White Nights สั้นมาก คืนสีขาว
ชายหนุ่มอายุยี่สิบหกปีเป็นผู้ช่วยผู้บังคับการเรือซึ่งอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงทศวรรษที่ 1840 เป็นเวลาแปดปีในอาคารอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งริมคลองแคทเธอรีนในห้องที่มีใยแมงมุมและผนังที่มีควัน หลังเลิกงาน งานอดิเรกที่เขาชอบที่สุดคือการเดินเล่นในเมือง เขาสังเกตเห็นผู้คนที่สัญจรไปมาและบ้านเรือน บางคนกลายเป็น "เพื่อน" ของเขา อย่างไรก็ตามเขาแทบไม่มีคนรู้จักเลยในหมู่ผู้คน เขายากจนและโดดเดี่ยว ด้วยความโศกเศร้า เขาเฝ้าดูชาวเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมารวมตัวกันที่กระท่อมของพวกเขา เขาไม่มีที่จะไป เมื่อออกไปนอกเมือง เขาก็เพลิดเพลินไปกับธรรมชาติของฤดูใบไม้ผลิทางตอนเหนือ ซึ่งดูเหมือนเด็กสาวที่ “ป่วยและป่วย” อยู่ครู่หนึ่งก็กลายเป็น “สวยงามอย่างน่าอัศจรรย์”
กลับบ้านตอนสิบโมงเย็น พระเอกเห็นร่างผู้หญิงที่ตะแกรงคลองและได้ยินเสียงสะอื้น ความเห็นอกเห็นใจทำให้เขาต้องทำความรู้จัก แต่หญิงสาวกลับวิ่งหนีอย่างขี้อาย ชายขี้เมาพยายามรบกวนเธอ และมีเพียง "กิ่งก้าน" ซึ่งอยู่ในมือของฮีโร่เท่านั้นที่ช่วยคนแปลกหน้าได้ พวกเขาคุยกัน ชายหนุ่มยอมรับว่าเมื่อก่อนรู้จักแต่ “แม่บ้าน” แต่ไม่เคยคุยกับ “ผู้หญิง” จึงขี้อายมาก สิ่งนี้ทำให้เพื่อนร่วมเดินทางสงบลง เธอฟังเรื่องราวเกี่ยวกับ "นวนิยาย" ที่ไกด์สร้างขึ้นในฝันของเขา เกี่ยวกับการตกหลุมรักกับภาพตัวละครในอุดมคติ เกี่ยวกับความหวังที่สักวันหนึ่งจะได้พบกับหญิงสาวที่มีค่าควรแก่ความรัก แต่ตอนนี้เธอเกือบจะถึงบ้านแล้วและอยากจะบอกลา ผู้ฝันขอประชุมครั้งใหม่ เด็กผู้หญิง“ ต้องอยู่ที่นี่เพื่อตัวเอง” และเธอก็ไม่สนใจว่าจะมีคนรู้จักใหม่ในวันพรุ่งนี้ในเวลาเดียวกันในที่เดียวกัน สภาพของเธอคือ "มิตรภาพ" "แต่คุณไม่สามารถตกหลุมรักได้" เช่นเดียวกับคนช่างฝัน เธอต้องการใครสักคนที่ไว้วางใจ ใครสักคนที่จะขอคำแนะนำ
ในการพบกันครั้งที่สอง พวกเขาตัดสินใจฟัง "เรื่องราว" ของกันและกัน พระเอกเริ่มแล้ว ปรากฎว่าเขาเป็น "คนประเภท": ใน "มุมแปลก ๆ ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" มี "สิ่งมีชีวิตที่เป็นเพศ" อาศัยอยู่เช่นเขา - "นักฝัน" - ซึ่ง "ชีวิตเป็นส่วนผสมของบางสิ่งที่น่าอัศจรรย์อย่างแท้จริงในอุดมคติที่กระตือรือร้นและในขณะเดียวกัน เวลาน่าเบื่อน่าเบื่อและธรรมดา " พวกเขากลัวการอยู่ร่วมกับผู้คนที่ยังมีชีวิตอยู่ เนื่องจากพวกเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงอยู่ท่ามกลาง "ผีวิเศษ" ใน "ความฝันอันสุขสันต์" ใน "การผจญภัย" ในจินตนาการ “ คุณพูดราวกับว่าคุณกำลังอ่านหนังสือ” Nastenka เดาที่มาของโครงเรื่องและภาพของคู่สนทนาของเธอ: ผลงานของ Hoffmann, Merimee, W. Scott, Pushkin หลังจากความฝันที่ "ยั่วยวน" ที่ทำให้มึนเมาแล้ว การตื่นขึ้นมาใน "ความเหงา" ใน "ชีวิตที่ไม่จำเป็นและเหม็นอับ" ของคุณอาจเป็นเรื่องเจ็บปวด หญิงสาวรู้สึกเสียใจกับเพื่อนของเธอ และตัวเขาเองก็เข้าใจว่า "ชีวิตเช่นนี้เป็นอาชญากรรมและเป็นบาป" หลังจาก "ค่ำคืนที่แสนวิเศษ" เขาก็ "มีช่วงเวลาแห่งสติอันน่าสยดสยอง" อยู่แล้ว “ความฝันอยู่รอด” วิญญาณต้องการ “ชีวิตจริง” Nastenka สัญญากับ Dreamer ว่าตอนนี้พวกเขาจะได้อยู่ด้วยกัน และนี่คือคำสารภาพของเธอ เธอเป็นเด็กกำพร้า อาศัยอยู่กับคุณยายตาบอดในบ้านหลังเล็กๆ ของเธอเอง เธอเรียนกับครูจนกระทั่งอายุ 15 ปี และในช่วงสองปีที่ผ่านมาเธอนั่ง "ปักหมุด" ด้วยเข็มกลัดบนชุดของคุณยายซึ่งไม่สามารถติดตามเธอได้ ปีที่แล้วพวกเขามีผู้เช่าเป็นชายหนุ่มที่มี "หน้าตาดี" เขามอบหนังสือของ V. Scott, Pushkin และนักเขียนคนอื่น ๆ ให้นายหญิงของเขา เขาเชิญพวกเขาและยายของพวกเขาไปที่โรงละคร โอเปร่าเรื่อง "The Barber of Seville" เป็นที่น่าจดจำเป็นพิเศษ เมื่อเขาประกาศว่าเขาจะจากไป คนสันโดษผู้ยากจนก็ตัดสินใจทำอย่างสิ้นหวัง เธอรวบรวมข้าวของเป็นมัด มาที่ห้องของผู้เช่า