Za kaj se uporablja novinarski slog govora? Značilnosti novinarskega sloga
Novinarski slog velja za enega najbolj dinamičnih in razvijajočih se v govoru. Prevedeno iz latinski jezik, ta izraz pomeni »javno, državno«. Slog je razdeljen na ločene podsloge, ki odražajo fokus izraza. Posebne lastnosti novinarski stil uporablja se za obveščanje s predstavitvijo dejstev, pa tudi za izražanje in vplivanje na čustva poslušalcev.
Novinarski slog govora se nanaša na funkcionalne sloge v knjižni jezik. Področje uporabe zajema različni pogledi o javnem življenju, vključno z znanstvenim, filistarskim, družbenim in drugim. Vključuje:
- časopisni žanr;
- televizija;
- oratorijski;
- oglaševanje;
- komunikativen.
V nekaterih učbenikih se ta slog imenuje časopisno-novinarski ali družbenopolitični. Vendar sta uporabljeno ime in definicija natančnejša, saj jo poleg časopisov najdemo v elektronskih medijih in na televiziji. Poleg politike slog pokriva tudi druge teme. To so šport, kultura, poljudna znanost itd.
Novinarstvo spada med publicistično in literarno zvrst. V njegovem okviru je mogoče prepoznati ekonomska, filozofska, pravna, znanstvena in druga vprašanja sodobne družbe.
In namen aplikacije je izražen v vplivanju na javno mnenje in politične sile okrepiti ali spremeniti ustrezne položaje.
Predmet žanra je življenje v njegovih različnih pojavnih oblikah:
- predstavljeno in resnično;
- zasebno in javno;
- v velikem in majhnem obsegu.
Lastnosti jezikovnega sloga
Novinarski slog govora opravlja dve glavni jezikovni funkciji:
- sporočila;
- vpliv.
Prvi je, da avtorji seznanijo širok krog ljudi z resnimi družbenimi problemi. Te funkcije tako ali drugače vključujejo govorne sloge in podsloge. Posebnost se odraža v predmetu sporočenih informacij. Razlikuje se tudi način predstavitve. Na primer, navaja znanstveno dejstvo- hkrati je izraženo mnenje in razpoloženje avtorjev, razmišljanja. Ta funkcija ponazarja razliko od uradnega poslovnega tona. Publicist sam izbere informacije, ki so vredne pozornosti. Samostojno se odloči, kako ga bo opredelil v sporočilu.
Ob predstavitvi dejstev znanstvenega, družbenega, političnega ali drugega interesa se uresničujejo tudi funkcije vpliva. Z njihovo pomočjo avtor poslušalce prepriča o odnosu in obnašanju. Zato lahko slog in podsloge opredelimo kot tendenciozne, čustvene, polemične.
V žanrih novinarskega sloga so funkcije porazdeljene neenakomerno. Eden od njih bo vedno prevladal. Pomembno je, da se ne zamenjujejo. To pomeni, da mora prepričevanje temeljiti le na zanesljivih dokazih s popolnim razkritjem informacij.
Besedilne značilnosti besedil
Jezikovne značilnosti novinarskega sloga so jasno izražene z besediščem. Poimenovanja: morala in ekonomija, etika, kultura, znanstveno narečje, psihološka doživetja itd. Glavne značilnosti in primeri.
- Besedilo ima že pripravljene družbene standarde. V veliki meri odražajo časovno obdobje. Aktualni primeri: "injekcija laži", "finančna elita", "leseni rubelj" itd.
- Med avtorjem in bralci nastane odnos, ki spominja na odnos med igralcem in občinstvom. To je še ena značilnost sloga. Tu dobi besedišče celo »scenske« odtenke. Tako pravijo: »borba v zakulisju«, »razpletla se je drama«, »znan trik« in podobno.
- Pogosto lahko slišite čustvene in ocenjevalne sodbe, vendar ne individualne, temveč družbene narave. Med njimi so besede, ki nosijo odobravajočo (sočutje, blaginja) in negativno (filister, rasizem) oceno.
- Posebno mesto imajo plasti slavnostne, retorične in civilno-patetične narave (samožrtvovanje). In v besedilo vstavljeni starocerkveni slovanizmi mu dajejo strasten in rahlo patetičen ton (moč).
- IN figurativni pomen uporablja se vojaška terminologija (mobilizacija rezerv).
- Primer orodja za vrednotenje so arhaizmi (zdravilci, dobiček).
Morfološke značilnosti besedil
Ti znaki novinarskega sloga kažejo na uporabo različnih slovničnih oblik, ki se razlikujejo po pogostosti. V primerjavi z leksikalne značilnosti, besedilo jih ne vsebuje toliko. to:
- edninski samostalnik namesto zahtevane množine (Učitelj učenca vedno pozna);
- velične glagolske oblike (Bodite z nami na televiziji);
- sedanjiški glagoli (1. maj se nadaljuje);
- deležniki, ki se končajo na -omiy (suženj);
- samostalnik v rodilniku (izhod iz situacije);
- izpeljani predlogi (na podlagi).
Skladenjske značilnosti besedil
Posebnost tega razdelka je jasno izražena vplivna funkcija. Od različne oblike izbrani so modeli, ki lahko vplivajo. Niso vzeti iz poljudne znanosti, ampak iz pogovorni govor. Hkrati zagotavlja dostopno strukturo za množično percepcijo. Ti vključujejo naslednje znake in primeri:
- Posebni stavki besedila in ponavljajoči se ali kratki in nenadni, ki ponazarjajo splošno sliko dogajanja.
- Retorična vprašanja: Si Rusi želijo vojno?
- Tišina je izražena s elipsami, ki namigujejo na neizrečenost: Hoteli so najboljše ...
- V tehniki vprašanja in odgovora avtor najprej postavlja vprašanja, nato pa sam odgovarja. Zahvaljujoč temu se zanimanje bralcev časopisa za temo: Kako se obravnavajo razseljeni ljudje? Menijo, da absorbirajo glavni del sredstev - koristi.
- Stavki, v katerih se spremeni vrstni red uporabe začetka in konca: Znanstveni blog je bil izjema, namesto: Znanstveni blog je bil izjema.
- Vrste klicajev: Naprej, glasujte!
