ด้วยความคาดหมายที่จะเปิดตัวภาพยนตร์ Suicide Squad เรื่องใหม่ ซึ่งมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2559 ผู้ชมที่ได้รับแรงบันดาลใจต่างรู้สึกตื่นเต้นกับตัวละครที่พวกเขาจะได้เห็นบนหน้าจอในฤดูร้อนหน้า และในขณะที่โจ๊กเกอร์ชื่อดังสนใจแต่นักแสดงหน้าใหม่เท่านั้นและ "กลอุบาย" ที่เขา (ใน "The Squad..." เขาจะรับบทโดยจาเร็ด เลโต) จะนำมาสู่ภาพนี้ ส่วนที่เหลือของ เหล่าฮีโร่ยังคงเป็นปริศนาที่ยิ่งใหญ่สำหรับแฟนๆ แน่นอนว่าแฟนตัวจริงถูมือกันมานานแล้วโดยคาดหวังว่าไอดอลของพวกเขาจะตีความแบบอื่น แต่คนส่วนใหญ่ในโลกไม่รู้ว่าตัวเองคืออะไร อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งแฟนตัวยงในบางครั้งก็ต้องดูชีวประวัติของไอดอลของพวกเขาอีกครั้ง

มาร์โกต์ ร็อบบี้ ผู้เป็นปรากฎการณ์ในบทฮาร์ลีย์ ควินน์ทำให้ทุกคนตกใจในตัวอย่างภาพยนตร์ที่ฉายเมื่อไม่นานมานี้ ปลุกความสนใจของผู้ชมไม่เพียงแต่ในตัวเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนางเอกของเธอด้วย การยิงหลายครั้งได้ผล ทำให้สาวผมบลอนด์อยู่ในใจของผู้ที่เห็นเธอตลอดไป

ฮาร์เลย์ ควินน์ คือใคร ที่มีภาพลักษณ์ดูเพี้ยนๆ ไปหน่อย แต่มีเสน่ห์มาก? มาหาคำตอบกัน!

ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับฮาร์ลีย์ ควินน์

ชื่อเต็มของสาวงามสุดเพี้ยนคือ ฮาร์ลีน ฟรานซิส ควินเซล เห็นได้ชัดว่าได้รับนามแฝงที่มีชื่อเสียงโดยการละทิ้งส่วนท้ายของชื่อและนามสกุลดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม Harley Quinn ไม่ใช่นามแฝงเดียวสำหรับแฟนสาวของ Joker แม้ว่าจะเป็นที่นิยมที่สุดก็ตาม นอกจากนี้เธอยังใช้ Harl หรือ Cupid of Crime เป็นชื่อเล่นของเธอด้วย เธอถูกเรียกว่าผู้ช่วยของโจ๊กเกอร์ซึ่งเห็นได้ชัดเจนจากประโยคที่แล้ว

บุคลิกที่รู้จักกันดีของฮาร์เลย์อยู่ในจักรวาล New Earth ซึ่งเธอยืนอยู่บนด้านที่ชั่วร้ายโดยพื้นฐานในฐานะคู่ต่อสู้ของแบทแมนและแคทวูแมน

ข้อมูลครอบครัว

ฮาร์ลีน ควินเซลเกิดที่บรูคลิน รัฐนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา เธอมีพ่อและแม่ - นิคและชารอน รวมถึงน้องชายชื่อแบร์รี่ Nikki และ Jenny Quinzel เป็นหลานชายของ Harleen

ฮาร์เลย์ควินน์: ชีวประวัติ

ขณะฝึกงานที่ Arkham Asylum ฮาร์ลีน ควินเซลได้พูดคุยกับโจ๊กเกอร์ ความสามารถพิเศษของจอมวายร้ายทำให้ Harleen หนุ่มตกหลุมรักเขา และเธอก็ช่วยเหลือคนบ้าคลั่งซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการหลบหนีของเขา วันหนึ่งเธอถูกจับได้ และจากดร.อาร์คัม เธอก็กลายเป็นคนไข้

ไม่มีแผ่นดินของมนุษย์

ในช่วงเหตุการณ์ No Man's Land Harley Quinn เป็นตัวละครฉาก แต่ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ภาพลักษณ์ของเธอเริ่มถูกสร้างขึ้น

ดังนั้น ฮาร์ลีน ควินเซล จึงใช้เวลาที่ทุกข์ยากให้เกิดประโยชน์ จึงสามารถหนีออกจากโรงพยาบาลได้ เธอยังพบและชนะการต่อสู้กับนกเพนกวินโดยโจ๊กเกอร์สังเกตเห็นและใช้เวลาอยู่กับคนบ้าคลั่ง

ในที่สุดคนร้ายก็ส่งฮาร์ลีย์ไปที่โรบินสันพาร์ค

ฮาร์เลย์และพอยซันไอวี่

เมื่อเกือบจะล้มหัวลงที่ Poison Ivy แล้ว Harley ก็พบว่าตัวเองอยู่ในอ้อมแขนของสัตว์ร้ายผมสีแดง สัตว์ร้ายทิ้งเธอไปและยังมอบพลังพิเศษให้กับควินน์ซึ่งเธอได้รับด้วยความช่วยเหลือของน้ำผลไม้พิเศษ

เธอหวังที่จะแก้แค้นโจ๊กเกอร์ด้วยความช่วยเหลือจากอดีตแฟนสาวของเขา แต่แผนล้มเหลว: ฮาร์เลย์ไม่เพียง แต่กลับมารวมตัวกับคนรักของเธออีกครั้ง แต่ยังช่วยเขาในอาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุด - การฆาตกรรมภรรยาของผู้บัญชาการกอร์ดอน ก่อนเหตุการณ์เหล่านี้ เธอสร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองด้วยการต่อสู้กับแบทแมน

คุก

เวลาที่อยู่ในคุกของเธอทำให้ฮาร์เลย์แข็งแกร่งขึ้น - ที่นี่เธอได้พบกับแคทวูแมนและวางแผนที่จะใช้เธอเพื่อผลประโยชน์ของเธอเอง แผนดังกล่าวรวมถึงการหลบหนี (สำเร็จ) และสังหารผู้บัญชาการกอร์ดอน (แบทแมนแพ้)

การกลับมาพบกันของคู่รักฮาร์ลีย์-โจ๊กเกอร์

ฮาร์ลีย์กลับมาหาโจ๊กเกอร์เมื่อเขาขึ้นเป็นจักรพรรดิ คนบ้าถึงกับจูบเธอเพื่อล้อเล่น ทำให้ Quinn กลายเป็นกลุ่มดาว

เมื่อโจ๊กเกอร์ได้รับพลังจาก Deimos กลายเป็นอวาตาร์แห่งความโกลาหล Poison Ivy ก็กลายเป็นเทพีแห่งความไม่ลงรอยกันและหุ่นไล่กาแทนที่โฟบอสเรียนรู้ที่จะสั่งการความกลัวเองทั้งสามคนจึงตัดสินใจสังเวยฮาร์เลย์ในนามของอาเรส ต่อมาได้รับการช่วยเหลือจากวันเดอร์วูแมนและฮีโร่คนอื่นๆ ควินน์ยังคงอยู่เคียงข้างความชั่วร้าย โดยไม่รู้สึกแค้นใจต่อผู้ร้ายใดๆ ที่อยู่ในรายชื่อ

การผงาดขึ้นของฮาร์เลย์

เมื่อโจ๊กเกอร์อยู่ในคุก Slab มันคือฮาร์เลย์ที่กลายเป็นหัวหน้าแก๊ง ด้วยเหตุนี้แม้ว่าควินน์จะพยายามดึงคู่รักของเธอออกจากการถูกจองจำ แต่โจ๊กเกอร์ก็ยิงเธอในโอกาสแรก หลังจากนั้นปรากฎว่าแทนที่จะเป็น Harl คนร้ายกลับพยายามชีวิตของ Poison Ivy ควินน์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศเช่นนี้จึงยุติความสัมพันธ์กับคนบ้า

ความตายและการฟื้นคืนชีพ

Harley Quinn และ Poison Ivy อยู่ด้วยกันมาระยะหนึ่งแล้ว - พวกเขาไปที่ Metropolis ด้วยกันและพวกเขาก็ต่อสู้กับ Superman ด้วยกัน จากนั้นฮาร์เลย์ก็เสียชีวิต: วิญญาณของเธอถูกปล่อยจากนรกโดยปีศาจ Etrigan และ Martian Manhunter และ Zatanna ก็คืนร่างของเธอให้กับคนร้าย

อาร์คัม

ขณะอยู่ในโรงพยาบาลจิตเวช Harley Quinn ได้ขอการฟื้นฟูหลายครั้ง เธอได้รับมันด้วยวิธีที่ไม่คาดคิด: นักพากย์เสียงและสการ์ซึ่งกำลังวางแผนปล้นได้ลักพาตัวแฟนสาวของโจ๊กเกอร์ซึ่งส่งคืนทั้งคู่ให้กับแบทแมนและเธอก็ได้รับการปล่อยตัวด้วยตัวเธอเอง

