ้น ซึ่งโดยทั่วไปกินเวลาจนถึงปี 1917 หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซีย ในกระบวนการสถาปนารัฐในคอเคซัส นากอร์โน-คาราบาคห์ ในปี พ.ศ. 2461-2463 กลายเป็นเวทีแห่งสงครามอันโหดร้ายระหว่างสาธารณรัฐอาร์เมเนียซึ่งได้ฟื้นฟูเอกราชแล้วและสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานที่สร้างขึ้นใหม่ภายใต้เงื่อนไขของการแทรกแซงของตุรกีซึ่งตั้งแต่ช่วงเวลาของการก่อตัวได้อ้างสิทธิ์ในดินแดนต่อดินแดนอาร์เมเนียที่สำคัญ ในทรานคอเคเซีย
กองทหารประจำการของตุรกีและกองทัพอาเซอร์ไบจาน โดยใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายที่เกิดจากสงครามโลกครั้งและการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซีย ทำให้เกิดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียในตุรกีในปี พ.ศ. 2458 ในปี พ.ศ. 2461–2463 ต่อไป ทำลายหมู่บ้านอาร์เมเนียหลายร้อยแห่ง สังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียในบากูและกันจา และเฉพาะใน Nagorno-Karabakh เท่านั้นที่รูปแบบเหล่านี้พบกับการต่อต้านด้วยอาวุธร้ายแรงซึ่งจัดโดยสภาแห่งชาติของ NK แม้ว่า Shusha ซึ่งเป็นเมืองหลวงของภูมิภาคจะถูกเผาและปล้นสะดมในวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2463 และประชากรอาร์เมเนียในเมืองก็ถูกทำลาย
ตอนนั้นเองที่ประชาคมระหว่างประเทศพบว่าจำเป็นต้องเข้าไปแทรกแซงความขัดแย้ง ซึ่งกำลังน่าเศร้ามากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2463 ตามรายงานของคณะอนุกรรมการชุดที่สาม คณะกรรมการที่ห้าของสันนิบาตแห่งชาติ ซึ่งตอบสนองต่อการอ้างสิทธิ์ในดินแดนของอาเซอร์ไบจานและการสังหารหมู่ที่ต่อต้านอาร์เมเนียจำนวนมาก มีมติเป็นเอกฉันท์คัดค้านการรับสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานเข้าสู่สันนิบาต ของประชาชาติ ในเวลาเดียวกัน สันนิบาตแห่งชาติก่อนการยุติความขัดแย้งครั้งสุดท้าย ยอมรับว่านากอร์โน-คาราบาคห์เป็นดินแดนพิพาท ซึ่งได้รับการตกลงร่วมกันจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง รวมถึงอาเซอร์ไบจานด้วย ดังนั้นในช่วงที่ถือกำเนิดขึ้นในปี พ.ศ. 2461-2563 สาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน อำนาจอธิปไตยไม่ได้ขยายไปถึงนากอร์โน-คาราบาคห์ (เช่นเดียวกับนาคีเชวัน)
การสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในทรานคอเคเซียนั้นมาพร้อมกับการสถาปนาคำสั่งทางการเมืองใหม่ หลังจากมีการประกาศในปี พ.ศ. 2463 โซเวียตอาเซอร์ไบจาน กองทหารรัสเซีย จนกระทั่งมีการแก้ไขปัญหาอย่างสันติตามสนธิสัญญาระหว่างโซเวียตรัสเซียและสาธารณรัฐอาร์เมเนีย ยึดครองนากอร์โน-คาราบาคห์ชั่วคราว
อย่างไรก็ตามทันทีหลังจากการสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในอาร์เมเนียคณะกรรมการปฏิวัติ (คณะกรรมการปฏิวัติ - หน่วยงานหลักของอำนาจของบอลเชวิคในเวลานั้น) ของอาเซอร์ไบจานประกาศการยอมรับ "ดินแดนพิพาท" - Nagorno-Karabakh, Zangezur และ Nakhichevan - เป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนีย ในช่วงเวลาของการประกาศสละการเรียกร้องต่อ Nagorno-Karabakh, Zangezur และ Nakhichevan ดินแดนเหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน
บนพื้นฐานของการสละการอ้างสิทธิ์ของโซเวียตอาเซอร์ไบจานต่อ "ดินแดนพิพาท" และบนพื้นฐานของข้อตกลงระหว่างรัฐบาลอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464 ได้ประกาศให้นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นส่วนสำคัญ ข้อความคำสั่งของรัฐบาลอาร์เมเนียถูกตีพิมพ์ในสื่อทั้งในอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน (“คนงานบากู” (อวัยวะของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอาเซอร์ไบจาน) 22 มิถุนายน 2464) ดังนั้นการกระทำที่ได้รับมอบหมายจึงเกิดขึ้นซึ่งกลายเป็นการกระทำทางกฎหมายครั้งสุดท้ายของ Nagorno-Karabakh ในความหมายทางกฎหมายระหว่างประเทศในช่วงระบอบคอมมิวนิสต์ใน Transcaucasia
