บทสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศเป็นวิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนา บทสนทนา “เกี่ยวกับสภาพอากาศ” เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนา บทสนทนาในหัวข้อ “ฝนมาจากไหน”
ในบทเรียนนี้คุณจะได้พบกับ บทสนทนาและข้อความเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสภาพอากาศ:
สภาพอากาศ. บทสนทนาและข้อความภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสภาพอากาศ
สภาพอากาศเป็นหัวข้อสนทนาที่สำคัญอย่างยิ่งในสหราชอาณาจักร ทุกที่ยกเว้นเกาะอังกฤษ ผู้คนพูดถึงสภาพอากาศเมื่อไม่มีอะไรจะพูดถึงอีกต่อไป แต่ที่นั่นเป็นหัวข้อที่น่าสนใจและน่าตื่นเต้นอยู่เสมอ! ดังนั้นหากคุณจะเดินทางไปอังกฤษก็ควรเตรียมที่จะสนทนาต่อไป อ่านและแปลข้อความและบทสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศ! แนะนำให้ศึกษาก่อน
โครงสร้างไวยากรณ์เพื่อการท่องจำ
จำโครงสร้างไวยากรณ์ภาษาอังกฤษที่มักใช้เมื่อพูดถึงสภาพอากาศ:
1.เป็นเหมือน-เป็นตัวแทนตนเอง
2. เย็นเท่า - เย็นเท่า
3.อย่าอบอุ่นเท่า-ไม่อุ่นเท่า
4. กำลังจะ... - กำลังจะ...
5. ดูเหมือน... - ดูเหมือน...
6. จะต้อง... - จะต้อง... แน่นอน
แปลประโยคด้วยโครงสร้างเหล่านี้:
1.เป็นเหมือน- แกล้งทำเป็น
ฤดูหนาวในรัสเซียเป็นอย่างไร?
ฤดูร้อนในอเมริกาเป็นอย่างไร?
2. เป็น +คุณศัพท์ +เหมือนของเรา- ให้เหมือนกับ
ฤดูหนาวในอเมริกาก็หนาวพอๆ กับบ้านเราเลย
3. อย่าเป็นเช่นนั้น +คุณศัพท์ + เป็นของคุณ- ที่จะแตกต่างจาก
ฤดูร้อนในอเมริกาไม่หนาวเท่าของคุณ
4. มันกำลังจะไป+ กริยา – กำลังไป...
5. ดูเหมือนว่า+ คำนาม – ฟังดูเหมือน….
6. ก็เป็นแน่.+ กริยา – จะต้องมี….
7. สำนวนที่มีการก่อสร้าง มี/อยู่ใน บริบทหัวข้อ “สภาพอากาศ”
มีหิมะตกมากทุกที่
ไม่มีหิมะเลย
ฤดูใบไม้ร่วงนี้มีฝนตกมาก
ไม่มีเมฆสักก้อนบนท้องฟ้า (ไม่ใช่เมฆบนท้องฟ้า)
มีเมฆอยู่บนท้องฟ้า
คุณจะพบสำนวนเหล่านี้ในบทสนทนาและข้อความด้านล่าง
บทสนทนาหมายเลข 1 ฉันโดนฝน
- ติดอยู่ในสายฝน - ติดอยู่ในสายฝน
- โชคร้าย. - ไม่มีโชค
- มันไม่ได้ดูเหมือนฝน — ดูเหมือนฝนจะไม่ตก
- ฝนคงจะตกแน่ๆ - ฝนจะตกแน่นอน
ก. คุณ ถูกจับได้ท่ามกลางสายฝนใช่ไหม?
ข. เพียงเล็กน้อย. จู่ๆ ฉันก็อาบน้ำ แต่ฉันอยู่ใกล้บ้านแล้ว
ก. มันไม่ได้ดูเหมือนฝนเมื่อเช้านี้ใช่ไหม? แต่คุณไม่สามารถบอกได้...
B. ฉันมักจะพกร่มติดตัวตลอดเวลาในฤดูกาล แต่เช้านี้ลืมเอามา
ก. โชคร้าย!
B: ใช่. อย่างที่พวกเขาพูดกันว่า ฝนคงจะตกแน่ถ้าคุณไม่เอาร่ม
ก. ถูกต้อง.
บทสนทนาหมายเลข 2 พายุฝนฟ้าคะนอง
- มีพายุฝนฟ้าคะนองกำลังมา - พายุฝนฟ้าคะนองกำลังใกล้เข้ามา
- ฟ้าแลบขนาดนี้! - สายฟ้าแลบ!
- มีเสียงฟ้าร้องปรบมือ - เสียงฟ้าร้องดังขึ้นที่นี่
- ลมกระโชก - ลมกระโชก
- อาบน้ำซะ! - ฝนตกหนักมาก!
- มันจะวางฝุ่น... - เขาจะวางฝุ่น...
ก. ดูเมฆเหล่านั้นสิ พวกมันดำแค่ไหน! มีพายุฝนฟ้าคะนองกำลังมา- คุณไม่กลัวเหรอ?
ข. ไม่นะ! ฉันชอบมัน. โอ้ดูสิ ช่างเป็นสายฟ้าแลบจริงๆ!
