พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 5 เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 ที่รอยัลสเตเดียม กษัตริย์กุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดน และปิแอร์ เดอ คูแบร์แตง เข้าร่วมในพิธีเปิด อัฒจันทร์ของสนามกีฬาซึ่งรองรับผู้ชมได้ 32,000 คนเต็มความจุ

มีนักกีฬา 2,407 คนจาก 28 ประเทศเข้าร่วมการแข่งขัน การแข่งขันจัดขึ้นใน 14 กีฬาซึ่งต่ำกว่าจำนวนสาขาวิชาของโอลิมปิกครั้งก่อนเล็กน้อย แต่จำนวนการแข่งขันทั้งหมดเพิ่มขึ้น ปัญจกรีฑาปรากฏตัวในรายการโอลิมปิกเป็นครั้งแรกและมีการแข่งขันว่ายน้ำระหว่างหญิงเป็นครั้งแรก ในสตอกโฮล์มโปรแกรมการแข่งขันได้รวมเอาสาขาวิชาคลาสสิกไว้ด้วย - การแข่งขันวิ่งผลัด 4 x 100 และ 4 x 400 เมตร รวมถึงการวิ่ง 5,000 และ 10,000 เมตร

การแข่งขันรุนแรงมาก แต่ในกีฬาหลายประเภทก็มีทีมเต็งทันที ดังนั้นในการแข่งขัน 800 เมตรจึงไม่มีใครเทียบได้กับชาวอเมริกัน - James Meredith, Melvin Shepperd และ Ira Davenport

ในการแข่งขันระยะทาง 5 กิโลเมตร เป็นการต่อสู้อันดุเดือดระหว่าง Finn Hannes Kolehmainen และ Jean Bouin ชาวฝรั่งเศส ชัยชนะถูกทำนายไว้สำหรับนักวิ่งชาวฝรั่งเศสที่สร้างสถิติโลกใหม่ในการแข่งขันรอบแรก นักกีฬาเองก็ไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับชัยชนะโดยเชื่อว่าเขาไม่มีคู่ต่อสู้ที่คู่ควร อย่างไรก็ตามทันทีหลังจากเริ่มการแข่งขันเห็นได้ชัดว่า Hannes Kolehmainen นักกีฬาหนุ่มชาวฟินแลนด์จะไม่ยอมจำนนต่อเขา พวกเขาวิ่งคอและคอตลอดระยะทาง - หากมีใครสามารถก้าวไปข้างหน้าได้ อีกคนหนึ่งจะตามเขาทันและเป็นเช่นนี้สิบเจ็ดครั้ง ไม่กี่วินาทีก่อนเข้าเส้นชัยชาวฝรั่งเศสสามารถแซงหน้าคู่ต่อสู้ได้ แต่ในช่วงเมตรสุดท้ายฟินน์ตามทันเขาและสามารถข้ามเส้นชัยได้ก่อน บันทึกที่ตั้งไว้เมื่อวันก่อนโดยชาวฝรั่งเศสได้รับการปรับปรุงทันที 30 วินาที ซึ่งเป็นความสำเร็จที่น่าอัศจรรย์อย่างแท้จริง ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเดียวกัน Hannes Kolehmainen คว้าเหรียญทองเพิ่มอีกสองเหรียญในการวิ่ง 10,000 เมตรและ 8,000 เมตรข้ามประเทศ

ชาวอเมริกันเป็นผู้นำในการยิง แพทริค แมคโดนัลด์ส และ ราล์ฟ โรส คว้าเหรียญทองและเงิน ชาวอเมริกันยังเก่งในการวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร โดยเฟรด เคลลี่คว้าเหรียญทอง

การแข่งขันมวยปล้ำมีความน่าสนใจมาก ระยะเวลาของการต่อสู้จำกัดอยู่ที่หนึ่งชั่วโมง ในกรณีที่เสมอกัน ผู้ชนะจะถูกกำหนดโดยคะแนน แต่ในรอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศไม่มีการจำกัดเวลา เป็นผลให้การต่อสู้ระหว่าง Russian M. Klein และ Finn A. Asikainen กินเวลา 10 ชั่วโมง ชัยชนะตกเป็นของฟินน์ เนื่องจากเขาชนะในรอบรองชนะเลิศ เขาจึงต้องเข้าร่วมการชกครั้งสุดท้ายโดยไม่ได้หยุดพักทันที ซึ่งเขาแพ้ให้กับนักกีฬาชาวสวีเดน การประท้วงโดยฟินน์และรัสเซียที่สนับสนุนพวกเขาทั้งหมดถูกปฏิเสธ

มีการตัดสินใจที่ไม่ยุติธรรมที่คล้ายกันมากมายในโอลิมปิกครั้งนี้ ดังนั้นในระหว่างการแข่งขันยิงปืนฝนจึงเริ่มตก ผู้จัดงานสร้างหลังคาสำหรับนักกีฬาชาวสวีเดนทันทีและไม่อนุญาตให้นักกีฬาจากประเทศอื่นอยู่ภายใต้หลังคาดังกล่าว เป็นผลให้ชาวสวีเดนได้รับเหรียญทองเจ็ดเหรียญเงินหกเหรียญและเหรียญทองแดงสี่เหรียญ พวกเขายังชนะการแข่งขันประเภททีมโดยรวม โดยได้รับ 24 เหรียญทอง 24 เหรียญเงิน และ 17 เหรียญทองแดง

พิธีมอบรางวัลจัดขึ้นที่รอยัลสเตเดียม หลังจากมอบเหรียญรางวัลแล้ว ก็มีการจัดงานเลี้ยงซึ่งมีผู้เข้าร่วมการแข่งขันทุกคนเข้าร่วม Pierre De Coubertin พูดถึงความจำเป็นในการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งถัดไปอย่างเป็นระบบยิ่งขึ้น และเฉลิมฉลองพวกเขาด้วยความยินดีและความสามัคคี

วิดีโอในหัวข้อ

แหล่งที่มา:

• กีฬาโอลิมปิกปี 1912
• เหรียญที่ 6 โอลิมปิกเกมส์ 1916 กรุงเบอร์ลิน “Dem Sieger im

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมืองสตอกโฮล์ม (สวีเดน) ครั้งที่ 5 ติดต่อกัน จัดขึ้นระหว่างวันที่ 5 พฤษภาคม ถึง 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 มีนักกีฬาเข้าร่วม 2,407 คน เป็นผู้หญิง 48 คน จาก 28 ประเทศ โปรแกรมนี้ประกอบด้วยการแข่งขันกีฬา 14 รายการและการแข่งขันศิลปะ 5 รายการ และมีการมอบรางวัล 102 ชุด

ไม่เคยมีการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งอื่นด้วยความระมัดระวังเช่นนี้ - พวกเขาสร้างสนามกีฬาที่ยอดเยี่ยมและจัดทำโปรแกรมการแข่งขันอย่างละเอียด แท้จริงแล้วคนทั้งเมืองกำลังเฝ้าดูการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ในที่สุด Pierre de Coubertin ก็ได้เห็นการนำแนวคิดหลักของเขาไปปฏิบัติ

ความหนาแน่นของผลลัพธ์ของผู้เข้าร่วมรวมถึงบันทึกมากมายแสดงให้เห็นว่าการแข่งขันระหว่างนักกีฬาในกีฬาโอลิมปิกถึงระดับที่ต้องฝึกฝนอย่างหนักเพื่อชนะในกีฬาทุกประเภท

การส่งทีมรัสเซียขนาดใหญ่ (178 คน) ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ทำให้ทีมของเราทำผลงานไม่สำเร็จอย่างยิ่ง หนังสือพิมพ์ถึงกับเรียกมันว่า "กีฬาสึชิมะ" ทีมได้อันดับอย่างไม่เป็นทางการเพียงอันดับที่ 16 และทั้งหมดเป็นเพราะทีมงานเร่งรีบ

ทีมสหรัฐฯ มีเหรียญทองมากที่สุด - รวม 63 เหรียญ โดย 25 เหรียญเป็นเหรียญทอง และ 19 เหรียญเป็นเงินและทองแดงอย่างละ 19 เหรียญ อย่างไรก็ตามในแง่ของจำนวนเหรียญทั้งหมด (65 เหรียญ) สวีเดนนำหน้าสหรัฐอเมริกา (24+24+17) และอันดับที่สามเป็นของนักกีฬาจากบริเตนใหญ่ - 41 เหรียญ (10+15+16)

เป็นที่น่าสังเกตว่าฟินแลนด์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียในขณะนั้นได้นำเสนอทีมอิสระ และในที่สุดก็ได้อันดับที่ 4 อันทรงเกียรติด้วยเหรียญรางวัล 26 เหรียญ (9+8+9) รัสเซียมีเพียง 4 เหรียญ (2 เหรียญเงินและ 2 เหรียญทองแดง) อย่างไรก็ตามยังมีอีกหนึ่งเหรียญ - เหรียญทอง มันถูกนำเสนอต่อนักขี่ม้า Karol Rummel หลังการแข่งขัน เอาชนะอุปสรรคนักกีฬาล้มเหลวในการรับมือกับสิ่งสุดท้าย ผลก็คือม้าของเขาล้มลงบนรัมเมล อย่างไรก็ตามนักกีฬาด้วยความพยายามปีนขึ้นไปบนหลังม้าและถึงเส้นชัยโดยใช้มือจับหน้าอกไว้ตลอดเวลา หลังจากเสร็จสิ้นเขาก็หมดสติและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลสตอกโฮล์มด้วยสะโพกหัก 5 ข้าง

ละครเรื่องนี้รับชมโดยกษัตริย์กุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดน ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์การแข่งขันครั้งนี้ด้วย เขาได้สั่งให้โยนเหรียญรางวัลอีกเหรียญหนึ่งเป็นการส่วนตัวและมอบให้รัมเมลที่ห้องพักในโรงพยาบาล

นอกจากนี้ยังมีการจัดการแข่งขันศิลปะเป็นครั้งแรกที่ Games of the V Olympiad และ "ทองคำ" แรกในโครงการวัฒนธรรมของเกมนั้นได้รับรางวัลจากบทกวี "Ode to Sports" ผู้เขียนคือชาวเยอรมัน M. Eschbach และชาวฝรั่งเศส G. Hochrod แม้ว่าในภายหลังจะปรากฎว่า "Ode to Sports" เขียนโดย Pierre De Coubertin และสิ่งเหล่านี้

28 ประเทศ นักกีฬา 2,407 คน (หญิง 48 คน) 14 กีฬา ผู้นำในการแข่งขันประเภททีมอย่างไม่เป็นทางการ: 1. สวีเดน (24-24-17); 2. สหรัฐอเมริกา (23-19-19); 3. สหราชอาณาจักร (10-15-16)

สวีเดนได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันตั้งแต่มีการก่อตั้งคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ซึ่งก็คือ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2437 และเมื่อในเซสชั่น IOC ปี 1904 ที่กรุงเบอร์ลิน สตอกโฮล์มได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของเกมปี 1912 ชาวสวีเดนก็เริ่มเตรียมการอย่างแข็งขัน ผู้จัดงานเริ่มต้นด้วยการเสนอโปรแกรมที่ชัดเจนสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก นี่เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่อย่างไม่ต้องสงสัย

ตามแผนนี้ ผู้จัดงานได้เริ่มก่อสร้างสนามกีฬา ซึ่งก่อให้เกิดปัญหามากมาย ในระหว่างการก่อสร้างผู้สร้างได้เปลี่ยนเส้นเลี้ยวของลู่วิ่งเล็กน้อยส่งผลให้ความยาวของลู่วิ่งลดลงเหลือ 380 เมตร 33 เซนติเมตรแม้ว่าวงกลมควรจะมีความยาว 400 เมตรพอดีก็ตาม ฉันต้องวาดคะแนนเริ่มต้นสิบเอ็ดคะแนน ซึ่งยากต่อการเข้าใจในภายหลัง นอกเหนือจากการกำกับดูแลนี้ สนามกีฬายังกลายเป็นสิ่งที่ดีมาก โดยทั้งหมดทำจากอิฐสีแดง ตกแต่งด้วยหอคอยขนาดใหญ่สองแห่ง พร้อมขาตั้งรูปเกือกม้า ใต้อัฒจันทร์มีห้องสำหรับผู้เข้าร่วม ห้องอาบน้ำ ห้องล็อกเกอร์ และห้องบริการ นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการของรางวัล อุปกรณ์กีฬา และวรรณกรรมอีกด้วย สนามกีฬานี้เรียกว่า "รอยัล"

การเปิดมหกรรม Games of the V Olympiad อย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นที่ Royal Stadium เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 มันเป็นวันที่มีแดดอันอบอุ่น อัฒจันทร์ของสนามกีฬาซึ่งรองรับผู้ชมได้ 32,000 คนเต็มความจุ เมื่อเวลา 11.00 น. เสียงกริ่งบนอาคารสนามกีฬาแห่งหนึ่งดังขึ้น ท่ามกลางความเงียบงันที่ตามมา การประโคมข่าวประกาศการมาถึงของกษัตริย์กุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดนอย่างเคร่งขรึม

สมาชิกของ IOC นำโดย Pierre de Coubertin พบกับเขา และทุกคนก็มุ่งหน้าไปที่กล่อง VIP ขบวนพาเหรดเริ่มขึ้น นักกีฬาจาก 28 ประเทศพากันลงสนาม

นับเป็นครั้งแรกที่อียิปต์ ลักเซมเบิร์ก โปรตุเกส เซอร์เบีย และญี่ปุ่นส่งตัวแทนเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

โปรแกรมของ V Olympiad ค่อนข้างสั้นลงเมื่อเทียบกับเกมปี 1908 แต่มีการแข่งขันที่กว้างกว่าในจำนวนการแข่งขันทั้งหมดที่จัดขึ้น เป็นครั้งแรกที่ปัญจกรีฑายุคใหม่ปรากฏในโปรแกรมโอลิมปิกและการแข่งขันว่ายน้ำในหมู่ผู้หญิงก็จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเช่นกัน

ไม่มีการแข่งขันชกมวย มวยปล้ำฟรีสไตล์ ยกน้ำหนัก ฮ็อกกี้หญ้า สเก็ตลีลา หรือยิงธนูในโอลิมปิก V การแข่งขันมวยปล้ำไอซ์แลนด์ "กลิมา" และการแข่งขันเบสบอลระหว่างทีมสหรัฐอเมริกาและสวีเดนถูกจัดขึ้นเป็นการสาธิต

