Phineas Taylor Barnum โฆษณาอเมริกัน นักแสดงที่แท้จริงของ "The Greatest Showman" Taylor Barnum
◊ การให้คะแนนจะคำนวณตามคะแนนที่ได้รับในสัปดาห์ที่ผ่านมา
◊ คะแนนจะได้รับสำหรับ:
⇒ เยี่ยมชมเพจที่อุทิศให้กับดาราโดยเฉพาะ
⇒ โหวตให้ดาว
⇒ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับดาว
ชีวประวัติเรื่องราวชีวิตของ Phineas Taylor Barnum
ฟีเนียส เทย์เลอร์ บาร์นัม
ฟีเนียส เทย์เลอร์ บาร์นัม
วันเกิด: 07/05/1810 [เบเธล คอนเนตทิคัต]
วันที่เสียชีวิต: 04/07/1891
สหรัฐอเมริกา
เป็นที่รู้จักจากการหลอกลวง เขาเป็นนักแสดง ผู้ประกอบการชาวอเมริกัน และผู้ก่อตั้ง Ringling Brothers และ Barnum และ Bailey Circus
ฟินีแอสเกิดในเมืองเบเธล รัฐคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา โดยที่พ่อของเขาเปิดโรงแรมและร้านค้า ธุรกิจแรกของ Barnum คือการเปิดร้านค้าเล็ก ๆ จากนั้นเขาก็เกี่ยวข้องกับลอตเตอรีซึ่งแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในเวลานั้น หลังจากล้มเหลวในความพยายามนี้ เขาได้จัดตั้งหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ชื่อ The Herald of Freedom ในเมือง Danbury (คอนเนตทิคัต) ขึ้นในปี พ.ศ. 2372 หลังจากการฟ้องร้องหมิ่นประมาทหนังสือพิมพ์หลายคดีและการพิจารณาคดีซึ่งส่งผลให้บาร์นัมถูกจำคุก เขาจึงย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ (พ.ศ. 2377)
พี่เลี้ยงเด็กของวอชิงตัน
ในปีพ.ศ. 2378 เขาเริ่มอาชีพนักแสดงด้วยการซื้อและจัดแสดงทาสผิวดำตาบอดและเป็นอัมพาตเกือบทั้งหมด Joice Heth ซึ่งเขาจ่ายเงินให้ 1,000 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นราคาที่แพงมากแม้แต่ทาสที่มีสุขภาพดีก็ตาม ในระหว่างการฉายภาพยนตร์ Barnum อ้างว่าผู้หญิงคนนั้นมีอายุมากกว่า 160 ปีและเป็นพี่เลี้ยงเด็กของ George Washington กับผู้หญิงคนนี้และบริษัทเล็กๆ เขาได้ทำการทัวร์อเมริกาอย่างประสบความสำเร็จและเป็นที่รู้จักจนถึงปี 1839 แม้ว่า Joyce Heth จะเสียชีวิตในปี 1836 ก็ตาม
Barnum จัดการความสนใจของสาธารณชนอย่างชำนาญ หลังจากที่ผู้คนเริ่มสงสัยในความจริงของคำกล่าวของ Barnum มีข่าวลือเกิดขึ้นว่านี่ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีชีวิต แต่เป็นตุ๊กตาหุ่นยนต์ที่ประดิษฐ์อย่างเชี่ยวชาญ ประชาชนซื้อตั๋วเข้าชมการแสดงของ Barnum อีกครั้ง เมื่อผู้หญิงคนนั้นเสียชีวิต Barnum ได้ทำให้การชันสูตรพลิกศพกลายเป็นเรื่องมหัศจรรย์ โดยเชิญอาจารย์และนักศึกษาแพทย์มาพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่า Joyce ไม่ใช่หุ่นยนต์ ในระหว่างการชันสูตรพลิกศพปรากฎว่าเธออายุไม่เกิน 80 ปี แต่แล้วมีข่าวลือแพร่สะพัดว่า Barnum ได้เปลี่ยนตุ๊กตาหุ่นยนต์เป็นร่างกายมนุษย์อย่างชาญฉลาดเพื่อไม่ให้เปิดเผยผู้ประดิษฐ์ตุ๊กตาที่ประสงค์จะไม่เปิดเผยตัวตน .
ต่อด้านล่าง
พิพิธภัณฑ์อเมริกัน
หลังจากความล้มเหลวมาระยะหนึ่ง ในปีพ.ศ. 2384 เขาได้เข้าซื้อพิพิธภัณฑ์ Scudder American ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กตรงสี่แยกถนนบรอดเวย์และถนนแอน หลังจากการขยายนิทรรศการอย่างมีนัยสำคัญ และได้เปลี่ยนชื่อเป็น Barnum's American Museum สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์นิทรรศการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา Barnum ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในปี 1842 ด้วยการแสดงของ Charles Stratton ผู้โด่งดัง Lilliputian ซึ่งแสดงภายใต้ชื่อบนเวที General Tom Thumb รวมถึง "Fiji Mermaid" ซึ่งเขาแสดงร่วมกับเพื่อนร่วมงานในบอสตัน Moses Kimball (Moses Kimball) . คอลเลกชั่นนี้ยังรวมไปถึงแฝดสยามมิสช้างและเอ็งบังเกอร์อีกด้วย ในปีพ.ศ. 2386 Barnum จ้างนักเต้น Do-Hum-Me ซึ่งเป็นเด็กหญิงชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งเป็นลูกสาวของหัวหน้า Sac
ตลอดปี พ.ศ. 2387-2388 Barnum ได้ไปเที่ยวการแสดงของ Stratton ทั่วยุโรป ขณะเสด็จเยือนอังกฤษ เขาได้รับคำเชิญให้เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย
ตัวอย่างที่โดดเด่นของจิตวิญญาณการเป็นผู้ประกอบการของเขาคือการเชิญนักร้องชาวสวีเดน Jenny Lind ไปอเมริกาเพื่อชมคอนเสิร์ต 150 คอนเสิร์ต ในราคา 1,000 ดอลลาร์ต่อคอนเสิร์ต โดยผู้ประกอบการเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมด ทัวร์นี้เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2393 และประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับทั้งลินด์และบาร์นัม
บาร์นัม และ เบลีย์ เซอร์คัส
Barnum เกษียณจากธุรกิจวาไรตี้ในปี พ.ศ. 2398 แต่ถูกบังคับให้จ่ายเงินให้เจ้าหนี้ในปี พ.ศ. 2400 และกลับไปประกอบอาชีพเดิม ในปีพ.ศ. 2405 เขาเริ่มแสดงให้แอนนา สวอน หญิงร่างยักษ์เห็น เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 เกิดเพลิงไหม้ทำให้พิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Barnum พังทลายลง Barnum ได้สร้างพิพิธภัณฑ์ขึ้นมาใหม่อย่างรวดเร็วในที่อื่นๆ ในนิวยอร์ก แต่พิพิธภัณฑ์ก็ถูกไฟไหม้ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2411 ในที่สุด ในปี 1871 ในบรูคลิน (เขตเลือกตั้งสมัยใหม่ในนิวยอร์ก) ร่วมกับ W.C. Cope (William Cameron Coup) เขาได้ก่อตั้ง P. พิพิธภัณฑ์การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของ T. Barnum, Menagerie, Caravan & Hippodrome - การผสมผสานระหว่างละครสัตว์ โรงละครสัตว์ และการแสดงประหลาด ได้ประกาศตัวเองว่าเป็น "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" ในปี 1872 การแสดงมีชื่อหลายรูปแบบ: "งาน Travelling World's Fair ของ P. T. Barnum, สนามแข่งม้าโรมันอันยิ่งใหญ่ และการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" และหลังจากรวมเข้ากับ James Anthony Bailey และ James L. Hutchinson ในปี 1881 ) - "P.T. การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของ Barnum และละครสัตว์ Great London Circus, โรงละครสัตว์ Royal British Menagerie ของแซงเจอร์ และ The Grand International Allied Shows United" ซึ่งต่อมาเรียกสั้น ๆ ว่า "Barnum & London Circus"
สิ่งแปลกประหลาดที่แสดงในละครสัตว์คือ Fyodor Evtishchev ชาวรัสเซียซึ่งมีพื้นเพมาจาก Kostroma เด็กชายหน้าสุนัขที่ได้รับการว่าจ้างจาก Barnum ในปี 1884 เมื่ออายุ 16 ปี บาร์นัมแต่งเรื่องให้เขาตามที่เด็กชายไม่ได้พูด แต่เห่าและคำรามบนเวทีเท่านั้น
ในปี พ.ศ. 2428 Barnum และ Bailey แยกทางกันอีกครั้ง แต่ในปี พ.ศ. 2431 พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งภายใต้ชื่อ "Barnum & Bailey Greatest Show On Earth" ต่อมา - "Barnum & Bailey Circus" ไฮไลท์ของรายการคือ จัมโบ้ ช้างแอฟริกาหนัก 6 ตัน ซื้อมาจากสวนสัตว์ลอนดอนเมื่อปี พ.ศ. 2425
หลังจากการเสียชีวิตของ Barnum ในที่สุดละครสัตว์ก็ถูกขายให้กับ Ringling Bros. เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2450 ในราคา 400,000 ดอลลาร์
Barnum เขียนหนังสือหลายเล่ม รวมถึง The Humbugs of the World (1865), Struggles and Triumphs (1869) และ The Art of Money-Getting (1880)
Barnum ตีพิมพ์อัตชีวประวัติของเขาหลายฉบับ (ฉบับแรกในปี พ.ศ. 2397 และครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2412) นอกจากจะพยายามขายเพื่อหากำไรแล้ว เขายังแจกบางส่วนให้กับเพื่อนและเจ้าหน้าที่พร้อมลายเซ็นของเขาด้วย ปัจจุบันตัวอย่างดังกล่าวมีคุณค่าต่อนักสะสม สิ่งพิมพ์อื่น ๆ จำหน่ายในวงกว้างและมีบทบาทในการโฆษณาสำหรับผู้เยี่ยมชมการแสดงละครสัตว์ ในแต่ละฉบับต่อๆ ไป Barnum ได้เพิ่มบทใหม่ซึ่งครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่ฉบับครั้งก่อน บางครั้งเขาสามารถแก้ไขบทที่มีอยู่ได้ อัตชีวประวัติของเขาตรงไปตรงมามากในช่วงเวลานั้นและบางคนมองว่าเป็นเรื่องอื้อฉาว นักประวัติศาสตร์พบข้อผิดพลาดเชิงข้อเท็จจริงน้อยมากในอัตชีวประวัติของ Barnum แม้ว่าพวกเขาจะวิพากษ์วิจารณ์การจงใจละเว้นเหตุการณ์บางอย่างของ Barnum ความครอบคลุมรายละเอียดบางอย่างไม่เพียงพอ และการนำเสนอและการตีความที่มีอคติเพื่อประโยชน์ของเขา
การเผยแพร่อัตชีวประวัติของเขาอย่างกว้างขวางเป็นหนึ่งในวิธีการโปรโมตตนเองที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Barnum อัตชีวประวัติดังกล่าวได้รับความนิยมมากจนบางคนคิดว่าจำเป็นต้องซื้อและอ่านฉบับใหม่แต่ละฉบับ เป็นที่รู้กันว่านักสะสมบางคนอวดว่าตนมีสำเนาของแต่ละฉบับอยู่ในห้องสมุดของตน ในที่สุด Barnum ก็สละสิทธิ์ในการเรียกร้องลิขสิทธิ์ของเขา ทำให้ผู้จัดพิมพ์รายอื่นสามารถพิมพ์และขายฉบับราคาไม่แพงได้ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 จำนวนสำเนาอัตชีวประวัติของเขาที่พิมพ์ในอเมริกาเหนือเป็นรองเพียงพันธสัญญาใหม่เท่านั้น
มักถูกเรียกว่า "เจ้าชายแห่ง Humbugs" Barnum ไม่เห็นอะไรผิดกับผู้ให้ความบันเทิงหรือพนักงานขายที่ใช้ลูกเล่น (humbugs ในขณะที่เขาเรียกพวกเขา) ในงานของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เขารังเกียจที่จะระดมเงินผ่านการฉ้อโกงทั่วไป โดยเฉพาะลัทธิผีปิศาจและคนทรงซึ่งแพร่หลายในสมัยนั้น ในฐานะต้นแบบของนักมายากล Harry Houdini และ James Randi Barnum แสดงให้เห็นอย่างเปิดเผยถึง "กลอุบายของพ่อค้า" ที่คนกลางใช้เพื่อหลอกลวงและหลอกลวงญาติของผู้ตาย ในหนังสือของเขาเรื่อง The Humbugs of the World เขาเสนอรางวัล 500 ดอลลาร์ให้กับคนทรงใดก็ตามที่สามารถพิสูจน์ความสามารถในการสื่อสารกับคนตายโดยไม่มีการหลอกลวงใดๆ
นักการเมืองและนักปฏิรูป
Barnum มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความขัดแย้งทางการเมืองที่เกิดขึ้นก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกา ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ประสบการณ์ครั้งแรกของ Barnum ในฐานะนักแสดงคือกับทาสของเขา Joyce Heth และในปี 1850 เขาได้มีส่วนร่วมในการหลอกลวงเพื่อจำหน่ายยาที่ (ตามคำพูดของเขา) จะเปลี่ยนคนผิวดำให้เป็นคนผิวขาว
การแสดงละครเพลงของ Barnum มีมาตั้งแต่สมัยนี้ - การแสดงของนักแสดงผิวขาวที่ปลอมตัวเป็นคนผิวดำ เขาไม่เพียงแต่จัดการแสดงดังกล่าวเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนการแสดงละครของนักเขียนแฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ นวนิยายการเมืองเรื่อง Uncle Tom's Cabin (1853) ต่างจากนิยาย บทละคร (จัดแสดงในอาคารพิพิธภัณฑ์อเมริกัน) จบลงด้วยตอนจบที่มีความสุขในรูปแบบของการปลดปล่อยทอมและสหายของเขาจากการเป็นทาส ด้วยแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของการแสดงนี้ Barnum ได้แสดงละครอีกครั้งใน Beecher Stowe
เมื่อถึงปีพ. ศ. 2403 Barnum ได้เข้าร่วมพรรครีพับลิกัน แม้จะกล่าวก่อนหน้านี้ว่า "นักการเมืองคอยรบกวนฉันมาโดยตลอด" Barnum ก็ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐคอนเนตทิคัตในฐานะตัวแทนของพรรครีพับลิกันจากแฟร์ฟิลด์และดำรงตำแหน่งสองวาระ ในขณะที่หารือเกี่ยวกับการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบสามของสหรัฐอเมริกาที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติความเป็นทาสและให้สิทธิในการลงคะแนนเสียงแก่คนผิวดำ Barnum ได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างมีคารมคมคายต่อสภานิติบัญญัติซึ่งเขาแย้งว่า "จิตวิญญาณของมนุษย์ไม่ควรถูกมองข้ามไม่ว่าจะอยู่ในร่างของชาวจีน ชาวเติร์ก ชาวอาหรับ หรือชาวฮอตเทนทอต” “ยังคงเป็นจิตวิญญาณอมตะเหมือนเดิม!”