ก. ใช่ และ มีเสียงฟ้าร้องปรบมือฟ้าร้องครั้งแรกของปีนี้
ข. ฉันจะปิดทีวีไหม?
ก. อะไร? ฟ้าร้องดังมากฉันไม่ได้ยินคุณ
B. ฉันบอกว่าฉันจะปิดทีวีไหม? แม่บอกว่าปิดตอนฝนตกจะดีกว่า
ก. ใช่ ทำ และฉันจะปิดหน้าต่าง มีลมกระโชกแรงอาจทำลายบานหน้าต่าง
บี โอ้ อาบน้ำซะเลย!
ก. เป็นสิ่งที่ดี. มันจะวางฝุ่นและฟื้นคืนดอกไม้ในสวน
ข้อความ 1. ดูเหมือนฝน (ล้อเล่น)
- หมู่บ้านอินน์- โรงแรมหมู่บ้าน
- เวลาสงคราม- ช่วงสงคราม
มีผู้ชายเข้ามานิดหน่อย หมู่บ้านอินน์และนั่งลงที่โต๊ะริมหน้าต่าง มันเป็น เวลาสงครามและอาหารก็หาได้ยาก
“วันนี้เรามีแค่ซุปเท่านั้นครับ” พนักงานเสิร์ฟบอกกับชายคนนั้น
“โอเค เอาซุปมาให้ฉันจานหนึ่ง” เขาพูดบริกรพยักหน้าแล้วออกจากห้องไป ไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับจานซุป เขาวางมันลงบนโต๊ะต่อหน้าชายคนนั้นแล้วมองผ่านหน้าต่าง “ดูเหมือนฝนจะตกครับ” พนักงานเสิร์ฟพูด
บริกรคิดถึงสภาพอากาศ แต่ชายคนนั้นนึกถึงซุปที่เขาเพิ่งชิมไป “เอาล่ะ” เขากล่าว “และมันก็มีรสชาติเหมือนฝนด้วย”
ข้อความหมายเลข 2 พูดคุยเกี่ยวกับสภาพอากาศ
ในอังกฤษ การถามคำถามส่วนตัวถือเป็นเรื่องหยาบคาย ในขณะเดียวกันความเงียบก็หยาบคายเช่นกัน ดังนั้นสภาพอากาศจึงเป็นหัวข้อที่สะดวกมาก ‘ เพื่อเติมเต็มช่องว่าง' (กรอกการหยุดชั่วคราว)
- บนทวีป - ทุกที่ยกเว้นเกาะอังกฤษ
- ควรจะลูกเห็บและหิมะ - ปล่อยให้ลูกเห็บหรือหิมะ
- ถอนรากถอนโคน - เพื่อถอนรากถอนโคน
- โอกาสที่ยุติธรรม - โอกาสที่ดี
- ผ่านเป็น - ผ่านเพื่อเป็นที่รู้จักในนาม
- มีไหวพริบ - มีไหวพริบ
- สติปัญญาเฉียบแหลม [ʃɑːp 'intilekt] - สติปัญญาสูง
- การสังเกตอย่างกระตือรือร้น [ˌɔbzə’veɪʃ(ə)n - การสังเกตที่น่าทึ่ง
นี่เป็นหัวข้อที่สำคัญที่สุดในดินแดน ในทวีป ผู้คนมักจะพูดว่า 'เขาเป็นคนประเภทที่จะคุยเรื่องสภาพอากาศด้วย' เพื่ออธิบายถึงคนที่น่าเบื่อมาก ในอังกฤษ นี่เป็นหัวข้อที่น่าสนใจและน่าตื่นเต้น และคุณต้องเก่งในการพูดคุยเรื่องสภาพอากาศ
มีกฎที่สำคัญมาก: คุณต้องไม่ขัดแย้งกับใครเมื่อพูดถึงเรื่องสภาพอากาศ หากลูกเห็บและหิมะควรเกิดพายุเฮอริเคน ถอนรากถอนโคนต้นไม้ข้างทาง และควรมีคนพูดกับคุณว่า 'วันนี้เป็นวันที่ดีใช่ไหม' - ตอบโดยไม่ลังเล : 'มันไม่น่ารักเหรอ?'
วลีสำหรับสภาพอากาศที่ดี
'เป็นวันที่น่ารักใช่ไหม' 'มันสวยใช่มั้ยล่ะ' 'พระอาทิตย์...' 'มันช่างงดงามจริงๆ' .' ฉันคิดว่ามันดีมากเมื่อมันร้อนใช่ไหม?วลีสำหรับสภาพอากาศเลวร้าย
'วันที่น่ารังเกียจใช่ไหม' 'มันไม่น่ากลัวเหรอ' 'ฝน... ฉันเกลียดฝน...' ฉันไม่ชอบเลย คุณล่ะ?'
