Kako odgovoriti na vprašanje kaj se dogaja. Kako odgovoriti na "Kako si?", "Kaj je?" in druga podobna vprašanja
Spoznajmo nove izraze v živo!
Najverjetneje vas je vaš učitelj angleščine že naučil, da je odgovor na vprašanje "kako si?" morate odgovoriti: "V redu sem, hvala, in ti?" In v te tri stavke ste tako prepričani, da sploh ne razmišljate o tem, kako zvenite od zunaj, in jih boste izgovorili, ko
Vendar je izjemno redko slišati ta izraz od maternega govorca. Ker v resničnem življenju zveni malo "knjižno" in premalo naravno. Poleg tega, kaj odgovoriti, če s tabo NI vse v redu? Katere besede so primerne v takšni situaciji?
Podnapisi:
Charlotte: Živjo. (Pozdravljeni).
Ben: Hej. Lepo te je videti. (Pozdravljeni! Lepo te je videti).
Charlotte: Tudi ti. Kako si bil pred kratkim? (In jaz tebe. Kako si?)
Ben: Kar dobro. Pravkar sem se pridružil nogometni ekipi. Navdušena sem! Kaj pa ti? Kako poteka vaš novi semester? (Vse je zelo dobro. Sprejeli so me v nogometno ekipo. Presrečen sem! Kako si? Kako je v novem semestru?)
Charlotte: Ne tako dobro. Moji tečaji so letos veliko težji. (Ni tako dobro. Moji predmeti so zdaj veliko težji kot lani).
Ben: Ne skrbi, to je šele začetek semestra. Prepričan sem, da boste kmalu dohiteli. (Ne skrbite, semester je šele začetek. Prepričan sem, da boste kmalu nadoknadili zamujeno).
Charlotte: Hvala. bom (Hvala. Bom poskusil.)
KOMENTAR: Ljudje običajno odgovorijo na ta vprašanja pozitivno, vendar če imate težave, ne recite nujno, da je vse v redu ("V redu sem.") Še posebej, če se pogovarjate z družinskimi člani ali bližnjimi prijatelji, ne ne bojte se, delite, kaj se trenutno dogaja v vašem življenju.
Podnapisi:
Charlotte: Kako si? (Kako si?)
Ben: Bil sem že boljši. (Lahko bi bilo bolje).
Charlotte: Kaj je narobe? (Kaj se je zgodilo?)
Ben: Včeraj sem si med nogometnim treningom poškodoval koleno. (Včeraj sem si na treningu nogometa poškodoval koleno).
Charlotte: Oh, ne. Ali zdaj še vedno boli? (Oh ne. Ali še vedno boli?)
Ben: Da, bojim se, da ne bom mogel igrati na naslednji tekmi. (Da, bojim se, da ne bom mogel igrati na naslednji tekmi).
Charlotte: Zelo mi je žal. Upam, da ti bo kmalu bolje. (Zelo mi je žal. Upam, da boš kmalu bolje).
Ben: Hvala. (hvala).
Druge možnosti za vprašanje "kako so ti?” (kako zadeve? ) :
- kako gre
- kaj se dogaja
- kaj se dogaja
Celoten seznam odgovorov na vprašanje "kako so ti?», “ kako je to grem? (Kako si?):
- super
- Ni slabo. Ni slabo.
- V redu, hvala. Super, hvala.
- Kar dobro. Vse je v redu.
- odlično! kako si kaj neverjetno kako si kaj
- Zdržim tam. Držim se (gre za težke okoliščine)
- Bil sem že boljši. Lahko bi bilo bolje.
- "Dobro gre." (Ta deluje samo za "Kako gre", ne pa za "Kako si?") Vse gre dobro. (Vendar lahko na ta način odgovorite samo na vprašanje "Kako gre"; ne morete odgovoriti na vprašanje "Kako si?").
