อเล็กซานเดอร์ กรีน “ส้ม” โครงการศึกษาและวิจัย
ในตอนเย็นอันอบอุ่นของเดือนมิถุนายน หนุ่มๆ กำลังกลับจากการเดินเล่น พวกเขาเหนื่อยและเงียบไป เราเดินเข้าไปในทุ่งนา ข้ามรางรถไฟ ตอนเย็นทุ่งนาก็เงียบสงบและมีกลิ่นหอมของข้าวไรย์ที่กำลังเบ่งบาน เด็กๆ ถือช่อดอกไม้คอร์นฟลาวเวอร์และตุ๊กตาสีชมพูติดตัวไปด้วย พฤษภาคมแมลงเต่าทองกำลังเคลื่อนย้ายอยู่ในกล่อง
ป้านยูตะอยู่กับลูกๆ
เราเข้าใกล้รางรถไฟและต้องรอ รถไฟกำลังจะมา เด็กๆ อยากจะมองดูหัวรถจักร แต่รถไฟแล่นผ่านไปอย่างรวดเร็ว มันกลายเป็นเชิงพาณิชย์
เต็นท์ที่สถานีเปิดอยู่ บนเคาน์เตอร์มีขนมหวาน ชีส ไส้กรอก ขวดน้ำอัดลม ผลไม้
ป้านยูตะซื้อส้มลูกใหญ่สีเหลืองแดง ตอนแรกพวกเขาได้กลิ่นส้ม และกลิ่น! ช่างวิเศษจริงๆ! จากนั้นพวกเขาก็แบ่งมันเป็นชิ้น กินมัน. น้ำผลไม้ยังไหลลงมาที่นิ้วของฉัน - ส้มฉ่ำมาก
เด็กๆ เริ่มสนใจและเริ่มถามป้านยูตะเกี่ยวกับส้มนี้ว่ามาจากไหน และทำไมไม่ปลูกไว้ที่นี่
ป้านยูตะ พูดว่า:
อดทนไว้ เมื่อเรากลับถึงบ้าน เราจะนั่งพักผ่อนหลังงานปาร์ตี้ แล้วฉันจะเล่าสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับส้มให้ฟัง
เมื่อกลับถึงบ้าน เรานั่งลงในห้องซึ่งมีโซฟากว้างขวางแสนสบาย ป้านยูตะนั่งลงบนโซฟาโดยเหยียดขาออก โซฟาอยู่ลึกมาก Kolya และ Nastya นั่งข้างเธอ ส่วน Fedya นั่งอยู่ที่มุมโซฟา
ใจเย็นๆ นะ” ป้านิวตะพูด “แล้วฉันจะเล่าเรื่องส้มให้ฟัง”
ทุกคนต่างเงียบไป ป้า Nyuta เริ่มเรื่องราวของเธอ:
พวกคุณรู้ว่ามีหลายประเทศ ผู้คนทุกประเภทในโลก และไม่ใช่ทุกที่ที่มีอากาศหนาวในฤดูหนาวเหมือนที่นี่ มีหลายภูมิภาคที่แม้แต่ในฤดูหนาว ลองคิดดูสิ! - แม้ในฤดูหนาวก็ไม่มีน้ำแข็งหรือหิมะ เมื่อเรามีน้ำค้างแข็ง และสิ่งที่เรากังวลคือวิธีที่ดีที่สุดในการอุ่นเตา ดอกไม้นานาชนิดจะบานสะพรั่งที่นั่น แม่น้ำและลำธารก็ไหลเหมือนในฤดูร้อน คุณสามารถสวมชุดเดียวกันได้แม้ในฤดูหนาว ประเทศร้อนเช่นนี้เรียกว่า "ทางใต้"
ส้มเติบโตทางภาคใต้ และพวกมันเติบโตบนต้นไม้เหมือนกับต้นแอปเปิ้ลของเรา แต่หนากว่าเท่านั้น ใบของมันมีความมันเงา แข็งแรง มีสีเข้ม หากคุณหยิบใบไม้ดังกล่าวมาถูด้วยนิ้วคุณจะรู้สึกถึงกลิ่นส้มที่แสนวิเศษ แต่เรามีน้ำค้างแข็ง และต้นส้มก็กำลังจะตาย ท้ายที่สุดเราไม่ได้อาศัยอยู่ทางใต้ แต่อยู่ทางเหนือ เรายังไม่มีอะไรเลย เราปลูกต้นแอปเปิล ต้นแพร์ และต้นพลัม แต่มีสถานที่หลายแห่งในโลกที่แม้แต่ต้นแอปเปิลก็ไม่สามารถเติบโตได้เนื่องจากความหนาวเย็น
ในบริเวณนั้นจะมีความมืดมิดในฤดูหนาว ซามอยด์อาศัยอยู่ที่นั่น ใส่ขนสัตว์ และขี่สุนัข
ทางใต้ที่อบอุ่นมีสวนส้มหนึ่งแห่ง มันตั้งอยู่บนทางลาดของภูเขา เหนือเขามียอดเขาสีเขียว และด้านล่างเขาวางทะเลสีฟ้า: น้ำและน้ำไม่มีที่สิ้นสุดราวกับขึ้นไปบนท้องฟ้า
ส้มจะบานในฤดูหนาวด้วยดอกไม้สีขาวเล็กๆ เช่น ขี้ผึ้ง แล้วในสวนก็มีกลิ่นที่น่าสยดสยอง
ส้มมีขนาดเล็กและเป็นสีเขียวในตอนแรก เติบโตอย่างรวดเร็วและสุกงอมในฤดูร้อน ตอนนี้บนต้นไม้ในกิ่งก้านสีเขียวเข้มหนา ผลไม้สีเหลืองขนาดใหญ่บนก้านสั้นยื่นออกมา ในนั้นมีส้มแบบเดียวกับที่คุณและฉันเพิ่งกินใกล้สถานี
เพื่อนๆ อย่าคิดว่าทางใต้ที่ร้อนมาก ที่ที่มีทะเลและภูเขา ทุกคนอยู่เฉยๆ โดยไม่ได้ทำอะไรเลยและแค่สนุกสนานกัน ตรงกันข้าม นี่คือวิธีที่คุณต้องทำงาน ดินแดนที่นั่นแห้งแล้ง มีหิน มีฝนน้อยในฤดูร้อน และยากต่อการเพาะปลูก แต่ผลจะเกิดในทางที่ดีที่สุด พวกมันเพาะพันธุ์ไว้ขายมากมาย ในวันเก็บเกี่ยวผลไม้ ในสวนจะเต็มไปด้วยความตื่นเต้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ชาวนาจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาในสวนและการเก็บเกี่ยวก็เริ่มขึ้น ส้มอยู่ในกล่องแล้วเพื่อส่งไปยังสถานที่ห่างไกล
ส้มของเราห่อด้วยกระดาษสีขาวและสีน้ำเงินแล้วใส่ลงในกล่องไม้ใหม่ เมื่อวางส้ม แม้แต่ผีเสื้อและผึ้งก็บินขึ้นไปบนกล่อง - เป็นกลิ่นหอมที่หอมหวาน ส้มของเราวางเรียงติดกับส้มอื่นๆ ที่มีขนาดและพันธุ์เดียวกันตามที่เลือก เมื่อกล่องถูกปิดและขึ้นเครื่อง มันก็มืดสนิทและอับจนคุณและฉันจะหายใจไม่ออก บนกล่องเขียนว่า “ส้ม”
จากนั้นเกวียนก็ลากขึ้นโดยมีลาสีเทาลากขึ้นมา ปากกระบอกปืนของเขาดำกว่า และมีแถบสีดำพาดผ่านหลังไปจนถึงหาง หางของเขายาวและสิ้นสุดด้วยพู่สีดำพอสมควร พวกเขาวางกล่องไว้บนเกวียน และลาที่ฉลาดก็ขับมันลงเนินอย่างเงียบ ๆ ไปตามถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่นสีขาว ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่ลาจะเคลื่อนย้ายพร้อมสัมภาระเช่นนี้ เมื่อทางลงชันลงมีกล่องหนักกองอยู่ข้างหลังเขามากจนต้องพยุงขาหน้าไว้เพื่อไม่ให้วิ่งหนีโดยไม่ยับยั้งชั่งใจและล้มลง
ที่นี่ชายทะเล.. น้ำในทะเลเป็นสีเขียว เรือแกว่งไปมาอย่างเงียบ ๆ แม้แต่เรือกลไฟขนาดใหญ่ที่ยืนอยู่ตรงนั้นก็ขึ้นและตกลงมาเล็กน้อยบนคลื่นที่นุ่มนวล
เรือกลไฟที่มีช่องทางพร้อมเสากระโดงพร้อมหอคอยกัปตันกำลังรออยู่ที่ท่าเรือเพื่อรับส้มของเรา
ลาก็พาขึ้นฝั่งแล้วเรือกลไฟก็จะพาไปไกลถึงต่างประเทศ
เมื่อลามาถึงคันดินแล้ว รถตักคันที่ 1 ก็เข้ามาใกล้เกวียน งานของพวกเขาหนักมาก อากาศร้อนสำหรับพวกเขาที่ต้องทำงานกลางแดดทางตอนใต้ และพวกเขาจะเดินเปลือยเปล่าจนถึงเอว ดังนั้นผิวของพวกเขาจึงกลายเป็นสีแทนเหมือนตอนปลายฤดูร้อน
ลารู้สึกว่าเกวียนของเขาเบาขึ้นแล้วจึงเดินกลับอย่างรวดเร็วโดยไม่จำเป็นต้องเร่งเร้าเขาอีกต่อไป
