อะไรจะเหมือนลมได้ ลมคืออะไรและมาจากไหน? ลมอะไรเป็นลมตามฤดูกาลและถาวร?
หัวข้อเรียงความ 17.3
มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเสียงของกวีและบทกวีในเนื้อเพลงของ B.L. พาสเทิร์นนัก?
องค์ประกอบของเรื่องราวของ I.A. มีความพิเศษอย่างไร Bunin's "นายจากซานฟรานซิสโก"?
คำจำกัดความของบทกวี
นี่คือนกหวีดที่ยอดเยี่ยม
นี่คือการคลิกของน้ำแข็งบด
ค่ำคืนนี้ใบไม้หนาว
นี่คือการต่อสู้ระหว่างนกไนติงเกลสองตัว
เหล่านี้เป็นถั่วเน่าหวาน
นี่คือน้ำตาแห่งจักรวาลในสะบัก
นี่มาจากคอนโซลและฟลุต – Figaro
ตกลงมาเหมือนลูกเห็บตกบนเตียงสวน
ทุกสิ่งที่สำคัญมากที่ต้องค้นหาในเวลากลางคืน
บนพื้นอาบลึก
และนำดาวไปที่กรง
บนฝ่ามือที่เปียกจนสั่นเทา
มันหนากว่ากระดานในน้ำ
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยออลเดอร์
มันเหมาะกับดวงดาวเหล่านี้ที่จะหัวเราะ
แต่จักรวาลเป็นสถานที่ที่คนหูหนวก
(บ.ล. ปาสเตอร์นัก 2460)
ประเภทใดที่อิงตามความคล้ายคลึงของวัตถุไม่มีชีวิตกับสิ่งมีชีวิตที่ใช้ในบรรทัด “มันเหมาะกับดวงดาวที่จะหัวเราะ”?
ตั้งชื่อวิธีการเชื่อมโยงปรากฏการณ์ต่างๆ ที่กวีใช้โดยใช้วลี “ถูกฝังโดยออลเดอร์” และ “ถูกลูกเห็บล้มลง”
บทกวีของ B.L. เขียนขนาดไหน? Pasternak "คำจำกัดความของบทกวี"?
ชื่อของโวหารที่ Pasternak ใช้ในเจ็ดบรรทัดแรกของบทกวีคืออะไรและขึ้นอยู่กับการทำซ้ำคำเริ่มต้นของพวกเขาคืออะไร?
Pasternak ใช้อุปกรณ์โวหารใดเพื่อเพิ่มความหมายของภาพในคำว่า "Figaro // ตกลงมาเหมือนลูกเห็บลงบนเตียงในสวน"?
8. ทำไมในบทกวีเกี่ยวกับบทกวีของ B.L. Pasternak พูดถึงดนตรีและธรรมชาติ?
9. บทกวีของ B.L. คืออะไร ความคิดของ Pasternak เกี่ยวกับแก่นแท้ของความคิดสร้างสรรค์บทกวีนั้นใกล้เคียงกับบทกวีบทกวีของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 และ 20 หรือไม่?
เลนินกราด
ฉันกลับมาที่เมืองของฉันคุ้นเคยกับน้ำตา
ไปจนถึงหลอดเลือดดำ ไปจนถึงต่อมน้ำเหลืองในเด็ก
คุณกลับมาที่นี่แล้ว ดังนั้นรีบกลืนมันซะ
น้ำมันปลาของตะเกียงแม่น้ำเลนินกราด
รับรู้ถึงวันเดือนธันวาคมเร็ว ๆ นี้
โดยที่ไข่แดงผสมกับน้ำมันดินที่เป็นลางไม่ดี
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก! ฉันยังไม่อยากตาย!
คุณมีหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก! ฉันยังมีที่อยู่อยู่
ฉันอาศัยอยู่บนบันไดสีดำและไปวัด
ระฆังที่ขาดเนื้อก็กระทบฉัน
และตลอดทั้งคืนฉันรอแขกที่รักของฉัน
การเคลื่อนย้ายห่วงของโซ่ประตู
(OE Mandelstam, 1930)
ผู้เขียนบทกวีใช้เทคนิคทางศิลปะใดซึ่งมีพื้นฐานมาจากการถ่ายโอนคุณสมบัติของปรากฏการณ์หนึ่งไปยังอีกปรากฏการณ์หนึ่งโดยอาศัยความคล้ายคลึงกัน ("ห่วงโซ่ประตู")?
ระบุขนาดที่เขียนบทกวี "เลนินกราด" (โดยไม่ระบุจำนวนฟุต)
การซ้ำซ้อนของคำที่เหมือนกันในตอนต้นของบทที่อยู่ติดกันเรียกว่า (“ปีเตอร์สเบิร์ก! ฉันยังไม่อยากตาย…” - “ปีเตอร์สเบิร์ก! ฉันยังมีที่อยู่…”)?
ชื่อของการอุทธรณ์ที่ไม่ได้หมายความถึงการตอบสนองและถูกใช้โดย O.E. Mandelstam เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ของบทสนทนากับเมืองที่คุณชื่นชอบ: “ปีเตอร์สเบิร์ก! ฉันยังมีที่อยู่อยู่หรือไม่?
8. เหตุใดในบทกวีชื่อ "เลนินกราด" พระเอกโคลงสั้น ๆ ถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก?
9. กวีชาวรัสเซียคนใดกล่าวถึงภาพลักษณ์ของเมืองบนเนวาและเนื้อหาผลงานของพวกเขาเกี่ยวข้องกับบทกวีของ O.E. "เลนินกราด" ของ Mandelstam?
เสียงครวญครางก็ดับลง ฉันขึ้นไปบนเวที
พิงกับวงกบประตู
ฉันจับเสียงสะท้อนอันห่างไกล
จะเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของฉัน.
ความมืดแห่งราตรีชี้มาที่ฉัน
กล้องส่องทางไกลนับพันตัวบนแกน
หากเป็นไปได้ ข้าแต่พระบิดา
ยกถ้วยนี้ผ่านไป
ฉันชอบแผนการดื้อรั้นของคุณ
และฉันตกลงที่จะเล่นบทบาทนี้
แต่ตอนนี้มีละครอีกเรื่อง
และคราวนี้ไล่ฉันออก
และจุดสิ้นสุดของถนนก็หลีกเลี่ยงไม่ได้
ฉันอยู่คนเดียวทุกอย่างจมอยู่ในลัทธิฟาริสี
(บ.ล. ปาสเตอร์นัก 2489)
บทกวี "Hamlet" โดย B.L. Pasternak "ประกอบ" ฮีโร่ของนวนิยายชื่อดังของเขา ระบุชื่อเรื่องของงานนี้
คำใดที่ใช้เพื่ออธิบายหนึ่งใน tropes ซึ่งเป็นการแสดงออกเป็นรูปเป็นร่างที่พูดเกินจริงถึงการกระทำหรือปรากฏการณ์บางอย่าง (“ ความมืดยามค่ำคืนชี้มาที่ฉัน // กล้องส่องทางไกลนับพันตัวบนแกน”)
บทกวีปรัชญาโดย B.L. Pasternak ลงท้ายด้วยประโยคที่เป็นคำพังเพยของชาวบ้าน คำพูดนี้เรียกว่าอะไรคะ?
อุปกรณ์โวหารชื่ออะไรตามการใช้เสียงสระที่เหมือนกันและให้เสียงที่พิเศษแก่บทกวี (“ ฉันจับเสียงสะท้อนที่ห่างไกล // จะเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของฉัน”)?
บทกวีของ B.L. เขียนขนาดไหน? "Hamlet" ของ Pasternak (ให้คำตอบในกรณีนามโดยไม่ระบุจำนวนฟุต)?
