Esej „rodná step“. Kazašská step (esej)
Nina Vodolazskaja
11. ročník, ročník 1986, s. Prístrešok
Naša planéta je všetko, čo nás obklopuje: stepi, rieky, jazerá, zem, ktorá sa živí, po ktorej kráčame, z ktorej berieme, no zabúdame dávať. Toto je naša povaha, jedinečná a jedinečná v každom kúte zemegule. Pre mňa, moja drahá Kalmykia, kus šíreho Ruska, kde zelenkavá, modrastá, strieborná palina, paseky žltých a šarlátových tulipánov, modré a indigové kosatce nadobúdajú vzhľad farebného orientálneho koberca.čerstvý vietor
ženie sa cez ne vlny trpkej a štipľavej vône paliny, z ktorej sa ľahko dýcha. Za úsvitu, v stepi žiariacej farbami, stojí za to vyliezť na malú kôpku, dýchať osviežujúci tulipánový vzduch celou hruďou, vidieť, ako sa zapadajúce slnko trblieta v okne vzdialeného pastierskeho domu, ako pokojne a voľne sa pasú kŕdle ovce, počujúc hrdelný výkrik husí, spev škovránka vo výškach, aby zrazu pochopili, že nie je možné nemilovať takú krajinu.
Tieto nekonečné stepné rozlohy sa stali mojím domovom, takže sa veľmi obávam o budúcnosť Kalmykie. Čo čaká jej povahu v budúcnosti?
...
Naďa Gorjajevová
6. ročník, obec Artézsky
Stepný
Kalmycké tulipány
Tak krásne
Rastú všade
V mojej rodnej stepi.
Vietor sa hrá s okvetnými lístkami
V diaľke nad nami kričia orly
Jerboa skáče bláznivo
Radovať sa z lúčov slnka.
Ach, moja step!
Si taká krásna!Plnené šťavnatou trávou, -
S ľahkou jarnou vôňou
Prepletené s mojou dušou
Postarajte sa o step!
Postarajte sa o svoju rodnú step!Postarajte sa o seba!
Od klamstva cudzincov
Pytliaci a oheň.
Pretože život vo sveteKrátko pred chorobou.
Pretože step je pôvodná
Lieči po stáročia.
Pretože je skoro ránoPomaly sa zobudíš.
Pozrite sa na svoju rodnú step,
Tvoja duša spieva pieseň.
Pretože slnko svieti,Zaplavenie stepi lúčom.
Z toho, že po ceste
Tajne prebehla saiga.
Pretože zajačik je šedý,Stiahol uši dozadu a triasol sa.
A kobylka dlhonohá
Niekde v tráve sa ozvalo praskanie.
Je to naozaj všetko bohatstvoDáme to niekomu?
Je to naozaj pôvodná step?
Predáme to za cent?
Chcem, aby step žila
Aby kvitla každý rok.
Takže pri pohľade na rodnú step,
Žeriavový tanec v stepi
Jar bola v plnom prúde. Obdivujúc prebúdzanie sa zeme som potichu kráčal stepou s malebnými kopcami a nekonečnými kopcami a teniskami som zrážal rannú rosu. Sledoval som, ako moja rodná step žiari zelenou trávou. A zrazu, nie ďalej ako pol kilometra, som uvidel dve sivé bodky, takmer žiariace na slnku - párik žeriavov.
Vtáky sa pokojne prechádzali, občas niečo klovali, pravdepodobne minuloročné semená alebo prvú zelenú trávu.
So zatajeným dychom som sa začal pozerať.
Zrazu ranné ticho prerušil hlasný, slávnostný a trochu smutný spev. Pieseň žeriava sa bez ozveny rozbehla po lúke.
Vtáky stáli oproti sebe, naťahovali krky nahor a dvíhali zobáky. Zrazu jeden z nich, ktorý urobil niekoľko krokov, vyskočil, otvoril krídla, ako keby na chvíľu rozkvitol obrovský kvet, a opäť ľahko klesol na zem. Všetko sa opakovalo znova a znova. Tu je, žeriavový tanec!
Vidieť tieto žeriavy v stepi je pre každého človeka vzácna a radostná udalosť, keď nájde svoje hniezdo.
Ako dobre a zadarmo je tu! Očami nevnímam celý priestor, ale stále viac sa mi otvára krása stepi. Každý deň po večeroch chodíme do stepi v ústrety lýtkam a každý deň je to iné. Ak bol včera teplý slnečný deň, step sa zdá svetlá, malebná, tráva a kvety sú svieže a zelené. Ale ak je dnes zamračený, pochmúrny deň, potom sa zdá, že farby stepi vyblednú, zošednú. Všimol som si, že naša nálada sa mení: nefrfleme a nebeháme toľko ako včera. S kamarátmi často chodievame na prechádzky do stepi, najmä na jar, pretože v tomto ročnom období je tu krásne. Zem je pokrytá hustou trávou a kvetmi. V našej stepi máme veľa paliny (dedina sa donedávna volala Polynny a mnohí ju tak volajú aj teraz), takže step pôsobí sivozeleno. Z troch strán ho obklopujú duny, ktoré sú žiarivo žlté a vynikajú medzi zeleňou ako ostrovy. Radi hráme na týchto dunách. Piesok je rozpálený od slnka, čistý a my sa zahrabávame ako jašterice, vidno nám len hlavy, plávame, beháme, sme šťastní a veselí!, vyliahnu mláďatá, postarajte sa o ne. Sú to veľmi plaché vtáky a nepribližujú sa k ľuďom. A aké sú krásne a pôvabné: majú predĺžené krky, vysoké tenké nohy, sivé a čierne perie, krátke, vtipné chvosty. Žeriavy bežia veľmi rýchlo, ponáhľajú sa dopredu a ak ich vystrašíte, odletia od človeka. Veľmi rada ich sledujem, tak krásne hýbu nohami, akoby sa vznášali v tanci. Na jeseň odlieta rodina žeriavov na juh, no vieme, že na jar sa k nám naši priatelia určite vrátia. Moji priatelia a ja sa vždy modlíme k sebe, aby sa nikto nedotkol našich žeriavov, pretože bez nich našich soľné jazero Bude to len kúsok zeme, cez ktorý bude presvitať soľ. Naozaj by niekto zdvihol ruku, aby videl taký zázrak prírody? Milujem svoju zem, svoj dospelý život si viem predstaviť len tu v stepnej oblasti. Tento rok začali moji rodičia pracovať ako pastieri, takže cez prázdniny sme vždy v stepi. A my sa tu nenudíme. Kalmycká step je náš veľký domov a každý z nás ním musí byť
starostlivý majiteľ
svoju krásu a bohatstvo prenechať potomkom.
Sergej Deltirov
11. ročník, narodený v roku 1987
Stepná antilopa
Staroveká stepná antilopa,
žiješ v našom kraji,Ale ľudská zloba prišla s nápadom,
Zarábajte na svojich rohoch.
A nevedia, že si Boží kôň,
Zabiť saigu je pre Kalmyka hriech.Nebo môže kruto potrestať...
Ako na to všetkých upozorniť?
Vydajte sa obdivovať do stepi
Užívajte si život a jar.
Nech žije stepná antilopa
S osobou vedľa vás na zemi.
Julia Vodobolskaja
2. stupeň
Mláďa saiga sa rúti stepou,
A za ním beží orloj.
