เดือนที่ 12 ของปีคือเดือนอะไร? ตำนานและความเชื่อเกี่ยวกับเดือนกุมภาพันธ์
ในช่วงเดือนต่างๆ มหาอำนาจของยุโรปได้แสดงความสามัคคีที่น่าประหลาดใจ คุณสามารถตรวจสอบได้โดยการเปรียบเทียบชื่อที่นำมาใช้ ประเทศต่างๆ- ตัวอย่างเช่น:
ภาษา เดือน |
ภาษาอังกฤษ |
เยอรมัน |
ภาษาฝรั่งเศส |
สเปน |
ภาษาอิตาลี |
มกราคม |
|||||
กุมภาพันธ์ |
|||||
มีนาคม |
|||||
เมษายน |
|||||
อาจ |
|||||
มิถุนายน |
|||||
กรกฎาคม |
|||||
สิงหาคม |
|||||
กันยายน |
|||||
ตุลาคม |
|||||
พฤศจิกายน |
|||||
ธันวาคม |
จริงหรือไม่ที่พวกมันทั้งหมดเป็นสำเนาคาร์บอน? สะดวกเพราะเมื่อกำหนดเวลาของปีคุณสามารถนำทางไปยังประเทศใดก็ได้ได้อย่างง่ายดาย การเรียนรู้ชื่อของเดือนถือเป็นบทเรียนภาษาต่างประเทศที่ง่ายที่สุดในการเรียนรู้
แต่อะไรอธิบายความคล้ายคลึงกันนี้?
ทุกอย่างง่ายมาก: ชื่อทั้งหมดเป็นไปตามปฏิทินโรมันโบราณ ในทางกลับกัน ชาวโรมันโบราณได้ตั้งชื่อเดือนต่างๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า ผู้ปกครอง เหตุการณ์สำคัญและวันหยุดทางศาสนา
อย่างไรก็ตามมีลักษณะเฉพาะประการหนึ่งคือทั้งหมด ปีปฏิทินขึ้นอยู่กับที่มาของชื่อเดือนสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน อันหนึ่งอุทิศให้กับวันหยุดและเทพเจ้า และด้วยเหตุผลบางอย่าง ประการที่สองจึงถูกเรียกตามหมายเลข แต่สิ่งแรกก่อน
เพื่อให้เข้าใจรายละเอียดมากขึ้น คุณต้องจำประวัติ "ปฏิทิน" ก่อน
ใครเป็นคนตั้งชื่อเดือน?
ในสมัยโบราณ ลำดับเหตุการณ์ดำเนินการตามปฏิทิน 10 เดือน (ในหนึ่งปีมี 304 วัน) และชื่อของเดือนตรงกับหมายเลขซีเรียล: ครั้งแรก, ที่สอง, หก, สิบ (หรือ ผิดปกติ คู่หู , เทรส, quattuor, quinque, เซ็กส์, septem, อ็อกโต, พฤศจิกายน, Decem - เป็นภาษาละติน)- ในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช จ. มีการตัดสินใจที่จะปฏิรูปปฏิทินให้สอดคล้องกับวัฏจักรสุริยคติและจันทรคติ นี่คือลักษณะที่ปรากฏอีก 2 เดือน - มกราคมและกุมภาพันธ์และปีเพิ่มขึ้นเป็น 365 วัน
- การวิจัยพบว่าในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ชาวโรมันตัดสินใจตั้งชื่อเดือนต่างๆ ประการแรกคือเดือนมีนาคมซึ่งตั้งชื่อตามเทพเจ้าดาวอังคาร ชาวโรมันโบราณถือว่าเขาเป็นบรรพบุรุษของพวกเขา (บิดาของโรมูลุสผู้ก่อตั้งกรุงโรม) ซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขาให้เกียรติแก่เขาเช่นนี้
- เดือนถัดไป (จากนั้นเป็นเดือนที่สอง) กลายเป็น อาเปรีร์ซึ่งแปลจากภาษาละตินแปลว่า "เปิด" - เพื่อเป็นเกียรติแก่การเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิและการปรากฏตัวของหน่อแรก
- เทพธิดาแห่งความอุดมสมบูรณ์ของโรมัน Maia ได้รับเดือนที่สาม - ไมอุส- ในเวลานี้ เป็นเรื่องปกติที่จะต้องเสียสละเพื่อที่จะได้รับความโปรดปรานจากเทพเจ้าและได้รับการเก็บเกี่ยวที่ดี
- เดือนมิถุนายน (วันที่สี่ในปฏิทินเก่า) ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่จูโนภรรยาของจูปิเตอร์ - เทพีแห่งความเป็นแม่ (lat. Junius)
- กรกฎาคม (จูเลียส) อาจเป็นเดือนที่มีชื่อเสียงที่สุด แม้แต่เด็กนักเรียนหลายคนก็รู้ดีว่าชาวโรมันอุทิศสิ่งนี้ให้กับผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา - จักรพรรดิจูเลียส ซีซาร์
- เดือนถัดไป (วันที่หกหรือ sextus ตามปฏิทินเก่า) ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้สืบทอดของซีซาร์ ออคตาเวียน ออกัสตัส เพื่อให้จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสองเท่าเทียมกัน จึงเพิ่มวันเข้าไปในออกัสตัสด้วยซ้ำ (เดือนที่หกในเวลานั้นมี 30 วัน และเดือนที่ห้าที่อุทิศให้กับซีซาร์มี 31 วัน) วันหนึ่งเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิออกัสตัสถูก "พราก" จากเดือนใหม่ - กุมภาพันธ์ จึงเป็นช่วงที่สั้นที่สุดของปี
ตั้งแต่วันที่เจ็ดถึงเดือนที่สิบพวกเขายังคงชื่อตามปกติ: ที่เจ็ด ( กันยายน/กันยายน) ที่แปด ( ต.ค/ตุลาคม) เก้า ( โนเวม/พฤศจิกายน) และวันที่สิบ ( ธันวาคม/ธันวาคม). เห็นได้ชัดว่าชาวโรมันไม่สามารถคิดอะไรที่น่าสนใจไปกว่านี้ได้
อย่างที่บอกไปแล้วว่าเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์มาทีหลัง ชื่อของพวกเขาเกี่ยวข้องโดยตรงกับศาสนา มกราคม (มกราคม) เริ่มถูกเรียกเช่นนั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าเจนัส ตามที่ชาวโรมันโบราณเชื่อกันว่าเขามีสองหน้า คนหนึ่งหันหน้าไปทางอนาคต คนที่สองหันหน้าไปทางอดีต (ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเดือนแรกของปีใช่ไหม?) กุมภาพันธ์ ( กุมภาพันธ์) ตั้งชื่อตามพิธีกรรมชำระบาปที่มีชื่อเดียวกัน
ใน 45 ปีก่อนคริสตกาล จูเลียส ซีซาร์ตัดสินใจเฉลิมฉลองการเริ่มต้นปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคม นี่คือวิธีที่เราได้รับปฏิทินจูเลียนและวันหยุดสุดโปรดของทุกคน
เวอร์ชันสลาฟ
ถ้าเราพูดถึงชื่อสลาฟของเดือนนั้นในภาษาสลาฟหลายภาษาแม้ตอนนี้จะใช้ชื่อของต้นกำเนิดสลาฟและไม่ใช่ภาษาละตินสากล ต่างจากชาวโรมันโบราณที่บรรพบุรุษห่างไกลของเราเรียกว่า เดือนตามปฏิทินตามอาการทางธรรมชาติ
ชื่อสลาฟ "แท้"
- มกราคม - การตัด (เวลาที่ตัดหรือตัดป่าไม้เตรียมสำหรับอาคารใหม่)