นั่งลงและ "ร้องไห้เป็นสามสาย" โชคดีที่เขาเข้าใจทุกอย่างและที่สำคัญที่สุดคือเขาตกหลุมรัก Nastenka ได้ แต่เขายากจนและไม่มี "สถานที่ที่เหมาะสม" จึงไม่สามารถแต่งงานได้ทันที พวกเขาตกลงกันว่าหนึ่งปีต่อมาเมื่อกลับจากมอสโกซึ่งเขาหวังว่าจะ "จัดการเรื่องของเขา" ชายหนุ่มจะรอเจ้าสาวของเขาบนม้านั่งใกล้คลองตอนสิบโมงในตอนเย็น หนึ่งปีผ่านไปแล้ว เขาอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมาสามวันแล้ว เขาไม่ได้อยู่ที่สถานที่นัดหมาย... ตอนนี้พระเอกเข้าใจสาเหตุที่ทำให้หญิงสาวเสียน้ำตาในตอนเย็นที่รู้จักกันแล้ว เขาพยายามช่วย เขาอาสาส่งจดหมายของเธอให้เจ้าบ่าว ซึ่งเขาจะทำในวันรุ่งขึ้น
เนื่องจากฝนตก การพบกันครั้งที่สามของเหล่าฮีโร่จึงเกิดขึ้นเพียงข้ามคืนเท่านั้น Nastenka กลัวว่าเจ้าบ่าวจะไม่กลับมาอีก และไม่สามารถซ่อนความตื่นเต้นจากเพื่อนของเธอได้ เธอฝันถึงอนาคตอย่างร้อนแรง พระเอกเสียใจเพราะเขาเองก็รักผู้หญิงคนนั้น ถึงกระนั้น Dreamer ก็มีความเสียสละเพียงพอที่จะปลอบใจและสร้างความมั่นใจให้กับ Nastenka ที่สิ้นหวัง ประทับใจหญิงสาวเปรียบเทียบเจ้าบ่าวกับเพื่อนใหม่ “ทำไมเขาถึงไม่ใช่เธอล่ะ.. เขาแย่กว่าเธอ ทั้งๆ ที่ฉันรักเขามากกว่าเธอ” และเขายังคงฝันต่อไปว่า “ทำไมพวกเราถึงไม่เหมือนพี่น้องกันล่ะ? เหตุใดคนที่ดีที่สุดจึงมักจะปิดบังบางสิ่งบางอย่างจากผู้อื่นและนิ่งเงียบจากเขา? ทุกคนดูเหมือนเป็นเช่นนั้น ราวกับว่าเขารุนแรงกว่าที่เขาเป็นจริง ... " ยอมรับการเสียสละของ Dreamer อย่างรู้สึกขอบคุณ Nastenka ยังแสดงความห่วงใยต่อเขาด้วย: "คุณจะดีขึ้น" "คุณจะตกหลุมรัก ... " "พระเจ้า มอบความสุขให้กับเธอ” ! นอกจากนี้ตอนนี้มิตรภาพของเธอก็อยู่กับพระเอกตลอดไป
และในที่สุดคืนที่สี่ ในที่สุด เด็กสาวก็รู้สึกว่าถูกทอดทิ้ง “อย่างไร้มนุษยธรรม” และ “อย่างโหดร้าย” ผู้ฝันเสนอความช่วยเหลืออีกครั้ง: ไปหาผู้กระทำความผิดและบังคับให้เขา "เคารพ" ความรู้สึกของ Nastenka อย่างไรก็ตาม ความภาคภูมิใจตื่นขึ้นในตัวเธอ เธอไม่รักคนหลอกลวงอีกต่อไปแล้ว และจะพยายามลืมเขา การกระทำที่ "ป่าเถื่อน" ของผู้เช่าทำให้เพื่อนที่นั่งข้าง ๆ มีศีลธรรมงดงาม: "คุณจะไม่ทำอย่างนั้นเหรอ? คุณจะไม่โยนใครสักคนที่จะมาหาคุณเพียงลำพังเข้าไปในสายตาของการเยาะเย้ยอย่างไร้ยางอายต่อจิตใจที่อ่อนแอและโง่เขลาของเธอเหรอ?” ผู้ฝันไม่มีสิทธิ์ซ่อนความจริงที่หญิงสาวเดาไว้แล้วอีกต่อไป:“ ฉันรักคุณ Nastenka!” เขาไม่อยาก “ทรมาน” เธอด้วย “ความเห็นแก่ตัว” ในช่วงเวลาอันขมขื่น แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าความรักของเขากลายเป็นเรื่องจำเป็น? และแท้จริงแล้ว คำตอบคือ “ฉันไม่รักเขา เพราะฉันทำได้แค่รักในสิ่งที่มีน้ำใจ สิ่งที่เข้าใจฉัน และสิ่งที่สูงส่งเท่านั้น…” หากผู้ช่างฝันรอจนกว่าความรู้สึกในอดีตจะบรรเทาลงอย่างสมบูรณ์ จากนั้น ความกตัญญูของหญิงสาว และความรักจะไปหาเขาคนเดียว คนหนุ่มสาวฝันถึงอนาคตร่วมกันอย่างสนุกสนาน ทันใดนั้นเจ้าบ่าวก็ปรากฏตัวขึ้น Nastenka กรีดร้องและตัวสั่นหลุดจากมือของฮีโร่และรีบไปหาเขา ดูเหมือนว่าความหวังสำหรับความสุขสำหรับชีวิตที่แท้จริงที่กำลังจะเกิดขึ้นจริงจะละทิ้งผู้เพ้อฝัน เขาดูแลคู่รักอย่างเงียบ ๆ
เช้าวันรุ่งขึ้นพระเอกได้รับจดหมายจากหญิงสาวผู้มีความสุขเพื่อขอการอภัยสำหรับการหลอกลวงโดยไม่สมัครใจและด้วยความขอบคุณสำหรับความรักของเขาซึ่ง "รักษา" เธอ "อกหัก" วันหนึ่งเธอกำลังจะแต่งงาน แต่ความรู้สึกของเธอขัดแย้งกัน: “โอ้พระเจ้า! หากฉันสามารถรักคุณทั้งสองคนได้ในคราวเดียว!” แต่นักช่างฝันจะต้องคงอยู่ "เป็นเพื่อนชั่วนิรันดร์ พี่ชาย..." อีกครั้งที่เขาอยู่คนเดียวในห้อง "เก่า" แต่แม้สิบห้าปีต่อมา เขาก็จดจำความรักอันแสนสั้นของเขาด้วยความรัก: “ขอให้คุณได้รับพรในช่วงเวลาแห่งความสุขและความสุขที่คุณมอบให้กับหัวใจที่โดดเดี่ยวและกตัญญูอีกคนหนึ่ง! ความสุขทั้งนาที! นี่มันไม่พอสำหรับทั้งชีวิตของคนๆ หนึ่งเลยเหรอ?..”