Celoten seznam odgovorov na vprašanje "Kaj‘ s gor? (kaj je novega?):
- Nič posebnega. Nič posebnega.
- Ne veliko. Vse je isto.
- Oh, samo običajno. Nič novega (vse je običajno).
- O bog, vse vrste stvari! Bog, toliko se je zgodilo!
Ko vam ni treba odgovoriti:
Še ena stvar, ki jo morate vedeti, je, da lahko vsa ta vprašanja preprosto uporabite za "Pozdravljeni". V tem primeru ni treba govoriti o sebi. Bolje je, da samo odgovorite s katerim koli drugim pozdravom.
Ste opazili, da se vsi pogovori med angleško govorečimi začnejo s stavki "How are you?", "What's up?", "How's it going?" in tako dalje. Vendar pa vsi ne vedo, kako pravilno odgovoriti na ta vprašanja. V tem članku boste našli dovolj informacij in se naučili, kako enostavno, skoraj samodejno, izbrati potrebne besede in izraze, da odgovorite na osnovne pozdravne fraze in vprašanja vašega sogovornika.
Kako odgovoriti kako si
Tukaj imate veliko možnosti, vse je odvisno od trenutnega stanja, saj se to vprašanje prevede kot "Kako si (ti)?" ali "Kako si?" Zato natančno odgovorite, kako vam gredo stvari. In v angleščini bi lahko izgledalo takole:
V redu.
super
Najbolj preprost in neposreden odgovor. Če se omejite samo na to besedo, se lahko sogovornik odloči, da ne boste nadaljevali pogovora z njim. V bistvu zdaj razumete, kako se odzvati in pokazati, da niste razpoloženi za pogovor z določeno osebo. Ni slabo.
Ni slabo.
Ta odgovor že zveni bolj dobrodošlo kot "v redu". V redu, hvala.
Super, hvala.
To je uradni odgovor. Tako lahko odgovorite nekomu, ki ga ne poznate. Na primer natakar v restavraciji. Zelo dobro, hvala.
Oseba, ki ljubi vse vrste slovničnih norm in pravil, bo najverjetneje odgovorila tako. S tehničnega vidika je vprašanje "Kako...?" (Kako ...?) morate odgovoriti s prislovom. Vendar je veliko angleško govorečih, preprosto povedano, vseeno. Tisti, ki so navajeni slediti vsemu, kar piše v učbenikih, vztrajajo pri uporabi slovnično pravilnih konstrukcij.
Kar dobro. Kar dobro.
Če vas slovnica res ne zanima, lahko odgovorite z »Dobro« ali »Precej dobro«. To je pogostejši in veliko bolj naraven odgovor. Točno to pravi večina navadnih ljudi.
odlično! kako si kaj neverjetno! kako si kaj
To je tako precej navdušen in vesel odgovor. Če želite nadaljevati pogovor, je bolje, da sogovorniku vedno postavite nasprotna vprašanja.
Zdržim tam. Tako-tako (niti slabo niti dobro).
To je dober način za odgovor, če ste imeli naporen dan.
Bil sem že boljši. Lahko bi bilo bolje.
A: Kako si? kako si
B: Bil sem že boljši . Lahko bi bilo bolje.
A: Kaj je narobe? kaj je narobe (Kaj se je zgodilo?)
B: Pravkar sem izvedel, da sem odpuščen. Pravkar sem izvedel, da sem bil odpuščen.
Kako odgovoriti na vprašanje kako gre
To vprašanje je podobno "Kako si?" Pomen je enak - "Kako gre?" Vsi zgoraj obravnavani odgovori so primerni tudi za "Kako gre?"
In tukaj je še en odgovor na vprašanje "Kako gre?", ki ni več primeren za "Kako si?".
Dobro gre. Vse je v redu. (Dobesedno: gre dobro).
To je prijazen in korekten odgovor, primeren za sodelavce, stranke in znance, ki jih že nekaj časa niste videli.