- กุมภาพันธ์มีความรุนแรง (เดือนที่มีน้ำค้างแข็งรุนแรง);
- มีนาคม - ต้นเบิร์ช (เวลาที่ตาบนต้นเบิร์ชเริ่มบวม);
- เมษายน - เกสรดอกไม้ kviten (เวลาที่เริ่มออกดอก);
- พฤษภาคม - หญ้า (หญ้าเริ่มเติบโต);
- มิถุนายนเป็นหนอน รูปลักษณ์ของชื่อนี้มี 2 เวอร์ชัน ประการแรกเกิดจากสีแดงของดอกไม้ที่กำลังเบ่งบานส่วนที่สองเกิดจากการปรากฏตัวในเวลานี้ของตัวอ่อนของแมลง Cochemil ซึ่งใช้สีย้อมสีแดง
- กรกฎาคม - Lipen (เพื่อเป็นเกียรติแก่ดอกลินเดน);
- สิงหาคม - เคียว (เวลาที่ผู้เกี่ยวทำงานเมื่อมีการเก็บเกี่ยวด้วยเคียว)
- กันยายน - ฤดูใบไม้ผลิ ตามเวอร์ชันหนึ่งเดือนนั้นได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่การออกดอกของเฮเทอร์ตามที่อื่น - เพื่อเป็นเกียรติแก่การนวดข้าวซึ่งบรรพบุรุษของเราเรียกว่า "vreshchi";
- ตุลาคม - สีเหลือง (ขณะนี้ใบไม้บนต้นไม้เป็นสีเหลือง)
- พฤศจิกายน - ใบไม้ร่วง (เวลาที่ต้นไม้ร่วงหล่น)
- ธันวาคม - หิมะตก, เต้านม (ในเวลานี้หิมะตก พื้นกลายเป็นอกแช่แข็ง)
ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าชื่อของ 12 เดือนเกิดขึ้นได้อย่างไร คุณชอบเวอร์ชันไหนมากกว่า - ละตินหรือสลาฟ
ทำไมเดือนกุมภาพันธ์ถึงมี 28 วัน ถ้าคุณจำการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยไม่ได้ ปีอธิกสุรทิน- เหตุใดหนึ่งเดือนของปีจึงขาดแคลนเช่นนี้? ใครเป็นผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับการกระจายวันเป็นเดือนในปัจจุบัน - สำหรับแต่ละคำถามเหล่านี้ เราได้เตรียมคำตอบหลายข้อไว้แล้ว คุณสามารถเลือกรายการใดรายการหนึ่งได้ตามความต้องการภายในของคุณเท่านั้น
ตำนานและความเชื่อเกี่ยวกับเดือนกุมภาพันธ์:
1. การสูญเสียการพนันชาวดัตช์บอกลูกๆ ว่าในช่วงเริ่มต้นของโลก ทุกเดือนมีค่าเท่ากัน พวกเขาสื่อสารกันอย่างมีความสุข ใช้เวลาเล่นเกมและสนุกสนาน เหนือสิ่งอื่นใด พวกเขาจัดการต่อสู้ไพ่ วันหนึ่งการพนันเดือนกุมภาพันธ์ก็สูญเสียสินค้าทั้งหมดของเขาไปเป็นเดือนมกราคมและมีนาคม ฉันต้องสละเวลาสองสามวันเพื่อจ่ายเงิน มกราคมฉลาดเกินไป น้องชายตัวเตี้ยของเขาจึงเลิกพยายามเอาชนะเขา
ผ่านไปสักพักเดือนกุมภาพันธ์ก็ทะเลาะกับมาร์ชแรงมากจึงเข้ามาในบ้านโดยไม่ถามด้วยลมหนาว ตั้งแต่นั้นมา เขาก็ไม่สามารถย้อนเวลากลับไปได้ เพราะมาร์ทปฏิเสธที่จะทำธุรกิจร่วมกับเขาอีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ “ตัวเตี้ย” จึงส่งพายุหิมะโดยไม่ร้องขอเพื่อคืนทรัพย์สินที่สูญหายไปอย่างน้อยส่วนหนึ่ง...
สิ่งนี้เกิดขึ้น: มกราคมสอนเรื่องปัญญา กุมภาพันธ์สอนความหุนหันพลันแล่น และมีนาคมสอนความสามารถในการทนต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศและในชีวิต
2. การเข้าใกล้ของฤดูใบไม้ผลิตามเวอร์ชั่นอื่นคนโบราณเชื่อว่าเมื่อต้นเดือนมีนาคมฤดูหนาวจะถูกบังคับให้ล่าถอย ตอนแรก “ควักออก” 1 วันจากเดือนกุมภาพันธ์ เมื่อฤดูใบไม้ผลิอ้าปากค้างเล็กน้อย ปีหน้าตัดสินใจย่นเดือนให้สั้นลงอีก 1 วัน ท้ายที่สุด เราตัดสินใจคงสถานะ "สั้น" ไว้โดยมีระยะเวลา 28 วัน สำหรับพฤติกรรม "ที่เป็นแบบอย่าง" จะมีการเพิ่ม 1 วันทุกๆ 4 ปี
นี่คือเหตุผลว่าทำไมการเผชิญหน้าระหว่างฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาวจึงมักปรากฏให้เห็นในเดือนมีนาคม คนหนึ่งค่อนข้างเชื่อถือสิทธิในการปฏิบัติหน้าที่อย่างมีเหตุผล ในขณะที่อีกคนแก้แค้นสำหรับการปฏิบัติอย่างไม่สุภาพในเดือนกุมภาพันธ์
3. “สำหรับแต่ละคนตามผลงานของเขา”ปีถูกสร้างขึ้นตามลำดับที่ต้องรักษาทุกเดือน มีเหตุผลในการเปลี่ยนแปลงวันและคืน สัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า พระผู้สร้างเคยถามในแต่ละเดือนว่าพวกเขาจะทำอะไรที่เป็นประโยชน์ร่วมกับผู้คนได้บ้าง มกราคมเร่งรีบเพื่อบ่งชี้ว่าไม่เพียงแต่การพักผ่อนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการดูแลปศุสัตว์ที่พร้อมจะคลอดบุตรด้วย มีนาคมยืนกรานว่าการหว่านเมล็ดพันธุ์เพื่อการเก็บเกี่ยวในอนาคตเป็นสิ่งสำคัญ ในเวลานี้เดือนกุมภาพันธ์แสดงความปรารถนาที่จะพักผ่อนบนเตาอย่างไม่จริงจัง
พระผู้สร้างทรงพระพิโรธและทรงสละเวลาหลายวันในเดือนมกราคมและมีนาคม คนขี้เกียจได้รับคำสั่งอย่างเคร่งครัดเพื่อให้มีเวลาทำซ้ำงานที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดมากกว่า ระยะสั้น- ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เดือนกุมภาพันธ์ก็ดุด่ามากที่สุด โดยสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ส่งผลให้มีลมหนาวพัดเข้ามาทุกซอกทุกมุมของผู้คน เขาจึงโกรธกับการไม่อยู่ พักผ่อนเยอะๆนะและความจำเป็นในการช่วยงานมกราคมและมีนาคมในกิจการของตน
การปฏิรูปปฏิทินตลอดประวัติศาสตร์
ตำนานมีอยู่เพื่อถ่ายทอดความคิดบางอย่างให้กับบุคคล ส่วนช่วงเดือนกุมภาพันธ์ก็ลดเหลือแนวคิดการให้รางวัลทุกคนตามการกระทำ คนรัก การพนันพวกเขาเสี่ยงที่จะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีอะไรเลย และคนเกียจคร้านเสี่ยงต่อการถูกบังคับให้ทำงานหนัก และแม้แต่ความปรารถนาที่ไม่เป็นอันตรายที่จะเร่งการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิก็อาจส่งผลที่ไม่พึงประสงค์ได้...