8. เหตุใดความคิดของบี.แอล. การพูดคุยเกี่ยวกับบุคลิกภาพและโชคชะตาของ Pasternak มาพร้อมกับภาพและรายละเอียดมากมายที่เกี่ยวข้องกับโลกแห่งโรงละครหรือไม่?
9. กวีชาวรัสเซียคนไหนที่ใกล้ชิดกับ B.L. ปาสเติร์นัคในการแสดงละคร
ฮีโร่คนเดียวเหรอ?
ผีกำลังเดินไปรอบ ๆ บ้าน
ก้าวข้ามศีรษะตลอดทั้งวัน
เงาสั่นไหวในห้องใต้หลังคา
บราวนี่กำลังเดินไปรอบ ๆ บ้าน
ออกไปเที่ยวทุกที่อย่างไม่เหมาะสม
ขวางทางทุกสิ่ง
เขาคืบคลานไปทางเตียงในเสื้อคลุม
เขาฉีกผ้าปูโต๊ะออกจากโต๊ะ
อย่าเช็ดเท้าของคุณที่ธรณีประตู
วิ่งไปในร่างลมกรด
และมีม่านเหมือนนักเต้น
ทะยานขึ้นไปบนเพดาน
ใครเป็นคนนิสัยเสียนี้ไม่รู้
แล้วผีคู่นี้ล่ะ?
ใช่ นี่คือผู้เช่าที่มาเยี่ยมของเรา
นักพักผ่อนช่วงฤดูร้อนของเรา
สำหรับการพักผ่อนอันแสนสั้นของเขา
เราเช่าบ้านทั้งหลังให้เขา
กรกฎาคมมีพายุฝนฟ้าคะนอง อากาศกรกฎาคม
เขาเช่าห้องจากเรา
กรกฎาคม ลากเสื้อผ้าไปมา
ดอกแดนดิไลอันปุยหญ้าเจ้าชู้
กรกฎาคม กลับบ้านทางหน้าต่าง
พูดเสียงดังกันไปหมด
สเตปป์รุงรังคนไม่เรียบร้อย
กลิ่นของต้นไม้ดอกเหลืองและหญ้า
ท็อปส์ซูและกลิ่นของผักชีลาว
อากาศเดือนกรกฎาคมเป็นทุ่งหญ้า
(บ.ล. ปาสเตอร์นัก 1956)
กำหนดมิเตอร์ที่ใช้เขียนบทกวีของ B.L. Pasternak “กรกฎาคม” (ไม่ระบุจำนวนจุดหยุด)
ความสอดคล้องของปลายบทกวีเรียกว่าอะไร (ผี - เงา; หัว - บราวนี่ ฯลฯ )?
จากรายการด้านล่าง ให้เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทสุดท้ายของบทกวีนี้
1) คำนาม
2) อติพจน์
3) วิทยาใหม่
4) การบันทึกเสียง
5) ภาษาถิ่น
อุปกรณ์ศิลปะใดที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายโอนคุณสมบัติของสิ่งมีชีวิตไปยังวัตถุที่ไม่มีชีวิตเป็นอุปกรณ์หลักเมื่ออธิบายเดือนกรกฎาคมในสามบทแรกของบทกวี
มีการใช้รูปแบบโวหารใดที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดลำดับคำปกติในวลี: “ เงากะพริบในห้องใต้หลังคา // มีบราวนี่เดินไปรอบบ้าน”?
8. อารมณ์ใดที่ตื้นตันใจกับภาพของฤดูกาลเดือนกรกฎาคมในบทกวีของ B.L. พาสเทิร์นนัก?