Kako odgovoriti kaj se dogaja
To je verjetno eno najtežjih vprašanj za tiste, ki študirajo angleščino, saj veliko ljudi zanima, kako nanj pravilno odgovoriti.
Podobno je vprašanju "Kaj se dogaja v tvojem življenju?" (Kaj se dogaja v tvojem življenju?). Ampak nihče te ne sili, da odgovarjaš iskreno. Če ne želite imeti dolgega pogovora, lahko uporabite enega od standardnih odgovorov:
Nič posebnega . Nič posebnega.
To je najpogostejša možnost. Lahko ga dopolnite z nekaj zanimivimi podrobnostmi, ki se zgodijo (če sploh). Na primer, " Nič posebnega. Pravkar se pripravljam na Tomovo diplomo«(Nič posebnega, samo priprava na Tomovo diplomo).
Ne veliko.
To je še en zelo pogost odgovor. Pomen je enak, vendar je nekoliko bolj svež kot "Nič dosti", ker se uporablja malo manj pogosto.
nič. nič.
Čim krajši in konkretnejši. Če boste odgovorili na ta način, boste lahko videti nesramni ali jezni.
Oh, samo običajno. Vse je kot ponavadi.
Odgovorite tako, če vsak dan počnete isto stvar in se načeloma nič ne spremeni.
Samo po istem starem. Vse je isto, vse je isto.
Ta izraz pomeni, da vsak dan počnete isto stvar in ste tega nekoliko utrujeni.
O bog, vse vrste stvari! Ja, veliko vsega!
Bili ste zelo zaposleni in pred kratkim se je v vašem življenju zgodilo nekaj zanimivega.
Kako odgovoriti na vprašanje kaj se dogaja
To vprašanje pomeni isto kot What's up?, zato je mogoče odgovore nanj uporabiti enako kot tiste, ki so obravnavani zgoraj.
Zdaj poznate veliko možnih odgovorov na osnovna pozdravna vprašanja v angleščini. Uporabite lahko katerega koli od njih glede na situacijo. Ne pozabite, da lahko improvizirate in pridete do svojih odgovorov, saj nihče ne mara »robotov«, ki komunicirajo po naučenem vzorcu. Nihče te ne sili, da govoriš le z določenim nizom besed. Vsi smo ljudje in govorimo, kakor hočemo.
A vseeno v določenih situacijah upoštevajte slovnična pravila in norme, ne pretiravajte z naravnostjo. V vsakodnevnih prijateljskih pogovorih se včasih pozabi na vsa pravila, zato ne bodite presenečeni, ko slišite še kakšno novo frazo ali besedo. Samo poskusite dojeti splošni koncept in potem se bo vse izšlo samo od sebe.
– kratki neobvezujoči pogovori, tudi z neznanci, na primer v dvigalu ali v čakalnih vrstah. Za začetek pogovora ljudje postavljajo znana vprašanja, kot je "Kako si?" ali "Kako gre."
Ali veste, kako jim odgovoriti? Seveda, "v redu sem" - navsezadnje se ni običajno pritoževati in nikogar ne zanimajo vaše zadeve in skrbi. Lahko pa si izmislite nekaj drugega, dodate standardnemu odgovoru raznolikost.
kako si
- V redu. Kratkost je sestra talenta. Če se omejite na eno »globo«, pošiljate jasen znak, da ne nameravate nadaljevati pogovora.
- Ni slabo. Sliši se malo bolj prijazno.
- V redu, hvala. To je formalni odgovor - ravno pravšnji, da tujcu odgovorite kot natakar v restavraciji.
- Zelo dobro, hvala Idealno pravilen odgovor s slovničnega vidika, ker vprašanje "kako" zahteva prislovni odgovor. Čeprav na splošno to malo ljudi skrbi, le da lahko angleški "slovnični nacisti" vztrajajo pri upoštevanju tega pravila.