ในปีพ.ศ. 2410 Barnum ลงสมัครชิงตำแหน่งรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปีพ.ศ. 2418 เขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบริดจ์พอร์ตเป็นเวลาหนึ่งปี การดำเนินการขั้นเด็ดขาดของเขาในตำแหน่งนี้มุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงการประปาและแสงสว่างของก๊าซริมถนน ตลอดจนการควบคุมกฎหมายการค้าประเวณีและการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เข้มงวดยิ่งขึ้น Barnum มีส่วนในการก่อตั้งโรงพยาบาลเมืองบริดจ์พอร์ต (พ.ศ. 2421) และกลายเป็นผู้อำนวยการคนแรก
ราชาแห่งสวินเดิล
“คนธรรมดาอีกคนหนึ่งเกิดมาทุกนาที” คือคติประจำใจของชายคนนั้น
ในกิจกรรมของเขา Barnum ประสบความสำเร็จในการใช้วิธีที่ใช้ในการโฆษณาและการตลาดสมัยใหม่ เขาจัดการกับข่าวลืออย่างชำนาญ เขาเล่นกับความอยากรู้อยากเห็นของมนุษย์ โดยได้รับผลกำไรมหาศาลจากสิ่งนี้ ทันทีที่ความสนใจในเคล็ดลับต่อไปของ Barnum เริ่มลดลง เคล็ดลับใหม่ก็เกิดขึ้นทันที ซึ่งมักจะสร้างจากเคล็ดลับก่อนหน้า: เมื่อไฮไลท์ของโปรแกรมทัวร์ยุโรป Charles Stratton คนแคระก็เริ่มเติบโตอย่างกะทันหัน Barnum คิดค้นและจัดระเบียบ ปรากฏการณ์ที่ยิ่งใหญ่ - งานแต่งงานของคนแคระซึ่งสแตรทตันแต่งงานกับคนแคระลาวิเนียวอร์เรน ราคาตั๋วสำหรับการแสดงนี้มีไว้สำหรับคนที่มีฐานะร่ำรวยเท่านั้น
สื่อในยุคนั้น เช่น หนังสือพิมพ์ มักถูกใช้โดย Barnum ด้วยวิธีที่ชาญฉลาดมาก การเดินทางข้ามอเมริกาพร้อมกับมัมมี่ของนางเงือกตัวจริงที่ถูกกล่าวหาเขาในนามของบุคคลหนึ่งได้ส่งจดหมายไปยังหนังสือพิมพ์ซึ่งเขาบรรยายถึงเหตุการณ์ต่าง ๆ ในชีวิตของเมืองที่คณะละครสัตว์เดินทางหยุดลงโดยจำเป็นต้องรวมไว้ในเหตุการณ์เหล่านี้ด้วย เป็นการกล่าวถึงความเดือดดาลอันยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้นในหมู่ชาวบ้านโดยการแสดงนางเงือกตัวนี้
ปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาตั้งชื่อตาม Barnum (เอฟเฟกต์ Barnum)
ตระกูล
บาร์นัมแต่งงานสองครั้งและมีลูกสี่คน
ในช่วงชีวิตของเขา Barnum ได้สร้างพระราชวัง 4 แห่งในบริดจ์พอร์ต (คอนเนตทิคัต) โดยตั้งชื่อให้ว่าอิหร่าน ลินเดนครอฟต์ วัลเดเมียร์ และมาริน่า อิหร่านมีความโดดเด่นที่สุด: ความหรูหราที่เพ้อฝัน โดม ป้อมปราการ และปูนปั้นฉลุ ซึ่งชวนให้นึกถึง Royal Pavilion ในเมืองไบรตัน (อังกฤษ) คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นในปี 1848 แต่ถูกไฟไหม้ในปี 1857
Barnum เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2434 และถูกฝังอยู่ในสุสาน Mountain Grove ในเมืองบริดจ์พอร์ต รูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาถูกสร้างขึ้นใกล้ผืนน้ำใน Seaside Park ในปี 1893 Barnum บริจาคที่ดินนี้ให้กับสวนสาธารณะในปี 1865
เพื่อนร่วมชั้น
เอพิกราฟ
“แน่นอน” ม็อดกล่าวเสริม “ถ้าฉันถาม พ่อที่ดีของฉันจะซื้อดยุคตัวจริงที่มีบรรพบุรุษแปดร้อยปีให้ฉันเป็นสามี แต่ฉันภูมิใจที่สุดที่พ่อผู้มีเสน่ห์และวิเศษของฉันเคยขัดรองเท้าบู๊ต ถนนในนิวยอร์ก”
AI. กุปริ้น “ธิดาแห่งบานัมผู้ยิ่งใหญ่”
ฟีเนียสไม่มีโชคกับพ่อของเขา พ่อของ Philo เป็นเจ้าของร้านขายยุงและโรงแรมที่มีห้องพักหลายห้องในเมืองเล็กๆ ในอเมริกาอย่าง Bethel รัฐคอนเนตทิคัต ซึ่งเราจะเห็นในภายหลังว่าห่างไกลจากความฝันสูงสุดของลูกชายของเขา แต่ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีกับปู่ของฉันและฟินีแอสด้วย ปู่เป็นผู้มีอำนาจ - เป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติท้องถิ่น, เจ้าของที่ดิน, ผู้พิพากษาแห่งสันติภาพและในขณะเดียวกันก็เป็นผู้จัดลอตเตอรี อย่างไรก็ตาม เขาชื่นชอบภาพวาดไม่เพียงแต่ในลอตเตอรี่เท่านั้น “เพื่อที่จะล้อเลียนใครบางคน ปู่ของฉันไปไกลกว่า รอนานกว่า ทำงานหนักขึ้น และวางแผนให้ลึกกว่าสิ่งอื่นใดในโลกกว้าง” หลานชายของเขาเขียนในอัตชีวประวัติของเขาในเวลาต่อมา
วันหนึ่งคุณปู่ฟีเนียสกำลังล่องเรือไปทำธุรกิจค้าขาย พูดตามตรง ไม่ค่อยมีความบันเทิงบนเรือเลยเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 ด้วยปาฏิหาริย์ คุณปู่จึงชักชวนกะลาสีเรือให้โกนขนก่อนถึงท่าเรือถัดไป ฉันเป็นคนสุดท้ายที่โกนขนตัวเอง (โดยสมบูรณ์) และ "บังเอิญ" ทิ้งมีดโกนอันเดียวไว้บนเรือลงน้ำ เห็นได้ชัดว่าเมื่อมาถึงเขาเป็นเพียงคนเดียวธรรมดา
ในช่วงชีวิตของเขา คุณปู่ได้ย้ายเกาะ Ivy Island ทั้งหมดไปให้หลานชายที่รักของเขา หลานชายรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งกับมรดกอันมหาศาลของเขา จนกระทั่งเมื่ออายุได้ 12 ปี เขาได้เห็น "ความมั่งคั่ง" ของเขา ซึ่งเป็นที่ดินผืนหนึ่งซึ่งส่วนใหญ่ถูกครอบครองโดยหนองน้ำ... "ฉันถูกบดขยี้จริงๆ" บาร์นัมเล่า “ปรากฎว่าญาติและเพื่อนบ้านหลอกฉันมาหลายปีแล้ว” แต่ Phineas Jr. จะไม่กลายเป็น Great Barnum ถ้าเขาไม่ได้ใช้สิ่งนี้เช่นกัน - เกาะ Ivy ที่เป็นหลักประกันเมื่อเขาซื้อพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของเขา - Phineas นำเสนอเกาะนี้แก่นายธนาคารเป็นมูลค่าที่โดดเด่น
การพยายามรวมทุกอย่างที่ Phineas Barnum ไว้ในบทความเดียวถือเป็นงานที่ไม่เห็นคุณค่า ดีกว่าเขียนรายการ จดจำ ประหลาดใจ และชื่นชม ทุกสิ่งที่เขารัก
แน่นอนว่าละครสัตว์ของ Barnum เดินทางระหว่างเมืองต่างๆ โดยรถไฟ ละครสัตว์นั้น "เล็ก" - มีเพียง 65 คันเท่านั้น จำเป็นต้องออกแบบข้อต่อพิเศษระหว่างรถเป็นพิเศษเพื่อให้ในระหว่างการเดินทางระยะไกล (และรถไฟในศตวรรษที่ 19 วิ่งช้ากว่าปัจจุบันมาก) สัตว์สามารถเคลื่อนย้ายได้และนักแสดงละครสัตว์สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ แต่ไม่เคย ละครสัตว์ของบาร์นัมไม่เคยเข้ามาในเมืองด้วยรางรถไฟเลย ไม่นานก่อนถึงเมืองปลายทาง รถไฟก็หยุด คณะละครสัตว์ก็แยกของออกจากกระเป๋าและเข้าไปในเมืองด้วยพลังของตัวเองในชุดเต็มยศ
แล้วคุณเข้ามาได้ยังไง? เป็นไปได้ไหมที่จะใช้คำซ้ำซากนี้เพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในแต่ละเมืองฉันเน้นย้ำ? ตามถนนสายหลักมีช้าง 20 เชือก ม้า 338 ตัว อูฐ 24 ตัว แบก "วิหารจูโน" ฝูงม้าลายบรรทุกเกวียนพร้อมนักกายกรรม สิงโต เสือดาว ไฮยีน่า... และบริเวณใกล้เคียง แต่งกายและแต่งหน้าละครสัตว์เต็มชุด เป็นตรอกขบวนพาเหรด - มีเพียงศิลปินที่แสดงเท่านั้นไม่นับทีมงานที่เหลือ ละครสัตว์ของ Barnum มีคน 370 คน
หากคุณคิดว่าแคมเปญโฆษณาจำกัดเฉพาะการเยี่ยมชมเมือง คุณคงคิดไม่ดีกับ Phineas Barnum ทุกอย่างเพิ่งเริ่มต้น ในตอนเช้าก่อนการแสดง บาร์นัมควบคุมฝูงช้างเพื่อไถและพาช้างออกไปไถดิน ชาวบ้านจากทุกหมู่บ้านโดยรอบมาชมการแสดงฟรีนี้ และแน่นอนว่าหลายๆ คนก็ไปชมการแสดงด้วย หลายคนรู้สึกไม่พอใจกับ "การเยาะเย้ย" ของสัตว์มีตระกูล - และจนถึงทุกวันนี้ กฎหมายของรัฐนอร์ธแคโรไลนา ห้ามไม่ให้ช้างไถนา จำสิ่งนี้ไว้ครั้งต่อไปที่คุณหัวเราะกับกฎหมาย "โง่" ของอเมริกา - แต่ละข้อเขียนเกี่ยวกับคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ อันนี้เกี่ยวกับบาร์นัม
เอพิกราฟ
“บาร์นัมผู้ยิ่งใหญ่” ฉันพูด - ทำไมคุณถึงแต่งตัวขนาดนี้? เหมือนนักมายากลละครสัตว์ แม้แต่ตอนนี้ก็อยู่ในสนามประลองแล้ว
“โอเค” แอนดี้ตอบ — รถเข็นยังคงอยู่ที่ระเบียงหรือไม่? รอฉันก่อน ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้
สองชั่วโมงต่อมา แอนดี้เข้าไปในห้องและวางเงินก้อนหนึ่งไว้บนโต๊ะ
ทุมเฮนรี่ "ความบันเทิงของหมู่บ้านสมัยใหม่"
ความนิยมของละครสัตว์นั้นไม่อาจจินตนาการได้ - ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ถูกเรียกอย่างเป็นทางการว่า "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" - พิพิธภัณฑ์การเดินทางที่ยิ่งใหญ่, โรงเลี้ยงสัตว์, คาราวานและฮิปโปโดรมของ F.T. บาร์นัม. ประธานาธิบดีการ์ฟิลด์เรียกบาร์นัมว่าซานตาคลอสแห่งอเมริกา และประธานาธิบดีแกรนท์บ่นว่าไม่ว่าเขาจะไปเยือนประเทศใดก็ตาม ผู้คนก็ถามเขาว่าเขามาจากประเทศเดียวกับคณะละครสัตว์ของบาร์นัมหรือไม่
“คนละครสัตว์ ยุค 1800”
เต็นท์ของเขากินพื้นที่ทั้งหมด การแสดงเกิดขึ้นแบบคู่ขนาน ครั้งแรกในสอง จากนั้นในสามเวที และเมื่อเขาคิดระบบทางเดินแขวนสำหรับศิลปินและสัตว์ที่เคลื่อนไหวได้ ก็มาถึงเจ็ดเวที เจ็ดเวทีในเวลาเดียวกัน!
