ฉันชื่ออะไร? ในนามของฉัน... มันจะตายเหมือนเสียงคลื่นแห่งความเศร้า

เรื่องแรก “ตรอกมืด” ที่สร้างชื่อให้ทั้งวัฏจักรพัฒนาแนวคิดของเรื่อง “ไอด้า” ความเสียใจที่สูญเสียความสุขเป็นเพียงภาพลวงตาเพราะชีวิตดำเนินไปตามทางที่ควรดำเนินไปและคนไม่เป็นอิสระ เพื่อทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ พระเอกของเรื่อง "Dark Alleys" ในขณะที่ยังเป็นเจ้าของที่ดินหนุ่มได้ล่อลวง Nadezhda สาวชาวนาผู้น่ารัก แล้วชีวิตของเขาก็ดำเนินไป หลังจากผ่านไปหลายปี เขาเป็นทหารยศสูงอยู่แล้ว พบว่าตัวเองกำลังเดินทางผ่านสถานที่ที่เขารักในวัยเด็ก เจ้าของกระท่อมที่มาเยี่ยมเขาจำ Nadezhda ได้ ซึ่งมีอายุพอๆ กับตัวเขาเอง แต่ก็ยังเป็นผู้หญิงที่สวยอยู่

มกราคม 1918. คราวนี้ดึงดูดนักวิจัยผลงานของ Alexander Blok เป็นพิเศษเพราะตอนนั้นเองที่มีการสร้างบทกวี "The Twelve" ซึ่งกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ยินดีต้อนรับการเริ่มต้นของยุคใหม่ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 Blok ประสบกับความรู้สึกปฏิวัติที่เพิ่มขึ้นสูงสุด “สิบสอง”, “ไซเธียนส์”, บทความ “ปัญญาชนและการปฏิวัติ” เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดในเรื่องนี้

ธีมความรักของ Bunin คือ "หน้าต่าง" บานใหญ่สู่ชีวิต ช่วยให้เขาเชื่อมโยงประสบการณ์ทางอารมณ์ที่ลึกซึ้งกับปรากฏการณ์ของชีวิตภายนอกและยังสามารถเจาะเข้าไปใน "ความลับที่เป็นความลับ" ของจิตวิญญาณมนุษย์โดยอิงตามอิทธิพลของความเป็นจริงตามวัตถุประสงค์ที่มีต่อบุคคล ความรู้สึกอันยิ่งใหญ่ที่ผูกมัดผู้คนกลับกลายเป็นความทุกข์ทรมานภายใต้ปากกาของ Bunin นำมาซึ่งความขมขื่นและความเจ็บปวดแสนสาหัส ธีมของความรักมีความสำคัญมากในแง่ของทัศนคติทางสุนทรีย์ของนักเขียนต่อความเป็นจริงและอธิบายโลกทัศน์ของเขาได้มากมาย

“ ฉันชื่ออะไรสำหรับคุณ? .. ” อเล็กซานเดอร์พุชกิน

ฉันชื่ออะไร?
มันจะตายเหมือนเสียงเศร้า
คลื่นซัดสาดสู่ชายฝั่งอันห่างไกล
ราวกับเสียงยามค่ำคืนในป่าลึก

มันอยู่บนแผ่นความทรงจำ
จะทิ้งร่องรอยไว้เหมือนเช่น
รูปแบบการจารึกศิลาจารึกหลุมศพ
ในภาษาที่ไม่รู้จัก

อะไรอยู่ในนั้น? ลืมไปนานแล้ว
ในเหตุการณ์ความไม่สงบครั้งใหม่และกบฏ
มันจะไม่ให้จิตวิญญาณของคุณ
ความทรงจำที่บริสุทธิ์และอ่อนโยน

แต่ในวันที่โศกเศร้าอย่างเงียบ ๆ
พูดด้วยความโศกเศร้า
จงกล่าวว่า มีความทรงจำเกี่ยวกับฉัน
มีหัวใจในโลกที่ฉันอาศัยอยู่...