การกระทำของการเลิกกิจการได้รับการตอบรับจากทั้งประชาคมระหว่างประเทศและรัสเซีย ซึ่งได้รับการบันทึกไว้ในมติของสมัชชาสันนิบาตแห่งชาติ (18.12.1920) ในหมายเหตุ-หมายเหตุของเลขาธิการสันนิบาตแห่งชาติถึง รัฐสมาชิกของสันนิบาตแห่งชาติ (4.3.1921) และในรายงานประจำปีของคณะกรรมาธิการประชาชน (กระทรวง) ด้านการต่างประเทศของ RSFSR สำหรับปี 1920–1921 ผู้มีอำนาจสูงสุด - XI Congress ofโซเวียต
อย่างไรก็ตามในไม่ช้าผู้นำบอลเชวิคของรัสเซียในบริบทของนโยบายส่งเสริม "การปฏิวัติคอมมิวนิสต์โลก" ซึ่งตุรกีได้รับมอบหมายบทบาทของ "คบเพลิงแห่งการปฏิวัติในภาคตะวันออก" ได้เปลี่ยนทัศนคติต่ออาเซอร์ไบจานที่เกี่ยวข้องกับชาติพันธุ์ และปัญหาดินแดนที่ “พิพาท” รวมถึงเมืองนากอร์นี คาราบาคห์
ผู้นำของอาเซอร์ไบจานตามคำแนะนำจากมอสโก กำลังต่ออายุการอ้างสิทธิต่อนากอร์โน-คาราบาคห์ การประชุมใหญ่ของสำนักคอเคเซียนของ RCP (b) ละเลยการตัดสินใจของสันนิบาตแห่งชาติและปฏิเสธการลงประชามติในฐานะกลไกประชาธิปไตยในการสร้างเขตแดนระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน ในปี พ.ศ. 2464 ภายใต้แรงกดดันโดยตรงของสตาลินและตรงกันข้ามกับ การกระทำการแยกตัวที่เกิดขึ้นโดยมีการละเมิดขั้นตอนได้ตัดสินใจแยกตัวนากอร์โน-คาราบาคห์ออกจากอาร์เมเนียโดยมีเงื่อนไขในการจัดตั้งเอกราชของชาติโดยมีสิทธิอย่างกว้างขวางในดินแดนอาร์เมเนียเหล่านี้โดยเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน SSR
อาเซอร์ไบจานล่าช้าในทุกวิถีทางในการปฏิบัติตามข้อเรียกร้องเอกราชของนากอร์โน - คาราบาคห์ แต่หลังจากการต่อสู้ด้วยอาวุธเป็นเวลาสองปีของชาวคาราบาคห์และการยืนกรานของ RCP (b) ในปี 1923 ส่วนเล็ก ๆ ได้รับสถานะของเขตปกครองตนเอง - หนึ่งในรูปแบบรัฐธรรมนูญของการก่อตั้งรัฐชาติในรัฐบาลของสหภาพโซเวียต ยิ่งไปกว่านั้น Nagorno-Karabakh เห็นได้ชัดว่ามีมุมมองที่ยาวกระจัดกระจาย - เอกราชถูกสร้างขึ้นในส่วนหนึ่งและส่วนที่เหลือถูกสลายไปในเขตปกครองของโซเวียตอาเซอร์ไบจานและในลักษณะที่จะกำจัดการเชื่อมต่อทางกายภาพและทางภูมิศาสตร์ระหว่าง เอกราชของอาร์เมเนียและอาร์เมเนีย
ดังนั้นส่วนสำคัญของดินแดนที่สันนิบาตแห่งชาติยอมรับว่าเป็นข้อพิพาทจึงถูกผนวกโดยตรง และ Nagorno-Karabakh ส่วนใหญ่ (Gulistan, Kelbajar, Karakhat (Dashkesan), Lachin, Shamkhor ฯลฯ ) ยังคงอยู่นอกเอกราช ดังนั้นปัญหาคาราบาคห์จึงไม่ได้รับการแก้ไข แต่ถูกแช่แข็งมาเกือบ 70 ปีแม้ว่านากอร์โน-คาราบาคห์ส่วนใหญ่ชาวอาร์เมเนียส่งจดหมายและคำร้องไปยังรัฐบาลกลางในมอสโกซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยเรียกร้องให้ยกเลิกการตัดสินใจที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญและผิดกฎหมายในปี พ.ศ. 2464 และพิจารณาความเป็นไปได้ การย้ายนากอร์โน-คาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนีย แม้ในช่วงหลายปีแห่งการปราบปรามของสตาลิน ภายใต้การคุกคามของการขับไล่ชาวอาร์เมเนียทั้งหมดออกจากบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา (ตามตัวอย่างของประเทศที่ถูกกดขี่อื่น ๆ ) การต่อสู้ของชาวอาร์เมเนียแห่งนากอร์โน-คาราบาคห์และอาร์เมเนียไม่ได้หยุดอยู่เพียงเพื่อให้ภูมิภาคนี้ แยกตัวออกจากอาเซอร์ไบจาน SSR
1988 กลายเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของนากอร์โน-คาราบาคห์ ชาว Artsakh เปล่งเสียงเพื่อปกป้องสิทธิและเสรีภาพของตนเอง เพื่อให้สอดคล้องกับบรรทัดฐานทางกฎหมายที่มีอยู่ทั้งหมดและใช้รูปแบบประชาธิปไตยโดยเฉพาะในการแสดงเจตจำนงของพวกเขา ประชากรอาร์เมเนียของนากอร์โน-คาราบาคห์ออกมาข้างหน้าพร้อมกับเรียกร้องให้รวมตัวกับอาร์เมเนียอีกครั้ง เหตุการณ์เหล่านี้กลายเป็นจุดเปลี่ยนไม่เพียงแต่ในชีวิตของชาว Artsakh เท่านั้น ในความเป็นจริงพวกเขาได้กำหนดชะตากรรมที่ตามมาของชาวอาร์เมเนียทั้งหมดไว้ล่วงหน้า 20 กุมภาพันธ์ 1988 เซสชั่นพิเศษของสภาผู้แทนราษฎรของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ได้รับรองการตัดสินใจที่มีการร้องขอต่อศาลฎีกาโซเวียตแห่งอาเซอร์ไบจานที่จะแยกตัวจากการเป็นสมาชิกของอาร์เมเนียเพื่อยอมรับมันเข้าเป็นสมาชิกของสหภาพโซเวียตเพื่อสนองสิ่งนี้ ร้องขอและเป็นไปตามบรรทัดฐานทางกฎหมายและแบบอย่างสำหรับการแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวในสหภาพโซเวียต
อย่างไรก็ตาม ทุกการกระทำของการแสดงออกทางประชาธิปไตยและความปรารถนาที่จะโอนข้อพิพาทไปสู่ช่องทางอารยะตามมาด้วยความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น การละเมิดสิทธิของประชากรอาร์เมเนียครั้งใหญ่และแพร่หลาย การขยายตัวทางประชากรศาสตร์ การปิดล้อมทางเศรษฐกิจ ฯลฯ การสังหารหมู่และการสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนีย เริ่มต้นในเมืองของอาเซอร์ไบจานห่างจากเขตปกครองตนเองนาโกร์โน-คาราบาคห์ - ซัมไกต์ , บากู, คิโรวาบัด, ชัมคอร์จากนั้นหลายร้อยกิโลเมตรจากนั้นก็ไปทั่วอาเซอร์ไบจานส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บหลายร้อยคน ชาวอาร์เมเนียประมาณ 450,000 คนจากเมืองและหมู่บ้านของอาเซอร์ไบจานและนากอร์โน-คาราบาคห์กลายเป็นผู้ลี้ภัย
เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2534 การประชุมร่วมกันของสภาภูมิภาค Nagorno-Karabakh และสภาผู้แทนราษฎรของภูมิภาค Shahumyan ได้ประกาศสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh (NKR) ภายในขอบเขตของอดีต NKAO และภูมิภาค Shahumyan ประกาศอิสรภาพของ NKR ถูกนำมาใช้ ด้วยวิธีนี้ สิทธิที่สะท้อนให้เห็นในกฎหมายที่มีผลใช้บังคับในขณะนั้นได้ถูกนำมาใช้โดยเฉพาะในกฎหมายของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 3 เมษายน 1990 “ ในขั้นตอนการแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการแยกตัวของสาธารณรัฐสหภาพจากสหภาพโซเวียต” ซึ่งให้สิทธิในการปกครองตนเองของชาติในการแก้ไขปัญหาสถานะทางกฎหมายของรัฐอย่างอิสระในกรณีที่การแยกตัวของสาธารณรัฐสหภาพจากสหภาพโซเวียต . ในเวลาเดียวกัน (พฤศจิกายน 2534) ตรงกันข้ามกับบรรทัดฐานทางกฎหมายทั้งหมดสภาสูงสุดของอาเซอร์ไบจานได้นำกฎหมายเกี่ยวกับการยกเลิก NKAO ซึ่งศาลรัฐธรรมนูญของสหภาพโซเวียตมีคุณสมบัติตรงกันข้ามกับรัฐธรรมนูญของสหภาพโซเวียต
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2534 เพียงไม่กี่วันก่อนการล่มสลายอย่างเป็นทางการของสหภาพโซเวียต มีการลงประชามติที่เมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ต่อหน้าผู้สังเกตการณ์นานาชาติ ซึ่งประชากรส่วนใหญ่ - 99.89% - โหวตให้เป็นอิสระโดยสมบูรณ์ จากอาเซอร์ไบจาน ในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งต่อไปในวันที่ 28 ธันวาคม รัฐสภา NKR ได้รับเลือก ซึ่งจัดตั้งรัฐบาลชุดแรก รัฐบาลของ NKR ที่เป็นอิสระเริ่มปฏิบัติหน้าที่ของตนภายใต้เงื่อนไขของการปิดล้อมโดยสมบูรณ์และการรุกรานทางทหารที่ตามมาจากอาเซอร์ไบจาน
อาเซอร์ไบจานเปิดฉากสงครามขนาดใหญ่กับนากอร์โน-คาราบาคห์โดยใช้อาวุธและกระสุนของกองทัพที่ 4 ของกองทัพสหภาพโซเวียตที่มุ่งความสนใจไปที่อาณาเขตของตน ดังที่ทราบกันว่าสงครามครั้งนี้กินเวลาตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 1991 ถึงพฤษภาคม 1994 โดยประสบความสำเร็จแตกต่างกันไป มีช่วงเวลาที่เกือบ 60 เปอร์เซ็นต์ของดินแดนของ NK ตกอยู่ภายใต้การยึดครองและเมืองหลวง Stepanakert และการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ ต้องเผชิญกับการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่และการยิงปืนใหญ่อย่างต่อเนื่องเกือบตลอดเวลา
ภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2535 กองกำลังป้องกันตนเองของ NKR สามารถปลดปล่อยเมือง Shushi ได้ "บุกทะลวง" ทางเดินในพื้นที่ Lachin รวมดินแดนของ NKR และสาธารณรัฐอาร์เมเนียเข้าด้วยกันอีกครั้ง ดังนั้นจึงกำจัดการปิดล้อมในระยะยาวของ เอ็นเคอาร์
ในเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม 2535 อันเป็นผลมาจากการรุกกองทัพอาเซอร์ไบจันได้เข้ายึดครอง Shahumyan ทั้งหมดซึ่งส่วนใหญ่ของ Mardakert และเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Martuni, Askeran และ Hadrut ของ NKR
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาได้มีมติประณามการกระทำของอาเซอร์ไบจานและห้ามไม่ให้ฝ่ายบริหารของสหรัฐฯ ในระดับรัฐบาลให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจแก่รัฐนี้