กีฬาที่เป็นตัวแทนมากที่สุดในสตอกโฮล์มคือกรีฑา ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก V เป็นครั้งแรกที่พวกเขารวมไว้ในการแข่งขันโปรแกรมซึ่งปัจจุบันถือว่าเป็นหนึ่งในการแข่งขันคลาสสิก - การวิ่ง 5,000 และ 10,000 เมตร และการวิ่งผลัด 4 x 100 และ 4 x 400 เมตร

โปรแกรมการแข่งขันกรีฑารวมกีฬาที่ไม่ธรรมดาสำหรับเรา เช่นการกระโดดไกลและกระโดดสูงเล่นชิงแชมป์ทั้งจากการวิ่งและจากสถานที่ นอกจากจักรธรรมดา หอกและลูกพุ่งแล้ว ยังมีการแข่งขันขว้างหอกและจักรด้วยมือขวาและซ้ายอีกด้วย ช็อตพัตเตอร์แข่งขันกันในการพัตต์มือขวาและมือซ้าย ยิ่งไปกว่านั้น ผลลัพธ์ของทั้งสองมือถูกรวมเข้าด้วยกัน และแชมป์เปี้ยนจะถูกประกาศตามจำนวนเงินสูงสุด

ในรอบชิงชนะเลิศ 5,000 เมตร การชกเกิดขึ้นระหว่างนักกีฬาชาวฟินแลนด์ Hannes Kolehmainen และ Jean Bouin จากฝรั่งเศส ในการแข่งขันรอบแรก ฌอง บูอิน สร้างสถิติโลก ข่าวแพร่สะพัดราวกับสายฟ้าแลบทั่วทั้งรอยัลสเตเดียม Jean Bouin เองก็แสดงความมั่นใจอย่างเต็มที่ในชัยชนะ ในสมัยนั้นอาจมีเพียงคนเดียวในสตอกโฮล์มที่ไม่ได้แบ่งปันความมั่นใจของทุกคนเกี่ยวกับผลลัพธ์ของรอบชิงชนะเลิศ 5,000 เมตร แต่มีความคิดเห็นของตัวเองในเรื่องนี้ ชื่อของเขาคือ ฮันเนส โคลห์ไมเนน ฟินน์ ความสูงปานกลาง ใบหน้าแดงก่ำ และเงียบขรึมกำลังเตรียมตัวสำหรับรอบชิงชนะเลิศอย่างระมัดระวัง เขาเห็นว่าบูอินวิ่งอย่างไร รู้ว่าเขาจะต้องแข่งขันกับคู่ต่อสู้ที่จริงจังขนาดไหน แต่ก็มุ่งมั่นที่จะต่อสู้จนถึงวินาทีสุดท้าย

เมื่อถึงกิโลเมตรที่สี่ ผู้นำก็นำหน้ากลุ่มหลักที่ทอดยาวไปตามลู่วิ่งในสนามกีฬาไปครึ่งรอบแล้ว แต่ใครจะเป็นคนแรก? พวกเขาวิ่งตัวต่อตัวโดยไม่ชะลอตัวและรู้สึกว่าแต่ละคนมีกำลังสำรองที่จะใช้ในช่วงเวลาแตกหัก

รอบสุดท้ายขึ้นนำ 17 ครั้ง ไม่อยากยอมแพ้ ไม่อยากยอมรับความพ่ายแพ้ นักกีฬาที่เหลือล้าหลังอยู่ที่ไหนสักแห่ง มากกว่าผู้นำหนึ่งรอบ ใช่ ไม่มีใครสนใจพวกเขาเลย ทุกสายตาจับจ้องไปที่ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่สองคนที่มาถึงเส้นชัยแล้ว เมื่อเหลืออีกยี่สิบเมตรจะถึงเส้นชัย Kolekhmainen ด้วยความพยายามเหนือมนุษย์ก็เริ่มเพิ่มความเร็วตามทันชาวฝรั่งเศสที่รีบวิ่งไปที่เส้นชัย ช่องว่างระหว่างพวกเขาเกือบจะแคบลง ทั้งสนามยืนขึ้นและระเบิดด้วยเสียงร้องครั้งเดียว ด้วยความพยายามครั้งสุดท้ายที่ดูเหมือนสิ้นหวัง Kolekhmainen สามารถคว้าชัยชนะได้อย่างแท้จริงในวินาทีสุดท้าย สนามกีฬาคำราม สถิติโลกที่ตั้งไว้เมื่อวันก่อนโดย Bouin เกิน 30 วินาทีเต็ม

ในการแข่งขัน 10,000 เมตร Kolehmainen สร้างสถิติโลกคว้าเหรียญทองอีกครั้ง และได้รับเหรียญรางวัลที่ 3 จากการชนะการแข่งขันวิ่งข้ามประเทศระยะทาง 8 กิโลเมตร โดยรวมแล้วนักวิ่งชาวฟินแลนด์ผู้แสนวิเศษได้รับเหรียญทองสามเหรียญและเหรียญเงินหนึ่งเหรียญในการแข่งขันข้ามประเทศประเภททีมระยะทาง 12 กิโลเมตรในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหนึ่งครั้ง

American Jim Thorpe ได้รับการยอมรับว่าเป็นฮีโร่ของ V Olympics และไม่ใช่แค่เพียงสองเหรียญทองที่เขาได้รับเท่านั้น สิ่งสำคัญคือเหรียญเหล่านี้ได้รับในประเภทที่ยากที่สุดของโปรแกรม - ปัญจกรีฑาและทศกรีฑา - โดยมีข้อได้เปรียบเหนือคู่แข่งอย่างมาก เมื่อถวายพวงหรีดลอเรลให้กับชาวอเมริกันอินเดียน กษัตริย์กุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดนตรัสว่าพระองค์ทรงถือว่าเขาเป็นนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ในปัญจกรีฑา Thorpe ทำได้ดีที่สุดในการกระโดดไกล 200 และ 1,500 เมตรและขว้างจักร และเฉพาะในการขว้างหอกเท่านั้นที่เขาคว้าอันดับที่สาม หากกรีฑาถูกเรียกว่า "ราชินีแห่งกีฬา" ทศกรีฑาย่อมเป็นพระสิริอันยอดเยี่ยมของ "ราชินี" อย่างไม่ต้องสงสัย ด้วยการแสดงของเขาในสตอกโฮล์ม Jim Thorpe ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาคือนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขาอย่างแท้จริง นี่คือผลลัพธ์ที่เขาแสดงที่รอยัลสเตเดียม:

• วิ่ง 100 เมตร - 11.2 วินาที
• กระโดดสูง -1.87 ม
• วิ่ง 400 ม. - 52.2 วินาที
• ขว้างจักร - 36.98 ม
• พุ่งแหลน - 45.7 ม
• กระโดดไกล - 6.79 ม
• ช็อตพัตต์ - 12.89 ม
• สิ่งกีดขวาง 110 เมตร - 15.6 วินาที
• กระโดดค้ำถ่อ - 3.25 ม
• วิ่ง 1,500 ม. - 4 นาที 40.1 วินาที

ด้วยคะแนน 8,412 คะแนน ธอร์ปอยู่ 690 คะแนนนำหน้าคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดของเขาอย่างสวีเดน ฮิวโก วีสแลนเดอร์ หากคุณคำนวณผลลัพธ์ของ Thorpe ใหม่ตามตารางปัจจุบันปรากฎว่าเขามีคะแนนมากกว่าผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1920 ถึง 1,075 คะแนนและมากกว่าผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1924 ถึง 102 คะแนน! รอยัล สเตเดี้ยม ต้อนรับฮีโร่ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ครั้งที่ 5 ด้วยท่ายืนต้อนรับ Jim Thorpe เป็นผู้ชายที่โด่งดังที่สุดในสตอกโฮล์มในสมัยนั้น เมื่อเขากลับถึงบ้าน คนทั่วทั้งอเมริกาก็ปรบมือให้เขา จิมมีความสุข

คนอินเดียนแดงที่ยากจนซึ่งเป็นพ่อแม่ของจิมในโอคลาโฮมา ฝันถึงเรื่องนี้ตอนที่จิมเกิดในปี 1889 ได้ยังไง! ชื่อว่า วะโถฮุก แปลว่า วิถีอันรุ่งโรจน์ หลังจากนั้นเขาก็ได้รับชื่อจิม ธ อร์ปเพื่อความสะดวกในการออกเสียง ตั้งแต่อายุยังน้อย จิมชอบวิ่งและกระโดดเหมือนกับเด็กผู้ชายทุกคนในโลก ไม่มีเกมสำหรับเด็กผู้ชายเกิดขึ้นโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของเขา ที่สำคัญที่สุด เขาชอบขี่ม้าป่าและแข่งกับพวกมัน ถึงเวลาที่จะเรียนรู้ ที่โรงเรียน โค้ชไม่ให้เด็กที่พัฒนาแล้วและแข็งแรงทางร่างกายผ่าน บางคนลากเขาไปเล่นฟุตบอล อีกคนไปเล่นบาสเก็ตบอลหรือว่ายน้ำ จิมจึงทำทุกอย่างเล็กน้อย: เขาเล่นฟุตบอล บาสเก็ตบอล เบสบอล ลาครอส ว่ายน้ำเก่ง และเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑาของโรงเรียน พรสวรรค์ด้านกีฬาอันมหาศาลของ Thorpe ช่วยให้เขาศึกษาต่อ อันดับแรกเขาไปเรียนที่วิทยาลัยแล้วจึงเข้ามหาวิทยาลัย เขาศึกษาในเพนซิลเวเนียที่มหาวิทยาลัยคาร์ไลล์ ที่นั่นเขาเริ่มสนใจกรีฑาอย่างจริงจัง และอีกหนึ่งปีต่อมาเขาก็ถูกรวมอยู่ในทีมโอลิมปิกของสหรัฐฯ ไปที่สตอกโฮล์มและนำเหรียญทองสองเหรียญกลับมา

แต่แล้วข้อความของ Charles Clancy คนหนึ่งก็ปรากฏในสื่อซึ่งเขารายงานว่าเมื่อสองปีก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Jim Thorpe เล่นเบสบอลโดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมกึ่งมืออาชีพและได้รับเงินจากมัน ในการดำเนินการอย่างเร่งรีบ สมาชิกสามคนของสำนักบริหาร AAU ในนามของคณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกา ได้เขียนจดหมายถึงคณะกรรมการโอลิมปิกของสวีเดนเพื่อแจ้งให้พวกเขาทราบถึงการตัดสิทธิ์ของ Thorpe ในฐานะมืออาชีพ และขอให้พวกเขาพิจารณาลำดับตำแหน่งสำหรับกิจกรรมโอลิมปิกทั้งหมดที่ Thorpe เคยแข่งขัน

ธอร์ปพยายามต่อต้าน ประท้วง แต่ก็ไม่เกิดผล เหรียญทองของเขาถูกนำออกไปและส่งมอบให้กับ IOC เพื่อมอบให้แก่นักกีฬาที่เข้าชิงอันดับที่สอง สมาชิกของคณะกรรมการโอลิมปิกไม่รู้สึกเขินอายกับการที่ H. Wislander นักทศกรีฑาชาวสวีเดนปฏิเสธที่จะรับเหรียญทอง “ฉันให้ความสำคัญกับเงินของฉันมากเกินไป” วิสแลนเดอร์กล่าว “เพื่อให้ตัวเองยอมรับเหรียญทองของคนอื่นได้” ธอร์ปชนะ ไม่ใช่ฉัน แม้จะมีการประท้วงจำนวนมาก แต่ Thorpe ก็ถูกตัดสิทธิ์ตลอดชีวิต และชื่อของเขาถูกลบออกจากรายชื่อแชมป์โอลิมปิก ธอร์ปพยายามต่อสู้อยู่ระยะหนึ่ง แต่ก็ไร้ผล จนกระทั่งปี 1928 เขายังคงเล่นกีฬา เล่นในสโมสรเบสบอลและฟุตบอลอาชีพ จากนั้นจึงเริ่มดื่มเหล้าและเลิกเล่นกีฬาในที่สุด เพื่อนสนิทให้บาร์เล็กๆ แก่จิมบนถนนสายหนึ่งที่พลุกพล่านของลอสแองเจลิส ผู้คนมาที่นี่เพื่อดื่มเบียร์สักแก้ว วิสกี้และโซดาหนึ่งแก้ว ดูฮีโร่แห่งสตอกโฮล์ม และฟังเรื่องราวของเขา เขานึกถึงชัยชนะโอลิมปิกของเขาทันทีและพูดด้วยความโศกเศร้าและขมขื่นเกี่ยวกับเหรียญรางวัลที่ถูกยึดไป เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ แต่ไม่มีผู้จัดพิมพ์

ในปี 1952 จิมป่วยหนักและเสียชีวิตในเดือนมีนาคมถัดมา คำพูดสุดท้ายของเขาคือ: “เอาเหรียญของฉันมาให้ฉัน!”