ความไม่เท่าเทียมกันอย่างโจ่งแจ้งปรากฏในเดือนกุมภาพันธ์ได้อย่างไร? ประวัติศาสตร์บ่งชี้หลายประการ จุดสำคัญซึ่งนำไปสู่ผลลัพธ์ในปัจจุบัน:
1) ในกรุงโรมโบราณ ปฏิทินได้รับการพัฒนาโดยแบ่งปี... ออกเป็น 10 เดือน! โดยเริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคมซึ่งเป็นเดือนหลักแห่งการตื่นขึ้นของสิ่งมีชีวิตทั้งปวงหลังจากนั้น การจำศีล- ปฏิทินธรรมดาๆ ประสบความสำเร็จ แม้ว่านักวิทยาศาสตร์ในยุคนั้นสังเกตเห็นว่าการแสดงเดือนและสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไม่ถูกต้องก็ตาม
2) ในรัชสมัยของ Numa Pompilius ประเด็นเรื่องลำดับเหตุการณ์เริ่มรุนแรงเป็นพิเศษ เห็นได้ชัดว่าเดือนมีนาคมหยุดทำหน้าที่ในการกำเนิดชีวิตใหม่แล้ว ในขณะนี้เองที่เป็นผลมาจากการปฏิรูป ปฏิทินจึงสอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงของวัฏจักรสุริยคติและจันทรคติ การศึกษาเทห์ฟากฟ้ากลายเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการปรากฏตัวของ 2 เดือนใหม่ในปฏิทินที่คุ้นเคยก่อนหน้านี้ - มกราคมและกุมภาพันธ์ เดือนกุมภาพันธ์ ครบรอบปี จึงได้วันที่เหลืออยู่ (ขณะนั้นมี 29 วัน)
3) รัชสมัยของไกอัส จูเลียส ซีซาร์มีการปรับปรุงเพิ่มเติมในปฏิทิน เขาเป็นผู้แนะนำการคำนวณตามรอบสี่ปีโดย 3 ปีมีระยะเวลา 365 วันและสุดท้ายคือ 366 วัน เพื่อเป็นเกียรติแก่จูเลียส ซีซาร์ เดือนหนึ่งจึงถูกเรียกว่า "เดือนกรกฎาคม"
4) จักรพรรดิออคตาเวีย ออกัสตัสตัดสินใจว่าเขาไม่สามารถล้าหลังบรรพบุรุษของเขาได้ ดังนั้นเขาจึงศึกษาปฏิทินอย่างถี่ถ้วนและเพิ่มเดือนหนึ่งแล้วตั้งชื่อมันว่าออกัสตัส ในเวลานั้นเดือนนี้มีสามสิบวันพอดี ชาวโรมันที่เชื่อโชคลางระวังจำนวนวันเป็นเลขคู่ในแต่ละเดือน ดังนั้นจักรพรรดิ์จึงใช้กลอุบาย: เขาลบ 1 วันจากเดือนกุมภาพันธ์แล้วบวกเข้ากับออกัสตัส
สิ่งนี้น่าสนใจ:
ชื่อ "กุมภาพันธ์" แปลว่า "เดือนแห่งการชำระล้าง" (จากภาษาละติน)
หากแม่น้ำเพิ่มปริมาณน้ำมากในเดือนนี้ ปีนี้ก็จะมีการทำหญ้าแห้งอย่างดี
น้ำแข็งย้อยขนาดใหญ่ใน วันสุดท้ายฤดูหนาวบ่งบอกถึงฤดูใบไม้ผลิที่ยาวนาน
ชาวโรมันโบราณสังเกตพิธีกรรมในการสื่อสารกับเทพเจ้าที่น่าเกรงขามแห่งยมโลกตลอดเดือนกุมภาพันธ์
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของซีซาร์ พวกปุโรหิตก็เชื่ออย่างนั้นอย่างจริงใจ ระบบใหม่จะต้องมีปีอธิกสุรทินทุกๆ สามปี สิงหาคมมีชื่อเสียง
มีการเฉลิมฉลองวันที่ 28 กุมภาพันธ์ วันชื่อออร์โธดอกซ์อเล็กเซ, อาร์เซนี, อธานาซิอุส, ยูโฟรซิน, อีวาน, มิคาอิล, นิโคไล, โอเนซิมัส, ปีเตอร์, ซิเมียน, โซเฟีย
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1066 เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ได้เปิดขึ้น
วันหนึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1940 วลาดิมีร์ พาฟโลวิช เฟโดรอฟ นักบินทดสอบชาวโซเวียต ได้แสดงให้โลกเห็นเป็นครั้งแรกถึงความสามารถในการบินเครื่องร่อนจรวดด้วยเครื่องยนต์ขับเคลื่อนด้วยของเหลว
คุณรู้เดือนอะไรของปี? บางทีแม้แต่นักเรียนธรรมดาก็สามารถตอบคำถามนี้ได้ โรงเรียนมัธยมปลายและเป็นไปได้มากว่าเขาจะตั้งชื่อพวกเขาในหลายภาษาพร้อมกันเช่นในภาษารัสเซียอังกฤษและเยอรมัน คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของปีเหล่านี้ถึงมีชื่อเช่นนี้?
