Správa o damaškovej oceli okudžava. Tvorivá cesta B. Okudžavu
Sovietsky a ruský básnik a prozaik, skladateľ Bulat Šalvovič Okudžava sa narodil 9. mája 1924 v Moskve v rodine straníckych robotníkov. Jeho otec, Shalva Okudzhava, bol Gruzínec podľa národnosti a jeho matka, Ashkhen Nalbandyan, bola Arménka.
V roku 1934 sa s rodičmi presťahoval do Nižného Tagilu, kde bol jeho otec vymenovaný za prvého tajomníka mestského straníckeho výboru a jeho matka za tajomníčku okresného výboru.
V roku 1937 boli Okudžavovi rodičia zatknutí. 4. augusta 1937 bola Shalva Okudzhava zastrelená na základe falošných obvinení, Ashkhen Nalbandyan bol deportovaný do tábora Karaganda, odkiaľ sa vrátila až v roku 1955.
Po zatknutí svojich rodičov žil Bulat so svojou babičkou v Moskve. V roku 1940 sa presťahoval k príbuzným do Tbilisi.
Od roku 1941, od začiatku Veľkej vlasteneckej vojny, pracoval ako sústružník v obrannom závode.
V roku 1942, po skončení deviatej triedy, sa dobrovoľne prihlásil na front. Slúžil na severokaukazskom fronte ako mínometník, potom ako radista. Bol zranený neďaleko Mozdoku.
Ako plukovný spevák zložil v roku 1943 na fronte svoju prvú pieseň „Nemohli sme spať v chladných vyhrievaných vozidlách...“, ktorej text sa nezachoval.
V roku 1945 bol Okudžava demobilizovaný a vrátil sa do Tbilisi, kde ako externý študent zložil stredoškolské skúšky.
V roku 1950 promoval na Filologickej fakulte Štátnej univerzity v Tbilisi a pôsobil ako učiteľ – najskôr vo vidieckej škole v dedine Shamordino v regióne Kaluga a v regionálnom centre Vysokinichi, potom v Kaluge. Pracoval ako korešpondent a literárny pracovník pre kalužské regionálne noviny „Znamya“ a „Mladý leninista“.
V roku 1946 napísal Okudzhava prvú prežívajúcu pieseň „Furious and Stubborn“.
V roku 1956, po vydaní prvej zbierky básní „Lyrics“ v Kaluge, sa Bulat Okudžava vrátil do Moskvy, pracoval ako zástupca redaktora literárneho oddelenia v novinách Komsomolskaja pravda, redaktor vo vydavateľstve Molodaya Gvardiya, potom vedúci vydavateľstva. oddelenie poézie v Literaturnaya Gazeta“. Podieľal sa na práci Magistrálneho literárneho spolku.
V roku 1959 vyšla v Moskve druhá básnická zbierka „Ostrovy“.
V roku 1962, keď sa Okudzhava stal členom Zväzu spisovateľov ZSSR, odišiel zo služby a venoval sa výlučne tvorivej činnosti.
V roku 1996 vyšla Okudzhavova posledná zbierka poézie „Čajový večierok na Arbate“.
Od 60. rokov 20. storočia Okudžava veľa pracoval v žánri prózy. V roku 1961 vyšiel v almanachu „Tarussky Pages“ jeho autobiografický príbeh „Buď zdravý, školák“ (vydaný ako samostatné vydanie v roku 1987), venovaný včerajším školákom, ktorí museli brániť krajinu pred fašizmom. Príbeh dostal negatívne hodnotenie od oficiálnych kritikov, ktorí obvinili Okudžavu z pacifizmu.
V roku 1965 sa Vladimírovi Motylovi podarilo sfilmovať tento príbeh a dal filmu názov „Zhenya, Zhenechka and the Katyusha“ V nasledujúcich rokoch napísal Okudzhava autobiografickú prózu a zostavil zbierky poviedok „Dievča mojich snov“ a „Hosťujúci hudobník“. “, ako aj román „Zrušené divadlo“ (1993).
Koncom 60. rokov sa Okudžava priklonil k historickej próze. Príbehy „Chudák Avrosimov“ (1969) o tragických stránkach v histórii hnutia Decembrist, „Dobrodružstvá Shipova alebo starovekého Vaudeville“ (1971) a romány „Cesta amatérov“ (1976 - prvá časť; 1978) vyšli v samostatných vydaniach – druhá časť) a „Rande s Bonaparte“ (1983).
Okudžavove poetické a prozaické diela boli preložené do mnohých jazykov a publikované v mnohých krajinách sveta.
Od druhej polovice 50-tych rokov začal Bulat Okudzhava pôsobiť ako autor poézie a hudby, piesní a ich interpreta a stal sa jedným zo všeobecne uznávaných zakladateľov umeleckej piesne. Je autorom viac ako 200 skladieb.
Najstaršie známe piesne Okudžavy pochádzajú z rokov 1957-1967 („Na Tverskom bulvári“, „Pieseň o Lyonke Korolevovej“, „Pieseň o modrom plese“, „Sentimentálny pochod“, „Pieseň o polnočnom trolejbuse“, „Nie trampi , nie opilci, „moskovský mravec“, „pieseň o bohyni Komsomol“ atď.). Nahrávky jeho vystúpení sa okamžite rozšírili po celej krajine. Okudzhavove piesne zazneli v rozhlase, televízii, filmoch a predstaveniach.
Okudžavove koncerty sa konali v Bulharsku, Rakúsku, Veľkej Británii, Maďarsku, Austrálii, Izraeli, Španielsku, Taliansku, Kanade, Francúzsku, Nemecku, Poľsku, USA, Fínsku, Švédsku, Juhoslávii a Japonsku.
V roku 1968 bol v Paríži vydaný prvý disk s Okudzhavovými piesňami. Od polovice 70. rokov vychádzajú jeho disky v ZSSR. Okrem piesní na vlastné básne napísal Okudžava množstvo piesní na básne poľskej poetky Agnieszky Osieckej, ktoré sám preložil do ruštiny.
Interpret získal celoštátnu slávu z filmu Andreja Smirnova „Belorussky Station“ (1970), v ktorom bola pieseň spievaná na slová básnika „Vtáky tu nespievajú...“.
Okudzhava je autorom ďalších populárnych piesní pre filmy ako „Straw Hat“ (1975), „Zhenya, Zhenechka and Katyusha“ (1967), „White Sun of the Desert“ (1970), „Hviezda podmanivého šťastia“ (1975 Celkovo Okudzhavove piesne a jeho básne zaznejú vo viac ako 80 filmoch.