Šantivé nohy malej saigy,
Orlie krídla sú rýchle.
Šťastná matka saiga,
Matka Orlica sa teší.
Step je rozrušená trávou,
drahá zem,
Stepná krajina!
Boris Boldanov
7 ročník...
Hoci som saigy videla len na obrázkoch, raz som vo sne videla živé mláďa saigy. A na jeho počesť zložil tieto riadky:
Jedného dňa som mal sen,
Prečo sa ponáhľam cez rodnú step?
Na rýchlom koni.
Oh, to bolo skvelé!
Lietajte rýchlejšie ako vietor
A vidieť svet okolo seba,
A dokonca sa pozrieť do neba,
Ale je to škoda, pretože je to len sen,
Na čo sa neskôr zabudne
Ale aj tak som šťastná
Čokoľvek vo sne
Jazdil na koni s hákovým nosom!
Dina Yakimenko
10. ročník, obec Korobkin
Skúmavo sa na ne pozerám a chcem veľa pochopiť...
11. mája
Ach, zdá sa, že nebezpečenstvo sa blíži: nad stádom krúži stepný orol kráľovský. Bojím sa... A veľké saigy sa zrazu znepokojili, úzkostlivo sa obzerali a rýchlo sa rozbehli, nechali nás samých a tento veľký vták letel ich smerom.
Pravdepodobne naše mamy odvrátili nebezpečenstvo od nás tým, že so sebou vtáčika lákali. Dostal som strach, schoval som sa a pritlačil som sa k zemi. Zrazu sa mi chcelo plakať, kvapkať-kvapkať-kvapkať...chcem mlieko. Slnko zmizlo a bolo ešte smutnejšie. Bol som pripravený revať po celej stepi, ale potom by sa mi všetci stepní boogeri smiali.
Vydržím, veď som potomok antilopy... Musím byť silný.
Najprv sa usmialo slnko a potom som počula mamu kričať. Pribehlo k nám niekoľko sájg. Samice nás oňuchávali a láskyplne olizovali. S veľkým potešením som sa držal materského mlieka a keď som sa nasýtil, sladko som si zadriemal.
20. mája
Pozri sa na mňa, už som veľký, moje rohy rastú ako dospelému. Už behám po stepi so všetkými ostatnými a jem lahodnú pšeničnú trávu a perovú trávu. A predsa netušíte, aké chutné sú lišajníky a tulipány. Ľudia ich zrejme jedia tiež. Videl som, ako zbierajú tulipány. Hlúpi, ešte nevedia, že palina je oveľa chutnejšia ako tulipány.
20. júna
Kráčame po starej karavanovej ceste. Tu si za státisíce rokov tisíce kopýt vyhĺbili hlboké paralelné chodníčky, sem tam posiate bielymi kosťami. Pýtam sa mamy:
- Mami, povedz mi, kmeň saigov sme len my?
- Nie, synu, naši predkovia žili veľmi dávno, v čase mamutov. Volali nás antilopy. A bolo nás veľa. Naši predkovia žili v Európe, v Ázii - pozdĺž údolí riek Irtysh, Yenisei, Lena a dokonca aj na Aljaške. A teraz nás zostalo málo. Naši príbuzní v podstate žijú v polopúštnych zónach Kazachstanu a Kalmykie. Ľudia sa už oddávna dozvedeli, že saigy sú hodnotné diétne mäso, ich kože sa používajú na výrobu vysokokvalitnej kože a semišu a ich rohy sa používajú ako suveníry a pre farmaceutický priemysel. Cítil som sa smutný. To znamená, že tieto dvojnohé stvorenia sú zlé ako vlci. Ale nemáme zbrane, sme mierumilovné zvieratá, ochránia nás len rýchle nohy. je stále menší a menší. Veď v stepiach, kde žijeme, prebieha dezertifikácia. A miesta je stále menej, ale potrebujeme vôľu a priestor.
Moje oči sa naplnili slzami. Ale prečo je svet k nám nespravodlivý? Teraz nás vyhladzujú vlci, teraz ľudia, teraz iní predátori. Ale len nedávno zakázali lov mojich spoluobčanov.
28. septembra
Neskorá jeseň v stepiach Kalmykia. Zakrpatená vegetácia vyhorela. Unavene blúdime pri hľadaní vody. Som už veľký a veľa som sa naučil: dostať jedlo a rýchlo bežať. Zrazu sme počuli hukot blížiaceho sa auta. Vodca vydal dlhý zvuk a my sme sa chytili a rozbehli sa, pričom sme zdvihli oblaky sivého prachu. "Toto sú pytliaci," prebleslo mi hlavou. Veľa som o nich počul zo starých sájg. Títo ľudia nemilosrdne strieľali do nášho stáda. Zrazu mi do nohy prepichla ostrá bolesť a spadol som. Cez prach a slzy, ktoré mi zahalili oči, som videl ľudí, ktorí ku mne pribiehali.
Vykrútili mi nohy a chceli ma hodiť do zadnej časti auta. Zrazu sa však ozval zvuk vrtuľníka. Toto sa stalo spásou. Pytliaci ma opustili a ponáhľali sa k autu. Keď vrtuľník pristál, uvedomil som si, že nie všetci ľudia sú zlí. Bola to poľovnícka prehliadka. Obviazali mi ranu a odviezli ma do škôlky saigy v Khar-Buluku. 16. októbra
Moja rana sa zahojila. Opäť behám, ale s novými kamarátmi. Často spomínam na naše
kočovný život
, plné nebezpečenstva a protivenstiev. Tu som pochopil to hlavné: nie všetci ľudia sú pytliaci, je ich málo. Sú ľudia, ktorí sa o nás starajú a starajú sa o nás. Tu máme priestranný výbeh s rozlohou osemsto hektárov. Ide o štátnu inštitúciu „Centrum pre voľne žijúce zvieratá Kalmyckej republiky“ neďaleko obce Ermeli. Zaujímavosťou je, že elektrina sa tu vyrába pomocou veternej elektrárne. Hoci sme plaché saigy, na našich chovateľov sme si už zvykli. Ľudia nám prinášajú chutné doplnky do našej stravy vo forme obilia, sena a mrkvy. A s prichádzajúcou tmou, zvuk hrkotajúcich motoriek a dlhé lúče svetla z lampášov nedovoľujú nenásytným vlkom s horiacimi očami priblížiť sa k mriežke.
My, stepné antilopy, sme legálni obyvatelia kalmyckých stepí. Možno preto, že v našich stepiach cítime dotyk večnosti.