- Naslovi oglasnih besedil: Hud februar je tako vroč čas za razprodaje.
Naslovi ponavadi odražajo besedilo z epiteti in metaforami. Zahvaljujoč temu se nedoslednost določenega pojava razkrije v zgoščeni obliki.
Oblike izražanja žanrov
Posebnost danes leži v tem, kako se žanri novinarskega sloga mešajo. Na njihovi podlagi nastanejo hibridne vrste. Značilnosti predstavitve in kombinacija knjižnih in izvirnih jezikovnih sredstev so odvisne od naloge, ki jo obravnavamo. Njihove odločitve se v različnih okoliščinah razlikujejo. Vrste mešanega žanra in primeri uporabe:
- zapis in poročilo kot vrsta informacijskega žanra;
- članek kot analitični žanr;
- esej ali skeč kot oblika umetniškega in publicističnega pisanja.
Beležka je vrsta obveščanja o dogajanju na znanstvenem ali družbenopolitičnem, kulturnem in drugih področjih življenja. Časopisi jih vedno vsebujejo. Sporočilo je kratek povzetek pomembnih novic brez podrobnosti. Časopisne kronike pogosto nimajo niti naslova, ampak pripovedujejo o dogodku s široko paleto jezikovnih sredstev, odvisno od obravnavane teme.
Reportaža
Med vodilne novinarske stile spada poročanje. Značilne značilnosti:
- objektivnost;
- natančnost prikaza dogajanja;
- svetlost in čustvenost izjav.
Poročanje sodi med dinamične žanre. Združuje izjemne epizode in uporablja različne slogovne izraze. Informacije so predstavljene z elementi analize in avtorske ocene.
Članki
Druga novinarska zvrst so članki, ki jih objavljajo časopisi, revije in spletne strani. Njihov namen je analizirati pereče probleme. A za razliko od medijev so tu informacije naslovljene le na krog bralcev, ki jih zanima določen problem. Struktura članka:
- začetna teza;
- utemeljitev;
- opisi epizod, citati in argumenti avtorja;
- sklep.
Uporaba besedišča in slogovno barvanje odvisno od tega, katero območje je prizadeto in kakšna vrsta predstavitve je izbrana.
Novinarski esej
Novinarski esej je podoben članku - skeč, ki vključuje sklepanje, ki razkriva probleme v svobodni, naravni obliki.
Obravnava se tudi v obliki eseja. Obstajajo svetle ilustracije, ki služijo kot hrana za razmišljanje. Poleg tega je predstavitev predstavljena skozi avtorjevo percepcijo. To pomeni, da je usoda eseja odvisna od pisca: od prepričanja, analize, znanja, empatije in sposobnosti, da to prevede v govor. Novinarstvo je glavni vzvod za nastanek in nadaljnje širjenje neologizmov v jeziku. Vpliva na razvoj živega jezika. Zato je pomembno, da se slog temeljito preuči. Nepazljiv in netočen vpliv vodi v resne negativne posledice med replikacijo, ko ljudje zaznavajo govorna napaka
za normo. Novinarski stil
je slog, ki služi sferi družbeno-političnih, družbeno-ekonomskih, družbeno-kulturnih in drugih družbenih odnosov. To je slog časopisnih člankov, radijskih in televizijskih programov ter političnih govorov. Osnovno funkcije novinarski slog - informacijsko in vplivno , osnovno oblike govora - ustno in pisno ; tipično.
vrsta govora - monolog Značilno posebnosti tega sloga - pomembnost problematike, slikovitost, ostrina in svetlost predstavitve - določa družbeni namen novinarstva: s posredovanjem informacij povzročiti določen učinek na naslovnika (pogosto množičen), oblikovati javno mnenje
Novinarski slog velja za zelo kompleksen pojav zaradi heterogenosti njegovih nalog in komunikacijskih pogojev ter raznolikosti žanrov. V njej so zelo opazni prehodni, medslogovni pojavi. Tako je v analitičnih problemskih člankih o znanstvenih in gospodarskih temah, objavljenih v časopisih, čutiti vpliv znanstvenega (popularnega znanstvenega) stila.
Pomembna jezikovna značilnost publicističnega sloga je kombinacija dveh teženj – kekspresivnost in standard .
Glede na žanr je v ospredju izraz ali standard. Izraznost prevladuje v žanrih, kot so pamflet, feljton itd. V žanrih vodilnih časopisnih člankov, kronik, reportaž, ki težijo k čim večji informativnosti in hitrosti prenosa informacij, prevladuje težnja po standardu.
Za knjižnojezikovna sredstva štejemo tista, ki se pogosto reproducirajo v določeni govorni situaciji in, širše, v določenem funkcijskem slogu. Standardne kombinacije za časopisno-novinarski podslog vključujejo delovna izmena, nove meje, živahen odziv, topla podpora, stalna rast, poslabšanje situacije itd.