เพื่อขับไล่การรุกรานของอาเซอร์ไบจาน ชีวิตของ NKR จึงถูกย้ายไปยังฐานทัพทหารโดยสิ้นเชิง เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2535 มีการจัดตั้งคณะกรรมการป้องกันประเทศ NKR และหน่วยกองกำลังป้องกันตนเองที่กระจัดกระจายได้รับการปฏิรูปและจัดตั้งเป็นกองทัพป้องกันนากอร์โน - คาราบาคห์บนพื้นฐานของวินัยที่เข้มงวดและความสามัคคีในการบังคับบัญชา
กองทัพป้องกัน NKR สามารถปลดปล่อยดินแดน NKR ส่วนใหญ่ที่เคยยึดครองโดยอาเซอร์ไบจาน โดยครอบครองพื้นที่อาเซอร์ไบจานจำนวนหนึ่งที่อยู่ติดกับสาธารณรัฐในระหว่างการสู้รบ ซึ่งกลายเป็นจุดยิง ด้วยการสร้างเขตรักษาความปลอดภัยนี้จึงป้องกันความเป็นไปได้ที่จะเกิดภัยคุกคามต่อประชากรพลเรือนในทันที
เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1994 ผ่านการไกล่เกลี่ยของรัสเซีย คีร์กีซสถานและสมัชชาระหว่างรัฐสภา CIS ในเมืองหลวงของคีร์กีซสถาน บิชเคก อาเซอร์ไบจาน นากอร์โน-คาราบาคห์ และอาร์เมเนียลงนามในพิธีสารบิชเคก บนพื้นฐานที่เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ฝ่ายเดียวกันถึง ข้อตกลงหยุดยิงที่มีผลใช้บังคับจนถึงทุกวันนี้
ในปี 1992 เพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งในคาราบาคห์กลุ่ม OSCE Minsk ถูกสร้างขึ้นซึ่งภายในกระบวนการเจรจากำลังดำเนินการโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเตรียมการประชุม OSCE Minsk ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อบรรลุการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายของปัญหาสถานะของ Nagorno-Karabakh
16:21 — ประจำการ
ตามสถิติอย่างเป็นทางการ ปัจจุบันประชากรของนากอร์โน-คาราบาคห์มีประมาณ 150,000 คน
การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของประชากรนากอร์โน-คาราบาคห์นับตั้งแต่การประกาศสาธารณรัฐอิสระ (พ.ศ. 2534) ดำเนินการในปี 2548 และตามรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติของ NKR จำนวนผู้อยู่อาศัยถาวรในสาธารณรัฐนั้นมีจำนวน 137,000 คน 737 คนโดย 137,000 380 คนเป็นชาวอาร์เมเนีย (99.74%) รัสเซีย - 171 คนกรีก - 22 คนยูเครน - 21 คนจอร์เจีย - 12 คนอาเซอร์ไบจาน - 6 ตัวแทนของสัญชาติอื่น - 125 ในเวลานั้น 49,000 986 คน อาศัยอยู่ในเมืองหลวงของสาธารณรัฐ - Stepanakert .
ก่อนหน้านี้ในช่วงปีแห่งอำนาจของสหภาพโซเวียต การสำรวจสำมะโนประชากรในภูมิภาคได้ดำเนินการในปี พ.ศ. 2469, 2482, 2502, 2513, 2522, 2532 ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรก ประชากรของ Nagorno-Karabakh คือ 125,000 คน โดย 112,000 คนเป็นชาวอาร์เมเนีย ประมาณ 12,000 คนเป็นชาวอาเซอร์ไบจาน ในปี 1989 ประชากรของ NK อยู่ที่ 189,000 29 คนโดย 145,000 450 คนเป็นชาวอาร์เมเนีย 40,000 632 คนเป็นอาเซอร์ไบจานและ 2,000 417 คนเป็นตัวแทนของสัญชาติสลาฟ
นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดใน Nagorno-Karabakh ซึ่งดำเนินการโดยเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจสำมะโนประชากรทั้งหมดในปี 1989 การเปลี่ยนแปลงที่ร้ายแรงได้เกิดขึ้นในพื้นที่หลังโซเวียตซึ่งไม่สามารถส่งผลกระทบต่อคาราบาคห์ได้ การล่มสลายของสหภาพโซเวียตการประกาศของสาธารณรัฐและความโหดร้ายสงครามเกือบสี่ปีที่ปลดปล่อยโดยอาเซอร์ไบจาน (พ.ศ. 2534-2537) กระบวนการอพยพที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากทั้งหมดนี้และการเปลี่ยนแปลงสู่ความสัมพันธ์ทางการตลาดอย่างรุนแรง เปลี่ยนโครงสร้างทางสังคมประชากรและเศรษฐกิจของภูมิภาค ชาวอาร์เมเนียประมาณ 40,000 คนจาก 540,000 คนที่หนีจากอาเซอร์ไบจานในปี 2532-2535 พบที่พักพิงใน Nagorno-Karabakh อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถตั้งถิ่นฐานที่นี่ได้ในบริบทของสงครามและความหายนะทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง พวกเขาถูกบังคับให้ไปยังอาร์เมเนียและรัสเซีย ปัจจุบันจำนวนผู้ลี้ภัยใน Nagorno-Karabakh มีจำนวนถึง 30,000 คน
การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2548 ครอบคลุมพลเมืองทุกคนที่ลงทะเบียนในสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (สาธารณรัฐอาตซัค) รวมถึงผู้ที่ในขณะนั้นอยู่นอกสาธารณรัฐ รับราชการในกองทัพหรือถูกคุมขัง เช่นเดียวกับบุคคลไร้สัญชาติและชาวต่างชาติที่อยู่ใน เวลาของการสำรวจสำมะโนประชากรในสาธารณรัฐ ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากร มีการดำเนินการวิจัยทางสังคมประเภทหนึ่ง ศึกษาสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมในสาธารณรัฐ ศึกษาทรัพยากรในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง จากข้อมูลเหล่านี้ รัฐบาลสามารถคาดการณ์การพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ และพัฒนาโปรแกรมที่สมจริงและใช้งานได้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การวิเคราะห์ผลการสำรวจสำมะโนประชากรทำให้สามารถปรับปรุงกฎระเบียบของรัฐบาลเกี่ยวกับกระบวนการทางเศรษฐกิจและสังคมและประชากรได้ ข้อมูลที่ได้รับระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรทำให้สามารถกำหนดเป้าหมายมาตรการของรัฐบาลได้ดีขึ้นเพื่อสนับสนุนกลุ่มประชากรที่ได้รับการคุ้มครองน้อยที่สุด เช่น ผู้รับบำนาญ คนพิการ ครอบครัวของผู้เสียชีวิต ครอบครัวใหญ่ เยาวชน ฯลฯ
ตามกฎหมายว่าด้วยการสำรวจสำมะโนประชากรในเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ การสำรวจสำมะโนประชากรจะดำเนินการทุกๆ 10 ปี นั่นคือครั้งต่อไปจะจัดขึ้นในปี 2558
ปัจจุบันมีผู้คนมากกว่า 145,000 คนอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งรวมถึง 10 เมืองและการตั้งถิ่นฐานในชนบท 322 แห่ง อัตราส่วนของประชากรในเมืองและในชนบทอยู่ที่ประมาณ 53% และ 47% ตามลำดับชายและหญิง - ประมาณ 49% และ 51% ดังนั้นเมื่อเทียบกับปี 2548 ประชากรของสาธารณรัฐจึงเพิ่มขึ้นประมาณ 8,000 คน การเติบโตของประชากรตามธรรมชาติในปี 2554 มีจำนวน 1,000 289 คน การเติบโตของประชากรมีสาเหตุหลักมาจากการเพิ่มจำนวนการเกิด โดยจำนวนการเกิดสูงเป็นสองเท่าของจำนวนการเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม 74.1% ของผู้ที่เสียชีวิตในช่วงครึ่งแรกของปีนี้มีอายุมากกว่า 70 ปี โรคที่เกี่ยวข้องกับระบบไหลเวียนโลหิตยังคงเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตเป็นอันดับสอง โดยมีเนื้องอกที่เป็นมะเร็งเป็นอันดับสอง อัตราการเกิดในสาธารณรัฐในช่วงครึ่งแรกของปี 2555 สูงกว่าอัตราการเสียชีวิต 1.9 เท่า ส่งผลให้มีประชากรเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ 596 คน
การปรับปรุงสถานการณ์ทางประชากรศาสตร์ใน Artsakh ได้รับการประกาศให้เป็นลำดับความสำคัญของนโยบายของรัฐและเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดในการรับรองความมั่นคงของชาติ ในพื้นที่นี้หน่วยงานของรัฐและชุมชนของ NKR ได้รับคำแนะนำจากแนวคิดของนโยบายด้านประชากรศาสตร์ซึ่งเป็นเวลาหลายปีที่โครงการของรัฐบาลเพื่อกระตุ้นอัตราการเกิดและครอบครัวขนาดใหญ่ได้ดำเนินการ: เมื่อเกิดครั้งแรก เด็ก ๆ ครอบครัวได้รับ 100,000 drams ($250) ที่สอง - 200,000 drams ($500) ที่สาม - 500,000 drams ($1,250) ที่สี่และอันต่อมา - 700,000 drams ($1,750) นอกจากนี้เงินฝากประจำจะเปิดในธนาคารของรัฐในนามของลูกคนที่สามและลูกคนต่อมาในครอบครัว สำหรับลูกคนที่สามจะมีการเปิดเงินฝากจำนวน 500,000 dram สำหรับลูกคนที่สี่และลูกคนต่อมา - 700,000 dram กำลังสร้างหรือซื้อที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัวที่มีเด็กตั้งแต่ 6 คนขึ้นไป ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการช่วยเหลือของรัฐสำหรับครอบครัวเล็ก คู่บ่าวสาวจะได้รับผลประโยชน์เพียงครั้งเดียวจำนวน 300,000 drams ($ 750)
ควรสังเกตว่าในวันที่ 16 ตุลาคม 2551 เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเกิดขึ้นในสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh ซึ่งเป็นงานแต่งงานรวมของคู่บ่าวสาวเกือบ 700 คู่ ความคิดริเริ่มที่จะจัดงานแต่งงานโดยรวมเป็นของผู้ใจบุญและนักธุรกิจชาวรัสเซียผู้โด่งดังซึ่งเป็นชาว Nagorno-Karabakh Levon Hayrapetyan ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนหลักของงานแต่งงาน คู่บ่าวสาวแต่ละคู่ได้รับเงิน 2,500 ดอลลาร์เป็น "บัตรทอง" เมื่อคลอดบุตรคนแรก พ่อแม่จะได้รับเงิน 2,000 ดอลลาร์ ลูกคนที่สอง - 3,000 ดอลลาร์ คนที่สาม - 5,000 ดอลลาร์ คนที่สี่ - 10,000 ดอลลาร์ คนที่ห้า - 20,000 ดอลลาร์ คนที่หก - 50,000 ดอลลาร์ คนที่เจ็ด - 100,000 ดอลลาร์ .