นวนิยายเรื่อง "White Nights" เขียนโดย Dostoevsky เมื่ออายุยังน้อย - เมื่ออายุ 26 ปี (ในปี 1848) และถือเป็นผลงานที่มีโคลงสั้น ๆ และซาบซึ้งที่สุดชิ้นหนึ่งของนักเขียน ปริมาณค่อนข้างน้อยนวนิยายเรื่องนี้ประกอบด้วย 5 บท - 4 คืนและเช้าวันหนึ่ง การบรรยายจะบอกในคนแรกในนามของ Dreamer - ชายหนุ่มที่จมอยู่ในโลกแห่งจินตนาการของเขาจนเกือบจะอาศัยอยู่ในนั้นโดยสมบูรณ์ ในบทความนี้คุณจะพบกับบทสรุปของหนังสือ
ดังนั้นบทสรุปของบทต่างๆ
บทที่ “คืนที่หนึ่ง”
ในบทที่ 1 นักฝันชื่นชมค่ำคืนสีขาวที่สวยงาม และท้องฟ้าก็ "สว่างไสวและเต็มไปด้วยดวงดาว" มากจนดูเหมือนว่าไม่ควรมีคนตามอำเภอใจหรือโกรธอยู่ข้างใน อย่างไรก็ตามพระเอกของเราเองก็ตั้งข้อสังเกตว่าบางครั้งเขาก็ประพฤติตนไม่เหมาะสม
ต่อไปเราได้เรียนรู้ว่าเขาอาศัยอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมา 8 ปีแล้ว แต่ไม่เคยรู้จักใครเลย คนรู้จักทั้งหมดของเขาคือผู้คนที่เขาพบตามท้องถนน แต่ความสัมพันธ์ของผู้ฝันกับพวกเขานั้นเป็นเรื่องโกหก เขาทักทาย "ประมาณนั้น" "บ้าง" พูดคุยกับพวกเขา แต่ในความเป็นจริงแล้ว พวกเขายังคงเป็นคนแปลกหน้าคนเดิม ในจินตนาการของเขา เขาไม่เพียงแต่สื่อสารกับผู้คนเท่านั้น แต่ยังสื่อสารกับบ้านด้วย
ในช่วงสามวันที่ผ่านมาพระเอกของเรารู้สึกเหงาเป็นพิเศษเพราะ "เพื่อน" ของเขาอย่างที่เขาคิดไปที่บ้านของพวกเขาและในขณะที่เดินไปตามถนนเขาแทบจะไม่ได้พบกับใบหน้าที่คุ้นเคยเลย “ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กทั้งหมดขู่ว่าจะกลายเป็นทะเลทราย” ด้วยเหตุนี้และ Dreamer ก็ไม่มีเดชาเลย
ดังนั้นเขาจึงไปถึงด่านหน้าและเลยออกไป เมืองสิ้นสุดลง และนักฝันก็พบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางทุ่งหญ้าและทุ่งนา ธรรมชาติทำให้เขาประหลาดใจมากจนดูเหมือนว่าฮีโร่ของเราจะอยู่ในประเทศอิตาลีอยู่ครู่หนึ่ง
ต่อไป ผู้เขียนจะบรรยายถึงธรรมชาติของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเปรียบเทียบกับเด็กสาวป่วยที่จู่ๆ ก็เบ่งบานและเต็มไปด้วยชีวิต แต่ช่วงเวลาสั้นๆ นี้ผ่านไป และที่นี่อีกครั้ง เธอก็ซีดเซียวและแทบไม่มีชีวิตเลย คุณเข้าใจว่าความงามของเธอนั้นหลอกลวง ไร้ประโยชน์ และ “คุณไม่มีเวลารักเธอ”
และใกล้ค่ำแล้ว การผจญภัยก็เกิดขึ้นกับนักฝัน เขากำลังกลับบ้านหลังจากเดินเล่นในชนบท และบนสะพานหน้าคลองเขาได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งที่กำลังร้องไห้กำลังพิงราวบันได ชายหนุ่มต้องการโทรหาเธอ แต่ในขณะที่เขาเอาชนะความเขินอาย เด็กสาวก็จากไป เขาติดตามเธอและช่วยเธอจากความก้าวหน้าของสุภาพบุรุษขี้เมาบางคน ชายหนุ่มเดินมาพร้อมกับเธอ และพวกเขาก็เริ่มการสนทนา ผู้ฝันบอกคนแปลกหน้าเกี่ยวกับความเหงาและความขี้ขลาดของเขา แต่หญิงสาวไม่พบว่าสิ่งนี้น่ารังเกียจ และพวกเขาก็ตกลงที่จะพบกันในวันพรุ่งนี้
บทที่ “คืนที่สอง”
การพบปะกับคนแปลกหน้าในวันวาน เธอถามผู้ช่างฝันเกี่ยวกับชีวิตของเขา ต้องการทราบ "ทุกรายละเอียด" เพราะเธอเข้าใจดีว่าการพบปะกับคนแปลกหน้านั้นไม่ประมาท
ผู้ฝันกลัวคำถามเช่นนี้ บอกว่าเขาอยู่คนเดียวตลอดเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรบอกเขาแต่ไม่ได้ทำอะไรเลย
เด็กหญิงคนนั้นบอกว่าเธอมีคุณยายตาบอดคนหนึ่งที่คอยติดชุดของเธอไว้กับเธอเพื่อที่เธอจะได้ไม่หนีไปไหน และในที่สุดผู้อ่านก็รู้ว่าคนแปลกหน้าชื่อ Nastenka