9. Pasternak กวีชาวรัสเซียคนใดที่สานต่อประเพณีโดยพรรณนาปรากฏการณ์ทางธรรมชาติว่าเป็นมนุษย์? ชี้แจงคำตอบของคุณโดยระบุชื่อผู้แต่งและชื่อบทกวี
ในหญ้าท่ามกลางยาหม่องป่า
ดอกเดซี่และการอาบน้ำในป่า
เรานอนเหยียดแขนกลับไป
และเงยหน้าขึ้นสู่ท้องฟ้า
หญ้าบนที่โล่งสน
ไม่สามารถเข้าถึงได้และหนาแน่น
เราจะมองหน้ากันอีกครั้ง
เราเปลี่ยนท่าทางและสถานที่
และเป็นอมตะอยู่ระยะหนึ่ง
เราถูกนับอยู่ท่ามกลางต้นสน
และจากโรคภัยโรคระบาด
และความตายก็เป็นอิสระ
ด้วยความจงใจจำเจ
เหมือนครีมสีน้ำเงินเข้ม
กระต่ายนอนอยู่บนพื้น
และทำให้แขนเสื้อของเราสกปรก
เราแบ่งปันส่วนที่เหลือของป่าแดง
ภายใต้ขนลุกที่กำลังคืบคลาน
ส่วนผสมยานอนหลับไพน์
มะนาวพร้อมธูปหายใจ
และคลั่งไคล้สีฟ้ามาก
วิ่งลำต้นไฟ,
และเราจะไม่ละมือของเราเป็นเวลานาน
จากใต้ศีรษะที่หัก
และกว้างไกลในการจ้องมอง
และทุกคนก็ยอมจำนนจากภายนอก
ว่าหลังลำต้นมีทะเลอยู่ที่ไหนสักแห่ง
ฉันเห็นมันตลอดเวลา
มีคลื่นอยู่เหนือกิ่งไม้เหล่านี้
และตกลงมาจากก้อนหิน
ตกกุ้งครับ
จากด้านล่างที่มีปัญหา
และในตอนเย็นหลังลากจูง
รุ่งอรุณทอดยาวข้ามการจราจรติดขัด
และน้ำมันปลารั่วไหล
และหมอกควันของอำพัน
มันมืดลงและค่อยๆ
ดวงจันทร์ฝังร่องรอยทั้งหมด
ภายใต้ความมหัศจรรย์สีขาวของโฟม
และมนต์ดำแห่งน้ำ
และคลื่นก็ดังขึ้นเรื่อยๆ
และผู้ชมกำลังลอยอยู่
ฝูงชนรอบๆ โพสต์พร้อมโปสเตอร์
ห่างไกลออกไปอย่างแยกไม่ออก
(บ.ล. ปาสเตอร์นัก 2484)
บทกวีระบุโครงสร้างสองส่วนอย่างชัดเจน: ในความเป็นจริง - ต้นสน ในจินตนาการ - ทะเล ชื่อของความสัมพันธ์และตำแหน่งสัมพันธ์ของส่วนต่างๆ ของงาน รูปภาพ คืออะไร?
- "ลูกเห็บกุ้ง", "เวทย์มนตร์สีขาวของโฟม" ฯลฯ กวีใช้วิธีการแสดงออกทางศิลปะตามความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างของคำในการสร้างภาพอย่างไร?
การเขียนเสียงประเภทใดที่ใช้ตามการซ้ำของเสียงพยัญชนะที่ใช้ในบรรทัดต่อไปนี้: “ มีคลื่นอยู่เหนือกิ่งก้านเหล่านี้ // และตกลงมาจากก้อนหิน ... ”?
จากรายการด้านล่าง ให้เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทที่เก้าของบทกวีนี้
1) คำนาม
3) การผกผัน
5) อติพจน์
ตั้งชื่อความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างและแสดงออกโดยอาศัยการเปรียบเทียบวัตถุและปรากฏการณ์: “เหมือนขี้ผึ้ง สีฟ้าหนา // วางเหมือนกระต่ายบนพื้น…”
8. ความคิดของผู้เขียนเกี่ยวกับความสามัคคีของมนุษย์และธรรมชาติสะท้อนให้เห็นในบทกวี "ต้นสน" อย่างไร?