Phineas Barnum สามารถสร้างการแสดงจากทุกสิ่งและตัวละครจากใครก็ได้ ตัวอย่างเช่น ในโปสเตอร์ของเขา พร้อมด้วยชื่อของศิลปิน ชื่อของ Ben Lusby จะถูกพิมพ์อยู่เสมอ มันเป็นการนำคณะละครสัตว์ เป็นคนรับตั๋วธรรมดา ที่เคยขายตั๋วได้ 6153 ใบ ใน 1 ชั่วโมง 3 นาที...
บางครั้งในพิพิธภัณฑ์ของเขาบนถนนบรอดเวย์ ผู้มาเยี่ยมชมต้องเร่งรีบเพราะไม่มีที่ว่างสำหรับคนใหม่ จากนั้นเขาก็เกิดความคิดที่จะเขียนไว้เหนือประตู: "ทางนี้สู่ทางออก" Egress สำหรับผู้ที่ไม่รู้ก็เหมือนกับ Exit เป็นเพียงธรรมเนียมที่จะต้องเขียนให้แตกต่างออกไป ผู้คนคิดว่านิทรรศการใหม่ที่มีชื่อแปลกตากำลังรอพวกเขาอยู่ที่นั่น พวกเขาเดินและพบว่าตัวเองอยู่บนถนน
Barnum ไม่กลัวที่จะใช้แนวเพลงที่หลากหลาย และเมื่อเขานำนักร้องธรรมดา ๆ ที่ไม่ใช่คณะละครสัตว์ Jenny Lind จากสวีเดนมาฝูงชนในห้องโถงใหญ่ก็มากจนต้องส่งนักเปียโนของนักร้องคนนี้ไปเหนือศีรษะอย่างแท้จริง
แนวเพลงมีความหลากหลายมากกว่า - Barnum ยังเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบริดจ์พอร์ตในคอนเนตทิคัตซึ่งมีการสร้างอนุสาวรีย์ให้เขา ไม่ใช่สำหรับศิลปะละครสัตว์ไม่ใช่ สำหรับการเปิดโรงพยาบาลประจำเมืองซึ่งเขาเป็นผู้อำนวยการด้วย
และทุกอย่างเริ่มต้นอย่างเรียบง่ายมาก Phineas เบื่อหน่ายกับการเปิดร้านที่สืบทอดมาจากพ่อของเขาหรือหนังสือพิมพ์ที่เขาก่อตั้งแล้วด้วยตัวเขาเอง เขาก่อตั้ง The Herald of Freedom เมื่ออายุ 19 ปีในเมือง Danbury รัฐคอนเนตทิคัต ในหนังสือพิมพ์เขายอมให้ตัวเองทำสิ่งเดียวกับที่เขาทำในธุรกิจการแสดงในเวลาต่อมา แต่ความต้องการจากสื่อมวลชนนั้นเข้มงวดกว่า - เขาถูกจับและหลังจากได้รับการปล่อยตัวเขาก็ย้ายไปนิวยอร์ก
ยังไม่มีใครคิดเกี่ยวกับการเลิกทาส ดังนั้นฟินีแอสจึงซื้อทาสผิวดำตาบอดและเป็นอัมพาตคนหนึ่งชื่อจอยซ์ เฮตต์ ด้วยเงินหลายพันดอลลาร์นี้ เขาสามารถซื้อทาสที่อายุน้อยและมีสุขภาพดีได้ แต่เขาไม่ต้องการทาสเพื่อความบันเทิง แม้ว่าจะแม่นยำยิ่งขึ้นเพียงเพื่อความบันเทิงเท่านั้น คุณยายจอยซ์กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งแรกของ Barnum - เขาสร้างตำนานว่าเธออายุ 160 ปีและเป็นพี่เลี้ยงเด็กของ George Washington เอง!
บาร์นัมและเบลีย์ละครสัตว์ 2452
แน่นอนว่าในตอนแรกผู้คนหลั่งไหลเข้ามาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฟินีแอสบังคับให้หญิงชราเรียนรู้ตำนานด้วยใจ แต่แล้วคนฉลาดอย่างที่พวกเขาพูดก็สงสัยอะไรบางอย่าง เมื่อการทัวร์ทั่วอเมริกาเริ่มลดลง Barnum ก็เผยแพร่ตำนานว่า "แน่นอนว่า Barnum ตัวโกงคนนี้ไม่ได้อุ้มหญิงชรา แต่เป็นตุ๊กตาหุ่นยนต์พิเศษ" - และผู้คนก็แห่กันอีกครั้ง คราวนี้เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับหุ่นยนต์
คุณคิดผิดที่คิดว่านี่คือจุดจบของเรื่อง - ในที่สุดหญิงชราก็เสียชีวิต บาร์นัมยังได้แสดงเรื่องนี้ด้วย โดยเขาได้เชิญอาจารย์และนักศึกษาแพทย์ทำการชันสูตรพลิกศพ ซึ่งคาดว่าจะพิสูจน์ความถูกต้องของคุณยาย ตั๋วสำหรับการประลองกำลังลดราคาอยู่แล้ว หลังจากการชันสูตรพลิกศพ คำตัดสินก็คือคุณยายมีอายุเพียงแปดสิบเท่านั้น ซึ่งลดโอกาสที่เธอจะเป็นพี่เลี้ยงเด็กให้กับวอชิงตันซึ่งจะมีอายุครบ 104 ปีในปีนั้นลงอย่างมาก
แต่ Barnum ก็ไม่เสียหัวใจ - เขาแพร่กระจายข่าวลือระลอกที่สี่ตามที่ตัวเขาเองแทนที่ตุ๊กตาด้วยศพของหญิงผิวดำเพื่อไม่ให้เปิดเผยความลับของหุ่นยนต์ที่ยอดเยี่ยม
ฉันขอย้ำอีกครั้งว่านี่เป็นเพียงประสบการณ์ครั้งแรกในธุรกิจการแสดงของเด็กชายธรรมดาคนหนึ่งจากคอนเนตทิคัต ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งอาณาจักรละครสัตว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกในเวลาต่อมา
ละครสัตว์แห่งศตวรรษที่ 19 แตกต่างจากละครสัตว์ในปัจจุบันมาก แม้ว่าจะถูกต้องมากกว่าหากกล่าวว่าเป็น Barnum ที่เป็นผู้คิดค้นละครสัตว์ในปัจจุบันตามที่เป็นอยู่ ในศตวรรษที่ 19 ละครสัตว์ส่วนใหญ่เป็นการแสดงประหลาด โดยธรรมชาติแล้ว Barnum ก็ใช้สิ่งนี้เช่นกัน ค่อยๆ พัฒนาและปรับปรุงการแสดง กลายเป็นการแสดงแบบเต็มเรื่อง ผู้พิการทั้งหมดที่เขาติดต่อได้ต้องผ่านละครสัตว์ของเขา - ดาราดังในการแสดงของเขาคือแฝดสยามชางและเอ็ง หญิงมีหนวดมีเครา แอนนี่โจนส์... ทำไม โปรดจำภาพประกอบจากหนังสือเรียนชีววิทยาของโรงเรียนโซเวียตสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ด้วย คำบรรยายภาพ "ชาวนา" Fedor Evtikhiev? Fyodor Adrianovich เด็กชายมีหนวดมีเคราคนนั้นซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นแบบของชิวแบ็กก้าจาก Star Wars อพยพมาจากรัสเซียและแสดงในละครสัตว์ของ Barnum ตั้งแต่อายุ 16 ปีจนกระทั่งเขาเสียชีวิต
บางครั้ง Barnum ก็ไม่มีตู้เก็บความรู้จริงๆ เพียงพอ และเขาก็ใช้การจัดแสดงปลอมด้วยความกระตือรือร้นอย่างยิ่ง นางเงือกฟิจิผู้โด่งดังแห่งศตวรรษที่ 19 ซึ่ง Barnum ไปเที่ยวนั้นเป็นมัมมี่ของลิงตัวเล็ก ๆ ที่เย็บติดกับหางของปลาตัวใหญ่ นางเงือกฟิจิมีบทบาทในการสร้างเสริมวิธีการโฆษณา - ก่อนการเดินทางในเมืองหนึ่ง Barnum ได้ส่ง "จดหมายผู้อ่าน" จากเมืองก่อนหน้านี้ไปยังหนังสือพิมพ์หลัก นอกเหนือจากงานเขียนในชีวิตประจำวันซึ่งประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในศตวรรษที่ 19 แล้ว เขายังสนใจข้อความในจดหมายที่กล่าวถึงความเดือดดาลอันยิ่งใหญ่ที่ทักทายนางเงือกในบ้านเกิดของ "ผู้เขียน"
เรื่องอื้อฉาวกับยักษ์ใหญ่คาร์ดิฟฟ์นั้นมีหลายชั้นมากยิ่งขึ้น กาลครั้งหนึ่ง มีผู้พบซากไดโนเสาร์ทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก ชาวนา William Newell รู้สึกเสียใจมากที่คดีนี้ไม่ใช่ของเขา เขาจึง "พบ" โครงกระดูกของชายสูง 3 เมตรในฟาร์มของเขา แน่นอนว่ามันทำจากปูนปลาสเตอร์ ทาสีและมีอายุ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดชาวนาจากการคิดเงิน 25 เซ็นต์จากผู้ที่ต้องการชมสิ่งมหัศจรรย์ที่ขุดพบ บาร์นัม ซึ่งอย่างที่เราจำได้ กำลังพยายามซื้อทุกสิ่งที่เขาหามาได้ ได้เสนอเงินจำนวน 50,000 ดอลลาร์แก่ชาวนาซึ่งเป็นเงินจำนวนมหาศาลในปี 1869 ชาวนาปฏิเสธด้วยเหตุผลที่ชัดเจน จากนั้น Barnum ก็จ้างชายคนหนึ่งที่คัดลอก "กระดูก" และเริ่มจัดแสดงโดยประกาศว่าเขาซื้อมาจาก Newell และในทางกลับกันเขาก็แสดงของปลอมเพื่อรักษาหน้า คดีนี้ขึ้นศาล ซึ่งตัดสินอย่างสมเหตุสมผลว่าทั้งคู่เป็นของปลอม คุณคิดว่าสิ่งนี้ทำให้ Barnum ไม่สามารถสร้างรายได้จากการขายสำเนารูปปั้นอย่างเป็นทางการโดยสมบูรณ์หรือไม่ เพราะเหตุใด
ใช่ แน่นอนเขากำลังนอกใจ แต่อย่างที่เขาพูดเองคุณไม่สามารถให้สิ่งที่เขาต้องการแก่ใครได้ไม่เช่นนั้นมันจะเป็นการหลอกลวง ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด มันเป็นเพียงการหลอกลวงที่สนุกสนาน นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกเขาว่า - เจ้าชายแห่งฮัมบัก
เขาเห็นด้วยกับความอ่อนน้อมถ่อมตนในอาชีพของผู้ให้ความบันเทิงและพ่อค้า แต่เขาเกลียดคนหลอกลวง โดยเฉพาะผู้เชื่อผีและคนทรง ซึ่งเป็นเรื่องปกติมากในสมัยนั้น ในหนังสือของเขาเรื่อง The Humbugs of the World เขายังเสนอรางวัล 500 ดอลลาร์ให้กับสื่อใดๆ ก็ตามที่สามารถพิสูจน์ความสามารถในการสื่อสารกับคนตายโดยไม่มีการหลอกลวงใดๆ
ชายคนหนึ่งชื่อ Charles Sherwood Stratton ซึ่งสูง 64 เซนติเมตร คงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิต แต่ Barnum พบเขาและตั้งชื่อให้เขาว่า General Tom Thumb (เด็กชายจากเทพนิยายอังกฤษ) เป็นผลให้สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเองก็ต้อนรับเขาปรบมือและอนาคตกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 7 จะกลายเป็นเพื่อนส่วนตัวของเขาและยังพาเขากับบาร์นัมนั่งเรือด้วย ยิ่งไปกว่านั้น Barnum ยังเย็บเครื่องแบบนโปเลียนให้กับ Charles-Tom เป็นพิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่การพบกันครั้งแรกของเขากับราชินีเพื่อที่ราชินีอังกฤษจะพอใจ
หลังจากการเดินทางไม่กี่ปีนายพลทอมธัมบ์ก็เริ่มโตขึ้นโดยสูงถึง 85 เซนติเมตร - และ Barnum รู้สึกขอบคุณสำหรับการรับใช้มาหลายปีจะจัดงานแต่งงานครั้งใหญ่ให้เขาพร้อมกับลาวิเนียวอร์เรนตัวเล็กพอ ๆ กัน ซึ่งแน่นอนว่าจะนำเงินจำนวนมหาศาลมาเข้าคลังละครสัตว์ด้วย Tom Thumb จะไม่เป็นหนี้เช่นกัน ต้องขอบคุณอาชีพละครสัตว์ของ Barnum เขาจึงสร้างความมั่งคั่งให้กับตัวเองได้มาก และเมื่อบาร์นัมเข้าสู่ช่วงวิกฤติ (โลกของธุรกิจการแสดงไม่สมดุล) เขาจะช่วยเขาและเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจของฟินีแอสได้ระยะหนึ่ง
เอพิกราฟ
- ฉันจะซื้อบ้านของเช็คสเปียร์ ฉันจะติดตั้งมันไว้ในพิพิธภัณฑ์ของฉันในนิวยอร์ก คลุมด้วยกระจก และทำให้มันกลายเป็นโบราณวัตถุอันศักดิ์สิทธิ์ และคุณจะเห็นชาวอเมริกันจำนวนมากรุมไปสักการะพระองค์ และไม่เพียงแต่ชาวอเมริกันเท่านั้น การแสวงบุญจะเริ่มต้นจากทั่วทุกมุมโลก ฉันจะให้พวกเขาถอดหมวกที่หน้าบ้านของเช็คสเปียร์ พวกเราในอเมริการู้วิธีชื่นชมสิ่งที่เช็คสเปียร์ผู้ยิ่งใหญ่มอบให้ด้วยการสัมผัสของเขา คุณจะเห็น.