กล่องที่มีส้มของเราตอนนี้อยู่ในสาย 2 แล้ว มันมืดและมีกลิ่นผลไม้ บริเวณใกล้เคียงมีกล่องอีกจำนวนมาก - ดูเหมือนว่าใคร ๆ ก็สามารถเลี้ยงส้มได้ทั้งกองทัพ เวลาผ่านไปไม่ถึงสองชั่วโมงก็ได้ยินเสียงบี๊บดังลั่น ไอน้ำสีขาวปรากฏขึ้นที่ปล่องไฟสีดำขนาดใหญ่ และเรือกลไฟก็เริ่มฮัมด้วยเสียงเบสที่ทุ้มลึก ครั้งแรก หนึ่งครั้ง หลังจากนั้นไม่กี่นาที สองครั้ง และจากนั้นทั้งสาม และหลังจากเสียงนกหวีดครั้งที่สาม เรือกลไฟที่เต็มไปด้วยส้มก็ออกเดินทาง
พวกลูกเรือกล่าวคำอำลาคนที่เหลืออยู่บนฝั่ง หัวเราะ และพูดติดตลก ไม่กี่นาทีต่อมาเรือก็แล่นไปไกลจากเมืองเล็กๆ ซึ่งมีสวนส้มอยู่มากมาย
บนเรือ ส้มของเรามีเพื่อนบ้านที่ตลกมาก นอกเหนือจากส้มชนิดอื่นๆ ที่นั่น มีลิงและนกแก้วอาศัยอยู่ใกล้กล่องสีส้ม นกแก้วถูกมัดด้วยอุ้งเท้าเพื่อไม่ให้บินหนี และลิงก็ใช้ชีวิตอย่างอิสระ
เมื่อเรืออยู่ในประเทศที่ร้อนกว่านั้น กะลาสีเรือที่นั่นซื้อลิงตัวนี้เพื่อความสนุกสนาน และยังมีนกแก้วอีกตัวหนึ่งซึ่งขายไปด้วย ตั้งแต่นั้นมา ทั้งคู่ก็อาศัยอยู่บนเรือและเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน
ลิงมีขนาดเล็กลิงธรรมดา - ขี้เล่นร่าเริง - หางยาวและหวงแหน สี่แขนก็ยาวและเหนียวแน่นเช่นกัน เธอกระโดดและกระโดดไปทั่วเรืออย่างต่อเนื่อง ทันใดนั้นเขาจะหยิบมันขึ้นมาและเดินไปตามดาดฟ้าโดยคว่ำมือลง มิฉะนั้นเขาจะปีนขึ้นไปบนเสาสูงคว้าปลายเชือกหรือผ้าขี้ริ้วแล้วโบกมือราวกับพูดว่า: "ลาก่อน! ลาก่อน! และบนเรือทุกคนก็หัวเราะกันไปทั่ว พวกเขาชอบเลี้ยงลิงด้วยผลไม้และถั่ว เธอกินคาราเมลอย่างมหัศจรรย์ - เหมือนคน เขายิ้มและนั่งยองๆ ลงบนกล่อง หยิบคาราเมลมาไว้ในมือ แกะห่ออย่างระมัดระวังและวางไว้หลังแก้ม
นกแก้วมีความจริงจังมากขึ้น ส่วนใหญ่เขาจะนั่งด้วยท่าทางหงุดหงิด และบางครั้งเขาจะกางปีกขนาดใหญ่ สีฟ้าและสีเหลือง และกรีดร้องในแบบของเขาเอง มิฉะนั้นด้วยจะงอยปากหนามันจะเกาะติดกับขอบกล่องหรือคานประตูและเริ่มไต่อย่างช้าๆ ท้ายที่สุดแล้ว ในป่าบ้านเกิดของเขา เขาเคยชินกับการปีนกิ่งไม้ และตอนนี้เขารู้สึกเบื่อโดยไม่ต้องปีน ดังนั้นเขาจึงสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง
บางครั้งลิงก็ดุร้าย ขี้เล่น กระโดดไปหานกแก้วเพื่อนบ้าน และเริ่มใช้อุ้งเท้าแตะมัน และมันจะพองขึ้นและจะงอยปากของมัน ลูกเรือทุกคนบนเรือสนุกสนานกับลิงและนกแก้วเป็นอย่างมาก เหล่านี้คือเพื่อนที่น่าสนใจที่ส้มของเราร่วมเดินทางบนเรือด้วย
เมื่อพวกคุณและฉันอยู่ที่มอสโก ฉันจะพาคุณไปสวนสัตว์ ที่นั่นคุณจะได้เห็นลิงตัวจริงและนกแก้วตัวจริง
“ฉันอยู่ในสวนสัตว์กับพ่อ” Kolya กล่าว - ที่นั่นฉันเห็นลิงและนกแก้วหลายตัว คนหนึ่งยังคุยกัน...
“ ฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย” นัสยาหยิบขึ้นมา
เยี่ยมมาก” ป้านยูตะกล่าว - คุณก็ไปสวนสัตว์อีกครั้ง...
แน่นอน. “ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้ไปสวนสัตว์อีกครั้ง” Kolya อุทาน - มีสิงโต มีเสือ... มีช้างงวงใหญ่ด้วย...
ป้านิวตะหยุดเขา "เรายุ่งอยู่กับสวนสัตว์และลืมเรื่องส้มของเราไป... คุณอยากฟังเรื่องนี้เพิ่มเติมไหม?
เพื่อนๆ อย่าคิดว่าส้มของเราใช้เวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมงเหมือนที่เราเดินทางจากมอสโกไปยัง Sosnovka ส้มของเราขี่ทั้งวัน แล้วก็ทั้งคืน จากนั้นอีกวัน แล้วก็อีกคืน และอีกวัน และอีกคืน...
เขาเดินทางไกลไปยังสหภาพโซเวียตไปยังรัสเซีย
ส้มของเราขี่แบบนี้เป็นเวลาหลายวัน และในที่สุดมันก็แล่นไปยังเมืองรัสเซียของเรา ซึ่งเรียกว่าโอเดสซา จากที่นี่จำเป็นต้องเดินทางต่อไปทางบกผ่านทุ่งหญ้าสเตปป์และป่าอันกว้างใหญ่ของเรา ทันทีที่เรือกลไฟส่งเสียงนกหวีดและจอดเทียบเรือ รถตักก็เข้ามาอีกครั้งและดึงกล่องส้มออกมาที่หลัง ส้มของเรานอนอยู่ในกล่องบนเขื่อนหินแล้ว
แต่ส้มของเราไม่ได้ไปโอเดสซาด้วยซ้ำ แต่ถูกกำหนดให้ไปมอสโคว์ และจากโอเดสซาถึงมอสโกมีทางรถไฟสายตรง ตอนที่เราถึงสถานี เพื่อนๆ สังเกตไหมว่ามีรถไฟบรรทุกสินค้าขบวนยาวผ่านพวกเราไป?
แน่นอน. มีรถม้าหกสิบคันอยู่ในนั้น” Kolya กล่าว
ใช่ มากถึงหกสิบตู้” ป้านยูตะยืนยัน - มีเพียงผู้คนเท่านั้นที่เดินทางด้วยรถยนต์โดยสาร - ผู้โดยสารและกระเป๋าเดินทางที่พวกเขาถือติดตัว และในรถยนต์ขนส่งสินค้าที่พวกเขาบรรทุกสินค้าและสัตว์ทุกประเภท - วัว หมู - และหินสำหรับอาคาร แผง สิ่งทอ และแป้ง บนรถไฟสายนี้เองที่ส้มของเราไปมอสโคว์ทางเหนือ ในรถม้า กล่องต่างๆ ถูกวางไว้อย่างระมัดระวังโดยวางทับกันเพื่อให้รถเกือบทั้งหมดถูกคลุมไว้ จากนั้นพวกเขาก็ปิดประตูบานใหญ่และแขวนกุญแจเหล็กขนาดใหญ่ไว้บนนั้น เพื่อที่โจรบางคนไม่สามารถดึงกล่องออกมาได้ ของรถม้า รถม้าอื่นๆ ขนน้ำตาล ขนสัตว์ แป้งไปมอสโคว์...
รถไฟบรรทุกสินค้าเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วและมักจะแล่นผ่านสถานีต่างๆ เช่นเดียวกับวันนี้ที่ผ่าน Sosnovka ของเรา แต่บางครั้งฉันก็ยืนเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมงหรือครึ่งวันเพื่อรอให้ถนนชัดเจน
ในขณะเดียวกันสภาพอากาศก็ไม่เหมือนกับในทะเลทางใต้อีกต่อไป ไม่ว่ารถไฟจะวิ่งไปกี่ไมล์ ไม่ว่าจะวิ่งไปกี่ไมล์ ก็มีฝน ฝน หรือแม้แต่ความหนาวเย็น ต้นเบิร์ชยืนเปียก หญ้าและดอกไม้ดูเหมือนจะจุ่มลงในน้ำ ลมจะพัดกิ่งก้านเริ่มหยด ท้องฟ้าจะเป็นสีเทาเหมือนผ้า
ในที่สุดเมืองใหญ่ก็ปรากฏตัวขึ้น ปล่องไฟโรงงาน อาคารสูง โดมสีทองขนาดใหญ่ในระยะไกล - มอสโก
รถที่มีสีส้มถูกปลดล็อค ประตูถูกเปิด และเริ่มขนกล่องขึ้นบนชานชาลา อีกครั้งที่สีส้มของเราอยู่ร่วมกับคนอื่นๆ บนชานชาลา นี่เป็นครั้งสุดท้ายเท่านั้น ตอนนี้เขาไม่มีที่ไปอีกแล้ว ตอนนี้มันจะตรงไปที่โกดัง แล้วก็ไปที่ร้าน
เพื่อนๆคิดว่าสีส้มของเราวิ่งไปกี่ไมล์แล้ว?