V roku 1994 napísal Okudzhava svoju poslednú pieseň „Departure“.
V druhej polovici šesťdesiatych rokov pôsobil Bulat Okudzhava ako spoluautor scenára k filmom „Lojalita“ (1965) a „Zhenya, Zhenechka and Katyusha“ (1967).
V roku 1966 napísal hru „Dych slobody“, ktorú o rok neskôr uviedli v niekoľkých divadlách.
V posledných rokoch svojho života bol Bulat Okudžava členom zakladajúcej rady novín „Moskva News“, „Obshchaya Gazeta“, členom redakčnej rady novín „Evening Club“, členom Rady hl. spolku "Memorial", podpredsedníčka ruského centra PEN, členka komisie pre udeľovanie milostí pri prezidentovi Ruskej federácie (od roku 1992), členka komisie pre štátne ceny Ruskej federácie (od roku 1994).
12. júna 1997 Bulat Okudžava zomrel na klinike v Paríži. Podľa jeho testamentu bol pochovaný na cintoríne Vagankovskoye v Moskve.
Okudzhava bol ženatý dvakrát.
Z prvého manželstva s Galinou Smolyaninovou mal básnik syna Igora Okudzhavu (1954-1997).
V roku 1961 sa zoznámil so svojou druhou manželkou - neterou slávneho fyzika Leva Artsimoviča - Olgou Artsimovičovou. Syn z druhého manželstva Anton Okudžava (nar. 1965) je skladateľom a v posledných rokoch korepetítorom svojho otca na tvorivých večeroch.
V roku 1997, na pamiatku básnika, dekrét prezidenta Ruskej federácie schválil predpisy o cene Bulata Okudzhavu, udeľovanej za tvorbu diel v žánri umeleckých piesní a poézie, ktoré prispievajú k ruskej kultúre.
V októbri 1999 bolo v Peredelkine otvorené Štátne pamätné múzeum Bulata Okudžavu.
V máji 2002 bol v Moskve pri dome 43 na Arbate odhalený prvý a najznámejší pomník Bulata Okudžavu.
Nadácia Bulata Okudžavu každoročne organizuje večer „Hosťujúci hudobník“ v Koncertnej sieni pomenovanej po P.I. Čajkovskij v Moskve. Festivaly pomenované po Bulatovi Okudžavovi sa konajú v Kolontaevo (Moskovský región), na jazere Bajkal, v Poľsku a v Izraeli.
Materiál bol pripravený na základe informácií z otvorených zdrojov
Bulat Okudzhava bol dvakrát ženatý, no ľudí, do ktorých sa zamiloval, bolo oveľa viac. A bez ohľadu na to, ako skončili básnikove milostné príbehy, naďalej sa klaňal pred Jeho Veličenstvom Ženou...
Školská láska
Nižný Tagil, napäté predvojnové roky. Bulat chodí do štvrtej triedy a prvýkrát v živote je zamilovaný do svojej spolužiačky Lelye. Správa sa k nemu pokojne, nevyčleňuje ho z davu ostatných chlapcov, no Bulat sa nevzdáva dvorenia.
V škole často vypadla elektrina, a len čo svetlo opäť zhaslo, ponáhľal sa k Lelinmu stolu, sadol si vedľa nej a potichu jej pritlačil rameno.
Keď sa Bulatovi rodičia rozhodli preložiť Bulata na inú školu, bola to pre neho poriadna rana. Nekonečne sa nudil a poslal dievčaťu svoju fotografiu s nápisom „Lele z Bulatu“. Neozvala sa žiadna odpoveď a potom sa Bulat vybral do starej školy, aby sa na ňu pozrel aspoň jedným okom.
"Takže hovorím príbeh na tému a zrazu vidím známu tvár, ktorá sa vynára za oknom." Skoro som omdlela. Po vyučovaní ma Bulat odprevadil domov. Kráčal za mnou, niesol moju aktovku a ako vždy mlčal,“ spomínala o mnoho rokov neskôr tá istá Lelya, Olga Nikolaevna Meleshchenko.
Ich ďalšie stretnutie sa uskutočnilo až o 60 rokov neskôr v literárnom klube Nižný Tagil „Pri sviečkach“. Básnik nepoznal svoju prvú lásku, ale keď mu bola predstavená Oľga Nikolaevna, bol veľmi dojatý. Počas troch rokov od neho žena dostala deväť listov, ktoré prestali prichádzať až po Okudzhavovej smrti.
Nenaplnená láska
Okudžava sa dobrovoľne prihlásil do vojny, ale slúžil až 45. - bol prepustený pre vážne zranenie. Bulat nakrátko prišiel do Moskvy navštíviť svojich príbuzných (jeho otca zastrelili v roku 1937 na základe falošnej výpovede a jeho matku zatkli ako manželku nepriateľa ľudu). Na moskovskom Arbate sa Bulat stretol s dievčaťom menom Valya.
Školská história sa opakovala: nechala sa o seba starať, ale veci nešli ďalej - Valya dala prednosť Bulatovmu súdruhovi. Zaľúbil sa však natoľko, že začal písať poéziu:
Vaše srdce ako okno v opustenom dome, Pevne to zamkol už nie blízko... A nasledoval som ťa pretože som predurčený Som predurčený pre svet hľadám ťa... Nikde tieto riadky nezverejní - je to príliš osobné. Ale Valya ich zachráni. A keď sa Valentina Leontyeva stane slávnou v celej krajine, ich autor, symbol generácie Bulat Okudzhava, bude často spomínaný.