ผู้โดยสารชั้น 2 ปิดท้ายว่า:
- และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น บาร์นัมซื้อบ้านของเช็คสเปียร์จริงๆ
มาร์ก ทเวน "ตามแนวเส้นศูนย์สูตร"
อย่างไรก็ตาม หลายปีต่อมา Phineas Barnum ก็ต้องปฏิเสธราชินีด้วยซ้ำ สิ่งนี้จะเกิดขึ้นแล้วในยุคแปดสิบ Barnum ซื้อช้างที่ใหญ่ที่สุดในโลก Jumbo ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของอังกฤษทั้งหมดจาก Zoological Society of London ในราคาหนึ่งหมื่นดอลลาร์ ที่สวนสัตว์ลอนดอน มีเด็กประมาณหนึ่งล้านคนมาเยี่ยมเขา รวมถึงวินสตัน เชอร์ชิลล์ ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์แห่งสหรัฐอเมริกาในอนาคต และคนอื่นๆ ข้อตกลงดังกล่าวทำให้เกิดความตกใจ จดหมายหลายพันฉบับถึงสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและนายกรัฐมนตรีแกลดสโตน พยายามที่จะขัดขวางการขายผ่านศาล ซึ่ง - โอ้ ศาลอังกฤษที่เป็นกลางแห่งนี้! - ยอมรับว่าถูกกฎหมาย สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดแห่งเวลส์เพื่อนของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดแห่งเวลส์ทรงเขียนจดหมายเปิดผนึกถึงสมาคมสัตววิทยาโดยแสดงความ "ประหลาดใจอย่างยิ่ง" และสมเด็จพระราชินีทรงสัญญาว่าจะจ่ายค่าปรับหากข้อตกลงดังกล่าวถูกยกเลิก
ลอนดอนถูกครอบงำโดย Jumbo Mania เมืองหลวงทั้งหมดกำลังพูดถึงช้างจัมโบ้เท่านั้น - ร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารจัมโบ้และผ้าไหมงาช้างที่มีชื่อนี้กลายเป็นแฟชั่น ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2425 หัวหน้าบรรณาธิการของ The Daily Telegraph ได้ส่งโทรเลขถึง Barnum ในนามของประเทศอังกฤษ: "ด้วยความเคารพจากบรรณาธิการ เด็กอังกฤษทุกคนต้องทนทุกข์ทรมานเนื่องจากการจากไปของช้าง ผู้สื่อข่าวหลายร้อยคนขอร้องให้เราทราบว่าคุณยินดีที่จะส่งคืน Jumbo ด้วยเงื่อนไขใดบ้าง” ราชาแห่งรายการตอบอย่างสุภาพว่า: “ฉันขอแสดงความเคารพต่อบรรณาธิการ เดลี่เทเลกราฟ และประเทศอังกฤษ พลเมืองอเมริกันห้าสิบล้านคนต่างรอคอยการมาถึงของจัมโบ้อย่างใจจดใจจ่อ การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสี่สิบปีของฉันในการสาธิตสิ่งที่ดีที่สุดที่เงินสามารถซื้อได้ ทำให้การมาปรากฏตัวที่นี่ของ Jumbo จำเป็นอย่างยิ่ง”
การขนส่งจัมโบ้ไปอเมริกาทำให้ Barnum เสียค่าใช้จ่ายเป็นสองเท่าของมูลค่าของเขา - สองหมื่น อย่างไรก็ตาม การแสดงช้างที่เมดิสัน สแควร์ การ์เดน เป็นเวลาสี่วันได้ชำระคืนข้อตกลงดังกล่าวจนเต็มจำนวน ซึ่งนำรายได้สามหมื่นดอลลาร์มาให้ ในปีแรก Jumbo เพียงอย่างเดียวมีรายได้มากกว่าหนึ่งล้านครึ่ง ในตอนต้นของการแสดง เสียงของ Sprechstallmaster ดังขึ้น: “กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเผ่าพันธุ์อันยิ่งใหญ่ ยักษ์ใหญ่ในหมู่ช้าง สัตว์ที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดในโลก อุ้มสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ราชวงศ์ และอื่นๆ อีกมากมาย เด็กนับล้านที่อยู่บนหลัง - ส่งตรงจากสวนสัตว์หลวงแห่งลอนดอน... JA-AMBO! - และนายพลทอมธัมบ์ก็ขี่ช้างขึ้นไปบนเวทีซึ่งเน้นย้ำถึงขนาดของยักษ์ด้วย
ประเพณีที่มีสีสันที่สุดอย่างหนึ่งของนิวยอร์กคือขบวนพาเหรดช้างในเดือนมีนาคม ก่อนการแสดงในแมนฮัตตัน แม้ว่าพวกเขาจะร่วมชมละครสัตว์ทั้งหมดก็ตาม แต่มีน้อยคนที่รู้ว่าประเพณีนี้ถือกำเนิดขึ้นโดยธรรมชาติ สะพานบรูคลินที่สร้างขึ้นใหม่ทำให้เกิดความกลัวอย่างมาก ผู้คนคิดว่ามันไม่แข็งแรงพอ จากนั้นเจ้าหน้าที่ของเมืองก็หันไปหา Phineas Barnum ซึ่งไม่ปฏิเสธความช่วยเหลือ เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2427 เขาได้นำช้างยี่สิบเชือกข้ามสะพานต่อหน้าซึ่งมีจัมโบ้รูปหล่อตัวใหญ่เดินไปมา ...
คุณคงเคยได้ยินคำว่า 'jumbo' คำนี้ในภาษาอังกฤษมีความหมายมายาวนานว่า "ยักษ์" ไปจนถึงขนาดของเสื้อผ้าหรืออย่างเช่น ฮอทดอก นานมาแล้ว - ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อ Phineas Barnum สร้างสัญลักษณ์ช้างของเขา วอลต์ ดิสนีย์มาทีหลัง และการ์ตูนของเขาถูกเรียกว่า "ดัมโบ้" เพราะเขาไม่สามารถตกลงเรื่องค่าลิขสิทธิ์กับเจ้าของละครสัตว์คนใหม่ของบาร์นัมได้
และโดยทั่วไปแล้ว การมีส่วนร่วมในด้านวัฒนธรรมและศิลปะของ Phineas Barnum นั้นไม่สามารถประเมินค่าสูงเกินไปได้
เขาอยู่ทุกที่
อัตชีวประวัติของเขาซึ่งตีพิมพ์ในฉบับใหญ่หลายฉบับได้รับความนิยมเป็นอันดับสองรองจากพันธสัญญาใหม่
เมื่อคุณถือบุหรี่ Camel อยู่ในมือ โปรดจำไว้ว่าอูฐตัวนี้ซึ่งมีชื่อว่า Old Joe ทำหน้าที่ในละครสัตว์ของ Barnum - "ภาพเหมือน" ของเขาถูกร่างไว้ที่นั่น
Barnum คือผู้ที่คิดค้นและจัดงานแต่งงานครั้งแรกของโลกสำหรับพนักงานของเขา Charles Colton และ Mary Walsh ในปี 1874... ด้วยบอลลูนลมร้อน พระสงฆ์บอกกับคนหนุ่มสาวว่าดวงอาทิตย์ส่องสว่างสำหรับพวกเขามากกว่าคนอื่นๆ ตอนนี้งานแต่งงานด้วยบอลลูนกลายเป็นเรื่องธรรมดา ใครจะจำ Phineas Barnum ได้เป็นคนคิดค้นมันขึ้นมา?