การพบกันใหม่อีกครั้ง

เรื่องราวของฮาร์เลย์ควินน์จำได้ว่ากลับมาหาโจ๊กเกอร์ซ้ำแล้วซ้ำอีก - ความรักอันแรงกล้าของเธอต่อคนบ้าคลั่งที่โด่งดังทำให้เธอต้องกลับมาหาเขาอีกครั้ง แต่คนร้ายไม่ชอบท่าทางกว้าง ๆ และพยายามฆ่าฮาร์เลย์อีกครั้ง หญิงสาวที่โกรธแค้นยิงคนรักของเธอเข้าที่ไหล่แล้วทิ้งเขาไป

"ความลับหก"

Harley Quinn ใช้เวลาสั้น ๆ ในแก๊ง Secret Six เธอเข้าร่วมภารกิจในบากูและริโอร่วมกับคนอื่นๆ ในแก๊ง หลังจากล้มเหลวในครั้งสุดท้ายเพราะ Rag Doll (เป็นสมาชิกของ "หกคน") ฮาร์เลย์จึงออกจากทีม

นับถอยหลัง

Harley Quinn ปลดปล่อยรำพึงของนักแสดงตลก Talia จาก Apokolips ในช่วง Countdown และร่วมกับ Holly Robinson และ Mary Marvel ก็ได้รับพลังจากเธอ

ฮาร์เลย์ไม่เพียงแต่ได้รับชื่อเสียงในฐานะตัวร้ายเมื่อเธอต่อสู้กับกองกำลังของ Good Granny เท่านั้น

เมเดน ทรินิตี้

การรวมกันของกองกำลังที่ไม่คาดคิด: Poison Ivy, Catwoman, Harley Quinn - เกิดขึ้นหลังจากการตายของแบทแมน

ทีมของพวกเขาต่อสู้กับ Bonecrusher, Gaggy (ผู้ช่วยคนแรกของ Joker), Dr. Aesop น้องสาวบ้าของ Catwoman

ต่อมาฮาร์เลย์ควินน์ต้องการทำลายคนที่ทำลายชีวิตของเธอนั่นคือโจ๊กเกอร์ แต่การฆาตกรรมล้มเหลวเมื่อหญิงสาวตกหลุมรักเสน่ห์ของคนร้ายอีกครั้งซึ่งเป็นสาเหตุที่เธอถูกพาไปที่อาร์กแฮมอีกครั้ง Poison Ivy โดยตระหนักว่าเธอรัก Harley Quinn จึงช่วยให้เธอหลบหนีจากโรงพยาบาลแม้ว่า Harley จะทุบตีเธอก็ตาม แคทวูแมนบอกความลับแก่พวกเขาทั้งสองว่าสมาชิกทุกคนในทีมปลอดภัยก็ต้องขอบคุณการปกป้องจากแบทแมนเท่านั้น หลังจากนั้นสาวๆก็แยกย้ายกันไป

หน่วยฆ่าตัวตาย

หลังจากที่จักรวาลเริ่มต้นใหม่ ฮาร์ลีย์ ควินน์ก็พบว่าตัวเองอยู่ในทีมฆ่าตัวตาย

รูปร่าง

ภาพของฮาร์เลย์ควินน์ซึ่งเป็นรูปถ่ายที่นำเสนอที่นี่ดูเหมือนจะมีการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบต่างๆ

ดังนั้นเวอร์ชันดั้งเดิมจึงบอกเป็นนัยว่ามีเครื่องแต่งกาย Harlequin ซึ่งยังคงเป็นที่ยอมรับจนกระทั่งจักรวาลรีสตาร์ท อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ปฏิเสธความจริงที่ว่านอกเหนือจากการ์ตูน (ในเกม ละครโทรทัศน์ ภาพยนตร์) แล้ว ฮาร์เลย์ก็ไม่ได้ดูแตกต่างออกไป

ครั้งหนึ่ง ฮาร์ลีย์ ควินน์ (ภาพถ่ายทำให้เห็นชัดเจน) สวมชุดเดรส กระโปรง แจ็กเก็ตหนัง และกางเกงขาสั้น ผู้สร้างภาพลักษณ์ของเธอมีแนวโน้มที่จะกลับมาหรือถอดหมวกตัวตลกของเธอออกจากตัวร้าย ตัวอย่างเช่นในเกมที่มืดมน ภาพเปลี่ยนจากร่าเริงไปสู่การบำเพ็ญตบะมากขึ้น

ใน Suicide Squad ฮาร์เลย์มีเสื้อยืดและกางเกงรัดรูปแหอวน รองเท้าส้นสูงซึ่ง Quinn ตัวเล็กและรวดเร็วไม่เคยใส่มาก่อนทำให้ลุคดูสมบูรณ์แบบ ปี 2559 จะแสดงให้เห็นว่านวัตกรรมนี้จะช่วยคนร้ายได้อย่างไร

อาวุธ

สำหรับสิ่งที่ Harley Quinn ใช้ในการต่อสู้: ยังมีไอเทมใหม่ๆ อีกด้วย เธอได้รับเครดิตว่ามีความหลงใหลในไดนาไมต์จนกระทั่งถึงช่วงเวลาหนึ่ง เป็นที่ทราบกันดีว่าเธอใช้ค้อนขนาดใหญ่ในการต่อสู้เป็นประจำ แต่ในรูปลักษณ์ปัจจุบันของเธอ Quinn ไม่เคยแยกจากกันด้วยไม้ตี

อำนาจ

ฮาร์เลย์ไม่ไวต่อสารพิษใด ๆ แม้แต่การสัมผัสของ Poison Ivy ก็ไม่รบกวนเธอ (บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่จุดประกายความหลงใหลของ Ivy ให้กับ Quinn) เธอมีความสามารถแบบนักจิตวิทยา และความชั่วร้ายยังเป็นที่รู้จักในนามนักกายกรรมระดับโอลิมปิก

ความประทับใจทั่วไป

มีบางสิ่งที่น่าจดจำเกี่ยวกับ Quinn มาโดยตลอด และแม้กระทั่งตอนนี้ ไม่ว่าเธอจะเปลี่ยนรูปลักษณ์ไปกี่ครั้ง ความบ้าคลั่งของเธอก็ยังคงดึงดูดใจ และสำหรับแฟน ๆ เธอก็ยังคงแก่มาก (อ่านว่า "ชั่วร้าย") ฮาร์เลย์ ในการตีความบางอย่าง เธอเป็นคนรักที่ไร้เดียงสาของโจ๊กเกอร์ ในภาพยนตร์แบทแมนที่ไม่เคยสร้างมาก่อน ควินน์ควรจะเป็นลูกสาวของเขาและรับบทโดยมาดอนน่า ในเกม เธอเข้มกว่าในการ์ตูนด้วยซ้ำ การตีความที่ไม่ได้เขียนโดยฮาร์เลย์แม้แต่คำเดียว คำพูดของ Harley Quinn ไม่โด่งดังเท่ากับคำพูดของ Joker และอาจจะไม่น่าจดจำเท่าไหร่ แต่บางที Suicide Squad อาจจะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น? ท้ายที่สุดแล้ว วลีของเธอมีค่าแค่ไหน: “ฉันหวังว่าคุณจะมีประกัน!” - ในตัวอย่าง

วาลาร์ มอร์กูลิส, เพื่อน ๆ วันที่ 4 สิงหาคมเป็นวันเปิดตัว “Suicide Squad” ภาพยนตร์หนังสือการ์ตูนทะเยอทะยานจาก DC เริ่มต้นขึ้น แฟนหนังสือการ์ตูนหลายล้านคนกำลังรอคอยภาพยนตร์เรื่องนี้ แฟนหนังที่ไม่คุ้นเคยกับการ์ตูนควรทำอย่างไร? Kinosteps on Glass และ MovieUniverse ได้เตรียมชุดวิดีโอเกี่ยวกับตัวละครหลักของ “Suicide Squad” วันนี้เราจะมาพูดถึงฮาร์ลีย์ ควินน์ สุดเซ็กซี่ที่ทุกคนชื่นชอบ เธอบ้าพอๆ กับโจ๊กเกอร์ และโดยทั่วไปแล้วมีลักษณะนิสัยคล้ายกับเขามาก เธอหลงรักโจ๊กเกอร์และเป็นเพื่อนร่วมงานหลักของเขา ด้วยเหตุผลเดียวกับที่เธอเกลียดแบทแมน

ฮาร์ลีย์ ควินน์อยู่ในอันดับที่ 45 ในรายชื่อตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนยอดนิยม 100 อันดับแรกของ IGN และอันดับที่ 16 ในรายชื่อวีรสตรีหนังสือการ์ตูนที่เซ็กซี่ที่สุดโดยคู่มือผู้ซื้อการ์ตูน ทุกคนรัก Harley Quinn - ผู้กำกับ Kevin Smith ถึงกับตั้งชื่อลูกสาวของเขาตามตัวละครนี้ แต่ใครคือฮาร์เลย์ควินน์?