Kalmycká step je pre mňa tým najmilším, srdcu najmilším miestom. Od narodenia som býval na pastierskom mieste so svojimi rodičmi, starými rodičmi a neďaleké duny a piesky boli mojím obľúbeným miestom na hranie ako dieťa. Aj teraz rád trávim víkendy a prázdniny v stepi: pomáham svojim ľuďom, chodím, pozorujem prírodu a obyvateľov stepí. Ľudia, ktorí k nám prídu po prvý raz, sú prekvapení, že sme tak pripútaní k stepi, až sa im to zdá nudné, bezvýrazné, holé. Ale viem, že to tak nie je. Step je plná života, len treba vidieť a počuť jej skromné čaro. Krásna je najmä na jar, kedy ju možno prirovnať k mladej kráske z rozprávkovej krajiny. Aké množstvo kvetov a bylín, nádherný koberec pokrývajúci nevzhľadnú vegetáciu, ktorá zostala z minuloročnej zimy! A aký vzduch!. Z vysokého neba sa valia zvonivé trilky škovránka, hoci samotný vták pôsobí ako malá bodka na modrom pozadí. Spod tvojich nôh vyletí roj hmyzu, šikovné jašterice sa snažia ukryť v norách; Gophers, stojaci na zadných nohách, naťahujú hlavy a sledujú nebezpečenstvo v blízkosti. Jerboa cválala a zmizla ako elastická guľa. Často môžete vidieť zajace: v starom senníku majú zriadené lôžka, je ich tam veľa. V diaľke bežala líška alebo to bol korzák, nikoho k sebe nepustia. Ale na saigy sa pozerám obzvlášť vzrušene.
Kedysi dávno, keď som mal šesť rokov, môj starý otec priniesol mláďa saigy. Našiel ho pri mŕtvej matke, malého, bezbranného, veľmi slabého, pravdepodobne hladného. Vyšetrili sme ho s mamou a zistili sme, že má poranenú nohu. Mama si začala obväzovať nohu a ja som bežal po mlieko. Najprv nejedol, ale nasilu sme mu dali niečo piť, zabalili a nechali na pokoji. Bol veľmi hanblivý. Jeho veľké vypúlené oči boli plné strachu, bál sa každého šuchotu a dotyku. Ale časom si na mňa začal zvykať. Pohladila som ho po hebkej srsti, dotkla sa jeho semišových pier, tenkých vyrezávaných nôh. Snažil som sa s ním hrať, ale nevedel ako. Išiel za mnou do stepi, keď som išiel naliehať na sakmana, tam trhal trávu, pásol sa s ovcami a kozami, no držal sa od nich ďalej. Hoci mi otec povedal, že keď zosilnie, opustí ma, nechcel som to. Dúfala som, že ostane so mnou, veď sme kamaráti. Ale aj tak sa to stalo. Zmizol, zmizol bez povšimnutia. Všade som ho hľadal, volal, no márne. Starý otec prišiel zo studne. Povedal, že skoro ráno, neďaleko nášho bodu, prechádzalo okolo stádo saigy. Videl, ako k nim beží naše dieťa saiga, a prijali ho. Už som ho nevidel. Ale teraz, keď vidím kŕdeľ stepných antilop s mláďatami, zdá sa mi, že je medzi nimi aj on, môj malý kamarát.
Jirgal Sanjieva
10. ročník, ročník 1988, s. Trojica
„Stalo sa to v Kalmykii jedného dňa, začiatkom júna, skoro ráno na severovýchode, v chvejúcom sa opare sa na obzore objavil šedo-žltý pás prachu, rástol a približoval sa neprestajné bľačanie saigov a na ne odpovedajúcich samíc. Tento zvuk bol spočiatku nejasný rieky, čoskoro obtekala auto od obzoru k obzoru Saigy pomaly bežali, niektoré skupiny sa zastavili a až pri aute zrýchlili svoj beh, s mäkkou pohyblivou saigou prekvapivo sklonili hlavu pripomína detskú hračku na kolieskach, ktorá sa rýchlo ťahá šnúrkou po hladkej podlahe.
Spomienky obyvateľov obce:
Raisa Goryaevna Momoldaeva, narodená v roku 1955
„Pamätám si, že ako dieťa sa dospelí rozprávali o správaní saigov, ak teľa saigy zostalo samo a matka niekam odišla, bol vždy tam, kde ho nechala, a pobehoval okolo tohto miesta keď ľudia odchádzajú, teľa saigy sa zvyčajne nedotkli, vzali ich len v prípadoch, keď vedeli, že matka bola zabitá, vzali si ich domov a skrotili, keď pracovali sakman, ako študent na Kalmyckej štátnej univerzite som videl celé stádo saigov preháňať sa cez skupinu pasúcich sa oviec Myslel som si, že ovečky tiež pobehajú, ovce tiež pokojne okusujú trávu, ako keby sa nič nestalo A tiež si pamätám, že pred 10-15 rokmi sa stalo, že ste jazdili po ceste a zrazu sa stalo, že sa vystrašil auto, utekajte a veľmi rýchlo."
Julia Bembeevna Arsenová
„Narodil som sa v roku 1952 v Omskom kraji, v okrese Tevrizsky, v obci Komarinsk. Rodina sa presťahovala do Kalmykie v októbri 1956 a usadila sa na farme Krasnyj Udarnik v okrese Celinnyj, čo je tri kilometre východne od obce. z Troitskoye som prvýkrát videl veľké stáda saigy (viac ako sto hláv), keď som mal 5 až 6 rokov. Potom začali dedinské deti dobre pracovať, prešli viac ako dvojkilometrovú vzdialenosť. .
...
V polovici 60. a 70. rokov sa rozvinulo pytliactvo. Lovili ich pomocou akéhokoľvek druhu dopravy. Z rozprávania môjho strýka Sharaeva Tserena-Nadvida Elistaeviča, narodeného v roku 1939, som vedel, že v stepi je pomerne veľa saig. Dobre poznal ich zvyky, keďže viac ako 30 rokov pracoval ako chovateľ hospodárskych zvierat a neustále ich videl. Poznamenal tiež, že počet saig sa v 70. rokoch výrazne znížil a potom sa zvýšil v 90. rokoch 20. storočia.
Podľa jeho názoru je saig z rôznych dôvodov menej, hlavným je pytliactvo. Tiež skôr, keď bolo potrebné splniť plán na dodávku mäsa štátu, sa niektorým pastierom podarilo odovzdať mäso saigy spolu s jahňacím mäsom. A tak teraz, keď idem na štátny statok navštíviť príbuzných, saigy boli vyhubené, v roku 1988 som videl niekoľko desiatok hláv pri dedine Yalmta; vidieť ich znova.
Na zachovanie týchto úžasných zvierat je potrebné sprísniť tresty pre pytliakov (napríklad uvaliť vysoké pokuty), vykonať práce na obnove opustených oblastí, pretože saigy, ktoré nenachádzajú potrebné jedlo, idú na Kaukaz a tam sú. vystavené ostreľovaniu alebo v dôsledku zmeny podmienok prostredia sa stanú korisťou predátorov a zahynú."