คุณรู้ไหมว่าใครในอเมริกาในปัจจุบันเป็นหนี้ความรักต่อรอยสักและร้านสักทุกครั้ง? ใช่คุณเดาถูก บาร์นัมเป็นผู้ที่ทำให้การสักเป็นที่นิยมทั่วอเมริกา เพราะในทุกการแสดงเขามีนักแสดงสักตั้งแต่หัวจรดเท้า
นักจิตวิทยาเรียก "เอฟเฟกต์บาร์นัม" ว่าเป็นความขัดแย้งเมื่อผู้คนนำข้อมูลไปใช้เป็นการส่วนตัวหากมีการสื่อสารอย่างคลุมเครือในจังหวะทั่วไป เอฟเฟกต์นี้ใช้ในการเขียน เช่น ดูดวงในหนังสือพิมพ์ ท้ายที่สุด Barnum เองก็พูดว่า: "เรามีบางอย่างสำหรับทุกคน"
The Greatest Show in the World กำกับโดย Cecile Blount DeMille คว้ารางวัลออสการ์ 2 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในปี 1952 ด้วย นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ เนื่องจากคณะละครสัตว์ของ Barnum เองก็แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย อย่างไรก็ตามผู้กำกับ Steven Spielberg เองก็บอกว่าเขามาเป็นผู้กำกับเพียงเพราะหนังเรื่องนี้เท่านั้น
20th Century Fox's The Greatest Showman มีกำหนดฉายในเดือนธันวาคม 2017 ฮิวจ์ แจ็คแมน จะมารับบทเป็น ฟีเนียส บาร์นัม
ละครเพลงเรื่อง Barnum จัดแสดงในปี 1980 และแสดงบนเวทีบรอดเวย์เป็นเวลาหลายทศวรรษ เริ่มต้นด้วยเพลง There is a Sucker Born Ev'ry Minute - “ทุกๆ นาทีจะมีผู้ดูดเกิดขึ้น” วลีนี้มาจาก Phineas Barnum ซึ่งเป็นคำพูดทางธุรกิจของชาวอเมริกันมานานแล้ว
ดนตรีสำหรับการแสดงละครสัตว์ของ Barnum เขียนโดย Stravinsky และบัลเล่ต์นี้จัดแสดงโดย George Balanchine ผู้ก่อตั้งบัลเล่ต์อเมริกัน - นี่คือ "Elephant Ballet" ที่มีชื่อเสียง และไม่เคยมีอีกแล้วในประวัติศาสตร์ที่มีนักบัลเล่ต์ตัวใหญ่แต่สง่างามขนาดนี้มาก่อน
มาร์ก ทเวน เพื่อนสนิทของบาร์นัมเคยตีพิมพ์โฆษณาในปี พ.ศ. 2417 เพื่อขายที่นั่งผู้โดยสารบนหางของดาวหางคอย คอกกี้ และเขาแนะนำให้สมัครตั๋วกับตัวแทน Barnum
และอีกด้านหนึ่งของโลก Alexander Kuprin ในเรื่องราวของเขาเรื่อง "The Daughter of the Great Barnum" บรรยายถึง "ศตวรรษที่ 19 ที่บ้าคลั่ง" ดังนี้: "ชื่อสามชื่อฟังดูดังกว่าชื่อทั้งหมดในศตวรรษที่ผ่านมา: นโปเลียน เอดิสันและบาร์นัม” เห็นพ้องกันว่านี่ไม่ใช่การประเมินเล็กๆ น้อยๆ จากวรรณกรรมคลาสสิกที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
เป็นเวลาเกือบหนึ่งศตวรรษนับตั้งแต่ปี 1919 ละครสัตว์หลักของโลกถูกเรียกว่า Ringling Bros. และละครสัตว์ Barnum & Bailey ในประวัติศาสตร์มีนามสกุลอื่น ๆ - เป็นความแตกต่างทางการค้าซึ่งส่วนใหญ่เป็นเจ้าของและกรรมการ แต่นามสกุลหลักในรายการนี้คือและเป็นนามสกุลของ Phineas Barnum ผู้ก่อตั้ง มอเตอร์ และจิตวิญญาณ
ฟินีแอสเกิดในเมืองเบเธล รัฐคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา โดยที่พ่อของเขาเปิดโรงแรมและร้านค้า ธุรกิจแรกของ Barnum คือการเปิดร้านค้าเล็ก ๆ จากนั้นเขาก็เกี่ยวข้องกับลอตเตอรีซึ่งแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในเวลานั้น หลังจากล้มเหลวในความพยายามนี้ เขาได้จัดตั้งหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ชื่อ The Herald of Freedom ในเมือง Danbury (คอนเนตทิคัต) ขึ้นในปี พ.ศ. 2372 หลังจากการฟ้องร้องหมิ่นประมาทหนังสือพิมพ์หลายคดีและการพิจารณาคดีซึ่งส่งผลให้บาร์นัมถูกจำคุก เขาจึงย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ (พ.ศ. 2377)
พี่เลี้ยงเด็กของวอชิงตัน
ในปีพ.ศ. 2378 เขาเริ่มอาชีพนักแสดงด้วยการซื้อและจัดแสดงทาสผิวดำตาบอดและเป็นอัมพาตเกือบทั้งหมด Joice Heth ซึ่งเขาจ่ายเงินให้ 1,000 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นราคาที่แพงมากแม้แต่ทาสที่มีสุขภาพดีก็ตาม ในระหว่างการฉายภาพยนตร์ Barnum อ้างว่าผู้หญิงคนนั้นมีอายุมากกว่า 160 ปีและเป็นพี่เลี้ยงเด็กของ George Washington กับผู้หญิงคนนี้และบริษัทเล็กๆ เขาได้ทำการทัวร์อเมริกาอย่างประสบความสำเร็จและเป็นที่รู้จักจนถึงปี 1839 แม้ว่า Joyce Heth จะเสียชีวิตในปี 1836 ก็ตาม
Barnum จัดการความสนใจของสาธารณชนอย่างชำนาญ หลังจากที่ผู้คนเริ่มสงสัยในความจริงของคำกล่าวของ Barnum มีข่าวลือเกิดขึ้นว่านี่ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีชีวิต แต่เป็นตุ๊กตาหุ่นยนต์ที่ประดิษฐ์อย่างเชี่ยวชาญ ประชาชนซื้อตั๋วเข้าชมการแสดงของ Barnum อีกครั้ง เมื่อผู้หญิงคนนั้นเสียชีวิต Barnum ได้ทำให้การชันสูตรพลิกศพกลายเป็นเรื่องมหัศจรรย์ โดยเชิญอาจารย์และนักศึกษาแพทย์มาพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่า Joyce ไม่ใช่หุ่นยนต์ ในระหว่างการชันสูตรพลิกศพปรากฎว่าเธออายุไม่เกิน 80 ปี แต่แล้วมีข่าวลือแพร่สะพัดว่า Barnum ได้เปลี่ยนตุ๊กตาหุ่นยนต์เป็นร่างกายมนุษย์อย่างชาญฉลาดเพื่อไม่ให้เปิดเผยผู้ประดิษฐ์ตุ๊กตาที่ประสงค์จะไม่เปิดเผยตัวตน .
พิพิธภัณฑ์อเมริกัน
หลังจากความล้มเหลวมาระยะหนึ่ง ในปีพ.ศ. 2384 เขาได้เข้าซื้อพิพิธภัณฑ์ Scudder American ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กตรงสี่แยกถนนบรอดเวย์และถนนแอน หลังจากการขยายนิทรรศการอย่างมีนัยสำคัญ และได้เปลี่ยนชื่อเป็น Barnum's American Museum สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์นิทรรศการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา Barnum ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในปี 1842 ด้วยการแสดงของ Charles Stratton ผู้โด่งดัง Lilliputian ซึ่งแสดงภายใต้ชื่อบนเวที General Tom Thumb รวมถึง "Fiji Mermaid" ซึ่งเขาแสดงร่วมกับเพื่อนร่วมงานในบอสตัน Moses Kimball (Moses Kimball) . คอลเลกชั่นนี้ยังรวมไปถึงแฝดสยามมิสช้างและเอ็งบังเกอร์อีกด้วย ในปีพ.ศ. 2386 Barnum จ้างนักเต้น Do-Hum-Me ซึ่งเป็นเด็กหญิงชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งเป็นลูกสาวของหัวหน้า Sac
ตลอดปี พ.ศ. 2387-2388 Barnum ได้ไปเที่ยวการแสดงของ Stratton ทั่วยุโรป ขณะเสด็จเยือนอังกฤษ เขาได้รับคำเชิญให้เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย
ตัวอย่างที่โดดเด่นของจิตวิญญาณการเป็นผู้ประกอบการของเขาคือการเชิญนักร้องชาวสวีเดน Jenny Lind ไปอเมริกาเพื่อชมคอนเสิร์ต 150 คอนเสิร์ต ในราคา 1,000 ดอลลาร์ต่อคอนเสิร์ต โดยผู้ประกอบการเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมด ทัวร์นี้เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2393 และประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับทั้งลินด์และบาร์นัม
บาร์นัม และ เบลีย์ เซอร์คัส
Barnum เกษียณจากธุรกิจวาไรตี้ในปี พ.ศ. 2398 แต่ถูกบังคับให้จ่ายเงินให้เจ้าหนี้ในปี พ.ศ. 2400 และกลับไปประกอบอาชีพเดิม ในปีพ.ศ. 2405 เขาเริ่มแสดงให้แอนนา สวอน หญิงร่างยักษ์เห็น เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 เกิดเพลิงไหม้ทำให้พิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Barnum พังทลายลง Barnum ได้สร้างพิพิธภัณฑ์ขึ้นมาใหม่อย่างรวดเร็วในที่อื่นๆ ในนิวยอร์ก แต่พิพิธภัณฑ์ก็ถูกไฟไหม้ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2411 ในที่สุด ในปี 1871 ในบรูคลิน (เขตเลือกตั้งสมัยใหม่ในนิวยอร์ก) ร่วมกับ W.C. Cope (William Cameron Coup) เขาได้ก่อตั้ง P. พิพิธภัณฑ์การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของ T. Barnum, Menagerie, Caravan & Hippodrome - การผสมผสานระหว่างละครสัตว์ โรงละครสัตว์ และการแสดงประหลาด ได้ประกาศตัวเองว่าเป็น "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" ในปี 1872 การแสดงมีชื่อหลายรูปแบบ: "งาน Travelling World's Fair ของ P. T. Barnum, สนามแข่งม้าโรมันอันยิ่งใหญ่ และการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" และหลังจากรวมเข้ากับ James Anthony Bailey และ James L. Hutchinson ในปี 1881 ) - "P.T. การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของ Barnum และละครสัตว์ Great London Circus, โรงละครสัตว์ Royal British Menagerie ของแซงเจอร์ และ The Grand International Allied Shows United" ซึ่งต่อมาเรียกสั้น ๆ ว่า "Barnum & London Circus"
ที่สุดของวัน
สิ่งแปลกประหลาดที่แสดงในละครสัตว์คือ Fyodor Evtishchev ชาวรัสเซียซึ่งมีพื้นเพมาจาก Kostroma เด็กชายหน้าสุนัขที่ได้รับการว่าจ้างจาก Barnum ในปี 1884 เมื่ออายุ 16 ปี บาร์นัมแต่งเรื่องให้เขาตามที่เด็กชายไม่ได้พูด แต่เห่าและคำรามบนเวทีเท่านั้น
ในปี พ.ศ. 2428 Barnum และ Bailey แยกทางกันอีกครั้ง แต่ในปี พ.ศ. 2431 พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งภายใต้ชื่อ "Barnum & Bailey Greatest Show On Earth" ต่อมา - "Barnum & Bailey Circus" ไฮไลท์ของรายการคือ จัมโบ้ ช้างแอฟริกาหนัก 6 ตัน ซื้อมาจากสวนสัตว์ลอนดอนเมื่อปี พ.ศ. 2425
หลังจากการเสียชีวิตของ Barnum ในที่สุดละครสัตว์ก็ถูกขายให้กับ Ringling Bros. เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2450 ในราคา 400,000 ดอลลาร์
ผู้เขียนและผู้แจ้งเบาะแส
Barnum เขียนหนังสือหลายเล่ม รวมถึง The Humbugs of the World (1865), Struggles and Triumphs (1869) และ The Art of Money-Getting (1880)
Barnum ตีพิมพ์อัตชีวประวัติของเขาหลายฉบับ (ฉบับแรกในปี พ.ศ. 2397 และครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2412) นอกจากจะพยายามขายเพื่อหากำไรแล้ว เขายังแจกบางส่วนให้กับเพื่อนและเจ้าหน้าที่พร้อมลายเซ็นของเขาด้วย ปัจจุบันตัวอย่างดังกล่าวมีคุณค่าต่อนักสะสม สิ่งพิมพ์อื่น ๆ จำหน่ายในวงกว้างและมีบทบาทในการโฆษณาสำหรับผู้เยี่ยมชมการแสดงละครสัตว์ ในแต่ละฉบับต่อๆ ไป Barnum ได้เพิ่มบทใหม่ซึ่งครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่ฉบับครั้งก่อน บางครั้งเขาสามารถแก้ไขบทที่มีอยู่ได้ อัตชีวประวัติของเขาตรงไปตรงมามากในช่วงเวลานั้นและบางคนมองว่าเป็นเรื่องอื้อฉาว นักประวัติศาสตร์พบข้อผิดพลาดเชิงข้อเท็จจริงน้อยมากในอัตชีวประวัติของ Barnum แม้ว่าพวกเขาจะวิพากษ์วิจารณ์การจงใจละเว้นเหตุการณ์บางอย่างของ Barnum ความครอบคลุมรายละเอียดบางอย่างไม่เพียงพอ และการนำเสนอและการตีความที่มีอคติเพื่อประโยชน์ของเขา
การเผยแพร่อัตชีวประวัติของเขาอย่างกว้างขวางเป็นหนึ่งในวิธีการโปรโมตตนเองที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Barnum อัตชีวประวัติดังกล่าวได้รับความนิยมมากจนบางคนคิดว่าจำเป็นต้องซื้อและอ่านฉบับใหม่แต่ละฉบับ เป็นที่รู้กันว่านักสะสมบางคนอวดว่าตนมีสำเนาของแต่ละฉบับอยู่ในห้องสมุดของตน ในที่สุด Barnum ก็สละสิทธิ์ในการเรียกร้องลิขสิทธิ์ของเขา ทำให้ผู้จัดพิมพ์รายอื่นสามารถพิมพ์และขายฉบับราคาไม่แพงได้ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 จำนวนสำเนาอัตชีวประวัติของเขาที่พิมพ์ในอเมริกาเหนือเป็นรองเพียงพันธสัญญาใหม่เท่านั้น
มักถูกเรียกว่า "เจ้าชายแห่ง Humbugs" Barnum ไม่เห็นอะไรผิดกับผู้ให้ความบันเทิงหรือพนักงานขายที่ใช้ลูกเล่น (humbugs ในขณะที่เขาเรียกพวกเขา) ในงานของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เขารังเกียจที่จะระดมเงินผ่านการฉ้อโกงทั่วไป โดยเฉพาะลัทธิผีปิศาจและคนทรงซึ่งแพร่หลายในสมัยนั้น ในฐานะต้นแบบของนักมายากล Harry Houdini และ James Randi Barnum แสดงให้เห็นอย่างเปิดเผยถึง "กลอุบายของพ่อค้า" ที่คนกลางใช้เพื่อหลอกลวงและหลอกลวงญาติของผู้ตาย ในหนังสือของเขาเรื่อง The Humbugs of the World เขาเสนอรางวัล 500 ดอลลาร์ให้กับคนทรงใดก็ตามที่สามารถพิสูจน์ความสามารถในการสื่อสารกับคนตายโดยไม่มีการหลอกลวงใดๆ
นักการเมืองและนักปฏิรูป
Barnum มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความขัดแย้งทางการเมืองที่เกิดขึ้นก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกา ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ประสบการณ์ครั้งแรกของ Barnum ในฐานะนักแสดงคือกับทาสของเขา Joyce Heth และในปี 1850 เขาได้มีส่วนร่วมในการหลอกลวงเพื่อจำหน่ายยาที่ (ตามคำพูดของเขา) จะเปลี่ยนคนผิวดำให้เป็นคนผิวขาว
การแสดงละครเพลงของ Barnum มีมาตั้งแต่สมัยนี้ - การแสดงของนักแสดงผิวขาวที่ปลอมตัวเป็นคนผิวดำ เขาไม่เพียงแต่จัดการแสดงดังกล่าวเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนการแสดงละครของนักเขียนแฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ นวนิยายการเมืองเรื่อง Uncle Tom's Cabin (1853) ต่างจากนิยาย บทละคร (จัดแสดงในอาคารพิพิธภัณฑ์อเมริกัน) จบลงด้วยตอนจบที่มีความสุขในรูปแบบของการปลดปล่อยทอมและสหายของเขาจากการเป็นทาส ด้วยแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของการแสดงนี้ Barnum ได้แสดงละครอีกครั้งใน Beecher Stowe
เมื่อถึงปีพ. ศ. 2403 Barnum ได้เข้าร่วมพรรครีพับลิกัน แม้จะกล่าวก่อนหน้านี้ว่า "นักการเมืองคอยรบกวนฉันมาโดยตลอด" Barnum ก็ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐคอนเนตทิคัตในฐานะตัวแทนของพรรครีพับลิกันจากแฟร์ฟิลด์และดำรงตำแหน่งสองวาระ ในขณะที่หารือเกี่ยวกับการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบสามของสหรัฐอเมริกาที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติความเป็นทาสและให้สิทธิในการลงคะแนนเสียงแก่คนผิวดำ Barnum ได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างมีคารมคมคายต่อสภานิติบัญญัติซึ่งเขาแย้งว่า "จิตวิญญาณของมนุษย์ไม่ควรถูกมองข้ามไม่ว่าจะอยู่ในร่างของชาวจีน ชาวเติร์ก ชาวอาหรับ หรือชาวฮอตเทนทอต” “ยังคงเป็นจิตวิญญาณอมตะเหมือนเดิม!”