ฮาร์ลีย์คือใคร
ชื่อจริงของฮาร์ลีย์ ควินน์ คือ ฮาร์ลีย์ ควินเซล เธอเป็นนักกายกรรมโดยธรรมชาติและเมื่อได้รับทุนด้านกีฬาจึงเข้ามหาวิทยาลัย เธอสนใจประกาศนียบัตรอันทรงเกียรติด้านจิตเวชศาสตร์ แต่เธอไม่ได้ตั้งใจที่จะเครียดกับการเรียน แต่เด็กสาวกลับล่อลวงครูที่เธอเรียนวิชาได้ไม่ดีแทน ฮาร์ลีย์วางแผนที่จะเป็นนักจิตวิทยายอดนิยมและไปทำงานที่โรงพยาบาลจิตเวช Arkham เพื่อสร้างชื่อให้ตัวเองในกรณีที่ยากลำบากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมที่บ้าคลั่ง หลังจากการโน้มน้าวใจสามเดือน ฝ่ายบริหารก็อนุญาตให้เธอจัดการประชุมกับโจ๊กเกอร์ที่ตกหลุมรักเธอ เมื่อคนร้ายหนีไปได้และแบทแมนส่งเขากลับไปที่อาร์กแฮม เธอสวมชุดสีสรรค์ ช่วยคนรักของเธอจากโรงพยาบาลจิตเวชและกลายเป็นผู้ช่วยของเขา

ฮาร์ลีย์ปรากฏตัว
เรื่องราวของฮาร์ลีย์เริ่มต้นในปี 1992 เมื่อเธอเปิดตัวใน Batman: The Animated Series ตามความคิดของผู้เขียน มีคนต้องกระโดดออกจากเค้กในห้องที่เต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจ มีการตัดสินใจว่าจะแปลกที่โจ๊กเกอร์ทำเช่นนี้และผู้เขียนจึงตัดสินใจสร้างผู้ช่วยให้เขา แม้ว่าในเวอร์ชั่นสุดท้ายจะเป็นโจ๊กเกอร์ที่ทำมันก็ตาม

การปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนเรื่องแรกของฮาร์ลีย์เกิดขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมาในปี 1993 เรื่อง The Batman Adventures #12 ตัวละครเวอร์ชันนี้บ้ากว่าและมีอารมณ์ขันที่ขัดแย้งน้อยกว่าเวอร์ชั่นการ์ตูน ทำให้เธอใกล้ชิดกับตัวละครของโจ๊กเกอร์มากขึ้น

ด้วย New 52 ​​DC รีบูตจักรวาลอย่างสมบูรณ์และเรื่องราวของ Harley ก็รีบูตเช่นกันแม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยก็ตาม จุดเด่นของเรื่องราวของเธอคือตอนที่โจ๊กเกอร์โยนฮาร์เลย์ลงในถังสารเคมี จากนั้นเธอก็ "เกิดใหม่" ในรูปแบบของฮาร์เลย์ที่ว้าวุ่นใจอย่างสิ้นเชิง แทนที่จะเป็นชุด Harlequin แบบคลาสสิก นางเอกเวอร์ชันนี้สวมเสื้อผ้าที่เปิดเผยมาก - ชุดรัดตัว กางเกงขาสั้นสั้น และถุงน่อง และตอนนี้ไม่ใช่สีแดงและสีดำ แต่เป็นสีแดงและสีน้ำเงิน

ฮาร์ลีย์ปรากฏตัวในซีรีส์แอนิเมชันและการ์ตูนหลายเรื่อง มีหนังสือการ์ตูนของเธอเอง และถูกถ่ายโอนไปยังภาพยนตร์สองครั้ง - ในซีรีส์ "Birds of Prey" เธอรับบทโดยเชอริลิน เฟนน์ และมีอา ซาร์ และเราสามารถเห็นเธอในบทบาทรับเชิญใน ซีรีส์เรื่อง "Arrow" - เธอเล่นที่นั่นโดย Cassady Alexa และแน่นอนว่าเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นนับไม่ถ้วน

ฮาร์เลย์ในทีม
เมื่อดูจากตัวอย่างแล้ว ฮาร์เลย์จะไม่สวมชุด Arquelin และถือค้อนไม้ขนาดยักษ์เหมือนในการ์ตูนเรื่องแรก แต่ดูเหมือนว่าผู้กำกับจะเพิ่มเครื่องแต่งกายและอาวุธอันเป็นเอกลักษณ์เป็นไข่อีสเตอร์ในภาพยนตร์เรื่องใหม่

ความสามารถที่โดดเด่นของฮาร์เลย์คือความสามารถของเธอในการจัดการอาวุธมีด ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอจะติดอาวุธด้วยปืนพกที่มีสไตล์พร้อมคำจารึกว่า "ความรัก" และ "ความเกลียดชัง" (ความรักและความเกลียดชัง)

สำหรับบทบาทของเธอในพล็อตเรื่อง “Suicide Squad” แบ่งออกเป็น 4 ส่วนคือ

1. ทำงานในอาร์กแฮม เราเห็นจากภาพโปรโมทว่าเธอเคยเป็นจิตแพทย์และรักษาโจ๊กเกอร์
2. กลายเป็นฮาร์เลย์ควินน์ หลังจากหลบหนีโจ๊กเกอร์จะพาเธอไปที่ Ace Chemicals ซึ่งเขาจะโยนฮาร์เลย์ลงในถังสารเคมีแล้วกระโดดตามเธอไป หลังจากนั้น คู่รักที่ว้าวุ่นใจก็วิ่งหนีจากแบทแมน และเมื่อการไล่ล่าสิ้นสุดลง Lamborghini สีม่วงของโจ๊กเกอร์ก็ตกลงไปในน้ำ จากนั้นแบทแมนก็สามารถช่วยฮาร์เลย์ได้เท่านั้น จากนั้นเขาก็ส่งเธอไปที่ Belle Reve ซึ่งเป็นเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุด
3. ภารกิจ หลังจากการโจมตีเมืองโดยเมตาฮิวแมนที่ไม่รู้จัก รัฐบาลไฟเขียวให้กับโครงการของอแมนดา วอลเลอร์ และ "หน่วยฆ่าตัวตาย" ปฏิบัติภารกิจเพื่อหยุดยั้งผู้ก่อการร้าย
4. การต่อสู้ครั้งสุดท้าย เนื่องจากตอนจบจะถูกเก็บเป็นความลับเสมอ เราจะค้นหาหลังจากรอบปฐมทัศน์ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในตอนท้ายของภาพยนตร์ แต่ฮาร์เลย์จะมีส่วนร่วมในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายอย่างไม่ต้องสงสัย

Harley Quinn คือหน้าตาของทีมอย่างแท้จริง เมื่อปรากฏตัวในการ์ตูน เธอได้เติมเต็มจักรวาล DC อย่างสมบูรณ์แบบและนำความบ้าคลั่งเข้ามาเล็กน้อย เราเห็นเธอในซีรีย์อนิเมชั่น ในการ์ตูน และตอนนี้เราจะเห็นเธอในภาพยนตร์ บทบาทของฮาร์เลย์ควินน์รับบทโดย Margot Robbie นักแสดงหญิงชาวออสเตรเลียผู้มีเสน่ห์

เช่น ถ้าคุณคิดว่า Harley Quinn เจ๋งและสมัครรับข้อมูลช่อง เพื่อที่คุณจะได้ไม่พลาดสิ่งที่น่าสนใจ ขอขอบคุณ Stas Skiba สำหรับความช่วยเหลือในการเตรียมวิดีโอ วาลาร์ โดเฮริส.

และบล็อกของฉันก็เป็นตัวแทนบนโซเชียลเน็ตเวิร์กด้วย:
ฉันพยายามไม่ทำซ้ำเนื้อหา เข้าร่วมกับเรา!