9. กวีชาวรัสเซียคนไหนเช่น B.L. Pasternak สะท้อนประสบการณ์ของจิตวิญญาณมนุษย์ในภาพของธรรมชาติ? ชี้แจงคำตอบของคุณโดยระบุชื่อผู้แต่งและชื่อบทกวี
การรักผู้อื่นเป็นไม้กางเขนอันหนักหน่วง
และคุณก็สวยโดยไม่ต้องหมุนวน
และความงามของคุณเป็นความลับ
เท่ากับเป็นทางออกของชีวิต
ในฤดูใบไม้ผลิ ได้ยินเสียงคำรามแห่งความฝัน
และเสียงกรอบแกรบของข่าวและความจริง
คุณมาจากครอบครัวที่มีพื้นฐานดังกล่าว
ความหมายของคุณก็เหมือนกับอากาศที่ไม่เห็นแก่ตัว
ตื่นง่ายมองเห็นได้ชัดเจน
สลัดขยะทางวาจาออกจากใจ
และอยู่ได้โดยไม่อุดตันในอนาคต
ทั้งหมดนี้ไม่ใช่เคล็ดลับใหญ่
(บ.ล. ปาสเติร์นัค, 1931)
ความสอดคล้องของจุดสิ้นสุดของบทกวีเรียกว่าอะไร (ความฝัน - รากฐาน; ความจริง - การเสียสละ ฯลฯ )?
งานนี้เป็นวรรณกรรมประเภทใด?
ระบุขนาดที่ใช้เขียนบทกวีของบี.แอล. ปาสเตอร์นาค “การรักผู้อื่นเป็นไม้กางเขนหนัก…” (โดยไม่ระบุจำนวนเท้า)
Pasternak ใช้การเขียนเสียงประเภทใดในบทกวี: "ในฤดูใบไม้ผลิคุณจะได้ยินเสียงกรอบแกรบแห่งความฝัน / และเสียงกรอบแกรบของข่าวและความจริง"?
จากรายการด้านล่าง ให้เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทที่สองของบทกวี
1) การผกผัน
2) อุปมา
3) แอนนาโฟรา
4) การเปรียบเทียบ
5) พิสดาร
8. ความรักนำการค้นพบทางจิตวิญญาณอะไรมาสู่ฮีโร่ของบทกวีนี้?
9. กวีชาวรัสเซียคนใดที่หันมาไตร่ตรองถึงแก่นแท้ของความรักและงานของพวกเขามีความใกล้เคียงหรือตรงกันข้ามกับบทกวีของ B.L. พาสเทิร์นนัก?
กุมภาพันธ์. หยิบหมึกแล้วร้องไห้
เขียนเกี่ยวกับเดือนกุมภาพันธ์สะอื้น
ในขณะที่เสียงโคลนดังก้อง
ในฤดูใบไม้ผลิมันจะไหม้เป็นสีดำ
รับแมลงวัน สำหรับหก Hryvnia
ผ่าน Blagovest ผ่านการคลิกของล้อ
ย้ายไปที่ที่มีฝนตก
หมึกและน้ำตาที่มีเสียงดังมากขึ้น
ที่ไหนเหมือนลูกแพร์ไหม้เกรียม
จากต้นไม้พันต้น
พวกเขาจะตกลงไปในแอ่งน้ำและพังทลายลง
ความโศกเศร้าที่แห้งเหือดไปจนสุดขอบตา
ใต้แผ่นที่ละลายแล้วกลายเป็นสีดำ
และลมก็ฉีกขาดด้วยเสียงกรีดร้อง
และยิ่งสุ่มก็ยิ่งแน่นอน
บทกวีถูกเรียบเรียงจนสะอื้น
บี.แอล. ปาสเตอร์นัก, 1912
อุปกรณ์โวหารที่ใช้โดย B.L. Pasternak เพื่อเพิ่มความหมายของเสียงของกลอนเช่นในวลี ("คลิกของล้อ")?