Nikdy by sa nesnažila o stretnutie s ním, keby to nebolo na žiadosť redaktora televízie, ktorý chcel Okudžavu pozvať do vysielania. Leontyeva sa cítila nepríjemne, ale stále vytočila číslo básnika, a aby ju spoznal, citovala práve tú báseň. Bulat si ani nemohol myslieť, že „teta Valya“ z televízie bola jeho povojnovou láskou. 50 rokov po ich poslednom stretnutí jej daroval zbierku svojich básní a strašne ľutoval stratený čas: „Koľko vecí mohlo byť inak...“
Prvá manželka
Po Moskve bolo Tbilisi. Tu Bulat Okudzhava vstúpil na vysokú školu, získal diplom a začal pracovať vo svojej špecializácii ako učiteľ. Spolu s ním učila aj jeho prvá manželka Galina Smolyaninová. Stretli sa ako študenti a Galya mohol dať Bulatovi to, čo mu tak zúfalo chýbalo – starostlivosť, pohodlie domova, teplo domova. Keďže predčasne stratil svojich rodičov, túžil po domove bez rodiny, a preto sa ponáhľal vytvoriť si vlastnú. Bola to Galina, ktorá inšpirovala Bulata, aby sa pokúsil zhudobniť poéziu - mala úžasný hlas a sluch. Správa, že sa stanú rodičmi, oboch potešila, no tehotenstvo sa skončilo tragédiou: dcéra zomrela krátko po pôrode. Manželstvo prasklo, hoci Bulat aj Galina vynaložili maximálne úsilie, aby ho zachránili. Nepomohlo ani narodenie syna Igora. Okudzhava už bol slávnym básnikom: presťahoval svoju rodinu do Moskvy, zúčastnil sa stretnutí spisovateľov s Galinou, ale toto bola len obrazovka, za ktorou sa dvaja ľudia, ktorí sa navzájom odcudzili, neodvážili urobiť poslednú prestávku. Počas jedného z priateľských večerov sa Okudzhava stretol s Olgou Artsimovičovou.
Druhá manželka
Prisahá, že v ten večer netušila, kto je Bulat Okudžava. Dievča, ktoré sa úplne venovalo vede, nečítalo poéziu ani nepočúvalo piesne. Ale keď som uvidel Okudžavu, okamžite som si uvedomil, že je to génius. „Manželka nemá právo hovoriť o svojom manželovi takýmto spôsobom. Ale vtedy som naozaj netušil, kto to je, a preto som si oprávnene myslel: aký génius. A odvtedy som tento uhol pohľadu nikdy nezmenil,“ povedal Artsimovich. Na druhý deň ju pozval na stretnutie do Ústredného domu spisovateľov. Rozprávali sa tri hodiny bez prestávky, cítili neskutočnú duchovnú príbuznosť – aj keď on bol textár a ona fyzička. V ten istý večer Okudžava požiadal Olgu, aby sa stala jeho manželkou. Rozviedol sa s Galinou, rozišla sa s manželom. Začali žiť v Leningrade s Olgou. O rok neskôr rodinné šťastie zatienila skutočná dráma. Okudzhavova prvá manželka, ktorá navonok pokojne prijala ich rozvod, zomrela o rok neskôr na zlyhanie srdca. Bulat sa pokúsil vziať so sebou ich syna Igora, ale Galiho príbuzní to nedovolili. A ako by sa zmestili do maličkej leningradskej izby s dvomi deťmi (Olga dovtedy porodila Bulata mladšieho)? Galyin skorý odchod (mala len 39 rokov) a tragický osud jej syna boli neustálou bolesťou Bulata Shalvoviča až do konca jeho života. Igor vyrastal so slabou vôľou a riadením, dostal sa do zlej spoločnosti a začal užívať drogy. Zomrel vo veku 43 rokov, niekoľko mesiacov pred smrťou svojho otca.
posledná láska
K ich stretnutiu došlo náhodou, ale Natalya tvrdí, že o tom mala tušenie od chvíle, keď prvýkrát počula Okudzhavovu „Modlitbu“. 3. apríla 1981, ona má 26, on o 30 rokov viac. Oboch však láska úplne zahalila. Okudžava vystúpil v Inštitúte sovietskej legislatívy, kde pracovala Nataša Gorlenková. Na stretnutí so svojimi zamestnancami bol básnik obklopený dievčatami, ktoré medzi sebou kričali: „Mali by ste počúvať, ako spieva! Bola v rozpakoch, usmial sa. Keď už Okudzhava opustil inštitút, videl, že ho Natasha dobieha a ponúkol mu, že ho bude sprevádzať. Odmietla - manžel na ňu čakal. O päť mesiacov neskôr sa v živote dievčaťa odohrala rovnaká tragédia, akú zažil Okudzhava: jej dieťa zomrelo po pôrode. V snahe vyrovnať sa s bolesťou vytočila jeho číslo a ponúkla mu stretnutie. Tak sa začal ich tajný románik. „Neustále sme sa niekam ponáhľali, prestupovali vlaky a autá. Zvlášť sa otvoril, keď sme opustili Moskvu. Na ceste, vo vagónoch, v nekonečnom blikaní telegrafných stĺpov... Dokonca na túto tému napísal báseň: „Všetci milenci sú naklonení úteku...“ povedala Natalya. Majiteľka krásneho hlasu ho čoskoro začala sprevádzať na koncertoch, kde niekedy zožala väčší potlesk ako samotný Okudžava. Bol na to veľmi hrdý. "Ptichkin," nazval básnik svoju poslednú lásku. Trápil ho neustály pocit viny – pred Natašou aj Olgou. Okudžava sa nikdy nerozhodol rozviesť sa so svojou manželkou, oddelili sa od Natalye na celých sedem rokov. Stihla sa vydať, porodiť syna a potom sa aj rozviesť. A celý ten čas som cítil všetko, čo sa dialo s Bulatom. Keď umieral v Oľginom náručí v Paríži, museli zavolať sanitku aj Gorlenkovi. Keď sa spamätala, dozvedela sa o smrti básnika.
Sovietsky a ruský básnik a prozaik, skladateľ Bulat Šalvovič Okudžava sa narodil 9. mája 1924 v Moskve v rodine straníckych robotníkov. Jeho otec, Shalva Okudzhava, bol Gruzínec podľa národnosti a jeho matka, Ashkhen Nalbandyan, bola Arménka.
V roku 1934 sa s rodičmi presťahoval do Nižného Tagilu, kde bol jeho otec vymenovaný za prvého tajomníka mestského straníckeho výboru a jeho matka za tajomníčku okresného výboru.
V roku 1937 boli Okudžavovi rodičia zatknutí. 4. augusta 1937 bola Shalva Okudzhava zastrelená na základe falošných obvinení, Ashkhen Nalbandyan bol deportovaný do tábora Karaganda, odkiaľ sa vrátila až v roku 1955.
Po zatknutí svojich rodičov žil Bulat so svojou babičkou v Moskve. V roku 1940 sa presťahoval k príbuzným do Tbilisi.
Od roku 1941, od začiatku Veľkej vlasteneckej vojny, pracoval ako sústružník v obrannom závode.