ฮาร์ลีย์ ควินน์ (ฮาร์ลีย์ ควินน์) ชื่อเต็มของเธอคือหมอ ฮาร์ลีน ฟรานเซส ควินเซล- ตัวละครสมมติ จอมวายร้ายที่ปรากฎในจักรวาล ตัวละครนี้สร้างโดย Paul Dini และ Bruce Timm และปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์แอนิเมชัน แบทแมนพ.ศ. 2535 และหลังจากนั้นเธอก็เปิดตัวในการ์ตูนชื่อ การผจญภัยของแบทแมน#12 (กันยายน 1993). เธอ มักจะปรากฏขึ้น, ยังไง คู่หูและศัตรูของโจ๊กเกอร์

เธออยู่ในอันดับที่ 16 ในรายการ "" ของ Comics Buyer's Guide

ชีวประวัติ

ต้นกำเนิดของฮาร์เลย์มีปรากฏในแบทแมน: ซีรีส์แอนิเมชั่นและหนังสือการ์ตูนเรื่อง รักบ้า- เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการที่ดร.ฮาร์ลีน ควินเซลทำงานเป็นเด็กฝึกงานที่ Arkham Asylum เธอได้พบกับโจ๊กเกอร์และรู้สึกทึ่งกับแรงจูงใจอันบ้าคลั่งของเขาอย่างรวดเร็ว เธอสมัครใจขอโอกาสในการทำงานร่วมกับเขาและวิเคราะห์เขา ในระหว่างเซสชันหนึ่ง โจ๊กเกอร์เล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับอดีตอันน่าเศร้าของเขา และวิธีที่พ่อของเขาทำร้ายเขา เธอแสดงความเห็นอกเห็นใจและเห็นใจเขาและตกหลุมรักเขาอย่างรวดเร็ว เธอช่วยโจ๊กเกอร์หลบหนีด้วยการแต่งกายด้วยชุดสีสรรค์ จึงเริ่มต้นอาชีพของเธอในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิดของโจ๊กเกอร์

ต่อมา ฮาร์ลีย์ได้รู้ว่าทุกสิ่งที่โจ๊กเกอร์บอกเธอน่าจะเป็นเรื่องโกหกหรือเรื่องหลอกลวง เขาจงใจบอกเธอในสิ่งที่เธออยากได้ยินเพื่อทำให้เธอตกหลุมรักเขา นี่คือสิ่งที่โจ๊กเกอร์ทำเพื่อฮาร์ลีย์ตลอดความสัมพันธ์ของพวกเขา เธอรู้เรื่องนี้และพยายามทิ้งเขาอยู่ตลอดเวลา แต่ก็เหมือนกับคู่สมรสที่ถูกทารุณกรรม เธอยังคงให้อภัยเขาและวิ่งกลับเข้าไปในอ้อมแขนของเขาตลอดเวลา แน่นอนว่าใบอนุญาตของ Harley ถูกเพิกถอนเมื่อ Joan Leland เจ้านายของเธอ พบว่าเธอคือคนที่ปล่อย .

ตั้งแต่เริ่มต้นความสัมพันธ์ของเธอกับโจ๊กเกอร์ ฮาร์เลย์ก็มีบทบาทที่ยอมแพ้มาก เธอมักจะถูกใช้และทารุณกรรมโดยโจ๊กเกอร์จนถึงจุดที่ชีวิตของเธอถูกคุกคามหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม เธอยังคงซื่อสัตย์ต่อชายของเธอและอยู่กับเขาแม้ว่าสิ่งต่างๆ จะผิดพลาดก็ตาม ความสัมพันธ์ของฮาร์เลย์กับโจ๊กเกอร์เป็นหนึ่งในความรักที่ซับซ้อนและบิดเบี้ยวที่สุดในการ์ตูน เช่นเดียวกับคนอื่นๆ โจ๊กเกอร์ใช้ความรุนแรงและมีทักษะในการบงการฮาร์ลีย์ แต่ก็มีสัญญาณของความสนิทสนมกัน ขี้เล่น และเสน่หาต่อเธอไม่แพ้กัน เธอเป็นคนเดียวที่สามารถใกล้ชิดกับโจ๊กเกอร์มาเป็นเวลานานได้ และแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเขาจะยอมรับความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ตาม บางครั้งเราก็เห็นด้วยซ้ำช่วงเวลาแห่งความสับสนและไม่สบายใจที่นำไปสู่การพยายามฆ่าเธอ

ความสามารถ

ฮาร์ลีย์ ควินน์ไม่มีพลังพิเศษใดๆ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่โจ๊กเกอร์พยายามจะระเบิดเธอด้วยจรวดล้มเหลว เธอได้รับ "น้ำอมฤต" จากเพื่อนของเธอ พอยซัน ไอวี่ "ยาอายุวัฒนะ" นี้ช่วยเพิ่มความแข็งแกร่ง ความเร็ว และความว่องไวของเธอ และยังทำให้เธอมีภูมิคุ้มกันต่อสารพิษและปัจจัยการรักษาเล็กน้อย (ต่อมาในซีรีส์เดี่ยว เธอแสดงให้เห็นว่าสามารถรักษาบาดแผลจากกระสุนปืนได้ในเวลาไม่กี่วินาทีเมื่อ กระสุนถูกสกัด)

เธอยังเป็นนักสู้ที่ยอดเยี่ยมที่มักใช้ความสามารถในการกายกรรม ฮาร์เลย์ใช้อาวุธและอุปกรณ์ที่แปลกและมีเอกลักษณ์หลากหลาย เช่น ค้อนขนาดใหญ่หรือปืนขนาดใหญ่ที่มีปลั๊กขนาดใหญ่อยู่ อาวุธทั้งสองที่เธอใช้นี้มีประสิทธิภาพมากอย่างน่าประหลาดใจ และจริงๆ แล้วมีประสิทธิภาพมากกว่าที่เห็นจากภายนอก เมื่อ Poison Ivy มอบยาอายุวัฒนะบางอย่างแก่ Harley ซึ่งช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งและความเร็วของเธอ แต่ความสามารถไม่ได้เกินความสามารถของคนธรรมดา แต่เธอมีความแข็งแกร่งมากกว่านักกีฬาระดับโอลิมปิกคนใด ขาของเธอมีพลังมาก ทำให้เธอกระโดดได้สูงมากโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ และเมื่อรวมกับทักษะยิมนาสติกที่ยอดเยี่ยมของเธอ ทำให้เธอคล่องแคล่วและว่องไวอย่างเหลือเชื่อในการต่อสู้

ในสื่อต่างๆ

การ์ตูนซีรีย์

แบทแมน"ตัวละครนี้พากย์เสียงโดย Hynden Walsh ฮาร์ลีย์ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนชื่อ "The Joker's Favorite" เธอช่วยเหลือโจ๊กเกอร์ในการก่ออาชญากรรมมากมายของเขา เธอช่วยเขาพยายามระเบิดเจ้าหน้าที่ตำรวจและนักสืบจำนวนหนึ่งที่งานเลี้ยงใน เพื่อเป็นเกียรติแก่กอร์ดอน รวมถึงเจมส์ กอร์ดอน, ฮาร์วีย์ บูลล็อค และเรนี มอนโตย่า จากนั้นเธอก็ช่วยโจ๊กเกอร์วางยาพิษปลาส่วนใหญ่ในน่านน้ำของก็อตแธม ปลาทุกตัวมีรอยยิ้มเหมือนกับที่โจ๊กเกอร์ต้องการขายปลาของเขา แต่ทั้งหมดก็เป็นอุบายสำหรับ จุดมุ่งหมายอันมืดมนในขณะที่เขาวางยาพิษและพยายามสังหารผู้คนหลายคนในก็อตแธม

Harley Quinn ปรากฏในซีรีย์อนิเมชั่น " ซูเปอร์แมน"ฮาร์ลีย์ปรากฏตัวพร้อมกับโจ๊กเกอร์ในตอนสามตอน "World's Finest" พวกเขาขโมยตุ๊กตาคริปโตไนต์ก่อน จากนั้นไปที่เมโทรโพลิส ซึ่งพวกเขาเสนอที่จะทำลายลูเธอร์ภายในไม่กี่วัน

Harley Quinn ปรากฏในซีรีย์อนิเมชั่น " แบทแมนแห่งอนาคตซีรีส์แอนิเมชั่นมีเรื่องราวเกิดขึ้นประมาณห้าสิบปีข้างหน้า และฮาร์ลีย์ก็แสดงเป็นหญิงชราที่มีหลานสาวสองคนชื่อเดเลียและเดเดร เดนนิส หรือที่รู้จักกันในชื่อฝาแฝดดีดีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมโจ๊กเกอร์ เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้ ยอมรับการกระทำของหลานสาวของพวกเขา

Harley Quinn ปรากฏในซีรีย์อนิเมชั่น " ยุติธรรมลีกในสองตอนสุดท้าย "Cards Frenzied: Part 1" และ "Cards Crazy: Part 2" ของซีซันที่สอง Harley ช่วยเหลือ Joker ในความพยายามที่จะทำลาย Justice League และทำให้ประชากรบ้าคลั่งด้วยความช่วยเหลือจาก พลังของเอซและกลุ่มรอยัลแฟลชที่เหลือ ฮาร์ลีย์ล้มเหลวในการป้องกันเมื่อแบทแมนทำให้เธอรู้ว่าโจ๊กเกอร์กำลังใช้เธออยู่และอาจมีความรู้สึกต่อเอซ

Harley Quinn ปรากฏในซีรีย์อนิเมชั่น " ช็อตแบบคงที่ฮาร์ลีย์และพอยซัน ไอวีออกตามหาเนล เนลมีพลังพิเศษที่เธอไม่ต้องการ ดังนั้นคู่หูผู้โจมตีจึงตัดสินใจหลอกเธอเมื่อมาถึงก็อตแธม โดยสัญญาว่าจะหาวิธีรักษา เมื่อเห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังหลอกใช้เธออยู่ พ่ายแพ้ให้กับ Static และ Batman