ส่วนที่ 1 ความเกี่ยวข้องของปัญหา
เดือนของปี... ดูเหมือนว่าจะง่ายกว่านี้: มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม ฯลฯ ในเวลาไม่กี่วินาที พวกเขาสามารถแสดงรายการได้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ ทั้งในลำดับโดยตรงและลำดับย้อนกลับ
อย่างไรก็ตามใน เมื่อเร็วๆ นี้มากขึ้นเรื่อยๆ ผู้คนมากขึ้นมีความสนใจในนิรุกติศาสตร์ของคำ ทำไม ประการแรก เพราะความรู้ช่วยในการสืบค้นประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของทั้งพื้นที่เดียวและทั้งประเทศหรือสัญชาติได้ดียิ่งขึ้น และการมีความรู้ดังกล่าวไม่เพียงแต่เป็นแฟชั่นเท่านั้น แต่ยังมีแนวโน้มที่ดีอีกด้วย เนื่องจากดังที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าสามารถทำนายอดีตได้เกือบตลอดเวลา การพัฒนาต่อไปเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับอนาคต
เรามาลองเปิดม่านแห่งความลับแล้วค้นหาวิธีการกัน ชื่อสลาฟโบราณจัดการเพื่อเข้าสู่ระบบ ภาษาสมัยใหม่และตั้งหลักในนั้นอย่างที่พวกเขาพูดกันมานานหลายศตวรรษ
หมวดที่ 2 การต่อสู้ของสองปฏิทิน
โดยทั่วไปตามที่นักวิทยาศาสตร์ระบุว่ารายชื่อเดือนของปีมาจากเรา โรมโบราณ- ตรงนั้นนั่นเอง ประเทศที่ยิ่งใหญ่ปราชญ์ในท้องถิ่นพัฒนาปฏิทินสุริยคติซึ่งประกอบด้วยชื่อที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับจักรพรรดิและตัวเลขธรรมดา จึงนำมาเป็นพื้นฐาน
โดยทั่วไปแล้วก็มี รุ่นที่แตกต่างกันปฏิทินโรมันแทนที่ปฏิทินสลาฟโบราณอย่างไรและด้วยเหตุผลอะไร แต่ปฏิทินหลักยังคงเคร่งครัดอยู่
มีความเชื่อกันว่า โบสถ์ออร์โธดอกซ์เธอพยายามอย่างหนักที่จะขจัดลัทธินอกรีตออกไป ท้ายที่สุดแล้วปฏิทินก็ส่งผลกระทบต่อปฏิทินด้วยซ้ำ เนื่องจากในเวลานั้น Rus มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Byzantium ปฏิทินโรมันจึงมาถึงศาลของเรา
ปฏิทินสมัยใหม่ของเรายังคงรักษาสาระสำคัญของปฏิทินโรมันซึ่งมี 12 เดือนไว้ แต่ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือต้นปี
ฤดูกาลของพวกเขาเหมือนกับตอนนี้และอยู่ในลำดับเดียวกันซึ่งหมายถึงช่วงเวลาเดียวกันของปี แต่การเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกิดขึ้นแม้ว่าจะไม่ควรถือเป็นเรื่องพื้นฐานก็ตาม ความจริงก็คือในบรรดาชาวโรมันโบราณ เดือนมีนาคมเป็นวันแรกของปี
หมวดที่ 3 เดือนฤดูหนาวของปี
สำหรับชาวโรมัน ธันวาคมถือเป็น "สิบ" แต่พวกเขาเรียกมันว่าเยลลี่ โดยหลักการแล้ว เป็นที่ชัดเจนว่าทำไม ตามกฎแล้ว เดือนนี้อากาศหนาวหรือเป็นน้ำแข็ง แม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง และการเคลื่อนไหวเนื่องจาก อุณหภูมิต่ำและฝนตกหนักแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ชาวบ้านยังคงเป็นตัวประกันในบ้านของตนเอง และการค้าขายและสงครามก็หยุดลง
แม้แต่เด็กยังรู้ว่าในหนึ่งปีมีกี่เดือน และแม้แต่เด็กเล็กก็สามารถจำเดือนแรกได้ ทำไม เพราะเป็นช่วงเทศกาลปีใหม่แน่นอน
มกราคมกลายเป็นเดือนมกราคมเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพสองหน้าเจนัสซึ่งได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นเทพเจ้าแห่งการเริ่มต้นทั้งหมดและเชื่อมโยงอดีตและอนาคต เขายังเป็นผู้ดูแลทางเข้าและออกไปยังห้องต่างๆ และอีกนัยหนึ่ง Janus เป็นที่รู้จักในฐานะนักบุญอุปถัมภ์ของนักเดินทางและเป็นผู้พิทักษ์ถนนที่กล้าหาญ เขาได้รับการเคารพจากกะลาสีเรือชาวอิตาลีซึ่งเชื่อว่าเขาเป็นผู้สอน คนจะสร้างเรือลำแรกได้อย่างไร
โดยทั่วไปแล้วในปฏิทินสลาฟโบราณเดือนมกราคมเรียกว่า "ส่วน" มาจากคำกริยาว่า "ตัด" ซึ่งหมายถึงการตัดไม้ทำลายป่า ตามกฎแล้วการเตรียมการก่อสร้างและการเตรียมพื้นที่หว่านทั้งหมดจะดำเนินการในฤดูหนาว มกราคมยังมีชื่อที่สาม - "prosinets" ซึ่งหมายถึง "รูปลักษณ์ภายนอก" ท้องฟ้าสีฟ้าหลังจากเมฆปกคลุมเป็นเวลานานมาก”
กุมภาพันธ์ มาจากคำภาษาละตินว่า Februa แปลว่า "เทศกาลแห่งการทำให้บริสุทธิ์" ในช่วงเดือนนี้เองที่พิธีกรรมแห่งการชำระให้บริสุทธิ์ได้ดำเนินไปและได้รับการชดใช้บาป มีเวอร์ชั่นที่ชื่อเดือนมีความเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าแห่งยมโลกชื่อ Februusa
ในเวอร์ชันสลาฟโบราณ เดือนกุมภาพันธ์ฟังดูเหมือนเดือนที่ดุเดือด นั่นคือเดือนแห่งน้ำค้างแข็งและพายุหิมะ
หมวดที่ 4 เดือนฤดูใบไม้ผลิของปี
มีนาคมได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ดาวอังคารซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม ชาวโรมันนับถือเทพองค์นี้อย่างยิ่งและตั้งแต่นั้นมาก็อบอุ่นด้วย วันฤดูใบไม้ผลิโดยปกติแล้วมีการวางแผนการรณรงค์ทางทหารชื่อนี้เกิดขึ้น
ในปฏิทินสลาฟโบราณ เดือนมีนาคมเรียกว่า "เบเรเซน" ชื่อนี้เข้าใจได้ง่ายเนื่องจากในเวลานี้ต้นไม้ที่ถูกตัดในฤดูหนาวถูกเผาเป็นถ่านซึ่งส่วนใหญ่เป็นไม้เบิร์ช ตามเวอร์ชันบางเวอร์ชัน เดือนมีนาคมก็ถูกเรียกว่า "แห้ง" เนื่องจากถึงเวลาที่พื้นดินจะแห้งจากหิมะ