ผู้ประกอบการและผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการบริหารของ Ameriabank CJSC Ruben Vardanyan ซึ่งเป็นพ่อทูนหัวของคู่บ่าวสาว 250 คู่ก็ช่วยเหลือครอบครัวคาราบาคห์รุ่นเยาว์เช่นกัน ตามที่นายกรัฐมนตรี NKR Ara Harutyunyan กล่าวไว้ การกระทำนี้ไม่ใช่การจัดสรรเงินง่ายๆ แต่เป็นการเมือง อุดมการณ์ และโดยทั่วไปแล้ว หนึ่งในความสำเร็จของประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของคาราบาคห์
เป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เด็กผู้ชายมีมากกว่าเด็กที่เกิดในนากอร์โน-คาราบาคห์ ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้มีจำนวน 53.5% ชื่อที่พบบ่อยที่สุดในเด็กแรกเกิดคือ Tigran, David และ Horus และในหมู่เด็กแรกเกิด - Nare, Mariam และ Ani นอกเหนือจากชื่ออาร์เมเนียแบบดั้งเดิมแล้ว พ่อแม่ชาวอาร์เมเนียยังชอบตั้งชื่อต่างประเทศให้ลูก ๆ เช่น Alex, Eric, Arthur, Alexander, Daniel, Milena, Maria, Helen, Angelina
ควรสังเกตว่าหากในปีหลังสงครามใน Nagorno-Karabakh มีเด็กเกิดโดยเฉลี่ย 2,000 คนต่อปีนั่นคือเด็ก 15 คนต่อประชากร 1,000 คนในช่วง 4 ปีที่ผ่านมาตัวเลขนี้มีเด็กถึง 2,000 600 คน . บริการสถิติแห่งชาติของ NKR มีลักษณะเปรียบเทียบดังต่อไปนี้ หากในปี 2546-2550 จำนวนเฉลี่ยต่อปีของผู้ที่เกิดใน NKR คือ 2,081 คน ดังนั้นในปี 2551-2554 จะเป็น 2,630 คน ในเวลาเดียวกันจำนวนเฉลี่ยต่อปีของผู้ที่เกิดในพื้นที่ชนบทเพิ่มขึ้นจาก 894 เป็น 1,188 คน หากในปี 2546-2550 จำนวนการเกิดต่อประชากร 1,000 คนคือ 15.1 ppm ดังนั้นในปี 2551-2554 จะเป็น 18.5 ppm ตัวบ่งชี้นี้เป็นอันดับที่สองของประเทศในเอเชียกลางในพื้นที่หลังโซเวียตเท่านั้น จำนวนลูกคนที่สามและลูกคนต่อมาที่เกิดในครอบครัวนี้เพิ่มขึ้นจาก 495 คนในปี 2546-2550 เป็น 787 คนในปี 2551-2554 ในปี 2554 อัตราการเจริญพันธุ์ทั้งหมดในสาธารณรัฐที่จำเป็นสำหรับการสืบพันธุ์ของประชากรคือเด็ก 2.3 คน (แทนที่จะเป็นเด็ก 2.15 คนที่ต้องการ) ในพื้นที่ชนบท - เด็ก 2.5 คน หากในปี 2546-2550 จำนวนการแต่งงานโดยเฉลี่ยต่อปีคือ 714 ครั้งในปี 2551-2554 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นกว่าสองเท่า
ในปี 2554 มีผู้เดินทางมาถึงเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ 1,109 คน ซึ่งมากกว่าปี 2553 ถึง 372 คน ตามภูมิภาคส่วนแบ่งการมาถึงมีดังนี้: ภูมิภาค Kashatagh ที่มีประชากรอาศัยอยู่ - 55.7%, เมืองหลวง - Stepanakert - 10%, ภูมิภาค Shahumyan - 8.8% นอกจากนี้ 94% มาจากอาร์เมเนีย 4.2% จากรัสเซีย ในเวลาเดียวกันในปี 2554 มีผู้ออกจาก NKR 663 คน การเติบโตของประชากรเครื่องกลมีจำนวน 446 คน 94.4% ของ 663 คนที่ออกจาก NKR ออกจากอาร์เมเนีย
ในเดือนมกราคม-มีนาคม 2555 ตามบริการสถิติแห่งชาติของ NKR ประชากรตามธรรมชาติเพิ่มขึ้น 276 คน อัตราส่วนของจำนวนผู้ที่ลงทะเบียนอย่างเป็นทางการที่เข้าและออกจากนากอร์โน-คาราบาคห์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2555 ก็เป็นบวกเช่นกัน การเติบโตของประชากรเครื่องจักรมีจำนวน 186 คน ซึ่งเกินช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว 13.4% ควรสังเกตว่าในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสงครามในซีเรีย หลายครอบครัวของชาวอาร์เมเนียในซีเรียได้ย้ายไปที่ภูมิภาค Kashatagh ของ NKR เพื่อพำนักถาวร
นายกรัฐมนตรี Ara Harutyunyan ของ NKR อ้างว่าสถานการณ์ด้านประชากรศาสตร์ดีขึ้นไม่เพียงแต่ต้องขอบคุณโครงการของรัฐบาลในการกระตุ้นอัตราการเกิดและครอบครัวขนาดใหญ่เท่านั้น แต่ยังผ่านการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของประชากร การสร้างงาน ฯลฯ ในเวลาเดียวกัน อัตราการพัฒนาประชากรที่สูงขึ้นในสาธารณรัฐถูกขัดขวางโดยสถานการณ์ทางสังคมที่ค่อนข้างยากลำบาก รายได้ต่ำ หรือการขาดรายได้ถาวรในกลุ่มประชากรส่วนสำคัญ การว่างงานยังคงเป็นปัญหาเร่งด่วนสำหรับเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ บริการสถิติแห่งชาติของ NKR ได้ทำการศึกษาตัวอย่างเกี่ยวกับตลาดแรงงานเพื่อกำหนดระดับการว่างงานที่แท้จริง จากผลการศึกษาพบว่าอัตราการว่างงานร้อยละ 22.3 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่พลเมืองที่มีอายุต่ำกว่า 24 - 31.1% ผู้หญิง - 29.1% พลเมืองที่ไม่รู้หนังสือ (ผู้ที่มีการศึกษาระดับประถมศึกษาที่ไม่สมบูรณ์) - 51.7% พลเมืองที่อาศัยอยู่ร่วมกันโดยไม่ได้แต่งงาน - 57.1% ผู้อยู่อาศัยในการตั้งถิ่นฐานในชนบท - 24.8% 26.3% หยุดทำงานเนื่องจากสถานการณ์ทางครอบครัว 16.3% - เนื่องจากการเลิกจ้างและเลิกจ้าง