V roku 1942, po skončení deviatej triedy, sa dobrovoľne prihlásil na front. Slúžil na severokaukazskom fronte ako mínometník, potom ako radista. Bol zranený neďaleko Mozdoku.
Ako plukovný spevák zložil v roku 1943 na fronte svoju prvú pieseň „Nemohli sme spať v chladných vyhrievaných vozidlách...“, ktorej text sa nezachoval.
V roku 1945 bol Okudžava demobilizovaný a vrátil sa do Tbilisi, kde ako externý študent zložil stredoškolské skúšky.
V roku 1950 promoval na Filologickej fakulte Štátnej univerzity v Tbilisi a pôsobil ako učiteľ – najskôr vo vidieckej škole v dedine Shamordino v regióne Kaluga a v regionálnom centre Vysokinichi, potom v Kaluge. Pracoval ako korešpondent a literárny pracovník pre kalužské regionálne noviny „Znamya“ a „Mladý leninista“.
V roku 1946 napísal Okudzhava prvú prežívajúcu pieseň „Furious and Stubborn“.
V roku 1956, po vydaní prvej zbierky básní „Lyrics“ v Kaluge, sa Bulat Okudžava vrátil do Moskvy, pracoval ako zástupca redaktora literárneho oddelenia v novinách Komsomolskaja pravda, redaktor vo vydavateľstve Molodaya Gvardiya, potom vedúci vydavateľstva. oddelenie poézie v Literaturnaya Gazeta“. Podieľal sa na práci Magistrálneho literárneho spolku.
V roku 1959 vyšla v Moskve druhá básnická zbierka „Ostrovy“.
V roku 1962, keď sa Okudzhava stal členom Zväzu spisovateľov ZSSR, odišiel zo služby a venoval sa výlučne tvorivej činnosti.
V roku 1996 vyšla Okudzhavova posledná zbierka poézie „Čajový večierok na Arbate“.
Od 60. rokov 20. storočia Okudžava veľa pracoval v žánri prózy. V roku 1961 vyšiel v almanachu „Tarussky Pages“ jeho autobiografický príbeh „Buď zdravý, školák“ (vydaný ako samostatné vydanie v roku 1987), venovaný včerajším školákom, ktorí museli brániť krajinu pred fašizmom. Príbeh dostal negatívne hodnotenie od oficiálnych kritikov, ktorí obvinili Okudžavu z pacifizmu.
V roku 1965 sa Vladimírovi Motylovi podarilo sfilmovať tento príbeh a dal filmu názov „Zhenya, Zhenechka and the Katyusha“ V nasledujúcich rokoch napísal Okudzhava autobiografickú prózu a zostavil zbierky poviedok „Dievča mojich snov“ a „Hosťujúci hudobník“. “, ako aj román „Zrušené divadlo“ (1993).
Koncom 60. rokov sa Okudžava priklonil k historickej próze. Príbehy „Chudák Avrosimov“ (1969) o tragických stránkach v histórii hnutia Decembrist, „Dobrodružstvá Shipova alebo starovekého Vaudeville“ (1971) a romány „Cesta amatérov“ (1976 - prvá časť; 1978) vyšli v samostatných vydaniach – druhá časť) a „Rande s Bonaparte“ (1983).
Okudžavove poetické a prozaické diela boli preložené do mnohých jazykov a publikované v mnohých krajinách sveta.
Od druhej polovice 50-tych rokov začal Bulat Okudzhava pôsobiť ako autor poézie a hudby, piesní a ich interpreta a stal sa jedným zo všeobecne uznávaných zakladateľov umeleckej piesne. Je autorom viac ako 200 skladieb.
Najstaršie známe piesne Okudžavy pochádzajú z rokov 1957-1967 („Na Tverskom bulvári“, „Pieseň o Lyonke Korolevovej“, „Pieseň o modrom plese“, „Sentimentálny pochod“, „Pieseň o polnočnom trolejbuse“, „Nie trampi , nie opilci, „moskovský mravec“, „pieseň o bohyni Komsomol“ atď.). Nahrávky jeho vystúpení sa okamžite rozšírili po celej krajine. Okudzhavove piesne zazneli v rozhlase, televízii, filmoch a predstaveniach.
Okudžavove koncerty sa konali v Bulharsku, Rakúsku, Veľkej Británii, Maďarsku, Austrálii, Izraeli, Španielsku, Taliansku, Kanade, Francúzsku, Nemecku, Poľsku, USA, Fínsku, Švédsku, Juhoslávii a Japonsku.
V roku 1968 bol v Paríži vydaný prvý disk s Okudzhavovými piesňami. Od polovice 70. rokov vychádzajú jeho disky v ZSSR. Okrem piesní na vlastné básne napísal Okudžava množstvo piesní na básne poľskej poetky Agnieszky Osieckej, ktoré sám preložil do ruštiny.
Interpret získal celoštátnu slávu z filmu Andreja Smirnova „Belorussky Station“ (1970), v ktorom bola pieseň spievaná na slová básnika „Vtáky tu nespievajú...“.
Okudzhava je autorom ďalších populárnych piesní pre filmy ako „Straw Hat“ (1975), „Zhenya, Zhenechka and Katyusha“ (1967), „White Sun of the Desert“ (1970), „Hviezda podmanivého šťastia“ (1975 Celkovo Okudzhavove piesne a jeho básne zaznejú vo viac ako 80 filmoch.
V roku 1994 napísal Okudzhava svoju poslednú pieseň „Departure“.
V druhej polovici šesťdesiatych rokov pôsobil Bulat Okudzhava ako spoluautor scenára k filmom „Lojalita“ (1965) a „Zhenya, Zhenechka and Katyusha“ (1967).
V roku 1966 napísal hru „Dych slobody“, ktorú o rok neskôr uviedli v niekoľkých divadlách.
V posledných rokoch svojho života bol Bulat Okudžava členom zakladajúcej rady novín „Moskva News“, „Obshchaya Gazeta“, členom redakčnej rady novín „Evening Club“, členom Rady hl. spolku "Memorial", podpredsedníčka ruského centra PEN, členka komisie pre udeľovanie milostí pri prezidentovi Ruskej federácie (od roku 1992), členka komisie pre štátne ceny Ruskej federácie (od roku 1994).
12. júna 1997 Bulat Okudžava zomrel na klinike v Paríži. Podľa jeho testamentu bol pochovaný na cintoríne Vagankovskoye v Moskve.