ต่อไป Dreamer พูดถึงตัวเอง ว่าเขาเป็นคนไม่ธรรมดามีสิ่งมีชีวิตแปลก ๆ อยู่ - นักฝันที่ชอบตั้งถิ่นฐานในสถานที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ผนังจะต้องทาสีเขียวอย่างแน่นอน พวกเขาไม่มีเพื่อนหรือคนรู้จัก คนที่ปรากฏตัวเพียงชั่วครู่ก็หายตัวไปอย่างรวดเร็ว เพราะความแปลกประหลาดของนักฝัน เพราะพวกเขาไม่สามารถพูดคุยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ได้ โดยทั่วไปเนื่องจากขาดทักษะทางสังคมโดยสิ้นเชิงตามที่นักจิตวิทยากล่าว แต่ Nastenka ชอบเรื่องแปลก ๆ นี้ และพระเอกของเราบอกว่าเขามีงานประจำวันที่อยากให้เสร็จโดยเร็วที่สุด และเมื่อพวกเขาจบลง Dreamer ก็สามารถดำดิ่งสู่โลกแห่งจินตนาการได้ นี่คือชีวิตจริงสำหรับเขา เมื่อกลับมาถึงบ้าน เขาจมอยู่ในโลกแห่งความฝันจนบางครั้งเขาไม่สังเกตว่าเขาได้กินอาหารเย็นที่ Matryona สาวใช้ของเขาเตรียมไว้แล้ว
ฮีโร่บอกว่าเขาฝันถึงสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับการที่เขากลายเป็นกวีผู้ยิ่งใหญ่และมิตรภาพกับผู้มีชื่อเสียง (กล่าวถึงฮอฟฟ์แมนน์) และการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และแม้แต่จินตนาการถึงคลีโอพัตราและคู่รักของเธอ ชีวิตจริงดูน่าสงสารและน่าสังเวชสำหรับเขา ดังนั้นในจินตนาการของเขา เขาจึงสร้างโลกมหัศจรรย์และกลายเป็นศิลปินแห่งการดำรงอยู่ของเขาเอง และความฝันเหล่านี้ก็ประสบกับความเป็นจริง และเขายังมาพร้อมกับเรื่องราวความรักอันเร่าร้อนที่เขาได้มีส่วนร่วมด้วย
Nastenka ฟังเขาอย่างตั้งใจและบอกว่าไม่มีใครสามารถมีชีวิตอยู่เพียงในความฝันได้ตลอดเวลา เช่นเดียวกับที่เธอไม่สามารถใช้ชีวิตทั้งชีวิตข้างยายตาบอดของเธอได้ และนักฝันก็เห็นด้วยกับเธอ เนื่องจากจิตวิญญาณของเขาเรียกร้องสิ่งอื่นมาเป็นเวลานาน และจินตนาการของเขาก็ไม่ทำให้หัวใจของเขาตื่นเต้นเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป: “ท้ายที่สุดแล้ว แม้แต่ความฝันก็ยังคงอยู่” เรื่องราวของเขาโดนใจ Nastenka และเธอก็เชิญชวนให้พวกเขาอยู่ด้วยกันตลอดไปไม่มีวันพรากจากกัน และเขาเล่าเรื่องของเขา
เรื่องราวของนาสเตนก้า
เธออายุ 17 ปี เป็นเด็กกำพร้า และได้รับการเลี้ยงดูจากคุณย่า คุณยายของเธอสอนภาษาฝรั่งเศสและจ้างผู้สอนประจำบ้านให้เธอ Nastenka สำเร็จการศึกษาเมื่ออายุ 15 ปี และในเวลาเดียวกันเธอก็กระทำความผิดบางอย่างซึ่งคุณยายของเธอลงโทษเธอ - ให้นั่งปักหมุดอยู่ข้างๆเธอ
พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ที่มีชั้นลอย ชั้นลอยถูกเช่าให้กับผู้เช่าเพราะพวกเขาต้องการเงิน และแขกหนุ่มหน้าตาดีก็มาตกลงกับพวกเขา พวกเขาสื่อสารกับหญิงสาวเพียงเล็กน้อยและเขาและสาวใช้ก็เริ่มส่งหนังสือให้พวกเขาเพื่อที่ Nastenka จะได้อ่านให้คุณยายของเธอฟัง และพวกเขาอ่าน Walter Scott, Pushkin และนางเอกของเราตกหลุมรักการอ่าน
แล้ววันหนึ่งเธอได้พบกับผู้เช่าคนหนึ่งบนบันได และเขาก็ชวนเธอไปโรงละครแบบลับๆ จากคุณย่าของเธอ Nastenka ปฏิเสธ จากนั้นผู้เช่าก็เชิญพวกเขาและคุณยายไปดู “ช่างตัดผมแห่งเซบียา” Nastenka ชอบการแสดงมาก แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างผู้เช่าเกือบจะหยุดสื่อสารกับเธอ แต่พวกเขาไปโรงละครอีกสองสามครั้งเท่านั้น และสิ่งนี้ทำให้หญิงสาวเสียใจมาก เธอเริ่มรู้สึกเหมือนกำลังอยู่ในคุก ถูกตรึงไว้กับกระโปรงของคุณยาย เธอร้องไห้หนักมาก และน้ำหนักลด หลงรักชายหนุ่มคนนี้เข้าแล้ว และหลังจากนั้นไม่นาน เขาก็บอกพวกเขาว่าเขากำลังจะเดินทางกลับมอสโคว์ โดยทำธุรกิจในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเสร็จแล้ว และนาสเตนกาก็ตัดสินใจไปกับเขาเก็บข้าวของของเธอและไปสารภาพความรู้สึกของเธอกับเขา แต่เขาตอบว่าเขาเป็นคนยากจนและตอนนี้เขาคงไม่สามารถพาเธอไปแต่งงานด้วยได้ ดังนั้นเธอควรรอสักหนึ่งปี และอาจจะหลังจากนั้น แต่เขาไม่สามารถให้คำพูดของเธอได้ และหลังจากการสนทนานี้เขาก็จากไป