JEZIKOVNE ZNAČILNOSTI PUBLICISTIČNEGA SLOGA
LEKSIKA IN FRAZEL POSEBNOSTI |
Uporablja se tako knjižno (nevtralno, knjižno, pogovorno) kot pogovorno in slengovsko besedišče in frazeologija ( Mislim, kul, zabava itd.). Raba jezikovnih sredstev s čustvenim in ekspresivnim prizvokom ter ocenjevalno semantiko ( totalitarian, foppishness, philistinism, thug itd.). Poleg nevtralnega se uporablja visoko knjižno besedišče, ki ima slovesno, patetično konotacijo: domovina, služba,dare, oddaja, ustvarjanje, dosežki itd. Pogovorno besedišče ima pomembno vlogo v novinarskem slogu. Ocena, ki jo vsebuje, prispeva k demokratizaciji sloga, zagotavlja potreben stik novinarstva z naslovnikom in vpliva nanj. Na primer: hype, javne službe, brezplačni izdelki,dobiti). Rabljeno govorni standardi– jezikovna sredstva, ki so v svoji sestavi stabilna in reproducirana v končani obliki, ki ne povzročajo negativnega odnosa, saj imajo jasno semantiko in ekonomično izražajo misli, kar omogoča hitrost prenosa informacij: humanitarna pomoč, komercialne strukture, delavci v javnem sektorju, službe za zaposlovanje, viri informacij itd. 7. Frazeologija je značilna, kar vam omogoča natančno in hitro posredovanje informacij: volilna kampanja, ratifikacija pogodbe, politično razmišljanje, povratni obisk, mirno sobivanje, oboroževalna tekma, rumeni tisk. |
MORFOLOŠKI POSEBNOSTI |
Morfologija novinarskega sloga ne daje jasnih primerov slogovne doslednosti. Posebna značilnost novinarskega sloga je uporaba neštetih samostalnikov v množinski obliki: itd. pogovori, iskanja, pobude, razpoloženja, potrebe Nekatere značilnosti tega sloga vključujejo pogostost imperativnih oblik glagola, ki pomagajo aktivirati pozornost sogovornika: poglej, pomislimo, bodimo pozorni, poglejmo pobližje itd. Imperativne oblike so značilnost oblikovanja sloga v klicih in pozivih: Glasujte za našega kandidata! Poskrbite za naravo! Substantivizacija pridevnikov in deležnikov s pomenom osebe dobi slogovno obarvanost: desni bok, primer najboljšega. , delajte brez zaostanka Tudi po rabi glagolskih časovnih oblik se novinarski slog razlikuje od drugih knjižnih slogov: zanj ni značilna prevlada sedanjiških oblik - enakovredno se uporabljajo sedanjikove in preteklike. Objektivnost predstavitve gradiva olajšajo oblike pasivnih in srednjih povratnih glasov glagolov. Na primer: Razmere se segrevajo; Vojaške napetosti se stopnjujejo. Šteje se, da so trpni deležniki sedanjiki novinarsko obarvani. čas s pripono -om-:. driven, nosil, gnan Izraz zelo cenjen izraženo v oblikah superlativi pridevniki:. najodločnejši ukrepi, najmočnejši vpliv, najgloblje spoštovanje, najstrožja disciplina Značilnosti novinarskega sloga v uporabi servisne enote govor je pogostost uporabe negativnih delcev ne in niti , ojačevalni delec enako , delci itd. |
navsezadnje tukaj, celo, samo POSEBNOSTI |
SINTAKSA Uporabljajo se čustveno in ekspresivno obarvane konstrukcije: vzklični stavki, retorična vprašanja, stavki z apelom, nominativni stavki, ponovitve, obraten besedni red v stavku (inverzija). Želja po izražanju določa uporabo konstrukcij s pogovorno obarvanostjo, na primer dvočlanske segmentirane konstrukcije: Smučarska proga Spartakiad. Ženske so danes prišle k njej |
Novinarstvo imenujemo kronika sodobnega časa, saj v celoti odseva trenutna zgodovina, obravnava aktualne probleme družbe – politične, družbene, kulturne, vsakdanje, filozofske itd. Časopisno-novinarski (novinarski) slog govori so predstavljeni na straneh časopisov in revij, v gradivih radijskega in televizijskega novinarstva, na javnih predavanjih, v govorih govorcev v parlamentu, na kongresih, plenumih, sestankih, shodih itd.
Besedila tega sloga odlikujejo raznolika tematika in jezikovna zasnova. Po eni strani bo isti žanr, na primer reportažni žanr, bistveno drugačen v časopisu, na radiu in televiziji. Toda po drugi strani se časopisno poročilo bistveno razlikuje od drugih časopisnih žanrov - informacije, eseja, feljtona itd.
Vsekakor pa jih imajo vse zvrsti novinarstva veliko skupne značilnosti, kar jim omogoča združevanje v eno celoto. In te skupne značilnosti so posledica prisotnosti splošna funkcija. Besedila novinarskega sloga so vedno namenjena množicam in vedno opravljajo - skupaj z informacijami - vplivno funkcijo. Narava vpliva je lahko neposredna in odprta. Govorniki na shodu na primer odkrito pozivajo množice, naj podprejo ali zavrnejo to ali ono odločitev vlade, tega ali onega govornika, politika itd.
Narava vpliva je lahko drugačna, kot da bi bila skrita za navzven objektivnim podajanjem dejstev (prim. radijske in televizijske informativne oddaje). Vendar že sam izbor dejstev, njihova bolj ali manj podrobna obravnava, narava podajanja gradiva zagotavljajo tudi določen vpliv na množice. Novinarstvo je po svoji naravi poklicano, da aktivno posega v življenje in oblikuje javno mnenje.
Značilnost novinarstva je tudi, da ne vpliva na eno osebo, temveč na množice, družbo kot celoto in njenega posameznika. družbene skupine. V novinarskem slogu se avtorjeva individualnost kaže veliko močneje kot v znanstvenem, uradnem in poslovnem slogu. Vendar se avtor v tem primeru ne manifestira le kot specifična oseba (s svojimi edinstvenimi lastnostmi), ampak tudi kot predstavnik družbe, eksponent določenih družbenih idej, interesov itd.
Zato je glavna značilnost, prevladujoča značilnost novinarskega sloga družbeno vrednotenje, ki se kaže tako v izbiri dejstev, stopnji pozornosti do njih kot v uporabi izraznih jezikovnih sredstev.
Na splošno je za novinarski slog značilno nenehno menjavanje izraza in standarda, nenehno preoblikovanje izraznih sredstev v standard in iskanje novih izraznih izraznih sredstev.
Na primer metafore hladna vojna, železna zavesa, perestrojka, stagnacija, otoplitev skoraj takoj spremenila v družbenopolitične, standardno uporabljene izraze.
Takšno soočenje in interakcija med izrazom in standardom je povsem naravno. Funkcija vplivanja določa stalno željo novinarstva po izražanju, a potrebo po izraznem in vizualni mediji prihaja v nasprotje s potrebo po hitrem odzivu na vse sodobne dogodke. Standardi, ki so že pripravljene govorne oblike, so povezani z določenimi družbenopolitičnimi in drugimi situacijami. In besedilo, sestavljeno v znani, standardni obliki, je lažje napisati in lažje prebaviti. Ni naključje, da se tovrstni stereotipi najpogosteje pojavljajo v tistih žanrih, ki zahtevajo varčno in jedrnato obliko in so operativno povezani s samim dogodkom: uradno sporočilo, informacija, pregled tiska, poročilo o delu parlamenta, vlade itd. itd. V drugih zvrsteh (esej, feljton ipd.) je govornih standardov manj, v ospredje prihajajo izvirne izrazne tehnike, govor je individualiziran.