การวิเคราะห์บทกวีของพุชกิน "ฉันชื่ออะไรสำหรับคุณ?.."

มีงานอดิเรกโรแมนติกมากมายในชีวิตของ Alexander Pushkin และกวีได้อุทิศบทกวีที่น่าทึ่งประเสริฐและซับซ้อนให้กับแต่ละคนที่เขาเลือก อย่างไรก็ตามพุชกินเองก็ยอมรับว่าความหลงใหลที่ร้ายแรงในชีวิตของเขาคือขุนนางชาวโปแลนด์ Caroline Sabanska ซึ่งกวีพบในฤดูร้อนปี 1821 ที่เมืองเคียฟ ความงามที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ซึ่งมีข่าวลือค่อนข้างน่าสนใจ (และไม่น่าแปลกใจเนื่องจากสามีของแคโรไลน์อายุมากกว่าเธอ 30 ปีและเมื่อเปรียบเทียบกับภรรยาของเขาแล้วดูเหมือนชายชราที่ทรุดโทรม) สร้างความประทับใจที่ลบไม่ออก พุชกิน กวีตกหลุมรักอย่างบ้าคลั่ง แต่ก็ไม่ได้รับความสนใจจากสังคมที่เย็นชาและมีการคำนวณด้วยซ้ำ

ต่อจากนั้นโชคชะตานำพุชกินและซาบันสกายามารวมกันหลายครั้งและความรู้สึกของกวีก็ปะทุขึ้นมาใหม่หลังการประชุมแต่ละครั้ง เขาบ่นว่าแคโรไลน์กลายเป็นปีศาจร้ายสำหรับเขา ซึ่งดูเหมือนจะล่อให้เขาเข้าไปในตาข่ายของเธอ โดยสัญญาว่าจะมีความสุขจากสวรรค์ แต่ในวินาทีสุดท้ายเธอก็แสดงความเยือกเย็นและไม่แยแสโดยสิ้นเชิง Sabanskaya รู้เกี่ยวกับความรู้สึกของกวีเนื่องจากในช่วง 10 ปีที่พวกเขารู้จัก Pushkin ได้อุทิศบทกวีให้เธอเป็นประจำ และเธอหลอกผู้แต่งอย่างชาญฉลาด ตอนนี้ทำให้พวกเขาใกล้ชิดกับตัวเองมากขึ้น และปฏิเสธพวกเขา นี่ไม่ใช่แค่ความไร้สาระของผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลัทธิปฏิบัตินิยมด้วย: เอกสารและความทรงจำของผู้เห็นเหตุการณ์ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ที่ Sabanskaya ผู้รักการใช้ชีวิตในสไตล์ที่ยิ่งใหญ่ได้รับเงินจากการจารกรรม ร้านทำผมส่วนตัวของเธอซึ่งมีผู้คนหลากหลาย ตั้งแต่ทหาร นักการเมือง ไปจนถึงนักเขียนและนักดนตรี ประสบความสำเร็จในการรวบรวมข้อมูลและส่งต่อไปยังผู้ที่สนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งในนั้นคือเคานต์อีวาน วิตต์ คนรักของแคโรไลน์ ซึ่งเป็นหัวหน้าแผนกนักสืบลับทางตอนใต้ของรัสเซีย