- Kar dobro, pozabimo na slovnico, naj živi živi jezik in vsakdanji “dobro” in “kar dobro”.
- odlično! kako si kaj Popoln pozitiven odgovor in zrcaljenje vprašanja sogovorniku – zdaj naj odgovori sam, potem pa se bo, glej, pogovor začel.
- Vztrajam. To lahko rečeš, če se bo dan izkazal za težkega.
- Bil sem že boljši. Da, odgovori niso vedno pozitivni; v življenju so tudi črne črte. Če se odgovor sliši žalostno, potem to pomeni, da želite povedati svojo žalostno zgodbo, zato bo naslednje vprašanje verjetno "Kaj je narobe?" - in prišel bo vaš čas, da se pritožite vsemu svetu.
kako gre
Ne razlikuje se od »kako si«, zato lahko varno uporabite vse zgoraj našteto. Vendar obstaja ena izjema, ki deluje samo v tem primeru:
- Poteka dobro, prijazno in vljudno, primerno za sodelavce, stranke in daljne znance.
kaj se dogaja
To vprašanje v razširjeni obliki zveni kot "Kaj se dogaja v vašem življenju?" Seveda ni potrebna iskrena pripoved o zadnjih dogodkih v vašem življenju - kratko vprašanje še vedno zahteva kratek odgovor, morda enega od teh:
- Nič posebej priljubljenega odgovora, ker se večinoma ne zgodi nič zanimivega. Čeprav lahko odgovorite takole: "Nič veliko." Samo priprave na odlično zabavo ob koncu tedna.”
- Ne veliko. Isto "nič posebnega", le malo drugače.
- nič. Ta odgovor zveni nekoliko jezno, morda nesramno.
- Oh, samo običajno. Lahko se uporablja, če je vse popolnoma enako in nikjer ni pričakovati raznolikosti.
- Samo po istem starem. Ista rutina brez kančka novosti. Pri tem odgovoru je drugače to, da kaže, da vam je vse skupaj malo dolgčas.
- O bog, vse vrste stvari! Če je število zanimivih dogodkov v vašem življenju premalo, odgovorite takole.
(Kako si? Kako si?) je vprašanje, ki se običajno postavi med srečanjem in pozdravom. Nanj je lahko veliko različnih odgovorov, tako kot v ruskem jeziku. Kateri odgovor izbrati, je odvisno od odnosa med govorci in od posamezne situacije. Vendar pa obstaja klasičen formalni odgovor, da mora vsak začetnik znati angleško od začetka: " v redu sem hvala"(hvala, v redu sem)
Izgovorjava vprašanja "Kako si?"
Poslušajte, kako to vprašanje zveni od maternega govorca:
Z uporabo transkripcije ponovite te stavke za Stevom. Ne pozabite posnemati njegove intonacije in govornega ritma.
Zdaj pa si oglejte kratek video, v drugem delu katerega lahko besedne zveze tudi sami reproducirate s podnapisi.
Možni odgovori na vprašanje "Kako si?"
V redu sem, hvala. Kaj pa ti?
V redu, hvala. In ti?
Hvala, dobro, kako si? To je uradni odgovor na vprašanje neznane ali popolnoma neznane osebe - le poklon vljudnosti. Isto vprašanje v odgovoru že kaže na vašo vljudnost.
odlično!- Čudovito! Odgovarjajte z navdušenjem, morda želite nadaljevati pogovor in biti bolj natančen o tem, kaj se dogaja v vašem življenju.
Ni slabo- ni slabo
Zelo dobro, hvala- zelo dobro, hvala
Kar dobro- kar dobro.
Razlika med "Kako si?" in "Kako si?"
« kako ste kaj" - Kako si?