'ลองคิดดู - วันดังกล่าวในเดือนกรกฎาคม ฝนตกในตอนเช้า แดดออกเล็กน้อย แล้วก็ฝนตก ฝนตก ฝนตกตลอดทั้งวัน'เรียนรู้วลีเหล่านี้ด้วยใจ ถ้าคุณเป็น หยิบของช้านิดหน่อยเรียนรู้การสนทนาอย่างน้อยหนึ่งครั้งก็จะเป็น ทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกโอกาส- ถ้าคุณไม่พูดอะไรไปตลอดชีวิต แค่พูดซ้ำบทสนทนานี้ คุณยังคงมีก โอกาสที่ยุติธรรมของ ผ่านไปเป็นคนมีไหวพริบของ สติปัญญาที่คมชัด, การสังเกตอย่างกระตือรือร้นและกิริยาท่าทางอันน่ารื่นรมย์อย่างยิ่ง
ข้อความหมายเลข 3 วิธีทำนายสภาพอากาศ
- เคล็ดลับ - คำใบ้
- ทำนาย - ทำนาย
นี่คือบางส่วน เคล็ดลับสำหรับการพยากรณ์อากาศ
ดูสัตว์.พวกมันไวต่อความกดอากาศมากและเป็นตัวพยากรณ์สภาพอากาศได้ดีมาก ตัวอย่างเช่น นกกินแมลงมักจะบินสูงขึ้นในวันที่อากาศดี แต่มักจะบินต่ำลงหากพายุกำลังใกล้เข้ามา
ระวังไฟ.ถ้าควันไฟเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อากาศคงจะดี หากหมุนหรือเข้าใกล้พื้นมากขึ้น แสดงว่าพายุหรือหิมะกำลังเข้ามาใกล้
ชมธรรมชาติ.เมื่ออากาศเปียกชื้นจะได้ยินเสียงชัดเจนยิ่งขึ้น กลิ่นของดอกไม้และพืชอื่นๆ จะเด่นชัดขึ้นก่อนฝนจะตก ท้องฟ้ายามเย็นสีเทาหมายความว่าฝนกำลังจะตก
สุดท้ายก็จำไว้บ้าง สำนวนเกี่ยวกับสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ:
1. ไม่ใช่วันที่ดีที่จะออกไปข้างนอก — วันนี้เป็นการดีกว่าที่จะไม่ออกจากบ้าน
2. ไม่ใช่วันออกไปเที่ยว “วันนี้อย่าไปไหนเลยดีกว่า”
3. ความร้อนนี้รบกวนจิตใจของฉัน “ความร้อนนี้กำลังรบกวนจิตใจของฉัน”
4. ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ - ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
หัวข้อสนทนาที่พบบ่อยที่สุด เรามาจำลองบทสนทนาและแปลบทสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศกันดีกว่า
- สวัสดีโอลยา
- สวัสดีมิชา
- วันนี้หนาวคุณไม่หนาวเหรอ?
- ไม่ คุณสามารถดูได้ว่าฉันมีเสื้อผ้ามากแค่ไหน
— ใช่ จริงๆ แต่งตัวเหมือนกะหล่ำปลี
- อย่าทำให้ฉันหัวเราะ. มาเดินเล่นในสวนสาธารณะกันเถอะ
— เอาน่า ฉันชอบเดินบนเส้นทางที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ
ขณะนี้มีบทสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศหลายอย่าง แต่อันดับแรกเป็นภาษารัสเซีย - จากนั้นเป็นภาษาอังกฤษ - พยายามหาคำแปลด้วยตัวเองแล้วเปรียบเทียบกับของเรา
- วันนี้อากาศดีใช่ไหมล่ะ? สวัสดี
- สวัสดี อากาศดีจริงๆ เดือนพฤษภาคมปีนี้วิเศษมาก
- พวกเขาบอกว่ามันจะเป็นฤดูร้อนที่ร้อนมาก
- ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฤดูร้อนจะอบอุ่นด้วยฤดูใบไม้ผลิเช่นนี้
— วันนี้อากาศดีใช่ไหม? สวัสดี
— สวัสดี อากาศและความจริงก็ดี ปีนี้เดือนพฤษภาคมวิเศษมาก
— พวกเขาบอกว่ามันจะเป็นฤดูร้อนที่ร้อนมาก
— ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ฤดูใบไม้ผลินี้ฤดูร้อนจะอบอุ่น
- คุณชอบอากาศอย่างไร?
— กลางคืนหนาวมาก เราต้องเปิดเครื่องทำความร้อน
“แต่ตอนกลางวันอากาศจะอุ่นกว่าฤดูหนาวมากอยู่แล้ว”
- คุณพูดถูก.
— คุณชอบอากาศอย่างไร?
— กลางคืนหนาวมาก ฉันต้องเปิดเครื่องทำความร้อน
- แต่ในเวลากลางวันจะอบอุ่นกว่าในฤดูหนาวมาก
- คุณพูดถูก.
ฝึกแปลจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่งแล้วย้อนกลับ ซึ่งจะช่วยให้สมองเรียนรู้ที่จะสลับอย่างรวดเร็ว และนี่เป็นการออกกำลังกายที่ยอดเยี่ยมที่จะส่งผลดีต่อกิจกรรมทางจิตอื่นๆ
- มันหนาวมาก มือของฉันเย็น
- เอาถุงมือมา เมื่ออุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์ 30 องศา คุณจะออกไปข้างนอกโดยแต่งตัวสบายๆ ไม่ได้ เว้นแต่คุณจะเป็นหมี
- ใช่แล้ว ในน้ำค้างแข็งเช่นนี้ แม้แต่หมีก็ไม่โผล่หัวออกจากบ้าน ขอบคุณสำหรับถุงมือ
- โปรด. ไปกินไอศกรีมกันเถอะ
- มันหนาวมาก. มือของฉันถูกแช่แข็ง
“นี่ เอาถุงมือของคุณมา” ท่ามกลางน้ำค้างแข็งสามสิบองศา คุณจะไม่สามารถออกไปแต่งตัวง่ายๆ ได้ เว้นแต่คุณจะเป็นหมี
- ใช่แล้ว แม้แต่หมีก็ไม่ออกจากบ้านในช่วงที่มีน้ำค้างแข็งเช่นนี้ ขอบคุณสำหรับถุงมือ
- ยินดี. ไปกินไอศกรีมกันเถอะ
สภาพภูมิอากาศที่ชาว Foggy Albion เผชิญทุกวันนำไปสู่ความจริงที่ว่าการพูดถึงสภาพอากาศเป็นหัวข้อที่แทบจะนิรันดร์ในปากของชาวอังกฤษ ดังนั้น หากคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษอย่างอิสระและเป็นธรรมชาติ เหมือนคนอังกฤษโดยกำเนิด คุณก็ต้องสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสภาพอากาศนอกหน้าต่างที่เปลี่ยนแปลงได้ตามอำเภอใจหรือในทางกลับกัน เราจะเรียนรู้ที่จะสื่อสารในหัวข้อนี้ในบทเรียนของวันนี้ เราจะค้นหาคำที่อธิบายสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ เรียนรู้วลียอดนิยม และวิเคราะห์หลักการก่อสร้าง และยังทำงานผ่านข้อมูลที่เรียนรู้ในรูปแบบของบทสนทนา
ครั้งแรกที่เราพบคำอธิบายสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษคือในโรงเรียนประถมศึกษา บ่อยครั้งในระหว่างชั้นเรียน ครูจะสร้างบทสนทนาเล็กๆ น้อยๆ กับเด็กๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศวันนี้และเด็กๆ รู้สึกอย่างไร ดังนั้นนักเรียนจะทำซ้ำคำศัพท์ที่เรียนรู้และค่อยๆคุ้นเคยกับความรู้สึกมั่นใจในการสนทนาในภาษาต่างประเทศ
เมื่อศึกษาเนื้อหาในวันนี้ เราจะพยายามปฏิบัติตามกลวิธีที่คล้ายกัน: ก่อนอื่นเราจะศึกษาพื้นฐานด้านไวยากรณ์และคำศัพท์ จากนั้นเราจะฝึกพูดแบบ "สด" เช่น เราจะพยายามสร้างบทสนทนาของเราเองเกี่ยวกับสภาพอากาศใดๆ เป็นภาษาอังกฤษ มาดูกฎเล็กๆ น้อยๆ กัน
ประเด็นทางไวยากรณ์ที่สำคัญ
- ในการที่จะสำนวนง่ายๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศในภาษาอังกฤษ คุณจะต้องใช้โครงสร้างทางไวยากรณ์ มัน เป็น - เมื่อแปลเป็นภาษารัสเซีย วลีดังกล่าวจะแปลเป็นประโยคสั้นๆ ที่ไม่มีตัวตน ลมแรง-ลมแรง มีแดด -แดดจัด. มันหนาว -เย็น.
- คำสรรพนามยังใช้เป็นหัวเรื่องเมื่อแสดงถึงปรากฏการณ์สภาพอากาศที่เป็นลักษณะของฤดูกาลใดฤดูกาลหนึ่งหรือเกิดขึ้นในเวลาที่กำหนด สังเกตความแตกต่างในบริบทของประโยคสำหรับประเด็น Present Simple และ Present Continuous
- มันเป็นหิมะตกข้างนอก– ข้างนอกหิมะตก (สภาพอากาศวันนี้ ขณะนี้)
- มันฝนตกในฤดูใบไม้ร่วงในปราก– ในฤดูใบไม้ร่วง ปรากจะมีฝนตก (ปรากฏการณ์ตามฤดูกาล)
- คำนามสภาพอากาศในภาษาอังกฤษมักจะใช้กับคำนำหน้านามเฉพาะ the ถ้ามีคำคุณศัพท์อยู่หน้าคำนาม ก็ไม่จำเป็นต้องมีบทความ
- อากาศเริ่มหนาวแล้ว--กลายเป็นเย็นกว่า
- เธอชอบอากาศหนาวไหม? -ถึงเธอชอบเย็นสภาพอากาศ?
- คำศัพท์ที่แสดงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติมักใช้โดยไม่มีบทความ แต่ควรจำไว้ว่าเมื่อระบุสถานที่ ภาษาอังกฤษ ต้องมีบทความที่ชัดเจน
- แจ็คชอบหิมะแจ็คชอบหิมะ
- สุนัขของฉันชอบนอนกลางแดด –ของฉันสุนัขรักโกหกบนดวงอาทิตย์.