ประวัติความเป็นมาของชื่อเดือนเมษายน ย้อนกลับไปถึงคำภาษาละติน Aprilis เท่าที่เรารู้ แปลได้ว่า "การเปิดเผย" สิ่งนี้เป็นเรื่องที่เข้าใจได้เพราะในเวลานี้ตาบนต้นไม้ก็เปิดออก แต่ยังไงก็ตามก็มี เวอร์ชันทางเลือกที่มาของชื่อมาจากคำภาษาละตินอีกคำหนึ่งคือ apricus ซึ่งแปลว่าได้รับความอบอุ่นจากแสงอาทิตย์ จริงอยู่คุณจะเห็นด้วยว่าสาระสำคัญยังคงแทบไม่เปลี่ยนแปลง
บรรพบุรุษของเราเรียกว่าเดือนเมษายนไม่น้อย ชื่อที่สวยงาม, “เกสรดอกไม้” เนื่องจากเป็นเดือนที่ทุกสิ่งรอบตัวเบ่งบาน
เมย์ตั้งชื่อตามเทพีแห่งฤดูใบไม้ผลิชื่อมายา โดยวิธีการที่ชาวโรมันระบุเทพธิดานี้กับเทพธิดาชาวอิตาลี Maiesta ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์ดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ บ่อยครั้งในเดือนพฤษภาคม มีการถวายเครื่องบูชาแด่เทพธิดาองค์นี้
ตาม ปฏิทินสลาฟโบราณเมย์จึงถูกเรียกว่า “หญ้า” » นั่นคือหนึ่งเดือนของการเจริญเติบโตของหญ้า
ตอนที่ 5 “ฤดูร้อน อา ฤดูร้อน…”
จูนถูกตั้งชื่อตามภรรยาของดาวพฤหัสบดี เธอถือเป็นผู้อุปถัมภ์ของผู้หญิง แต่มีความคิดเห็นที่สองว่าชื่อนี้เกี่ยวข้องกับกงสุลคนแรกของกรุงโรมโบราณชื่อจูเนียสบรูตัส
ปฏิทินบรรพบุรุษของเราเรียกเดือนนี้ว่า "หนอน" ชื่อนี้ได้มาจากคำว่าหนอน ง่ายมาก: นี่คือเดือนแห่งการรวบรวมศัตรูพืชในสวนและสวนผักของคุณ นอกจากนี้ใน ภาคใต้มิถุนายนเป็นช่วงเวลาที่เชอร์รี่เปลี่ยนเป็นสีแดง
เดือนกรกฎาคมน่าจะตั้งชื่อตาม จูเลียสผู้โด่งดังโดยหลักการแล้วซีซาร์คือเขาที่เริ่มการปฏิรูปปฏิทินทั้งหมดนี้ ก่อนหน้านี้ เดือนที่กำหนดถูกเรียกว่า "ควินติลิส" หรือ "ที่ห้า"
ชาวสลาฟโบราณเรียกว่าเดือน "Lipen" » เนื่องจากมันอยู่ใน เวลาที่กำหนด
ออกัสตัสได้รับการตั้งชื่อตามจักรพรรดิออกัสตัส ซึ่งเป็นผู้ที่แก้ไขปฏิทินโรมันด้วยตนเอง จนถึงขณะนี้ เดือนนี้ถูกเรียกว่า "เซ็กติลิส" หรือ "เดือนที่หก"
มาตรา 6 กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน - ช่วงเวลาแห่งฤดูใบไม้ร่วงเหี่ยวเฉา
ในเดือนนี้สถานการณ์ก็ง่ายมาก ชาวโรมันไม่ได้คิดชื่อใหม่ให้พวกเขา แต่เพียงเรียงตามหมายเลขตามลำดับ แม้ว่าพวกเขาจะพยายามตั้งชื่อส่วนตัวหลายครั้งก่อนหน้านี้ ท้ายที่สุดแล้ว จักรพรรดิหลายองค์ต้องการทำให้ชื่อของตนเป็นอมตะในปฏิทิน
เดือนของปี เช่น กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน จะถูกกำหนดเป็นภาษาละตินตามลำดับ หมายเลขซีเรียล: ที่เจ็ด, แปด, เก้า
ชาวสลาฟโบราณเรียกเดือนกันยายนว่า "เฮเทอร์" เนื่องจากเป็นเดือนที่ดอกเฮเทอร์บานสะพรั่ง เดือนตุลาคมเรียกว่าใบไม้ร่วงเพราะเป็นช่วงที่ใบไม้เหลืองและร่วงหล่น พฤศจิกายนถูกเรียกว่า "หน้าอก" » เนื่องจากเส้นทางที่เป็นน้ำแข็งบนถนน
สำหรับพวกเราผู้ใหญ่แล้วดูเหมือนว่าทุกอย่างจะดูเรียบง่าย แต่สำหรับเด็กบางคน การจำชื่อเดือนของปีเป็นงานที่ยากที่สุด
ตามกฎแล้วเด็ก ๆ จดจำบทกวีได้ค่อนข้างดี ฉันได้ทำการเลือกบทกวีเล็กๆ น้อยๆ ที่มีชื่อเดือนของปี อ่านให้เด็กฟัง พยายามที่จะเรียนรู้
เขาเป็นอันดับหนึ่ง
ภายใต้ชื่อ มกราคม,
หิมะเยอะมาก น้ำแข็งเยอะมาก
ราชาแห่งฤดูหนาวที่สำคัญที่สุด
และภายใต้หมายเลขสอง - กุมภาพันธ์,
อาบน้ำเย็น;
แต่หมดหน้าหนาวแล้ว! มันไม่น่าเสียดายเลย -
ให้มันจบเร็วๆ
เดือนที่สามคือ มีนาคม!
ถึงเวลาใหม่ของปีแล้ว!
ไม่เข้าหน้าหนาว.. เริ่มฤดูใบไม้ผลิ
เวลามีหยด
และอันดับที่สี่
มันมาจากฤดูใบไม้ผลิ เมษายน,
และในโลกของเด็ก ๆ ในบ้าน
สมุนไพรเป็นเตียงที่อ่อนโยน
เดือนที่ห้า. ในฤดูใบไม้ผลิ
เดือนหลัก - อาจ,
และใบไม้ทั้งประเทศ
ให้ดวงอาทิตย์แก่ฉันมอบดวงอาทิตย์ให้ฉัน!
หมายเลขหก ฤดูร้อนกำลังจะมา
และใน มิถุนายนเด็ก ๆ
โรงเรียนเฉลิมฉลองชัยชนะ!
และวันหยุด - ไชโย!
เดือนฤดูร้อน. หมายเลขเจ็ด
ร้อนแค่ไหน!
และใน กรกฎาคมแม้แต่ตอไม้
คิดถึงเดชา
เดือน สิงหาคมอร่อยอร่อย
ผลไม้ - เท่าที่คุณต้องการ!
เขาเป็นคนที่แปดและเศร้าเศร้า -
ฤดูร้อนจะสิ้นสุดในไม่ช้า...
หมายเลขเก้า! หมายเลขเก้า
และเวลาฤดูใบไม้ร่วง
ทุกคนต้องลองชุดนักเรียนไปโรงเรียน -
เริ่มฝึกตั้งแต่. กันยายน.
หมายเลขสิบ ใน ตุลาคม
ความเย็นครั้งแรก
ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลืองในสวน -
ฤดูใบไม้ร่วงกำลังเททอง
นี่คือหมายเลขสิบเอ็ด
ยังไง พฤศจิกายนเต็ม?
ฤดูใบไม้ร่วงส่งคำทักทายถึงเพื่อน ๆ -
เตรียมตัวเข้าสู่หน้าหนาว.
เดือนสิบสอง - วันฤดูหนาว -
โต้แย้งกับ ธันวาคม, อนึ่ง:
จริงไหม ในความมืดย่อมมีแสงสว่างและแสงสว่าง
พวกเขาทำให้คืนสีขาวหรือไม่?
บี. เอลชานสกี้
คุณสามารถวาดภาพสำหรับบทกวีนี้ได้ - ภาพประกอบหมายเลข 1-12
หรือจะจดจำเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดของแต่ละเดือนได้ เช่น วันเกิดของลูก พ่อแม่ ปู่ย่าตายาย เพื่อน วันหยุดนักขัตฤกษ์ เป็นต้น คุณจะได้รับปฏิทินครอบครัว ที่นี่คุณต้องใช้ทั้งจินตนาการและความรู้ของคุณ
บทกวีเพิ่มเติม
เปิดปฏิทิน
เดือนแรกในนั้น - มกราคม.