“ร้อยคำ” ใครบางคนกล่าว
มากขึ้นอีก! - คนอื่นตะโกน
เด็กๆ โต้เถียงกันว่าส้มที่พวกเขากินไปนั้นเดินทางได้ระยะทางกี่ไมล์ พวกเขากล่าวว่าหนึ่งร้อย สองร้อย ห้าร้อย
ไม่” ป้านยูตะกล่าว - ส้มของเราเดินทางประมาณสองพันห้าร้อยไมล์...
พวกคุณ... ในมอสโกในโกดังสำหรับกางเต็นท์ที่สถานีของเราพวกเขาซื้อส้มมาขายทั้งกล่อง นี่คือกล่องที่ส้มของเราวางอยู่นั่นเอง ส้มบางส่วนวางอยู่บนเคาน์เตอร์ ตอนนั้นเรากำลังเดินผ่านสถานี เราซื้อส้มมากินด้วยกัน ปรากฎว่าส้มของเราเดินทางสองพันห้าร้อยไมล์เพื่อที่จะเข้าปากเรา... คุณคงจะโยนเมล็ดออกไปใช่ไหม?
ไม่ ฉันมีกระดูก” Kolya กล่าว
เมล็ดมีสีเหลืองอ่อน เกือบขาว และแข็งเหมือนเมล็ดอื่นๆ ป้านยูตะแนะนำให้ฉันนำเมล็ดนี้ไปปลูกในกระถางดิน
พูดไม่ทันทำเลย
นำหม้อมาวางบนขอบหน้าต่าง พวกเขาเติมเศษดินลงในหลุมที่ด้านล่างของหม้อ เติมดินจนเกือบถึงยอด แล้วปลูกเมล็ดพืชลงบนพื้นแล้วรดน้ำด้วยน้ำ
เวลาผ่านไปไม่ถึงสองสัปดาห์ ก็มีต้นอ่อนสีเขียวขึ้นมาจากพื้นดิน พวกเขามีความสุขมากที่มีต้นส้มจริงๆ หนึ่งปีให้หลัง ต้นสูงประมาณหนึ่งนิ้วครึ่งและมีใบที่แข็งแรงและแข็งแรงงอกออกมาสามใบ ทันทีที่คุณถูใบไม้ คุณจะได้กลิ่นส้มที่แสนวิเศษ แต่พวกเขาถูมันเพียงครั้งเดียวเพื่อไม่ให้ต้นอ่อนเสีย
และพวกเขาก็ปลูกส้มทางใต้อย่างแท้จริง แต่ทางเหนือก็ไม่สามารถเกิดผลได้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงรู้สึกเย็นในห้องที่อบอุ่นของเรา
1 รถตักคือคนที่ขนของหนักขึ้นเรือ เช่น สินค้า กระเป๋าเดินทาง เช่นเดียวกับที่เราทำในแม่น้ำสายใหญ่
2 ก้นเรือด้านใน
เรื่องราวของส้ม. เรื่องโดย S. Shervinsky ภาพวาดโดย L. Zholtkevich อ.: สำนักพิมพ์แห่งรัฐ, 2470
เวรา โนโวเครชเชโนวา
โครงการโก้เก๋:เพื่อให้เด็กๆ ได้ขยายความรู้เกี่ยวกับส้มผลไม้แปลกใหม่ ซึ่งไม่ได้ปลูกในพื้นที่ของเรา แต่เรามักจะใช้มัน เพื่อสร้างเงื่อนไขในการพัฒนากิจกรรมการค้นหาและกิจกรรมการรับรู้ของเด็ก เพื่อเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาทางปัญญา ส่วนบุคคล และสร้างสรรค์
[b] เหตุผลของปัญหา:ความรู้ผิวเผินไม่เพียงพอเกี่ยวกับส้มซึ่งเป็นผลไม้แปลกใหม่
วัตถุประสงค์ของโครงการ: เพื่อแนะนำเด็กๆ ให้รู้จักกับประวัติของส้ม: คุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ของมันเติบโตขึ้นอย่างไร และจะเติบโตได้อย่างไร เพื่อรวบรวมความรู้ในการศึกษาส้ม สี รูปร่าง ขนาด ความแข็ง กลิ่น จากผลการทดลอง ค้นหาว่า: การลอยตัวของส้ม ความลับของจำนวนชิ้น สิ่งที่อยู่ภายในส้ม วิธีปลูกส้มจากเมล็ด วิธีปลูกส้มจากเมล็ด เม่นสีส้มมีลักษณะอย่างไร เพื่อพัฒนาความสนใจทางปัญญา ทักษะการค้นหาและการวิจัย เพื่อสอนให้เด็กๆ สะท้อนความประทับใจในกิจกรรมที่มีประสิทธิผล เพื่อพัฒนาความสามารถในการมองเห็นความหลากหลายของโลก สนับสนุนความคิดริเริ่ม ความฉลาด ความเป็นอิสระ และความสนใจของเด็ก
ผู้เข้าร่วมโครงการ: เด็ก ครู ผู้ปกครอง ละครเพลง หัวหน้างาน.
วัสดุอุปกรณ์ของโครงการ: กล้อง, เครื่องคั้นน้ำผลไม้, ส้ม, สารานุกรม, วัสดุสำหรับการวิจัย, สำหรับกิจกรรมการผลิต, สำหรับเกม
ผลลัพธ์ที่คาดหวัง: การขยายและการเติมเต็มความรู้ของเด็ก
การดำเนินโครงการ:
ขั้นที่ 1 การเตรียมการ
การคัดเลือกวรรณกรรม
จัดเตรียมห้องปฏิบัติการด้วยวัสดุเพื่อการวิจัย
การปรึกษาหารือกับผู้ปกครองเกี่ยวกับการเตรียมการสำหรับโครงการ
การเลือกเกมการสอน
การเรียนรู้ยิมนาสติกนิ้ว "เราแบ่งปันส้ม";
สอบภาพประกอบเกี่ยวกับส้ม
เรียนรู้การออกกำลังกายจากเพลง “ส้มทอง”
ดูการ์ตูนเรื่องเราแบ่งปันส้ม
ขั้นที่ 2 ขั้นพื้นฐาน การดำเนินการโครงการ
ความรู้ความเข้าใจ E กิจกรรมการทดลอง
ส้ม
ห้องปฏิบัติการ
1. ประสบการณ์ “จมหรือไม่จม”
2. การทดลอง “มีอะไรอยู่ในส้ม”
3. ประสบการณ์ “ได้น้ำส้ม”
4. การทดลอง “คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าส้มหนึ่งลูกมีกี่ชิ้นในการเดิมพัน”
5. สัมผัสประสบการณ์ “ปลูกส้มจากเมล็ดได้อย่างไร”
นิยายการสื่อสาร
ห้องสมุดส้ม 1. อ่านนิทานเรื่อง "สามส้ม"
2. อ่านบทกวีเกี่ยวกับส้ม
3. ปริศนาเกี่ยวกับส้ม
4. เรียนรู้สัมผัส “เราแบ่งปันส้ม”
5. เรื่องราวของครู “เรื่องราวของส้ม”
6. เสวนา “ประโยชน์ของส้ม”
ความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ อาชีพ การใช้แรงงาน
โรงงานส้ม 1. บทเรียน วาดรูป "ต้นส้ม"
2. สมุดระบายสี "ส้ม"
3. งานแฮนด์เมดจากวัสดุธรรมชาติ “จินตนาการสีส้ม”
การเข้าสังคม
กิจกรรมการเล่น
คลังเกม “Jolly Orange”
1. เกมกลางแจ้ง “ผ่านส้ม”
2. เกมการสอน "โมเสคสีส้ม"
ทำงานร่วมกับผู้ปกครอง
1. แบ่งปันประสบการณ์ “ส้มตำอร่อย” – ใส่เคล็ดลับลงใน “ดอกไม้วิเศษ” ในกลุ่ม
2. เข้าร่วมนิทรรศการ “โปสการ์ดสีส้ม”
3. เติมเต็มศูนย์รวมกิจกรรมทดลองภายในกลุ่ม
4. หนังสือพับ “ทำส้ม”
3. เวทีรอบชิงชนะเลิศ
ผลลัพธ์ของโครงการ:
1. ภาพถ่าย - นิทรรศการ “ Our Discoveries”
2. การออกแบบอัลบั้ม “รูปภาพสีส้ม”
3. นิทรรศการ “โปสการ์ดสีส้ม”
4. งานเลี้ยงน้ำชาร่วมกัน “ชิ้นส้ม” - เลี้ยงด้วยขนมหวาน
วัสดุบางส่วนสำหรับโครงการ
ประสบการณ์: “ส้มหนึ่งลูกมีกี่ชิ้น”
คุณจะบอกได้อย่างไรว่าส้มหนึ่งลูกมีกี่ชิ้นโดยไม่ต้องปอกหรือหั่น?