ในปีพ.ศ. 2410 Barnum ลงสมัครชิงตำแหน่งรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปีพ.ศ. 2418 เขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบริดจ์พอร์ตเป็นเวลาหนึ่งปี การดำเนินการขั้นเด็ดขาดของเขาในตำแหน่งนี้มุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงการประปาและแสงสว่างของก๊าซริมถนน ตลอดจนการควบคุมกฎหมายการค้าประเวณีและการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เข้มงวดยิ่งขึ้น Barnum มีส่วนในการก่อตั้งโรงพยาบาลเมืองบริดจ์พอร์ต (พ.ศ. 2421) และกลายเป็นผู้อำนวยการคนแรก
ราชาแห่งสวินเดิล
“คนธรรมดาอีกคนหนึ่งเกิดมาทุกนาที” คือคติประจำใจของชายคนนั้น
ในกิจกรรมของเขา Barnum ประสบความสำเร็จในการใช้วิธีที่ใช้ในการโฆษณาและการตลาดสมัยใหม่ เขาจัดการกับข่าวลืออย่างชำนาญ เขาเล่นกับความอยากรู้อยากเห็นของมนุษย์ โดยได้รับผลกำไรมหาศาลจากสิ่งนี้ ทันทีที่ความสนใจในเคล็ดลับต่อไปของ Barnum เริ่มลดลง เคล็ดลับใหม่ก็เกิดขึ้นทันที ซึ่งมักจะสร้างจากเคล็ดลับก่อนหน้า: เมื่อไฮไลท์ของโปรแกรมทัวร์ยุโรป Charles Stratton คนแคระก็เริ่มเติบโตอย่างกะทันหัน Barnum คิดค้นและจัดระเบียบ ปรากฏการณ์ที่ยิ่งใหญ่ - งานแต่งงานของคนแคระซึ่งสแตรทตันแต่งงานกับคนแคระลาวิเนียวอร์เรน ราคาตั๋วสำหรับการแสดงนี้มีไว้สำหรับคนที่มีฐานะร่ำรวยเท่านั้น
สื่อในยุคนั้น เช่น หนังสือพิมพ์ มักถูกใช้โดย Barnum ด้วยวิธีที่ชาญฉลาดมาก การเดินทางข้ามอเมริกาพร้อมกับมัมมี่ของนางเงือกตัวจริงที่ถูกกล่าวหาเขาในนามของบุคคลหนึ่งได้ส่งจดหมายไปยังหนังสือพิมพ์ซึ่งเขาบรรยายถึงเหตุการณ์ต่าง ๆ ในชีวิตของเมืองที่คณะละครสัตว์เดินทางหยุดลงโดยจำเป็นต้องรวมไว้ในเหตุการณ์เหล่านี้ด้วย เป็นการกล่าวถึงความเดือดดาลอันยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้นในหมู่ชาวบ้านโดยการแสดงนางเงือกตัวนี้
ปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาตั้งชื่อตาม Barnum (เอฟเฟกต์ Barnum)
ตระกูล
บาร์นัมแต่งงานสองครั้งและมีลูกสี่คน
ในช่วงชีวิตของเขา Barnum ได้สร้างพระราชวัง 4 แห่งในบริดจ์พอร์ต (คอนเนตทิคัต) โดยตั้งชื่อให้ว่าอิหร่าน ลินเดนครอฟต์ วัลเดเมียร์ และมาริน่า อิหร่านมีความโดดเด่นที่สุด: ความหรูหราที่เพ้อฝัน โดม ป้อมปราการ และปูนปั้นฉลุ ซึ่งชวนให้นึกถึง Royal Pavilion ในเมืองไบรตัน (อังกฤษ) คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นในปี 1848 แต่ถูกไฟไหม้ในปี 1857
Barnum เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2434 และถูกฝังอยู่ในสุสาน Mountain Grove ในเมืองบริดจ์พอร์ต รูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาถูกสร้างขึ้นใกล้ผืนน้ำใน Seaside Park ในปี 1893 Barnum บริจาคที่ดินนี้ให้กับสวนสาธารณะในปี 1865
ฟีเนียส เทย์เลอร์ (พี.ที.) บาร์นัม (ฟีเนียส เทย์เลอร์ (พี.ที.) บาร์นัม) เกิดเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2353 คนส่วนใหญ่เคยได้ยินชื่อเขาเพราะคณะละครสัตว์ที่ตั้งชื่อตามเขา แต่จริงๆ แล้ว เขาเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ Barnum รวมอยู่ในรายชื่อ 100 บุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา รายชื่อดังกล่าวประกอบด้วย George Washington (#2), Benjamin Franklin (#23) และ Sam Walton (#72, ผู้สร้าง Wal-Mart) บาร์นัมได้ #67 แน่นอนว่าเขามีบุญมากกว่าแค่สร้างละครสัตว์ท่องเที่ยว
แล้วพี.ที. บาร์นัมทำอะไร? ประการแรก เขามีความเข้าใจอันลึกซึ้งอย่างไม่น่าเชื่อ เขายังมีความรู้สึกเฉียบแหลมว่าอะไรจะดึงดูดความสนใจของผู้คน แต่พรสวรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาอาจเป็นความสามารถในการสร้างและส่งเสริมความบันเทิง
ธุรกิจแรกของ Barnum เปิดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2371 เขาเปิดร้านเล็กๆ ที่แรกเริ่มขายเค้ก บิสกิต ลูกเกด และเบียร์ นี่คือเวอร์ชันของร้านค้าในปัจจุบัน ต่อมาเขาได้เพิ่มสิ่งของที่เขาได้รับในนิวยอร์ก ได้แก่ มีดพก หวี และอื่นๆ เช่นเดียวกับสตูว์หอยนางรมและตั๋วลอตเตอรี ในไม่ช้า Barnum ก็ได้พบกับชายคนหนึ่งชื่อ Huck Bailey ซึ่งเริ่มเข้ามาในร้าน Barnum อธิบายว่าเขาคือ "...นักแสดง เขานำเข้าช้างตัวแรกที่เคยนำเข้ามายังสหรัฐอเมริกาและทำโชคลาภด้วยการแสดงมัน ต่อมาเขาได้มีส่วนร่วมในโรงเลี้ยงสัตว์เคลื่อนที่ และประสบความสำเร็จอย่างมากในการควบคุมการเคลื่อนตัวของเรือกลไฟไปตามแม่น้ำทางตอนเหนือ” กล่าวอีกนัยหนึ่งเมื่ออายุ 18 ปี Barnum ได้พบกับชายคนหนึ่งที่ทำเงินได้มากมายโดยทำเพื่อ Barnum และกลายมาเป็นงานศิลปะเมื่อเวลาผ่านไป
เมื่อมาถึงจุดนี้ Barnum มีกิจการทางธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง เขาเปิดร้านในหมู่บ้าน แต่ความคิดล้มเหลว เขาพยายามขายหนังสือ แต่หนังสือส่วนใหญ่ของเขาถูกขโมยไป เขาซื้อและเริ่มพิมพ์หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ แต่ถูกฟ้องในข้อหาหมิ่นประมาทและติดคุก เขาขายลอตเตอรีด้วยเครดิตและไม่สามารถชำระคืนเงินกู้ได้
ในปี 1835 Barnum ย้ายครอบครัวของเขาไปที่นิวยอร์กซิตี้เพื่อเริ่มต้นใหม่ เขาเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขาว่า "ฉันเรียนรู้ว่าฉันสามารถทำเงินได้อย่างรวดเร็วและเป็นจำนวนมากเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการ" แต่เขามานิวยอร์กโดยแทบไม่มีเงินเลย จากตำแหน่งนี้ ป.ต. Barnum เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะนักแสดง ศีลธรรมในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แตกต่างอย่างมากจากความดุร้ายในยุคกลางอันมืดมน แต่ผู้คนที่มีการศึกษาและวัฒนธรรมไม่เพียงพอในสมัยนั้นยังคงต้องการ "ขนมปังและละครสัตว์"
เขาเริ่มต้นธุรกิจการแสดงกับ Joyce Heta หญิงชราผิวดำที่อ้างว่าเป็นอดีตทาสวัย 161 ปีของพ่อของ George Washington โฆษณาอ่านว่า: ทุกคนที่ได้เห็นผู้หญิงที่ไม่ธรรมดาคนนี้ก็พอใจกับการคำนวณอายุของเธออย่างแท้จริง หลักฐานของครอบครัวโบว์ลิ่งซึ่งค่อนข้างน่านับถือนั้นแข็งแกร่ง แต่ใบขายดั้งเดิมของออกัสติน วอชิงตัน ซึ่งมีลายมือของเขาเอง และหลักฐานอื่น ๆ ที่เจ้าของมีอยู่ในความครอบครองของเขา จะตอบสนองได้แม้กระทั่งผู้ที่ไม่ไว้วางใจมากที่สุด
แน่นอนว่า Joyce Heta ไม่ใช่อายุ 161 ปีจริงๆ แต่เธอดูเหมือนอายุขนาดนั้น เธอเกือบจะเป็นอัมพาต (มีแขนข้างเดียว) ตาบอดสนิทและไม่มีฟัน อย่างไรก็ตาม เธอสามารถพูดคุย ร้องเพลง และสนทนากับผู้คนได้ และเธอรู้เรื่องวอชิงตันและครอบครัวของเขาเป็นอย่างดี Barnum ซื้อ "ทาสของพ่อวอชิงตัน" ด้วยเครดิตมูลค่า 1,000 ดอลลาร์ เขาสาธิตมันในนิวยอร์ก ตั้งแต่นั้นมา รายได้ของ Barnum อยู่ที่ประมาณ 1,500 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ เขาประสบความสำเร็จโดยการสร้างโฆษณาจำนวนมหาศาล ไม่ว่าจะเป็นโบรชัวร์ โปสเตอร์ หนังสือเล่มเล็ก โฆษณาทางหนังสือพิมพ์ โดยอ้างว่าเธอเป็น "น้องสาวของจอร์จ วอชิงตัน" และเมื่อความสนใจในตัวเธอหายไปในนิวยอร์ก บาร์นัมก็พาเธอไปเที่ยวเมืองต่างๆ เช่น พรอวิเดนซ์ และบอสตัน หลังจากที่เธอเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2379 บาร์นัมยังคงได้รับผลกำไรจากการหลอกลวงนี้ เขาเรียกเก็บเงิน 50 เซ็นต์สำหรับการชันสูตรพลิกศพของเธอ และแพทย์บอกกับฝูงชนที่มีผู้ชม 1,500 คนว่าจริงๆ แล้วเฮตาอายุน้อยกว่า 161 ปีมาก เธอน่าจะเสียชีวิตในอายุเจ็ดสิบ
ในขณะที่แสดง Joyce Heth ในออลบานี Barnum ได้พบกับนักเล่นปาหี่ชื่อ Signor Antonio และเสนอที่จะจ่ายเงินให้เขา 20 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์เพื่อผลิตรายการ บาร์นัมเปลี่ยนชื่อของเขาเป็น "Signor Vivalla" ที่ดูแปลกตามากขึ้น และโปรโมตเขาอย่างจริงจัง และในไม่ช้าก็มีรายได้มากกว่า 50 ดอลลาร์ต่อคืนจากการแสดงในโรงภาพยนตร์
กิจการต่อไปของ Barnum คือพิพิธภัณฑ์ในนิวยอร์ก ในปีพ.ศ. 2384 Barnum ได้ซื้อพิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Scudder บนถนนบรอดเวย์ในนิวยอร์ก เขาจัดแสดง "สิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้นจำนวน 500,000 รายการจากทั่วทุกมุมโลก" และเดินไปรอบๆ พิพิธภัณฑ์พร้อมป้ายที่เขียนว่า "นี่คือทางออก" ทางออกที่แท้จริงอยู่ในตำแหน่งอื่น และผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Barnum ต้องจ่ายเพิ่มอีก 25 เซ็นต์เพื่อกลับเข้าไปในพิพิธภัณฑ์อีกครั้งและชมนิทรรศการจนจบ!