ความรู้เกี่ยวกับบรรทัดฐานเหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับสภาพอากาศในภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ ตอนนี้เรามาทำความคุ้นเคยกับส่วนของคำศัพท์ของเนื้อหากันดีกว่า
คำอธิบายสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ (คำศัพท์)
ดังนั้นตารางด้านล่างนี้จะช่วยให้เราเรียนรู้คำศัพท์ในหัวข้อสภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ ทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นบล็อกเฉพาะเรื่อง ซึ่งทำให้การดูดซึมข้อมูลใหม่ง่ายและมีประสิทธิภาพมากขึ้น คำและสำนวนภาษาอังกฤษในหัวข้อสภาพอากาศมีการถอดเสียงและการแปลซึ่งช่วยให้คุณฝึกฝนทักษะที่จำเป็นทั้งหมดได้ในคราวเดียว: การอ่าน การออกเสียง การแปล และการเขียน
นิพจน์พื้นฐาน
เริ่มจากคำศัพท์ที่ง่ายที่สุดกันก่อน เนื้อหาในส่วนนี้ประกอบด้วยวลีและคำศัพท์พื้นฐานเกี่ยวกับสภาพอากาศในภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก และสำหรับผู้ใหญ่ที่เพิ่งเริ่มต้นการเรียนรู้ภาษา เนื่องจากเป็นการยากที่จะทำงานกับการถอดเสียงภาษาอังกฤษในระดับพื้นฐานถัดจากคอลัมน์ที่มีการออกเสียงภาษารัสเซียโดยประมาณ ในส่วนต่อไปนี้ จะใช้เฉพาะการถอดเสียงต้นฉบับเท่านั้น
ในตารางแรก เราจะพิจารณารายการคำนามที่อธิบายปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ
คำ | การถอดเสียง | การออกเสียงภาษารัสเซีย | การแปล |
สภาพอากาศ | [วีเซอร์] | สภาพอากาศ | |
ดวงอาทิตย์ | [ซาน] | ดวงอาทิตย์ | |
ลม | [ลม] | ลม | |
ฝน | [ฝน] | ฝน | |
หิมะ | [หิมะ] | หิมะ | |
หมอก | [ฟูก] | หมอก | |
น้ำแข็ง | [น้ำแข็ง] | น้ำแข็ง | |
ฟ้าร้อง | [θʌn.เดอร์] | [ซันเดอร์] | ฟ้าร้อง |
แสงสว่าง | [เลย์ติน] | ฟ้าผ่า |
แต่เมื่อพูดถึงธรรมชาติมักใช้คำคุณศัพท์ที่หลากหลายกว่า ดังนั้นในตารางต่อไปนี้เราจะทำความคุ้นเคยกับลักษณะที่ระบุสภาพอากาศในภาษาอังกฤษพร้อมการแปลและการออกเสียงภาษารัสเซีย
แดดจัด | [เลื่อน] | พลังงานแสงอาทิตย์ | |
ลมแรง | [ลมแรง] | ลมแรง | |
ฝนตก | [เรนนี่] | ฝนตก | |
เต็มไปด้วยหิมะ | [เต็มไปด้วยหิมะ] | หิมะ | |
มีหมอกลง | [หมอก] | หมอก | |
อบอุ่น | [วูม] | อบอุ่น | |
ร้อน | [ร้อน] | ร้อน | |
เย็น | [เย็น] | เย็น | |
หนาวจัด | [หนาวจัด] | หนาวจัด | |
เมฆมาก | [เมฆมาก] | เมฆมาก |
รายการสั้นๆ นี้จะช่วยให้เด็กและผู้เริ่มต้นสามารถคิดประโยคเกี่ยวกับสภาพอากาศได้หนึ่งหรือสองประโยค
นอกจากนี้เรายังแนะนำให้เรียนรู้เอกสารสรุปที่มีคำถามภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสภาพอากาศและตัวเลือกต่างๆ ในการตอบคำถามเหล่านี้
การแสดงออก | การถอดเสียง | การออกเสียงภาษารัสเซีย | การแปล |
คุณชอบสภาพอากาศแบบไหน? | [คุณชอบเวเซอร์แบบไหน] | คุณชอบสภาพอากาศแบบไหน? | |
ฉันชอบอากาศ (หนาว/ร้อน/หิมะตก) | [อากาศเย็น/ร้อน/หิมะตก] | ฉันชอบมัน (เย็น/ร้อน /หิมะตก) สภาพอากาศ |
|
วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? | [อะไรจาก ze wezer เหมือนวันนี้?] | วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? | |
อากาศกำลังดี | [ðə weðə(r) əz faən] | [เซ เวเซอร์ จาก ฟาน] | อากาศดี. |
อากาศไม่ดี | [ðə weðə(r) əz bæd] | [เซ เวเซอร์ จากเรื่องเลวร้าย] | อากาศไม่ดี |
วันนี้ (แดดจัด/อบอุ่น/ลมแรง) | [ət əz (sʌn.i/ wɔːm/ wən.di/) təˈdeɪ] | [จาก (ซานี/วูม/ลมแรง) วันนี้] | วันนี้ (แดดออก/อบอุ่น /ลมแรง). |