หนึ่งปีผ่านไป ผู้เช่าและ Nastenka ตกลงที่จะพบกันบนม้านั่งใกล้สะพาน ซึ่งเป็นจุดที่ Dreamer พบเธอ แต่เจ้าบ่าวไม่แสดงตัวให้เธอเห็นแม้ว่า Nastenka จะรู้ว่าเขาอยู่ในเมืองก็ตาม และสิ่งนี้ทำให้เธอเสียน้ำตา ดังนั้นผู้ฝันจึงแนะนำให้เขียนจดหมายถึงเขาและเสนอข้อความของเขาเองด้วย แต่ปรากฎว่าหญิงสาวได้เตรียมจดหมายไว้แล้วและขอให้ชายหนุ่มนำไปมอบให้ผู้เช่า เขาเห็นด้วย ส่ง.
บทที่ "คืนที่สาม"
คืนนั้นฝนตก ดังนั้นการพบกันระหว่าง Nastenka และ Dreamer จึงไม่เกิดขึ้น ชายหนุ่มเข้าใจว่าเขารัก Nastenka แต่ความรู้สึกของเขาไม่ตรงกันหัวใจของเธอมอบให้กับคนอื่น เขาจำวันที่ก่อนหน้านี้ได้ Nastenka แน่ใจว่าคนรักของเธอจะมา ดังนั้นเธอจึงสนุกสนานและมีชีวิตชีวา เธอไม่เห็นความรู้สึกที่นักฝันมีต่อเธอ เธอบอกว่าเมื่อเธอแต่งงาน มิตรภาพของพวกเขาจะดำเนินต่อไป และชายหนุ่มจะกลายเป็นเหมือนพี่ชายของเธอ พวกเขารอ เด็กผู้หญิงคุยกันอย่างสนุกสนาน แต่ในความเป็นจริงเธอกลัวอย่างยิ่งว่าผู้เช่าจะไม่มา เขาไม่มา เธอขอให้ชายหนุ่มไปยังที่อยู่ที่เขาส่งจดหมายอีกครั้งและดูว่ามีคำตอบหรือไม่ ทำนายฝัน อยากปลอบเธอบอกว่าบางทีผู้ชายคนนี้อาจจะมาพรุ่งนี้ และแล้วพรุ่งนี้ก็มาถึงชายหนุ่มนั่งรออยู่บนม้านั่งเพียงลำพังและคิดว่าพวกเขาอยู่ด้วยกันแล้ว และเขาก็อยู่คนเดียวอีกครั้ง
บทที่ "คืนที่สี่"
ในคืนสีขาวถัดไป Dreamer มาถึงสถานที่ที่นัดหมาย Nastenka ต้องการจดหมายจากคนรักของเธอ แจ้งไม่มีจดหมายสาวถึงกับหลั่งน้ำตา เขาปลอบใจเธอและสารภาพรักเธอ Nastenka ขอให้เขารอสักครู่ความรู้สึกของเธอที่มีต่อผู้ชายอีกคนน่าจะเย็นลง พวกเขาเริ่มวางแผน เด็กผู้หญิงชวน Dreamer มาเช่าชั้นลอยเพื่อจะได้ใกล้ชิดกับเธอมากขึ้น พวกเขากำลังวางแผนไปเที่ยวโรงละคร และแล้วคนที่พวกเขาหยุดรอคอยก็ปรากฏตัวขึ้น ผู้เป็นที่รักของ Nastenka เธอรีบวิ่งไปหาเขาแล้วคู่รักที่รักก็จากไป นักฝันถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวอีกครั้ง
บทที่ 5 สุดท้าย “ยามเช้า”
วันนี้มีเมฆมากและมีฝนตก ผู้ฝันได้รับจดหมายจาก Nastenka พร้อมคำขอโทษ ด้วยความขอบคุณสำหรับความรักของเขา และข้อความเกี่ยวกับงานแต่งงานของเขากับผู้เช่า เธอขอให้เขาเป็นเพื่อนกัน ดวงตาของชายหนุ่มหรี่ลง โลกรอบตัวเขาดูแก่ชราลง ทันใดนั้นเขาก็ตระหนักว่าจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเขา - และอีก 15 ปีเขาจะยังคงอาศัยอยู่ที่นี่กับ Matryona สาวใช้ที่โง่เขลาของเขา แต่เขารู้สึกขอบคุณ Nastenka สำหรับช่วงเวลาสั้นๆ อันแสนสดใสแห่งความหวังและความรักที่เขาประสบร่วมกับเธอ
“หนึ่งนาทีแห่งความสุข! นี่ไม่เพียงพอสำหรับทั้งชีวิตของบุคคลจริงๆ หรือ?” - ด้วยคำพูดเหล่านี้ นวนิยายเรื่อง "White Nights" จึงสิ้นสุดลง
บทสรุปที่นำเสนอในบทความนี้สามารถนำไปใช้เป็นไดอารี่ของผู้อ่านได้
"ไวท์ไนท์" สรุปงานโดยย่อ
คืนแรก
พระเอกของเรื่องมีชื่อว่า Dreamer แต่เราไม่เคยรู้ชื่อจริงของเขาเลย เขาอาศัยอยู่ในเมืองบนเนวามาประมาณ 8 ปีแล้ว แต่ก็ยังโสดอยู่ นักฝันคือคนหนุ่มสาวที่มีการศึกษาและมีจิตใจที่โรแมนติกมาก คืนวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ เขาเดินไปรอบๆ เมือง โดยบังเอิญพบกับหญิงสาวคนหนึ่งที่กำลังก้มตัวอยู่เหนือน้ำและร้องไห้ เมื่อสังเกตเห็นเขา เธอก็รีบออกจากที่ของเธอ และดรีมเมอร์ก็ยังคงติดตามเธอต่อไป บทสรุปของ “White Nights” จะทำให้คุณดำดิ่งสู่บรรยากาศลึกลับของงาน