Harley Quinn ปรากฏในซีรีย์อนิเมชั่น " แบทแมน" เปิดตัวในปี 2547 - 2551 ตัวละครนี้พากย์เสียงโดย Hynden Walsh ฮาร์เลย์จัดรายการจิตวิทยาที่ถูกยกเลิกเนื่องจากคำแนะนำที่ไม่ดีของเธอ ในรายการสุดท้ายของเธอเธอล่อให้บรูซเวย์นซุ่มโจมตีและโจ๊กเกอร์สังเกตเห็น ซึ่งคิดว่าโจ๊กเกอร์ของเธอเป็นคนตีโพยตีพายติดต่อกับฮาร์ลีย์ และฮาร์เลย์คิดว่าถ้าเธอได้รับการสัมภาษณ์กับโจ๊กเกอร์ มันจะฟื้นฟูอาชีพของเธอในเวลาต่อมา ต่อมาเธอกลายเป็นอาชญากร ฮาร์ลีย์ ควินน์ จากนั้นก็กลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของโจ๊กเกอร์

Harley Quinn ปรากฏในซีรีย์อนิเมชั่น " แบทแมน: ผู้กล้าหาญและกล้าหาญ"ตัวละครนี้พากย์เสียงโดย Megan Strange โดย Harley Quinn ปรากฏตัวเพียงสองตอนเท่านั้น การปรากฏตัวครั้งแรกของเธออยู่ในตอน "Emperor Joker!" เธอเป็นเพื่อนและแฟนสาวที่ซื่อสัตย์ของ Joker เธอปรากฏตัวเป็นจี้ในตอนจบของ ตอน "กับดักของอิมป์!" เธอแสดงร่วมกับโจ๊กเกอร์

ภาพยนตร์แอนิเมชั่น

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " Batman Beyond: การกลับมาของโจ๊กเกอร์" ตัวละครนี้พากย์เสียงโดย Arlene Sorkin Harley Quinn ปรากฏเป็นหญิงสาวในเหตุการณ์ย้อนหลัง และยังปรากฏเป็นหญิงชราอีกด้วย

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " จัสติซ ลีก: วิกฤตการณ์บนสองโลก"Harley Quinn เป็นชื่อของลิงที่เป็นของ Harlequin (เวอร์ชันทางเลือกของ Joker)

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " เลโก้: แบทแมน: DC Super Heroes Unite"ตัวละครนี้ให้เสียงโดยลอร่า เบลีย์

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " แบทแมน: โจมตีอาร์กแฮม"ตัวละครนี้พากย์เสียงโดย Hynden Walsh ในเวอร์ชันนี้เธอถูกบังคับให้เข้าร่วมในทีม Suicide Squad ที่สร้างโดย Amanda Waller เธอถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจร่วมกับสมาชิกในทีมโดยแทรกซึมเข้าไปใน Arkham เธอได้พบกับโจ๊กเกอร์ (ซึ่งนั่งอยู่ในห้องขัง) และพยายามจะฆ่าเขา

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " ยุติธรรมลีก: เทพเจ้าและสัตว์ประหลาด" ตัวละครนี้พากย์เสียงโดย Tara Strong ฮาร์เลย์ควินน์เวอร์ชันที่บิดเบี้ยวและเลวทรามยิ่งกว่าปรากฏที่ตอนต้นของการ์ตูน ในความเป็นจริงนี้ฮาร์เลย์ (รู้จักกันในชื่อฮาร์เลควิน) เป็นฆาตกรต่อเนื่องที่โหดร้ายที่ลักพาตัวและทรมานเหยื่อของเขาจากนั้น ทำของเล่นและตุ๊กตาจากศพของพวกเขา หลังจากช่วยเหลือเหยื่อรายใหม่ของเธอแล้วแบทแมนก็สามารถเอาชนะฮาร์เลย์ได้ แม้ว่าฮาร์เลย์จะถือว่าเธอกำลังจะเข้าคุก แต่แบทแมนกลับฆ่าเธอและดื่มเลือดของเธอ

ชุด

Harley Quinn ปรากฏในละครโทรทัศน์ " นกล่าเหยื่อ“ตัวละครนี้รับบทโดย Mia Sara ฮาร์เลย์ ควินน์ทำงานเป็นจิตแพทย์เพื่อบรรลุเป้าหมายของเธอเอง นั่นก็คือการควบคุมเมืองนิวก็อธแธม เธอไม่ได้สวมชุดอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ แม้ว่าเธอจะปรากฏตัวในชุดเสื้อผ้าที่มีลักษณะคล้ายกับเครื่องแต่งกายของเธอจากภาพยนตร์ การ์ตูนสามารถดูได้ในตอนจบของตอน "Eyes of the Devil" ในตอนนี้เธอใช้เทคโนโลยีทดลองเพื่อให้สามารถควบคุมเมตาฮิวแมนได้ บางครั้งเธอก็พูดถึง "มิสเตอร์เจผู้แสนหวาน" ของเธอเพื่อไว้ทุกข์ให้กับการสูญเสียของเขา ในฐานะผู้นำอาชญากรใต้ดินของ Gotham City บอกเป็นนัยถึงความสัมพันธ์ในอดีต อาชญากรที่รู้จักกันในชื่อ Crawler เรียกเธอว่า "แฟนของโจ๊กเกอร์" ในตอนที่ 7 ชื่อ "Division"

Harley Quinn ปรากฏในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง "ตัวละครนี้รับบทโดย Cassidy Alexa แต่พากย์เสียงโดย Tara Strong ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในตอน "Suicide Squad" ซึ่งมี 2 ตอน

ภาพยนตร์

ฮาร์เลย์ควินน์ปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง "" บทบาทของตัวละครรับบทโดยนักแสดงหญิงมาร์โกต์ร็อบบี้

เกมส์

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " แบทแมน&โรบิน".
ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " การผจญภัยของแบทแมนและโรบิน".
ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " แบทแมน: ความโกลาหลใน Gotham".
ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " แบทแมนแก้แค้น".
ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " เลโก้แบทแมน: วิดีโอเกม".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " แบทแมน: โรงพยาบาลอาร์กแฮม".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " แบทแมน: เมืองอาร์กแฮม".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " จักรวาลดีซีออนไลน์".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " ความอยุติธรรมพระเจ้าในหมู่พวกเรา".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " ต้นกำเนิดอาร์คัม".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " วิกฤตที่ไม่มีที่สิ้นสุด".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " อาร์คัมไนท์".

ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวใน " เลโก้แบทแมน 3: เหนือก็อตแธม".

ลักษณะฮีโร่

• ชื่อจริง: ฮาร์ลีน ฟรานเซส ควินเซล
• ชื่อเล่น: Henchgirl ของโจ๊กเกอร์, Harl, กามเทพแห่งอาชญากรรม
• ชื่อเล่นปัจจุบัน:ฮาร์ลีย์ ควินน์
• นิสัย : รู้จักกันดี
• จักรวาล: โลกใหม่
• เพศ: หญิง
• ตำแหน่ง: ชั่วร้าย
• ความสูง: 170 ซม. (5 ฟุต 7 นิ้ว)
• น้ำหนัก: 52 กก. (115 ปอนด์)
• สีตา: ฟ้า
• สีผม : ย้อมสีบลอนด์ (แต่เดิมมีผมสีน้ำตาล)
• ญาติ: Nick Quinzel (พ่อ), Sharon Quinzel (แม่), Barry Quinzel (น้องชาย), Nikki Quinzel (หลานชาย), Jenny Quinzel (หลานสาว)
• สังกัดกลุ่ม:ทีมฆ่าตัวตาย ชื่อเดิม Secret Six
• เพื่อน: LiveWire, Poison Ivy, Catman
• ศัตรู: ตระกูลค้างคาว, แคทวูแมน, แบล็คคานารี่
• สถานที่เกิด: บรูคลิน นิวยอร์ก
• สัญชาติ: สหรัฐอเมริกา
• สถานภาพการสมรส:เดี่ยว