Standardna informativna sredstva, ki se uporabljajo v novinarskem slogu, vključujejo naslednje:
Jezik pomeni | Primeri |
---|---|
Družbenopolitični besednjak. | Družba, državljan, domoljubje, reforma, demokracija, parlament, razprava. |
Terminologija znanosti, proizvodnje in drugih družbenih sredstev. | Kot pravijo strokovnjaki Inštituta zemeljski magnetizem Ruska akademija, glavni tok sončne snovi odšel z Zemlje... Na začetku stoletja je bil vrhunec enajst let cikel sončne aktivnosti. Število prošenj za zdravniško pomoč obolelih se je v 6 dneh podvojilo srčno-žilni sistem. |
Knjižni besednjak abstraktnega pomena. | Intenzivno, konstruktivno, prednostno. |
Lastna imena. | Odločeno je bilo, da bo naslednje srečanje G8 v Kanada. Po pogovorih o morebitnem odstopu italijanski selektor "Spartak" svojemu klubu priredil najboljšo tekmo sezone. Predsednik V.V. Putin je nagovoril udeležence foruma. |
Okrajšave, torej zloženke. | UNESCO, CIS, ZN. |
Časopisni klišeji, torej stabilne fraze in celi stavki. | Težke politične razmere; rezerve za povečanje učinkovitosti; doseči konstrukcijsko zmogljivost. |
Polinomske fraze. | Skupaj z delegacijo je odšla v DLRK delovna skupina za pripravo predlogov za posodobitev korejskih cest. |
Dokončajte povedi z neposrednim besednim redom. | V Pjongjang je včeraj odletel minister za železnice N. Aksjonenko na čelu delegacije Ministrstva za železnice Ruske federacije. |
Zapleteni in zapleteni stavki z deležniki, deležniške besedne zveze, vtične strukture itd. | Pričakuje se, da bodo na ministrskem srečanju rešili vrsto vprašanj v zvezi s povezovanjem transkorejske železnice s transsibirsko železnico. |
Med izraznimi vplivnimi sredstvi je treba izpostaviti naslednje:
Jezik pomeni | Primeri |
---|---|
Jezikovna raven: Besedišče in frazeologija | |
Besedišče različnih slogovnih barv. | Punkcija politik, neizkušen v spletkah; enemu od regionalnih policijskih oddelkov v Habarovsku moški je udaril topovi; Pentagon z nemočnim obupom opazuje, kako kitajski strokovnjaki drobovje strogo tajno letalo; prižgi ogenj državni stroj ni za šibka. |
Časopise, to je enote, ki so na tem področju zelo razširjene, drugje pa skoraj neobičajne. | Dosežki, stalno, pobuda, mahinacije, zajezitev, grozodejstva, vojska, ogorčenje, soglasno, enotnost. |
Tropi, to so govorne figure, v katerih se beseda ali izraz uporablja figurativno, da bi dosegli večjo izraznost. | |
a) Metafora, to je uporaba besede v figurativnem pomenu, ki temelji na podobnosti dveh predmetov ali pojavov. | Volilni maraton; politična farsa; rezervat rasizma; politični pasjans. |
b) Metonimija, to je uporaba imena enega predmeta namesto imena drugega predmeta na podlagi zunanje ali notranje povezave (kontiguitete) med temi predmeti ali pojavi. | zlato(kar pomeni »zlate medalje«) so prejeli naši športniki. London(kar pomeni "vlada, vladajoči krogi Velike Britanije") privolili v sodelovanje vojaška operacija skupaj z Washington(kar pomeni "vlada, vladajoči krogi ZDA"). |
c) Sinekdoha, to je vrsta metonimije, pri kateri se ime dela (podrobnosti) predmeta prenese na celoten predmet in obratno - namesto imena dela se uporablja ime celote. V tem primeru se namesto tega pogosto uporablja ednina množina in obratno. | V predstavitvi so prevladovali škrlatne jakne(namesto tega - bogati ljudje, ki jih običajno imenujemo novi Rusi). Zaščita(namesto - zagovornik) zahteva popolno oprostitev Rokhlinove vdove. Celo najbolj zahteven kupec tukaj boste našli nekaj, kar vam bo všeč. |
d) Epitet, to je umetniška, figurativna opredelitev. | Umazan vojna; gangster cene; barbarski metode. |
e) Primerjava, to je trop, ki sestoji iz primerjanja enega predmeta z drugim na podlagi skupne značilnosti. | snežni prah steber stal v zraku. Opaziti je bilo, da je bil "najboljši učitelj v Rusiji" zaskrbljen, ko je šel na oder kot prvošolec. |
f) Perifraza, to je trop, sestavljen iz zamenjave imena osebe, predmeta ali pojava z opisom njihovih bistvenih lastnosti ali navedbo njihovih značilnih lastnosti. | Megleni Albion (Anglija); kralj živali (lev); ustvarjalec Macbetha (Shakespeare); pevec Gyaur in Juan (Byron). |
g) Alegorija, to je alegorična upodobitev abstraktnega pojma s pomočjo konkretne, naravne podobe. | Takšna lastnost osebe, kot je zvitost, se kaže v obliki lisice, pohlep - v obliki volka, prevare - v obliki kače itd. |
h) Hiperbola, to je figurativni izraz, ki vsebuje pretirano pretiravanje velikosti, moči, pomena predmeta ali pojava. | Širok kot morje, avtocesta; uradniki oropali revne najemnike do kože; pripravljena zadaviti v rokah. |
i) Litotes, to je figurativni izraz, ki zmanjšuje velikost, moč in pomen opisanega predmeta ali pojava. | Pod tanko travo moraš skloniti glavo. Takšne injekcije v naše gospodarstvo - kaplja v morje. |
j) Personifikacija, to je obdaritev neživih predmetov z znaki in lastnostmi osebe. | Ledena steza čaka bodoči prvaki. Grozljivo revščina tesno zgrabil V Afriška država. Nič čudnega obrekovanje in hinavščina vse moje življenje objemajo drug drugega. |