ฝนกำลังตก | [ət əz reənəŋ] | [มันมาจากการควบคุม] | ฝนตก. |
หิมะกำลังตก | [ət əz səʊəŋ] | [มันมาจากหิมะตก] | หิมะตก |
สภาพอากาศเป็นอย่างไร (ฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว)? | [วัดจากเจ้าสภาพอากาศเหมือนใน (ซาแมร์/ฤดูใบไม้ผลิ/อูเต็ม/ฤดูหนาว] | สภาพอากาศเป็นอย่างไร (ฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว)? | |
ฤดูหนาวมีอากาศหนาวมาก | [ət əz veri kəʊld ən wəntə(r)] | [มันหนาวมากในฤดูหนาว] | ฤดูหนาวมีอากาศหนาวมาก |
วันนี้อากาศแจ่มใสมาก (มีเมฆมาก/แดดจัด) ใช่ไหม? ใช่มันเป็น ไม่มันไม่ใช่ |
[əˈdeəʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ ไม่ใช่อย่างนั้น ใช่ ət əz ไม่ใช่นะ] |
[มันมาจากหว่านเมฆมาก/ซานิวันนี้ ใช่ มันมาจาก รู้ไว้ซะ] | วันนี้อากาศแจ่มใส (มีเมฆมาก/แดดจัด) ใช่ไหม? ใช่ใช่ ไม่ ไม่ใช่แบบนั้น |
สำหรับนักเรียนที่อายุน้อยกว่า คำศัพท์นี้จะเพียงพอที่จะถามหรืออธิบายสภาพอากาศ และสำหรับทุกคนที่มีอายุมากขึ้น จะมีคำศัพท์ที่น่าสนใจและหลากหลายมากขึ้น
พยากรณ์อากาศ
แน่นอนว่าคุณมักจะมีคำถามว่า “พรุ่งนี้อากาศจะเป็นอย่างไร/มะรืนนี้/ช่วงสุดสัปดาห์?” มนุษยชาติไม่ได้สูญเสียความสนใจนี้มาหลายทศวรรษแล้วแม้ว่าบางครั้งการคาดการณ์ของนักอุตุนิยมวิทยาจะไม่เป็นจริงเลยก็ตาม แต่เรายังคงติดตามการคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศอย่างใกล้ชิด มาดูกันว่าพยากรณ์อากาศเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ตารางแสดงวลีและวลียอดนิยมเกี่ยวกับสภาพอากาศที่มักจะได้ยินหรืออ่านในการพยากรณ์อากาศ อย่างไรก็ตาม ชาวอังกฤษยังใช้สำนวนเหล่านี้ในการพูดในชีวิตประจำวันเมื่ออธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ
การแสดงออก | การถอดเสียง | การแปล |
คุณรู้พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้หรือไม่? | คุณรู้พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้หรือไม่? | |
พยากรณ์ว่าจะมีหิมะตก | [ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ] | พวกเขาสัญญาว่าจะมีหิมะ |
จะมีแดดจัด | [ət iz ɡəʊ.əŋ tə bi sʌn.i] | จะมีแดดจัด |
อากาศจะเปลี่ยนแปลง | [ðə weðə(r) wəl tʃeɪndʒ] | อากาศจะเปลี่ยนแปลง |
เราคาดว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนอง | คาดว่าจะเกิดพายุ | |
อุณหภูมิจะต่ำกว่าศูนย์ 11 องศา | [ðə temprətʃə(r) wəl bi ˈlevn dɪˈɡriːs bəˈləʊ zəərəʊ] | อุณหภูมิจะติดลบ 11 องศา |
มันควรจะชัดเจนในภายหลัง | [ɪt iz səˈpəʊzd tə kləə(r) ʌp leətə(r)] | ท้องฟ้าคงจะแจ่มใสในไม่ช้า |
มีโอกาสเกิดฝนตกบ้าง | [ðeə(r) əz eə tʃɑːns əv səm reən] | อาจมีฝนตกปรอยๆ. |
อากาศดีเป็นภาษาอังกฤษ
บางครั้งก็มีหลายวันที่คุณแค่อยากจะชื่นชมธรรมชาติที่อยู่รอบๆ ในส่วนนี้ เรามีรายการวลีที่จะช่วยให้คุณเขียนคำอธิบายสภาพอากาศที่ดีเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างกระตือรือร้น
คำถามประเภทนี้สามารถตอบได้ง่าย ๆ โดยใช้มาตรฐาน ใช่ มันเป็น/ไม่ใช่ ไม่ใช่
สภาพอากาศเลวร้ายเป็นภาษาอังกฤษ
ธรรมชาติไม่มีสภาพอากาศเลวร้าย แต่วันที่เลวร้ายยังคงมีอยู่ หากต้องการแสดงความผิดหวังเมื่อมีฝนตกต่อเนื่องหรือความไม่แน่นอนทางธรรมชาติ ให้ใช้ตารางนี้ มาดูกันว่าสภาพอากาศเลวร้ายในภาษาอังกฤษมีการแปลภาษารัสเซียอย่างไร
คำศัพท์ที่เราศึกษาไปแล้วช่วยให้คุณแปลความคิดเกี่ยวกับสภาพอากาศจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย มาลองสร้างบทสนทนากัน