ในปี 1973 หกสิบปีหลังจากการกระทำที่ไม่ยุติธรรมที่สุด - การตัดสิทธิ์ของนักกีฬาอินเดียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความยุติธรรมได้รับชัยชนะ: มีข้อความปรากฏในจดหมายข่าวของสหภาพกีฬาสมัครเล่นแห่งสหรัฐอเมริกาว่า Jim Thorpe ได้รับการคืนสถานะเป็นมือสมัครเล่นแล้ว แต่การฟื้นฟูก็สายเกินไป Jim Thorpe หวังสิ่งนี้มาตลอดชีวิต และไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูความสุขนี้มายี่สิบปีแล้ว

American Avery Brundage (29/08/2430--05/07/2518) ประธานาธิบดีคนที่ห้าในอนาคตของ IOC (2495-2515) และประธานคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกา (2471-2495) รองประธาน IAAF ( พ.ศ. 2473-2505) เข้าร่วมการแข่งขันกรีฑาประเภทกรีฑาและสนาม ประธานคณะกรรมการแฮนด์บอลแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (พ.ศ. 2468-2470) ประธานสหภาพกีฬาสมัครเล่น (พ.ศ. 2471-2475, พ.ศ. 2476-2478)

ในเกมเหล่านี้ Avery Brundage ได้อันดับที่ห้าในปัญจกรีฑาลู่และลานและล้มเหลวในทศกรีฑาโดยออกจากการแข่งขันในระยะ 1,500 เมตร

เป็นครั้งแรกที่การแข่งขันปัญจกรีฑาสมัยใหม่จัดขึ้นที่สตอกโฮล์ม โดยมีนักกีฬา 32 คนจาก 10 ประเทศเข้าร่วม เอกสารของคณะกรรมการจัดงานเก็บรักษาชื่อของเพนกรีฑาคนแรกในรัสเซีย: Aimelaens, Almqvist, Borislavsky, Hohenthal, Nepukupnoy, Vilkman แชมป์โอลิมปิกคนแรกในบรรดา "อัศวินแห่งคุณสมบัติทั้งห้า" ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักของนักเพนกรีฑาคือร้อยโทอาวุโสของ Royal Guard แห่งสวีเดน Gustaf Liliehek

ในบรรดานักพัตต์ช็อตสำคัญ แพทริค แมคโดนัลด์ส และราล์ฟ โรส ยักษ์ใหญ่จากสหรัฐอเมริกาต่างก็มีความโดดเด่น ในการฝึกซ้อมโรสที่มีประสบการณ์มากกว่าแสดงผลลัพธ์ที่ดีที่สุด แต่ในการแข่งขันทำให้เขาประสาทเสีย MacDonald ชนะโดยเอาชนะเพื่อนร่วมทีมได้ 9 เซนติเมตร - 15 เมตร 34 เซนติเมตร แต่โรสก็ยังคว้าเหรียญทองมาได้ เขาสามารถทำได้ในการแข่งขันที่ไม่ธรรมดา เป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่สตอกโฮล์มมีการแข่งขันในการยิงใส่จานและขว้างหอกด้วยมือขวาและซ้าย: ผลรวมของทั้งสองผลถูกนับ โรสแสดงให้เห็นผลรวมที่ดีที่สุดในการยิงด้วยมือทั้งสองข้าง

ในการแข่งขันยิงปืนชัยชนะของ Oscar Swan ในฐานะส่วนหนึ่งของทีมสวีเดน - ยิงกวางที่กำลังวิ่ง - ดึงดูดความสนใจ ในวันนั้นพระองค์ทรงมีพระชนมายุได้ 64 ปี 258 วัน ในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของการแข่งขัน ไม่มีใครสามารถเป็นแชมป์โอลิมปิกได้ในยุคนี้

คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งรัสเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2455 แสดงความมั่นใจในผลงานที่ประสบความสำเร็จของนักกีฬารัสเซียในการแข่งขันสตอกโฮล์ม ทีมรัสเซียมีขนาดใหญ่ - 169 คนที่แสดงในเกือบทุกรายการ คำอุทธรณ์ของคณะกรรมการต่อองค์กรกีฬาของรัสเซียกล่าวว่า: “นักกีฬารัสเซียไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสามครั้งแรก เฉพาะในปี 1908 มีบางสังคมส่งตัวแทนของรัสเซียเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 4 ที่ลอนดอนเป็นครั้งแรก กลับมาพร้อมรางวัลที่หนึ่งสอง - กับรางวัลที่สอง ข้อเท็จจริงนี้รวมถึงความจริงที่ว่ามือสมัครเล่นชาวรัสเซีย - นักกีฬานักมวยปล้ำนักสเก็ตนักพายนักกีฬาฟุตบอลและคนอื่น ๆ มักจะได้รับชัยชนะเหนือคนดังในรัสเซียและต่างประเทศ ทำให้เรามั่นใจว่าด้วยองค์กรที่เหมาะสม รัสเซียสามารถแสดงด้านที่ดีที่สุดของคุณในกีฬาโอลิมปิกได้" อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น ทีมรัสเซียเตรียมการได้ไม่ดีนักและท้ายที่สุดก็สามารถจบอันดับที่ 15 ได้เพียง 2 เหรียญเงินและ 2 เหรียญทองแดงเท่านั้น ในการต่อสู้อันขมขื่นระหว่างผู้เข้าร่วม 38 คนจาก 14 ประเทศ Martin Klein นักมวยปล้ำชาวเอสโตเนีย (มากถึง 75 กก.) ซึ่งเข้าแข่งขันให้กับทีมรัสเซียได้รับเหรียญเงิน มิคาอิล คูซิก นักกีฬาชาวเอสโตเนียอีกคน คว้าเหรียญทองแดงในการพายเรือที่ระยะ 2,000 เมตร ผู้ชนะในระยะนี้คือ William Kinnear ชาวอังกฤษ ซึ่งได้รับรางวัลด้านตราไปรษณียากร

ในส่วนของกีฬามวยปล้ำ การแข่งขันที่สตอกโฮล์มจัดขึ้นโดยได้รับความได้เปรียบอย่างล้นหลามจากนักมวยปล้ำจากประเทศสแกนดิเนเวีย ใน 5 ประเภทน้ำหนัก นักกีฬาฟินแลนด์ได้รับ 3 เหรียญทอง (Kaarlo Koskelo Jäjapälä สูงถึง 60 กก., Emil Ernst Vere สูงถึง 67.5 กก. และ Jrje Saarela เกิน 87.5 กก.), 1 เหรียญเงิน และ 3 เหรียญทองแดง และแม้ว่าจะไม่ได้รางวัลชนะเลิศในประเภทน้ำหนักไม่เกิน 82.5 กก. ก็ตาม นักมวยปล้ำชาวสวีเดนได้รับเหรียญทอง (Klas Johansson สูงถึง 75 กก.), เงิน 2 เหรียญและ 1 เหรียญทองแดง Dane Søren Marius Jensen ได้รับรางวัลเหรียญทองแดง และ Georg Gerstäcker ชาวเยอรมันได้รับรางวัลเหรียญเงิน

ความรู้สึกในการว่ายน้ำคือการแสดงของ Duke Kahanamoku หนุ่มชาวฮาวายซึ่งครอบคลุมระยะทางในรูปแบบการคลานและในช่วงความร้อนเบื้องต้นได้ทำลายสถิติโลกที่ระยะ 100 ม. โดย W. Daniels และในรอบรองชนะเลิศแสดงให้เห็นถึงความสม่ำเสมอ ผลลัพธ์ที่สูงขึ้น - 1.02.4 Kahanamoku ต้องรอแปดปีก่อนที่เขาจะเริ่มโอลิมปิกครั้งต่อไป แต่ในปี 1920 เขาก็ไม่มีใครเทียบได้อีกครั้งในระยะอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เฉพาะในเกมปี 1924 เท่านั้นที่เขาต้องพอใจกับเหรียญเงิน: ยุคของ Johnny Weissmuller เริ่มต้นขึ้น

แต่นักว่ายน้ำสหรัฐฯ ไม่จำเป็นต้องชนะการแข่งขันวิ่งผลัดฟรีสไตล์ 4x200 เมตร ทีมร่วมของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ชนะด้วยสถิติโลก ใช่ มันไม่มีทางอื่นได้ เพราะในหมู่ผู้ชนะ มีนักกีฬาคนหนึ่งที่มีนามสกุล Champion Malcolm Champion นำนิวซีแลนด์เป็นเหรียญทองโอลิมปิกครั้งแรก

เกี่ยวกับการตัดสิน การประท้วงจำนวนมากเกิดจากการแข่งขันมวยปล้ำ เทนนิส ขี่ม้า ฟันดาบ การพายเรือ... การประท้วงดำเนินการโดยผู้เข้าร่วมแต่ละคน โค้ช ตัวแทนทีม และในการฟันดาบนั้นทั้งองค์กรได้ประกาศการประท้วง - สหภาพฟันดาบแห่งชาติของฝรั่งเศส มีความไม่พอใจอย่างมากที่คณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้สั่งให้บารอน ฟอน เวนิงเกน สมาชิกที่แข็งขันคนหนึ่ง รวบรวมความคิดเห็นและข้อเสนอแนะทั้งหมด รวบรวมเป็นรายงานฉบับเดียว และส่งไปยังเซสชั่นของ IOC ฟอน เวนิงเกนทำงานนี้สำเร็จ และในปี 1913 เอกสารนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหลายประเทศ จะเห็นได้จากข้อเท็จจริงข้อนี้ปัญหาการตัดสินมีมามากแล้ว

ในการแข่งขันแบบทีมอย่างไม่เป็นทางการควรสังเกตชัยชนะของเจ้าภาพและอันดับที่ 4 ของนักกีฬาฟินแลนด์ นักกีฬาฟินแลนด์ได้รับ 9 เหรียญทอง 8 เหรียญเงิน และ 9 เหรียญทองแดง ซึ่งมากกว่าพลังด้านกีฬาหลักๆ เช่น ฝรั่งเศส และเยอรมนี มาก

โดยสรุป ควรสังเกตว่าคุณลักษณะหนึ่งของ Games of the V Olympiad คือการรวมอยู่ในโปรแกรมโดยการตัดสินใจของ IOC เซสชั่นปารีสในปี 1906 ของการแข่งขันศิลปะ การประกวดประกอบด้วยผลงานสถาปัตยกรรม จิตรกรรม ประติมากรรม วรรณกรรม และดนตรี ในส่วนวรรณกรรม เหรียญทองเป็นของ G. Hochrod และ M. Eschbach สำหรับ "Ode to Sports" เมื่อปรากฎว่านี่คือนามแฝงของ Pierre de Coubertin นี่เป็นเหรียญทองแรกและสุดท้ายของผู้จัดกีฬาโอลิมปิกที่ยิ่งใหญ่

ระหว่างวันที่ 5 มกราคม ถึง 27 มิถุนายน พ.ศ. 2455 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ 5 จัดขึ้นที่เมืองสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน มีนักกีฬา 2,437 คน จาก 28 ประเทศเข้าร่วมการแข่งขัน เป็นครั้งแรกที่นักกีฬาจากทวีปแอฟริกา - ชาวอียิปต์ - เข้าร่วม

โปรแกรมโอลิมปิกประกอบด้วยการว่ายน้ำ 100 ม. สำหรับผู้หญิง, รีเลย์ฟรีสไตล์ 4x100 ม., การดำน้ำบนแพลตฟอร์มชาย, การวิ่ง 5 และ 10,000 ม., รีเลย์ 4x100 และ 4x400 ม. ปัญจกรีฑาและทศกรีฑาในกรีฑา และปัญจกรีฑาสมัยใหม่ เป็นครั้งแรกในกีฬาโอลิมปิกที่มีการใช้การตกแต่งภาพถ่ายและนาฬิกาอิเล็กทรอนิกส์

เป็นครั้งแรกที่มีการจัดการแข่งขันศิลปะตามประเพณีโบราณ ผลงานทางสถาปัตยกรรม จิตรกรรม ประติมากรรม ดนตรี และวรรณกรรมที่นำเสนอในการแข่งขันได้อุทิศให้กับขบวนการโอลิมปิก เหรียญทองสำหรับบทกวี "Ode to Sport" มอบให้กับ Pierre de Coubertin

ทีมรัสเซียซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกประกอบด้วย 178 คน แต่ทำผลงานได้ย่ำแย่ โดยอยู่อันดับที่ 15 ในการนับทีมอย่างไม่เป็นทางการ นักกีฬารัสเซียไม่ได้รับเหรียญทองเลย ในประเภทมิดเดิ้ลเวท นักมวยปล้ำ Martin Klein ได้รับรางวัลเหรียญเงิน นักกีฬาจากจักรวรรดิรัสเซียได้รับสองเหรียญ เหรียญเงินเป็นของทีมยิงปืนพกดวลซึ่งประกอบด้วย Nikolai Melnitsky, Amos Kashe, Pavel Voiloshnikov และ Georgy Panteleimonov Garry Blau จาก Riga คว้าอันดับสามในการโยนนกพิราบ ผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดงในระดับ "10 ม." บนเรือยอทช์ "Gallia II" ได้แก่ Esper Beloselsky, Ernest Brachet, Nikolai Pushnitsky, Alexander Rodionov, Philip Strauch, Joseph Schomaker, Karl Lindholm เจ้าของเรือยอทช์คือ Alexander Vyshnegradsky

ทีมฟุตบอลรัสเซียตกรอบจากทัวร์นาเมนต์หลัก (แพ้ฟินแลนด์ - 1:2) พ่ายแพ้ให้กับทีมเยอรมันในการแข่งขันปลอบใจด้วยคะแนน 0:16 ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ยังคงเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับทีมรัสเซียจนถึงทุกวันนี้

สร้างความโดดเด่นในการแข่งขันกีฬาอเมริกันอินเดียน Jim Thorpe ผู้คว้าเหรียญทองจากการแข่งขันปัญจกรีฑาประเภทกรีฑาและทศกรีฑาแม้จะมีการประท้วงจำนวนมากจากนักกีฬาและสาธารณชน แต่หลังการแข่งขันเขาก็ถูกตัดสิทธิ์อย่างไม่ยุติธรรมเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเคยเล่นเบสบอลมืออาชีพมาก่อน หลายคนเชื่อว่าเหตุผลที่แท้จริงที่ทำให้ Thorpe ถูกตัดสิทธิ์ก็คือเขาเป็นชาวอินเดีย เขาได้รับการฟื้นฟูเพียง 60 ปีต่อมาหลังจากการตายของเขา

สองปีหลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่สตอกโฮล์ม สงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งขัดขวางการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

สวีเดนถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับสิทธิ์จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 5 ชาวสวีเดนได้ขอให้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันนี้นับตั้งแต่มีการก่อตั้งคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ซึ่งก็คือ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2437 และเมื่อในเซสชั่น IOC ปี 1904 ที่กรุงเบอร์ลิน สตอกโฮล์มได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของเกมปี 1912 ชาวสวีเดนก็เริ่มเตรียมการอย่างแข็งขัน

วัฒนธรรมทางกายภาพในประเทศสแกนดิเนเวียที่ใหญ่ที่สุดแห่งนี้กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วและนี่ก็ให้สิทธิ์ในการหวังว่าจะประสบความสำเร็จในการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ผู้จัดงานเริ่มต้นด้วยการเสนอโปรแกรมที่ชัดเจนสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก นี่เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่อย่างไม่ต้องสงสัย

จากนั้นพวกเขาก็เริ่มก่อสร้างสนามกีฬา ซึ่งสร้างปัญหาให้กับชาวสวีเดนเป็นอย่างมาก ในระหว่างการก่อสร้าง พวกเขาเปลี่ยนแนวการเลี้ยวของลู่วิ่งเล็กน้อย ส่งผลให้ความยาวของลู่วิ่งลดลงเหลือ 380 เมตร (33 เซนติเมตร) แม้ว่าวงกลมควรจะมีความยาว 400 เมตรพอดีก็ตาม ฉันต้องวาดคะแนนเริ่มต้นสิบเอ็ดคะแนน ซึ่งยากต่อการเข้าใจในภายหลัง

นอกเหนือจากการกำกับดูแลนี้ สนามกีฬายังดูดีอีกด้วย ทั้งหมดสร้างด้วยอิฐสีแดง ตกแต่งด้วยหอคอยขนาดใหญ่สองแห่ง พร้อมขาตั้งรูปเกือกม้า ใต้อัฒจันทร์มีห้องสำหรับผู้เข้าร่วม ห้องอาบน้ำ ห้องล็อกเกอร์ และห้องบริการ นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการของรางวัล อุปกรณ์กีฬา และวรรณกรรมอีกด้วย สนามกีฬาแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า "รอยัล".