Kliše ekspresivne narave. | Ljudje dobre volje; z občutkom legitimnega ponosa; z globokim zadovoljstvom; okrepiti borilne tradicije; politika agresije in provokacije; gusarski tečaj, vloga svetovnega žandarja. |
Frazeologizmi, pregovori, reki, krilate besede, vključno s spremenjenimi. | Washington še vedno kaže to navado grabljati po vročini s tujimi rokami. Ta frakcija ni tuja peti iz tujega glasu. Obnova Lenska je dokazala, da še nismo pozabili, kako delo z utripanjem. Lennon je živel, Lennon je živ, Lennon bo živel! |
Jezikovna raven: Morfologija | |
Poudarjena vloga zbirateljstva (uporaba ednina v pomenu množine, zaimki vsak, vsak, prislov vedno, nikoli, povsod itd.). | Kako pomagati kmetu? Ta dežela je obilno zalita z našo krvjo očetje in dedki. vsakčlovek vsaj enkrat v življenju razmišlja o tem vprašanju. Nikoli Svet se še nikoli ni zdel tako majhen in krhek. |
Presežniške oblike kot izraz izraza, najvišja ocena. | Najodločnejši ukrepi, najvišji dosežki, najstrožja prepoved. |
Velilne (spodbudne) oblike kot izraz vznemirjenosti in sloganizma (velilni način, infinitiv itd.). | Priklicati obrekljivci na odgovor! Bodi vreden v spomin na padle! Vsi - v boj proti poplavam! |
Ekspresivna raba oblik sedanjika pri opisovanju preteklih dogodkov: avtor želi sebe in bralca predstaviti kot udeleženca teh dogodkov. | Zdaj pogosto sprašujem sebe, kaj me je naredilo v življenju? IN odgovorim - Daljni vzhod. O vsem so različni pojmi in različni so odnosi med ljudmi. Na primer v Vladivostoku prihaja kitolovska flotila "Slava". Celo mesto brenčanje. Zbirašef vseh mornarjev in pravi: "Če prideš jutri ti, lopov, in rečeš, da so te oropali, potem je bolje, da ne prideš." Zjutraj nekdo je, seveda oropal, ter obtožuje... |
Jezikovna raven: Ekspresivna sintaksa in retorične figure * | |
Antiteza, to je ostro nasprotje pojmov, misli, podob. | Bogati se gostijo ob delavnikih, a revni žalujejo tudi ob praznikih. |
Gradacija, to je taka konstrukcija delov izjave, v kateri vsak naslednji del vsebuje naraščajoči (ali padajoči) pomenski ali čustveno izrazni pomen. | Naši uradniki so že zdavnaj pozabili, da so dolžni pazi nase ljudje dobri, varčuj, povečuj, bori se za vsak peni! |
Inverzija, to je razporeditev članov stavka v posebnem vrstnem redu, ki krši običajen (neposreden) besedni red. | Z veseljem to sporočilo je bilo prejeto. Ne odhajaj teroristov od maščevanja. |
Paralelizem, to je enaka sintaktična konstrukcija sosednjih stavkov ali segmentov govora, vključno s takšnimi vrstami vzporednosti, kot je anafora, to je ponavljanje istih elementov na začetku vsake vzporedne serije, in epifora, to je ponavljanje zadnji elementi na koncu vsake serije. | vsak dan na okrajno glavarstvo je prišel upokojenec. vsak dan upokojenca niso sprejeli. Tovarna v ponedeljek ni delala - v skupni rabi prejel za novo naročilo denar. Tudi v torek ni delal - razdelil denar. In zdaj, mesec dni kasneje, tudi za delo ni časa - razdeliti denar še ni zaslužen! |
Mešanje skladenjskih struktur(nedokončanost besedne zveze, konec stavka je podan v drugačnem skladenjskem načrtu kot začetek itd.). | Naš poskus je pokazal, da ruski " divje gosi»Pripravljeni smo se boriti za Američane ali za talibane. Ko bi le plačali ... Pridržanemu državljanu v Kazanu so zasegli bankovec, ki je bil 83-krat višji od norme. Ali imajo teroristi res takšno »orožje za množično uničevanje«? |
Povezovalne strukture, to je tistih, v katerih se fraze ne prilegajo takoj v eno pomensko ravnino, ampak tvorijo verigo pritrditve. | Prepoznavam vlogo posameznika v zgodovini. Še posebej, če je predsednik. Predvsem predsednik Rusije. Vse smo naredili sami. In česa se niso domislili! Huje je, ko ne opazijo osebe za obleko. Huje je, ko te užalijo. Nezasluženo jih žalijo. |
Retorično vprašanje, to je potrditev ali zanikanje nečesa v obliki vprašanja, retoričnega vzklika, retoričnega apela, pa tudi predstavitve gradiva v obliki vprašanj in odgovorov kot imitacije dialoga; uvod v besedilo premega govora. | Torej ne bomo slišali resnice od naših hrabrih mornariških poveljnikov? Oblecite si modro obleko, inšpektor! Minister za notranje zadeve je včeraj podpisal poročilo državnega inšpektorata za varnost prometa o uvedbi nove uniforme za svoje zaposlene v Rusiji. Zid ob ekvatorju? Enostavno! |
Nominativni prikazi, to je izoliran nominativni primer, ki poimenuje temo naslednje fraze in je namenjen vzbuditi posebno zanimanje za predmet izjave. | 11. september 2001. Ta dan je postal temen dan v življenju celotnega planeta. |
Elipsa, to je namerna izpustitev katerega koli člana stavka, ki je impliciran iz konteksta. | Vaša pisma vsebujejo resnico življenja. Rusija je v finalu svetovnega prvenstva 2002! |
Poliunija ali, nasprotno, nezveza v zapletenih in zapletenih stavkih. | Ekipa je bila večkrat pretresena. In trenerji so bili zamenjani. In center so prenesli na desni bok. In obramba je bila razpršena. Če se bojiš volkov, ne hodi v gozd. |
Seveda je uporaba standardnega in ekspresivnega jezika v novinarskem slogu v veliki meri odvisna od žanra, od občutka za mero, okusa in talenta publicista.
Novinarski slog je funkcionalni slog govora, ki se uporablja v naslednjih žanrih: članek, esej, poročilo, feljton, intervju, govorništvo.