สภาพอากาศเป็นภาษาอังกฤษ - บทสนทนาพร้อมการแปล
การเรียนรู้ภาษาในรูปแบบของบทสนทนาเป็นไปได้สำหรับการเตรียมตัวทุกระดับ
เด็กๆ จะสนุกกับการเล่นคำถามและคำตอบ เช่น คุณถามว่าสภาพอากาศในแอฟริกาเป็นอย่างไรบ้าง แล้วเด็กก็ตอบสั้นๆ
คุณไม่ควรคุยกับลูกนาน ๆ ไม่เช่นนั้นทารกจะเหนื่อยและเบื่อ
คุณสามารถสนทนาเชิงลึกกับเพื่อนหรือคนรู้จักได้ สมมติว่าคุณต้องการจัดการประชุมกับเพื่อน
สวัสดี! พรุ่งนี้คุณทำอะไร? | สวัสดี พรุ่งนี้คุณทำอะไร |
สวัสดี! พรุ่งนี้ฉันว่างทั้งวัน | สวัสดี ฉันโสดสนิท |
เย็น! พรุ่งนี้ไปเดินเล่นสวนสาธารณะกันไหม? | เย็น! พรุ่งนี้เราไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะกันไหม? |
โอ้ คุณรู้พยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้ไหม? | โอ้ คุณได้ยินพยากรณ์อากาศวันพรุ่งนี้หรือเปล่า? |
ไม่ ฉันไม่ทำ และคุณ? | ไม่ แล้วคุณล่ะ? |
เพิ่งเคยได้ยินทางวิทยุครับ อากาศจะเปลี่ยนแปลง มันจะหนาวและมีฝนตก | ฉันเพิ่งได้ยินมันทางวิทยุ อากาศจะเปลี่ยนแปลง มันจะหนาวและมีฝนตก |
งั้นเราไปเจอกันที่คาเฟ่ก็ได้ | แล้วเราจะพบกันที่ร้านกาแฟ |
ตกลง. แล้วพบกันใหม่ | โอเค แล้วเจอกันใหม่ |
วันรุ่งขึ้นคุณพบกันและอากาศก็ช่างยอดเยี่ยมมาก
ตอนนี้ฝึกด้วยตัวเอง สร้างบทสนทนาเกี่ยวกับวันที่ร้อนที่สุด หนาวที่สุด และน่าจดจำที่สุดที่คุณมีในปี 2560 ภารกิจสำเร็จลุล่วงและสภาพอากาศดีเยี่ยมในพื้นที่ของคุณเสมอ! แล้วพบกันใหม่!
ยอดวิว: 393
สวัสดีเพื่อนๆ!
หากต้องการเรียนรู้วิธีสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศ โปรดดูตัวอย่างบทสนทนาทั่วไปต่อไปนี้ พวกเขาจะช่วยให้คุณเรียนรู้ที่จะถามและตอบคำถามเกี่ยวกับสภาพอากาศนอกหน้าต่างของคุณ
- ในบทสนทนานี้ การสนทนาจะเกิดขึ้น ระหว่างแม่กับลูกสาว.
- บทสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศระหว่างคนแปลกหน้า ที่ป้ายรถเมล์.
- สวัสดี! คุณรู้ไหมว่าฉันสามารถขึ้นรถบัสคันไหนไปสถานกงสุลอังกฤษได้? | - สวัสดี! คุณรู้ไหมว่าฉันต้องนั่งรถบัสคันไหนเพื่อไปสถานกงสุลอังกฤษ? |
- สวัสดี! คุณควรใช้หมายเลข 7a หรือหมายเลข 24 | - สวัสดี! คุณต้องใช้หมายเลข 7a หรือหมายเลข 24 |
- ขอบคุณ! วันนี้อากาศดีมากใช่ไหม? | - ขอบคุณ! วันนี้อากาศดีมากใช่ไหม? |
- โอ้ใช่! ฉันหวังว่ามันจะคงอยู่แบบนี้ไปตลอดสุดสัปดาห์ | - โอ้ใช่! ฉันหวังว่าอากาศจะคงอยู่แบบนี้ตลอดสุดสัปดาห์ |
- เราทำได้เพียงหวัง ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงเร็วมาก | - มีเพียงความหวังเท่านั้น ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยมาก |
- การสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่าง พี่สาวและน้องชายเกี่ยวกับสภาพอากาศที่ฮาวาย.
- เฮ้พี่สาว! คุณเป็นอย่างไร? ฮาวาย เป็นยังไง? | - สวัสดีน้องสาว! คุณเป็นอย่างไร? ฮาวาย เป็นยังไง? |
- เฮ้ แซม! นี่เป็นสุดสัปดาห์ที่ดีที่สุด! ลอเรนกับฉันใช้เวลาทั้งวันบนชายหาด | - สวัสดีแซม! นี่คือสุดสัปดาห์ที่ดีที่สุด! ฉันกับลอเรนอยู่ที่ชายหาดทั้งวัน |
– อากาศเป็นยังไงบ้าง? | - อากาศเป็นยังไงบ้าง? |
- มหัศจรรย์! ที่นี่ร้อนมาก แดดจ้าและชื้นแต่ก็ชอบนะ | - อัศจรรย์! ที่นี่ร้อนมาก แดดจ้าและชื้นแต่ฉันชอบมัน |
- ฉันดีใจที่คุณสนุกกับมัน มีความสุข! ลาก่อน! | - ฉันดีใจที่คุณชอบมัน มีความสุข! ลาก่อน! |
- ฉันจะ! ลาก่อน! | - จะ! ลาก่อน! |
- หญิงสาวแบ่งปันกับเพื่อนของเธอ ความประทับใจในการเดินทางไปฮ่องกง.