การเปิดมหกรรม Games of the V Olympiad อย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นที่ Royal Stadium เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 มันเป็นวันที่มีแดดอันอบอุ่น อัฒจันทร์ของสนามกีฬาซึ่งรองรับผู้ชมได้ 32,000 คนเต็มความจุ เมื่อเวลา 11.00 น. เสียงกริ่งบนอาคารสนามกีฬาแห่งหนึ่งดังขึ้น ท่ามกลางความเงียบงันที่ตามมา การประโคมข่าวประกาศการมาถึงของกษัตริย์แห่งสวีเดนอย่างเคร่งขรึม กุสตาฟ วี.
สมาชิกของ IOC นำโดย Pierre de Coubertin พบกับเขา และทุกคนก็มุ่งหน้าไปที่กล่อง VIP ขบวนพาเหรดเริ่มขึ้น นักกีฬาจาก 28 ประเทศพากันลงสนาม นับเป็นครั้งแรกที่อียิปต์ ลักเซมเบิร์ก โปรตุเกส เซอร์เบีย และญี่ปุ่นส่งตัวแทนเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

ในแง่ของจำนวนกีฬา โปรแกรมของ V Olympics ค่อนข้างลดลงเมื่อเทียบกับปี 1908 แต่จำนวนการแข่งขันทั้งหมดที่จัดขึ้นนั้นกว้างกว่า

เป็นครั้งแรกที่ปัญจกรีฑายุคใหม่ปรากฏในโปรแกรมโอลิมปิกและการแข่งขันว่ายน้ำในหมู่ผู้หญิงก็จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเช่นกัน
ไม่มีการแข่งขันชกมวย มวยปล้ำฟรีสไตล์ ยกน้ำหนัก ฮ็อกกี้หญ้า สเก็ตลีลา หรือยิงธนูในโอลิมปิก V
การแข่งขันมวยปล้ำไอซ์แลนด์ "กลิมา" และการแข่งขันเบสบอลระหว่างทีมสหรัฐอเมริกาและสวีเดนถูกจัดขึ้นเป็นการสาธิต

รัสเซียส่งทีมใหญ่ไปที่สตอกโฮล์ม - 178 คนที่แสดงในเกือบทุกรายการ

กีฬาที่เป็นตัวแทนมากที่สุดในสตอกโฮล์มคือกรีฑา
ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก V เป็นครั้งแรกที่พวกเขารวมไว้ในการแข่งขันโปรแกรมซึ่งปัจจุบันถือว่าเป็นหนึ่งในการแข่งขันคลาสสิก - การวิ่ง 5,000 และ 10,000 เมตร และการวิ่งผลัด 4 x 100 และ 4 x 400 เมตร
ทีมจาก 13 ประเทศสมัครเข้าร่วมในการวิ่งผลัด 4 x 100 เมตร แต่ห้าในนั้นรวมถึงรัสเซียไม่ได้ออกสตาร์ทด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้จัดจัดรอบคัดเลือกเบื้องต้น 6 รอบ รอบรองชนะเลิศ 3 รอบ และรอบสุดท้าย 1 รอบ
ทีมเยอรมันสร้างสถิติโลกใหม่ 42.3 วินาที แต่เนื่องจากกระบองถูกส่งออกไปนอกโซน ผลการแข่งขันจึงไม่นับและทีมถูกตัดสิทธิ์

แชมป์โอลิมปิก 2 สมัยในปี 1908 ชาวอเมริกันเริ่มต้นในการแข่งขันระยะทาง 800 เมตร เมลวิน เชพเพิร์ด- ในสตอกโฮล์มเขาเกิดขึ้นที่สอง นักวิ่งชาวอเมริกัน James Meredith และ Ira Davenport ยังได้รับรางวัลเหรียญทองและเหรียญทองแดงอีกด้วย คนที่สี่เป็นประติมากรจากมิวนิก ฮันส์ เบราน์ซึ่งถือเป็นนักวิ่งระยะกลางที่ดีที่สุดในยุโรปในขณะนั้น ฉันสงสัยว่าเขาเริ่มเล่นกีฬาได้อย่างไร

เขาเป็นชายหนุ่มที่ผอมมากและขี้โรค แพทย์แนะนำให้เขาใช้เวลาอยู่ในอากาศบริสุทธิ์และเล่นกีฬาให้มากขึ้น บราวน์ฟังหมอและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็เริ่มที่จะแข่งขันอย่างจริงจัง
ในปี 1908 เขากลายเป็นเจ้าของสถิติชาวเยอรมันในระยะ 800 และ 1,500 เมตร และสี่ปีต่อมาเขาก็เป็นหนึ่งในผู้แข่งขันเพื่อชัยชนะโอลิมปิก อย่างไรก็ตามเขาล้มเหลวที่จะชนะ สองสัปดาห์ต่อมาในเบอร์ลิน บราวน์ได้พบกับเชพเพิร์ดอีกครั้ง ซึ่งสามารถแซงหน้านักเตะมิวนิคที่นี่ได้เช่นกัน หลังจากเสร็จสิ้น บราวน์อุทานว่า: “ฉันจะสร้างรูปปั้นครึ่งตัวของคุณพร้อมคำจารึก "ถึงผู้ชนะเชพเพิร์ด"!

แต่เขาล้มเหลวในการปฏิบัติตามสัญญานี้ - สงครามเริ่มต้นขึ้น บราวน์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการบินและเสียชีวิตในแฟลนเดอร์สในปี พ.ศ. 2461 และมีเพียงอนุสรณ์เท่านั้น - การแข่งขันเพื่อชิงรางวัล Hans Braun Prize ในมิวนิก - ทำให้นึกถึงนักวิ่งที่โดดเด่นคนนี้

5,000 เมตรสุดท้ายนั้นน่าสนใจ การต่อสู้เกิดขึ้นระหว่างนักกีฬาชาวฟินแลนด์ ฮันเนส โคเลห์ไมเนนและ ฌอง บูอินจากฝรั่งเศส ในการแข่งขันรอบแรก ฌอง บูอิน สร้างสถิติโลก ข่าวแพร่สะพัดราวกับสายฟ้าแลบทั่วทั้งรอยัลสเตเดียม
นี่คือ Jean Bouin ทั้งหมดที่เขามีความรักในการแสดงตลกอันตระการตาโดยดูถูกการคำนวณใด ๆ โดยสิ้นเชิง ผู้คลางแคลงยักไหล่โดยเชื่อว่าจะดีกว่าถ้าเก็บกำลังไว้สำหรับตอนจบ แต่ส่วนใหญ่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าชาวฝรั่งเศสจะไม่มีคู่ต่อสู้ที่คู่ควรในรอบชิงชนะเลิศ

นักข่าวที่รีบรายงานเรื่องนี้ต่อหนังสือพิมพ์ระบุว่า: “พรุ่งนี้ ฌอง บูอิน จะขึ้นสู่จุดสูงสุดของโพเดี้ยม”.
Jean Bouin เองก็แสดงความมั่นใจอย่างเต็มที่ในชัยชนะ ในสมัยนั้นอาจมีเพียงคนเดียวในสตอกโฮล์มที่ไม่ได้แบ่งปันความมั่นใจของทุกคนเกี่ยวกับผลลัพธ์ของรอบชิงชนะเลิศ 5,000 เมตร แต่มีความคิดเห็นของตัวเองในเรื่องนี้
ชื่อของเขาคือ ฮันเนส โคลห์ไมเนน ฟินน์ ความสูงปานกลาง ใบหน้าแดงก่ำ และเงียบขรึมกำลังเตรียมตัวสำหรับรอบชิงชนะเลิศอย่างระมัดระวัง เขาเห็นว่าบูอินวิ่งอย่างไร รู้ว่าเขาจะต้องแข่งขันกับคู่ต่อสู้ที่จริงจังขนาดไหน แต่ก็มุ่งมั่นที่จะต่อสู้จนถึงวินาทีสุดท้าย

และตอนนี้นักกีฬาทั้งสองที่มีความมั่นใจเท่ากันก็ยืนเคียงข้างกันบนเส้นสตาร์ท ตั้งแต่นาทีแรกจะเห็นได้ชัดว่าผลการแข่งขันจะถูกตัดสินในการดวลระหว่างนักวิ่งสองคนนี้ พวกเขาเร่งรีบด้วยความเร็วที่น่าทึ่งจนทำให้คู่แข่งทั้งหมดตกอยู่ในความสับสนอย่างมาก ในอัตรานี้สถิติของบัวนาเมื่อวานจะไม่คงอยู่ แต่พวกเขาจะก้าวตามทันหรือไม่?

เมื่อถึงกิโลเมตรที่สี่ ผู้นำก็นำหน้ากลุ่มหลักที่ทอดยาวไปตามลู่วิ่งในสนามกีฬาไปครึ่งรอบแล้ว แต่ใครจะเป็นคนแรก? พวกเขาวิ่งตัวต่อตัวโดยไม่ชะลอตัวและรู้สึกว่าแต่ละคนมีกำลังสำรองที่จะใช้ในช่วงเวลาแตกหัก

รอบสุดท้าย. บูอินเพิ่มความเร็วและขึ้นนำ เขาอยู่ข้างหน้าสามเมตรแล้ว แต่ Kolehmainen สับสนในบางจุดเร่งฝีเท้าไล่ตามเขาแล้วผ่านเขาไป บูอินมีความก้าวหน้าในทันที และเขาก็เป็นผู้นำอีกครั้ง
หลังจากนั้นไม่กี่เมตร Finn ก็ขึ้นนำ จากนั้นก็เป็นชาวฝรั่งเศสอีกครั้ง และ 17 ครั้งในรอบสุดท้ายนี้ 17ครั้งอย่างใดอย่างหนึ่งมาข้างหน้าไม่ยอมแพ้ไม่อยากจะยอมรับความพ่ายแพ้ นักกีฬาที่เหลือล้าหลังอยู่ที่ไหนสักแห่ง มากกว่าผู้นำหนึ่งรอบ ใช่ ไม่มีใครสนใจพวกเขาเลย ทุกสายตาจับจ้องไปที่ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่สองคนที่มาถึงเส้นชัยแล้ว

สามสิบเมตรจากเส้นชัย Bouin กำลังวิ่ง แต่เขาไม่สามารถหนีจาก Kolehmainen ได้ การต่อสู้นั้นไร้ความปรานี เต็มไปด้วยดราม่า การต่อสู้แบบที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในกีฬาโอลิมปิก เมื่อเหลืออีกยี่สิบเมตรจะถึงเส้นชัย Kolekhmainen ด้วยความพยายามเหนือมนุษย์ก็เริ่มเพิ่มความเร็วตามทันชาวฝรั่งเศสที่รีบวิ่งไปที่เส้นชัย ช่องว่างระหว่างพวกเขาเกือบจะแคบลง ใครจะเป็นคนแรกที่? ทั้งสนามยืนขึ้นและระเบิดด้วยเสียงร้องครั้งเดียว ด้วยความพยายามครั้งสุดท้ายที่ดูเหมือนสิ้นหวัง Kolekhmainen สามารถคว้าชัยชนะได้อย่างแท้จริงในวินาทีสุดท้าย สนามกีฬาคำราม สถิติโลกที่ตั้งไว้เมื่อวันก่อนโดย Bouin เกิน 30 วินาทีเต็ม หลังจากได้รับรางวัล ปิแอร์ เดอ คูแบร์แต็ง กล่าวกับบูอินว่า:
- ความพ่ายแพ้ของคุณครั้งนี้คุ้มค่ากับชัยชนะ! ซึ่ง Marseillais ที่ดื้อรั้นตอบว่า: "ชัยชนะเหรอ?" ฉันจะได้มัน! - และเขาชี้แจง: - แม้ว่าฉันจะไม่ชนะในโอลิมปิกครั้งต่อไป แต่ชาวฝรั่งเศสอีกคนก็จะแก้แค้นฉัน

หนึ่งปีหลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Jean Bouin กลับมาที่สตอกโฮล์มอีกครั้งและบนลู่วิ่งเดิมก็ทำลายสถิติโลกในการวิ่งหนึ่งชั่วโมง
เขามีผู้เข้าแข่งขัน 91 คน แต่ไม่มีสักคนปรากฏต่อหน้าเขาตลอดการแข่งขัน เขาชนะการแข่งขันครั้งนี้ นำหน้าคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดเกือบหนึ่งรอบ
เมื่อปืนยิงออกไปซึ่งเป็นสัญญาณสิ้นสุดเวลาหกสิบนาที ปรากฎว่าฌองวิ่งไปแล้ว 19.021 กิโลเมตร ทำลายสถิติโลก 143 เมตร นี่คือวิธีที่เขาบอกกับโลกกีฬาว่าเขาจะเป็นกำลังที่น่าจับตามองในกีฬาโอลิมปิกปี 1916