ชีวประวัติ

Harleen Quinzel ชาวบรูคลิน รัฐนิวยอร์ก เคยฝึกงานที่ Arkham Asylum เธอขอร้องฝ่ายบริหารให้อนุญาตให้เธอร่วมเซสชั่นกับโจ๊กเกอร์ และเมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น เธอก็ตกอยู่ใต้เสน่ห์ของคนบ้า เธอตกหลุมรักและช่วยให้คนบ้าคลั่งหลบหนีครั้งแล้วครั้งเล่า วันหนึ่งเธอถูกจับได้ และจากแพทย์ เธอก็กลายเป็นผู้ป่วยเอง ในระหว่าง ไม่มีแผ่นดินของมนุษย์(ไม่มีดินแดนของมนุษย์) ฮาร์ลีย์สามารถปลดปล่อยตัวเองได้ สวมชุดสีสรรค์และทุบตีเพนกวิน จนได้รับความเคารพจากโจ๊กเกอร์ ทั้งคู่สนุกสนานกันจนโจ๊กเกอร์ขว้างเธอใส่จรวดแล้วส่งเธอไปที่โรบินสันพาร์ค ฮาร์เลย์ล้มเกือบทับหัวของพอยซัน ไอวี่ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดที่สุดครั้งหนึ่งในการ์ตูน ไอวี่ออกมาและให้น้ำผลไม้พิเศษให้เธอดื่ม: มันทำให้ฮาร์เลย์มีความแข็งแกร่งและความเร็วสูงสุด - แอบสัตว์ร้ายผมแดงเจ้าเล่ห์หวังว่าเธอจะแก้แค้นด้วยมือของฮาร์เลย์กับโจ๊กเกอร์ที่เธอเกลียด

อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างไม่เป็นไปตามที่ไอวี่วางแผนไว้ ฮาร์ลีย์และโจ๊กเกอร์กลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากที่ฮาร์ลีย์ต่อสู้กับแบทแมน
ฮาร์ลีย์เป็นตัวละครรับเชิญ ไม่มีแผ่นดินของมนุษย์จนกระทั่งเธอช่วยโจ๊กเกอร์ในอาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งของเขา - การฆาตกรรมภรรยาของผู้บัญชาการกอร์ดอน

หลังจากเหตุการณ์จบลง ไม่มีแผ่นดินของมนุษย์ฮาร์เลย์ต้องติดคุก และเธอก็รู้สึกขมขื่นมาก ในห้องขังถัดไป แคทวูแมนกำลังรับโทษจำคุก และฮาร์ลีย์ก็ไม่พลาดโอกาสที่จะใช้เธอ เธอจัดการหลบหนีและใช้แมวที่ถูกสะกดจิตในแผนการของเธอที่จะฆ่าผู้บัญชาการกอร์ดอน แบทแมนหยุดพวกเขา

ทั้งคู่กลับมาพบกันอีกครั้งเมื่อโจ๊กเกอร์กลายเป็นจักรพรรดิโจ๊กเกอร์ โจ๊กเกอร์จูบฮาร์เลย์และเปลี่ยนเธอให้กลายเป็นกลุ่มดาวเป็นเรื่องตลก หลังจากที่ทุกอย่างกลับสู่ภาวะปกติ ในไม่ช้า Joker ก็ได้รับพลังอีกครั้ง - คราวนี้มาจาก Deimos และกลายเป็น Avatar of Chaos Poison Ivy ได้รับพลังของ Eris เทพีแห่งความไม่ลงรอยกัน และหุ่นไล่กาได้รับพลังของ Phobos กลายเป็นศูนย์รวมแห่งความกลัว พวกเขาร่วมกันตัดสินใจสังเวยฮาร์ลีย์ให้กับอาเรส วันเดอร์วูแมนและฮีโร่คนอื่นๆ หยุดพวกเขาไว้ เมื่อทุกอย่างกลับมาเป็นปกติฮาร์เลย์ก็ไม่โกรธเคืองคนรักเพื่อนและอดีตครูของเธอด้วยซ้ำ

ต่อมาฮาร์เลย์พยายามนำโจ๊กเกอร์ออกจากคุก Slab แต่ใช้ไดนาไมต์จำนวนมาก - ในขณะที่โจ๊กเกอร์กำลังได้รับการรักษาเธอก็เข้ามาเป็นผู้นำของแก๊ง โจ๊กเกอร์ไม่ชอบสิ่งนี้และยิงฮาร์เลย์ในโอกาสแรก มันกลายเป็น Poison Ivy ที่ปลอมตัวมาและ Harley ที่โกรธเคืองก็ตัดสัมพันธ์ทั้งหมดกับเขา

ฮาร์ลีย์และไอวี่ไปที่เมโทรโพลิส ซึ่งพวกเขาต่อสู้กับซูเปอร์แมน จากนั้นฮาร์ลีย์... ก็เสียชีวิต ต่อมา ปีศาจเอทริแกนก็ปล่อยวิญญาณของเธอออกจากนรก ด้วยความช่วยเหลือของ Martian Manhunter และ Zatanna ทำให้ Harley กลับคืนร่างของเธออีกครั้ง

ครั้งหนึ่งในอาร์กแฮมฮาร์เลย์ขอการฟื้นฟูและได้รับโดยไม่คาดคิดเมื่อเธอถูกลักพาตัวโดย Ventriloquist II และ Scarface คนที่สองซึ่งกำลังวางแผนปล้น ฮาร์เลย์ตระหนักว่าในตอนท้ายของคดีเธอจะไม่เหลือชีวิตและมอบแก๊งทั้งหมดให้กับแบทแมน ด้วยการทำเช่นนี้ เธอได้รับการปล่อยตัวจาก Arkham

ฮาร์เลย์กลับมารวมตัวกับโจ๊กเกอร์อีกครั้ง แต่เขาไม่ใช่ "พาย" คนเดิมที่เธอเคยรักอีกต่อไป เมื่อเขาพยายามจะฆ่าเธออีกครั้ง เธอก็ยิงเขาเข้าที่ไหล่และยุติความสัมพันธ์อีกครั้ง

ฮาร์ลีย์เข้าร่วมกลุ่ม Secret Six ซึ่งเป็นกลุ่มทหารรับจ้าง เธออยู่ในภารกิจในบากูและริโอ: ภารกิจหลังที่เธอล้มเหลวเนื่องจากการรบกวนของสมาชิกในทีมอีกคน RagDoll เธอออกจากทีม

นอกจากฮอลลี่ โรบินสันและแมรี มาร์เวลในช่วงเคาท์ดาวน์แล้ว เธอยังได้รับพลังจากละครตลกธาเลียเมื่อเธอปลดปล่อยเธอจากการถูกจองจำบน Apokolips เธอต่อสู้อย่างกล้าหาญกับกองกำลังของ Granny Goodness ซึ่งทำให้เธอมีชื่อเสียงไม่เพียงแค่ในฐานะคนร้ายเท่านั้น

หลังจากนั้นไม่นาน Harley ก็ร่วมมือกับ Poison Ivy และ Catwoman เพื่อที่จะได้อยู่ร่วมกันในเมืองที่กระสับกระส่ายหลังจากการตายของแบทแมน เธอต่อสู้ในทีมนี้กับ Boneblaster จอมวายร้ายคนใหม่พบกับ Gaggy ผู้ช่วยคนแรกของ Joker ต่อสู้กับ Doctor Aesop และน้องสาวของ Catwoman ที่คลั่งไคล้

ต่อมาฮาร์เลย์ต้องการฆ่าคนที่ทำลายชีวิตของเธอ - โจ๊กเกอร์ แต่กลับตกอยู่ใต้เสน่ห์ของคนบ้าอีกครั้งและถูกส่งไปยังอาร์กแฮม Poison Ivy ซึ่งถูก Harleen ทุบตี ตระหนักได้ว่าเธอรักเธอและช่วยให้เธอหลบหนี พวกเขาเรียนรู้จากแคทวูแมนว่าพวกเขาค่อนข้างปลอดภัยตลอดเวลาเพียงเพราะแบทแมนต้องการให้เป็นเช่นนั้น เส้นทางของสาวๆ แตกแยก...

ในขณะนี้ (หลังจากการรีสตาร์ทจักรวาล) Harley Quinn เป็นสมาชิกของกลุ่มฆ่าตัวตาย

พลังและความสามารถ

อำนาจ

ภูมิคุ้มกันต่อสารพิษ:ฮาร์เลย์มีภูมิคุ้มกันต่อสารพิษต่างๆ และแม้กระทั่งสัมผัสของพอยซันไอวี่

ความสามารถ

นักจิตวิทยา

นักกายกรรมระดับโอลิมปิก

การปรากฏตัวครั้งแรก

แอนิเมชั่น

ความโปรดปรานของโจ๊กเกอร์ (ความโปรดปรานของโจ๊กเกอร์) ตอนที่ 32 ของ "แบทแมน: ซีรีส์แอนิเมชั่น"

การ์ตูน

แบทแมน: ฮาร์เลย์ ควินน์ (ตุลาคม 1999)

ที่ชอบฆ่าคนบริสุทธิ์ คนบ้าคนนี้ที่นำความกลัวและความสยดสยองมาสู่ทุกคน ได้รับการช่วยเหลือจากฮาร์ลีย์ ควินน์ ผู้แสนสวย ผู้ไม่มีความเมตตาต่อตัวเธอเองหรือคนรอบข้าง

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

Harley Quinn ปรากฏตัวครั้งแรกต่อหน้าแฟน ๆ ของการผจญภัยในดวงใจที่ไม่ได้อยู่ในนิยายภาพ แต่เป็นซีรีส์แอนิเมชั่น เด็กผู้หญิงที่โหดร้ายคนนี้หลงรักโจ๊กเกอร์อย่างบ้าคลั่งถูกคิดค้นโดย Bruce Timm และ Paul Dini สำหรับซีรีย์อนิเมชั่น "" ซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1995