- สวัสดีคาเรน! ฉันไม่ได้เจอคุณมานานแล้ว! เป็นอย่างไรบ้าง | - สวัสดีคาเรน! ฉันไม่ได้เจอคุณมาร้อยปีแล้ว! คุณเป็นอย่างไร? |
- เฮ้! ดีใจที่ได้พบคุณ! ฉันสบายดี ขอบคุณ และคุณ? | - สวัสดี! ยินดีที่ได้พบคุณ! โอเค ขอบคุณ และคุณ? |
- ดี. เที่ยวเยอะมาก. เพิ่งกลับมาจากฮ่องกง | - ดี. ฉันเดินทางบ่อยมาก เพิ่งกลับมาจากฮ่องกง |
- ว้าว! คุณชอบมันแค่ไหน? | - ว้าว! คุณชอบมันไหม? |
— ฉันไม่เห็นอะไรมากนักเพราะงาน แต่อากาศก็หายใจไม่ออกจนหายใจลำบาก ฉันไม่รู้ว่าผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่นอย่างไร | — ฉันไม่ได้ดูอะไรเลยเพราะว่างาน แต่ที่นั่นมันอบอ้าวมากจนหายใจลำบาก ฉันไม่รู้ว่าผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่นอย่างไร |
— ใช่ ฉันได้ยินมาว่าอากาศที่นั่นร้อนชื้นมาก | — ใช่ ฉันได้ยินมาว่าอากาศที่นั่นร้อนชื้นมาก |
- บทสนทนา เกี่ยวกับสภาพอากาศและสภาพอากาศในรัสเซีย.
— สภาพอากาศในรัสเซียเป็นยังไงบ้าง แมรี่? | — สภาพอากาศในรัสเซียเป็นยังไงบ้าง แมรี่? |
— มันขึ้นอยู่กับภูมิภาค โดยปกติจะร้อนมากในฤดูร้อนและหนาวมากในฤดูหนาว ตัวอย่างเช่น ในมอสโกในช่วงฤดูหนาว บางครั้งอุณหภูมิจะลดลงเหลือ 25-30 องศาต่ำกว่าศูนย์ หิมะก็ตกมากเช่นกัน | – ขึ้นอยู่กับภูมิภาค โดยปกติจะร้อนมากในฤดูร้อนและหนาวมากในฤดูหนาว ตัวอย่างเช่น ในมอสโกในฤดูหนาว อุณหภูมิอาจต่ำกว่าศูนย์ถึง 25-30 องศา และมีหิมะตกมาก |
- โอ้พระเจ้า! ฉันจินตนาการไม่ออกเลย! อุณหภูมิที่หนาวที่สุดที่ฉันเคยเจอคือลบ 7 และฉันไม่เคยเห็นหิมะมาก่อนในชีวิต! | - โอ้พระเจ้า! ฉันจินตนาการไม่ออกเลย! อุณหภูมิต่ำสุดที่ฉันเคยอาศัยอยู่คือลบ 7 และฉันไม่เคยเห็นหิมะมาก่อนในชีวิต! |
- คุณคุ้นเคยกับมันแล้ว | - คุณคุ้นเคยกับมันแล้ว |
- เพื่อนคุยกัน ช่วงเวลาโปรดของปี.
— แอนชอบฤดูกาลไหนที่สุด? | —แอนน์ชอบช่วงเวลาไหนของปี? |
- ฉันชอบฤดูใบไม้ร่วง เมื่ออากาศไม่ร้อนแต่ก็ไม่หนาวจนเกินไป ฉันก็ชอบเวลาที่ฝนตกเหมือนกัน ฉันคิดว่ามันเป็นฤดูกาลที่โรแมนติกที่สุด แล้วคุณล่ะ? | - ฉันชอบฤดูใบไม้ร่วง เมื่ออากาศไม่ร้อนมากและไม่หนาวมาก ฉันยังชอบมันเมื่อฝนตก ฉันคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาที่โรแมนติกที่สุดของปี แล้วของคุณล่ะ? |
- ฉันชอบฤดูร้อนมากกว่า ฉันชอบใช้เวลานอกบ้าน ตั้งแคมป์ หรือพักผ่อนสบายๆ บนชายหาด ฉันชอบเวลาที่อากาศร้อนและมีแดด | - ฉันรักฤดูร้อน ฉันสนุกกับการใช้เวลาอยู่กับธรรมชาติ เดินป่า หรือพักผ่อนบนชายหาด ฉันชอบมันเมื่อมันร้อนและมีแดด |
- แล้วฤดูหนาวล่ะ? | - แล้วฤดูหนาวล่ะ? |
- ฉันไม่ชอบฤดูหนาวมากนัก หิมะตกก็สวยนะแต่ทนความหนาวไม่ไหว | - ฉันไม่ชอบฤดูหนาวเลย หิมะตกก็สวยนะ แต่ทนความหนาวไม่ไหว |
ฉันหวังว่าบทสนทนาเหล่านี้จะช่วยขยายคำศัพท์ของคุณในหัวข้อสภาพอากาศและช่วยสนับสนุนการสนทนาในหัวข้อนี้