คำใดที่ใช้ในการวิจารณ์วรรณกรรมเพื่ออธิบายเทคนิคทางศิลปะของการพูดเกินจริงที่ B.L. Pasternak ในบทกวีนี้
“จากต้นไม้พันต้น
จะแตกมั้ย..."?
ระบุชื่อมิเตอร์กวีที่ใช้เขียนบทกวีของบี.แอล. ปาสเติร์นัค “กุมภาพันธ์ หยิบหมึกแล้วร้องไห้…”
8. ภาพบทกวีของ B.L. มีศิลปะอะไรบ้าง? พาร์สนิปดูเหมือนผิดปกติสำหรับคุณหรือไม่?
9. กวีชาวรัสเซียคนใดในศตวรรษที่ 20 พยายามปรับปรุงรูปแบบบทกวี?
เสียงครวญครางก็ดับลง ฉันขึ้นเวที*.
พิงกับวงกบประตู
ฉันจับเสียงสะท้อนอันห่างไกล
จะเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของฉัน.
ความมืดแห่งราตรีมุ่งตรงมาหาฉัน
กล้องส่องทางไกลนับพันตัวบนแกน
ถ้าเป็นไปได้ คุณพ่ออับบา**
ยกถ้วยนี้ผ่านไป
ฉันชอบแผนการดื้อรั้นของคุณ
และฉันตกลงที่จะเล่นบทบาทนี้
แต่ตอนนี้มีละครอีกเรื่อง
และคราวนี้ไล่ฉันออก
แต่ได้คิดลำดับการกระทำแล้ว
และจุดสิ้นสุดของถนนก็หลีกเลี่ยงไม่ได้
ฉันอยู่คนเดียว ทุกอย่างจมอยู่ในลัทธิฟาริซาย***
การใช้ชีวิตไม่ใช่สนามที่ต้องข้าม
(บ.ล. ปาสเตอร์นัก)
*เวที – ที่นี่: เวที, ชานชาลาโรงละคร
**พระบิดาของอับบา - คำวิงวอนต่อพระเจ้า (เทียบพระเจ้า!)
***ลัทธิฟาริซาสม์ – ที่นี่: การหลอกลวงและการเสแสร้ง
ชื่ออะไรในการวิจารณ์วรรณกรรมสำหรับวิธีการแสดงออกเชิงเปรียบเทียบซึ่งสร้างขึ้นบนหลักการของความคล้ายคลึงกันและอนุญาตให้ผู้เขียนสร้างการเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่ "ชีวิต - ละคร" ในบทกวี "แฮมเล็ต"?
คัดลอกจากบทที่สามของบทกวีของ B.L. "Hamlet" ของ Pasternak เป็นคำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างที่แสดงออกถึงทัศนคติส่วนตัวของฮีโร่โคลงสั้น ๆ ต่อพลังที่สูงกว่าซึ่งควบคุมชะตากรรมของเขา
B.L. ที่เลือกชื่ออะไร อุปกรณ์โวหาร Pasternak ขึ้นอยู่กับการทำซ้ำของเสียงพยัญชนะที่เป็นเนื้อเดียวกัน:
“แต่ได้คิดตารางการกระทำไว้แล้ว
และปลายทางคงหนีไม่พ้น..."?
ระบุคำที่ใช้อธิบายคำพูดสั้น ๆ ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับบทกวีของ B.L. ที่สมบูรณ์ ปาสเติร์นัค "แฮมเล็ต":
การใช้ชีวิตไม่ใช่สนามที่ต้องข้าม
เทคนิคทางศิลปะใดที่อนุญาตให้ B.L. Pasternak สร้างภาพศิลปะของหอประชุมที่แออัดในบทกวี:
“ความมืดแห่งราตรีมุ่งตรงมาที่ฉัน
กล้องส่องทางไกลนับพันตัวบนแกน”?