V priestrannej stepi pri šírom jazere žilo stádo voľných saigov, ktoré viedol sivovlasý múdry vodca. Okolo jazera boli bohaté miesta. Hniezdili tu kačice, lietali orly a behali gophery. Jedného dňa sem prišiel poľovník a keď uvidel saigy, potešil sa. Medzi všetkými stepnými antilopami zbadal vodcu rogala pokojne ležať a namieril naňho šíp. Zrazu sa však lovcovi zatmelo videnie a luk a šípy mu vypadli z rúk. Keď pozbieral sily, znova namieril luk a oči sa mu opäť zatmeli. Teraz bol naozaj vystrašený. Potom sa vodca postavil do plnej výšky a povedal: „Kto sa odváži zdvihnúť zbraň a prerušiť život zvieraťa bežiaceho po zemi alebo vtáka lietajúceho na oblohe, oslepne a v jeho vnútri bude len tma. oči celý život." Poľovník sa zľakol takých hrozivých slov a pozbierajúc všetky sily sa ponáhľal utiecť. Žeriavy, vlci, líšky, zajace a jerboy – všetci sa tešili z toho, čo sa stalo, a chválili múdrosť vodcu saigy. Poľovník pribehol do dediny a povedal, čo sa stalo. "Naozaj?" - smiali sa ženy. "Zbabelec!" - povedali muži. Lovec, aby dokázal, že má pravdu, všetkých zaviedol k jazeru, kde sa páslo stádo saigy, ale na zem sa zotmelo a ozval sa vodcov hlas: „Všetko živé tu v stepi je pod mojou ochranou pôda mi dala právo chrániť zvieratá.“ A odvtedy sa tam pri jazere usadil večný pokoj.
| | | | | | | | | | | |
Dordžieva Kermenová
Rodná step! Toto je miesto, ktoré je môjmu srdcu najdrahšie. Tu som sa narodil, tu žijem. Toto je rozprávkový svet. Ak sa pozorne pozrieme a budeme počúvať, pred nami sa rozvinie život, tajomný a nezvyčajný, úžasný a jasný. Musíte len chcieť vidieť tento svet, všimnúť si túto krásu.
Stiahnuť:
Ukážka:
Rodná step! Toto je miesto, ktoré je môjmu srdcu najdrahšie. Tu som sa narodil, tu žijem. Toto je rozprávkový svet. Ak sa pozorne pozrieme a budeme počúvať, pred nami sa rozvinie život, tajomný a nezvyčajný, úžasný a jasný. Musíte len chcieť vidieť tento svet, všimnúť si túto krásu.
Pred viac ako tromi storočiami sa Kalmykovia na potulkách vzdialenými neznámymi krajinami dostali do nekonečnej volžskej stepi, kde dňom i nocou bežia nestále zelené vlny, kde neprestajne tancujú škovránky a sláviky. Prechod cez mocnú Volhu nebol jednoduchý. Preplávali tisíce koní široká rieka, a držiac sa chvostov a hrivy koní sa presunul na breh. Nikto nevie spočítať, koľko ľudí, túžiacich vkročiť na šťastnú zem, išlo dnu.
„Buďte šťastní na tom brehu, ak si to ľudia želajú,“ hovorí staré kalmycké príslovie. Očividne múdry človek, ktorý tomuto výroku hlboko veril, kedysi nazval krajinu, ktorá sa rozprestierala široko-ďaleko pozdĺž brehu Volhy, „Biele pobrežie“. Medzi Kalmykmi je slovo „biely“ symbolom šľachty a čistoty. Muž s bielou dušou je úžasný a láskavý človek. A ak vám na rozlúčku sľúbia „bielu cestu“, môžete s istotou napredovať a ničoho sa báť. Keď niekto povie „Tsagan Sar“ s vrúcnym úsmevom, úsmev mu opätujete. Tsagan Sar je „biely mesiac“. Mesiac zábavy a radosti, čas jasnej lásky a veľkých nádejí.
Často navštevujem step, najmä na jar. Práve v tomto období bola neobyčajne krásna. Zdá sa, že je živá, mladá - toto je nádherný tulipánový oceán, v ktorom nehučia vlny, ale farby. Odídeš skôr. Slnko práve vychádza. Niekde vysoko spieva neviditeľný škovránok, vpredu sa mihne gopher. Zrazu ranné ticho preruší hlasný, slávnostný a mierne smutný spev. Nad stepou sa rúti žeriavová pieseň. Vidieť ich je pre každého človeka vzácnou a radostnou udalosťou.
Okolo sa rozprestiera rovnomerný koberec zelene a v diaľke stojí osamelá kopa. A dokonca zlé ťaví tŕň Je natretý na zeleno a jeho mladé tŕne sú jemné a mäkké. Tu vietor fúka ako tichá pieseň v ušiach. A keď prší, je to, ako keby bol celý vyrobený zo strieborných korálkov: potom to znie ako veselý smiech šíriaci sa široko-ďaleko.
Koncom augusta už zeleň v stepi neuvidíte. Všade sa tiahne koberec žltej trávy. Keď to vidíte prvýkrát, kalmycká stepná tráva sa zdá chudobná a ponurá. Zdá sa, že pred ním sa vznáša a vznáša ten istý kopec, opotrebovaný vetrom, tá istá kučera cesty sa odvíja a odvíja, ide do neba. Ale na jeseň, po dažďoch, step opäť ožíva. Medzi suchými stonkami sa opatrne začínajú objavovať zelené výhonky a dobytok sa teraz môže pásť 24 hodín denne. Jesenná step je svojím spôsobom krásna! Step má obzvlášť pozoruhodnú vlastnosť. Táto nehnuteľnosť v nej neustále žije - počas tmavých búrlivých nocí aj v lete svetlé dni, v zime av lete, za úsvitu a pri západe slnka - step vždy a vždy hovorí s človekom o slobode.
Milujem svoju zem a svoju neskorší život Viem si to predstaviť len tu v stepnej oblasti. Moji rodičia strávili celý život v stepi, kde sa starali o ovce a kravy, takže cez prázdniny im pomáhame. A my sa tu nenudíme. Kalmycká step je náš veľký domov a každý z nás sa o ňu potrebuje starať, aby toto bohatstvo prenechal svojim deťom a vnúčatám.
Človek musí vyliezť na malú kôpku, nadýchnuť sa povzbudzujúceho, tulipánového vzduchu, vidieť, ako zapadajúce slnko trblieta, ako pokojne a voľne sa pasú stáda oviec, počuť spev škovránka vo výškach, aby zrazu pochopil, že sa to nedá. nemilovať takú krajinu.
Pre každého Boh určil hranice:
Tam sa týči hora a tu tečie rieka.
Ale Všemohúci bol naplnený láskavosťou voči vám:
Dal ti nekonečnú step, kde je toho veľa
A bylinky a vzduch. Dostali ste kráľovstvo.
Hodné pre vás aj vašu krásu.
Alexander Dumas starší venoval tieto nádherné riadky kalmyckej princeznej Agrippine Tyumen pri putovaní nekonečnými plochami kalmyckej stepi.
Domov > Dokument"A step volá a volá do svojho objatia..."
(Odraz témy stepi v dielach básnikov Lisakovského)
Alexander Zhilin, Ekaterina Makhova, Elena Miniakhmetova, 7. ročník
Štátna inštitúcia "Stredná škola č. 2"
Vedúci: O.N. Lipodat, učiteľ literatúry
Lisakovsk
Úvod.