ผู้คนกำลังเฉลิมฉลอง
คริสต์มาสและ ปีใหม่.
และด้านหลังเขา กุมภาพันธ์มา.
เขานำพายุหิมะมาให้เรา
ไม่ว่าฤดูหนาวจะเลวร้ายเพียงใด
เขารู้: เขาต้องจากไป
มีนาคม- ถือเป็นฤดูใบไม้ผลิ
ดังนั้นเขาจึงต่อสู้กับฤดูหนาว
และแน่นอนว่าเขาชนะ:
ไม่มีฤดูหนาวนิรันดร์อีกต่อไป
อะไรตามมา. เมษายน.
เขาเป็นคนตีระฆัง หยดกำลังดังขึ้น
ธรรมชาติตื่นขึ้น
สภาพอากาศกำลังดีขึ้น
ใน อาจทุกสิ่งเบ่งบานไปทั่ว
และเขาก็ชื่นชมยินดีและร้องเพลง
ธรรมชาติทั้งปวงส่งคำทักทาย
สู่ฤดูร้อนที่กำลังจะมาถึง
ที่นี่ มิถุนายน- ฤดูร้อนมาถึงแล้ว
แต่งกายด้วยชุดที่สดใส
อาบแดด เดิน ว่ายน้ำ
และได้รับสุขภาพที่ดี
และใน กรกฎาคม- การทำหญ้าแห้ง
เขานำกลิ่นหญ้าแห้งมา
เราใส่เห็ดตัวแรกลงในตะกร้า
เราขุดมันฝรั่งก้อนแรก
สิงหาคม- เดือนที่มีผล
เตรียมตัวให้พร้อม อย่าขี้เกียจ
และในสวนและในสวนผัก
และอยู่ในป่าแล้วคุณจะอิ่ม
ใน กันยายนเต็มไปด้วยงาน:
พวกเขาทำความสะอาดสวน
ถังขยะเต็มไปด้วยความดี
ถึงเวลาที่เด็กนักเรียนต้องไปโรงเรียน
มงกุฎก็เปลี่ยนเป็นสีเหลืองอีกครั้ง
พายุใบไม้กำลังหมุนวน
ฝนตกลงมาบ่อยขึ้นเรื่อยๆ
ทราบ, ตุลาคมกำลังมา
ใน พฤศจิกายนธรรมชาติเป็นเรื่องน่าเศร้า:
เบื่อกับสภาพอากาศเลวร้าย
กลางคืนหนาวแล้ว
และรุ่งเช้าก็มาสาย
ฤดูหนาวเริ่มต้นปี
และเขาก็หลั่งด้วย
ใน ธันวาคมมีสีขาวอยู่รอบตัว
และน้ำค้างแข็งก็ประทุ
ต. เลวาโนวาสิบสองเดือนต่อปี
พวกเขาเล่นเกมกระโดดข้าม
มกราคมชอบเลื่อนมาก
กุมภาพันธ์ชอบที่จะโยนก้อนหิมะ
ก มีนาคมชอบที่จะปล่อยเรือ
เมษายนกำจัดหิมะทั้งหมดออกจากพื้นดิน
ก อาจต้นไม้ปกคลุมไปด้วยใบไม้
มิถุนายน- เขานำสตรอเบอร์รี่มาด้วย
กรกฎาคมชอบอาบน้ำเด็ก
ก สิงหาคมคนรักการเก็บเห็ด
กันยายน สีที่ต่างกันทาสีใบไม้
ตุลาคมฝนตกเหมือนจะตกจากถังเลย
พฤศจิกายนน้ำแข็งปกคลุมทะเลสาบ
ธันวาคมวาดลวดลายบนหน้าต่าง
และเมื่อถึงเดือนธันวาคมก็จะสิ้นสุดปี
เขานำต้นคริสต์มาสมาให้เด็กๆ เป็นของขวัญ
ร้อยปีจะผ่านไป และศตวรรษจะสิ้นสุด
และเวลาไม่สามารถเดินช้าลงได้สิบสองพี่น้อง.
มกราคม.
ไวท์เทนนิ่งมกราคม
หน้าหนังสือ,
ระบุไว้ชัดเจน
หนึ่ง.
ไม่ใช่หนึ่งชั่วโมง
ไม่สาย -
นี้
ปีใหม่
มาแล้ว!กุมภาพันธ์.
ในเดือนกุมภาพันธ์ ในเดือนกุมภาพันธ์
พายุหิมะพุ่งเข้าหาไม้กวาด
ครอบคลุมทุกเส้นทาง
เพื่อไม่ให้ผ่านเดือนมีนาคม
อย่าไป-อย่ามา
และคุณไม่สามารถนำฤดูใบไม้ผลิมาได้!..มีนาคม.
ฤดูหนาวทั้งหมด
หิมะสีขาว
เบเลล
และในเดือนมีนาคมฉันก็รับ
และกลายเป็นสีดำ
กลายเป็นสีดำด้วยความหงุดหงิด
คนอะไร
พระอาทิตย์ยินดีต้อนรับ!เมษายน.
อยู่ในป่า
ทำความสะอาดเดือนเมษายน:
ตื่นตระหนก
วิลโลว์ทำงานฝีมือ
สโนว์ดรอปก่อน
เหมือนห้า.
ยืนเขินอายเล็กน้อยและเมฆก็มาแล้ว
เหมือนกอง
และนี่หมายถึง:
รอสักครู่ -
ฟ้าร้องครั้งแรกดังปาฏิหาริย์ -
จะนำพาฝนฤดูร้อน!อาจ.
กระต่ายหลังฤดูหนาวที่หนาวเย็น
พวกเขาให้หางวิลโลว์
พวกเขาไม่ต้องการหางสีขาว -
กระต่ายกลายเป็นสีเทาแล้ว!
ในเดือนพฤษภาคม โลกจะดูใหม่:
ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าดอกไม้ชนิดหนึ่ง
บ่อน้ำก็ล้น
สวนก็มืดลง
ทุกอย่างเบ่งบาน...และไม่มีคำตอบ:
ฤดูใบไม้ผลิอยู่ที่ไหน ฤดูร้อนอยู่ที่ไหน!มิถุนายน.
การก่อกวนเริ่มโดดเด่นยิ่งขึ้น
มันเงียบลงและสว่างขึ้น
วันนั้นเติบโตขึ้น เติบโต เติบโต -
อีกไม่นานราตรีก็จะเปลี่ยนไป
ระหว่างนั้นเส้นทางรกร้าง
สตอเบอรี่ สบายๆ
มิถุนายนกำลังจะมาทั่วโลก!กรกฎาคม.
กรกฎาคม กรกฎาคม - ปลายฤดูร้อน...
แอปเปิ้ลที่ร่วงหล่นเป็นเสียงอันไพเราะ
และวันนั้นก็อายตั้งแต่รุ่งเช้า
จู่ๆ มันก็ดังก้องหลังเที่ยงป่าไปอวดเห็ดแล้ว
ใบไม้แอสเพนลองใช้ทองแดง
และในทุ่งผ้าลายสีจาง
ไม่สามารถมองเห็นเส้นทางอีกต่อไป
สิงหาคม.