กำหนดมิเตอร์ที่ใช้เขียนบทกวีของ B.L. ปาสเติร์นัค "แฮมเล็ต"
8. ทำไมบทกวีของ B.L. Pasternak เรียกว่า "Hamlet" หรือไม่?
9. นักเขียนชาวรัสเซียคนไหนในผลงานของพวกเขาที่หันไปหา "ภาพนิรันดร์" ของวรรณกรรมโลก?
เกี่ยวกับบทกวีเหล่านี้
มีฝูงชนอยู่บนทางเท้า
ด้วยกระจกและดวงอาทิตย์ครึ่งหนึ่ง
ท่องห้องใต้หลังคา
ด้วยธนูที่เฟรมและฤดูหนาว
กบกระโดดจะแอบไปที่บัว
สิ่งแปลกประหลาด ภัยพิบัติ และประกาศต่างๆ
พายุหิมะจะใช้เวลาไม่ถึงเดือนเพื่อแก้แค้น
จุดจบและจุดเริ่มต้นจะถูกพัดพาไป
ทันใดนั้นฉันก็จำได้ว่ามีดวงอาทิตย์
ฉันจะเห็นว่าแสงไม่เหมือนเดิมมานานแล้ว
คริสต์มาสจะดูเหมือนแม่อีกาตัวน้อย
และวันอันแสนวุ่นวาย
จะเปิดเผยสิ่งต่างๆมากมาย
ซึ่งฉันไม่รู้ด้วยซ้ำที่รัก
ในผ้าพันคอป้องกันตัวเองด้วยฝ่ามือของฉัน
ฉันจะตะโกนบอกเด็ก ๆ ทางหน้าต่าง:
ที่รักเรามีอะไร
สหัสวรรษในสวน?
ใครเป็นผู้ชี้ทางไปสู่ประตู
ไปที่รูที่ปกคลุมไปด้วยธัญพืช
ขณะที่ฉันกำลังสูบบุหรี่กับไบรอน
ขณะที่ฉันกำลังดื่มกับ Edgar Poe?
ในขณะที่ฉันเข้าสู่ Daryal ในฐานะเพื่อน
เหมือนนรก โรงปฏิบัติงานและคลังแสง
ฉันคือชีวิตเหมือนตัวสั่นของ Lermontov
เหมือนจุ่มริมฝีปากของฉันในเวอร์มุต
(บ.ล. ปาสเตอร์นัก 2460)
ระบุคำที่แสดงถึงความสามัคคีของการเริ่มต้น การซ้ำคำหรือกลุ่มคำที่จุดเริ่มต้นของบรรทัดบทกวีหลายบรรทัด:
ขณะที่ฉันกำลังสูบบุหรี่กับไบรอน
ขณะที่ฉันกำลังดื่มกับ Edgar Poe?
ตั้งชื่อเทคนิคการพรรณนาทางศิลปะที่ประกอบด้วยการถ่ายโอนคุณสมบัติของมนุษย์ไปยังวัตถุที่ไม่มีชีวิต ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ (“การท่องห้องใต้หลังคา”)
กำหนดมิเตอร์ที่ใช้เขียนบทกวีของ B.L. Pasternak “ เกี่ยวกับบทกวีเหล่านี้” (ไม่ระบุจำนวนฟุต)
ชื่อของการละเมิดคำสั่งคำปกติซึ่งผู้เขียนใช้เพื่อจุดประสงค์ทางความหมายเฉพาะคืออะไร ("เสือกระโดดจะแอบไปที่ชายคา" "ใครชี้ทางไปที่ประตู" ฯลฯ )?
8. ความหมายของความสันโดษของพระเอกโคลงสั้น ๆ ของบทกวีของ B.L. พาสเทิร์นนัก?
9. กวีชาวรัสเซียคนใดกล่าวถึงหัวข้อความคิดสร้างสรรค์และผลงานของพวกเขาใกล้เคียงกับบทกวีของ B. L. Pasternak ในลักษณะใด