Step - rovina pokrytá trávnatou vegetáciou, v miernom a subtropické pásma severná a južnej pologuli. Charakteristickým znakom stepí je takmer úplná absencia stromov (nepočítajúc umelé výsadby a lesné pásy pozdĺž vodných plôch). Pre step je charakteristická prevaha trávnatých tráv a suchomilných hôr, pôdy sú černozeme a gaštany. Stepy sú bežné najmä v strednej Eurázii, v Ruskej federácii, Kazachstane, na Ukrajine a tiež v Mongolsku. Podnebie stepných oblastí sa vo všeobecnosti pohybuje od mierneho kontinentálneho po kontinentálne a vyznačuje sa veľmi horúcimi letami a studená zima. Zo sveta zvierat zostali už len hlodavce – šelmy, svište, hraboše. Takmer celé územie stepí je orané. Tento popis nájdeme encyklopedický slovník. V Ozhegovovom výkladovom slovníku STEPY: bez stromov, vlahy chudobný a zvyčajne rovný priestor s trávnatou vegetáciou v suchom klimatickom pásme Step zaberá hlavnú časť Kazachstanu. Step ale nie je len step, ako zonálny typ krajiny, je to miesto, kde boli postavené mestá a dediny, v ktorých žili a žijú ľudia rôznych národností, náboženstiev a záujmov. Sú medzi nimi aj takí, pre ktorých sa step stala inšpiráciou. V našej práci sme sa rozhodli porozprávať o obrázkoch kazašských stepí zachytených v básňach básnikov Lisakovského Našim cieľom bolo zhodnotiť, čo sa skutočne deje v modernom prostredí ukázať rôzne úrovne chápania a cítenia reality Práca obsahuje teoretickú prípravu prostredníctvom štúdia rukopisov autorov, novinových článkov; definovanie okruhu problémov v štúdii tento problém a napísanie abstraktu.
Odraz témy stepi v dielach básnikov Lisakovského.
Ach, moja step! Ako ti rozumiem?
Všetka tvoja sila a tvoja bezmocnosť
Prijímam, milujem vás všetkých,
So snehovými búrkami, s týmto pichľavým prachom.
Si taký jasný, taký jednoduchý na pohľad,
Ale ty, super, si taký jednoduchý ako všetko
A vaša pamäť starostlivo uchováva
Všetko je milé, múdre, sväté.
T. Ševčenko
1. Téma stepi v básňach A.YaOh, ty panenská step,
Veľkorysá pôda...
A.Ya Prubnyak
Step vždy, počnúc históriou nomádskych kmeňov, mala a má v živote človeka veľký význam. Alexander Jakovlevič Prubnyak– rodák z Ukrajiny. Počas svojho života napísal viac ako 2000 básní, ale Alexander Jakovlevič sa nepovažoval za básnika. Cesta životom je časom hľadania, začiatkov, strát a ziskov. Navštívené rôzne rohy bývalý Sovietsky zväz: na Ďalekom východe, v Bielorusku, na Ukrajine A keď sa správy o rozvoji panenskej a úhornej pôdy už rozšírili po celej krajine, rozhodol som sa prísť s rodinou do Kazachstanu.
Čakali nás stepi,
Šedovlasý, ako kaňa perina.
Kde je v lete bláznivý vietor?
Zametá piesok a prach.
Nešťastne som ťa stretol
Krajina našich stepí.
Zmyli ju dažde
Cesty a polia...
Alexander Jakovlevič považoval Kazachstan, najmä Tselinu, za svoju druhú vlasť. V jeho básňach nachádzame odraz dôležitosti stepi v živote človeka Pracovali od úsvitu do mrku, niekedy spali len v záchvatoch, bolo potrebné včas zasiať polia, aby výhonky spolu vyrástli. rozkvitla by rozľahlá step. A všade: tu a tam zaznela pieseň, ktorá bola stálym spoločníkom dobyvateľov panenských krajín:
Pamätáš si, že step je voľná,
Uplynulé dni sú jarné.
Sme s energickou piesňou
Prepukli do ticha.
Áno, krajina potrebovala chlieb a chlieb z panenskej pôdy sa skutočne stal skutočným dielom ľudí, na ktorých plecia padla táto náročná úloha. Prešlo niekoľko rokov, veľa sa zmenilo, vyrástli nové mestá a dediny; Step sa tiež zmenila:
Kde piesok zožltol
Seno robí hluk s trávou.
Prúd mohutných traktorov
Rozľahlosť stepných brázd
Po holej zemi niet ani stopy:
Panenská pôda bola obnovená.
Ožil, získal silu:
Pevné, odolné, navždy
A elegantnejšie a krajšie
Dediny a mestá sa stali.
Pre Alexandra Jakovleviča nie sú stepou len polia orané pluhom: nežná nevesta, veľkorysá pôda.
Takže neobývané krajiny
Prebudil sa zo spánku
Polia rozryté pluhom
Slúžili nám dobre.
a) v básni „Ach, ty stepo“ je step mnohostranná a viacfarebná:Červenkastý na jeseň,
V zeleni - na jar,
Snehobiela plachta
V zime sa plazíš.
Kvitneš, nestarneš,
Si môj dom a záhrada.
Si známy aj svojím chlebom,
Ty a kozmodróm.
Ach, ty bezhraničná step
Ako oceán.
Ako nežná nevesta
Mojou krajinou je Kazachstan.
b) „Step má svoju krásu, svoj neporovnateľný vzhľad...“ Keď step na jar kvitne, nie je síl zostať v meste. Duša túži po priestore... Rozľahlosť stepi je sloboda! Niekedy chceš letieť do prenikavo modrej oblohy, niekedy sa chceš utopiť v tráve z peria. Vzduch plný vôní je omamný, trhá vám hruď a nedá sa dýchať.Kto žije v stepiach, vie
Aká krásna je step na jar.
Zelená na otvorených priestranstvách
Niv zimný chlieb.
Tvoja step je široká ako more,
Môj život, môj osud.
A tu je ďalší náčrt:
Tráva sa leskne ako smaragd
Nad riekou, kde je dubový lesík.
Naplnené rosou
Bylinky ráno.
Medová pohánka
Dodder bol prepletený.
Nastal čas jesene, všetko v prírode mení svoj vzhľad a farbu: V básni „Je čas žatvy“ nájdeme nasledujúce riadky...
Korenistý vzduch vonia ako strnisko,
Opar sa v diaľke mení na modrý.
Na úsvite kombajny odišli do stepi
Je to ako keby boli lode na mori.
Nádherný jesenný čas:
Rastliny sa nakláňajú.
Tráva vädne,
Aby sa na jar zazelenal.
Všetko v mojom regióne je krásne:
Keď je zima, sneží.
Pekný deň, búrlivý deň.
Na sviežej zelenej lúke.
Srdce je radostne znepokojujúce
Vôňa omamných záhrad.
Kto môže povedať, kto môže povedať,
Prečo je mu jeho rodná zem drahá?
Teraz však prichádza zima. Aká bude teraz step? V akej podobe nás privíta nový deň...
Prekryté snehovou maskou
Cesty sú zahalené.
Privítali nás nemilo
Šedá panenská pôda.
Bláznivý kriedový piesok,
Plazilo sa po dne.
Hádzanie snehových gúľ
Hrsti v našich očiach.
Básnik však nestráca srdce:
Netrúfam si na to sťažovať,
Čo prerástlo do stepnej pôdy.
Step má svoju krásu,
Váš neporovnateľný vzhľad.
Svet zvierat a vtákov v stepných oblastiach je rôznorodý:
Sokol sivý.
Sokol sivý
Lieta na oblohe.
Je na stepi pod ním
Pohľad zhora.
Krúženie nad zemou,
Falcon je na to zvyknutý.
Ponáhľaj sa ako šíp
Pre svoju korisť.
V hájoch, porastoch
Slnko pri východe slnka.
Spev piesní
Vtáčie tance.
Šarky lietajú
Narovnávanie krídel.
Môžete počuť kričať čajky
Akoby nad morom.
Vo večnom divokom spore
Vznášajú sa pod holým nebom.
V básni je zobrazený aj obyvateľ stepi svišť.
Svišť.