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปลี่ยนชื่อเป็นพิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Barnum และประสบความสำเร็จมาหลายปี Barnum ได้เพิ่มสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นตำนานหลายแห่งในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้า รวมถึง Boy Thumb (ชายร่างเล็กที่มีชื่อจริงว่า Charles Stratton) และนางเงือกฟิจิ (ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นมัมมี่ครึ่งบนของลิงและมีหางปลากระดาษอัดมาเช่) .
Barnum จ้างคนจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวในขณะนั้น:
1. เจ็ดพี่น้องซูเธอร์แลนด์.
พี่สาวน้องสาวสามารถสร้างรายได้ในฐานะผู้ประกอบการมากกว่าการเที่ยวชมละครสัตว์ แต่พวกเธอได้รับชื่อเสียงในช่วงแรกจากทัวร์ละครสัตว์ และปูทางไปสู่ความมั่งคั่ง Barnum และ Bailey Circus เป็นเจ้าภาพจัดการแสดงดนตรีให้กับลูกสาวของ Fletcher Sutherland Sarah, Victoria, Isabella, Grace, Naomi, Mary และ Dora Sutherland เพื่อปิดการแสดง หลังจากสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยเส้นเสียงของพวกเธอ พวกเธอต้องปล่อยผมลงเมื่อสิ้นสุดการแสดง ทิ้งผมหยิกสีน้ำตาลให้ร่วงหล่นลงพื้น โดยรวมแล้ว พี่น้องตระกูล Sutherland มีผมยาวกว่า 12 เมตร พ่อของพวกเขาตระหนักว่าพี่สาวน้องสาวคงหาเงินได้ไม่มากจากการร้องเพลงมากเกินไป เขาจึงใช้ผมยาวของพี่สาวมาพัฒนาและขายแฮร์โทนิค แฮร์โทนิคเป็นธุรกิจที่ดีในศตวรรษที่ 19 เมื่อทรงผมยาวกำลังเป็นที่นิยม ตัวอย่างเช่น ยาชูกำลังของ Sutherland มีส่วนผสมดังต่อไปนี้ บอแรกซ์ เกลือ ควินิน เบย์รัม กลีเซอรีน น้ำกุหลาบ แอลกอฮอล์ และสบู่ ด้วยการโฆษณาฟรีในรูปแบบของการแจกละครสัตว์ ยาชูกำลังขายได้อย่างรวดเร็ว โดยสร้างรายได้ 90,000 ดอลลาร์ในปีแรกออกสู่ตลาด การขายยาชูกำลังทำให้สองพี่น้องซูเธอร์แลนด์ออกจากคณะละครสัตว์พร้อมกับแผงคอในตำนานของพวกเขาได้ พวกเขาใช้ทรัพย์สมบัติอย่างสุรุ่ยสุร่ายและสูญเสียอาณาจักรแห่งยาชูกำลัง ในที่สุดก็ล่มสลายในช่วงเปลี่ยนศตวรรษเมื่อทรงผมสั้นกลายเป็นแฟชั่น
Myrtle Corbin เกิดที่รัฐเทนเนสซีในปี พ.ศ. 2411 โดยมีสี่ขา ในทางเทคนิค ขาคู่ที่เกินมานั้นเป็นของน้องสาวฝาแฝดของ Corbin ซึ่งไม่สามารถพัฒนาได้เต็มที่ ระหว่างขาของ Corbin มีขาเล็กสองตัวห้อยติดอยู่กับกระดูกเชิงกรานของเธอ ครอบครัวของหญิงสาวตระหนักได้อย่างรวดเร็วถึงศักยภาพทางการเงินของไมร์เทิล และโยนเธอเข้าสู่วงการการแสดงสไลด์โชว์เมื่ออายุ 13 ปี Corbin และแขนขาพิเศษของเธอทำให้ผู้ชมประหลาดใจ ตรงกันข้ามกับรูปร่างที่ "ชั่วร้าย" ของเธอ เมอร์เทิลถูกนำเสนอในฐานะบุคคลที่มีวัฒนธรรมและมีการศึกษาสูง โดยได้รับการอธิบายว่า "มีนิสัยอ่อนโยนราวกับดวงอาทิตย์ในฤดูร้อน และสนุกสนานตราบเท่าที่กลางวันยาวนาน" การตลาดได้ผลและ Corbin มีรายได้ประมาณ 450 เหรียญต่อสัปดาห์ในช่วงที่เธอได้รับความนิยมสูงสุด ความนิยมของมันเกิดขึ้นพร้อมกับการกำเนิดของทารกวิปริตหรือการศึกษาความผิดปกติทางกายภาพ ซึ่งทำให้เธอโด่งดังในวงการแพทย์ บทความที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับสภาพร่างกายของคอร์บินและประสบการณ์การคลอดบุตรครั้งแรกของเธอในปี พ.ศ. 2432 ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารทางการแพทย์ ซึ่งรวมถึง Journal of the American Medical Association, British Medical Journal และ American Journal of Obstetrics ซึ่งบรรยายว่าเธออยู่ใน "ชั้นเรียนของ มอนสเตอร์ผสม" "
เชื่อมต่อกันที่ด้านล่างของกระดูกสันหลัง พวกเขาเกิดเป็นทาสในปี พ.ศ. 2395 เด็กพิการที่อยู่ในสภาพทาสถือเป็นภาระที่ไร้ประโยชน์ เนื่องจากเจ้าของสวนจะไม่ไปเลี้ยงปากพิเศษที่ไม่สามารถทำงานในทุ่งนาได้ แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักที่มิลลี่และคริสตินาเติบโตร่วมกันทำให้พวกเขามีคุณค่ามากขึ้นในฐานะหัวข้อแสดงแทน และด้วยเหตุนี้ ฝาแฝดจึงถูกซื้อและขายหลายครั้งก่อนจะอายุ 6 ขวบ ในที่สุดพ่อค้าโจเซฟ เพียร์สัน สมิธซื้อมิลลี่-คริสตินและครอบครัวของเธอ และภรรยาของเขาสอนฝาแฝดทั้งการอ่าน การเขียน ร้องเพลง และเต้นรำ มิลลี่-คริสตินเดินทางท่องเที่ยวมาเกือบ 30 ปีได้แสดงความสามารถในการร้องเพลงของเธอ ภายใต้ชื่อ "นกไนติงเกลสองหัว" ฝาแฝดทั้งสองร้องเพลงในสหรัฐอเมริกาและยุโรป แสดงที่ P.T. พิพิธภัณฑ์ Barnum American ในนิวยอร์กและแม้แต่สำหรับสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ในปีพ.ศ. 2425 เพียงปีเดียว มิลลี่-คริสตินมีรายได้รวม 25,000 ดอลลาร์ระหว่างการเดินทาง สิ่งนี้น่าทึ่งมากสำหรับผู้หญิงผิวดำหรือผู้หญิงคนใดก็ตามในอเมริกาในเวลานั้น และเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ถือว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การแสดงสไลด์โชว์ มิลลี่-คริสตินเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2455 หลังจากที่มิลลี่ล้มป่วยด้วยวัณโรค
4. ลาวิเนีย วอร์เรน คุณธัมบ์.