Novinarski slog služi vplivanju na ljudi in njihovemu obveščanju prek medijev (časopisov, revij, televizije, plakatov, knjižic). Zanj je značilna prisotnost družbenopolitičnega besedišča, logičnost, čustvenost, ocenjevalnost in privlačnost. Poleg nevtralnega široko uporablja visoko, svečano besedišče in frazeologijo, čustveno nabite besede, uporabo kratkih stavkov, besednih zvez brez glagolov, retorična vprašanja, vzklike, ponavljanja itd. Na jezikovne značilnosti tega sloga vpliva širina tema: treba je vključiti posebno besedišče, zahteva nekaj razlage. Po drugi strani pa je vrsta tem v središču pozornosti javnosti, besedišče, povezano s temi temami, pa dobi novinarsko konotacijo. Med tovrstnimi temami velja izpostaviti politiko, ekonomijo, izobraževanje, zdravstvo, kriminologijo in vojaške teme.
Za novinarski slog je značilna raba ocenjevalnega besedišča, ki ima močno čustveno barvanje(Primeri: energičen začetek, trdna pozicija, huda kriza).
Ta slog se uporablja na področju politično-ideoloških, družbenih in kulturni odnosi. Informacije niso namenjene le ozkemu krogu strokovnjakov, temveč širokim slojem družbe, vpliv pa ni usmerjen le na um, temveč tudi na občutke prejemnika.
Govorna naloga:
1) vplivati na množično zavest;
2) poziv k dejanju;
3) zagotoviti informacije.
Besedišče ima izrazito čustveno in ekspresivno obarvanost in vključuje pogovorne, pogovorne in slengovske elemente. Besedišče, značilno za novinarski slog, se lahko uporablja v drugih slogih: uradno - poslovni, znanstveni. Toda v novinarskem slogu pridobi posebno funkcijo - ustvariti sliko dogodkov in prenesti naslovniku novinarjeve vtise o teh dogodkih.
»... Na tisoče in tisoče tvojih sinov se je skozi stoletja pokrivalo s sijajem in slavo. Obogatili so naša življenja z velikimi odkritji, njihovo delo, delo vaših sinov, je ustvarilo človeka iz zveri - najboljše od vsega, kar je bilo videno na zemlji. Kako lahko dovolite, da se oseba, ki ste jo rodili, ponovno poniža v zver, v plenilca, v morilca? matere! Žene! Imate glas, imate pravico ustvarjati zakone na zemlji. (M. Gorky)« Ta slog se uporablja tudi za ustvarjanje posebne barve za besedilo, za dodajanje določene čutnosti. Uporablja se pogovorno in v literaturi.
Po mnenju I.R. Galperin: »V sistemu govornih slogov sodobne angleščine se je približno od sredine 18. stoletja začel pojavljati poseben slog, ki se imenuje novinarski. Tako kot drugi govorni slogi ni enoten. Obstajata dve vrsti: pisni in ustni. Pisna različica novinarskega sloga vključuje jezik esejev, časopisnih člankov, revijalnih člankov literarno-kritične in družbenopolitične narave, pamfletov, esejev itd. Ustna različica novinarskega sloga vključuje govorniški slog in v v zadnjem času tudi ocene radijskih komentatorjev.
Funkcijo novinarskega sloga, ki ga razlikuje od drugih govornih stilov, lahko formuliramo takole: vplivati na bralca ali poslušalca, da bi ga prepričali o pravilnosti predloženih trditev ali v njem vzbudili želeno reakcijo na to, kar je bilo povedano, ne toliko z logično utemeljeno argumentacijo, temveč z močjo, čustveno intenzivnostjo izjave, ki prikazuje tiste značilnosti pojava, ki jih je mogoče najučinkoviteje uporabiti za dosego cilja.
Novinarski slog zavzema vmesno mesto med slogom znanstvene proze in slogom umetniški govor. Slogom znanstvene proze je podoben po logičnem zaporedju podajanja dejstev, obsežnosti navedbe in bolj ali manj strogi razdelitvi na logične segmente (odstavke). Po drugi strani pa ima novinarski slog (zlasti esejistični) številne skupne značilnosti s stilom umetniškega govora. Podobe govora in zlasti čustveni elementi jezika so zelo značilni za novinarski slog. Sredstva čustvenega vpliva, ki se uporabljajo v novinarskem slogu, ob upoštevanju njegovih splošnih zakonov, nimajo svežine in subjektivne barve, ki sta značilni za slog umetniškega govora.
V novinarskem slogu je podoba govora ustaljene narave. Metafore, primerjave, parafraze in druga sredstva čustvenega vpliva so vzeta iz splošnega jezikovnega fonda. izrazna sredstva.
Druga značilnost, ki ta slog približuje slogu umetniškega govora, je manifestacija posameznika v predstavitvi vsebine. In tukaj je seveda stopnja manifestacije posameznika omejena z značilnostmi samega sloga. V slogu časopisnih in revijalnih člankov je posameznik manj izstopajoč kot v eseju ali govorništvu.
Tretja značilnost novinarskega sloga je kratkost predstavitve. V nekaterih njegovih sortah ta lastnost prevzame značaj posebna dobrodošlica. Tako ima v eseju kratkost predstavitve obliko maksime.«
Tako lahko rečemo, da je ta slog s svojo logično argumentacijo blizu slogu znanstvene proze, po naravi vpliva pa tudi umetniškemu slogu. Struktura nas približuje znanstveni prozi: koherenten, logičen prikaz; z razširjenim sistemom komunikacijskih vrst, skrbno razdeljeno na odstavke. Z umetniškim slogom - uporaba čustveno nabitega besedišča in slogovno izraznih sredstev. Stopnja individualnosti (ki kulminira v umetniškem slogu) je tu precej nižja. Čeprav je v žanru eseja stopnja višja kot na primer v časopisnih in revijalnih člankih. Črte med žanri ni vedno mogoče potegniti, saj se njihove značilnosti prepletajo. Najbolj očitni so govorniški stil (govori); esej in članek.
Novinarski slog in njegove značilnosti
Uvod
novinarski slog govor informativen
Namen tega dela je preučiti novinarski slog govora in njegove značilnosti.