หากต้องการทราบว่าส้มมีกี่ส่วนคุณจะต้องฉีกก้านสีเขียวออกและคุณจะเห็นตุ่มสีเหลืองชัดเจนข้างใต้ซึ่งจำนวนนั้นเท่ากับจำนวนปล้องทุกประการ
ประสบการณ์
จมน้ำและกิน
ล้างส้มสองลูกให้สะอาด วางหนึ่งในนั้นลงในชามน้ำ เขาจะลอย. และแม้ว่าคุณจะพยายามอย่างหนัก คุณก็ไม่สามารถทำให้เขาจมน้ำได้ ปอกส้มลูกที่ 2 แล้ววางลงในน้ำ ดี? ไม่เชื่อสายตา? ส้มจมน้ำ.
ยังไงล่ะ? ส้มสองลูกที่เหมือนกัน แต่ลูกหนึ่งจมน้ำ และอีกลูกหนึ่งลอยได้?
อธิบายให้ลูกฟังว่า “เปลือกส้มมีฟองอากาศจำนวนมาก พวกเขาดันส้มขึ้นสู่ผิวน้ำ หากไม่มีเปลือก ส้มจะจมลงเพราะหนักกว่าน้ำที่แทนที่”
บทกวีเกี่ยวกับส้ม
ด้วยผิวสีส้ม
ดูเหมือนลูกบอล
แต่ศูนย์ไม่ว่างเปล่า
และฉ่ำและอร่อย
สวัสดี ฉันคือส้มฉ่ำ
ส้มสุกฉ่ำ -
ผลไม้มีวิตามินชนิดแรก
เขาดีแค่ไหน?
และเขาดูเหมือนดวงอาทิตย์
ส้ม
สวัสดี ฉันคือส้มฉ่ำ
สุภาพบุรุษสุดโปรดของทุกคน
คุณมีเครื่องคั้นน้ำผลไม้ไหม?
ฉันไม่รังเกียจน้ำผลไม้สำหรับเพื่อนของฉัน!
ส้ม
ฉันเป็นส้มท้องหม้อ
ฉันจะนำความสุขมาให้!
คุณจะกินหนึ่งคำได้อย่างไร?
มันเหมือนกับหนึ่งชั่วโมง
คุณจะไปถึงที่นั่นและลิ้มรสสวรรค์!
เลือกฉันเสมอ
ดับกระหายกับฉัน
และขอบคุณฉัน
สุภาพบุรุษสุดโปรดของทุกคน
คุณมีเครื่องคั้นน้ำผลไม้ไหม?
ฉันไม่รังเกียจน้ำผลไม้สำหรับเพื่อนของฉัน!
ใครสามารถบอกฉันว่าฉันเป็นผลไม้อะไร? ปริศนาเกี่ยวกับส้ม
จากปริศนาทั้งหมดในคอลเลกชันของเรา เราได้เลือกปริศนาที่มีคำตอบว่า "สีส้ม" มีปริศนาดังกล่าวทั้งหมด 3 ข้อ
ด้วยผิวสีส้ม
ดูเหมือนลูกบอล
แต่ศูนย์ไม่ว่างเปล่า
และฉ่ำและอร่อย
ส้ม
เขาดูเหมือนลูกบอลสีแดง
มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่รีบเร่งในการควบม้า
มันมีวิตามินที่มีประโยชน์ -
มันสุกแล้ว
ส้ม
สดใส อ่อนหวาน เทลงมา
ฝาครอบเป็นสีทองทั้งหมด
ไม่ใช่กับขนมโรงงาน -
จากแอฟริกาอันห่างไกล
ส้ม
ประวัติความเป็นมาของออเรนจ์
สีส้ม - ด้านกลม
ดูเหมือนขนมปัง
มันเป็นสีชมพู ฉ่ำ หวาน
และมันไม่เติบโตในสวน
ฉันจะถามเด็ก ๆ :
ส้มเติบโตที่ไหน? (บนต้นไม้)
ถูกต้องแล้วคุณจะพูดได้อย่างไร: ส้มเป็นผลไม้หรือผัก?
คำตอบของเด็ก.
ฉันจะแสดงต้นส้มให้เด็ก ๆ ได้โปรด:
พวกคุณรู้จักชื่อพืชชนิดนี้หรือไม่? (ต้นส้ม) ในกลุ่มเรามาจากไหน? (เราปลูกมันจากเมล็ด)
ส้มของเราเป็นต้นไม้เล็กที่เติบโตเป็นกลุ่ม และโดยธรรมชาติแล้ว ส้มเป็นไม้ยืนต้นสูงไม่ผลัดใบและมีใบเป็นมัน
พวกเขามีมงกุฎทรงกลมบานสะพรั่งด้วยดอกไม้สีขาวซึ่งก่อให้เกิดผลไม้ที่ทุกคนชื่นชอบ
ส้มเติบโตบนโลกมาเป็นเวลานานกว่า 4 พันปีแล้ว
บ้านเกิดของส้มคือจีน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงถูกเรียกอย่างนั้น: ส้ม - แอปเปิ้ลจีน ส้มปรากฏในประเทศของเราเมื่อ 200 ปีที่แล้ว
การสนทนากับเด็ก ๆ :
“ส้มมีประโยชน์อย่างไร”
ก่อนหน้านี้การปรากฏตัวของส้มเขียวหวานและส้มบนชั้นวางมีความเกี่ยวข้องเฉพาะกับการเข้าใกล้ปีใหม่ ปัจจุบันนี้สามารถซื้อส้มได้ตลอดเวลา แต่จากความทรงจำเก่าๆ เราถือว่าส้มเป็นผลไม้ปีใหม่
ส้มมีผลดีต่อร่างกายเนื่องจากมีสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพจำนวนมาก พวกเขามีน้ำตาลมากถึง 12% ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกลูโคสและฟรุกโตสรวมถึงกรดแอสคอร์บิกจำนวนมากทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความหลากหลาย ส้มต่างจากผลไม้รสเปรี้ยวอื่นๆ ตรงที่ส้มมีโพแทสเซียม แมกนีเซียม และไฟเบอร์จำนวนมาก น้ำส้มช่วยกักเก็บแคลเซียมในร่างกายซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระดูกของเด็ก เพคตินซึ่งพบได้ในส้มในปริมาณมากช่วยให้ระบบย่อยอาหารดีขึ้น
ส้มเป็นของหวานที่ยอดเยี่ยมที่จะทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอน และยังช่วยเสริมภูมิคุ้มกันที่ดีเยี่ยมอีกด้วย
ส้มช่วยให้อารมณ์ของคุณดีขึ้นได้หรือไม่? ผู้คนเคยคิดว่ากลิ่นของพืชสามารถป้องกันโรคได้ และพวกเขาก็พกส้มติดตัวไปด้วยโดยใส่เมล็ดกานพลูลงไป (เด็กๆ จะได้รับเมล็ดกานพลูและประดับส้มด้วย ขอให้ฉันและเธอมีอารมณ์และสุขภาพที่ดีตลอดไป!
ฉันรู้ความลับอีกอย่าง! เชื้อเพลิงรถยนต์สีส้มถูกประดิษฐ์ขึ้นในประเทศสเปน คุณทำอะไรกับเปลือกหลังจากกินส้ม? และชาวสเปนก็ผลิตเชื้อเพลิงสีส้มจากเปลือก เพื่ออะไร? เพื่อให้อากาศสะอาด
ส้มเป็นผลไม้ที่มีความสุขมาก เมื่อคุณมองดูมัน อารมณ์ของคุณก็จะดีขึ้นทันที กินสักชิ้นแล้วคุณจะได้สัมผัสกับรสชาติที่น่าทึ่ง! คุณรู้จักเทพนิยายเกี่ยวกับส้มไหม? ถ้าไม่เช่นนั้นก็มาอ่านกันได้เลย...
“เกี่ยวกับสมาร์ทออเรนจ์”
ผู้เขียนเรื่อง: รีวิวไอริส
วันหนึ่งออเรนจ์เห็นภาพแปลกๆ นอกหน้าต่าง แทนที่จะเป็นต้นปาล์มที่สวยงามที่คุ้นเคยในสายตาของเขา กลับมีต้นไม้ที่ไม่มีเสื้อผ้าสีเขียว แทนที่จะเป็นหญ้าที่อ่อนนุ่มกลับกลายเป็นพรมหิมะสีขาว
- แปลก. สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในอียิปต์บ้านเกิดของฉัน ในอียิปต์อากาศอบอุ่นเสมอ และต้นไม้ก็แต่งแต้มด้วยสีส้ม
ไม่นาน Orange ก็สบตาเจ้าของคนใหม่
“เป็นผลไม้ที่ดีจริงๆ” เธอชื่นชมยินดี
แม่บ้านทำน้ำส้มจากเนื้อส้ม ฉันบดส้มที่เหลือแล้วเติมลงในเค้ก และฉันก็ทำผลไม้หวานแสนอร่อยจากเปลือกส้ม
ออเรนจ์ภูมิใจมากที่เขาทำความดีได้หลายอย่าง มันสำคัญมากสำหรับเขาที่จะต้องรู้สึกว่าจำเป็น
— ฉันก็ยังเป็นที่ต้องการที่นี่ เช่นเดียวกับในอียิปต์บ้านเกิดของฉัน และไม่สำคัญว่าจะมีภาพฤดูหนาวอยู่นอกหน้าต่าง ประเทศอะไรดี คนดี!
คำถามสำหรับเทพนิยาย“ เกี่ยวกับ Smart Orange”
ภาพอะไรนอกหน้าต่างที่ออเรนจ์คุ้นเคย?
ส้มมาจากประเทศอะไร?
พนักงานต้อนรับเตรียมอะไรจากส้ม?
ทำไมคุณถึงรักส้ม?
ชีวิตประจำวันของเราเป็นเหมือนริบบิ้นคดเคี้ยวยาว - มันลากยาวและต่อไป หากคุณติดตามเทปนี้ตลอดเวลา ความคิดบ้าๆ บอๆ จะหายไปจากหัวของคุณ ร่างกายของคุณจะลุกขึ้นได้ช้ามาก และคุณจะถูกเอาชนะโดย No Mood เพราะไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกอย่างก็เหมือนเดิมทุกเช้า เส้นทางเดียวกัน คนเดิม การกระทำแบบเดียวกัน... เมื่ออยู่ในสถานะสีเทานี้ มันจึงง่ายมากที่จะลืมว่ามันเกิดขึ้นแตกต่างออกไป
แต่! เราเป็นนายของเราเองใช่ไหม? เป็นเรื่องยากจริงหรือที่จะทำอะไรผิดปกติซึ่งคุณอาจต้องการมาเป็นเวลานานแต่กลับถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลานาน? แต่ละวันในโครงการเว็บไซต์ Kalen-Dar มีไว้สำหรับวันหยุดหนึ่งวัน คุณสามารถติดตามพวกเขาได้หรือไม่ แต่ถ้าคุณต้องการอะไรที่แปลกตาก็ลองดูว่าวันนี้เป็นวันอะไร บางทีคุณอาจรอมันมานานแล้วและมันก็เพิ่งมา?
คุณเคยได้ยินนิทานส้มบ้างไหม? อย่าไร้สาระ นี่ต้องหมายความว่าคุณไม่เคยกินส้มเลย! ลูกบอลที่ชื้น แดดจัด และสดใสเหล่านี้แต่ละลูกบอกเล่านิทานให้คุณฟัง - มันเริ่มต้นทุกครั้งที่คุณเหลือบมองชั้นวางผลไม้ในร้าน เรื่องราวเหล่านี้เป็นเรื่องราวอบอุ่นเกี่ยวกับดินแดนที่พวกเขาไม่เคยเห็นหิมะ เรื่องราวร้อนแรงเกี่ยวกับชาวป่าและสัตว์กินพืชในที่ราบทางตอนใต้ อุปมาเรื่องมือดำที่น่าทึ่งในการเด็ดผลสุกจากกิ่งไม้...ท้ายที่สุดแล้ว ส้มในบ้านทุกผล แม้กระทั่งปลูกใน เรือนกระจกใกล้ Rostov-on-Don – ชาวแอฟริกันตัวจริงไม่ว่าคุณจะมองเขาอย่างไร! และภายในพวกเขาแต่ละคนก็มีดวงอาทิตย์ดวงน้อยของตัวเอง - เทพนิยายสีส้ม... วันนี้เป็นวันที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพวกเขาใช่ไหม?
วันเรื่องส้มเหรอ? ทำไมไม่? เราเสนอนิทานให้คุณเลือกสรร และอ่านและดู
ส้มสามลูก
เทพนิยายอิตาลี
ทั่วทั้งอิตาลีมีการบอกเล่าเรื่องราวของส้มสามผล แต่ที่น่าประหลาดใจคือแต่ละท้องถิ่นบอกเล่าเรื่องราวไม่เหมือนกัน แต่ชาวเจโนสพูดอย่างหนึ่ง ชาวเนเปิลส์พูดอีกอย่าง ชาวซิซิลีพูดอีกอย่างหนึ่ง และเราฟังนิทานเหล่านี้ทั้งหมดแล้ว และตอนนี้เรารู้แล้วว่าทุกอย่างเกิดขึ้นได้อย่างไร
กาลครั้งหนึ่งมีกษัตริย์และราชินีองค์หนึ่งอาศัยอยู่ พวกเขามีพระราชวัง พวกเขามีอาณาจักร และแน่นอนว่า พวกเขามีราษฎร แต่กษัตริย์และราชินีไม่มีลูก
วันหนึ่ง พระราชาตรัสว่า
- ถ้าเรามีลูก ฉันจะวางน้ำพุที่จัตุรัสหน้าพระราชวัง และมันไม่ทำให้เกิดเหล้าองุ่น มีแต่น้ำมันทองคำ บรรดาผู้หญิงจะมาเยี่ยมเขาและอวยพรลูกชายของฉันเป็นเวลาเจ็ดปี
ในไม่ช้ากษัตริย์และราชินีก็มีลูกชายที่หล่อเหลามาก พ่อแม่ที่มีความสุขได้ปฏิบัติตามคำปฏิญาณของตน และน้ำพุสองแห่งก็เริ่มไหลในจัตุรัส ในปีแรก น้ำพุแห่งไวน์และน้ำมันพุ่งสูงกว่าหอคอยของพระราชวัง ปีหน้าก็ต่ำลง กล่าวอีกนัยหนึ่ง ราชโอรสของกษัตริย์มีขนาดใหญ่ขึ้นทุกวัน และน้ำพุก็เล็กลง
เมื่อสิ้นปีที่เจ็ด น้ำพุก็ไม่ไหลอีกต่อไป น้ำองุ่นและน้ำมันไหลออกมาจากน้ำพุทีละหยด
วันหนึ่งพระราชโอรสออกไปเล่นชามที่จัตุรัส และในเวลานี้ หญิงชราผมหงอกหลังค่อมก็ลากตัวไปที่น้ำพุ เธอนำฟองน้ำและเหยือกดินเผาสองใบมาด้วย ฟองน้ำดูดซับไวน์หรือน้ำมันทีละหยด และหญิงชราก็บีบมันลงในเหยือก
เหยือกเกือบเต็มแล้ว และทันใดนั้น - ให้ตายเถอะ! - ทั้งสองแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ตีเนียนมาก! เป็นโอรสของกษัตริย์ที่เล็งลูกบอลไม้ขนาดใหญ่ไปที่หมุดแล้วกระแทกเหยือก ในเวลาเดียวกันนั้น น้ำพุก็เหือดแห้งไป พวกเขาไม่ผลิตไวน์หรือน้ำมันสักหยดอีกต่อไป ท้ายที่สุดแล้ว เจ้าชายก็มีอายุได้เจ็ดขวบพอดีในขณะนั้น
หญิงชราส่ายนิ้วที่คดเคี้ยวแล้วพูดด้วยเสียงเอี๊ยด:
- ฟังฉันนะ ลูกชายของราชา เพราะคุณทำเหยือกของฉันแตก ฉันจะร่ายมนตร์ใส่คุณ เมื่อถูกพัดพาไปสามครั้งตลอดเจ็ดปี ท่านจะเต็มไปด้วยความโศกเศร้า และเธอจะทรมานคุณจนกว่าคุณจะพบต้นไม้ที่มีส้มสามผล และเมื่อคุณพบต้นไม้และเก็บส้มได้สามลูก คุณจะกระหายน้ำ แล้วเรามาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้น
หญิงชราหัวเราะอย่างชั่วร้ายและเดินออกไป
และพระราชโอรสของกษัตริย์ยังคงเล่นสเก็ตต่อไป และหลังจากนั้นครึ่งชั่วโมงเขาก็ลืมเหยือกที่แตกและมนต์สะกดของหญิงชราไปแล้ว
เจ้าชายทรงระลึกถึงพระองค์เมื่อทรงมีพระชนมายุสามคูณเจ็ดถึงยี่สิบเอ็ดปี ความโศกเศร้าตกอยู่กับเขา และการตามล่าความสนุกสนานหรือลูกบอลฟุ่มเฟือยก็ไม่สามารถขจัดมันออกไปได้
โอ้ ฉันจะหาส้มสามลูกได้ที่ไหน! - เขาพูดซ้ำ
พระบิดาและพระมารดาได้ยินดังนั้นจึงตรัสว่า
เราจะแบ่งส้มอย่างน้อยสามลูก อย่างน้อยสามโหล อย่างน้อยสามร้อย อย่างน้อยสามพันส้มให้ลูกชายที่รักของเราจริงๆ เหรอ!
และพวกเขาก็เก็บผลไม้ทองคำไว้เต็มภูเขาต่อหน้าเจ้าชาย แต่เจ้าชายเพียงส่ายหัวเท่านั้น
ไม่ นี่ไม่ใช่ส้มพวกนั้น และฉันเองก็ไม่รู้ว่าฉันต้องการอันไหน ขี่ม้าของคุณ ฉันจะไปหาพวกเขา
เจ้าชายทรงอานม้า ทรงกระโดดขึ้นไปขี่ม้าออกไป เขาขับรถไปตามถนนแต่ไม่พบอะไรเลย แล้วเจ้าชายก็เลี้ยวออกจากถนนและควบม้าตรงไปข้างหน้า เขาควบม้าไปที่ลำธาร ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงแผ่วเบา:
เฮ้ ราชโอรส ระวังม้าของคุณอย่าเหยียบย่ำบ้านของฉัน!
เจ้าชายมองไปทุกทิศทุกทาง - ไม่มีใครเลย ฉันมองดูใต้กีบม้าและเห็นเปลือกไข่วางอยู่บนพื้นหญ้า เขาลงจากม้า ก้มลง และเห็นนางฟ้านั่งอยู่ในเปลือกหอย เจ้าชายประหลาดใจ และนางฟ้าก็พูดว่า:
ไม่มีใครมาเยี่ยมฉันมานานแล้ว ไม่มีใครนำของขวัญมาให้ฉัน
จากนั้นเจ้าชายก็หยิบแหวนที่มีหินราคาแพงจากนิ้วของเขามาสวมให้นางฟ้าแทนเข็มขัด นางฟ้าหัวเราะด้วยความดีใจและพูดว่า:
ฉันรู้ฉันรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังมองหา รับกุญแจเพชรแล้วคุณจะเข้าไปในสวน มีส้มสามลูกห้อยอยู่บนกิ่งไม้
ฉันจะหากุญแจเพชรได้ที่ไหน? - ถามเจ้าชาย
พี่สาวของฉันคงจะรู้เรื่องนี้ เธออาศัยอยู่ในสวนเกาลัด
ชายหนุ่มขอบคุณนางฟ้าแล้วกระโดดขึ้นหลังม้า นางฟ้าองค์ที่สองอาศัยอยู่ในสวนเกาลัดจริงๆ ในเปลือกเกาลัด เจ้าชายมอบหัวเข็มขัดทองคำจากเสื้อคลุมของเขาให้กับเธอ
“ขอบคุณ” นางฟ้าพูด “ตอนนี้ฉันจะได้เตียงทองคำแล้ว” สำหรับสิ่งนี้ฉันจะบอกความลับแก่คุณ กุญแจเพชรอยู่ในกล่องคริสตัล
หน้าอกอยู่ที่ไหน? - ถามชายหนุ่ม
พี่สาวของฉันรู้เรื่องนี้” นางฟ้าตอบ - เธออาศัยอยู่ในต้นเฮเซล
เจ้าชายพบต้นเฮเซลต้นหนึ่ง นางฟ้าคนโตสร้างบ้านด้วยเปลือกเฮเซลนัทให้ตัวเอง พระราชโอรสของพระราชาทรงหยิบสร้อยทองคำจากคอมอบให้แก่นางฟ้า นางฟ้าผูกโซ่กับกิ่งไม้แล้วพูดว่า:
นี่จะเป็นวงสวิงของฉัน สำหรับของขวัญอันล้ำค่าเช่นนี้ ฉันจะบอกคุณบางอย่างที่น้องสาวของฉันไม่รู้ โลงศพคริสตัลตั้งอยู่ในพระราชวัง วังตั้งอยู่บนภูเขา และภูเขานั้นอยู่หลังภูเขาสามลูก ด้านหลังทะเลทรายสามลูก หน้าอกได้รับการปกป้องโดยยามตาเดียว จำไว้ให้ดี: เมื่อยามหลับตาของเขาจะสว่าง เมื่อเขาไม่ได้หลับตาของเขาจะปิด ไปและอย่ากลัวสิ่งใดเลย
เราไม่รู้ว่าการเดินทางของเจ้าชายใช้เวลานานแค่ไหน เขาเพิ่งข้ามภูเขาสามลูก ขับรถผ่านทะเลทรายสามลูกก็มาถึงภูเขานั้น จากนั้นเขาก็ลงจากม้าผูกม้าไว้กับต้นไม้แล้วมองย้อนกลับไป นี่คือเส้นทาง มีหญ้ารกไปหมด - เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครอยู่ในส่วนเหล่านี้มานานแล้ว เจ้าชายก็เดินไปตามนั้น เส้นทางคลานคดเคี้ยวเหมือนงูขึ้นๆลงๆ เจ้าชายไม่หันหนีจากเธอ ดังนั้นทางจึงนำพระองค์ขึ้นไปบนยอดเขาที่ซึ่งพระราชวังตั้งอยู่
บินผ่านนกกางเขน เจ้าชายถามเธอว่า:
นกกางเขน นกกางเขน มองผ่านหน้าต่างพระราชวัง ดูว่ายามกำลังหลับอยู่หรือไม่
นกกางเขนมองผ่านหน้าต่างแล้วตะโกน:
นอน นอน! ตาของเขาปิดแล้ว!
เอ๊ะ” เจ้าชายรำพึงกับตัวเอง “บัดนี้ไม่ใช่เวลาเข้าวัง”
เขารอจนถึงกลางคืน นกฮูกบินผ่านมา เจ้าชายถามเธอว่า:
นกฮูก นกฮูก มองเข้าไปในหน้าต่างพระราชวัง ดูว่ายามกำลังหลับอยู่หรือไม่
นกฮูกมองเข้าไปในหน้าต่างแล้วบีบแตร:
ว้าว! ยามไม่ได้นอน! สายตาของเขามองฉันแบบนั้น
“ถึงเวลาแล้ว” เจ้าชายพูดกับตัวเองแล้วเข้าไปในวัง
ที่นั่นเขาเห็นยามตาเดียวคนหนึ่ง ใกล้กับยามมีโต๊ะสามขาซึ่งมีหีบคริสตัลวางอยู่ เจ้าชายยกฝาอกขึ้นหยิบกุญแจเพชรออกมาแต่ไม่รู้ว่าจะเปิดด้วยอะไร เขาเริ่มเดินผ่านห้องโถงในวังและลองดูว่าประตูไหนที่กุญแจเพชรจะพอดี ฉันลองล็อคทั้งหมดแล้ว กุญแจไม่พอดีกับอันใดเลย มีเพียงประตูสีทองเล็กๆ ที่เหลืออยู่ในห้องโถงที่อยู่ไกลที่สุด เจ้าชายใส่กุญแจเพชรเข้าไปในรูกุญแจ และมันพอดีพอดี ประตูเปิดออกทันที และเจ้าชายพบว่าตัวเองอยู่ในสวน
กลางสวนมีต้นส้มต้นหนึ่งซึ่งมีส้มอยู่สามต้นเท่านั้น แต่พวกมันเป็นส้มอะไรเช่นนี้! ใหญ่ มีกลิ่นหอม มีผิวสีทอง ราวกับว่าดวงอาทิตย์อันกว้างใหญ่ของอิตาลีไปหาพวกเขาตามลำพัง พระราชโอรสของกษัตริย์เก็บส้มมาซ่อนไว้ใต้เสื้อคลุมแล้วเสด็จกลับไป
ทันทีที่เจ้าชายลงจากภูเขาและกระโดดขึ้นหลังม้า ยามที่มีตาเดียวก็หลับตาข้างเดียวแล้วตื่นขึ้นมา เขาเห็นทันทีว่าไม่มีกุญแจเพชรอยู่ในโลงศพ แต่มันก็สายเกินไปแล้ว เพราะเจ้าชายควบม้าตัวดีของเขาไปด้วยความเร็วเต็มพิกัด และเอาส้มไปสามผล
ตอนนี้เขาได้ข้ามภูเขาลูกหนึ่งแล้วและกำลังขี่ผ่านทะเลทราย เป็นวันที่อากาศร้อนอบอ้าว ไม่ใช่เมฆบนท้องฟ้าสีฟ้า อากาศร้อนไหลผ่านทรายร้อน เจ้าชายทรงกระหายน้ำ เขาต้องการมันมากจนเขาคิดอะไรไม่ออกอีกแล้ว
“แต่ฉันมีส้มสามผล!” เขาพูดกับตัวเอง “ฉันจะกินหนึ่งผลเพื่อดับกระหาย!”
ทันทีที่เขาผ่าเปลือก ส้มก็แยกออกเป็นสองซีก มีสาวสวยคนหนึ่งออกมาจากที่นั่น
เอาอะไรให้ฉันดื่มหน่อย” เธอถามด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย
เจ้าชายทำอะไร? ตัวเขาเองกำลังร้อนด้วยความกระหาย
ดื่มดื่ม! - หญิงสาวถอนหายใจ ล้มลงบนทรายร้อน ๆ แล้วเสียชีวิต
เจ้าชายเสียใจเพราะเธอและเดินต่อไป และเมื่อมองย้อนกลับไปก็เห็นว่าที่นั่นมีสวนส้มเขียวขจี เจ้าชายประหลาดใจแต่ก็ไม่กลับไป
ไม่นานทะเลทรายก็สิ้นสุดลง ชายหนุ่มก็ขับรถเข้าไปในป่า ที่ชายป่ามีลำธารพูดพล่ามอย่างต้อนรับ เจ้าชายรีบวิ่งไปที่ลำธาร ดื่มเครื่องดื่มให้ม้าดื่มอย่างจุใจ แล้วจึงนั่งพักผ่อนใต้ต้นเกาลัดที่แผ่กิ่งก้านสาขา เขาหยิบส้มลูกที่สองออกมาจากใต้เสื้อคลุมของเขา ถือมันไว้ในฝ่ามือ และความอยากรู้อยากเห็นเริ่มทรมานเจ้าชายมากพอ ๆ กับความกระหายที่ทรมานเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีอะไรซ่อนอยู่หลังผิวสีทอง? และเจ้าชายก็ผ่าส้มที่สอง
ส้มแบ่งออกเป็นสองซีกและมีหญิงสาวคนหนึ่งออกมาจากมัน เธอยังสวยกว่าครั้งแรกอีกด้วย
ให้ฉันดื่มหน่อยสิ” เด็กสาวพูด
“นี่คือลำธาร” เจ้าชายตอบ “น้ำในนั้นสะอาดและเย็น”
เด็กสาวตกลงไปที่ลำธารและดื่มน้ำจากลำธารจนหมด แม้แต่ทรายที่อยู่ด้านล่างก็แห้งไป
ดื่มดื่ม! - เด็กหญิงคร่ำครวญอีกครั้งล้มลงบนพื้นหญ้าเสียชีวิต
เจ้าชายรู้สึกเสียใจมากและพูดว่า:
เอ๊ะ ไม่ ตอนนี้ฉันจะไม่แม้แต่จะดื่มน้ำเข้าปากของฉันจนกว่าฉันจะให้ผู้หญิงคนที่สามดื่มจากส้มที่สาม!
และเขาก็กระตุ้นม้าของเขา ฉันขับรถไปสักพักแล้วมองย้อนกลับไป ปาฏิหาริย์จริงๆ! ต้นส้มเรียงรายตามริมลำธาร ใต้กิ่งก้านอันเขียวขจี ลำธารก็เต็มไปด้วยน้ำและร้องเพลงอีกครั้ง
แต่เจ้าชายก็ไม่กลับมาที่นี่เช่นกัน เขาขับรถต่อไปโดยกำส้มอันสุดท้ายไว้ที่หน้าอกของเขา
ไม่สามารถบอกได้ว่าเขาได้รับความเดือดร้อนระหว่างทางจากความร้อนและความกระหายอย่างไร อย่างไรก็ตามไม่ช้าก็เร็วเจ้าชายก็ขี่ม้าไปที่แม่น้ำที่ไหลใกล้ชายแดนอาณาจักรบ้านเกิดของเขา ที่นี่เขาผ่าส้มลูกที่ 3 ซึ่งใหญ่ที่สุดและสุกที่สุด สีส้มบานออกราวกับกลีบดอกไม้ และหญิงสาวผู้มีความงดงามอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนก็ปรากฏตัวต่อหน้าเจ้าชาย สองอันแรกก็ดี แต่ถัดมานี่ดูน่าเกลียดไปเลย เจ้าชายไม่อาจละสายตาไปจากเธอได้ ใบหน้าของเธอนุ่มนวลกว่าดอกส้ม ดวงตาของเธอเป็นสีเขียวเหมือนรังไข่ของผลไม้ ผมของเธอเป็นสีทองเหมือนเปลือกส้มสุก
พระราชโอรสของกษัตริย์จับมือนางแล้วพานางไปที่แม่น้ำ หญิงสาวโน้มตัวข้ามแม่น้ำและเริ่มดื่ม แต่แม่น้ำกว้างและลึก หญิงสาวดื่มไปเท่าไรน้ำก็ไม่ลดลง
ในที่สุดสาวงามก็เงยหน้าขึ้นและยิ้มให้เจ้าชาย
ขอบคุณเจ้าชายที่ให้ชีวิตฉัน ก่อนที่คุณจะเป็นลูกสาวของราชาแห่งต้นส้ม ฉันรอคุณมานานแล้วในดันเจี้ยนสีทองของฉัน! และพี่สาวของฉันก็รอเหมือนกัน
“โอ้ สิ่งเลวร้าย” เจ้าชายถอนหายใจ - มันเป็นความผิดของฉันสำหรับการตายของพวกเขา
แต่พวกเขาไม่ได้ตาย” เด็กสาวกล่าว -คุณไม่เห็นหรือว่ามันกลายเป็นสวนส้ม? พวกเขาจะให้ความเย็นแก่นักเดินทางที่เหนื่อยล้าและดับกระหาย แต่ตอนนี้พี่สาวของฉันไม่สามารถกลายเป็นผู้หญิงได้
คุณจะไม่ทิ้งฉันเหรอ? - อุทานเจ้าชาย
ฉันจะไม่ทิ้งคุณถ้าคุณไม่หยุดรักฉัน
เจ้าชายวางมือบนด้ามดาบและสาบานว่าจะไม่เรียกใครว่าภรรยาของเขานอกจากลูกสาวของราชาแห่งต้นส้ม
เขาวางหญิงสาวไว้ข้างหน้าเขาบนอานแล้วควบม้าไปยังวังบ้านเกิดของเขา
ป้อมปราการของพระราชวังเปล่งประกายแวววาวในระยะไกลแล้ว เจ้าชายหยุดม้าแล้วพูดว่า:
- เป็นฉันจริงๆเหรอ? - สาวใช้ตะโกน - ฉันสวยแค่ไหน! จริงอยู่ที่พระอาทิตย์เองก็อิจฉาความงามของฉัน! “ยังไม่รู้ว่าเขาจะมาหาใคร” เธอตอบและเริ่มเขย่าต้นไม้อย่างสุดกำลังเด็กหญิงสีส้มผู้น่าสงสารพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอยู่บนกิ่งไม้ แต่สาวใช้ก็โยกลำต้นมากขึ้นเรื่อยๆ เด็กหญิงคนนั้นตกลงมาจากกิ่งไม้แล้วล้มกลับกลายเป็นสีส้มทอง
สาวใช้รีบคว้าส้มมาวางไว้ที่อกแล้วปีนขึ้นไปบนต้นไม้ ทันทีที่เธอมีเวลาเกาะกิ่งไม้ เจ้าชายก็มาถึงรถม้าที่ลากด้วยม้าขาวหกตัว
สาวใช้ไม่รอให้พาเธอออกจากต้นไม้แล้วกระโดดลงไปที่พื้น
เจ้าชายถอยกลับเมื่อเห็นเจ้าสาวของเขาง่อยและเบี้ยวในตาข้างเดียว
แม่บ้านรีบพูดว่า:
เอ๊ะ เจ้าบ่าว ไม่ต้องกังวล ทุกอย่างจะผ่านไปสำหรับฉันในไม่ช้า มีจุดเข้าตาของฉัน และขาของฉันติดอยู่บนต้นไม้ หลังจากงานแต่งงาน ฉันจะดีขึ้นกว่าเดิม
เจ้าชายไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพาเธอไปที่พระราชวัง ท้ายที่สุดเขาสาบานด้วยดาบของเขา
พระบิดาและพระราชินีรู้สึกเสียใจมากเมื่อเห็นเจ้าสาวของลูกชายที่รักของพวกเขา มันคุ้มค่าที่จะเดินทางไปเกือบสุดขอบโลกเพื่อความงามเช่นนี้! แต่เมื่อได้รับพระคำแล้วก็ต้องทำให้สำเร็จ เราเริ่มเตรียมตัวสำหรับงานแต่งงาน
ค่ำมาแล้ว. พระราชวังทั้งหลังก็สว่างไสวด้วยแสงไฟ โต๊ะถูกจัดไว้อย่างหรูหรา และแขกก็แต่งตัวเรียบร้อย ทุกคนมีความสนุกสนาน มีเพียงพระราชโอรสของกษัตริย์เท่านั้นที่โศกเศร้า เขาถูกทรมานด้วยความเศร้าโศก เศร้าโศกราวกับว่าเขาไม่เคยถือส้มสามลูกอยู่ในมือเลย อย่างน้อยก็ขึ้นไปบนหลังม้าอีกครั้งแล้วขี่ไปใครจะรู้ว่าที่ไหนใครจะรู้ว่าทำไม
เจ้าสาวลองอาหารจานหนึ่ง ลองอีกจาน แต่แต่ละชิ้นยังคงติดอยู่ในลำคอของเธอ เธอกระหายน้ำ แต่ไม่ว่าเธอจะดื่มไปมากแค่ไหน ความกระหายก็ไม่บรรเทาลง จากนั้นเธอก็นึกถึงส้มจึงตัดสินใจกินมัน ทันใดนั้นสีส้มก็หลุดออกจากมือของเธอกลิ้งไปทั่วโต๊ะพูดด้วยเสียงอ่อนโยน: คนโกหกที่คดโกงนั่งอยู่ที่โต๊ะและความจริงก็เข้ามาในบ้านพร้อมกับเธอ!
วิดีโอนิทานออเรนจ์. เสียงหัวเราะและความโศกเศร้าที่ทะเลสีขาว
ดัดแปลงจากเทพนิยายโดย Boris Shergin และ Stepan Pisakhov
หน้า 1 จาก 3
ทั่วทั้งอิตาลีมีการบอกเล่าเรื่องราวของส้มสามผล แต่ที่น่าประหลาดใจคือแต่ละท้องถิ่นบอกเล่าเรื่องราวไม่เหมือนกัน แต่ชาวเจโนสพูดอย่างหนึ่ง ชาวเนเปิลส์พูดอีกอย่าง ชาวซิซิลีพูดอีกอย่างหนึ่ง และเราฟังนิทานเหล่านี้ทั้งหมดแล้ว และตอนนี้เรารู้แล้วว่าทุกอย่างเกิดขึ้นได้อย่างไร
กาลครั้งหนึ่งมีกษัตริย์และราชินีองค์หนึ่งอาศัยอยู่ พวกเขามีพระราชวัง พวกเขามีอาณาจักร และแน่นอนว่า พวกเขามีราษฎร แต่กษัตริย์และราชินีไม่มีลูก
วันหนึ่ง พระราชาตรัสว่า
- ถ้าเรามีลูก ฉันจะวางน้ำพุที่จัตุรัสหน้าพระราชวัง และมันไม่ทำให้เกิดเหล้าองุ่น มีแต่น้ำมันทองคำ บรรดาผู้หญิงจะมาเยี่ยมเขาและอวยพรลูกชายของฉันเป็นเวลาเจ็ดปี
ในไม่ช้ากษัตริย์และราชินีก็มีลูกชายที่หล่อเหลามาก พ่อแม่ที่มีความสุขได้ปฏิบัติตามคำปฏิญาณของตน และน้ำพุสองแห่งก็เริ่มไหลในจัตุรัส ในปีแรก น้ำพุแห่งไวน์และน้ำมันพุ่งสูงกว่าหอคอยของพระราชวัง ปีหน้าก็ต่ำลง กล่าวอีกนัยหนึ่ง ราชโอรสของกษัตริย์มีขนาดใหญ่ขึ้นทุกวัน และน้ำพุก็เล็กลง
เมื่อสิ้นปีที่เจ็ด น้ำพุก็ไม่ไหลอีกต่อไป น้ำองุ่นและน้ำมันไหลออกมาจากน้ำพุทีละหยด
วันหนึ่งพระราชโอรสออกไปเล่นชามที่จัตุรัส และในเวลานี้ หญิงชราผมหงอกหลังค่อมก็ลากตัวไปที่น้ำพุ เธอนำฟองน้ำและเหยือกดินเหนียวสองใบมาด้วย ฟองน้ำดูดซับไวน์หรือน้ำมันทีละหยด และหญิงชราก็บีบมันลงในเหยือก
เหยือกเกือบเต็มแล้ว และทันใดนั้น - ให้ตายเถอะ! - ทั้งสองแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ตีเนียนมาก! เป็นโอรสของกษัตริย์ที่เล็งลูกบอลไม้ขนาดใหญ่ไปที่หมุดแล้วกระแทกเหยือก ในเวลาเดียวกันนั้น น้ำพุก็เหือดแห้งไป พวกเขาไม่ผลิตไวน์หรือน้ำมันสักหยดอีกต่อไป ท้ายที่สุดแล้ว เจ้าชายก็มีอายุได้เจ็ดขวบพอดีในขณะนั้น
หญิงชราส่ายนิ้วที่คดเคี้ยวแล้วพูดด้วยเสียงเอี๊ยด:
- ฟังฉันนะ ลูกชายของราชา เพราะคุณทำเหยือกของฉันแตก ฉันจะร่ายมนตร์ใส่คุณ เมื่อถูกพัดพาไปสามครั้งตลอดเจ็ดปี ท่านจะเต็มไปด้วยความโศกเศร้า และเธอจะทรมานคุณจนกว่าคุณจะพบต้นไม้ที่มีส้มสามผล และเมื่อคุณพบต้นไม้และเก็บส้มได้สามลูก คุณจะกระหายน้ำ แล้วเรามาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้น
หญิงชราหัวเราะอย่างชั่วร้ายและเดินออกไป และพระราชโอรสของกษัตริย์ยังคงเล่นสเก็ตต่อไป และหลังจากนั้นครึ่งชั่วโมงเขาก็ลืมเหยือกที่แตกและมนต์สะกดของหญิงชราไปแล้ว
เจ้าชายทรงระลึกถึงพระองค์เมื่อทรงมีพระชนมายุสามคูณเจ็ดถึงยี่สิบเอ็ดปี ความโศกเศร้าตกอยู่กับเขา และการตามล่าความสนุกสนานหรือลูกบอลฟุ่มเฟือยก็ไม่สามารถขจัดมันออกไปได้
- โอ้ฉันจะหาส้มสามลูกได้ที่ไหน! - เขาพูดซ้ำ
พระบิดาและพระมารดาได้ยินดังนั้นจึงตรัสว่า
- เราจะแบ่งส้มอย่างน้อยสามลูก อย่างน้อยสามโหล อย่างน้อยสามร้อย อย่างน้อยสามพันส้ม ให้กับลูกชายที่รักของเราจริง ๆ ไหม!
และพวกเขาก็เก็บผลไม้ทองคำไว้เต็มภูเขาต่อหน้าเจ้าชาย แต่เจ้าชายเพียงส่ายหัวเท่านั้น
- ไม่ นี่ไม่ใช่ส้มพวกนั้น และฉันเองก็ไม่รู้ว่าฉันต้องการอันไหน ขี่ม้าฉันจะไปหาพวกเขา Korolevich ขี่ม้าเขากระโดดขึ้นไปขี่ม้าเขาขี่ไปตามถนน แต่ไม่พบอะไรเลย
แล้วเจ้าชายก็เลี้ยวออกจากถนนและควบม้าตรงไปข้างหน้า เขาควบม้าไปที่ลำธารและทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงแผ่วเบา:
- เฮ้ ลูกชายของกษัตริย์ อย่าเหยียบย่ำบ้านของฉันนะม้าของคุณ!
เจ้าชายมองไปทุกทิศทุกทาง - ไม่มีใครเลย
ฉันมองดูใต้กีบม้าและเห็นเปลือกไข่วางอยู่บนพื้นหญ้า เขาลงจากม้า ก้มลง และเห็นนางฟ้านั่งอยู่ในเปลือกหอย เจ้าชายประหลาดใจ และนางฟ้าก็พูดว่า:
- ไม่มีใครมาเยี่ยมฉันมานานแล้ว ไม่มีใครนำของขวัญมาให้ฉัน
จากนั้นเจ้าชายก็หยิบแหวนที่มีหินราคาแพงจากนิ้วของเขามาสวมให้นางฟ้าแทนเข็มขัด นางฟ้าหัวเราะด้วยความดีใจและพูดว่า:
- ฉันรู้ฉันรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังมองหา รับกุญแจเพชรแล้วคุณจะเข้าไปในสวน มีส้มสามลูกห้อยอยู่บนกิ่งไม้
- ฉันจะหากุญแจเพชรได้ที่ไหน? - ถามเจ้าชาย
- พี่สาวของฉันคงจะรู้เรื่องนี้ เธออาศัยอยู่ในสวนเกาลัด
ชายหนุ่มขอบคุณนางฟ้าแล้วกระโดดขึ้นหลังม้า นางฟ้าองค์ที่สองอาศัยอยู่ในสวนเกาลัดจริงๆ ในเปลือกเกาลัด เจ้าชายมอบหัวเข็มขัดทองคำจากเสื้อคลุมของเขาให้กับเธอ
“ขอบคุณ” นางฟ้าพูด “ตอนนี้ฉันจะได้เตียงทองคำแล้ว” สำหรับสิ่งนี้ฉันจะบอกความลับแก่คุณ กุญแจเพชรอยู่ในกล่องคริสตัล
- โลงศพอยู่ที่ไหน? - ถามชายหนุ่ม
“พี่สาวของฉันรู้เรื่องนี้” นางฟ้าตอบ - เธออาศัยอยู่ในต้นเฮเซล
เจ้าชายพบต้นเฮเซลต้นหนึ่ง นางฟ้าคนโตสร้างบ้านด้วยเปลือกเฮเซลนัทให้ตัวเอง พระราชโอรสของพระราชาทรงหยิบสร้อยทองคำจากคอมอบให้แก่นางฟ้า นางฟ้าผูกโซ่กับกิ่งไม้แล้วพูดว่า:
- นี่จะเป็นวงสวิงของฉัน สำหรับของขวัญอันล้ำค่าเช่นนี้ ฉันจะบอกคุณบางอย่างที่น้องสาวของฉันไม่รู้ โลงศพคริสตัลตั้งอยู่ในพระราชวัง วังตั้งอยู่บนภูเขา และภูเขานั้นอยู่หลังภูเขาสามลูก ด้านหลังทะเลทรายสามลูก หน้าอกได้รับการปกป้องโดยยามตาเดียว จำไว้ให้ดี: เมื่อยามหลับตาของเขาจะสว่าง เมื่อเขาไม่ได้หลับตาของเขาจะปิด ไปและอย่ากลัวสิ่งใดเลย
เราไม่รู้ว่าการเดินทางของเจ้าชายใช้เวลานานแค่ไหน เขาเพิ่งข้ามภูเขาสามลูก ขับรถผ่านทะเลทรายสามลูกก็มาถึงภูเขานั้น จากนั้นเขาก็ลงจากม้าผูกม้าไว้กับต้นไม้แล้วมองย้อนกลับไป นี่คือเส้นทาง มีหญ้ารกไปหมด - เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครอยู่ในส่วนเหล่านี้มานานแล้ว เจ้าชายก็เดินไปตามนั้น เส้นทางคลานคดเคี้ยวเหมือนงูขึ้นๆลงๆ เจ้าชายไม่หันหนีจากเธอ ดังนั้นทางจึงนำพระองค์ขึ้นไปบนยอดเขาที่ซึ่งพระราชวังตั้งอยู่
บินผ่านนกกางเขน เจ้าชายถามเธอว่า:
- นกกางเขน นกกางเขน มองผ่านหน้าต่างวัง ดูว่ายามกำลังหลับอยู่หรือไม่
นกกางเขนมองผ่านหน้าต่างแล้วตะโกน:
- เขากำลังนอนหลับเขากำลังหลับอยู่! ตาของเขาปิดแล้ว!
“เอ๊ะ” เจ้าชายรำพึงกับตัวเอง “บัดนี้ไม่ใช่เวลาเข้าวัง”
เขารอจนถึงกลางคืน นกฮูกบินผ่านมา เจ้าชายถามเธอว่า:
- นกฮูก นกฮูก มองเข้าไปในหน้าต่างวัง ดูว่ายามกำลังหลับอยู่หรือไม่
นกฮูกมองเข้าไปในหน้าต่างแล้วบีบแตร:
- ว้าวว้าว! ยามไม่ได้นอน! สายตาของเขามองฉันแบบนั้น
“ถึงเวลาแล้ว” เจ้าชายพูดกับตัวเองแล้วเข้าไปในวัง
ที่นั่นเขาเห็นยามตาเดียวคนหนึ่ง ใกล้กับยามมีโต๊ะสามขาซึ่งมีหีบคริสตัลวางอยู่ เจ้าชายยกฝาอกขึ้นหยิบกุญแจเพชรออกมาแต่ไม่รู้ว่าจะเปิดด้วยอะไร เขาเริ่มเดินผ่านห้องโถงในวังและลองดูว่าประตูไหนที่กุญแจเพชรจะพอดี ฉันลองล็อคทั้งหมดแล้ว กุญแจไม่พอดีกับอันใดเลย