แต่... สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มต้นขึ้น และทุกคนไม่มีเวลาสำหรับการแข่งขันโอลิมปิก
ในวันแรกของสงคราม Jean Bouin มาถึงจุดระดมพล เมื่อตรวจสุขภาพเสร็จแล้ว แพทย์ทหารฟังอย่างถี่ถ้วนแล้วกล่าวว่า
- คุณเป็นโรคหลอดเลือดหัวใจโตนะเจ้าหนู! - แต่คุณเมเจอร์... - ฉันรู้ ฉันรู้ คุณต้องการที่จะต่อสู้ แต่ไม่มีอะไรจะพูดถึงที่นี่ ด้วยหัวใจเช่นนี้ คุณจะไม่สามารถแม้แต่จะถือกระเป๋า duffel ได้ - แต่คุณเมเจอร์ ฉัน... - ไม่พูด! ต่อไป!
และตอนนี้เจ้าของสถิติโลกถูกสงวนไว้เนื่องจากอาการป่วยทางกาย บูอินรู้สึกขุ่นเคืองมากและบ่นตลอดเวลา: “ ใครสู้ถ้าคนอย่างฉันที่มีขาแบบนี้ไม่อยู่ในสงคราม!”
หลังจากนั้นไม่นาน Jean Bouin ยังคงพยายามที่จะส่งไปแนวหน้า เขาตามทันกองทหารราบได้ในวันที่ 2 สิงหาคม และในวันที่ 28 กันยายน ก็มีคำสั่งให้โจมตี การต่อสู้นั้นโหดร้าย การต่อสู้ดำเนินไปเพื่อสนามเพลาะทุกเมตร การโจมตีและการตอบโต้ตามมาทีหลัง และทันใดนั้นในระหว่างการโจมตีที่รุนแรงที่สุดของชาวเยอรมัน Jean Bouin ก็ล้มลงกับพื้น รายงานของวันนั้นสำหรับทหารราบที่ 163 ระบุว่า:
“จ่าสิบเอก ฌอง บูอิน ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านกีฬา เป็นต้นแบบของความกล้าหาญทั้งทางแพ่งและทหารตั้งแต่วันที่ 2 สิงหาคม เขาล้มลงโดนกระสุนเข้าที่หน้าผากในเวลาเดียวกับที่เขายกสหายขึ้นโจมตีที่มั่นของศัตรู ”
สิ่งนี้เกิดขึ้นในการต่อสู้บนที่สูงของมิวส์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 เมื่อเขาอายุยังไม่ถึงยี่สิบหกปี นักกีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในยุคของเขาไม่สามารถเป็นแชมป์โอลิมปิกได้ เวลาของ Jean Bouin ในการแข่งขัน 5,000 เมตรในสตอกโฮล์มไม่ได้ถูกบันทึกอย่างเป็นทางการ แต่เนื่องจาก Kolehmainen แสดง 14 นาที 36.6 วินาที พวกเขาจึงตัดสินใจว่า Bouin มาใน 14 นาที 36.7 วินาที หลังจากนั้นมีเพียงชั่วครู่เท่านั้นที่แยกพวกเขาที่เส้นชัย และสหพันธ์ฝรั่งเศสได้กำหนดความสำเร็จนี้ให้เป็นสถิติระดับชาติซึ่งยืนยาวมาเป็นเวลา 22 ปี

ในการแข่งขัน 10,000 เมตร Kolehmainen สร้างสถิติโลกคว้าเหรียญทองอีกครั้ง และได้รับเหรียญรางวัลที่ 3 จากการชนะการแข่งขันวิ่งข้ามประเทศระยะทาง 8 กิโลเมตร โดยรวมแล้วนักวิ่งชาวฟินแลนด์ผู้แสนวิเศษได้รับเหรียญทองสามเหรียญและเหรียญเงินหนึ่งเหรียญในการแข่งขันข้ามประเทศประเภททีมระยะทาง 12 กิโลเมตรในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหนึ่งครั้ง

ไจแอนต์โดดเด่นท่ามกลางนักพัตเตอร์ช็อต แพทริค แมคโดนัลด์และ ราล์ฟ โรสทั้งจากสหรัฐอเมริกา ในการฝึกซ้อมโรสที่มีประสบการณ์มากกว่าแสดงผลลัพธ์ที่ดีที่สุด แต่ในการแข่งขันทำให้เขาประสาทเสีย MacDonald ชนะโดยเอาชนะเพื่อนร่วมทีมได้ 9 เซนติเมตร - 15 เมตร 34 เซนติเมตร

แต่โรสก็ยังคว้าเหรียญทองมาได้ เขาสามารถทำได้ในการแข่งขันที่ไม่ธรรมดา เป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่สตอกโฮล์มมีการแข่งขันในการยิงใส่จานและขว้างหอกด้วยมือขวาและซ้าย: ผลรวมของทั้งสองผลถูกนับ โรสแสดงให้เห็นผลรวมที่ดีที่สุดในการยิงด้วยมือทั้งสองข้าง

Fyodor Zabelin เขียนเกี่ยวกับนักขว้างชาวอเมริกันในบันทึกความทรงจำของเขา: “ครั้งหนึ่งที่สนามฝึกซ้อม ฉันพบกับนักขว้างชาวอเมริกันสองคน - ราล์ฟ โรส และแพทริค แมคโดนัลด์ โรส เป็นแชมป์โอลิมปิกในปี 1904 และ 1908 เขาครองสถิติโลกในการยิงประตู: 15 เมตร 54 เซนติเมตร ที่น่าสนใจก็คือผลลัพธ์นี้ หนึ่งในสิ่งที่คงทนที่สุด: ใช้เวลา 19 ปี... โดยปกติแล้วฉันสนใจวิธีการฝึกซ้อมของนักกีฬาที่โดดเด่นเช่นนี้ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยวิธีที่ไม่คาดคิดที่สุดเมื่อเริ่มการฝึกฉันขอให้อยู่ในระดับสูง บาร์ เพื่อนใหม่ของฉันเต็มใจทำตามคำขอและจบลงด้วยการกระโดดที่งดงาม ฉันมองไปในทิศทางของพวกเขาโดยไม่พูดอะไรสักคำ โรส สูงและหนักเหมือนเพื่อนของเขา กระโดดเข้ามาเล็กน้อย คานประตูพุ่งตัวไปข้างหน้าถอยหลังไปข้างหน้าและออกมาด้วยแขนตรงและจบการรวมกันด้วยการกระโดดโดยแยกขาออกจากกันบินสูงเหนือคาน และทั้งหมดนี้ (ด้วยน้ำหนักเกือบ 100 กก.) ง่ายๆ เบาๆ อย่างเป็นธรรมชาติ! โรสและแมคโดนัลด์สตอบสนองต่อคำชมของฉัน อธิบายว่าการบรรลุเป้าหมายนั้นส่งผลให้เกิดเหตุการณ์ที่ดูเรียบง่าย เนื่องจากช็อตนี้ต้องใช้สมรรถภาพทางกายที่สูง ดังนั้นในการฝึกพวกเขาจึงเลือกแบบฝึกหัดที่นอกเหนือจากความแข็งแกร่งและคุณสมบัติอื่น ๆ แล้ว จะพัฒนาความเร็วและความคมของการเคลื่อนไหว... ทั้งหมดนี้ได้รับการบอกเล่าด้วยน้ำเสียงที่เป็นมิตรที่สุดโดยไม่มีความรู้สึกเหนือกว่าแม้แต่น้อย”.

นักกีฬาชาวอเมริกัน Fred Kelly ชนะการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร 56 ปีต่อมา เขามาที่เม็กซิโกซิตี้เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 19 ในฐานะแขกผู้มีเกียรติ ตอนนั้นเคลลี่อายุ 83 ปี เขาอายุมากที่สุดในบรรดาแชมป์โอลิมปิกที่ผ่านมาซึ่งเดินทางมายังเมืองหลวงของเม็กซิโก ดื่มด่ำกับความทรงจำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทหารผ่านศึกกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า: “ และ Avery Brundage แม้ว่าตอนนี้เขาจะเป็นประธาน IOC แต่ก็ยังทำงานได้ไม่ดีในยุคของเรา ... ในเกมที่สตอกโฮล์มซึ่งทำให้ Kelly ได้รับรางวัลเหรียญทอง Brundage เกิดขึ้นที่ห้าในการแข่งขันปัญจกรีฑาลู่และลาน

มีการแสดงผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมมากมายในสตอกโฮล์ม เช่น ในการแข่งขัน 800 เมตร มีคน 5 คนทำลายสถิติโลกในคราวเดียว!

แต่ผลงานที่เร้าใจที่สุดคือผลงานของนักกีฬาชาวอเมริกัน จิม ธอร์ป.
และไม่ใช่แค่สองเหรียญทองที่เขาได้รับเท่านั้น สิ่งสำคัญคือเหรียญเหล่านี้ได้รับในประเภทที่ยากที่สุดของโปรแกรม - ปัญจกรีฑาและทศกรีฑา - โดยมีข้อได้เปรียบเหนือคู่แข่งอย่างมาก เมื่อถวายพวงหรีดลอเรลให้กับชาวอเมริกันอินเดียน กษัตริย์กุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดนตรัสว่าพระองค์ทรงถือว่าเขาเป็นนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ในปัญจกรีฑา Thorpe ทำได้ดีที่สุดในการกระโดดไกล 200 และ 1,500 เมตรและขว้างจักร และเฉพาะในการขว้างหอกเท่านั้นที่เขาคว้าอันดับที่สาม
หากกรีฑาถูกเรียกว่า "ราชินีแห่งกีฬา" ทศกรีฑาย่อมเป็นพระสิริอันยอดเยี่ยมของ "ราชินี" อย่างไม่ต้องสงสัย
ด้วยการแสดงของเขาในสตอกโฮล์ม Jim Thorpe ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาคือนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขาอย่างแท้จริง นี่คือผลลัพธ์ที่เขาแสดงที่ Royal Stadium: วิ่ง 100 เมตร - 11.2 วินาที กระโดดไกล - 6 ม. 79 ซม. กระโดดสูง - 1 ม. 87 ซม.; วินาที; วิ่งข้ามรั้ว 110 ม. - 15.6 วินาที; ขว้างจักร - 36 ม. 98 ซม.; กระโดดค้ำถ่อ - 3 ม. 25 ซม.;
ด้วยคะแนน 8,412 คะแนน ธอร์ปอยู่ 690 คะแนนนำหน้าคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดของเขาอย่างสวีเดน ฮิวโก วีสแลนเดอร์ หากคุณคำนวณผลลัพธ์ของ Thorpe ใหม่ตามตารางปัจจุบันปรากฎว่าเขามีคะแนนมากกว่าผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1920 ถึง 1,075 คะแนนและมากกว่าผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1924 ถึง 102 คะแนน!
รอยัล สเตเดี้ยม ต้อนรับฮีโร่ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ครั้งที่ 5 ด้วยท่ายืนต้อนรับ Jim Thorpe เป็นผู้ชายที่โด่งดังที่สุดในสตอกโฮล์มในสมัยนั้น เมื่อเขากลับถึงบ้าน คนทั่วทั้งอเมริกาก็ปรบมือให้เขา จิมมีความสุข

คนอินเดียนแดงที่ยากจนซึ่งเป็นพ่อแม่ของจิมในโอคลาโฮมา ฝันถึงเรื่องนี้ตอนที่จิมเกิดในปี 1889 ได้ยังไง! ชื่อว่าวะโถฮุก แปลว่า “เส้นทางอันรุ่งโรจน์”- หลังจากนั้นเขาก็ได้รับชื่อจิม ธ อร์ปเพื่อความสะดวกในการออกเสียง ตั้งแต่อายุยังน้อย จิมชอบวิ่งและกระโดดเหมือนกับเด็กผู้ชายทุกคนในโลก ไม่มีเกมสำหรับเด็กผู้ชายเกิดขึ้นโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของเขา ที่สำคัญที่สุด เขาชอบขี่ม้าป่าและแข่งกับพวกมัน

ถึงเวลาที่จะเรียนรู้ ที่โรงเรียน โค้ชไม่ให้เด็กที่พัฒนาแล้วและแข็งแรงทางร่างกายผ่าน บางคนลากเขาไปเล่นฟุตบอล อีกคนไปเล่นบาสเก็ตบอลหรือว่ายน้ำ จิมจึงทำทุกอย่างเล็กน้อย: เขาเล่นฟุตบอล บาสเก็ตบอล เบสบอล ลาครอส ว่ายน้ำเก่ง และเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑาของโรงเรียน

พรสวรรค์ด้านกีฬาอันมหาศาลของ Thorpe ช่วยให้เขาศึกษาต่อ อันดับแรกเขาไปเรียนที่วิทยาลัยแล้วจึงเข้ามหาวิทยาลัย เขาศึกษาในเพนซิลเวเนียที่มหาวิทยาลัยคาร์ไลล์ ที่นั่นเขาเริ่มสนใจกรีฑาอย่างจริงจัง และอีกหนึ่งปีต่อมาเขาก็ถูกรวมอยู่ในทีมโอลิมปิกของสหรัฐฯ ไปที่สตอกโฮล์มและนำเหรียญทองสองเหรียญกลับมา

ใช่แล้ว จิมมีความสุข! แต่ไม่ใช่ทุกคนในอเมริกาที่ชอบชื่อเสียงของหนุ่มอินเดียน ผู้สนับสนุนการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติรู้สึกไม่พอใจกับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นที่มอบให้กับฮีโร่แห่งสตอกโฮล์มโดยชาวอเมริกัน พวกเขาลืมไปว่าในเมืองหลวงของสวีเดน Jim Thorpe ปกป้องสีของธงชาติอเมริกันและมีการเล่นเพลงชาติของสหรัฐอเมริกาเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของเขา ความสำเร็จอันน่าอัศจรรย์ของแชมป์โอลิมปิก 2 สมัยนั้นน่าทึ่งเกินกว่าจะหักล้างทฤษฎีการเหยียดเชื้อชาติในเรื่องความเหนือกว่าทางเชื้อชาติของคนผิวขาวได้

และผ่านไปไม่ถึงหนึ่งปีนับตั้งแต่มีบันทึกของ Charles Clancy ปรากฏในสื่อซึ่งเขารายงานว่าเมื่อสองปีก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Jim Thorpe เล่นเบสบอลโดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมกึ่งมืออาชีพและได้รับเงินจากมัน ในการดำเนินการอย่างเร่งรีบ สมาชิกสามคนของสำนักบริหาร AAU ในนามของคณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกา ได้เขียนจดหมายถึงคณะกรรมการโอลิมปิกของสวีเดนเพื่อแจ้งให้พวกเขาทราบถึงการตัดสิทธิ์ของ Thorpe ในฐานะมืออาชีพ และขอให้พวกเขาพิจารณาลำดับตำแหน่งสำหรับกิจกรรมโอลิมปิกทั้งหมดที่ Thorpe เคยแข่งขัน

ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะหักล้างนักกีฬาอินเดียผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ คณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกาถึงกับต้องสูญเสียเหรียญทองสองเหรียญให้กับสหรัฐอเมริกา ความกล้าแบ่งแยกเชื้อชาติของพวกเขามีชัยเหนือความรักชาติ Jim Thorpe ประท้วงอย่างรุนแรงต่อการตัดสิทธิ์: “จริงๆ แล้วฉันเล่นเบสบอลในช่วงวันหยุดฤดูร้อนปี 1909 และ 1910 โดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมนอร์ธแคโรไลนา เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ ของฉันที่ยังถือว่าเป็นมือสมัครเล่น แต่ฉันไม่ได้เล่นเพื่อเงิน ฉันชอบเกมนี้จริงๆ เมื่อฉันกลับจากสตอกโฮล์ม พวกเขาเสนอเงินหลายพันดอลลาร์ให้ฉันเพื่อเป็นนักกีฬาอาชีพ แต่ฉันปฏิเสธเพราะฉันไม่เคยแสวงหาผลกำไร