Okudzhava bol ženatý dvakrát.
Z prvého manželstva s Galinou Smolyaninovou mal básnik syna Igora Okudzhavu (1954-1997).
V roku 1961 sa zoznámil so svojou druhou manželkou - neterou slávneho fyzika Leva Artsimoviča - Olgou Artsimovičovou. Syn z druhého manželstva Anton Okudžava (nar. 1965) je skladateľom a v posledných rokoch korepetítorom svojho otca na tvorivých večeroch.
V roku 1997, na pamiatku básnika, dekrét prezidenta Ruskej federácie schválil predpisy o cene Bulata Okudzhavu, udeľovanej za tvorbu diel v žánri umeleckých piesní a poézie, ktoré prispievajú k ruskej kultúre.
V októbri 1999 bolo v Peredelkine otvorené Štátne pamätné múzeum Bulata Okudžavu.
V máji 2002 bol v Moskve pri dome 43 na Arbate odhalený prvý a najznámejší pomník Bulata Okudžavu.
Nadácia Bulata Okudžavu každoročne organizuje večer „Hosťujúci hudobník“ v Koncertnej sieni pomenovanej po P.I. Čajkovskij v Moskve. Festivaly pomenované po Bulatovi Okudžavovi sa konajú v Kolontaevo (Moskovský región), na jazere Bajkal, v Poľsku a v Izraeli.
Materiál bol pripravený na základe informácií z otvorených zdrojov
Sovietska literatúra
Bulat Šalvovič Okudžava
Životopis
OKUDZHAVA, BULAT SHALVOVICH (1924−1997), ruský básnik, prozaik. Narodil sa 9. mája 1924 v Moskve v rodine straníckeho robotníka, detstvo prežil na Arbate. Žil so svojimi rodičmi v Nižnom Tagile až do roku 1937, keď bol jeho otec zatknutý a zastrelený a jeho matka bola poslaná do tábora a potom do exilu. V roku 1942 sa deviatak Okudžava dobrovoľne prihlásil na front, kde bol mínometníkom, guľometom a po zranení aj radistom. V roku 1945 pracoval v Tbilisi ako sústružník a absolvoval desiatu triedu večernej školy. V rokoch 1946-1950 študoval na Filologickej fakulte Univerzity v Tbilisi, potom pôsobil ako učiteľ ruského jazyka a literatúry vo vidieckej škole pri Kaluge, potom v Kaluge, kde spolupracoval v regionálnych novinách. Okudzhavova prvá kniha vyšla v Kaluge; básne v nej obsiahnuté a báseň o Tsiolkovskom autor nezahrnul do neskorších zbierok. V roku 1956 sa presťahoval do Moskvy, pracoval ako redaktor vo vydavateľstve Molodaya Gvardiya a viedol oddelenie poézie v časopise Literaturnaya Gazeta. Po vstupe do Zväzu spisovateľov v roku 1962 sa plne zameral na tvorivú prácu.
Okudžava svoju prvú pieseň - Zúrivý a tvrdohlavý... - zložil ešte počas štúdia v roku 1946 a v druhej polovici 50. rokov vytvoril piesne (Polnočný trolejbus, Vanka Morozov, Kráľ, Zbohom, chlapci, Pieseň o Čiernom Cat atď.), ktorý si okamžite získal veľkú popularitu. Tieto piesne autor najskôr hral v spriatelených spoločnostiach, potom sa verejne, magnetofónové nahrávky distribuovali po celej krajine. Okudzhava je jedným z tvorcov a uznávaným patriarchom žánru, ktorý neskôr dostal názov „umelecká pieseň“. Sám Okudžava nikdy nevidel zásadný rozdiel medzi svojimi piesňovými básňami a nepiesňovými básňami, mal výrazne literárne (a dokonca „literárno-centrické“) sebauvedomenie a vo svojej tvorbe – poetickej aj prozaickej – sa riadil duchovným tradície 19. storočia.
Prvým Okudžavovým prozaickým dielom je príbeh Buď zdravý, školák! - bol publikovaný v roku 1961 v almanachu „Tarusa Pages“. Rovnako ako mnohé z Okudzhavových piesní bola v tlači odsúdená za „pacifizmus“ a nedostatok „hrdinského“ pátosu. Okudžavovo nezávislé občianske správanie, jeho súcitný postoj k jeho kolegom prenasledovaným úradmi (najmä podpisovanie listov na obranu A.D. Sinyavského a Yu.M. Daniela, A.I. Solženicyna) vytvorili jeho povesť „nespoľahlivého“ spisovateľa. Okudžava, ktorý nie je svojou povahou aktívnym politickým bojovníkom, v mnohých básňach a piesňach presvedčivo vyjadril pocity a myšlienky radikálnej inteligencie a tiež, v nadväznosti na tradíciu Yu N. Tynyanova, kreatívne pochopil konflikt voľnomyšlienkara s autoritami v svoje historické prózy, na ktorých začal pracovať od konca 60. rokov 20. storočia.
Počas rokov „perestrojky“ bola Okudžavova popularita sprevádzaná oficiálnym uznaním, aktívne sa zúčastňoval na verejnom živote, pracoval v Komisii pre milosti pod vedením prezidenta R. F. Bol ocenený Štátnou cenou ZSSR (1991), Bookerovou cenou (1994). autobiografický román Zrušené divadlo. V 90. rokoch Okudžava pozorne sledoval udalosti v Rusku, obával sa o osud demokracie a odsúdil vojnu v Čečensku.
Okudžavova poézia sa vracia k rôznym a dokonca heterogénnym folklórnym a literárnym zdrojom. Ide o kreatívne pretvorenú tradíciu mestskej romantiky a Nekrasovovu líniu prozaického verša a ruskú symboliku s extrémnou polysémiou kľúčových obrazov a poetiku V. Majakovského s rečovými posunmi a akcentovaným veršom (ktorý Okudžava premieňa na melodické rytmy) . Okudžavu charakterizuje poetika harmonizovaného posunu, keď sa odvaha a paradox techniky stáva nepostrehnuteľným vo všeobecnom prúde úprimnej a dôverčivej intonácie.