Tak nejako skorá jar
Za poliami v polospánku.
Kráčal som po stepnej ceste,
Poháňajú nás smutné správy.
A cesta je blato, neporiadok,
Ani prejsť, ani prejsť.
Zrazu syseľ, krásne zviera
Stretli sa na ceste.
V letný deň je ich v stepi veľa,
Strážia svoje norky.
Pozrite sa bližšie na cestu -
Akoby tam boli stĺpy.
A pozdravujte okoloidúcich
Hlasný hvizd, mávanie labkami.
V červených kožuchoch, ako šľachtici
Medzi mláďatami sú svište.
c) „...bude... znovuzrodený...“ Napriek všetkej tejto kráse má človek svojou neuváženou činnosťou deštruktívny vplyv na prírodu stepi. A v nasledujúcich riadkoch počujeme intonáciu melanchólie a smútku:Step sa rokmi zmenila.
Čas ide dopredu.
Rúti sa ako hurikán,
Plazí sa ako slimák.
V stepi.
Kráčam po kľukatej cestičke
So zbraňou na opasku za chrbtom.
Je nudné chodiť sám,
Pozdĺž perovej trávy stepná rovina.
Vidím misky na jazere:
Pamätám si, ako v nich špliechala voda.
Vybrané ovce pili vodu,
Vodu pili stáda kráv.
Step je hluchá, dnes nudná
Nie je tu vidieť dobytok, ani ľudí.
Ach, pôvodná strana perej trávy
S reťazou veľkých žeriavov.
V básni „Toto je rozkaz“ čítame:
V stepiach si pamätám vývoj
Zem, panenská perová tráva.
Stepný povrch bez ľútosti
Všetko sme otvorili.
A zároveň sú tu lúky, kde je tráva
Na jar narástli po pás.
Pásť stádo kráv naplno
Na zelených lúkach mohli.
Toto je objednávka, ktorú sme vykonali:
Orať step pluhami.
Ale toto nepochopili:
Prírodu nemôžete uraziť.
Nahromadilo sa veľa blokov,
Vôňa túžbou po smútku.
Tam traktory stratili výkon
A boli narýchlo márne spálené.
Potom sme zrejme urobili chybu.
Ako si to mohol urobiť?
Lúky boli orané pluhmi,
Ale nezískali žiadnu výhodu.
2. Stepné priestory v dielach Raisy Safronovej.Pozerám sa na more pierkovej trávy -
A čo je na tom krása, ktorej nerozumieš?
R.N. Safronová
Varenie túto prácu, stretli sme sa s poetkou Raisa Nikolaevna Safronová. Raisa Nikolaevna sa narodila a vyrastala v obci Milyutinka, okres Dzhetygarinsky, región Kostanay. Vyštudovaný učiteľ dejepisu. Do nášho mesta prišla v roku 1984, pôsobila na strednej škole č.4 ako učiteľka. základných tried. Jej obľúbené témy v jej poézii boli láska, vlasť a príroda. Step v básňach Raisy Nikolaevny nie je len prírodný fenomén, ale stav mysle. Sú to aj spomienky na ďaleké detské roky, ktoré sa odrážajú v básni „Moja rodná zem“:
Nekonečná step sa rozprestiera,
Perová tráva sa na slnku strieborne leskne,
Objavila sa vzdialená dedina
Cez vzdialenú fatamorgánu a prach.
Vyrastal som ako dievča v tej dedine -
Blond, bosý, zlomyseľný,
Užíval si vyzváňaciu pieseň
Rýchlokrídly stepný vták.
Vyšiel som do voľnej stepi
Obdivoval som jej sivé vlasy,
A omámený, omámený hrudník mimovoľne
Vôňa byliniek, čerstvý vzduch je omamný.
A oblúk natiahnutý v strune,
Bola plná sviatkov, nevädze,
Voňalo senom, kvetmi, oreganom
A čmeliaky a mole sa trepotali.
A v tejto básni sa pred nami objavuje obraz stepi v diele dievčaťa tkajúceho koberec:
Zázračný koberec.
Predo mnou sa objavil nádherný sen:
Slnko už bolo za zenitom,
A v jurte bolo počuť zvonček -
Raketoplán sa tak rýchlo prehnal vo vláknach.
A panna s čiernym vrkočom
Utkala som si nádherný koberec,
Pod ľahkou dievčenskou rukou
Zrodil sa tam krásny vzor.
Vo vzore je stepná rozloha
A povrch jazier a vrcholov hôr,
Veniec kvetov dokončil kruh,
A nitky smútku sa začali krútiť.
Prepletené do vzoru
Smútok a radosť a nádej.
Lúč slnka na modrej oblohe
A piesne, ktoré som už počul.
Koberec je starostlivo natretý,
Strážený múdrosťou ľudí,
Je v ňom veľa zlatých bochníkov,
Každým rokom sa zlepšuje.
Stepný.
Opitý svetlom
Step mierne vrie.
Koľko pesničiek sa tu spieva?
Len stáročia vedia.
Bol som pripravený celé hodiny
Obdivujem ťa
Zlom svoj med rýchlo,
Pramenitá voda.
Počúvaj šepot paliny,
Šepot šikovných briez,
Obdivujte tú modrú
Čo je pre mňa také sladké, že ma to doháňa k slzám.
Spoľahnite sa na perovú trávu,
Čo strieborné prstene.
Povzniesť sa nad realitu
Rozsvieti sa vnútri.
Si široký, mocný,
Je odvážna vo svojich plánoch -
S tvárou vriaceho kukuričného poľa
Cesta je blízko.
Raisa Nikolaevna je už mnoho rokov členkou a sólistkou Lisakovského veteránskeho zboru. Básne nielen píše, ale aj tvorí pre ne melódie, a teraz už nielen znejú básne, ale plynie aj pieseň:
Kráčam po šírom poli.
(pieseň)
Kráčam po šírom poli,
Sedmokrásky niekam lákajú.
Pozerám sa na more pierkovej trávy -
A čo je krásne na tom, že tomu nerozumieš?
A srdce sa raduje šťastím,
Prepelice pískajú okolo,
Je to, ako keby hovorili o účasti,
Akoby vám niečo vyčítali.
Dýcham, neviem sa toho nabažiť,
Slza ti páli tvár:
Ako sa rozlúčiť s mojou drahou vlasťou,
Ako hodiť rodnú verandu?
Brezy na svahu stíchli,
Môj smútok sa rozplýva.
Moje korene sú na tejto zemi,
Kam pred nimi utiecť?!
Pri čítaní básní Raisy Nikolaevny Safronovej máte pocit, že človek, ktorý ich napísal, je vám v duchu blízky. Celý svet je zobrazený ľahkým, krásnym, sviežim spôsobom. Je tu toľko duše a úprimnosti, že vy sami sa stávate duchovnejšími. 3. Obraz stepi v básňach Ivana Semčenka
S nezoranou panenskou pôdou,
Prišli sme s vami
Ivan Ivanovič Semčenko narodený v regióne Gomel. Po skončení školy bol ako mnoho iných sedemnásťročných z tej generácie povolaný do „modrých miest“. Najprv to bolo mesto Rudny a potom po absolvovaní Kazašského polytechnického inštitútu v meste Almaty sa v roku 1966 presťahoval do Lisakovska. Step sa preňho stala miestom, kde sa zrodilo a vyrástlo jeho milované mesto:
Môj Lisakovsk
Do trávovej stepi s tichou riekou,
S nezoranou panenskou pôdou,
Prišli sme s vami
Žiť a budovať naše rodné mesto.