Včasih pride do zmede med tema dvema vprašanjema, zato bodite posebej pozorni na dejstvo, da " kako ste kaj»To pravzaprav ni vprašanje, to je še en način, kako pozdraviti osebo, ki jo vidite prvič v življenju. Pravilna reakcija bi bila, da bodisi rečete isto stvar kot odgovor, to je: " kako ste kaj", ali reci nekaj takega: "Lepo te je spoznati" oz "zdravo". Ta pozdrav se uporablja v uradnih situacijah, najpogosteje pri Britancih.
- to je vprašanje, vendar ne pozabite, da ne smete takoj hiteti povedati celotne resnice o svojem življenju, tega nihče ne pričakuje, formalno je dovolj, da odgovorite »V redu sem, hvala. In ti?"
Vaje na temo "Kako si?"
Dopolnite naslednje pozdravne dialoge z ustreznimi stavki:
Sarah: Živjo, Jack! ........................... Jack: Živjo, Sarah! ........................... Kaj pa ti? Sarah: Jaz sem ......... hvala. Jack: Živjo, Sarah! V redu, hvala. Kaj pa ti? Sarah: V redu sem, hvala. title="">Odgovor (klik)
Mark: Zelo dobro, hvala. In ti?
Jane: "Tudi jaz sem dobro." title="">Odgovor (klik) Dr Watson: Pozdravljeni, ali ste .......gospod Morrison? G. Morrison: Da, ................... Dr. Watson: Ime mi je dr. Watson. Gospod Morrison: Oh, ja. Kako ...................? Dr Watson:............?
Pozdravi v angleščini so zelo enostavna tema, ko se jih učijo v šoli, vendar precej težavna, ko gre za komunikacijo s tujci, zlasti v tujini, kjer morate pogosto pozdraviti tujce.
Veliko ljudi dvomi o tem, kako pravilno odgovoriti na vprašanja, ki so neločljiva od pozdravov, kot so "Kako si?", "Kako si?", "Kaj je?" Izkazalo se je, da na primer Američani na vprašanje "Kako si?" Lahko na kratko povedo, kako jim gre (»Dobro!«), ali pa odgovorijo z istim vprašanjem. Kaj je torej prava pot?
Pozdravi v angleščini in vprašanja, kot je "How are you?"
Vsak način je pravilen, odvisno od situacije.
Pozdravi v angleščini so običajno sestavljeni iz dveh delov:
- Sam pozdrav, na primer: Pozdravljeni.
- Vprašanje, kot je "Kako si?", na primer: Kako si?
V večini primerov vprašanje, kot je "Kako si?" - to je le vljudna formula; od vas se pričakuje formalen odgovor, ne pa podrobnega. Čeprav je vse odvisno od konteksta. Če pozdravite sodelavca, ki gre mimo s kupom papirjev in začudenim izrazom na obrazu, potem zagotovo ne pričakuje novic od vas, če pa v sproščenem vzdušju s prijateljem, ki ga že nekaj časa niste videli. mesecev, potem lahko klepetate.
Poleg tega se pogosto zgodi, da vprašanje "Kako si?" - to sploh ni ni vprašanje, ampak pozdrav, in kot odgovor morate samo pozdraviti. To je v primeru, ko na besedno zvezo »Kako si« odgovoriš z »Kako si« (v tem primeru fraza običajno zveni kot izjava, ne kot vprašanje).
Tukaj so možnosti pozdrava.
- zdravo– nevtralen "zdravo" ali "zdravo". Primerno v vsaki situaciji, lahko pozdravite prijatelja, šefa, zdravnika, predsednika. Tudi "zdravo" je "zdravo" v .
- zdravo– bolj prijazna možnost, »zdravo«. Na ta način lahko pozdravite prijatelje, sorodnike in neznance, ni pa primeren za strogo uradno okolje.
- hej- povsem neformalen "zdravo", nekaj podobnega našemu "super!" Upoštevajte, da je hej lahko vzklik, ki pritegne pozornost, ali pozdrav.