เมื่อลาวิเนีย วอร์เรน แต่งงานกับเด็กชายธัมบ์ผู้โด่งดังในปี พ.ศ. 2406 ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น ได้จัดพิธีแต่งงานให้กับคู่บ่าวสาวตัวน้อยที่ทำเนียบขาว New York Times ตั้งชื่อเจ้าสาวที่สูง 80 เซนติเมตรว่า "ราชินีแห่งความงาม" เหตุการณ์ที่สนุกสนานและได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างหนักถือเป็นจุดสุดยอดของการแสดงสไลด์และทำให้ชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยยอมรับสิ่งที่เรียกว่า "ตัวประหลาด" เป็นหนึ่งในพวกเขาเอง ทั้งคู่หนีออกจากเต็นท์ละครสัตว์และกลายเป็นคนดังอย่างแท้จริง ปตท. Barnum เริ่มจัดแสดง Charles Stratton หรือที่รู้จักในชื่อ Boy Thumb ในอังกฤษในปี 1843 เมื่อชายร่างเล็กอายุเพียง 11 ขวบ ยี่สิบปีต่อมา Stratton เป็นหนึ่งใน "ตัวประหลาด" ที่โด่งดังที่สุดในโลก และงานแต่งงานของเขากับ Lavinia Warren ส่วนใหญ่เป็นการแสดงผาดโผนประชาสัมพันธ์ที่จัดทำโดย Barnum ลาวิเนีย วอร์เรนเริ่มเดินทางในปี พ.ศ. 2401 โดยมีลุงของเธอเป็นเจ้าของการแสดง และในปี พ.ศ. 2405 เธอได้เข้าร่วมกับบาร์นัมที่พิพิธภัณฑ์อเมริกันในนิวยอร์ก หลังจากนั้นไม่นาน Stratton ก็สังเกตเห็น Warren และเริ่มพยายามเริ่มต้นความสัมพันธ์โรแมนติกกับเธอ ซึ่งทำให้ Barnum รู้สึกยินดี หลังจากที่ทั้งคู่ประกาศการหมั้นหมาย พิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Barnum ก็ถูกฝูงชนรุมล้อมเพื่ออยากเห็นเจ้าสาวร่างเล็ก หลังจากการเสียชีวิตของ Stratton ในปี พ.ศ. 2426 วอร์เรนได้แต่งงานกับชายร่างเล็กอีกคนคือนักแสดง Count Primo Magri แต่เวลาสำหรับการแสดงและดวงดาวของพวกเขาหมดลงแล้ว
ในปี ค.ศ. 1850 Barnum ได้แนะนำนักร้องโอเปร่าชื่อดัง Jenny Lind หรือที่รู้จักในชื่อ "Swedish Nightingale" ให้กับสหรัฐอเมริกา แม้เธอจะได้รับความนิยมในยุโรป แต่ลินด์ก็ไม่เป็นที่รู้จักในสหรัฐอเมริกาและ Barnum ไม่เคยได้ยินเธอร้องเพลงเลย แต่เขาไม่สงสัยเลยว่าเธอจะประสบความสำเร็จและเขาก็พูดถูก - ลินด์ได้รับการตอบรับอย่างดีจากชาวอเมริกันและจัดคอนเสิร์ต 95 ครั้งโดยมีบาร์นัมเป็นผู้จัดการ
จนกระทั่งปี 1871 Barnum ได้ก่อตั้งคณะละครสัตว์ของตัวเองขึ้นมา โดยเรียกมันว่า P.T. พิพิธภัณฑ์การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของ Barnum โรงเลี้ยงสัตว์ คาราวาน และละครสัตว์" ในปีพ.ศ. 2415 เขาได้ตั้งชื่อให้มันว่า "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" ในปี 1881 Barnum ร่วมมือกับ James Bailey เพื่อสร้างสิ่งที่กลายเป็น "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของ Barnum และ Bailey" ในที่สุด ปตท. Barnum เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2434 โดยได้อ่านข่าวมรณกรรมของตัวเองก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
มีเรื่องราวดังนี้: ไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตขณะหลับ ในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2434 Barnum อ่านข่าวมรณกรรมของเขาเอง: The New York Sun ตอบสนองต่อความคิดเห็นของ Barnum ที่ว่าสื่อมวลชนพูดถึงสิ่งดีๆ เกี่ยวกับผู้คนหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิต พิมพ์ของเขา ข่าวมรณกรรมตลอดชีวิตในหน้าแรกโดยมีหัวข้อ "บาร์นัมผู้ยิ่งใหญ่และมีเพียงผู้เดียว - เขาต้องการอ่านข่าวมรณกรรมของเขา - เขาอยู่ที่นี่"
ศตวรรษที่สิบเก้า
ฟีเนียส เทย์เลอร์ บาร์นัม | |
---|---|
ฟีเนียส เทย์เลอร์ บาร์นัม | |
ชื่อเกิด | ภาษาอังกฤษ ฟีเนียส เทย์เลอร์ บาร์นัม. |
วันเกิด | 5 กรกฎาคม(1810-07-05 ) |
สถานที่เกิด | เบเธล คอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา |
วันที่เสียชีวิต | 7 เมษายน(1891-04-07 ) (อายุ 80 ปี) |
สถานที่แห่งความตาย | บริดจ์พอร์ต คอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา |
ประเทศ | |
อาชีพ | นักแสดง, นักธุรกิจ, นักการเมือง, ผู้เขียนอัตชีวประวัติ, นักแสดงละครสัตว์ |
ลายเซ็นต์ | |
ไฟล์สื่อบนวิกิมีเดียคอมมอนส์ |
เขาได้รับชื่อเสียงอย่างกว้างขวางจากเรื่องหลอกลวงและจัดตั้งคณะละครสัตว์ที่ตั้งชื่อตามเขา
นักแสดง
ฟีเนียสเกิดที่เมืองเบเธล ( เบเธลคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา) ซึ่งพ่อของเขาเปิดโรงแรมและร้านค้า ธุรกิจแรกของ Barnum คือการเปิดร้านค้าเล็ก ๆ จากนั้นเขาก็เกี่ยวข้องกับลอตเตอรีซึ่งแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในเวลานั้น หลังจากล้มเหลวในความพยายามนี้ เขาได้จัดทำหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ชื่อ The Herald of Freedom ขึ้นในปี พ.ศ. 2372 (กับ ภาษาอังกฤษ - “ผู้ประกาศอิสรภาพ”) ในแดนเบอรี คอนเนตทิคัต หลังจากมีการฟ้องร้องคดีหมิ่นประมาทหลายคดีต่อหนังสือพิมพ์และการพิจารณาคดีซึ่งส่งผลให้ Barnum ถูกจำคุก เขาก็ย้ายไปนิวยอร์ก ()
พี่เลี้ยงเด็กของวอชิงตัน
Barnum จัดการความสนใจของสาธารณชนอย่างชำนาญ หลังจากที่ผู้คนเริ่มสงสัยในความจริงของคำกล่าวของ Barnum มีข่าวลือเกิดขึ้นว่านี่ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีชีวิต แต่เป็นตุ๊กตาหุ่นยนต์ที่ประดิษฐ์อย่างเชี่ยวชาญ ประชาชนซื้อตั๋วเข้าชมการแสดงของ Barnum อีกครั้ง เมื่อผู้หญิงคนนั้นเสียชีวิต Barnum ได้ทำให้การชันสูตรพลิกศพกลายเป็นเรื่องมหัศจรรย์ โดยเชิญอาจารย์และนักศึกษาแพทย์มาพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่า Joyce ไม่ใช่หุ่นยนต์ ในระหว่างการชันสูตรพลิกศพปรากฎว่าเธออายุไม่เกิน 80 ปี แต่แล้วมีข่าวลือแพร่สะพัดว่า Barnum ได้เปลี่ยนตุ๊กตาหุ่นยนต์เป็นร่างกายมนุษย์อย่างชาญฉลาดเพื่อไม่ให้เปิดเผยผู้ประดิษฐ์ตุ๊กตาที่ประสงค์จะไม่เปิดเผยตัวตน .
พิพิธภัณฑ์อเมริกัน
ประชาชนชาวอังกฤษต่างตื่นเต้นกันมาก การที่นายพลทอม แทมไม่เห็นต้องอยู่เบื้องหลังแฟชั่นอย่างสิ้นหวัง และตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคมถึง 20 กรกฎาคม "อพาร์ตเมนต์" ของนายพลตัวน้อยในห้องโถงอียิปต์ก็แน่นไปด้วยผู้คนอย่างต่อเนื่อง และการรับในช่วงเวลานี้มีมูลค่าประมาณห้าร้อยดอลลาร์ต่อวัน และบางครั้งก็เกินจำนวนนี้อย่างมีนัยสำคัญ ครั้งหนึ่งที่หน้าหน้าต่างนิทรรศการในพิคคาดิลลี นับได้มากถึงหกสิบตู้ของพลเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุด นิตยสารภาพประกอบทั้งหมดนำเสนอภาพเหมือนของนายพลตัวน้อย มีการตั้งชื่อลายและควอดริลล์เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และมีเพลงที่ร้องเกี่ยวกับเขา
ตัวอย่างที่โดดเด่นของจิตวิญญาณการเป็นผู้ประกอบการของเขาคือคำเชิญของนักร้องชาวสวีเดน Jenny Lind ( เจนนี่ ลินด์) ไปอเมริกาพร้อมคอนเสิร์ต 150 คอนเสิร์ต คอนเสิร์ตละ 1,000 ดอลลาร์ โดยผู้ประกอบการเป็นผู้ชำระค่าใช้จ่ายทั้งหมด ทัวร์นี้เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2393 และประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับทั้งลินด์และบาร์นัม
บาร์นัม และ เบลีย์ เซอร์คัส
Barnum เกษียณจากธุรกิจวาไรตี้ในปี พ.ศ. 2398 แต่ถูกบังคับให้จ่ายเงินให้เจ้าหนี้ในปี พ.ศ. 2400 และกลับไปประกอบอาชีพเดิม ในปีพ.ศ. 2405 เขาเริ่มแสดงให้แอนนา สเวน เจ้าหญิงยักษ์เห็น เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 เกิดเพลิงไหม้ทำให้พิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Barnum พังทลายลง Barnum ได้สร้างพิพิธภัณฑ์ขึ้นมาใหม่อย่างรวดเร็วในที่อื่นๆ ในนิวยอร์ก แต่พิพิธภัณฑ์ก็ถูกไฟไหม้ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2411 ในที่สุด ในบรูคลิน (เขตเลือกตั้งสมัยใหม่ในนิวยอร์ก) ร่วมกับ W.C. Coup (William Cameron Coup) เขาได้ก่อตั้ง “ป. พิพิธภัณฑ์การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของ T. Barnum, โรงเลี้ยงสัตว์, คาราวาน และสนามม้า"- การผสมผสานระหว่างละครสัตว์ โรงละครสัตว์ และการแสดงประหลาด ซึ่งประกาศตัวเองว่าเป็น "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" ในปี พ.ศ. 2415 (อังกฤษ. “การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก”- การแสดงมีชื่อหลายรูปแบบ: "งาน Traveling World's Fair ของ P. T. Barnum, สนามแข่งม้าโรมันผู้ยิ่งใหญ่ และการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" และหลังจากรวมเข้ากับ James Anthony Bailey และ James L. Hutchinson ในปี 1881 - “ป.ท. การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของ Barnum และละครสัตว์ที่ยิ่งใหญ่ในลอนดอน, โรงละครสัตว์ในราชวงศ์อังกฤษของแซงเจอร์ และ The Grand International Allied Shows United" ซึ่งไม่นานก็ถูกย่อให้สั้นลงเป็น บาร์นัมและละครสัตว์ลอนดอน(บาร์นัมและละครสัตว์ลอนดอน)
สิ่งแปลกประหลาดที่แสดงในละครสัตว์คือ Fyodor Evtishchev ชาวรัสเซียซึ่งมีพื้นเพมาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เด็กชายหน้าสุนัขถูกคัดเลือกโดย Barnum ในปี 1884 เมื่ออายุ 16 ปี
บาร์นัมแต่งเรื่องให้เขาตามที่เด็กชายไม่ได้พูด แต่เห่าและคำรามบนเวทีเท่านั้น
หลังจากการเสียชีวิตของ Barnum ในที่สุดละครสัตว์ก็ถูกขายให้กับ Ringling Bros. เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2450 ในราคา 400,000 ดอลลาร์
นักการเมืองและนักปฏิรูป
Barnum มีส่วนร่วมในความขัดแย้งทางการเมืองที่เกิดขึ้นก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกา ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ประสบการณ์ครั้งแรกของ Barnum ในฐานะนักแสดงคือกับทาสของเขา Joyce Heth และในปี 1850 เขาได้มีส่วนร่วมในการหลอกลวงเพื่อจำหน่ายยาที่ (ในคำพูดของเขา) ควรจะเปลี่ยนคนผิวดำให้เป็นคนผิวขาว
การแสดงละครเพลงของ Barnum มีมาตั้งแต่สมัยนี้ - การแสดงของนักแสดงผิวขาวที่ปลอมตัวเป็นคนผิวดำ เขาไม่เพียงจัดการแสดงดังกล่าวเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนละครนวนิยายการเมืองโดยนักเขียนแฮเรียตบีเชอร์สโตว์เรื่อง "กระท่อมของลุงทอม" () ต่างจากนิยาย บทละคร (จัดแสดงในอาคารพิพิธภัณฑ์อเมริกัน) จบลงด้วยตอนจบที่มีความสุขในรูปแบบของการปลดปล่อยทอมและสหายของเขาจากการเป็นทาส ด้วยแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของการแสดงนี้ Barnum ได้แสดงละครอีกครั้งใน Beecher Stowe
เมื่อถึงปีพ. ศ. 2403 Barnum ได้เข้าร่วมพรรครีพับลิกัน แม้จะกล่าวก่อนหน้านี้ว่า "นักการเมืองคอยรบกวนฉันมาโดยตลอด" Barnum ก็ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐคอนเนตทิคัตในฐานะตัวแทนของพรรครีพับลิกันจากแฟร์ฟิลด์และดำรงตำแหน่งสองวาระ ในขณะที่หารือเกี่ยวกับการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบสามของสหรัฐอเมริกาที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติความเป็นทาสและให้สิทธิในการลงคะแนนเสียงแก่คนผิวดำ Barnum ได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างมีคารมคมคายต่อสภานิติบัญญัติซึ่งเขาแย้งว่า "จิตวิญญาณของมนุษย์ไม่ควรถูกมองข้ามไม่ว่าจะอยู่ในร่างของชาวจีน ชาวเติร์ก ชาวอาหรับ หรือชาวฮอตเทนทอต” “ยังคงเป็นจิตวิญญาณอมตะเหมือนเดิม!”
ในปีพ. ศ. 2410 Barnum ลงสมัครรับตำแหน่งรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปีพ.ศ. 2418 เขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบริดจ์พอร์ตเป็นเวลาหนึ่งปี การดำเนินการขั้นเด็ดขาดของเขาในตำแหน่งนี้มุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงการประปาและแสงสว่างของก๊าซริมถนน ตลอดจนการควบคุมกฎหมายการค้าประเวณีและการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เข้มงวดยิ่งขึ้น Barnum มีส่วนในการก่อตั้งโรงพยาบาลเมืองบริดจ์พอร์ต (พ.ศ. 2421) และกลายเป็นผู้อำนวยการคนแรก
ราชาแห่งสวินเดิล
ตระกูล
บาร์นัมแต่งงานสองครั้งและมีลูกสี่คน เขาแต่งงานครั้งที่สองหนึ่งปีหลังจากภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิต
ในช่วงชีวิตของเขา Barnum ได้สร้างพระราชวัง 4 แห่งในบริดจ์พอร์ต (คอนเนตทิคัต) โดยตั้งชื่อให้ว่าอิหร่าน ลินเดนครอฟต์ วัลเดเมียร์ และมาริน่า อิหร่านมีความโดดเด่นที่สุด: ความหรูหราที่เพ้อฝัน โดม ป้อมปราการ และปูนปั้นฉลุ ซึ่งชวนให้นึกถึง Royal Pavilion ในเมืองไบรตัน (อังกฤษ) คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นในปี 1848 แต่ถูกไฟไหม้ในปี 1857
Barnum เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2434 และถูกฝังอยู่ในสุสาน Mountain Grove ในเมืองบริดจ์พอร์ต รูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาถูกสร้างขึ้นใกล้ผืนน้ำใน Seaside Park ในปี 1893 Barnum บริจาคที่ดินนี้ให้กับสวนสาธารณะในปี 1865