ติดตามหญิงสาวผู้ช่างฝันเริ่มชื่นชมยินดีกับคนรู้จักที่ใกล้เข้ามา เขาช่วยเธอจากชายขี้เมาและนัดหมาย ด้วยเหตุผลบางอย่างเธอจึงเตือนเขาว่าอย่าตกหลุมรักเธอ
คืนที่สอง
วันรุ่งขึ้นก็มาถึง ชายหนุ่มกำลังรอวันที่ใกล้เข้ามาและตอนนี้พวกเขากำลังเดินไปตามตรอกซอกซอยแล้วและนักฝันก็เล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับตัวเขาเอง Nastenka ซึ่งเป็นชื่อของเด็กผู้หญิง รู้สึกทึ่งกับเรื่องราวของเขา เธอเชื่อว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่คนเดียวและสัญญาว่าจะไม่ทิ้งเขาไป
ต่อมาจากเรื่องราวของเธอ เขาได้เรียนรู้ว่ามียายตาบอดอาศัยอยู่กับเธอ วันหนึ่งผู้เช่าหนุ่มคนหนึ่งมาตั้งรกรากอยู่ในบ้านของ Nastenka และยายของเธอ เขาได้รับนวนิยายที่น่าสนใจโดยวอลแตร์และพุชกินและเชิญหญิงสาวไปที่โรงละคร และเธอก็เข้าใจว่าเธอกำลังมีความรัก แต่ผู้เช่าเริ่มหลีกเลี่ยงเธอและไปมอสโคว์เป็นเวลาหนึ่งปี
ปรากฎว่าผ่านไปหนึ่งปีแล้วและผู้เป็นที่รักอยู่ในเมืองมาหลายวันแล้ว ผู้ฝันเสนอให้นำจดหมายไปยังที่อยู่ที่ระบุ
คืนที่สาม
จดหมายได้ถูกส่งไปยังผู้รับแล้ว Nastenka มาถึงเร็วกว่าเวลานัดหมายมากเธอรอจนถึงวินาทีสุดท้าย แต่ชายหนุ่มไม่เคยมา หญิงสาวสับสน เธอพูดกับดรีมเมอร์ว่า "ทำไมเขาถึงไม่เหมือนคุณล่ะ" เขาสร้างความมั่นใจให้กับเด็กสาวที่กำลังมีความรักและสัญญาว่าจะไปเยี่ยมชายคนนี้อีกครั้ง White Nights (บทสรุปของเรื่องราวชื่อเดียวกันที่นำเสนอข้างต้น) ยังคงมอบความสุขให้กับฮีโร่ของเราต่อไป
คืนที่สี่
Nastenka กำลังรอผู้เช่าของเธออีกครั้ง แต่เขายังไม่อยู่ที่นั่น เมื่อหมดความหวังหญิงสาวก็เริ่มร้องไห้ ที่นี่นักฝันสารภาพรักกับเธอและเธอก็ตกลงที่จะแต่งงาน เวลาแห่งการจากลามาถึงแล้วชายหนุ่มก็ปรากฏตัวขึ้นโดยไม่คาดคิด พระเอกของเรามองดูทั้งสองเดินจากไปอย่างมีความสุข...
ในตอนเช้าเขาได้รับจดหมายซึ่งเขาเห็นลายมือที่คุ้นเคย หญิงสาวขอการอภัยจากเขา แต่เขาไม่ได้มีความแค้นใจกับเธอและขอให้เธอมีความสุขมาก
เรื่อง "White Nights" ซึ่งเป็นบทสรุปโดยย่อซึ่งช่วยในการเรียนรู้ลักษณะของโครงเรื่องเขียนขึ้นในรูปแบบโรแมนติก ภาพลึกลับของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอดไม่ได้ที่จะนำพาคนสองคนที่ไม่แยแสกับชีวิตมารวมกัน แต่คืนสีขาวสิ้นสุดลงและผู้คนก็วิ่งหนี
เราโชคดีที่ได้ทำความคุ้นเคยกับผลงานที่ยอดเยี่ยมอีกชิ้นของ Dostoevsky, White Nights ในชั้นเรียนวรรณกรรมในวันนี้ ที่นี่ผู้เขียนได้สัมผัสกับธีมที่นักฝันชื่นชอบและชื่อเรื่องก็พาเราไปสู่เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่สวยงามเพราะที่นั่นเป็นที่ที่ใคร ๆ ก็สามารถสังเกตเห็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอันน่าอัศจรรย์นี้ - คืนสีขาว ดังนั้นในขณะที่ทำการบ้าน เราจะวิเคราะห์เรื่องราวของ White Nights ของ Dostoevsky และศึกษางานของเขาโดยสังเขป
การวิเคราะห์คืนสีขาว
หากเราหันไปที่โครงเรื่อง เรากำลังพูดถึงฮีโร่สองคนคือ Dreamer และ Nastenka พวกเขาพบกันโดยบังเอิญ และปรากฏว่าพวกเขาเป็นญาติพี่น้องกัน ในระหว่างการประชุม เหล่าฮีโร่เปิดใจให้กัน จากนั้นเราก็ได้รู้ว่า Nastya หลงรักแขกที่จากไปแต่สัญญาว่าจะกลับมา นักฝันเองก็เข้าใจดีว่าเขาตกหลุมรัก Nastya แต่ความรักนั้นไม่สมหวัง ดังนั้นในท้ายที่สุดเมื่อคนรักของเธอมาหา Nastya ในที่สุดเธอก็เลือกเขาเพราะคุณไม่สามารถควบคุมหัวใจของคุณได้