ในตอน "A Favour for the Joker" โครงเรื่องกำหนดให้คนร้ายประหลาดกระโดดออกมาจากเค้กก้อนใหญ่ต่อหน้าเจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมาก ผู้สร้างรู้สึกว่าโจ๊กเกอร์ไม่เหมาะกับงานนี้จึงเริ่มคิดที่จะสร้างผู้ช่วยตัวตลกขึ้นมา จริงอยู่ในเวอร์ชันสุดท้ายของการ์ตูน Joker กระโดดออกจากเค้ก

Paul Dini ตัดสินใจว่าเด็กผู้หญิงควรกลายเป็นมือขวาของคนร้ายที่บ้าคลั่ง นักเขียนหนังสือการ์ตูนใช้เวลาสิบวันกว่าจะคิดฮาร์ลีย์ ควินน์ผู้ลึกลับได้ โดยแนวคิดเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ในขั้นต้นนักวาดภาพประกอบต้องการสร้างหญิงสาวอันธพาลในแว่นตาดำที่เชื่อฟังโจ๊กเกอร์อย่างไม่ต้องสงสัยจากนั้นศิลปินก็เกิดแนวคิดที่จะสร้างนางเอกที่บอบบางและน่ารักด้วยอารมณ์ขัน: บางครั้งฮาร์เลย์ก็ตลกด้วยซ้ำสนุกกว่า อาชญากรยิ้มซึ่งเขาโกรธเธออยู่ตลอดเวลา

ดินีได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ฮาร์ลีย์โดยนักแสดงละครเวที อาร์ลีน ซอร์กิน ซึ่งแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในโอเปร่า Days of Our Lives โดยรับบทเป็นตัวตลก เนื่องจากผู้สร้างหนังสือการ์ตูนรู้จักอาร์ลีนมาตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย เขาจึงมอบรางวัลให้กับนางเอกในเรื่องด้วยคุณสมบัติส่วนตัวและลักษณะภายนอกของเธอ นอกจากนี้ สาวๆ จากละครเพลงเรื่อง Guys and Dolls ของ Frank Lusser ก็กลายเป็นต้นแบบที่เป็นไปได้สำหรับสาวผมบลอนด์สุดเพี้ยน

เมื่อภาพลักษณ์ของนางเอกถูกสร้างขึ้น Timm และ Dini ก็เริ่มคิดถึงชื่อที่รักของโจ๊กเกอร์ นักเขียนใช้ชื่อต่างๆ มากมาย แต่ท้ายที่สุดก็ตัดสินใจเลือก Harleen Quinzel: นามแฝงของหญิงสาวคนนี้คือ Harley Quinn มีความเกี่ยวข้องกับคำว่า "harlequin"

แม้ว่าตัวละครของคนร้ายจะเปลี่ยนไปตามกาลเวลา แต่ฮาร์เลย์ก็มีชีวประวัติอย่างเป็นทางการ เด็กผู้หญิงชอบเล่นกีฬามาตั้งแต่เด็กและเป็นนักกายกรรมโดยกำเนิด หลังจากสำเร็จการศึกษา Quinzel เข้ามหาวิทยาลัยในวิชาเอกจิตเวช แต่หญิงสาวไม่สนใจที่จะเรียนเธอไม่ได้เรียนการบรรยายตลอดทั้งคืน แต่เธอล่อลวงครู

ฮาร์ลีย์ใฝ่ฝันที่จะได้รับการยอมรับและมีชื่อเสียง เธอจึงได้งานที่ Arkham Asylum สำหรับคนร้ายที่วิกลจริต อย่างไรก็ตามโรงพยาบาลแห่งนี้ตั้งชื่อตามสถาบันชื่อเดียวกันจากผลงานของ "ราชาแห่งความน่าสะพรึงกลัว" - สาวผมบลอนด์ไม่ต้องการเริ่มต้นอาชีพเล็กๆ ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจเชี่ยวชาญคดีที่เกี่ยวข้องกับคนบ้าคลั่งและฆาตกร

วันหนึ่ง ในช่วงหนึ่ง โจ๊กเกอร์ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งเป็นตัวร้ายหลักของจักรวาล DC ซึ่งแม้แต่หัวหน้าอาชญากรก็ไม่กล้าพูดออกมาดัง ๆ การแสดงตลกของตัวตลกนี้โดดเด่นด้วยความโหดร้ายอย่างไม่หยุดยั้ง: เขาจะวางระเบิดในพื้นที่ที่มีประชากรหรือทุบตีศัตรูให้ตายด้วยเหล็กยางและเมื่อคู่อริถึงกับถลกหนังชายคนหนึ่งและบังคับให้เขาขึ้นไปบนเวทีที่ ไนท์คลับ

พฤติกรรมนี้ไม่ได้รบกวนฮาร์เลย์ที่ตกหลุมรักอาชญากรหน้าขาวและผมสีเขียวอย่างหัวปักหัวปำ ในปี 2011 DC Comics ได้เปลี่ยนโครงเรื่อง ทำให้นางเอกมีหลายตัวแปรในอดีต

ควินน์ช่วยคนรักของเธอหลบหนี แต่เมื่อผู้บริหารโรงพยาบาลรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ฮาร์ลีย์เองก็ไปอยู่ที่อาร์กแฮมในฐานะคนไข้อยู่แล้ว หลังจากได้รับการปล่อยตัว โจ๊กเกอร์ก็พาแฟนสาวของเขาไปที่โรงงานร้าง ซึ่งเธอตกลงไปในน้ำกรดในถัง

ตั้งแต่นั้นมา สาวสวยคนนี้ก็กลายเป็นคนบ้าเหมือนคนรักของเธอ นอกจากนี้ ฮาร์เลย์ ควินน์ ซึ่งเดิมเป็นตัวละครรองได้รับความรักจากผู้อ่านหนังสือการ์ตูน และในปี 1999 ผู้ช่วยอาชญากรก็ถูกรวมอยู่ในรายชื่อสุดยอดวายร้ายหลักของจักรวาล DC

ฮาร์เลย์ช่วยโจ๊กเกอร์ในความโหดร้ายมากมาย นางเอกในชุดฮาร์เลควินต้องการลักพาตัวและระเบิดเด็กแรกเกิดหลายสิบคนโดยไม่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี นอกจากนี้ Quinn ยังช่วย Joker ฆ่า Lex Luther แต่ Superman ป้องกันแผนการร้ายกาจของพวกโจร

ภาพและพลัง

บ่อยครั้งในการ์ตูนเมื่อจักรวาลเริ่มต้นใหม่ รูปลักษณ์ของฮีโร่จะเปลี่ยนไป ซึ่งทำให้แฟนๆ ถกเถียงกันมากมาย ภาพลักษณ์คลาสสิกของนางเอกถูกประดิษฐ์ขึ้นในปี 1992 และเป็นที่น่าสังเกตว่ามันยังคงอยู่เป็นเวลานาน ควินน์ปรากฏตัวต่อหน้าผู้ชมในชุดฮาร์เลควินสีดำและสีแดงที่มีองค์ประกอบสีขาวและหน้ากากบนใบหน้าของเธอ ในชีวิตปกติ ปราศจากการผจญภัยที่ชั่วร้าย ฮาร์ลีย์มีผมสีบลอนด์ ตาสีฟ้า สูง 170 ซม.

ในมือของหญิงสาวอาจมีค้อนไม้ขนาดใหญ่หรือปืนใหญ่ซึ่งเธอทำให้คู่ต่อสู้ของเธอหวาดกลัว ในชุดนี้ฮาร์เลย์ปรากฏตัวทั้งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นและบนหน้านิตยสาร DC

ภาพนี้สร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ เป็นเวลา 17 ปีจนกระทั่งเกมคอมพิวเตอร์ Batman: Arkham Asylum เปิดตัวในปี 2552 ผู้สร้างตัดสินใจว่าเครื่องแต่งกายตัวตลกสีสันสดใสจะไม่เหมาะกับบรรยากาศนีโอนัวร์และน่ากลัวของเกมแอ็คชั่น ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ของผู้ช่วยของโจ๊กเกอร์

คราวนี้หญิงสาวผู้โหดร้ายปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนที่มีความซับซ้อนในเสื้อเชิ้ตสีขาวและกระโปรงสั้น นักพัฒนาต้องการที่จะเก็บหมวกของตัวตลกไว้ แต่ในไม่ช้าก็เปลี่ยนใจและแทนที่จะใช้ค้อน ตอนนี้นางเอกกลับมีปืนกลอยู่ในมือ