ธอร์ปพยายามต่อต้าน ประท้วง แต่ก็ไม่เกิดผล เหรียญทองของเขาถูกนำออกไปและส่งมอบให้กับ IOC เพื่อมอบให้แก่นักกีฬาที่เข้าชิงอันดับที่สอง สมาชิกของคณะกรรมการโอลิมปิกไม่รู้สึกเขินอายกับการที่เอช. วิสแลนเดอร์ นักกรีฑาชาวสวีเดนปฏิเสธที่จะรับเหรียญทอง “ฉันให้ความสำคัญกับเงินของฉันมากเกินไป” วิสแลนเดอร์กล่าว “เพื่อที่จะยอมให้ตัวเองยอมรับเหรียญทองของคนอื่น” ธอร์ปชนะ ไม่ใช่ฉัน
แต่ถึงแม้จะมีการประท้วงจำนวนมากจากนักกีฬาหัวก้าวหน้าและสาธารณชน แต่ทอร์ปก็ถูกตัดสิทธิ์ตลอดชีวิต และชื่อของเขาก็ถูกลบออกจากรายชื่อแชมป์โอลิมปิก และนี่เป็นเพียงเพราะคนบางคนในอเมริกาไม่ชอบความนิยมที่เพิ่มขึ้นของตัวแทนของชนพื้นเมืองของประเทศ การตัดสินใจตัดสิทธิ์อย่างไม่ยุติธรรมและการถูกตัดสิทธิ์เหรียญโอลิมปิกทำให้จิมได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาพยายามต่อสู้มาระยะหนึ่งแล้ว แต่ก็ไร้ผล จนกระทั่งปี 1928 เขายังคงเล่นกีฬา เล่นในสโมสรเบสบอลและฟุตบอลอาชีพ จากนั้นจึงเริ่มดื่มเหล้าและเลิกเล่นกีฬาในที่สุด

เป็นการยากที่จะจดจำนักกีฬาที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกในชายขี้เมาที่น่าสมเพช เพื่อนสนิทให้บาร์เล็กๆ แก่จิมบนถนนสายหนึ่งที่พลุกพล่านของลอสแองเจลิส ผู้คนมาที่นี่เพื่อดื่มเบียร์สักแก้ว วิสกี้และโซดาหนึ่งแก้ว ดูฮีโร่แห่งสตอกโฮล์ม และฟังเรื่องราวของเขา เขานึกถึงชัยชนะโอลิมปิกของเขาทันทีและพูดด้วยความโศกเศร้าและขมขื่นเกี่ยวกับเหรียญรางวัลที่ถูกยึดไป เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ แต่ไม่มีผู้จัดพิมพ์
ในปี 1952 จิมป่วยหนักและเสียชีวิตในเดือนมีนาคมถัดมา
คำพูดสุดท้ายของเขาคือ: “เอาเหรียญของฉันมา!”
ในปี 1973 หกสิบปีหลังจากการกระทำที่ไม่ยุติธรรมที่สุด - การตัดสิทธิ์ของนักกีฬาอินเดียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความยุติธรรมได้รับชัยชนะ: มีข้อความปรากฏในจดหมายข่าวของสหภาพกีฬาสมัครเล่นแห่งสหรัฐอเมริกาว่า Jim Thorpe ได้รับการคืนสถานะเป็นมือสมัครเล่นแล้ว แต่การฟื้นฟูก็สายเกินไป Jim Thorpe หวังสิ่งนี้มาตลอดชีวิต และไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูความสุขนี้มายี่สิบปีแล้ว

การแข่งขันมวยปล้ำกระตุ้นความสนใจอย่างมากในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ V มีนักมวยปล้ำ 180 คนจาก 17 ประเทศเข้าร่วม ในเวลานั้นยังไม่มีสหพันธ์มวยปล้ำนานาชาติ ไม่มีกฎเกณฑ์ที่เหมือนกัน และไม่จำกัดจำนวนนักมวยปล้ำจากประเทศหนึ่ง ยกตัวอย่างฟินน์ 24 คน สวีเดน 5 คน รัสเซีย 2 คน ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ...

ตามระเบียบที่ยอมรับ การต่อสู้กินเวลาหนึ่งชั่วโมง หากในช่วงเวลานี้ผู้ตัดสินไม่ได้บันทึกการสัมผัส ผู้ชนะจะถูกกำหนดโดยคะแนน การประชุมในรอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศจัดขึ้นจนได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์ ด้วยเหตุนี้จึงมีการหดตัวที่ยาวมากหลายครั้ง

เฟเธอร์เวทเยอรมัน จี. เกอร์สแตกเกอร์และฟินน์ เค. คอสเคโลต่อสู้กันเป็นเวลาสองชั่วโมงสามนาที
ชาวสวีเดนรุ่นไลท์เฮฟวี่เวต อ. อัลเกรนและฟินน์ ไอ. เบลิงต่อสู้เป็นเวลาหกชั่วโมง
แต่บันทึกระยะเวลาถูกกำหนดไว้ในแผนกเฮฟวี่เวทในการประชุมตัวแทนรัสเซีย เอ็ม ไคลน์กับฟินน์ ก. อชิเนน- ยาวนานถึง 10 ชั่วโมง! แม็กซ์ ไคลน์ ชนะ สถิตินี้เกิดขึ้นในรอบรองชนะเลิศ และเมื่อไคลน์มาถึงรอบชิงชนะเลิศ เขาไม่สามารถต่อสู้ได้อย่างเต็มกำลังอีกต่อไป เขาเหนื่อยล้า นี่คือสิ่งที่ผู้จัดแข่งขันคาดหวัง

ผู้ดูแลชาวสวีเดนมอบหมายสิ่งที่ดีที่สุดและถ้าเป็นไปได้ให้จับคู่คู่ต่อสู้ที่เท่าเทียมกัน และเมื่อหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมงของการต่อสู้ ผู้ชนะจะไม่ถูกระบุ ทั้งคู่จะถูกนับว่าแพ้ ดังนั้นนักมวยปล้ำที่เก่งที่สุดจึงไม่สามารถผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้ และนักกีฬาชาวสวีเดนที่ได้รับมอบหมายให้ต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่อ่อนแออย่างเห็นได้ชัด ก็สามารถเอาชนะพวกเขาได้ (ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณระบบคะแนนที่ตีความอย่างแปลกประหลาด) และเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ
  ผู้ชนะการชกสุดมหัศจรรย์หลายชั่วโมง Max Klein ไม่ได้รับอนุญาตให้พักก่อนรอบชิงชนะเลิศ แม้ว่าตัวแทนของทีมรัสเซีย นายพล Voeikov จะส่งคำขออย่างเป็นทางการไปยังผู้จัดงานก็ตาม

การปฏิเสธได้รับแรงบันดาลใจจากความจำเป็นที่ต้องจบการแข่งขันก่อนพิธีมอบรางวัล ซึ่งจะจัดขึ้นที่สนามเดียวกับที่นักมวยปล้ำแข่งขันกัน ในขณะเดียวกัน มีการแข่งขันหลายรายการเกิดขึ้นหลังพิธีมอบรางวัล และหนึ่งในคู่รัก - Swede A. Ahlgren และ Finn I. Beling - ต่อสู้กันในช่วงเวลาที่มีการจัดพิธีมอบรางวัลที่สนามกีฬา

ความอยุติธรรมอีกครั้งเกิดขึ้นกับนักมวยปล้ำชาวรัสเซียอีกคน - ออกัสตา พิกเคราผู้มีชัยชนะเพียงครั้งเดียวและไม่มีความพ่ายแพ้ เขาถูกมองว่าเป็นผู้แพ้จากการเคลื่อนไหวที่ผิด แม้ว่าการตัดสินของกรรมการจะยุติธรรม แต่ก็ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจและชี้แจงข้อเท็จจริงที่ Picker ถูกตัดสิทธิ์จนกระทั่งสิ้นสุดการแข่งขัน บทบัญญัตินี้ไม่ได้บันทึกไว้ในกฎใด ๆ

การประท้วงหลายครั้งเกิดจากการแข่งขันไม่เพียงแต่ในมวยปล้ำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกีฬาอื่น ๆ ด้วย เช่น เทนนิส ขี่ม้า ฟันดาบ เรือพาย... การประท้วงดำเนินการโดยผู้เข้าร่วมแต่ละคน โค้ช ตัวแทนทีม และในการฟันดาบทั้งองค์กรได้ประกาศการประท้วง - สหภาพฟันดาบแห่งชาติของฝรั่งเศส

มีความไม่พอใจอย่างมากที่คณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้สั่งให้บารอน ฟอน เวนิงเกน สมาชิกที่แข็งขันคนหนึ่ง รวบรวมความคิดเห็นและข้อเสนอแนะทั้งหมด รวบรวมเป็นรายงานฉบับเดียว และส่งไปยังเซสชั่นของ IOC ฟอน เวนิงเกนทำงานนี้สำเร็จ และในปี 1913 เอกสารนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหลายประเทศ

ในรัสเซียมีการตีพิมพ์ในปีเดียวกันโดยแปลเป็นภาษารัสเซียภายใต้หัวข้อ "ชุดความคิดเห็นและข้อเสนอเพื่อการปรับปรุงในการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" รายงานต่อคณะกรรมการโอลิมปิกสากลซึ่งรวบรวมในนามของสมาชิกของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล คณะกรรมการโอลิมปิกและรัฐบาลเยอรมัน บารอน ฟอน เวนิงเกน”

เอกสาร 56 หน้าที่น่าสงสัยนี้มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงมากมายเกี่ยวกับผู้จัดงาน V ​​Olympiad ผู้จัดงานสมควรได้รับความคิดเห็นเหล่านี้อย่างแน่นอน

เรื่องนี้เกิดขึ้นในการแข่งขันยิงปืน ท่ามกลางการแข่งขันฝนเริ่มตกหนัก นักกีฬาทุกคนยังคงแข่งขันกันในที่โล่งใต้ลำธารน้ำ แต่มีหลังคาพิเศษสำหรับชาวสวีเดนถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็ว และนักกีฬาจากประเทศอื่น ๆ ก็ไม่ได้รับอนุญาตภายใต้หลังคานี้ เป็นผลให้ในการฝึกซ้อมการยิงสิบแปดประเภทชาวสวีเดนได้รับเหรียญทองเจ็ดเหรียญเงินหกเหรียญและเหรียญทองแดงสี่เหรียญ

พี่น้องฝาแฝดสองคนเล่นในทีมสวีเดน วิลเฮล์ม และเอริค คาร์ลเบิร์ก- พวกเขาแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม - ร่วมกันพวกเขาสามารถคว้าเหรียญทองสี่เหรียญและเหรียญเงินสี่เหรียญในการแข่งขันแบบทีมในการยิงปืนไรเฟิลลำกล้องเล็กปืนพกลูกโม่และปืนพกต่อสู้กันตัวต่อตัวและหนึ่งในพี่น้องวิลเฮล์มก็สามารถคว้าแชมป์รายบุคคลได้เช่นกัน ในการยิงจากปืนไรเฟิลลำกล้องเล็กที่ระยะ 25 เมตร ไปยังเป้าหมายที่หายไป เหตุการณ์ที่คล้ายกันในประวัติศาสตร์โอลิมปิกเกิดขึ้นซ้ำครึ่งศตวรรษต่อมา: พี่น้องฝาแฝดจากทีมชาติสหภาพโซเวียต Boris และ Evgeniy Mayorov กลายเป็นแชมป์ฮ็อกกี้

ปรมาจารย์ด้านการวิ่งยิงกวางชาวสวีเดนยังได้เพิ่มการสะสมเหรียญรางวัลโอลิมปิกอีกด้วย ออสการ์ และ อัลเฟรด สวอนน์- พวกเขาคว้าสามเหรียญทองและหนึ่งเหรียญทองแดงในการแข่งขัน Games of the V Olympiad

นักกีฬาจากรัสเซียได้รับสองเหรียญ ผู้ชนะเลิศเหรียญเงิน ได้แก่ ทีมยิงปืนพกดวลซึ่งประกอบด้วย เอ็น. เมลนิทสกี้,อ. คาเช,ป. วอยโลชนิโควาและ ก. ปันเตเลโมโนวาคว้าอันดับที่ 3 การยิงนกพิราบ แฮร์รี่ บลู.
เขาทำคะแนนได้ 91 คะแนนจาก 100 คะแนน ตามหลังแชมป์ 5 คะแนน รอบที่แล้ว เบลล่า ยิงได้ดีที่สุด - 49 จาก 50

แม้แต่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอน ชาวสวีเดนก็เสนอให้รวมการแข่งขันขี่ม้าไว้ในโครงการด้วย แต่ชาวอังกฤษไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ โดยปกติแล้วกีฬาขี่ม้าจะรวมอยู่ในโปรแกรมของ V Olympics โปรแกรมประกอบด้วยการแข่งขันศิลปะการบังคับบัญชา การแข่งขันประเภทบุคคลและทีมเพื่อชิงรางวัลแห่งชาติ การทดสอบภาคสนาม (อีเวนต์) ตัวแทนจากรัสเซียในการแข่งขันได้แก่: แกรนด์ดุ๊ก มิทรี ปาฟโลวิชกัปตัน ร็อดเซียนโก้และ เอคิมอฟ, ร้อยโท เพลชคอฟ, ซากอร์สกี้, รัมเมล, เซลิคอฟ- ในการแข่งขันเพื่อชิงรางวัล Prize of Nations ทีมรัสเซียอยู่อันดับที่ห้า ที่โรงเรียนสอนขี่ม้าระดับสูง กัปตันเอคิมอฟได้อันดับที่เก้าบนม้าของเขา Tritonych นักขี่ม้าชาวสวีเดนเป็นคนแรกในการแข่งขันทั้งประเภทบุคคลและแบบทีม

ผู้ชมมีสิทธิ์ที่จะคาดหวังมากขึ้นจากนักกีฬาชาวรัสเซีย: ไม่นานก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เจ้าหน้าที่รัสเซียทำผลงานได้สำเร็จในการแข่งขันในลอนดอน แต่ความหวังที่จะประสบความสำเร็จในสตอกโฮล์มนั้นไม่สมเหตุสมผล ดูเหมือนว่าพวกม้าจะเหนื่อย ทำงานหนัก และทำท่าเชื่องช้ามาก สื่อมวลชนสวีเดนให้ความสนใจกับ Grand Duke Dmitry Pavlovich มากเกินไปซึ่งเข้าร่วมการแข่งขัน แต่ไม่สามารถแสดงสิ่งใดออกมาได้

เป็นครั้งแรกที่การแข่งขันปัญจกรีฑาสมัยใหม่จัดขึ้นที่สตอกโฮล์ม โดยมีนักกีฬา 32 คนจาก 10 ประเทศเข้าร่วม เอกสารของคณะกรรมการจัดงานเก็บรักษาชื่อของเพนกรีฑาคนแรกในรัสเซีย: Aimelaens, Almqvist, Borislavsky, Hohenthal, Nepukupnoy, Vilkman แชมป์โอลิมปิกคนแรกในบรรดา "อัศวินแห่งคุณสมบัติทั้งห้า" ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักของนักเพนกรีฑาคือผู้หมวดอาวุโสของ Royal Guard แห่งสวีเดน กุสตาฟ ลิลิเฮค.