Cilji: upoštevati splošne posebnosti novinarskega sloga; določiti njegove glavne funkcije; preučite različne podsloge, povezane z novinarskim slogom, in na koncu razkrijte jezikovne značilnosti tega sloga govora.
Novinarstvo je tesno vpeto v življenje vsake sodobne družbe, ki si jo težko predstavljamo brez sredstev množični mediji(mediji), oglaševanje, politični pozivi in govori. Poleg tega so prav novinarska besedila pokazatelj jezikovne kulture celotne družbe kot celote.
Spodaj razmislimo o značilnostih novinarskega sloga govora.
Splošne posebnosti
Jezikovne značilnosti vsakega sloga določajo naloge, s katerimi se sooča avtor besedila. V novinarstvu opisujejo socialne pomembne dogodke: vsakdanji, športni, kulturni, gospodarski, politični. Ti dogodki vplivajo na interese širokega občinstva – in s tem na naslovnika novinarsko besedilo je ogromen.
Cilj avtorja novinarskega besedila je posredovati določeno informacijo bralcu, gledalcu, poslušalcu in jo ovrednotiti, prepričati naslovnika, da ima prav. Kombinacija informativnih in ocenjevalnih načrtov v novinarskem slogu govora vodi do uporabe nevtralnih in izjemno ekspresivnih jezikovnih sredstev. Prisotnost izrazov, logična predstavitev in prisotnost besed, nevtralnih v slogovni konotaciji, približujejo novinarski slog znanstvenemu in uradno poslovnemu slogu. Hkrati pa pomembno jezikovno izražanje naredi novinarsko besedilo izvirno in manj standardizirano.
V novinarstvu je nujno upoštevati, kdo točno je naslovnik pri vsakem konkreten primer. Na podlagi tega avtor svoje besedilo gradi glede na starost, spol, socialni status, vitalni interesi bralca.
Funkcije
Obstajata dve funkciji novinarskega sloga: informativniin vplivanje.
Informacijska funkcija v novinarskem besedilu se spušča v posredovanje določenih informacij in dejstev naslovniku. Vendar se te informacije in dejstva uporabljajo le, če predstavljajo javni interes in niso v nasprotju s prepričanji, ki jih je izrazil avtor besedila.
Novinarstvo je poklicano aktivno posegati v družbeno življenje in oblikovati javno mnenje. In zato je njegova vplivna funkcija zelo pomembna. Avtor novinarskega besedila ni brezbrižni zapisovalec dogajanja, temveč aktivni udeleženec in komentator. Njegov cilj je prepričati naslovnika, da ima prav, vplivati na bralca, mu vcepiti določene ideje. Avtorjevo stališče je neposredno in odprto.
Funkcije novinarskega sloga so tesno in neločljivo povezane.
Podslogi
Novinarski slog je kompleksen in razvejan, zanj so značilni številni prehodni vplivi. V zvezi s tem obstajajo trije glavni podslogi: politično-ideološki, politično in propagandnoin strogo novinarsko. Vsak podslog je razdeljen na sorte glede na žanr in druge značilnosti. Žanrske razlike so tu zelo opazne.
Politično-ideološki podstil predstavljajo partijski dokumenti in zanj je značilna največja formalnost in nizka ekspresivnost besedila. Ta podslog je precej blizu uradnemu poslovnemu slogu. V ZSSR je bil pogostejši kot v sodobna Rusija.
Pozivi, razglasi, odredbe spadajo v politično propagandni podstil. V tem podstilu je najpomembnejša funkcija vplivanja. Politično propagandna besedila so namenjena predvsem odraslim politično aktivnim prebivalcem države.
Najpogostejši je dejanski novinarski (časopisno-novinarski) podslog. Zato si ga poglejmo podrobneje.
Zelo hitro se razvija časopisni in novinarski podslog, ki dinamično odseva družbeno in kulturno stanje družbe. V zadnjih petdesetih letih je prestal pomembne spremembe v smislu zmanjševanja deklarativnosti ter širjenja vsebinskega in jezikovnega nabora.
Ta podstil je najbolj povezan z vsakdanje življenje družbe in je zato podvržen vplivom pogovorni slog. Hkrati pa sfera medosebne komunikacije sodobni človek pokriva teme znanosti, proizvodnje, športa in družbenih dejavnosti. Posledično so v samem novinarskem podslogu najbolj opazni prehodni, medslogovni vplivi. Kombinacija elementov različnih stilov hkrati vodi do delne nevtralizacije in do ohranjanja prvotne slogovne obarvanosti. Jezik časopisa je blizu vsakdanjemu govoru mnogih sodobni ljudje, vendar je bolj izrazit in barvit. Znotraj časopisno-novinarskega podsloga se dogaja svojevrstna slogovna preusmeritev jezikovnih virov. Nekateri časopisni besedni zaklad postane splošno rabljen in podvržen splošnim jezikovnim prilagoditvam. Hkrati so številne govorne enote prišle v časopis iz znanstvenega, strokovnega, pogovornega govora in jih sčasoma prevladujoči del občinstva začne dojemati kot »časopisne« (na primer »produktivnost dela«, »zmanjšanje stroškov«). , "rdeči kotiček" itd.).
Posledično se oblikuje nova slogovna celovitost, ki jo lahko pogojno imenujemo družbena in vsakdanja. Sestavlja glavno polnevtralno ozadje časopisno-novinarskega podsloga in je vezni člen med jezikom medijev in jezikom sfere medčloveške komunikacije.
V sami novinarski podzvrsti ločimo štiri vrste žanrov: informativni, analitično, umetniški in publicistični, oglaševanje. Informativni žanri vključujejo reportažo, intervju, informativni članek; za analitične - komentar, recenzija, analitični članek; na umetniške in publicistične - skeč, esej, feljton, skeč; Oglaševanje uporablja elemente skoraj vseh žanrov.
Jezikovne značilnosti
Med jezikovnimi značilnostmi novinarskega sloga ločimo tri skupine: leksikalni, morfološkein sintaktičniposebnosti. Začnimo z ogledom prve skupine.