ในปี 2554 DC studio ได้ประกาศการรีบูตจักรวาล บนหน้าปกนิตยสารกราฟิคฉบับแรก Suicide Squad Vol. 4" ฮาร์ลีย์ ควินน์ ปรากฏตัวในรูปแบบที่ไม่ธรรมดา สาวสวยสวมชุดรัดตัวและกางเกงขาสั้นสั้น แต่ผู้เขียนตัดสินใจทิ้งอาวุธหลักของคนร้ายนั่นคือค้อนไม้ นอกจากนี้ในปี 2011 สตูดิโอพัฒนาเกมของอังกฤษ Rocksteady Studios ได้แต่งตัวนางเอกด้วยชุดสูทคลาสสิกของเธอที่ทำจากผ้าหนัง

ในปี 2014 บริษัทได้เปิดตัว Harley Quinn Vol. 2". นางเอกสวมได้รับชุดใหม่ซึ่งรวมถึงโรลเลอร์สเกตและสตูดิโอ Rocksteady มอบอาวุธใหม่ให้ฮาร์เลย์ - ไม้เบสบอล

ในปี 2559 ภาพยนตร์เรื่อง “Suicide Squad” ของผู้กำกับได้เข้าฉาย บทบาทของอาชญากรที่ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์สารคดีไป นักแสดงหญิงชาวออสเตรเลียนำเสนอนางเอกในลุคใหม่ซึ่งได้รับความนิยมในหมู่แฟน ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้: หลายคนแต่งกายแบบเดียวกันสำหรับวันฮาโลวีนหรือ Comic-Con (เทศกาลหนังสือการ์ตูนที่จัดขึ้นในซานดิเอโก)

การแต่งหน้าของฮาร์เลย์มีสีสันสดใส เธอสวมแหอวนและมีรอยสักมากมาย แต่รายละเอียดเสื้อผ้าอีกประการหนึ่งดึงดูดความสนใจของสาวๆ: Quinn สวมรองเท้าที่แปลกตาจาก Adidas

เหนือสิ่งอื่นใดผู้สร้าง Harley Quinn มอบพลังพิเศษให้กับนางเอก: โจรไม่กลัวของเสียที่เป็นพิษและโรคภูมิคุ้มกันและยังรู้วิธีเปลี่ยนอุปกรณ์และอุปกรณ์ประกอบฉากให้เป็นอาวุธ

เพื่อนและศัตรู

เช่นเดียวกับตัวละครในหนังสือการ์ตูน Harley Quinn มีทั้งเพื่อนและผู้ว่า เป็นที่ทราบกันดีว่าฮาร์เลย์รักโจ๊กเกอร์และพร้อมที่จะเสียสละตัวเองเพื่อคนโรคจิตที่บ้าคลั่งคนนี้ เธอเห็นด้วยกับอาชญากรรมนองเลือดได้อย่างง่ายดายและในภาพยนตร์เรื่อง "Suicide Squad" ว่ากันว่าสาวผมบลอนด์ร่วมกับแฟนของเธอฆ่าโรบิน

ปรากฎว่าอาชญากรรมนี้ซึ่งฝังอยู่ในความทรงจำของผู้อ่านไม่ได้กระทำโดยโจ๊กเกอร์เพียงลำพัง ตัวร้ายเองก็มีทัศนคติที่ไม่ชัดเจนต่อความหลงใหลของเขาและมักจะใช้เธอเพื่อจุดประสงค์ที่ร้ายกาจและทำให้เธอต้องทนทุกข์ทรมาน ตัวอย่างเช่นวันหนึ่งโจ๊กเกอร์ไม่ชอบความจริงที่ว่าผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาทำให้เกิดความรู้สึกเชิงบวกในจิตวิญญาณของเขาดังนั้นอาชญากรจึงตัดสินใจกำจัดคู่หูของเขา อย่างไรก็ตาม แม้จะพยายามฆ่าอย่างโหดเหี้ยม แต่ Quinn ก็ให้อภัยคนรักของเธอ และพวกเขาก็กลับมาแสดงเป็นคู่อีกครั้ง

ในบรรดาเพื่อนของ Harley Quinn เราสามารถเน้น Pamela Lillian Isley ชื่อเล่น Poison Ivy เด็กผู้หญิงฟุ่มเฟือยคนนี้เกลียดแบทแมนซึ่งอดไม่ได้ที่จะพาเธอเข้าใกล้ฮาร์เลย์มากขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น ในวันที่โจ๊กเกอร์โจมตีฮาร์เลย์หลายครั้ง พาเมล่าพบว่าคนร้ายหมดสติและรักษาบาดแผลของเธอ ดังนั้นนางเอกทั้งสองจึงกลายเป็นเพื่อนสนิทกัน

Poison Ivy ให้ยาแก้พิษพิเศษแก่ Harley ต่อต้านสารพิษซึ่งทำให้เธอมีความแข็งแกร่งและเพิ่มพลังพิเศษของเธอ จากนั้นคนร้ายก็จัดทีม Gotham Sirens ซึ่งรวมถึง Catwoman ผู้สมรู้ร่วมคิดของ Harley Quinn อีกคนด้วย ไม่กี่คนที่รู้ว่าในตอนแรกนางเอกในชุดสูทสีดำต่อสู้กับความชั่วร้ายและจากนั้นก็กลายเป็นผู้ช่วยของแบทแมน

เด็กผู้หญิงเหล่านี้มีประสบการณ์มากมาย: พวกเขามีส่วนร่วมในการโจมตีพยายามฆ่าโจ๊กเกอร์และยังสามารถช่วยเขาจาก Black Mask ได้ ฮาร์เลย์ ควินน์ยังร่วมมือกับนักฆ่า Deadshot ผู้ซึ่งอวดอ้างอยู่ตลอดเวลาว่าเขาไม่ยอมให้มีการยิงผิดนัดเดียว เขาปรากฏตัวใน Gotham เพื่อจัดการกับแบทแมน ในหนังสือการ์ตูนเรื่องหนึ่ง มีเส้นความรักเกิดขึ้นระหว่างตัวละครเหล่านี้ ซึ่งไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย

รายชื่อศัตรูของ Harley Quinn ก็น่าประทับใจเช่นกัน หญิงสาวเกลียดบรูซเวย์นสุดใจที่ร่วมมือกับตำรวจและขัดขวางแผนการอันชาญฉลาดของโจ๊กเกอร์ สาวผมบลอนด์ช่วยคนรักของเธอในทุกวิถีทางในการดำเนินการตามแผนต่อต้านแบทแมน แต่การตีคู่นี้ล้มเหลวในการเอาชนะซูเปอร์ฮีโร่ผู้ทรงพลัง แผนการของฮาร์เลย์ ควินน์ก็ถูกขัดขวางโดยแบตเกิร์ล ไนท์วิงค์ และแบล็คคานารี่

• แฟนหนังสือการ์ตูนมักมีแฟนนิยายและงานศิลปะซึ่งมีตัวละครหลักคือ Harley Quinn และ แฟน ๆ ของฮีโร่เหล่านี้บางคนถือว่าพวกเขามีความโรแมนติคอันน่าหลงใหล แต่ในทางทฤษฎีแล้วสถานการณ์ดังกล่าวเป็นไปไม่ได้เพราะตัวละครเหล่านี้มาจากจักรวาลที่แตกต่างกัน
• บทบาทของ Harley Quinn ในภาพยนตร์เรื่อง "Suicide Squad" (2016) สามารถเล่นโดย Amanda Seyfried และดาราธุรกิจการแสดงคนอื่น ๆ
• ในปี 2010 ผู้สร้างหนังสือการ์ตูนได้ขยายชีวประวัติของฮาร์ลีย์ ปรากฎว่าเธอมีแม่ที่โหดร้ายที่ประณามทุกการกระทำของหญิงสาว

• ในการรีบูตจักรวาล โจ๊กเกอร์บอกกับฮาร์ลีย์ ควินน์ว่าจริงๆ แล้วเขามีคนรักมากมายที่เขาฆ่าและซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดิน
• ในปี 52 ใหม่ โจ๊กเกอร์พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่โชคร้ายจากการถูกฉีกหน้า แต่ฮาร์ลีย์ ควินน์ นักโรคจิตผู้สิ้นหวังขโมยชิ้นส่วนของคนรักของเธอไปเพื่อจะได้มีเวลาคุยกับเขา
• ในจักรวาล DC สำรอง ปรากฎว่าผู้ช่วยของโจ๊กเกอร์มีลูกสาวคนหนึ่งจริงๆ ผู้สร้างเปิดม่านแห่งความลับระหว่างการต่อสู้ของฮาร์เลย์กับแบล็กคานารี: ควินน์เรียนรู้เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของคู่แข่งและประกาศว่าเธอกำลังเลี้ยงดูลูซี่ลูกสาววัยสี่ขวบด้วยตัวเธอเอง
• ในการ์ตูนเรื่อง Batman and Harley Quinn (2017) Melissa Roich พากย์เสียงอาชญากร แต่ไม่ใช่นักวิจารณ์ทุกคนที่พอใจกับผลงานของนักแสดง