41.9% ของผู้ว่างงานที่ถูกสำรวจตกงานเมื่อกว่า 4 ปีที่แล้ว ผู้ว่างงานประมาณ 46% เคยมีประสบการณ์การทำงานมาก่อน ตามที่ระบุไว้โดยบริการสถิติแห่งชาติของ NKR ผู้ว่างงานโดยเฉลี่ยใน Nagorno-Karabakh สามารถมีลักษณะดังนี้: ผู้หญิงอายุ 39 ปีซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งแต่งงานแล้วโดยมีการศึกษาระดับอุดมศึกษาเฉพาะทางหรือไม่สมบูรณ์
ตามที่ตัวแทนของเจ้าหน้าที่ของ Nagorno-Karabakh ศักยภาพทางธรรมชาติและเศรษฐกิจของสาธารณรัฐทำให้สามารถเพิ่มจำนวนประชากรของ NKR เป็น 300,000 คน มีคนจำนวนมากที่ต้องการย้ายไปที่นากอร์โน-คาราบาคห์เพื่อพำนักถาวร โดยเฉพาะจากประเทศ CIS โดยเฉพาะจากเอเชียกลาง อย่างไรก็ตาม เพื่อให้พวกเขามีสภาพที่อยู่อาศัยน้อยที่สุด จึงจำเป็นต้องมีเงินทุนจำนวนมาก ซึ่งรัฐบาล NKR ยังไม่มีในปัจจุบัน จึงถูกบังคับให้จำกัดการไหลของผู้อพยพ เห็นได้ชัดว่าปัญหานี้ไม่สามารถแก้ไขได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากชาวอาร์เมเนียทั่วโลก
แอสช็อท เบกลาเรียน, สเตปานาเคิร์ต
เรื่องราว:
เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2534 ในการประชุมร่วมกันของสภาผู้แทนประชาชนเขต Nagorno-Karabakh และ Shaumyan ได้มีการประกาศใช้ปฏิญญาในการประกาศของสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh ภายในขอบเขตของเขตปกครองตนเอง Nagorno-Karabakh และบริเวณใกล้เคียง ภูมิภาค Shaumyan ของอาเซอร์ไบจาน SSR
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2534 มีการลงประชามติ (ในขณะที่ความเป็นอิสระของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานไม่ได้รับการประกาศผ่านการลงประชามติ) เกี่ยวกับสถานะของ NKR ผู้เข้าร่วม 99.89% เห็นชอบกับความเป็นอิสระ เปอร์เซ็นต์นี้เกิดขึ้นได้เนื่องจากการลงประชามติถูกคว่ำบาตรโดยชนกลุ่มน้อยอาเซอร์ไบจันในภูมิภาค การลงประชามติไม่ได้รับการยอมรับจากประชาคมระหว่างประเทศ นอกเหนือจากดินแดนของเขตปกครองตนเอง Nagorno-Karabakh และเขต Shaumyanovsky ของอาเซอร์ไบจาน SSR แล้ว การลงประชามติยังจัดขึ้นในส่วนหนึ่งของดินแดนของภูมิภาค Khanlar ซึ่งต่อมาได้รับชื่อตำบล Getashen ในวรรณคดีคาราบาคห์และอาร์เมเนียซึ่ง ดังที่เจ้าหน้าที่ของ NKR ระบุไว้ ได้รักษาความปลอดภัยในการเข้าสู่ดินแดนนี้ในสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh อย่างถูกต้องตามกฎหมาย เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2535 รัฐสภา NKR แห่งการประชุมครั้งแรก - สภาสูงสุด NKR - ได้รับรองปฏิญญา "ว่าด้วยความเป็นอิสระของรัฐของสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์" การประกาศอิสรภาพนำหน้าด้วยความขัดแย้งระหว่างอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจานเกือบสี่ปี ซึ่งนำไปสู่เหยื่อและผู้ลี้ภัยทั้งสองฝ่ายจำนวนมาก ซึ่งเกิดจากการใช้ความรุนแรงจำนวนมากและการกวาดล้างชาติพันธุ์
ในปี 1991-1994 ความขัดแย้งทางทหารเกิดขึ้นระหว่างสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh และอาเซอร์ไบจานในระหว่างที่อาเซอร์ไบจานขับไล่ชาวอาร์เมเนียออกจากดินแดนของอดีตภูมิภาค Shaumyan ของอาเซอร์ไบจาน SSR และส่วนหนึ่งของ Nagorno-Karabakh และ Nagorno-Karabakh สาธารณรัฐ โดยได้รับการสนับสนุนจากอาร์เมเนีย ก่อตั้งการควบคุมเหนือหลายภูมิภาคของอาเซอร์ไบจานที่อยู่ติดกับนากอร์โน-คาราบาคห์ คาราบาคห์ และขับไล่ประชากรอาเซอร์ไบจานออกจากที่นั่น ซึ่งมีคุณสมบัติในปี พ.ศ. 2536 โดยคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในฐานะการยึดครองดินแดนอาเซอร์ไบจานโดยกองกำลังอาร์เมเนีย
ตามการแบ่งเขตการปกครอง - ดินแดนของอาเซอร์ไบจานดินแดนที่ควบคุมโดย NKR ในปัจจุบันครอบครองส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของดินแดนหลักของอาเซอร์ไบจาน (ดินแดนของอดีตเขตปกครองตนเองนากอร์โน - คาราบาคห์และดินแดนที่อยู่ติดกันบางแห่ง) ซึ่งอยู่ติดกับรัฐ พรมแดนระหว่างอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียทางทิศตะวันตก และอาเซอร์ไบจานและอิหร่านทางทิศใต้ และพรมแดนติดกับดินแดนที่อาเซอร์ไบจานควบคุมทางทิศเหนือและตะวันออก
ภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2535 กองกำลังป้องกันตนเองของ NKR สามารถยึด Shusha "บุกทะลวง" ทางเดินในพื้นที่ของเมือง Lachin ซึ่งรวมดินแดนของ Nagorno-Karabakh และสาธารณรัฐอาร์เมเนียกลับมารวมกันอีกครั้งจึงบางส่วน ขจัดการปิดล้อมของ NKR
ในเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2535 อันเป็นผลมาจากการรุกกองทัพอาเซอร์ไบจันเข้าควบคุมพื้นที่ Shahumyan ทั้งหมดซึ่งส่วนใหญ่ของภูมิภาค Mardakert และ Askeran