Leksikalne značilnosti
V novinarskih besedilih je prisotna uporaba elementov all funkcionalni slogi in celo neknjižne oblike ruskega jezika, vključno z žargonom. Hkrati je barvitost in izraznost novinarskega sloga posledica uporabe:
· govorni standardi, klišeji (»zavod za zaposlovanje«, » organi kazenskega pregona»);
· tipične časopisne fraze (»priti v ospredje«, »svetilniki proizvodnje«). V drugih slogih se ne uporabljajo;
· znanstvena terminologija, ki presega okvir visoko specializirane uporabe (“ virtualni svet", "privzeto", "naložba");
· družbeno obremenjene sinonimne besede (»gang atentatorji»);
· nenavadna leksikalna združljivost (»pridigar biča«, »apostol nevednosti«);
· besede, ki odražajo socialne in političnih procesov v družbi (»politika dialoga«, »uravnoteženje interesov«);
· nove besede in izrazi (»detant«, »konsenz«, »hladna vojna«);
· družbenopolitično besedišče in frazeologija (»družba«, »svoboda«, »glasnost«, »privatizacija«);
· slogovno znižane besede z negativno oceno (»piratski tečaj«, »politika agresije in provokacije«);
· govorni klišeji, ki imajo klerikalni prizvok in so nastali pod vplivom uradni poslovni slog(»na tej stopnji«, »danes«, »v tem času«);
· pogovorne besede in izrazi (»tiho in tiho«, »horda«).
Za morfološke značilnosti novinarskega sloga je značilna uporaba:
· težke besede(»vzajemno koristni«, »dobrososedski«, »CIS«, »OMON«);
· mednarodne besedotvorne pripone (-tsia, -ra, -ism, -ant) in tujejezične predpone (arhi-, anti-, hiper-, dez-, post-, kontra);
· nekatere vrste abstraktnih samostalnikov s priponami -ost, -stvo, -nie, -ie (»sodelovanje«, »obsojanje«, »nepopustljivost«);
· tvorbe z ruskimi in staroslovanskimi predponami, ki poimenujejo družbenopolitične koncepte (»univerzalni«, »supermočan«, »medstrankarski«);
· besede s čustveno ekspresivnimi priponkami -schina, -ichat, ultra- (»obesiti se«, »vsakdanje življenje«, »ultralevica«);
· substantivizacija pridevnikov in deležnikov (pridevniki in deležniki kot samostalniki).
· pravilnost in jasnost konstrukcije stavkov, njihova preprostost in jasnost;
· uporaba vseh vrst enodelne povedi;
· skladenjske izrazne tehnike (inverzija, retorična vprašanja, pozivi, spodbuda in vzklični stavki);
· monološki govor, dialog, neposredni govor.
Uporabljene tehnike
Med različnimi jezikovnimi značilnostmi novinarskega sloga je treba upoštevati naslednje.
Novinarske znamke. Novinarski klišeji imajo dvojno naravo. Po eni strani so to stabilne fraze, ki so blizu uradnim poslovnim klišejem (»čuditi se«, »ravnati z nezaupanjem«, »odpreti svetle možnosti«, »postati svetel dogodek«). Mnogi od njih so parafraze, zanje je mogoče izbrati enobesedne nevtralne sinonime (»imeti namen« - »nameravati«, »želeti«; »ravnati z nezaupanjem« - »ne zaupati«). Po drugi strani pa novinarska besedila uporabljajo ekspresivne klišeje: »miganje s prstom«, »grizenje komolcev«, »mežikanje z očmi«. Večina teh frazeoloških enot je ustne narave; v besedilih se pojavljajo skupaj s pogovornim besediščem.
Kombinacija nevtralnih in ekspresivnih klišejev je še posebej značilna za polemična in ocenjevalna besedila.
Jezikovna igra- namerna kršitev norm govorno vedenje povzroča smeh. Psihološka osnova Jezikovna igra je posledica neizpolnjenih pričakovanj: bralec pričakuje, da bo eno napisano v skladu z jezikovnimi normami, bere pa nekaj povsem drugega.
Jezikovna igra uporablja sredstva različne ravni- od fonetike in grafike do sintakse:
"Chrome Temple Science?" - predvaja se zvočna podobnost besed;
"Utop-model" - nastane neobstoječa beseda;
"Tehnika nevarnosti" - stabilna fraza je "uničena".
Precedenčna besedila. Takšna besedila vključujejo naslove družabni dogodki, imena ali besedila, ki jih govorci reproducirajo v svojem govoru. Hkrati precedenčna besedila služijo kot neke vrste simboli določenih standardnih situacij (na primer govorjenje imen).
Vir precedenčnih besedil so "starodavna" dela (Biblija, starodavna ruska besedila), ustna ljudska umetnost, avtorske pravice umetniška dela itd.
Pritožba na naslovnika. Sredstvo, ki avtorju novinarskega besedila pomaga prepričati bralca, da ima prav, je poziv naslovniku - poziv bralcu, ki ima poseben, zaupen značaj.
Pritožbeno sredstvo je lahko vprašanje, na katerega avtor odgovarja, pa tudi retorično vprašanje.
Avtor lahko naslovnika nagovori neposredno: »torej, dragi bralci ...«. Bralca lahko tudi pozove k skupni akciji (»Predstavljajmo si drugo življenjsko situacijo ...«). Vsa ta sredstva avtorju omogočajo, da se »približa« naslovniku in pridobi njegovo zaupanje.
Zaključek
Tako je novinarski slog kompleksen slog z različnimi jezikovne značilnosti, z različnimi področji uporabe in z različnimi funkcijami. V različni meri se ujema z vsakim od drugih funkcijskih stilov ruskega jezika: umetniškim, uradnim, poslovnim in znanstvenim. Hkrati je novinarski slog razširjen tako v ustni obliki kot v pisanju in televiziji. Z vmešavanjem v družbeno življenje vsakega človeka novinarstvo prodira globoko vanj moderna družba- in ta trend sčasoma samo narašča.
Reference
Lapteva M. A. Ruski jezik in govorna kultura / M. A. Lapteva, O. A. Rekhlova, M. V. Rumyantsev. - Krasnojarsk: IPC KSTU, 2006. - 216 str.
Vasiljeva A. N. Časopisni in novinarski slog. Tečaj predavanj o stilistiki ruskega jezika za filologe / A. N. Vasiljeva. - M .: Ruski jezik, 1982. - 198 str.