พุชกินซึ่งห่างไกลจากแผนการทางการเมืองไม่ได้สงสัยด้วยซ้ำว่าความสนใจของ Sabanskaya ในตัวเขานั้นมีลักษณะของการค้าขาย ดังนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2373 ในงานเลี้ยงต้อนรับครั้งต่อไปกับสังคมเขาจึงเขียนบทกวีอุทิศอีกบทลงในอัลบั้มของเธอว่า "ฉันชื่ออะไรสำหรับคุณ?.. " ซึ่งเมื่อปรากฏในภายหลังก็กลายเป็นบทกวีสุดท้ายในวงจรของ งานที่อุทิศให้กับแคโรไลน์ ในบทกวีนี้พุชกินไม่เพียงเปิดเผยความรู้สึกของเขาต่อความงามที่เย่อหยิ่งอีกครั้ง แต่ยังถามคำถาม - เขาหมายถึงอะไรในชีวิตของเธอ? เขาไม่เข้าใจเกมคู่ที่แคโรไลน์กำลังเล่น แต่เขายังคงหวังว่าการรู้จักมานานหลายปีจะยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของผู้หญิงลึกลับคนนี้อย่างน้อยก็มีความทรงจำบางอย่างเกี่ยวกับผู้ที่เป็นผู้ชื่นชมที่ซื่อสัตย์และทุ่มเทของเธอ กวีตั้งข้อสังเกตว่าชื่อของเขา "จะทิ้งร่องรอยที่ตายแล้วไว้บนแผ่นอนุสรณ์เช่นเดียวกับรูปแบบของจารึกหลุมศพ" โดยไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าเขาถูกกำหนดให้กลายเป็นหนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นของวรรณกรรมรัสเซีย แต่ในขณะนี้พุชกินไม่สนใจเลย มันสำคัญกว่ามากสำหรับเขาที่แคโรไลน์ที่สวยงาม "ด้วยความกังวลใหม่และกบฏ" อย่างน้อยก็จำคนที่เธอเคยมีความหมายมากเป็นครั้งคราวเป็นครั้งคราว “ พูดว่า: มีความทรงจำของฉันมีหัวใจในโลกที่ฉันอาศัยอยู่” กวีเสกสรรคนที่เขาเลือกโดยไม่รู้ว่าในไม่ช้าเขาจะกำจัดความหลงใหลในการทำลายล้างและทำลายล้างวิญญาณของเขาไปตลอดกาล

เวลาผ่านไปหลายเดือนและในงานเลี้ยงรับรองครั้งต่อไปกับ Sabanskaya พุชกินจะได้พบกับสาว Natalya Goncharova ที่จะโดดเด่นกว่าผู้สนใจชาวโปแลนด์วัยชราด้วยความสดชื่นและความงามอันไร้ที่ติของเธอ จากนี้ไปแคโรไลน์จะถูกลืมไปตลอดกาล และเธอจะไม่สามารถเชิญกวีคนนี้มาร่วมงานสังคมของเธอได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตามกวีที่มีความตรงไปตรงมายังคงยอมรับว่าแม้หลังงานแต่งงานบางครั้งภาพลักษณ์ของ Sabanskaya ก็หลอกหลอนเขาและความทรงจำเกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวังทำให้เกิดความรู้สึกเศร้าเล็กน้อยผสมกับความผิดหวัง

พุชกินอุทิศบทกวี "ฉันชื่ออะไรให้คุณ" ให้กับผู้หญิงที่ไม่ธรรมดาซึ่งตัวเขาเองซึ่งเป็นนักเลงผู้หญิงที่ยิ่งใหญ่ถือเป็นความหลงใหลที่ร้ายแรงเพียงอย่างเดียวในชีวิตของเขา ชื่อของหญิงสาวผู้ยั่วยวนคือ Karolina Sabanskaya และกวีหลงรักเธอมาเก้าปีก่อนที่จะเขียนผลงาน เขาอุทิศบทกวีหลายบทให้กับเธอ แต่นี่เป็นครั้งสุดท้ายของเขา หากคุณอ่านบทกวี "ชื่อของคุณคืออะไร" ของพุชกินอย่างละเอียด คุณสามารถจดบันทึกอำลาระหว่างบรรทัดได้อย่างง่ายดาย จากนั้นกวียังไม่รู้ว่าอีกไม่กี่เดือนต่อมาเขาจะได้พบกับสาวงามที่ไม่แน่นอนของเขา Natalya Goncharova ที่แผนกต้อนรับ แต่เห็นได้ชัดว่าเขาเหนื่อยแล้วกับการเล่นสองครั้งเกือบสิบปีและพร้อมสำหรับความรู้สึกใหม่ เขาผิดหวังใน Sabanskaya และไม่ได้ซ่อนมันไว้แม้ว่าเขาจะจำเธอด้วยความโศกเศร้าจนถึงบั้นปลายชีวิตก็ตาม