สิงหาคมโค้งคำนับแทบเท้าของเขา
สิงหาคมขอความช่วยเหลือ:
เก็บเกี่ยว!
สวนและทุ่งนาอยู่สุดขอบ!
ไม่มีความรอด! สปาเพื่อช่วยเหลือ!
การเก็บเกี่ยวสุกงอม ทันเวลาพอดี!กันยายน.
ฤดูร้อนสิ้นสุดลงแล้ว
เวลาเรียนกำลังจะมาถึง
และเพื่อบอกความจริงว่า
พระองค์ทรงเป็นที่รักและปรารถนา
รอคอยมานานรอคอยมานาน
วันหยุดสุดหรรษาของเดือนกันยายน!ตุลาคม.
ใบไม้ร่วงแล้ว
นกหายไปแล้ว
ทุกสิ่งที่เบ่งบาน
ซ่อนอยู่ในความอับอาย
หลุมไม่ว่าง
ข้อพิพาทแข็งตัว
เช้านี้รั้วก็หนาว...
ช่วงนี้มีอะไรหวานๆ บ้างคะ?
ในใจที่บีบคั้นเราเดือนตุลาคม?!พฤศจิกายน.
ป่าดำ
ไม่อาจต้านทานได้
วาดไปจนถึงราก
เบื้องหลังเดือนพฤศจิกายนก่อนฤดูหนาว
วิญญาณกำลังรอหิมะในไม่ช้า
เบื้องหลังค่ำคืนอันมืดมน
การเต้นรำแบบกลมของการเต้นรำสีขาว
เพื่อความอดทนและความโศกเศร้า
ปีใหม่ที่รอคอยมานาน!ธันวาคม.
ธันวาคมเต็มไปด้วยความกังวล -
เขาไม่รู้วิธีจัดการทุกอย่าง!
เขาบอกลาปีเก่า
และเฉลิมฉลองปีใหม่!เขาจะต้องตกแต่งต้นคริสต์มาส!
วันนี้วันสุดท้าย
เพื่อเชิญชวนทุกคนในโลก
สำหรับวันหยุดปีใหม่!
ม. ซาดอฟสกี้เดินผ่านกองหิมะ มกราคม,
ราชาแห่งน้ำค้างแข็งในฤดูหนาว!
ฉันกำลังตามทันเขา กุมภาพันธ์ –
ฉันทำผ้าคลุมไหล่หายจากพายุหิมะ
เข้ามาเพื่อเปลี่ยนงาน มีนาคม,
มันดังขึ้น: “ฤดูใบไม้ผลิ เริ่มกันเลย!”
แล่นไปตามลำธาร เมษายน,
เขาพกยาหยอดจำนวนหนึ่งไว้ในกระเป๋าของเขา
ใบไม้ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ อาจ:
- ถอดเสื้อแจ็คเก็ตที่อบอุ่นของคุณออก!
ดอกแดนดิไลอันถืออยู่ มิถุนายน.
คุณต้องการปาฏิหาริย์ไหม? แค่ระเบิด!
และในเดือนกรกฎาคมและใน กรกฎาคม
เราได้พักผ่อนที่ทะเล!
สิงหาคมพึมพำกับผึ้ง
ใช่แล้ว เขากำลังนั่งเหมือนเห็ดอยู่ในป่า
ในสีทอง กันยายน
เราลืมเรื่องความร้อน!
ลมพัดมา ตุลาคม:
ไปเก็บใบเหลืองกันเถอะ!
เรา พฤศจิกายนแช่แข็ง
หิมะแรกตกลงสู่พื้น
ที่นี่ ธันวาคมมาหาเรา
กำลังดำเนินการให้เสร็จสิ้น ปีที่ยาวนาน!
ไอ. กูรินาสิบสองเดือน
มกราคม.
แฟนต้นคริสต์มาสในเสื้อคลุมขนสัตว์
หมวกเป็นป่านเก่า
ไม่จำเป็นต้องใช้ของเล่นในฤดูหนาว:
เราจะไปเล่นหิมะอีกไม่นานเราก็จะเหมือนกัน
เกี่ยวกับตุ๊กตาหิมะตลก
และมกราคมก็ขาวโพลนเหมือนกัน
ยิ้มกว้างๆ.กุมภาพันธ์.
พายุหิมะปีกขาว
พวกเขาหอนในเดือนกุมภาพันธ์
สัตว์สูญเสียน้ำหนักไปมาก
ในรูแคบและในโพรงเราจะช่วยพวกเขาสักหน่อย:
เราจะนำขนมปังมาป้อน
ตามเส้นทางที่เต็มไปด้วยหิมะ
เราจะมาถึงป่าดงดิบมีนาคม.
พระอาทิตย์เอาชนะฤดูหนาวแล้ว
มันกลายเป็นที่รักและเมตตามากขึ้น
นกก็ร้องเพลง
ทุกคนออกไปข้างนอกเร็วเข้า!ยามเช้ากำลังดังอยู่ที่นั่น
ฤดูใบไม้ผลิเป็นการเริ่มต้นที่สนุกสนาน
น้ำตาลผงหิมะ
มีนาคมอันอบอุ่นจมอยู่ในแอ่งน้ำเมษายน.
ฝนจะรดแผ่นดินอย่างไม่เห็นแก่ตัว
หญ้าจะเติบโตในทุ่งนา
ป่าเวอร์นัลไม่หลับใหลอีกต่อไป:
ใบไม้ปรากฏขึ้นสัตว์ทั้งหลายตื่นขึ้น
ว่าพวกเขากำลังงีบหลับอยู่ใต้หิมะ
เปิดประตูให้พวกเขา เมษายน!
ทุกอย่างกลับหัวกลับหางจากหลุม!อาจ.
ทุกคนร้องเพลง เล่น เต้นรำ
เดือนพฤษภาคมที่กำลังจะมาถึง
ไม่มีอะไรสดใสหรือสวยงามไปกว่ามัน
ยกมือขึ้นรับแสงแดด!ผึ้งกำลังบินวนอยู่เหนือดอกไม้
นกแบล็กเบิร์ดส่งเสียงหวีดหวิวบนต้นเบิร์ช
สิ่งมีชีวิตทั้งหมดกำลังสนุกสนาน
มันทำให้คุณและฉันมีความสุขมิถุนายน.
มันคือเดือนมิถุนายน - ต้นฤดูร้อน
เรารอเขามาทั้งปีแล้ว
ทุกสิ่งอบอุ่นด้วยแสงแดดอันอบอุ่น
มีกลิ่นหอมและบานสะพรั่งต้นไม้กลับมาเขียวอีกครั้ง
พวกเขาพอใจกับชุดใหม่ของพวกเขา
และมีเพียงต้นสนและกิน
พวกเขามองออกไปด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยหนามกรกฎาคม.
สตรอเบอร์รี่สุกในเดือนกรกฎาคม
ทั้งในที่โล่งและในสวน
และทุกอย่างตั้งแต่เล็กไปจนถึงใหญ่
พวกเขาไปหาผลเบอร์รี่หวานเหนือแม่น้ำพระอาทิตย์ก็เหมือนขนมปังแผ่น
และสะพานสายรุ้งเป็นส่วนโค้ง
และในแม่น้ำก็มีปลาว่องไว
พวกเขาชวนคุณและฉันมาว่ายน้ำสิงหาคม.