Step lákala bohatstvom svojho podložia
A otvorené priestranstvá so šuchotom trávy.
Rozdávala šťastie mladým.
Spája ich s novou krajinou ich snov...
Takže ďakujem, stepné dediny,
Za bohatstvo, ktoré nám ušetrili!
Nášmu mestu všetky pozemské starosti
Priniesli ste to so sebou vy dedinčania.
A niekedy, keď sa stretnete s priateľmi,
Budeme si pamätať romantiku tých dní
A priznajme si to medzi nami,
Ten Lisakovsk sa stal naším domovom!
4. „Som bez teba ako cestovateľ bez vody...“Taisija Ševčenko
Taisiya Ivanovna Shevchenko narodený v novembri 1948 v Tambove. V roku 1970 ukončila štúdium na Fyzikálnej a matematickej fakulte Kostanay pedagogický ústav, potom pôsobila ako učiteľka matematiky na strednej škole č.2 v Lisakovsku. Poéziu začala písať ešte ako študentka. Jej básne boli uverejnené v novinách „Kazachstanskaya Pravda“, „Leninsky Put“, „Lisakovskaya Nov“, v časopise „Rabotnitsa“, v zbierke „Deň poézie“. Láska k literatúre ovplyvnila pracovný životopis T. Ševčenka. Od roku 1981 pracovala Taisiya Ivanovna ako vedúca oddelenia života mesta v novinách Lisakovskaya Nov. V tomto období vytvorila množstvo básní o láske, o meste, v ktorom žila, o svojej rodnej krajine – Kostanayských slobodných stepiach.Ach, moja step! Ako ti rozumiem?
Všetka tvoja sila a tvoja bezmocnosť
Prijímam, milujem vás všetkých,
So snehovými búrkami, s týmto pichľavým prachom.
Si taký jasný, taký jednoduchý na pohľad,
Ale ty, super, si taký jednoduchý ako všetko
A vaša pamäť starostlivo uchováva
Všetko je milé, múdre, sväté.
Pre poetku, ktorej život sa tak skoro skrátil, je step zjavením, bez nej „ako cestovateľ bez vody“...
...
Milujem ťa, moja prašná step -
Veľká, suchá, perová tráva!
Milujem ťa, moja zasnežená step -
Drsné, čisté, jemné.
Milujem tvoje pramene s tulipánmi,
So skorými rannými hmlami,
Diskrétna krása.
Veľkoleposť a jednoduchosť.
Všetky vetry ťa unášajú,
Otvorte sa ako zjavenie.
Stepná cesta
Cesta ubieha do diaľky
Niekde blízko stepi a oblohy...
Možno som trochu stratil
No dali mi bez toho
Svet by sa stal nízkym a malým,
Život bol sotva dobrý -
Ako bez hudby, bez piesní,
Možno by som mohol písať poéziu
O hrubých krása lesov,
Len obloha nestačí,
V lese je pre mňa málo oblohy.
A v stepi moja cesta
Beží priamo do neba.
Áno, stráca veľa
Niekto, kto tu nikdy nebol.
Moja step
Som bez teba ako cestovateľ bez vody
Dusím sa v mestských blokoch
A cez step aspoň tridsaťtri míľ
Bez oddychu by som nebol unavený.
Milujem tvoje dlhé cesty,
A tvoja tráva a nekonečné polia,
A horizont je tenká čiara -
Počiatok neba a zeme sú periférie.
Teraz je jar, teraz sú tulipány v stepi,
A mám čo robiť, čo robiť, čo robiť...
Naozaj, stepi, do neznámych krajín
Nechal si ma s detstvom?
5. Motívy rodných priestorov v básňach V.I. Lankin. Lankin Vasilij Ivanovič narodený 22. júna 1948 v meste Balchaš. Vyrastal v obyčajnej rodine, kde bol jediným dieťaťom. Vasilij Ivanovič mal strýka, básnika, ktorý bol zabitý na fronte. Preto mnohí v škole verili, že Lankin písal poéziu, ako jeho strýko. Píše poéziu rôzne témy: satira, texty, civilné a filozofické texty, básne o vojne. Téma stepi nie je vnímaná tak jasne ako u iných autorov, ale v niektorých dielach sú stepné motívy prítomné:Lisakovsk som ja a ty.
Nikdy nezabudneme
Ako sme sem prišli?
Na výzvu komsomolského staveniska.
A vtedy nás stretli
Iba perový trávnatý hrebeň
Áno, vôňa paliny je trvalá.
Bolo to všetko: A prach v očiach,
A jarná búrka...
Môj Kazachstan.
Narodil som sa v krajine saxaulov
A solené ťavie tŕne...
5. Láska k prírode rodná zem v dielach M.E. Tleubaya. Ako každé prostredie, aj kazašská step rodí svoje deti s vlastnosťami, ktoré sú vlastné stepnej prírode. Ak rozmanitá a krásna príroda Európy zrodila veľkých mužov vedy, potom Ázia zrodila slávnych akynov ako Tleubay Mor Esmagambetovna. Láska k prírode rodnej krajiny, k jej nekonečným stepiam je jasne viditeľná v mnohých básňach, najmä v Prianiach prezidentovi Kazašskej republiky N.A.Nazarbajevovi.Záver.
Počas rešeršných prác sa vykonalo nasledovné: 1. Študovali sa biografie a etapy tvorivej cesty úžasní ľudia, obyvatelia nášho mesta Lisakovsk: Alexander Jakovlevič Prubnyak, Raisa Nikolajevna Safronová, Ivan Ivanovič Semčenko, Taisija Ivanovna Ševčenko, Vasilij Ivanovič Lankin, Mor Esmagambetovna Tleubay. 2. Pri štúdiu ich básnickej tvorivosti boli identifikované hlavné smery, v ktorých sa téma stepi odrážala: 1) Význam stepi v živote človeka 2) Krása prírody rodnej krajiny; Environmentálne problémy Kazašské stepi Poézia našich krajanov je mnohostranná a zaujímavá, ale vyžaduje si ďalšie štúdium.
kazašské tauelsizdigi
Dokument1. Množné číslo podstatných mien v kazašskom jazyku sa tvorí pomocou koncoviek –lar/-ler; -dar/-der; -decht/-ter. Napríklad: bala-lar - deti, kalam-dar - ruky, zhigit-ter - jazdci.
Kazachstan zhana zaman tarihy aleumettik-humanitárny pander tsiklyndagy derbes pәn
DokumentKazachstan zhana zaman tarihy - aleumettik-humanitárny pander tsiklyndagy derbes pәn. Venujte prosím pozornosť procesu zmeny procesu, ak vás prichytí banka.