แก่นหลักของบทกวีไม่เพียง แต่ความรักเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสะท้อนของ Alexander Sergeevich เกี่ยวกับสถานที่ของเขาในชีวิตของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งเล่นกับความรู้สึกของกวีชื่อดังอย่างไร้ผลซึ่งความสนใจทำให้เธอดูถูกอย่างเห็นได้ชัด แต่เธอตอบสนองต่อสิ่งเหล่านี้หรือไม่ ความรู้สึก เธอรู้สึกทึ่งกับเสียงชื่อผู้ชายไหม? ทั้งกวีเองและผู้อ่านก็ไม่รู้เรื่องนี้ ในเวลาเดียวกันพุชกินยอมรับกับตัวเองอย่างขมขื่นว่า Coquette นี้ไม่น่าจะมีความทรงจำที่บริสุทธิ์และอ่อนโยนเกี่ยวกับเขา แต่ตอนนี้เขาไม่สามารถละทิ้งความรักของตัวเองได้โดยทิ้งที่ไว้ในใจให้กับ Katarina ดูเหมือนเขาจะรักษาภาพลักษณ์ความรักของเขาไว้ก่อนที่จะบอกลาความรู้สึกที่เขามีต่อผู้หญิงที่ยังมีชีวิตอยู่ในที่สุด กวีผู้ไม่เคยรู้จักความสุขของการตอบแทนซึ่งกันและกัน อย่างน้อยก็อยากจะคงร่องรอยไว้ในใจของคนที่รักสองหน้าของเขา มีเพียงคนที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเขาจะไม่มีวันครอบครองสถานที่อื่นในชีวิตของเธอเท่านั้นที่จะตระหนักได้ว่าชื่อของเขา “ถูกลืมไปนานแล้วในเหตุการณ์ความไม่สงบครั้งใหม่และกบฏ…”

ในข้อความของบทกวีของพุชกิน "ฉันชื่ออะไรสำหรับคุณ" มันง่ายที่จะจับอารมณ์หลัก - ความเศร้าที่เกิดจากความรู้สึกที่ไม่สมหวังที่ยึดถือมานานหลายปี ความเศร้านี้ช่างสูงส่ง ความทุกข์ทรมานที่ทำให้จิตวิญญาณของกวีบริสุทธิ์และเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ และยังมีบันทึกของความขมขื่นอยู่ในนั้นด้วยเพราะ Alexander Sergeevich ตระหนักเมื่อนานมาแล้วว่าเขากำลังถูกหลอกและเสียใจไม่เพียง แต่สำหรับตัวเขาเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึง Katarina Sabanskaya ซึ่งภาพลักษณ์ที่สร้างขึ้นโดยจินตนาการของคู่รักไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง เลย ถึงกระนั้น แรงจูงใจประการที่สามของบทกวีนี้คือความอ่อนโยนที่กวีรู้สึกถึงความงามที่ร้ายแรงของเขา และทั้งเกมของเธอและความจริงอันโหดร้ายของชีวิตก็ไม่สามารถเผาทำลายได้

ฉันชื่ออะไร?
มันจะตายเหมือนเสียงเศร้า
คลื่นซัดสาดสู่ชายฝั่งอันห่างไกล
ราวกับเสียงยามค่ำคืนในป่าลึก

มันอยู่บนแผ่นความทรงจำ
จะทิ้งร่องรอยไว้เหมือนเช่น
รูปแบบการจารึกศิลาจารึกหลุมศพ
ในภาษาที่ไม่รู้จัก

อะไรอยู่ในนั้น? ลืมไปนานแล้ว
ในเหตุการณ์ความไม่สงบครั้งใหม่และกบฏ
มันจะไม่ให้จิตวิญญาณของคุณ
ความทรงจำที่บริสุทธิ์และอ่อนโยน

แต่ในวันที่โศกเศร้าอย่างเงียบ ๆ
พูดด้วยความโศกเศร้า
จงกล่าวว่า มีความทรงจำเกี่ยวกับฉัน
มีหัวใจในโลกที่ฉันอาศัยอยู่...