ในปี 1992 เพื่อที่จะให้การสนับสนุนทางเศรษฐกิจแก่อดีตสาธารณรัฐโซเวียต สหรัฐฯ จึงได้ผ่านกฎหมายสนับสนุนเสรีภาพ วุฒิสภาสหรัฐอเมริการับรองการแก้ไข 907 ในการกระทำดังกล่าว ซึ่งห้ามการให้ความช่วยเหลือแก่อาเซอร์ไบจานโดยรัฐบาลสหรัฐฯ จนกว่าอาเซอร์ไบจานจะยุติการปิดล้อมและการดำเนินการทางทหารต่ออาร์เมเนียและนากอร์โน-คาราบาคห์ ตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง การแก้ไขดังกล่าวถูกนำมาใช้ภายใต้แรงกดดันจากล็อบบี้ของอาร์เมเนีย ตามข้อมูลของ Svante Cornell การแก้ไขเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าอาร์เมเนียเองก็ดำเนินการคว่ำบาตรต่อ Nakhchichevan ซึ่งแยกออกจากส่วนหลักของอาเซอร์ไบจานและการปิดชายแดนกับอาร์เมเนียตามที่ผู้เขียนหนังสือ "A Fragile Peace" กล่าว เนื่องจากการยึดครองดินแดนอาเซอร์ไบจัน ยิ่งไปกว่านั้น จากข้อมูลของ Svante Cornell การใช้คำว่า "การปิดล้อม" ในตัวมันเองทำให้เข้าใจผิด - อาร์เมเนียมีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจอย่างใกล้ชิดกับจอร์เจียและอิหร่าน และคำว่า "การคว่ำบาตร" มีความเหมาะสมมากกว่าในกรณีนี้
เพื่อสะท้อนถึงการกระทำของอาเซอร์ไบจาน ชีวิตของ NKR จึงถูกย้ายไปยังฐานทัพทหารโดยสิ้นเชิง เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2535 มีการจัดตั้งคณะกรรมการป้องกันประเทศ NKR และหน่วยกองกำลังป้องกันตนเองที่กระจัดกระจายได้รับการปฏิรูปและจัดตั้งเป็นกองทัพป้องกันนากอร์โน-คาราบาคห์
กองทัพป้องกัน NKR สามารถควบคุมดินแดนส่วนใหญ่ของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ซึ่งก่อนหน้านี้เคยควบคุมโดยอาเซอร์ไบจาน โดยครอบครองพื้นที่อาเซอร์ไบจานจำนวนหนึ่งที่อยู่ติดกับสาธารณรัฐในระหว่างการสู้รบ การกระทำเหล่านี้ได้รับการรับรองโดยคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติว่าเป็นการยึดครองดินแดนอาเซอร์ไบจันโดยกองกำลังอาร์เมเนีย
เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1994 ผ่านการไกล่เกลี่ยของรัสเซีย คีร์กีซสถานและสมัชชาระหว่างรัฐสภา CIS ในเมืองหลวงของคีร์กีซสถานบิชเคก อาเซอร์ไบจาน นากอร์โน-คาราบาคห์ และอาร์เมเนียลงนามในพิธีสารบิชเคก บนพื้นฐานที่เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ฝ่ายเดียวกันได้บรรลุข้อตกลง ข้อตกลงหยุดยิงที่มีผลใช้บังคับจนถึงทุกวันนี้
ในปี 1992 เพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งในคาราบาคห์กลุ่ม OSCE Minsk ถูกสร้างขึ้นซึ่งภายในกระบวนการเจรจากำลังดำเนินการโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเตรียมการประชุม OSCE Minsk ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อบรรลุการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายของปัญหาสถานะของ Nagorno- คาราบาคห์
ประมาณหนึ่งในสามของภูมิภาค Shaumyan รวมถึงส่วนเล็ก ๆ ของภูมิภาค Martakert และ Martuni ของ NKR อยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพอาเซอร์ไบจัน
สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์เป็นสมาชิกของสมาคมนอกระบบ CIS-2
ประเทศที่ได้รับการยอมรับ:
ธง:
แผนที่:
อาณาเขต:
ประชากรศาสตร์:
จากผลการสำรวจสำมะโนประชากรของสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh ในปี 2548 ประชากรในสาธารณรัฐมีจำนวน 137,737 คนโดยชาวอาร์เมเนีย - 137,380 คน (99.74%) รัสเซีย - 171 คน (0.1%) ชาวกรีก - 22 คน ( 0.02%) ชาวยูเครน - 21 คน (0.02%) ชาวจอร์เจีย - 12 คน (0.01%) อาเซอร์ไบจาน - 6 คน (0.005%) ตัวแทนของชาติอื่น - 125 คน (0.1%) ในปี 2549 มีเด็ก 2,102 คนเกิดใน NKR ซึ่งมากกว่าปี 2548 4.9% ต่อประชากร 1,000 คน มีเด็กเกิด 15.3 คน เทียบกับ 14.6 คนในปี 2548 การเติบโตของประชากรตามธรรมชาติในเวลาเดียวกันเพิ่มขึ้น 16.5% ในปี พ.ศ. 2549 ครอบครัว 241 ครอบครัวหรือ 872 คน ในจำนวนนี้เป็นเด็ก 395 คน ย้ายจากอาร์เมเนียและประเทศ CIS อื่นไปยังสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์เพื่อขอถิ่นที่อยู่ถาวร ตามการประมาณการในปี 2552 ประชากรของสาธารณรัฐอยู่ที่ 141,100 คน
ศาสนา:
ประชากรส่วนใหญ่ที่ล้นหลามของสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh เป็นนักบวชของโบสถ์เผยแพร่ศาสนาอาร์เมเนียซึ่งมีสังฆมณฑล Artsakh เป็นตัวแทนในอาณาเขตของ NKR
ในปี 2010 พิธีแหวกแนวสำหรับคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย เพื่อเป็นเกียรติแก่การวิงวอนของพระแม่มารี จัดขึ้นที่เมืองสเตปานาเคิร์ต ซึ่งส่วนใหญ่เป็นออร์โธดอกซ์
ภาษา: