Unesco kritizira Rusijo zaradi ogrožanja svetovne naravne dediščine. Tajne krščanske cerkve v Nagasakiju na Japonskem
Fotografija UNESCO
25. junija je v Dohi (Katar) zaključilo delo 38. zasedanje Odbora za svetovno dediščino, glavnega organa Unescove konvencije o varstvu svetovne kulturne in naravne dediščine iz leta 1972.
V desetdnevnem zasedanju je bilo po odločitvi mednarodnih strokovnjakov na seznam svetovne dediščine dodanih 26 novih edinstvenih kulturnih in naravnih spomenikov.
Med vključenimi znamenitostmi je 21 kulturnih, 4 naravne in 1 mešana. Prvič je bila nominacija iz Mjanmara uvrščena na seznam svetovne dediščine. Tako je skupno število spomenikov izjemnega univerzalnega pomena, uvrščenih na prestižni Unescov seznam (na ozemlju 161 držav).
Na zasedanju so države članice odbora obravnavale osnovna vprašanja izvajanja Unescove konvencije iz leta 1972 (Rusija je članica od leta 1988). Pregledanih je bilo približno 250 delovnih dokumentov in sprejetih več kot 150 odločitev, ki se nanašajo na različne vidike izvajanja konvencije - enega najbolj priljubljenih mednarodnih sporazumov, katerega pogodbenic je 191 držav.
Zasedanje je potrdilo znamenito 1000. območje svetovne dediščine, katerega čast je bila podeljena državi, ki predstavlja afriško celino (Bocvana).
V rusko delegacijo, ki jo je vodila stalna predstavnica pri UNESCO E.V.Mitrofanova, so bili vključeni direktor RNII Heritage P.E Viri Rusije, Odbor za državni nadzor, uporabo in varstvo zgodovinskih in kulturnih spomenikov uprave Sankt Peterburga, Muzejski rezervat Kizhi ter drugi zainteresirani oddelki in organizacije.
Pomemben izid zasedanja za Rusijo je bilo Unescovo priznanje novega ruskega kulturnega območja "Bolgarski zgodovinski in arheološki kompleks" (Tatarstan). Osnova za odločitev je bila skladnost ruske nominacije z merili Unescove konvencije o varstvu svetovne kulturne in naravne dediščine iz leta 1972. Mednarodni strokovnjaki so se strinjali s predstavljeno utemeljitvijo izjemne univerzalne vrednosti starodavnega Bolgarja, saj so priznali, da je jasen dokaz odnosa in zgodovinskega medsebojnega obogatitve kulturnih tradicij ljudstev Evrazije - turških, ugrofinskih, slovanskih in drugih, predvsem v času razvoja Volške Bolgarije, Zlate Horde, Kazanskega kanata in ruske države.
Na seji so obravnavali rusko vlogo za manjšo spremembo varovalnega pasu lokacije Kiži Pogost. Prizadevanja Ruske federacije za promocijo mednarodne tematske pobude »Astronomija in svetovna dediščina« (Rusija, Avstrija, Brazilija, Kanada, Francija, Nemčija, Ukrajina, ZDA itd.), organizacija prvega moskovskega mednarodnega seminarja za verske predstavnike o upravljanje območij svetovne dediščine verskega pomena, ustanovitev mednarodnega Unescovega centra svetovne dediščine kategorije 2 za države SND in vzhodno Evropo.
Odboru so bila v odobritev predložena poročila o stanju več kot 100 območij pod Unescovo zaščito, vključno z ruskimi: »Kiži Pogost«, »Zgodovinsko središče Jaroslavlja«, »Kulturni in zgodovinski kompleks Solovetskih otokov«, »Kurska konica«. ” (čezmejno z Litvo), “ Bajkalsko jezero”, “Zahodni Kavkaz” in “Deviški Komi gozdovi”. Mednarodni Unescovi strokovnjaki so predlagali priporočila glede nadaljnjega ohranjanja izjemne univerzalne vrednosti teh ruskih krajev. Poleg tega sklepi KVN oblikujejo opozorila v zvezi z informacijami, ki so na voljo organizaciji, o tujih projektih, ki bi lahko škodovali edinstvenim ruskim naravnim spomenikom.
Opažen je bil napredek pri izvajanju priporočil odbora za predmet "Zgodovinsko središče Sankt Peterburga in sorodne skupine spomenikov." Poudarjeno je, da predstavljena s strani Ruske federacije odraža opazen napredek pri izvajanju sklepa Odbora za svetovno dediščino, sprejetega na 36. zasedanju KVN (Sankt Peterburg, 2012). Izražena je bila pozitivna ocena rezultatov dela skupine mednarodnih strokovnjakov o vprašanju razjasnitve meja tega premoženja in razvoja v Rusiji pravnega mehanizma za zaščito in upravljanje območij svetovne dediščine. Ugotovljen je bil uspešen zaključek dela v okviru retrospektivnega popisa (WHC-14/38.COM/8D) komponent Sankt Peterburga.
Priznava se, da je stanje ohranjenosti objekta "Zgodovinsko središče Sankt Peterburga in povezanih skupin spomenikov" ustrezno zagotovljeno.
S sklepom držav članic KVN je bilo potrjeno pojasnjeno besedilo določb o izjemni univerzalni vrednosti številnih ruskih krajev svetovnega pomena, vključenih na Unescov seznam: "Cerkev Gospodovega vnebohoda v Kolomenskoye", "Zgodovinsko središče Jaroslavlja" , "Kizhi Pogost", kot tudi čezmejni "Struvejev geodetski lok" "(s sodelovanjem Rusije in 9 drugih držav), "Curonian Spit" in "Ubsunur Basin" (z Mongolijo).
Poleg tega je treba opozoriti, da so na zasedanju v Katarju države članice potrdile Odbor za svetovno dediščino, ki je postal nadaljevanje pobude, ki se je na predlog ruskih organizatorjev začela med prvim Unescovim modelom mladih v Kazanu julija 2012. 36. seje KVN.
Izvoljen za novega predsednika Odbora za svetovno dediščino Maria Bohmer,Državni minister za kulturne odnose in izobraževalno politiko vNemško ministrstvo za zunanje zadeve.
Naslednje, 39. zasedanje odbora bo v Bonnu (Nemčija) od 28. junija do 8. julija 2014.
Informacije stalne delegacije Rusije pri Unescu
sporočilo za javnost:
Rezultati 35. zasedanja Unescovega odbora za svetovno dediščino Rusiji ne dajejo spoštovanja
Na zasedanju odbora, ki se je končalo 29. junija v Parizu, so sprejeli odločitve o petih ruskih območjih, uvrščenih na sezname svetovne dediščine. Odločitve o moskovskem Kremlju in Rdečem trgu, zgodovinskih središčih Sankt Peterburga in Jaroslavlja, samostanih Solovetsky in Ferapontov so opozorile na številne kršitve Konvencije o varstvu svetovne kulturne in naravne dediščine, ki jo je Rusija podpisala leta 1988. O tem je na tiskovni konferenci 11. junija v tiskovni agenciji Rosbalt v Moskvi spregovorila znanstveni sekretar Sveta za dediščino Zveze arhitektov Rusije Irina Zaika, ki je sodelovala na sejah odbora kot opazovalka.
Med najpomembnejšimi kršitvami je odbor ugotovil: pomanjkanje mehanizmov za nadzor vpliva na izjemno univerzalno vrednost območij, odsotnost upravljavskih organov in načrtov upravljanja območij svetovne dediščine, gradnjo na varovanih območjih, kar vodi v kršitev edinstvena vrednost spomenikov, nepreglednost pri oblikovanju odločitev in drugo.
Najtežja situacija se je razvila z Yaroslavlom - zgodovinsko središče mesta je bilo skoraj vključeno v kategorijo »Ogrožena dediščina«. Zaskrbljenost odbora so povzročili dokončani, gradbeni in načrtovani objekti, vključno s katedralo Marijinega vnebovzetja, za katero se je izkazalo, da je enkrat in pol višja od izgubljene predhodnice (Zveza arhitektov se je borila za preklic njene gradnje od leta 2008), spomenik do tisočletnice Yaroslavla, novega mostu čez reko Kotorosl in povzroča aktivne proteste javne gradnje hotela na nabrežju Volzhskaya. Odbor je tudi opozoril na pomanjkanje javnega posvetovanja o projektih in njihove odobritve s strani odbora, kar je potrebno za vsa priznana območja svetovne dediščine. Vendar je Yaroslavl dobil priložnost in končno odločitev preložil na naslednjo sejo. Mestni uradniki imajo eno leto časa, da pregledajo politike glede zgodovinskega središča. Če bo mesto dobilo status »Ogroženega spomenika«, bo to škodovalo ugledu Rusije, saj bo to pomenilo, da država premalo skrbi za ohranjanje zgodovinske dediščine.
Ko je govorila o bistvu konvencije, je Irina Zaika opozorila, da status »območja svetovne dediščine« ni prepovedovalni mehanizem, ampak alternativa razvoju: »Mi v Rusiji, ko se obračamo na konvencijo, poskušamo rešiti spomenike. Druge države si prizadevajo svoje znamenitosti uvrstiti na prestižni Unescov seznam – svetovne kulturne dediščine obiskujejo turisti z vsega sveta, kar prispeva k razvoju infrastrukture. Rusija po Jaroslavlju, ki je bil leta 2005 uvrščen na seznam svetovne kulturne dediščine, ni nominirala niti enega območja. Potem pa je bilo že na 35. seji na seznam uvrščenih 25 novih kulturnih in naravnih znamenitosti, ki so jih predlagale druge države.«
Kljub na splošno negativnim rezultatom za Rusijo 35. zasedanja Unescovega odbora za svetovno dediščino je bila sprejeta ena pozitivna odločitev - naslednje leto bo zasedanje potekalo v Sankt Peterburgu.
Tiskovna predstavnica SAR Marina Novikova
Sklepi XXXV. zasedanja Unescovega odbora za svetovno dediščino (odlomki)
Zgodovinsko središče Jaroslavlja (Ruska federacija)
Rešitev: 35 COM 7B.103
Odbor za svetovno dediščino
1. Po preučevanju dokumenta WHC-11/35.COM/7B.Add,
2. Na podlagi sklepa 33 COM 7B.120, sprejetega na 33. zasedanju Odbora za svetovno dediščino, ki je potekalo leta 2009 v Sevilli,
3. upošteva informacije, ki jih je država pogodbenica posredovala v poročilu o stanju ohranjenosti svetovne dediščine, in izraža globoko zaskrbljenost zaradi dejavnosti, ki jih izvaja država pogodbenica, ter velikega števila dokončanih in načrtovanih gradenj in razvojni projekti, ki niso bili predloženi Centru za svetovno dediščino v obravnavo v skladu z odstavkom 172 operativnih direktiv.
4. ponovno izraža svojo največjo zaskrbljenost, ker država pogodbenica ni sprejela nobenega ukrepa v odgovor na priporočila, ki jih je predlagala misija, ki je leta 2009 spremljala ohranjanje svetovne dediščine, zlasti kot so:
a) Vzpostavitev in odobritev, v skladu z uradnimi pravnimi dokumenti, postopka za pregled in izdajo dovoljenj za gradnjo znotraj ozemeljskih meja dediščine svetovne dediščine in njenega varovalnega pasu.
b) Predložitev v uradno obravnavo Odboru za svetovno dediščino pred odobritvijo in izdajo gradbenega dovoljenja projektov, ki bi lahko negativno vplivali na izjemno univerzalno vrednost svetovne dediščine.
c) Ustvarite vključujoč postopek načrtovanja in odločanja.
d) Zvezna vlada Rusije imenuje vodjo (oddelek), odgovornega za spremljanje stanja ohranjenosti območij svetovne dediščine.
e) Izbira kompetentnega osebja za upravljanje in spremljanje območja svetovne dediščine.
f) Vzpostavitev omejitev uporabe podzemnega prostora in njegovega razvoja znotraj teritorialnih meja svetovne dediščine in varovalnega pasu.
g) Neuporaba novih neskladnih materialov (kot sta kovina in steklo) kot glavnih materialov za fasadne obloge.
h) Uvedba omejitev uličnega oglaševanja.
5. ponovno poziva k predložitvi informacij Odboru za svetovno dediščino v zvezi s kakršnimi koli gradbenimi projekti ali razvojnimi projekti, ki bi lahko škodili izjemni univerzalni vrednosti svetovne dediščine v skladu z odstavkom 172 operativnih smernic, in tudi poziva stranko, ki zastopa državo, in zahteva, da se projekti, ki bi lahko škodili izjemni univerzalni vrednosti svetovne dediščine, začasno prekinejo, dokler taki projekti niso predloženi Centru za svetovno dediščino v obravnavo Unescovemu odboru za svetovno dediščino.
6. Močno priporoča, da vladna stran uvede učinkovit sistem upravljanja za območje svetovne dediščine, za odprt pregled gradbenih dovoljenj in za ustvarjanje pogojev za plodno sodelovanje med vladnimi uradniki in udeleženci projekta.
7. izraža resno zaskrbljenost, da so spremembe obzorja mesta, število in obseg novih gradbenih projektov ter izvajanje mestnih razvojnih projektov znotraj teritorialnih meja območja svetovne dediščine negativno vplivali na sistem urbanističnega načrtovanja 18. stoletja in arhitekturnih spomenikov 16. in 17. stoletja in zato predstavljajo prepoznano grožnjo izjemni univerzalni vrednosti svetovne dediščine.
8. prav tako poziva stranko, ki zastopa državo, da povabi skupno delegacijo, ki jo sestavljajo člani Unescovega centra za svetovno dediščino in Mednarodnega sveta za varstvo spomenikov in zgodovinskih krajev, da izvedejo spremljanje zgodovinskega središča Jaroslavlja, da bi opozorili na stanje ohranjenosti območja svetovne dediščine. Ta misija bo pregledala tudi obstoječi sistem upravljanja in mehanizme odločanja v zvezi z lokacijo, vključno z zakonodajnim in regulativnim okvirom, organizacijsko ureditvijo in obstoječimi mehanizmi načrtovanja.
9. Prav tako poziva državo pogodbenico, da Centru za svetovno dediščino do 1. februarja 2012 predloži poročilo o stanju ohranjenosti premoženja svetovne dediščine, ki zajema vsa zgoraj navedena vprašanja, v obravnavo Odbora za svetovno dediščino na 36. sejo v letu 2012.
Zgodovinsko središče Sankt Peterburga in sosednje skupine spomenikov
(Ruska federacija). Rešitev: 35 COM 7B.104
Odbor za svetovno dediščino,
1. Po pregledu dokumenta WHC-11/36.COM/7B.Add;
2. ob upoštevanju sklepov 32 COM 7B.105, 33 COM 7B.118, 34 COM 7 B.95, sprejetih na 32. (Quebec, 2008), 33. (Sevilla, 2009) oziroma 34. zasedanju (Brasilia, 2010) ;
3. globoko obžaluje, da država pogodbenica ni zagotovila podrobnega poročila o stanju varstva, pa tudi sprememb ali pojasnitve meja, kot je zahteval Odbor za svetovno dediščino, in ni ugodila zahtevi Odbora za svetovno dediščino po razširitvi varovalni pas nepremičnine;
4. izraža izjemno zaskrbljenost, ker ni bila obravnavana težava zagotavljanja splošne strukture upravljanja za dediščino, kot je zahteval Odbor za svetovno dediščino na svojem 34. zasedanju;
5. je seznanjen z najnovejšimi informacijami, ki jih je prejela od države članice o njeni nameri, da v Sankt Peterburgu organizira mednarodni strokovni forum za razpravo o mejnih vprašanjih, kot je zahteval Odbor za svetovno dediščino, in jo poziva, naj Centru za svetovno dediščino zagotovi vse ustrezne informacije na forumu ugotovitev in rezultatov;
6. je seznanjen z informacijami v zvezi s projektom Okhta Center, vključno z morebitno revizijo in spremembo lokacije, ki jih je prejela od mestne vlade, in tudi obžaluje, da stranka ni posredovala uradne potrditve Odboru za svetovno dediščino;
7. prav tako zahteva, da se predlogu novega projekta in vsakemu novemu razvoju, ki bi lahko vizualno vplival na nepremičnino, priloži podrobna ocena vpliva, izvedena v skladu s smernicami ICOMOS za oceno vpliva na nepremičnine svetovne kulturne dediščine;
8. nadalje obžaluje, da država pogodbenica ni zagotovila revidiranega osnutka izjave univerzalne vrednosti, kot je zahteval Odbor za svetovno dediščino, in ponovno poziva državo pogodbenico, naj zagotovi revidiran osnutek ob upoštevanju priporočil misije za spremljanje odziva Centra za svetovno dediščino/ ICOMOS 2010, najkasneje do 1. oktobra 2011;
9. Prav tako poziva sodelujočo državo, da Centru za svetovno dediščino najpozneje do 1. februarja 2012 posreduje posodobljeno poročilo o stanju varstva in izvajanju zgoraj navedenega za obravnavo Odbora za svetovno dediščino na njegovem 36. zasedanju. leta 2012.
Kremelj in Rdeči trg, Moskva (Ruska federacija)
Rešitev 35 COM 7B.105
Odbor za svetovno dediščino
1. Po pregledu dokumenta WHC-11/35.COM/7B,
2. S sklicevanjem na sklepe 32 7B.106 COM, COM 7B.119 33, 34 COM 7B.96, sprejete na 32. (Quebec, 2008), 33. (Sevilla, 2009) in 34. (Brazilija, 2010) zasedanjih
3. je seznanjen s prizadevanji države pogodbenice za zaščito in upravljanje vrste arhitekturne dediščine;
4. ponovno izraža svojo izjemno zaskrbljenost zaradi pomanjkanja odgovorov na njegove prejšnje zahteve, zlasti glede:
a) opredelitev in odobritev varovalnega pasu za namen zaščite, takojšnje ureditve in nadzora vplivov na izjemno univerzalno vrednost nepremičnine,
b) odobritev ustreznih in učinkovitih zaščitnih pravnih aktov za varovalni pas,
c) vzpostavitev učinkovitega nadzornega mehanizma in institucionalnega okvira med vsemi zainteresiranimi stranmi, vključenimi v upravljanje in zaščito Kremlja in Rdečega trga v Moskvi ter njihovega varovalnega pasu, vključno z ustanovitvijo posebnega koordinacijskega sveta, katerega cilj je povečati zaščito mesta in njen varovalni pas,
d) priprava vizualnih študij vplivov na obstoječe gradbene projekte;
5. poziva državo pogodbenico, da v skladu z odstavkom 172 operativnih smernic obvesti Center za svetovno dediščino o vseh načrtovanih urbanističnih projektih znotraj območja ali ob njem, preden pripravi dokumente za posamezne projekte in preden sprejme odločitve, ki bodo težko vrniti nazaj;
6. zahteva od države pogodbenice, da Centru za svetovno dediščino posreduje tri izvode načrta upravljanja območja;
7. ponovno poziva državo pogodbenico, da v posvetovanju s Centrom za svetovno dediščino in svetovalnimi organi pripravi osnutek izjave o izjemni univerzalni vrednosti za obravnavo v Odboru za svetovno dediščino;
8. Prav tako poziva državo pogodbenico, da Centru za svetovno dediščino pred 1. februarjem 2013 predloži podrobno poročilo o stanju ohranjenosti premoženja, izjavo o stanju ohranjenosti premoženja svetovne dediščine WHC-11/35.COM/ 7B, stran 211
Vpisana na seznam svetovne dediščine, vključno s poročili o napredku, za obravnavo Odbora za svetovno dediščino na 37. zasedanju leta 2013.
Kulturni in zgodovinski ansambel Solovetskih otokov (Ruska federacija) Sklep 35 COM 7B.107
Odbor za svetovno dediščino
1. Po pregledu dokumenta WHC-11/35.COM/7B.Add,
2. izraža obžalovanje, da država pogodbenica ni predložila poročila o stanju in varnosti lastnine;
izraža zaskrbljenost zaradi očitnega pomanjkanja nadzornih mehanizmov in ustreznih organov upravljanja ter poziva državo pogodbenico, naj razvije in izvaja ustrezne pravne ukrepe in predpise za ohranjanje, obnovo, upravljanje in uporabo verskih območij svetovne dediščine ter razvije skupne sisteme upravljanja območij , z ustanovitvijo posebnega sveta, ki ga bodo sestavljale vse zainteresirane strani, vključno s predstavniki Moskovskega patriarhata in vse Rusije;
Izraža tudi zaskrbljenost glede morebitne obnove samostanskih stavb in drugih večjih posegov na občutljivih območjih posesti z vidika njihovega vpliva na njeno izjemno univerzalno vrednost.
poziva državo pogodbenico, da Centru za svetovno dediščino predloži vse predloge projektov, vključno s tistimi, ki so del posebnega vladnega programa in ki bi lahko ogrozili izjemno univerzalno vrednost nepremičnine v skladu z odstavkom 172 smernic, ter zahteva tudi, da vsi novi projektni predlogi so vključevali presoje vplivov na dediščino v skladu s smernicami ICOMOS za presojo vplivov na svetovno kulturno dediščino;
poziva državo pogodbenico, naj povabi skupno odzivno opazovalno misijo s Centrom za svetovno dediščino/ICOMOS/ICCROM, da:
a) pregled obstoječega sistema upravljanja in mehanizmov odločanja,
b) oceno splošnega stanja ohranjenosti premoženja;
poziva državo pogodbenico in Moskovski patriarhat, naj v tesnem sodelovanju s Centrom za svetovno dediščino in svetovalnimi organi organizirata posebno usposabljanje, seminarje za verske predstavnike, ki sodelujejo pri upravljanju in uporabi svetovne dediščine v Rusiji, ter organizirata te dejavnosti med misijo ;
Poleg tega poziva državo pogodbenico, da Centru za svetovno dediščino do 1. februarja 2012 predloži poročilo o stanju ohranjenosti in upravljanja premoženja, ki ga bo obravnaval Odbor za svetovno dediščino na svojem 36. zasedanju leta 2012.
Baikal. Foto: Ricardo Cabral
Pred zasedanjem je potekal 5. mednarodni forum nevladnih organizacij o vprašanjih Unescove svetovne dediščine. Njeni udeleženci so pripravili sklepe, ki so bili predstavljeni na seji odbora in tako ali drugače upoštevani v sklepnih dokumentih.
Najbolj obsežne in zaskrbljujoče resolucije so posvečene ozemljem "Zahodni Kavkaz", "Bajkalsko jezero" in "Pravi Komi gozdovi". Ločeno resolucijo so prejeli tudi Kuronska vrvica, naravni kompleks naravnega rezervata otok Wrangel in vulkani Kamčatke.
Glavna grožnja območjem svetovne dediščine so pustolovski poslovni projekti in nerazumne odločitve vlade. Ti problemi so bili nakazani med razpravo o vseh problemskih področjih.
"Zahodni Kavkaz"
Predstavniki Greenpeacea in WWF so udeležence zasedanja Odbora za svetovno dediščino nagovorili z zaskrbljujočim sporočilom.
Zemljišča v nacionalnem parku Soči in naravnem rezervatu Soči so v najemu za gradnjo podjetjem, povezanim s smučiščem Rosa Khutor. Ta območja se nahajajo neposredno na meji območja svetovne dediščine in njihov razvoj ogroža njegovo ekološko celovitost. Podjetje Gazprom načrtuje gradnjo smučarske infrastrukture na grebenu Grushevoy: na edinstvenem ozemlju, ki se nahaja na meji naravnega rezervata Zahodni Kavkaz.
Pojavili so se načrti za gradnjo avtoceste Mineralnye Vody – Adler. Lahko bi šel skozi kavkaški naravni rezervat, območje naravne dediščine pa bi bilo skoraj popolnoma odrezano od preostalega gorskega sistema Kavkaza. To bo povzročilo katastrofalne posledice.
Ministrstvo za naravne vire je odobrilo gradnjo linearnih objektov in sečnjo na rezerviranih in posebej zaščitenih območjih nacionalnega parka Soči.
Unesco je ruski vladi že priporočil, naj se vzdrži gradnje "na območjih, ki neposredno mejijo na območje svetovne dediščine", če bi to "lahko negativno vplivalo na območje svetovne dediščine". Odbor za svetovno dediščino (WHC) je dejal, da če bodo ruske oblasti še naprej ignorirale mnenje Unesca, bi lahko leta 2019 »Zahodni Kavkaz« prenesli na sramotni seznam »Svetovna dediščina v nevarnosti«.
Odločitev seje odbora VPN izraža "obžalovanje" zaradi dejstva, da Rusija ni zagotovila popolnih informacij o spremembah v zakonodaji države, ki "zagotavljajo širitev rekreacijskih območij in gradnjo obsežne turistične infrastrukture v zavarovanih območij ob lokaciji [Zahodni Kavkaz].
Odbor izraža "resno zaskrbljenost" v zvezi z zakupom zemljišč za razvoj projektov, povezanih s športnimi in rekreacijskimi dejavnostmi, ki ogrožajo objekt VPN, blizu meja in na ozemljih zveznega naravnega rezervata Soči in nacionalnega parka Soči . Odbor zahteva nujne informacije o takih projektih in naj se vzdržijo njihovega izvajanja.
Posebej je odbor VPN opozoril na katastrofo v pušpanovem gaju, kjer je najdragocenejše zasaditve pušpana uničil malomarno vneseni vešč. Pričakuje se, da bo Rusija skupaj s strokovnjaki Mednarodne zveze za varstvo narave (IUCN) razvila niz nujnih ukrepov za obnovitev nasadov pušpana v Kolhidi.
Do 1. februarja 2019 odbor pričakuje posodobljeno poročilo o stanju obrata Zahodni Kavkaz. Če »celovit odziv« ne sledi, če se razvojni projekti izvajajo brez predhodne presoje vpliva, si VPN odbor, kot je navedeno zgoraj, pridržuje pravico do prenosa »Zahodnega Kavkaza« na seznam »Svetovna dediščina v nevarnosti«.
"Bajkalsko jezero»
Odbor za svetovno dediščino je pri obravnavanju problemov »Svetega morja« opredelil več »vročih« tem.
Razširitev obsega nihanj gladine Bajkalskega jezera, ki je sprejeta v interesu velikih podjetij, nima zadostne utemeljitve in ogroža stanje jezera in prebivalcev obalnih območij. Okoljevarstveniki so že večkrat kritizirali voluntaristično držo ruskih oblasti, ki ta problem jemljejo zlahka.
Odbor je znova izrazil svojo "resno zaskrbljenost" in "močno pozval" Rusijo, naj preneha z nadaljnjimi spremembami mejnih vrednosti nihanja ravni, dokler ne bo razumno dokazano, da to ne bo vplivalo na "izjemno univerzalno vrednost" Bajkalskega jezera. Potrebna je popolna in celovita presoja vplivov na okolje (EIA) odločitev o nadzoru ravni. Takšno presojo vplivov na okolje je treba oddati Centru za svetovno dediščino do 1. decembra 2019.
Odbor je zaskrbljen zaradi poslabšanja razmer zaradi zaraščanja Bajkala s spirogirami in zmanjšanja staleža rib, kar je zaskrbljujoč znak in kaže na neugodno stanje ekosistema jezera. Odbor zahteva, da se razvije sistem spremljanja za določitev obsega težav in razvoj ukrepov za ohranitev okoljske celovitosti mesta VPN.
Poročila o bajkalskem vodovarstvenem območju so prav tako "resno zaskrbljujoča". Odbor "močno spodbuja" Rusijo, da zagotovi podrobne informacije o teh spremembah in njihovem vplivu na izjemno univerzalno vrednost lastnine VPN.
Odbor za svetovno dediščino Organizacije Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo (UNESCO), ki zaseda od 24. junija 2018 v Manami (Bahrajn) pod predsedovanjem Sheikha Haya Rashid Al Khalifa, je na seznam svetovne dediščine uvrstil devet novih območij.
To je navedeno na uradni spletni strani Unesca.
Unescov seznam svetovne dediščine je bil dopolnjen s predmeti iz Kenije, Omana, Savdske Arabije, Danske, Nemčije, Indije, Irana, Japonske in Koreje, zlasti:
Arheološko najdišče Thimlich Ohinga (Kenija) je utrjena kamnita struktura, zgrajena s suhim zidom, verjetno v 16. stoletju.
Starodavno mesto Qalhat (Oman) je edinstven arheološki dokaz trgovine med prebivalci vzhodne obale Arabskega polotoka, vzhodne Afrike, Indije, Kitajske in jugovzhodne Azije.
Oaza Al-Ahsa (Saudova Arabija) je sistemsko območje, ki ga sestavljajo vrtovi, kanali, izviri, drenažno jezero, zgodovinske stavbe in arheološka najdišča. Al Ahsa je največja oaza na svetu z 2,5 milijona palm.
Inuitska lovišča Grenlandije (Danska) - kulturna krajina znotraj arktičnega kroga, vključno z zimskimi domovi lovcev na severne jelene in arheološkimi najdišči inuitske kulture.
Arheološko najdišče Hedeby in Danevirke (Nemčija) je pomembno trgovsko središče danskih Vikingov.
Kompleksi v slogu viktorijanske gotike in art deco v Mumbaju (Indija). "Ta dva ansambla pričata o stopnjah modernizacije, skozi katere je šel Mumbaj v 19. in 20. stoletju," je UNESCO zapisal v svoji odločitvi.
Sasanidska arheološka pokrajina province Fars (Iran) - osem predmetov iz obdobja sasanidskega cesarstva, ki je obstajalo v 3.-7.
Skrita krščanska naselja v Nagasakiju (Japonska) so edinstven spomenik kulturne tradicije, ki ga sestavlja deset vasi, grad in katedrala, nastala v času prepovedi krščanstva na Japonskem.
Sansa budistični gorski samostani v Koreji (Republika Koreja) - sedem templjev, ki vsebujejo odprta dvorišča s predavalnicami, paviljoni in dvoranami za Budo.
Naj omenimo, da na 42. zasedanju Unescovega odbora za svetovno dediščino sodeluje tudi uradna delegacija Ukrajine. To je poročala tiskovna služba ministrstva za kulturo Ukrajine na uradni spletni strani.
Ukrajinska delegacija je opravila pogajanja z gospo Ressler, direktorico Unescovega centra za svetovno dediščino, glede kulturne dediščine okupiranega Krima, na podlagi česar je prejela potrditev pripravljenosti za spremljanje stanja območij svetovne dediščine, ki se nahajajo na začasnem zasedenega ozemlja Krima in evidentirati kršitve mednarodne zakonodaje Ruske federacije na področju varstva kulturne dediščine, pri čemer je treba zagotoviti ustrezno raven varnosti med bivanjem misije na začasno zasedenem ozemlju.
Poleg plenarnih zasedanj 42. zasedanja Unescovega odbora za svetovno dediščino so predstavniki ukrajinske delegacije izvedli vrsto posvetovalnih srečanj s člani Odbora za svetovno dediščino in svetovalnih teles (ICOMOS in ICCROM). Na podlagi rezultatov posvetovanj so strokovnjaki za varstvo svetovne kulturne dediščine priporočili nadaljevanje dela za razširitev Unescovega območja svetovne dediščine "Kijev: Hagija Sofija s sosednjimi samostanskimi zgradbami in Kijevsko pečerska lavra" z vključitvijo cerkva sv. Andreja in sv. Cirila. in prilagajanje meja varovalnega pasu nepremičnine.
Tudi udeleženci zasedanja in sekretariat Unescovega centra za svetovno dediščino so opozorili na napredek, ki ga je ukrajinska stran dosegla pri izboljšanju regulativnega okvira z zakonodajno utrditvijo pravnega statusa območij svetovne dediščine in urejanjem odnosov na tem področju.
Spomnimo, Unesco je mednarodna medvladna organizacija, specializirana agencija ZN, ki s sodelovanjem držav članic na področju izobraževanja, znanosti in kulture spodbuja odpravo nepismenosti, usposabljanje nacionalnih kadrov, razvoj nacionalne kulture, varstva kulturnih spomenikov itd.
Aprila, kar omogoča napotitev opazovalne misije in zaščito kulturnih spomenikov na okupiranem polotoku.
Unescov odbor za svetovno dediščino, ki te dni zaseda v prestolnici Bahrajna Manami, je na svoj seznam dodal nova mesta, ki so zgodovinskega, kulturnega ali znanstvenega pomena.
Prisotnost na tem seznamu zagotavlja zaščito v skladu z mednarodnimi pogodbami. Korrespondent.net govori o novincih na Unescovem seznamu svetovne dediščine.
Starodavno pristaniško mesto Qalhat, Oman
V srednjem veku je bilo to mesto prometno pristanišče na obali Indijskega oceana. V Qalhatu so ohranjene ruševine starodavnih trgov, mošeje in trdnjave.
Unesco se je odločil, da gre za edinstven arheološki dokaz tesnih vezi med Arabskim polotokom in preostalim svetom.
Tajne krščanske cerkve v Nagasakiju na Japonskem
Cerkev Oura ali 26 japonskih mučencev / Wikimedia
V 18. in 19. stoletju so na enem od območij otoka Kyushu, ki je tretji največji med otoki japonskega arhipelaga, zgradili krščanske cerkve. Takrat je bilo krščanstvo na Japonskem prepovedana vera.
Odbor je ugotovil, da te cerkve pripovedujejo zgodbo o prvih korakih krščanskih misijonarjev, ki so na Japonskem delovali v tajnosti.
Art Deco in gotska arhitektura v Mumbaju, Indija
Ovalni Maidan / Flickr CC BY-NC-ND 2.0
Konec 19. stoletja je mesto Bombaj (od leta 1995 - Mumbaj) na obali Arabskega morja postalo glavno središče svetovne trgovine.
Nato so se oblasti odločile zgraditi zgradbe v viktorijanskem slogu za zasebne lastnike. Art Deco je bil uporabljen za stanovanjske zgradbe in javne prostore, kot so kinematografi in bolnišnice.
Oaza Al Hasa, Savdska Arabija
Palmov nasad oaze Al Hasa / Wikimedia
Oaza se nahaja v zgodovinski regiji Al Hasa na vzhodu kraljestva, kjer raste več kot 1,5 milijona datljevih palm. Ljudje so tu živeli že od mlajše kamene dobe.
Velja za največjo s peskom obdano palmovo oazo na svetu.
Poleg tega se na tem mestu nahaja več drugih znamenitosti: mošeja, palače, tržnica, hrib in pristanišče. Oaza je znana tudi po svojih vrtovih, kanalih, izvirih in vodnjakih.
Unesco ga imenuje edinstven primer interakcije človeka z okoljem.
Gorski samostani, Južna Koreja
Eden glavnih budističnih templjev v Južni Koreji je Thondos / Kulturni izlet
Večina korejskih budističnih samostanov je bila zgrajena pred več kot tisoč leti. Imenujejo se sansa, kar pomeni "gorski tempelj".
Na Unescov seznam so vključeni naslednji templji:
Popjusa (553) v gorah nacionalnega parka Seongnisan,
Pusoksa (676) na gori Ponghwansan,
Tihyungsa (domnevno 7.–9. stoletje) na gori Turyunsan na južni obali Korejskega polotoka,
Tempelj Bongjeongsa (konec 7. stoletja) na gori Cheongdeungsan,
Eden glavnih budističnih templjev v Južni Koreji je Tongdosa (646) na gori Yeonchuksan blizu Busana,
Magoksa (7. ali 9. stoletje), ki se nahaja v bližini mesta Gyeongju,
Seonamsa (529 ali 875) na gori Chogyesan.
Sedem tempeljskih kompleksov vključuje odprte površine z dvoranami in paviljoni, okrašenimi z okraski, posvečenimi Budi.
To so za budiste sveti kraji, ki so kot središča vere lahko preživeli vse do modernega časa, ugotavlja UNESCO.
Spomeniki sasanidske dobe, Iran
Trdnjava Galeh-dokhtar - ruševine Ardashir-Khvarrah, prestolnice prvega sasanidskega kralja Ardashirja / Wikimedia
V provinci Fars je ohranjenih osem arheoloških najdišč iz obdobja sasanidske države, ki je obstajala v 3.-5. stoletju našega štetja. To so ruševine trdnjav, palač in mestnih zgradb.
V času vladavine sasanidske dinastije je prišlo do oživitve perzijske umetnosti. V tem obdobju sta tudi obdelava kovin in umetnost graviranja dosegla novo raven.
Po mnenju Unesca ti predmeti zajemajo interakcijo različnih tradicij - rimske, partske in starodavne perzijske.
Po Sasanidskem kompleksu zgodovinskih znamenitosti prikazuje politične, zgodovinske in kulturne dosežke Sasanidskega cesarstva, ki je skupaj s sosednjim Bizantinskim cesarstvom veljalo za eno vodilnih sil.
Arheološko najdišče Thimlich Ohinga, Kenija
Naselje je bilo zgrajeno okoli 16. stoletja in je služilo kot zatočišče domačinom in živini.
Thimlich Okhinga je priznana kot največja in najbolje ohranjena zgradba med tistimi, zgrajenimi po metodi suhega zidanja.
UNESCO ga imenuje edinstven primer življenjskega sloga zgodnjih pastirskih skupnosti v regiji Viktorijinega jezera.
Vulkanska veriga Auvergne, Francija
Turizem Auvergne
Veriga vrhov z zelo jasno obliko v obliki stožca, kupole ali kraterja, dolga 45 kilometrov, se nahaja na osi sever-jug.
Najbolj znana vrhova sta Puy de Pariot z značilnim strombolskim kraterjem in Puy de Dome, ki velja za simbol Auvergne.
Vulkani mirujejo zadnjih osem tisoč let, a vulkanologi ne izključujejo možnosti, da se nekoč prebudijo.
Poleg vulkanov, starih od 8400 do 95 tisoč let, klasifikacija Unesca vključuje tako imenovano prelomnico Limanny, ki je nastala kot posledica tektonskih premikov pred 35 tisoč leti.
"Ta regija je zelo jasen primer lomljenja celinske skorje ali razpoke, ki je ena od petih stopenj tektonike plošč," so zapisali pri Unescu.
Starodavni tempelj Gobekli Tepe, Turčija
Turški tempelj Göbekli Tepe, kar v prevodu pomeni "trebušasti hrib", velja za eno najstarejših zgradb te vrste na svetu. Nahaja se v provinci Sanliurfa v jugovzhodni Turčiji.
Znanstveniki verjamejo, da starodavni tempelj izvira iz neolitika. Kot ugotavlja UNESCO, je bil ta kompleks postavljen med 9600 in 8200 pr.
Arheologi so našli številne artefakte. Med najdragocenejšimi je treba izpostaviti obelisk v obliki črke T iz neolitika, ki tehta približno 50 ton, pa tudi 65-centimetrsko figurico človeka, katere starost je ocenjena na 12 tisoč let.
V kompleksu je na desetine stebrov. Krasijo jih rezbarije v obliki piktogramov in podob živali, med katerimi so prepoznavni levi, biki, gazele, kače in številne druge. Gobekli Tepe spada med megalite.
Po mnenju nekaterih znanstvenikov gradnja takšnih spomenikov predpostavlja obstoj družbene hierarhije, ki v teoriji ni mogla biti pogosta med skupnostmi lovcev in nabiralcev tistega obdobja.
Odkritje tega templja je med strokovnjaki vzbudilo nekaj dvomov glede uveljavljenih teorij o razvoju človeške družbe.
Mesto industrijske revolucije Ivrea, Italija
Ivrea, mesto industrijske revolucije dvajsetega stoletja, je postalo prepoznavno po zaslugi podjetja Olivetti, proizvajalca pisalnih strojev, električnih kalkulatorjev in kasneje računalnikov.
Ivrea je svoj najhitrejši razvoj doživela sredi prejšnjega stoletja. Mestne zgradbe so zasnovali nekateri najbolj znani italijanski arhitekti in načrtovalci tega obdobja.
Industrijski del mesta Ivrea je pomemben primer teorij o urbanističnem načrtovanju in arhitekturi dvajsetega stoletja kot odgovor na industrijske in družbene transformacije, vključno s prehodom iz mehanske v digitalno industrijo.
Novice iz Korrespondent.net na Telegramu. Naročite se na naš kanal
- Anton Siluanov, minister za finance
- Varstvo pravic potrošnikov: zavarovalna pogodba - pravne storitve družbe Legas Varstvo pravic iz zavarovalne pogodbe
- Konsolidirani register teritorialnega organa zvezne zakladnice
- Zakaj so kiti zanimivi? Kaj slišijo kiti? Najbližji sorodniki kitov so povodni konji