Okudžavov svet je intímny aj kozmický. Tento efekt je dosiahnutý dôsledným rozširovaním významu, ktorý je základom lyrickej kompozície. Z polnočného trolejbusu sa stáva loď a z cestujúcich námorníci. Modrá loptička odletí a vráti sa, keďže sa jej podarilo stať sa glóbusom. Arbat sa javí ako celá „otčina“ a dokonca ako „náboženstvo“. Skutočná, pozemská Vera, Lyuba a Nadya-Nadya sa menia na symbolickú triádu Viera – Nádej – Láska. Okudžavova individuálna poetická frazeológia („v službe v apríli“, „malý orchester nádeje“, „poďme si ruky, priatelia“ atď.) sa stala súčasťou národného jazyka.
Prozaik Okudžava vlastní romány Dúšok slobody (Chudák Avrosimov; 1965–1968), Milosť či Šipovove dobrodružstvá. Vintage Vaudeville (1969–1970), Cestovanie amatérov (1971–1977), Rande s Bonaparte (1983). Autor sa uchyľujúc k jazykovej a figuratívno-predmetovej štylizácii paradoxne stavia proti sebe osudy „veľkých“ a „malých“ ľudí, pričom je čoraz skeptickejší voči možnosti radikálne vôľového zásahu jednotlivca do dejín. V nedokončenej rodinnej kronike Zrušené divadlo (1990 – 1993) sa táto myšlienka rozvíja ako triezve a kritické hodnotenie boľševického romantizmu, odhaľovanie iluzórnych ideálov „komisárov v zaprášených prilbách“. Okudžavove romány a poviedky: Individuálne neúspechy medzi nepretržitými úspechmi (1978), Dobrodružstvá tajného baptistu (1984), Umenie rezať a žiť (1985), Dievča mojich snov (1985), Okolo Rivoli alebo Rozmary of Fortune (1991) sú vysoko autobiografické a napĺňajúce plodnú kritickú reflexiu, vtipnú sebairóniu. Sú to aj Autobiografické anekdoty vydané v Novom Mire (1997, č. 1), ktoré sa stali Okudžavovou poslednou celoživotnou prozaickou publikáciou. Okudžava napísal scenáre k filmom Žeňa, Ženečka a Kaťuša (1967) v spolupráci s V. Motylom a Vernost (1965) spolu s Todorovským napísal divadelné dramatizácie jeho próz, piesne pre divadlo a kino. Okudžava zomrel v Paríži 12. mája 1997.
Bulat Šalvovič Okudžava, ruský básnik, sa narodil 9. mája 1924 v Moskve v rodine známeho komunistického predstaviteľa Šalvu Okudžavu. V roku 1937 bol Okudzhavov otec zastrelený na základe chybných obvinení, v roku 1938 bola Bulatova matka zatknutá a odvezená do tábora Karaganda.
V roku 1942 odišiel mladý básnik na front ako dobrovoľník, zúčastnil sa bojov na severokaukazskom fronte ako mínometník, neskôr ako radista. Po vojne básnik pracoval ako sústružník v továrni av roku 1946 Okudzhava vstúpil na filologickú fakultu Štátnej univerzity v Tbilisi a po ukončení štúdia pracoval ako učiteľ na vidieckej škole v meste Shamordino v regióne Kaluga.
V roku 1956 Okudzhava spolupracoval s novinami „Mladý Leninista“, debutoval v literárnej oblasti básnickou zbierkou „Lyrics“ a hral svoje piesne pred poslucháčmi. Neskôr pracoval ako redaktor vo vydavateľstve Molodaya Gvardiya, potom viedol oddelenie poézie v Literaturnaya Gazeta. V tom istom roku po politickej rehabilitácii svojich príbuzných vstúpil do komunistickej strany. Okudžava má zároveň mimoriadne negatívny postoj k Stalinovi a neskôr kritizuje CPSU.
V roku 1961 vydal autobiografický príbeh „Buď zdravý, školák“ a o rok neskôr sa stal členom Zväzu spisovateľov. Okudzhava sa stáva jedným z najznámejších predstaviteľov žánru ruskej bardskej piesne, ktorá sa stala populárnou po nástupe magnetofónov. Okudzhava tiež píše piesne pre filmy v spolupráci s Isaacom Schwartzom, vytvoril viac ako 30 skladieb. V období „perestrojky“ básnik prispel k politickému rozvoju krajiny, zaujal demokratickú pozíciu av roku 1990 opustil rad komunistickej strany.
Okudzhavova poézia harmonicky spája tradície mestskej romantiky, jasné obrazy ruskej symboliky, prechádzajúc poetickým dielom líniou Nekrasovovej prózy veršov. Svet vytvorený Okudzhavovou poéziou je intímny a kozmický, tento efekt sa dosahuje rozšírením významu jeho obrazov. Okudžava je známy nielen ako geniálny básnik, ale aj ako prozaik, jeho diela opisujú tragédiu decembristického prevratu.
Bulat Okudžava zomrel 12. júna 1997 v Paríži. Tesne pred smrťou bol pokrstený a prijal meno Ján.
Bulat Okudžava je u nás známy ako básnik a skladateľ, ale aj scenárista, prozaik a jednoducho veľmi talentovaný a zaujímavý človek. Tvrdil, že tvorba piesní je veľká záhada, nepochopiteľná, ako láska. O osude tohto veľkého barda si povieme v našom článku.
Pôvod
Okudzhava Bulat, ktorého biografia zaujíma mnohých, sa narodila v roku 1924, 9. mája. Vyrastal v rodine presvedčených boľševikov. Jeho rodičia prišli do Moskvy z Tiflisu študovať na Komunistickú akadémiu. Otec budúcej celebrity, Shalva Stepanovich, je gruzínsky podľa národnosti. Bol významným lídrom strany. Mama - Ashkhen Stepanovna - je arménskeho pôvodu. Bola príbuznou slávneho arménskeho básnika Vahana Teryana. Z matkinej strany mala celebrita príbuzných s vojenskou a kontroverznou minulosťou. Jeho strýko Vladimir Okudžava sa ako terorista pokúsil zavraždiť guvernéra Kutaisi. Neskôr sa náhodou objavil na zozname cestujúcich tajomného zapečateného vozňa, ktorý viezol popredných revolučných vodcov zo Švajčiarska do Ruska v roku 2017.
Vzdialení predkovia
Okudzhava Bulat Shalvovich si bol vedomý osudu svojich predkov už od detstva. Jeho pradedo z otcovej strany Pavel Peremushev sa v polovici 19. storočia usadil v slnečnom Gruzínsku. Predtým slúžil 25 rokov v ruskej armáde. Podľa národnosti bol buď Rus, alebo Moldavec, alebo Žid. Je známe len to, že Pavel bol krajčírom, oženil sa s gruzínkou Salome a splodil tri dcéry. Najstaršia z nich sa neskôr vydala za Stepana Okudžavu. Slúžil ako úradník. V manželstve sa mu narodilo osem detí. Medzi nimi bol budúci otec nášho hrdinu, Shalva Stepanovich.