-
Pozdravi, povezani s časom dneva. Nevtralen način pozdrava, to lahko rečemo sodelavcu, prijatelju in v uradnem okolju.
- dobro jutro- Dobro jutro.
- dober dan- Dober dan.
- dober večer- Dober večer.
- upoštevajte to lahko noc- To ni nočni pozdrav, ampak želja za lahko noč.
Zdaj pa vzemimo pozdrav "Živjo" in dodamo del "Kako si?"
zdravo kako si - "Kako si?"
Univerzalno vprašanje, primerno za vsako okolje, formalno ali neformalno. Pri odgovoru na to vprašanje je običajno dodati "hvala" ali "hvala" (to ni vedno storjeno) pred ali za odgovorom in nato vprašati tudi, kako je sogovornik:
- Zelo dobro, hvala. kako si je zelo formalen način odgovora na to vprašanje.
- V redu sem, hvala! kako si
- Ni slabo, pa ti?
- Dobro! hvala In ti? (odgovor "dobro" tukaj ni povsem slovnično pravilen, vendar tako pravijo).
- Hvala, v redu sem. In ti?
- odlično! hvala kako si
zdravo kako gre / Kako si? - "Kako si?", "Kako si?"
Ko odgovarjate na to vprašanje, se vam ni treba osredotočati na dejstvo, da vsebuje glagol v , in poskušajte odgovoriti tudi z glagolom v tej obliki. Odgovorite lahko na enak način kot na vprašanje "Kako si?":
- Hvala, dobro. In ti?
- v redu, kako si?
- itd.
zdravo kaj se dogaja - "Kaj je novega?"
Zelo priljubljena možnost pozdrava, predvsem med mladimi. Kako odgovoriti na "Kaj je?" Če je to vprašanje, lahko naredite to:
- Nič posebnega.
- Ne preveč.
- Nič novega.
- nič.
- Enako staro.
- Isto staro, isto staro.
Vse to pomeni približno isto: nič posebnega.
Toda v večini primerov "Kaj je?" - To ni vprašanje, na katerega je treba odgovoriti, ampak preprosto pozdrav.
Ko vam ni treba povedati, kako vam gre
Vsa zgornja vprašanja se ne morejo uporabiti kot vprašanja, na katera je treba odgovoriti, ampak preprosto kot pozdravi. To še posebej velja za »What's up«. V večini primerov, ko vam rečejo "Hej, kaj dogaja?" - to ni vprašanje, ampak samo pozdrav, kot da bi vam rekli preprosto "Hej" ali "Živjo".
Dialog bi lahko izgledal takole:
Kolegi hodijo drug mimo drugega na hodniku, obema se mudi.
- Hej, kaj dogaja.
– Kaj se dogaja / Živjo / Kako si.
In so zbežali.
Druga možnost.
Vstopili ste v trgovino. Prodajalec, ki je pred seboj potiskal voziček z blagom, je zamahnil z roko in nasmejan pozdravil:
– Živijo, kako si,– in odpeljal naprej, ne da bi čakal na odgovor.
– Kako si,- ste odgovorili in šli po svojem poslu.
Tukaj je opisano, kako ločiti vprašanje od pozdrava:
- Oseba, ki je pozdravila, je šla nekje mimo, pozdravila čisto zavoljo spodobnosti in brez čakanja na odgovor odšla naprej.
- Zakričali so vam nerazumljivo "Kako si" in zamahnili z roko v pozdrav.
- Intonacija je kot v trdilni povedi, ne vprašalni. V primerih namenoma nisem postavila vprašajev na koncu povedi.
prijatelji! Trenutno ne poučujem, a če potrebujete učitelja, se priporočam to čudovito spletno mesto- tam so učitelji maternega (in nematernega) jezika 👅 za vse priložnosti in za vsak žep 🙂 Sam sem imel več kot 50 lekcij pri učiteljih, ki sem jih našel tam!