เรือยอทช์ในสตอกโฮล์มแข่งขันกันเพื่อชิงแชมป์ในเรือสี่ประเภท แชมป์ ได้แก่: ในคลาส "12 ม." - Alfred Larsen ชาวนอร์เวย์บนเรือยอทช์ "Magda IX" ในคลาส "10 ม." - Swede Nils Asp บนเรือยอชท์ "Kitty" ในคลาส "8 ม." - นอร์เวย์ Toralf ดีใจที่เรือยอชท์ "ไต้ฝุ่น" "ในชั้น "6 ม." - ชาวฝรั่งเศส Auguste Tube บนเรือยอชท์ "Mak-Mish" ผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดงในประเภท 10 ม. เป็นตัวแทนของรัสเซีย Alexander Vyshnegradsky บนเรือยอทช์ Gallia II

การแข่งขันว่ายน้ำมีความโดดเด่นด้วยผลลัพธ์ที่สูงมาก - บันทึกโอลิมปิกถูกกำหนดไว้ในโปรแกรมทุกประเภท ซึ่งหลายรายการเกินสถิติโลก ในระยะทางที่สั้นที่สุด การแสดงของหนุ่มฮาวายเอี้ยนก็น่าตื่นเต้นมาก ดูก้า เปา คาฮานาโมกุซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดา" ของการเล่นเซิร์ฟสมัยใหม่ด้วย

หนึ่งปีก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่สตอกโฮล์ม คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาได้รับจดหมายจากเจ้าหน้าที่ทหารเรือคนหนึ่งที่ประจำการอยู่ในหมู่เกาะฮาวาย เจ้าหน้าที่รายงานว่าเขาเคยเห็นชายหนุ่มคนหนึ่งในโฮโนลูลู ซึ่งตามความเห็นของเขา เขาเป็นนักว่ายน้ำที่เร็วที่สุดในโลก เรือลำถัดไปที่แล่นจากโฮโนลูลูไปยังสหรัฐอเมริกาได้พาหนุ่มชาวฮาวายไปที่ซานฟรานซิสโก

การฝึกครั้งแรกของเขายืนยันความคิดเห็นของนายทหารเรือ Kahanamoku เอาชนะคู่แข่งทั้งหมดของเขาสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยเทคนิคการรวบรวมข้อมูลที่ประณีตซึ่งไม่เป็นที่รู้จักในอเมริกาก่อนหน้าเขา ในการว่ายน้ำฟรีสไตล์เบื้องต้น 100 เมตรในการแข่งขัน V Olympics นักว่ายน้ำที่แปลกใหม่ทำลายสถิติโลกของ Charles Daniels จากนั้นชนะการแข่งขันทุกประเภทรอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศอย่างมั่นใจ ในรอบรองชนะเลิศ Duke Kahanamoku โชว์ผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมซึ่งกลายเป็นสถิติโลกใหม่ - 1 นาที 02.4 วินาที

นักประวัติศาสตร์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกบางคนเข้าใจผิดว่าชื่อฮาวายเป็นชื่อ ("ดยุค" - เจ้าชาย) และเขียนในหนังสืออ้างอิง: "เจ้าชาย Paoa Kahana-moku" จริงๆ แล้วเขามีชื่อซ้ำกัน - Duke Paoa ไม่กี่วันหลังจากความสำเร็จในสตอกโฮล์ม เขาเริ่มต้นที่ฮัมบูร์ก ซึ่งเขาสร้างสถิติโลกอีกครั้งในระยะที่เขาชอบ - ฟรีสไตล์ 100 เมตร - 1 นาที 01.6 วินาที หลังจากชัยชนะอันยอดเยี่ยมของนักกีฬาจากหมู่เกาะฮาวาย ผู้เชี่ยวชาญด้านว่ายน้ำชาวอเมริกันได้ไปที่โฮโนลูลูเพื่อศึกษาเทคนิคการว่ายน้ำของชาวฮาวาย และมองหาผู้มีความสามารถใหม่ๆ สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กำลังจะมาถึง

Kahanamoku ต้องรอแปดปีเพื่อเริ่มการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งต่อไป แต่ในปี 1920 เขาก็ไม่มีใครเทียบได้อีกครั้งในระยะอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เฉพาะในเกมปี 1924 เท่านั้นที่เขาต้องพอใจกับเหรียญเงิน: ยุคของ Johnny Weissmuller เริ่มต้นขึ้น

ในการประชุม IOC ซึ่งจัดขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2449 ที่กรุงปารีส มีการตัดสินใจที่จะจัดการแข่งขันศิลปะในกีฬาโอลิมปิกตามประเพณีโบราณ เป็นครั้งแรกที่มีการจัดการแข่งขันดังกล่าวในกรุงสตอกโฮล์ม ผลงานทางสถาปัตยกรรม จิตรกรรม ประติมากรรม ดนตรี และวรรณกรรมที่นำเสนอในการแข่งขันได้อุทิศให้กับขบวนการโอลิมปิก

รางวัลเหรียญทองมอบให้กับ "แผนสำหรับการก่อสร้างสนามกีฬาสมัยใหม่" โดยสถาปนิกชาวสวิส Henri Monod และ Alphonse Laverriere "Olympic Triumphal March" โดยนักแต่งเพลงชาวอิตาลี Riccardo Barthelemy ภาพวาด "Winter Sports" โดยจิตรกรชาวอิตาลี Giovanni Pellegrini และประติมากรรม “Wanderer from America” โดย วอลเตอร์ วินันส์ แชมป์ยิงปืนโอลิมปิกจากสหรัฐอเมริกา ในส่วนของวรรณกรรม G. Horod และ M. Eschbach ได้รับรางวัลเหรียญทองจาก "Ode to Sports" แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ผู้แต่งบทกวี Pierre de Coubertin ซ่อนตัวอยู่ใต้นามแฝงนี้ ดร. Ferenc Mese หนึ่งในนักประวัติศาสตร์โอลิมปิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากฮังการีเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า:
“ด้วยนามแฝงเยอรมัน-ฝรั่งเศส Coubertin อาจต้องการแสดงแนวคิดโอลิมปิก ซึ่งรวบรวมแม้แต่ประเทศที่ไม่เป็นมิตรต่อกัน”.

ในการแข่งขันแบบทีมอย่างไม่เป็นทางการ นักกีฬาสวีเดน ได้ที่หนึ่งด้วยคะแนน 136 คะแนน ชาวสวีเดนยังได้รับเหรียญรางวัลมากที่สุด ได้แก่ 24 เหรียญทอง 24 เหรียญเงิน และ 17 เหรียญทองแดง ฟินแลนด์ทำผลงานได้ดี จบอันดับสี่โดยรวม นักกีฬาฟินแลนด์ได้รับ 9 เหรียญทอง 8 เหรียญเงิน และ 9 เหรียญทองแดง ซึ่งมากกว่าพลังด้านกีฬาหลักๆ เช่น ฝรั่งเศส และเยอรมนี มาก

พิธีมอบรางวัลจัดขึ้นที่รอยัลสเตเดียมเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม มีการติดตั้งแพลตฟอร์มสามอันบนสนามฟุตบอล นักกีฬาเรียงแถวด้านหลังเป็นสามกลุ่ม - ตามเหรียญรางวัลที่ได้รับ: ทองคำ, เงิน, ทองแดง . ผู้ชนะเข้าใกล้แพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้องซึ่งพวกเขาได้รับเหรียญรางวัล: กษัตริย์กุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดน - ทองคำ, มกุฏราชกุมาร - เงิน, เจ้าชาย - ทองแดง นอกจากเหรียญรางวัลแล้วยังได้รับรางวัลการท้าทาย 20 รางวัล: ตัวอย่างเช่นสำหรับชัยชนะในกระบี่ - รางวัลของเมืองบูดาเปสต์ ผู้ชนะการแข่งขันยิมนาสติกประเภทบุคคล - รางวัลแห่งเมืองปราก ในปัญจกรีฑากรีฑา - รางวัลของกษัตริย์สวีเดนในทศกรีฑา - รางวัลของจักรพรรดิรัสเซีย... หลังจากพิธีปิดการแข่งขัน มีการจัดงานเลี้ยงต้อนรับครั้งสุดท้ายที่สนามกีฬา โดยมีนักกีฬา โค้ช และตัวแทนอย่างเป็นทางการทุกคนได้รับเชิญ นั่งในสถานที่ที่มีเกียรติเป็นพิเศษ - นักกีฬาโอลิมปิกพูดในงานเลี้ยงนี้ Coubertin กล่าวว่า: - คำพูดสุดท้ายที่พูดในเกมเหล่านี้ควรอุทิศให้กับความเจริญรุ่งเรืองของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งต่อไป ความพยายามของอำนาจและอำนาจของเงินยังไม่เพียงพอสำหรับความสำเร็จของเกม ต้องใช้ความพากเพียร ความอดทน ความอุตสาหะ ประการแรก จำเป็นต้องมีข้อความที่ถูกต้องและชัดเจนเกี่ยวกับเป้าหมายของกีฬาและความสำคัญที่มีมนุษยธรรม ให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กำลังจะมาถึงเช่นเดียวกับรุ่นก่อน ๆ มีส่วนร่วมในการสร้างสวัสดิภาพทั่วไปและการพัฒนามนุษยชาติ! ขอให้ผู้คนทั่วโลกเฉลิมฉลองด้วยความยินดีและความสามัคคี!

ดังนั้นเพลงนั้นจะถูกแต่งเกี่ยวกับพวกเขา

วันนี้ยังเป็นวันครบรอบหนึ่งร้อยปีของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 5 ที่สตอกโฮล์ม

โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1912

(โอลิมปิกฤดูร้อนภาษาอังกฤษ 1912, French Jeux Olympiques d"?t? de 1912, โอลิมปิกสวีเดน sommarspelen 1912; ชื่ออย่างเป็นทางการ - Games of the V Olympiad)— กีฬาโอลิมปิกที่จัดขึ้นที่สตอกโฮล์ม (สวีเดน)

การเลือกเมืองหลวงของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

สวีเดนได้ขอให้เจ้าภาพการแข่งขันตั้งแต่มีการก่อตั้งคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ซึ่งก็คือ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2437 ในการประชุม IOC ปี 1904 ที่กรุงเบอร์ลิน สตอกโฮล์มได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของการแข่งขันกีฬาปี 1912 และชาวสวีเดนก็เริ่มเตรียมการอย่างแข็งขัน

การจัดการแข่งขัน

วัฒนธรรมทางกายภาพในสวีเดนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว และแน่นอนว่านี่เป็นการให้สิทธิ์ในการหวังว่าจะประสบความสำเร็จในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ผู้จัดงานเริ่มต้นด้วยการเสนอโปรแกรมที่ชัดเจนสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก นี่เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่อย่างไม่ต้องสงสัย

จากนั้นพวกเขาก็เริ่มก่อสร้างสนามกีฬา ซึ่งสร้างปัญหาให้กับชาวสวีเดนเป็นอย่างมาก ในระหว่างการก่อสร้าง พวกเขาเปลี่ยนแนวการเลี้ยวของลู่วิ่งเล็กน้อย ส่งผลให้ความยาวของลู่วิ่งลดลงเหลือ 380 เมตร (33 เซนติเมตร) แม้ว่าวงกลมควรจะมีความยาว 400 เมตรพอดีก็ตาม ฉันต้องวาดคะแนนเริ่มต้นสิบเอ็ดคะแนน ซึ่งยากต่อการเข้าใจในภายหลัง

สนามกีฬา "รอยัล" แทนที่จะเป็นมาตรฐาน 400 เมตร ความยาวของลู่วิ่งสั้นกว่า 19 ม. 67 ซม.