Detstvo a mladosť
Od detstva Okudzhava Bulat vydržal rôzne skúšky. Biografia budúceho básnika bola spojená s neustálym pohybom. Faktom je, že jeho otec bol vodcom strany. Hneď po narodení syna bol poslaný na Kaukaz, aby velil gruzínskej divízii. Bulatova matka medzitým zostala v Moskve. Zastávala funkciu v straníckom aparáte. Chlapca poslali študovať do Tiflisu. Navštevoval kurz ruského jazyka. Jeho otec bol čoskoro povýšený. Stal sa tajomníkom mestského výboru Tiflis. Pre konflikty s Berijom sa mu však nepodarilo v tejto pozícii zotrvať. S pomocou Ordzhonikidze bol Shalva Stepanovich presunutý do práce v Nižnom Tagile. Presťahoval celú svoju rodinu na Ural. Bulat študoval v škole číslo 32. Po pobyte v priateľskom a slnečnom kraji preňho nebolo ľahké zvyknúť si na drsné sibírske podmienky.
Zatknutia
V roku 1937 došlo k tragédii. Chlapcovho otca zatkli. Obvinili ho z prepojenia s trockistami, ako aj z pokusu o zabitie Ordzhonikidzeho. 4. augusta toho istého roku bol zastrelený. Potom sa Bulat presťahoval so svojou matkou a babičkou do Moskvy. Rodina sa usadila v spoločnom byte na Arbate. Tým sa ale problémy neskončili. V roku 1938 bol Ashkhen Stepanovna vzatý do väzby. Bola vyhnaná do Karlagu. Odtiaľ sa vrátila až v roku 1947. Teta Bulat bola zastrelená v roku 1941. V roku 1940 sa náš hrdina presťahoval do Tbilisi. Tu vyštudoval školu a zamestnal sa v továrni ako sústružnícky učeň.
Vojnové roky
Bulat Okudžava, ktorého básne sú známe každému, požiadal v apríli 1942 o odvod do armády. Do radov sovietskych vojsk ho však odviedli až po dosiahnutí plnoletosti. V auguste toho istého roku bol poslaný do desiatej rezervnej mínometnej divízie. O dva mesiace neskôr bol poslaný na Zakaukazský front ako mínometník. Slúžil v jazdeckom pluku 5. gardového donského kozáckeho jazdeckého zboru. Koncom roku 1942 bol budúci básnik zranený v bitke pri Mozdoku. Po ošetrení sa Bulat Shalvovich nevrátil do prvej línie. V roku 1943 narukoval do záložného streleckého pluku Batumi, neskôr bol nasadený ako radista v 126. húfnicovej delostreleckej brigáde, ktorá v tom čase pokrývala hranice s Iránom a Tureckom. Na jar 1944 bol náš hrdina demobilizovaný. Za svedomitú službu mu boli udelené dve medaily - „Za obranu Kaukazu“ a „Za víťazstvo nad Nemeckom“. V roku 1985 mu bol udelený Rád vlasteneckej vojny prvého stupňa.
Prvé tvorivé skúsenosti
Po demobilizácii sa Okudžava Bulat vrátil do Tbilisi. Biografia básnika bola spálená vojnou. Pevne sa však rozhodol vrátiť do bežného života a robiť to, čo miloval. Najprv mladý muž dostal vysvedčenie o stredoškolskom vzdelaní. Potom v roku 1945 vstúpil na Filologickú fakultu Univerzity v Tbilisi. V roku 1950 úspešne zmaturoval a dva a pol roka pôsobil ako učiteľ v regióne Kaluga. Celý ten čas písal náš hrdina talentovanú poéziu. Za jeho prvú pieseň sa považuje skladba „Nemohli sme spať v chladných skladoch“. Vznikla počas básnikovej služby v delostreleckej brigáde. Text diela sa nezachoval. Ale druhý výtvor prežil dodnes. Toto je „stará študentská pieseň“ napísaná v roku 1946. Spisy autora boli prvýkrát publikované v posádkových novinách s názvom „Bojovník Červenej armády“. Publikoval pod pseudonymom A. Dolženov.
Kariérny rozvoj
V regióne Kaluga Bulat Okudzhava spolupracoval s publikáciou „Mladý leninista“. Básnikove básne boli prvýkrát publikované vo veľkom počte v roku 1956 v zbierke „Lyrics“. V tom istom roku boli otec a matka básnika rehabilitovaní. Po 20. zjazde KSSZ vstúpil do KSČ. O tri roky neskôr sa presťahoval do Moskvy a začal koncertovať s pôvodnými piesňami. Ako bard si rýchlo začal získavať na popularite. V období od roku 1956 do roku 1967 boli napísané najznámejšie piesne Bulata Shalvoviča - „Na bulvári Tverskoy“, „Pieseň o bohyni Komsomol“, „Pieseň o modrej guli“ a ďalšie.
Oficiálne uznanie
Okudzhava Bulat Shalvovich prvýkrát vystúpil na svojom oficiálnom večeri v roku 1961. Benefícia sa konala v Charkove. V roku 1962 básnik debutoval ako herec. Hral vo filme „Chain Reaction“. Tu mal možnosť zahrať jednu zo svojich najznámejších piesní – „Midnight Trolejbus“. V roku 1970 videli sovietski diváci film „Beloruská stanica“. Herci v ňom spievali nevyslovenú hymnu sovietskych občanov, ktorí prekonali monštruózne procesy Veľkej vlasteneckej vojny - „Potrebujeme jedno víťazstvo“. Okudzhava sa stal autorom ďalších obľúbených piesní z filmov „Straw Hat“ a „Zhenya, Zhenechka a Katyusha“. Autor napísal hudobné skladby k osemdesiatim filmom.
Záznamy
V roku 1967 odcestoval Bulat Okudžava do Paríža. Piesne básnika sa stali známymi nielen v Rusku, ale aj v zahraničí. Vo Francúzsku nahral dvadsať svojich piesní v štúdiu Le Chant du Monde. O rok neskôr na základe týchto skladieb vyšiel prvý album barda. V tom istom období bol vydaný ďalší album Okudzhava. Jeho súčasťou boli piesne v podaní poľských spevákov. Skladba „Rozlúčka s Poľskom“ bola zaznamenaná v autorovej interpretácii.