การเล่าเรื่องเป็นแบบบุคคลที่ 1 ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีความรู้สึกถึงงานอัตชีวประวัติ การเล่าขานเช่นนี้จึงคล้ายกับการสารภาพ งานนี้ประกอบด้วยห้าบท โดยสี่บทเป็นคืน และบทสุดท้ายเรียกว่าเช้า พระเอกไม่มีชื่อ.. นี่เป็นเพียงนักฝันที่อาศัยอยู่ในโลกของตัวเองโดยไม่มีเพื่อนและคนที่คุณรัก และเป็นเพียง White Nights ที่ทำให้ทุกอย่างพลิกผันหรือการพบกับ Nastya ซึ่งเกิดขึ้นในคืนที่มีชื่อเสียงคืนหนึ่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก การได้พบกับหญิงสาวและรักเธอทำให้พระเอกกลับมาจากโลกแห่งความฝันและทำให้เขาได้สัมผัสกับความรู้สึกที่แท้จริงซึ่งเติมเต็มชีวิตของเขาด้วยสีสัน แม้จะเป็นเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ เขาก็มีความสุข ความรักของเขาไม่เห็นแก่ตัวและบริสุทธิ์ ดังนั้นเขาจึงช่วย Nastya พบกับคนที่เธอรักโดยไม่แม้แต่จะคิดถึงมัน แต่สำหรับ The Dreamer การพบกันครั้งนี้หมายถึงการสูญเสียผู้เป็นที่รักของเขา แต่เขาไม่มีความแค้นกับหญิงสาวเลย และถึงแม้เขาจะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่ในใจของเขาก็ไม่ผิดหวัง ยิ่งไปกว่านั้น Dreamer ยังมีความสุขกับหญิงสาวและอวยพรเธออีกด้วย
วางแผน
1. พบกับฮีโร่และพบกับเขาในเวลากลางคืน
2. การพบกันครั้งที่สองของ Nastya และ Dreamer เรื่องราวของหญิงสาว
3. ความรู้สึกรักที่เกิดขึ้นใน Dreamer สำหรับหญิงสาว
4. การกลับมาของผู้เช่าอันเป็นที่รัก
5. ทางเลือกของนัสยา
6. Nastya จากไปกับคนที่เธอรัก คนช่างฝันเหงาแต่ใจไม่ผิดหวัง
นวนิยายซาบซึ้ง (จากความทรงจำของคนช่างฝัน) NIGHT ONE พระเอกของเรื่อง The Dreamer (เราไม่เคยรู้ชื่อของเขาเลย) อาศัยอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมาแปดปีแล้ว แต่ยังหาคนรู้จักไม่ได้เลยแม้แต่คนเดียว เขาอายุ 26 ปี หน้าร้อนแล้ว ทุกคนไปเที่ยวเดชากัน นักฝันเดินไปรอบๆ เมือง รู้สึกถูกทอดทิ้ง ไม่พบผู้คนที่คุ้นเคยทุกวัน โดยไม่มีใครสังเกตเห็น เขาพบว่าตัวเองอยู่ที่ด่านหน้าของเมือง และเดินต่อไปท่ามกลางทุ่งนาและทุ่งหญ้า รู้สึกโล่งใจทางจิตวิญญาณ ธรรมชาติได้โจมตีเขาซึ่งเป็นชาวเมืองที่ป่วยกึ่งป่วย ธรรมชาติของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฤดูใบไม้ผลิทำให้นึกถึงฮีโร่ของเด็กผู้หญิงที่แคระแกรนและป่วยซึ่งจู่ๆ ก็กลายเป็นสิ่งสวยงามอย่างอธิบายไม่ได้ เมื่อกลับบ้านอย่างมีความสุขในตอนเย็น Dreamer สังเกตเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง - เธอกำลังยืนพิงเชิงเทินของคลองและร้องไห้ หญิงสาวรีบออกไป พระเอกตามเธอไปไม่กล้าเข้าใกล้ เด็กผู้หญิงคนหนึ่งถูกเมามายและ Dreamer ก็รีบไปช่วยเหลือเธอ แล้วพวกเขาก็เดินไปด้วยกัน ทำนายฝัน ดีใจที่ได้พบกันโดยไม่คาดคิดจึงบอกหญิงสาวว่าเย็นวันพรุ่งนี้เขาจะมาที่คลองอีกครั้งและจะรอเธออยู่ หญิงสาวตกลงที่จะมา แต่เตือนดรีมเมอร์อย่าคิดว่าเธอกำลังออกเดตกับเขา เธอเตือนเขาอย่างเล่นๆ ว่าอย่าตกหลุมรักเธอ เธอพร้อมจะเป็นเพื่อนกับเขาเท่านั้น พวกเขาจะพบกันพรุ่งนี้ พระเอกก็มีความสุข คืนที่สอง พวกเขาพบกัน หญิงสาวขอให้ Dreamer เล่าเรื่องตัวเองให้ฟัง ตัวเธอเองอาศัยอยู่กับยายตาบอดซึ่งเมื่อสองปีที่แล้วเริ่มติดมันไว้กับชุดของเธอ พวกเขานั่งแบบนี้ทั้งวัน คุณยายถักนิตติ้งแบบสุ่มสี่สุ่มห้า และหลานสาวอ่านหนังสือให้เธอฟัง สิ่งนี้เกิดขึ้นเป็นเวลาสองปีแล้ว หญิงสาวขอให้ชายหนุ่มเล่าเรื่องของเขา เขาบอกเธอว่าเขาเป็นคนช่างฝัน มีหลายประเภทในมุมที่ซ่อนอยู่ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อสื่อสารกับผู้คนพวกเขาจะหลงทางเขินอายไม่รู้จะพูดถึงอะไร แต่คนเดียวที่มีความสุขเขาใช้ชีวิต "พิเศษของเขาเอง" เขาจมอยู่ในความฝัน สิ่งที่เขาจินตนาการไม่ถึง - มิตรภาพกับฮอฟฟ์มานน์, คืนเซนต์บาร์โธโลมิว, การต่อสู้ที่เบเรซินา และอื่นๆ อีกมากมาย ผู้ฝันกลัวว่า Nastenka (ซึ่งกลายเป็นชื่อของหญิงสาว) จะหัวเราะเยาะเขา แต่เธอเพียงถามเขาด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างขี้อาย:“ คุณใช้ชีวิตแบบนี้มาทั้งชีวิตจริง ๆ หรือเปล่า?” ในความเห็นของเธอ คุณไม่สามารถใช้ชีวิตแบบนั้นได้ พระเอกเห็นด้วยกับเธอ เขาขอบคุณ Nastenka ที่ให้ค่ำคืนแห่งชีวิตจริงแก่เขาสองคืน Nastenka สัญญากับเขาว่าเธอจะไม่ทิ้งเขาไป เธอเล่าเรื่องของเธอ Nastenka เป็นเด็กกำพร้า พ่อแม่ของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็กมาก คุณยายเคยรวย เธอสอนภาษาฝรั่งเศสให้หลานสาวและจ้างครูให้เธอ ตั้งแต่เธออายุสิบห้า คุณยายของเธอ "ตรึง" เธอไว้ คุณยายมีบ้านเป็นของตัวเอง และเธอให้ผู้เช่าเช่าชั้นลอย และตอนนี้พวกเขามีผู้เช่ารายใหม่ เขามอบนวนิยายของคุณยายและ Nastenka โดย Walter Scott และผลงานของ Pushkin และเชิญ Nastenka และยายของเธอไปที่โรงละคร Nastenka หลงรักผู้เช่าหนุ่ม และเขาเริ่มที่จะหลีกเลี่ยงเธอ แล้ววันหนึ่งผู้เช่าบอกยายของเขาว่าเขาต้องเดินทางไปมอสโคว์เป็นเวลาหนึ่งปี Nastenka ตกใจกับข่าวนี้จึงตัดสินใจไปกับเขา เธอขึ้นไปที่ห้องของชายหนุ่ม เขาบอกเธอว่าเขายากจนและไม่สามารถแต่งงานได้ตอนนี้ แต่เมื่อเขากลับจากมอสโกว พวกเขาจะแต่งงานกัน หนึ่งปีผ่านไปแล้ว Nastenka พบว่าเขามาถึงเมื่อสามวันก่อน แต่ก็ยังไม่มาหาเธอ ผู้ฝันชวนหญิงสาวให้เขียนจดหมายถึงเขาแล้วเขาจะส่งมอบ Nastenka เห็นด้วย ปรากฎว่ามีการเขียนจดหมายแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่คือนำไปที่ที่อยู่ดังกล่าว คืนที่สาม The Dreamer จำการออกเดทครั้งที่สามของเขากับ Nastenka ตอนนี้เขารู้แล้วว่าหญิงสาวไม่รักเขา เขาถือจดหมาย Nastenka มาถึงก่อนเวลาเธอกำลังรอคนรักของเธอเธอมั่นใจว่าเขาจะมา เธอดีใจที่ดรีมเมอร์ไม่ตกหลุมรักเธอ พระเอกก็เศร้าในใจ เวลาผ่านไปแต่ผู้เช่ายังคงหายไป Nastenka รู้สึกตื่นเต้นอย่างบ้าคลั่ง เธอพูดกับคนช่างฝัน: “คุณใจดีมาก... ฉันเปรียบเทียบคุณทั้งคู่ ทำไมเขาถึงไม่ใช่คุณ? ทำไมเขาถึงไม่เหมือนคุณ? เขาแย่กว่าคุณแม้ว่าฉันจะรักเขามากกว่าคุณก็ตาม” นักฝันทำให้ Nastenka สงบลงและรับรองกับเธอว่าพรุ่งนี้คนที่เธอรอจะมาถึง เขาสัญญาว่าจะไปพบเขาอีกครั้ง คืนที่สี่ Nastenka คิดว่า Dreamer จะนำจดหมายมาให้เธอ แต่เขาแน่ใจว่าผู้เช่ามาหาหญิงสาวแล้ว แต่ไม่มีทั้งจดหมายและผู้เช่าเอง Nastenka ด้วยความสิ้นหวังบอกว่าเธอจะลืมเขา ผู้ฝันประกาศความรักต่อเธอ เขาอยากให้ Nastenka รักเขามาก เขาร้องไห้ Nastenka ปลอบใจเขา เธอบอกเขาว่าความรักของเธอเป็นการหลอกลวงความรู้สึกและจินตนาการ เธอพร้อมที่จะแต่งงานกับ Dreamer และเชิญชวนให้เขาย้ายมาอยู่บนชั้นลอยของคุณยายของเธอ พวกเขาทั้งสองจะทำงานและมีความสุข ถึงเวลาที่ Nastenka จะต้องกลับบ้าน แล้วผู้เช่าก็ปรากฏตัวขึ้น Nastenka รีบวิ่งไปหาเขา Dreamer เฝ้าดูพวกเขาทั้งสองจากไป ตอนเช้า นักฝันได้รับจดหมายจาก Nastenka เธอขอให้เขายกโทษ ขอบคุณเขาสำหรับความรัก เรียกเขาว่าเพื่อนและพี่ชายของเธอ ไม่ Dreamer ไม่ได้โกรธเคืองโดย Nastenka เขาปรารถนาให้เธอมีความสุข เขามีความสุขทั้งนาที... “นี่ไม่พอแม้แต่ตลอดชีวิตของคนๆ หนึ่งเหรอ? -