นอกเหนือจากการกำกับดูแลนี้ สนามกีฬายังดูดีอีกด้วย ทั้งหมดสร้างด้วยอิฐสีแดง ตกแต่งด้วยหอคอยขนาดใหญ่สองแห่ง พร้อมขาตั้งรูปเกือกม้า ใต้อัฒจันทร์มีห้องสำหรับผู้เข้าร่วม ห้องอาบน้ำ ห้องล็อกเกอร์ และห้องบริการ นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการของรางวัล อุปกรณ์กีฬา และวรรณกรรมอีกด้วย สนามกีฬานี้เรียกว่า "รอยัล"

ในการประชุม IOC ซึ่งจัดขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2449 ที่กรุงปารีส มีการตัดสินใจที่จะจัดการแข่งขันศิลปะในกีฬาโอลิมปิกตามประเพณีโบราณ เป็นครั้งแรกที่มีการจัดการแข่งขันดังกล่าวในกรุงสตอกโฮล์ม ผลงานทางสถาปัตยกรรม จิตรกรรม ประติมากรรม ดนตรี และวรรณกรรมที่นำเสนอในการแข่งขันได้อุทิศให้กับขบวนการโอลิมปิก

ประเทศที่เข้าร่วม

ฟินแลนด์และไอซ์แลนด์เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียและเดนมาร์ก ตามลำดับ แต่ได้ก่อตั้งทีมอิสระของตนเองขึ้นมา ห้าประเทศเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นครั้งแรก (อียิปต์ ลักเซมเบิร์ก โปรตุเกส เซอร์เบีย และญี่ปุ่น) ทีมที่หกที่เข้าร่วมเป็นครั้งแรกคือทีมไอซ์แลนด์ นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีตัวแทนทั้งห้าทวีปเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (จักรวรรดิรัสเซียถือเป็นประเทศในยุโรป)

รายชื่อประเทศที่เข้าร่วมทั้งหมด:ออสเตรเลเซีย ออสเตรีย เบลเยียม โบฮีเมีย สหราชอาณาจักร ฮังการี เยอรมนี กรีซ เดนมาร์ก อียิปต์ ไอซ์แลนด์ อิตาลี แคนาดา ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ ตุรกี โปรตุเกส รัสเซีย เซอร์เบีย สหรัฐอเมริกา ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส ชิลี สวิตเซอร์แลนด์ ,สวีเดน,แอฟริกาใต้,ญี่ปุ่น

ประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก V
สีฟ้า - ผู้เข้าร่วมครั้งแรก
สีเขียว - ไม่เข้าร่วมเป็นครั้งแรก
สีเทา - ไม่เข้าร่วม
สีเหลือง - สตอกโฮล์ม

กีฬา

โปรแกรมของ V Olympiad ค่อนข้างสั้นลงเมื่อเทียบกับเกมปี 1908 แต่มีการแข่งขันที่กว้างกว่าในจำนวนการแข่งขันทั้งหมดที่จัดขึ้น เป็นครั้งแรกที่ปัญจกรีฑายุคใหม่ปรากฏในโปรแกรมโอลิมปิกและการแข่งขันว่ายน้ำในหมู่ผู้หญิงก็จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเช่นกัน เป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่สตอกโฮล์มมีการแข่งขันในการยิงใส่จานและขว้างหอกด้วยมือขวาและซ้าย: ผลรวมของทั้งสองผลถูกนับ

ไม่มีการแข่งขันชกมวย มวยปล้ำฟรีสไตล์ ยกน้ำหนัก กีฬาฮอกกี้ สเก็ตลีลา หรือยิงธนูในโอลิมปิก V

การยิงรวมถึงวินัยเช่นการยิงนกพิราบที่ถูกโยน

มีการจัดการประชุมสาธิต: การแข่งขันมวยปล้ำกลิมาไอซ์แลนด์ และการแข่งขันเบสบอลระหว่างทีมสหรัฐอเมริกาและสวีเดน

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1912 ทุกประเภท:พายเรือ, เบสบอล*, มวยปล้ำ, ปั่นจักรยาน, โปโลน้ำ, ยิมนาสติก, ไกลมา*, ขี่ม้า, กรีฑา, แล่นเรือใบ, ชักเย่อ, ว่ายน้ำ, ดำน้ำ, ปัญจกรีฑาสมัยใหม่, ยิงปืน, เทนนิส, ฟันดาบ, ฟุตบอล, ศิลปะ (ไม่เป็นทางการ)

* การแข่งขันนิทรรศการ

พิธีเปิด

การเปิดมหกรรม Games of the V Olympiad อย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นที่ Royal Stadium เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 อัฒจันทร์ของสนามกีฬาซึ่งรองรับผู้ชมได้ 32,000 คนเต็มความจุ เมื่อเวลา 11.00 น. เสียงกริ่งบนอาคารสนามกีฬาแห่งหนึ่งดังขึ้น ท่ามกลางความเงียบงันที่ตามมา การประโคมข่าวประกาศการมาถึงของกษัตริย์แห่งสวีเดนอย่างเคร่งขรึม กุสตาฟ วี.

ราชวงศ์ที่นำโดยกุสตาฟที่ 5 ในพิธีเปิดการแข่งขัน

สมาชิก IOC นำโดย ปิแอร์ เดอ กูแบร์แตงพบเขาและมุ่งหน้าไปที่กล่องวีไอพี ขบวนพาเหรดเริ่มขึ้นในระหว่างที่นักกีฬาจาก 28 ประเทศเข้ามาในสนามสนามกีฬา

คณะผู้แทนสหรัฐฯ ในพิธีเปิดโอลิมปิก

ทีมญี่ปุ่นในขบวนพาเหรด

ทีมชิลีในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

การมอบรางวัลให้กับผู้ชนะ

พิธีมอบรางวัลจัดขึ้นที่รอยัลสเตเดียมเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม มีการติดตั้งแพลตฟอร์มสามแพลตฟอร์มบนสนามฟุตบอล นักกีฬาเรียงแถวด้านหลังเป็นสามกลุ่ม - ตามเหรียญที่พวกเขาได้รับ: ทอง, เงิน, ทองแดง ผู้ประกาศตะโกนชื่อนักกีฬาที่คว้าสามอันดับแรกในกีฬานี้เสียงดัง ผู้ชนะได้เข้าใกล้เวทีที่เหมาะสม ซึ่งพวกเขาจะได้รับเหรียญรางวัล: กษัตริย์สวีเดน กุสตาฟ วี- ทอง มกุฏราชกุมาร-เงิน เจ้าชาย-ทองแดง

มอบเหรียญทองให้กับนักกีฬาชาวอเมริกัน Jim Thorpe

นอกจากเหรียญรางวัลแล้ว ยังได้รับรางวัลท้าทายอีก 20 รางวัล ตัวอย่างเช่น สำหรับชัยชนะในการฟันดาบกระบี่ - รางวัลจากเมืองบูดาเปสต์ ผู้ชนะการแข่งขันยิมนาสติกส่วนบุคคลจะได้รับรางวัลจากเมืองปราก เพื่อชัยชนะในปัญจกรีฑากรีฑา - รางวัลของกษัตริย์สวีเดน; ในทศกรีฑา - รางวัลของจักรพรรดิรัสเซีย

พิธีปิด

พิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 5 ที่สตอกโฮล์มเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2455 ที่รอยัลสเตเดียม หลังจากพิธีปิดการแข่งขัน มีการจัดงานเลี้ยงต้อนรับครั้งสุดท้ายที่สนามกีฬา โดยมีนักกีฬา โค้ช และตัวแทนอย่างเป็นทางการทุกคนได้รับเชิญ มีการติดตั้งโต๊ะขนาดใหญ่บนสนามฟุตบอลซึ่งผู้เข้าร่วมงานเลี้ยงทุกคนนั่งอยู่ แชมป์โอลิมปิกนั่งอยู่ในสถานที่ที่มีเกียรติเป็นพิเศษ การพูดในงานเลี้ยงครั้งนี้ คูแบร์แตงพูดว่า:
- คำพูดสุดท้ายที่พูดในเกมเหล่านี้ควรอุทิศให้กับความเจริญรุ่งเรืองของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งต่อไป ความพยายามของอำนาจและอำนาจของเงินยังไม่เพียงพอสำหรับความสำเร็จของเกม ต้องใช้ความพากเพียร ความอดทน ความอุตสาหะ ประการแรก จำเป็นต้องมีความเข้าใจที่ถูกต้องและชัดเจนเกี่ยวกับเป้าหมายของกีฬาและความสำคัญด้านมนุษยธรรม ให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กำลังจะมาถึงเช่นเดียวกับรุ่นก่อน ๆ มีส่วนร่วมในการสร้างสวัสดิภาพทั่วไปและการพัฒนามนุษยชาติ! ขอให้ผู้คนทั่วโลกเฉลิมฉลองด้วยความยินดีและความสามัคคี!

รัสเซียในโอลิมปิกปี 1912

คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งรัสเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2455 แสดงความมั่นใจในผลงานที่ประสบความสำเร็จของนักกีฬารัสเซียในการแข่งขันสตอกโฮล์ม ทีมรัสเซียมีขนาดใหญ่ - 169 คนที่แสดงในเกือบทุกรายการ

คำอุทธรณ์ของคณะกรรมการต่อองค์กรกีฬาของรัสเซียกล่าวว่า: “นักกีฬารัสเซียไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสามครั้งแรก เฉพาะในปี 1908 มีบางสังคมส่งตัวแทนของรัสเซียเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 4 ที่ลอนดอนเป็นครั้งแรก กลับมาพร้อมรางวัลที่หนึ่งสอง - กับรางวัลที่สอง ข้อเท็จจริงนี้รวมถึงความจริงที่ว่ามือสมัครเล่นชาวรัสเซีย - นักกีฬานักมวยปล้ำนักสเก็ตนักพายนักกีฬาฟุตบอลและคนอื่น ๆ มักจะได้รับชัยชนะเหนือคนดังในรัสเซียและต่างประเทศ ทำให้เรามั่นใจว่าด้วยองค์กรที่เหมาะสม รัสเซียสามารถแสดงด้านที่ดีที่สุดของคุณในกีฬาโอลิมปิกได้"

คณะผู้แทนทีมจักรวรรดิรัสเซียในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก V

อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น ทีมรัสเซียเตรียมการได้ไม่ดีนักและท้ายที่สุดก็สามารถจบอันดับที่ 15 ได้เพียง 2 เหรียญเงินและ 2 เหรียญทองแดงเท่านั้น นักมวยปล้ำชาวเอสโตเนียได้รับเหรียญเงินจากการต่อสู้อันขมขื่นในหมู่ผู้เข้าร่วม 38 คนจาก 14 ประเทศ มาร์ติน ไคลน์(ไม่เกิน 75 กก.) ซึ่งลงแข่งขันให้กับทีมรัสเซีย นักกีฬาชาวเอสโตเนียอีกคน มิคาอิล คูซิกคว้าเหรียญทองแดงพายเรือระยะทาง 2,000 เมตร นอกจากนี้ผู้ชนะเลิศเหรียญเงินยังเป็นทีมยิงปืนพกดวลซึ่งประกอบด้วย N. Melnitsky, A. Kashe, P. Voiloshnikovและ ก. ปันเตเลโมโนวาอันดับที่สามในการขว้างนกพิราบตกเป็นของ Harry Blau เขาทำคะแนนได้ 91 คะแนนจาก 100 คะแนน ตามหลังแชมป์ 5 คะแนน รอบที่แล้ว เบลล่า ยิงได้ดีที่สุด - 49 จาก 50

ผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดงประเภท 10 เมตร อเล็กซานเดอร์ วิชเนกราดสกี้บนเรือยอทช์ "Gallia II"

ทีมฟุตบอลรัสเซียตกรอบจากทัวร์นาเมนต์หลัก (แพ้ฟินแลนด์ - 1:2) พ่ายแพ้ให้กับทีมเยอรมันในการแข่งขันปลอบใจด้วยคะแนน 0:16 ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ยังคงเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับทีมรัสเซียจนถึงทุกวันนี้

เรื่องอื้อฉาวในกีฬาโอลิมปิก V

ระหว่างและหลังการแข่งขัน มีการวิพากษ์วิจารณ์ผู้จัดงาน V ​​Olympic มากมาย พวกเขาถูกกล่าวหาว่าอุปถัมภ์นักกีฬาของตน

เช่น ท่ามกลางการแข่งขันยิงปืน ฝนเริ่มตกหนัก การแข่งขันดำเนินต่อไปภายใต้กระแสน้ำ แต่หลังคาพิเศษสำหรับชาวสวีเดนถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วโดยไม่อนุญาตให้นักกีฬาจากประเทศอื่น ๆ ผลจากการซ้อมยิงปืน 18 ประเภท ชาวสวีเดนได้รับ 17 เหรียญ ได้แก่ 7 เหรียญทอง 6 เหรียญเงิน และ 4 เหรียญทองแดง

ในมวยปล้ำ ผู้พิทักษ์ชาวสวีเดนได้มอบหมายนักกีฬาต่างชาติที่ดีที่สุดและเท่าเทียมกันมาจับคู่กัน และเมื่อหลังจากหนึ่งชั่วโมงของการต่อสู้ ไม่มีผู้ชนะปรากฏออกมา ทั้งคู่ก็ถูกนับว่าเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ ส่งผลให้ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดออกจากการแข่งขัน นักกีฬาชาวสวีเดนที่สามารถรับมือกับคู่ต่อสู้ที่อ่อนแออย่างเห็นได้ชัดได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ

มีความไม่พอใจอย่างมากที่คณะกรรมการโอลิมปิกสากลสั่งบารอนสมาชิกที่แข็งขันคนหนึ่ง วอน เวนิงเก้นรวบรวมความคิดเห็นและข้อเสนอแนะทั้งหมดรวบรวมเป็นรายงานฉบับเดียวและส่งไปพิจารณาในเซสชั่น IOC วอน เวนิงเก้นงานนี้เสร็จสมบูรณ์และในปี 1913 เอกสารนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหลายประเทศ

ในรัสเซียมีการตีพิมพ์ในปีเดียวกันโดยแปลเป็นภาษารัสเซียภายใต้หัวข้อ "ชุดความคิดเห็นและข้อเสนอเพื่อการปรับปรุงในการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" รายงานต่อคณะกรรมการโอลิมปิกสากลซึ่งรวบรวมในนามของสมาชิกของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล คณะกรรมการโอลิมปิกและรัฐบาลเยอรมัน บารอน ฟอน เวนิงเกน”

เอกสาร 56 หน้าที่น่าสงสัยนี้มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงมากมายเกี่ยวกับผู้จัดงาน V ​​Olympiad ผู้จัดงานสมควรได้รับความคิดเห็นเหล่านี้อย่างแน่นอน

กรีฑาทั่วๆไป

ไม่นานหลังจบการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก สมาชิก 3 คนของคณะกรรมการบริหารของ United States Athletic Union กล่าวว่า นักกีฬาชาวอเมริกันรายนี้ จิม ธอร์ปผู้ได้รับเหรียญทองในปัญจกรีฑาและทศกรีฑาไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันสมัครเล่นเนื่องจากเขาเคยลงแข่งขันในฐานะนักเบสบอลมืออาชีพมาก่อน (ไม่กี่ปีก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เขาเล่นสองครั้งให้กับสโมสรเบสบอลมืออาชีพแห่งหนึ่งและได้รับเงิน 60 ดอลลาร์) . IOC ตัดสินใจที่จะกีดกัน จิม ธอร์ปคว้ารางวัลส่งต่อให้กับนักกีฬาที่คว้าอันดับที่ 2 นักกีฬาถูกตัดสิทธิ์ตลอดชีวิตและถูกไล่ออกจากสมาคมกีฬา นักกีฬาเองซึ่งเป็นชาวอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือโดยกำเนิดประกาศว่าเขาถูกลิดรอนเหรียญรางวัลเนื่องจากความอิจฉาและการเหยียดเชื้อชาติ ดีแคทลอน รองแชมป์ชาวสวีเดน ฮิวโก้ วิสแลนเดอร์ปฏิเสธที่จะยอมรับสิ่งที่ถูกพรากไป ธอร์ป"ทอง". ในปี 1973 20 ปีหลังความตาย จิม ธอร์ปสหภาพกีฬาแห่งสหรัฐอเมริกาได้ฟื้นฟูนักกีฬาโอลิมปิกและในปี 1983 IOC ได้คืนเหรียญทองสองเหรียญให้กับทายาทของเขา