Práca Bulata Okudzhavu si získavala čoraz väčšiu popularitu. V polovici 70. rokov vyšli jeho platne aj v Sovietskom zväze. V rokoch 1976 a 1978 sa začali predávať sovietske obrie disky s nahrávkami speváka a básnika. Polovica 80. rokov bola veľmi plodná aj pre Bulata Šalvoviča. Vytvoril ďalšie dva albumy - „Piesne a básne o vojne“ a „Autor hrá nové piesne“.
Básnik Bulat Okudžava zložil niekoľko piesní na texty poľskej autorky Agnieszky Osieckej. Básne, ktoré sa mu páčili, sám preložil do ruštiny. V spolupráci so skladateľom Schwartzom vytvoril náš hrdina tridsaťdva skladieb. Medzi nimi sú „Vaša česť, Lady Luck“, „Život kavalérie je krátky...“, „Láska a odlúčenie“.
Kultúrne dedičstvo
Okudzhava Bulat sa stal jedným z najjasnejších predstaviteľov žánru umeleckej piesne v Rusku. Biografia básnika sa stala predmetom podrobného štúdia. Ľudia obdivovali jeho prácu a snažili sa ho napodobňovať. S príchodom magnetofónov sa oduševnené originálne skladby dostali do povedomia širokého publika. Vladimír Vysockij nazval Bulata Šalvoviča svojím učiteľom. A.A. Galich a Yu Vizbor sa stali jeho nasledovníkmi. Autorovi a interpretovi sa podarilo vytvoriť jedinečný smer v kultúre ruskej piesne.
Bulat Okudžava získal medzi inteligenciou silnú autoritu. Piesne celebrít boli distribuované na magnetofónových nahrávkach. Najprv sa preslávili v ZSSR, potom sa stali populárnymi v zahraničí medzi ruskými emigrantmi. Niektoré skladby - „Poďme sa spojiť, priatelia ...“, „Modlitba Francoisa Villona“ - sa stali ikonickými. Používali sa ako hymny na zhromaždeniach a festivaloch.
Osobný život
Bulat Okudzhava bol ženatý dvakrát. Osobný život básnika nebol ľahký. Prvýkrát sa oženil s Galinou Smolyaninovou. Spoločný život páru však od začiatku nevychádzal. Ich dcéra zomrela ešte ako dieťa a ich syn sa stal narkomanom a nakoniec išiel do väzenia.
Druhý pokus bol úspešnejší. Básnik sa oženil s fyzičkou Olgou Artsimovičovou. Syn Bulata Okudzhavu z druhého manželstva, Anton, nasledoval kroky svojho otca a stal sa pomerne slávnym skladateľom.
V živote barda bola ešte jedna milovaná žena. Jeho manželkou podľa zákona bola dlho Natalya Gorlenko. Ona sama veľmi jemne cítila hudbu a predvádzala piesne. Bulat Okudžava bol s ňou spokojný. Osobný život tohto úžasného muža v tom čase bol spojený s najpríjemnejšími dojmami.
Sociálna aktivita
Perestrojka v Sovietskom zväze zajala Bulata Šalvoviča. Začal sa aktívne zúčastňovať na politickom živote krajiny. Prejavoval negatívny postoj k Leninovi a Stalinovi, mal negatívny postoj k totalitnému režimu. V roku 1990 bard opustil CPSU. Od roku 1992 pracoval v komisiách pod vedením prezidenta Ruska. Zaoberal sa otázkami milostí a udeľovaním štátnych cien Ruskej federácie. Bol členom Memorialu. Ostro preobliekol vojenské operácie v Čečensku.
Koniec života
V deväťdesiatych rokoch sa básnik usadil vo vlastnej dači v Peredelkine. Počas tohto obdobia aktívne cestoval. Koncertoval do Moskvy, Petrohradu, Kanady, Nemecka a Izraela. V roku 1995 sa na javisku objavil naposledy. Predstavenie sa konalo v Paríži, v sídle UNESCO.
Básnik zomrel v roku 1997. Zomrel vo veku 74 rokov vo vojenskej nemocnici na predmestí Paríža. Pred smrťou bol pokrstený menom Ján na počesť svätého mučeníka Jána Bojovníka. Stalo sa tak po požehnaní jedného z duchovných vodcov Pskovsko-pečerského kláštora.
Náš hrdina je pochovaný v Moskve na cintoríne Vagankovskoye. Jeho hrob je vyzdobený jednoducho a nenáročne - kamenný blok s menom barda napísaným ručne písaným písmom.
Pamiatky
Prvý pamätník Bulatovi Okudžavovi otvorili v roku 2002 v hlavnom meste. Stojí na križovatke Arbat a Plotnikov Lane. Jej autorom je Georgy Frangulyan. Vytvorenie pamätníka bolo načasované tak, aby sa zhodovalo s dvoma pamätnými dátumami - Deň víťazstva a narodeniny básnika. Tvorcovia znovu vytvorili kúsok starého arbatského nádvoria: bránu, dve lavičky, živý strom... V strede kompozície je postava barda. Tento sochársky komplex pripomína prácu barda a jeho nostalgické spomienky.
Druhý pamätník postavili na Bakulevovej ulici. Pamätník predstavuje mladého básnika. Nebojácne hľadí do budúcnosti. Na pleciach má ošúchané sako. Spod podláh je vidieť verného spoločníka – gitaru. Zloženie je na kopci. Podstavec je záhonový kopec. K jeho úpätiu vedú dve cesty. To súvisí s bardovými nezabudnuteľnými líniami o dvoch cestách, z ktorých jedna je „krásna, ale márna“ a druhá „zrejme seriózne“.
Záver
Teraz viete, aký život žil Bulat Okudzhava. Básnikova rodina si naňho zachovala tie najlepšie spomienky. Tento muž žil a pracoval podľa príkazov svojho srdca. A jeho srdečné básne sú o tebe a o mne. O láske, pokušení, povinnosti, osobnej angažovanosti, schopnosti vcítiť sa, prekonávať ťažkosti a nebáť sa budúcich skúšok. O chvejúcom sa sne, nerozvážnej mladosti a dojemnej zrelosti, pokrytej spomienkami. Bardov odkaz navždy vstúpil do základov ruskej a svetovej kultúry.