บทกวี “What is in your name...” เขียนโดย A.S. Pushkin ในปี 1830 ในอัลบั้มของ Sobanskaya เมื่อพวกเขาพบกันที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พุชกินได้พบกับคุณหญิงที่คีชีเนาขณะถูกเนรเทศ เขาไม่เคยพูดถึงการพบเธอเลย แต่ความรู้สึกลึกซึ้งที่เกาะกุมกวีวัย 21 ปีรายนี้แสดงให้เห็นได้จากภาพร่างจำนวนมากที่อยู่ตรงขอบของร่างของเขา ซึ่งทำให้มองเห็นประวัติของหมอเสน่ห์ชาวโปแลนด์รายนี้ได้อย่างง่ายดาย

ไม่กี่คนที่รู้ว่า Sobanskaya เป็นนายหญิงผู้ช่วยและสายลับของ Count I. O. Witt เธอได้รับมอบหมายให้ไปที่พุชกินเพื่อจับตาดูเขาและทราบแผนการของเขา สิ่งนี้อธิบายถึงความโปรดปรานของความงามของชาวโปแลนด์ที่มีต่อกวีหนุ่มผู้ซึ่งมีรูปลักษณ์ที่งดงามและอุปนิสัยที่กระตือรือร้น

กวีเขียนเกี่ยวกับความรู้สึกของเขาในจดหมายฉบับหนึ่งถึงคุณหญิง:

“วันนี้เป็นวันครบรอบ 9 ปีที่ฉันเห็นคุณครั้งแรก วันนี้เป็นวันชี้ขาดในชีวิตของฉัน ยิ่งฉันคิดถึงมันมากเท่าไร ฉันก็ยิ่งมั่นใจว่าการดำรงอยู่ของฉันเชื่อมโยงกับคุณอย่างแยกไม่ออก ฉันเกิดมาเพื่อรักคุณและติดตามคุณ”

พุชกินรู้วิธีรักผู้หญิงสองคนขึ้นไปในเวลาเดียวกัน ในปีเดียวกัน พ.ศ. 2373 ในเดือนเมษายน กวีได้จีบ Natalya Goncharova และในที่สุดก็ได้รับความยินยอม ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้โดยไม่ต้องพูดเกินจริงว่าด้วยบทกวีนี้พุชกินบอกลาอดีตและความรักที่เขามีต่อผู้หญิงโปแลนด์ที่มีเสน่ห์

เราขอแจ้งให้คุณทราบถึงข้อความในข้อนี้:

ฉันชื่ออะไร?
มันจะตายเหมือนเสียงเศร้า
คลื่นซัดสาดสู่ชายฝั่งอันห่างไกล
ราวกับเสียงยามค่ำคืนในป่าลึก

มันอยู่บนแผ่นความทรงจำ
จะทิ้งร่องรอยไว้เหมือนเช่น
รูปแบบการจารึกศิลาจารึกหลุมศพ
ในภาษาที่ไม่รู้จัก

อะไรอยู่ในนั้น? ลืมไปนานแล้ว
ในเหตุการณ์ความไม่สงบครั้งใหม่และกบฏ
มันจะไม่ให้จิตวิญญาณของคุณ
ความทรงจำที่บริสุทธิ์และอ่อนโยน

แต่ในวันที่โศกเศร้าอย่างเงียบ ๆ
พูดด้วยความโศกเศร้า
จงกล่าวว่า มีความทรงจำเกี่ยวกับฉัน
มีหัวใจในโลกที่ฉันอาศัยอยู่...