สิงหาคม สิงหาคม – ความสุขสำหรับเด็กๆ!
ใน ป่าฤดูร้อนไปเดินเล่นกันเถอะ
มีความหวานของราสเบอร์รี่สุก
และมีเห็ดมากมายเกินกว่าจะนับได้!คุณกินผลเบอร์รี่ฉ่ำกี่ลูก?
และพวกเขาก็เอาเห็ดกลับบ้าน!
...เราไม่มีเวลามองย้อนกลับไป
วันหยุดผ่านไปอย่างไรกันยายน.
พระอาทิตย์กำลังซ่อนท้องฟ้ามืดมน
กันยายนจึงเฝ้าอยู่ที่ประตู
หญ้าเหี่ยวเฉา พุ่มไม้ก็ว่างเปล่า
"ลาก่อน" ของนกบินมาหาเราจากด้านบนฤดูร้อนจบลงอย่างรวดเร็ว... น่าเสียดาย!
ใบไม้บนต้นเมเปิลสั่นไหวอย่างขี้อาย...
แต่อย่าเศร้ากับวันฤดูร้อน:
ทำช่อดอกไม้ฤดูใบไม้ร่วงจากใบไม้ตุลาคม.
ฝนตกกระทบหลังคาทั้งวัน
นอกหน้าต่าง - ใบไม้ร่วง
จากนั้นเดือนตุลาคมก็เข้ามาปกครอง
ทำไมไม่มีใครพอใจกับเขาเลย?มันทำให้อากาศและน้ำเย็นลง
สัตว์กำลังแช่แข็งและซ่อนตัวอยู่
...ใช่แล้ว ในสภาพอากาศเลวร้ายเช่นนี้
การมีที่อยู่อาศัยก็ดีพฤศจิกายน.
ต้นแอปเปิ้ลและต้นพลัมเปลือยเปล่า
สวนฤดูใบไม้ร่วงของเราดูเศร้า
นอกหน้าต่างมีฝนตกหรือหิมะที่หนาวเย็น
จิตวิญญาณของทุกคนมืดมนและไม่สบายใจดวงอาทิตย์จมลงในแอ่งน้ำของเดือนพฤศจิกายน
แต่อย่าโกรธเขาโดยเปล่าประโยชน์
มาเตรียมสกี เลื่อน และรองเท้าสเก็ตกัน
วันฤดูหนาวรอเราอยู่ในไม่ช้าธันวาคม.
ธันวาคมเดินผ่านป่า
เธอโรยไข่มุกและเงิน
มีแคมป์ส่งเสียงดังอยู่ชายป่า
อีกากระสับกระส่ายพวกมันจะส่งเสียงดังแล้วบินหนีไป
หาอาหารง่ายๆ.
และเดือนธันวาคม - พวกเขาหัวเราะตามพวกเขา
อาบน้ำให้เพื่อนของคุณด้วยหิมะ
ที. เคิร์สเตน
ทดสอบความรู้ของลูกของคุณด้วยปริศนา
วันของเขาสั้นที่สุดในบรรดาวันทั้งหมด
ตลอดคืนที่ยาวนานกว่าคืนนั้น
สู่ทุ่งนาและทุ่งหญ้า
หิมะตกจนถึงฤดูใบไม้ผลิ
เฉพาะเดือนนั้นจะผ่านไป -
เรากำลังเฉลิมฉลองปีใหม่
(ธันวาคม.)
มันแสบหู มันแสบจมูก
ฟรอสต์คืบคลานเข้าไปในรองเท้าบูทสักหลาด
ถ้าสาดน้ำก็จะตก
ไม่ใช่น้ำอีกต่อไป แต่เป็นน้ำแข็ง
พระอาทิตย์เปลี่ยนเป็นฤดูร้อนแล้ว
นี่เดือนอะไรบอกหน่อย
(มกราคม.)
หิมะตกในถุงจากท้องฟ้า
มีกองหิมะอยู่รอบบ้าน
นั่นคือพายุและพายุหิมะ
พวกเขาโจมตีหมู่บ้าน
น้ำค้างแข็งรุนแรงในเวลากลางคืน
ในระหว่างวันจะได้ยินเสียงหยด
วันนั้นยาวนานขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
นี่เดือนอะไรบอกหน่อย
(กุมภาพันธ์.)
พระอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้ายิ่งขึ้น
หิมะกำลังเบาบางลงและละลาย
เสียงเรือดังบินเข้ามา
เดือนอะไร? ใครจะรู้ล่ะ?
(มีนาคม.)
ตอนกลางคืนหนาวนะ
หยดในตอนเช้า
ดังนั้นในสวน...
(เมษายน.)
ระยะห่างของทุ่งนาเป็นสีเขียว
นกไนติงเกลร้องเพลง
ใน สีขาวสวนแต่งตัวแล้ว
ผึ้งเป็นคนแรกที่บิน
ฟ้าร้องดังก้อง เดา,
นี่เดือนอะไรคะ?
(อาจ.)
วันที่ยาวนานที่สุดและยาวนานที่สุด
เที่ยงวันมีเงาเล็กๆ
รวงข้าวโพดบานในทุ่งนา
สตรอเบอร์รี่กำลังสุก
เดือนไหนบอกหน่อย
(มิถุนายน.)
วันที่อากาศร้อนอบอ้าวอบอ้าว
แม้แต่ไก่ยังแสวงหาร่มเงา
การตัดหญ้าเริ่มแล้ว
ถึงเวลาสำหรับผลเบอร์รี่และเห็ด
วันเวลาของเขาเป็นช่วงสูงสุดของฤดูร้อน
นี่เดือนอะไรบอกหน่อย
(กรกฎาคม.)
ใบเมเปิ้ลเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
บินไปยังประเทศทางตอนใต้
ว่องไวมีปีก
เดือนไหนบอกหน่อย
(สิงหาคม.)
ฤดูร้อนสิ้นสุดในเดือนใด
ฤดูใบไม้ร่วงเริ่มต้นแล้วเหรอ?
(กันยายน.)
ใบหน้าของธรรมชาติเริ่มมืดมนมากขึ้น
สวนผักกลายเป็นสีดำ
หมีตกอยู่ในภาวะจำศีล
เขามาหาเราเดือนไหน?
(ตุลาคม.)
ทุ่งนากลายเป็นขาวดำ
และมันก็เริ่มหนาวแล้ว
ข้าวไรย์ฤดูหนาวกำลังแช่แข็งอยู่ในทุ่งนา
เดือนอะไรบอกหน่อย
(พฤศจิกายน.)
ฉันชอบที่ Multipedia ช่วยให้ฉันจำชื่อเดือนของปีได้ บางทีด้วยการ์ตูนลูกของคุณจะจำทั้ง 12 เดือนได้ง่ายขึ้นใช่ไหม
ยังไง ลูกคนโตจะได้ยินชื่อเดือนในสุนทรพจน์ของผู้ใหญ่ ยิ่งชื่อเหล่านี้เชื่อมโยงกับความเป็นจริงที่เด็กอาศัยอยู่มากเท่าใด เขาก็จะจำชื่อเหล่านี้ได้ง่ายขึ้นเท่านั้น: มกราคม...กุมภาพันธ์...มีนาคม .