Kudaibergenová Dinara
Komutrieda 9„B“, KSU „Stredná škola pomenovaná po Auezovom“ v obci Tassay, okres Kokpekty, región Východný Kazachstan Kazašskej republiky
Shegedekbaeva Magripa Safiollinovna
vedecká školiteľka, učiteľka I. kategórie, učiteľka ruského jazyka a literatúry KSU „Stredná škola pomenovaná po Auezovovi“
Každý z nás má svoje obľúbené, najvzácnejšie miesto na zemi, kde sme sa narodili a kde sme prežili detstvo. Spájajú sa s ním hrejivé spomienky, ktoré si starostlivo uchovávame v pamäti. Toto miesto je naša vlasť. Čo si spájame s obrazom malej domoviny? Samozrejme, so stepou, so slobodou, s rozlohou a s Irtyshmi. Tu si pripomíname riadky z básne S. Seifullina „V stepi“:
Na stranu stepi, drahá od narodenia,
Čakal som na vietor skoro na jar,
A zdvihol sa teplý, nepokojný vietor,
A step sa okamžite obliekla do stepného odevu...
Účelom našej práce je zvážiť geografickú krajinu stepi v umeleckých dielach ruskej a kazašskej literatúry, ako aj to, čo je step v týchto dielach pre kazašských a ruských ľudí, študovať a porovnávať tieto uhly pohľadu. V prirodzenom kozme Kazachov zaujíma step osobitné, významné miesto, pretože kočovníci sú kozmickejší ako sedaví ľudia. Vzhľadom na tieto otázky, ktoré nás zaujímali, sme sa rozhodli zahrnúť do našej práce rešerše a postrehy spisovateľov z východného Kazachstanu, vrátane zbierky žurnalistických prác a etnografických esejí G.D. Grebenshchikov "Stepné vzory". Spisovateľka vidí a ukazuje step očami migranta a očami Kazacha, do ktorého osudov nečakane vtrhla sovietska moc, ktorá radikálne zmenila osud a meraný život obyvateľov stepí i samotnej stepi.
Úlohy.
1. Určiť moderný výklad slova „step“ pomocou slovníka S. Ozhegova, zhromaždiť materiál o geografickej krajine stepi, aby sa rozšírili predstavy o koncepte stepi;
2. vykonať analytické rešeršné práce na základe materiálov prác P. Vasilieva, S. Seifullina, A.P. Čechova, N.V. Gogoľ, G.D. Grebenshchikov, krajinárske texty Abaia Kunanbaeva, robia výber fragmentov textov obsahujúcich opis stepi;
4.identifikovať možnosti využitia materiálov pri práci na rozvoji reči;
problém: znázornenie obrazu stepi Rusmi a Kazachmi.
Relevantnosť:štúdium rozširuje chápanie rôznorodosti jazykových prostriedkov pri tvorbe umelecký obraz stepi.
Predmet štúdia: texty umeleckých diel obsahujúce umelecký popis stepi.
Chronologický rozsah štúdie: koniec 19. storočia začiatok 19. storočia.
Novinka výskumu: diela použité v práci sa neštudujú na kazašských školách.
Metódy výskumu: komparatívna analýza, prieskumné čítanie, historická a biografická metóda, pozorovanie, kresba slov, textová analýza.
Praktická aplikácia.
1. Materiály z komparatívnej analýzy umeleckých opisov možno použiť počas vzdelávací proces v ruskom jazyku a literatúre v ruských a kazašských triedach stredných škôl;
2.rôzne opisy stepi od spisovateľov budú slúžiť ako vzory, ktorými sa budú žiaci riadiť pri tvorivej práci.
V etymologických slovníkoch pôvod slova stepi nie je presne definovaná: je spojená s tety- „biť“, „sekať“ (t. j. vyrazené, vyrúbané miesto), potom súvisia so slovami pošliapať, pošliapať, preto step – „vydupané miesto“. Pochádzajú aj z lotyštiny stiept - „natiahnuť“. V modernej ruštine je výklad slova „step“ uvedený v slovníku I.S. Ozhegova: "Bez stromov, chudobný na vlhkosť a zvyčajne plochý priestor s bylinnou vegetáciou v suchom klimatickom pásme." To všetko určuje umeleckú myšlienku stepi - obrovský, „rozprestretý“, „zmenšený“ priestor.
Stepný priestor sa vzťahuje na geografické prírodné krajiny. Pre stredné Rusko a pre väčšinu územia našej vlasti - Kazachstanu je step „našou vlastnou“, národnou krajinou, a preto sa mnohí spisovatelia a básnici vo svojich dielach obrátili na jej opis (umelecký obraz stepi v „Taras Bulba“ “ od N. V. Gogola, „Stepy“ od A. P. Čechova, „Stepné vzory“ od G. Grebenshchikova, básne od P. Vasiliev).
Rozmanitosť života jarno-letnej stepi a jej rôznych stavov zachytili ruskí spisovatelia a básnici a kazašskí. V básňach A.A. Feta, I.S. Nikitina, I.Z. Suriková, P.V. Vasilyeva, S. Seifullin, step je znázornená rôznymi spôsobmi: v A.A. Feta je večerná step, bezhraničná ako more, S. Seifullin má jarnú step oblečenú v žiarivom outfite, I.Z. Šuriková sa práve prebúdza po zime. Vidíme teda step suchú, horúcu a spálenú, „ruskú“ a „kazašskú“ step, cez deň aj večer.
Meno Georgy Dmitrievich Grebenshchikov, rodák z východného Kazachstanu, napriek jeho veľkej popularite v rokoch 1910-20. moderným čitateľom takmer neznáma. Vysvetľuje to skutočnosť, že väčšinu svojho života strávil v zahraničí, mnohé jeho diela nevyšli v jeho vlasti.
Študujte históriu a kultúru Steppe G.D. Grebenshchikov začínal ako etnograf a folklorista. Zachovanie duchovných hodnôt ľudí: legendy, podobenstvá, rozprávky, G.D. Grebenshchikov sa bude venovať nielen ich zbieraniu, ale aj literárnemu spracovaniu. V etnografických esejach G.D. Grebenshchikov rozpráva históriu stepi a vytvára živé obrazy obyvateľov stepí. V príbehoch a poviedkach venovaných Stepi sa objavia aj vitálne a výrazné postavy, ktoré sa stanú silou jeho tvorby.
Najlepšie dielo G.D. Grebenshchikov „zo života Kirgizska“ je príbeh „Khanát Batyrbek“, ktorý bol prvýkrát publikovaný v časopise „Kronika“ (1912), Vjačeslav Shishkov napísal v recenzii prvého zväzku knihy: „On (autor). ) miluje a svojím spôsobom cíti divokú krásu a silu Altaja, miluje kirgizské stepi so slobodným životom ich obyvateľa – Kirgizov...“.
Obraz stepi, pri vytváraní ktorého Grebenshchikov používa rôzne umeleckých techník- epitetá (temná vzdialenosť stepí..., očarila tichú step...), metafory (... stepa smrteľne zastonala...; šíra stepi spí...; step tmavne.. .), symboly (Step a nebo...), prirovnania (step vyzerala ako obrovský bochník chleba, husto posypaný soľou...), naznačuje, že autor je presiaknutý vášnivým úsudkom o neľudských ašpiráciách, hovor za vysoké ideály dobra a spravodlivosti.
„Stepné vzory“ tohto talentovaného spisovateľa tvoria legendu naplnenú vierou v nový život „Po stáročia a tisícročia sa utkala stepná rozprávka o pokojných nomádskych dedinách. Po tisícročia tá istá perová tráva, občas horiaca, opäť svojim šepotom uspávala ticho legiend, ktoré tu už dávno zaspali.“
Veľká kazašská step porodila nádherného ruského básnika Pavla Vasilieva, ktorý ospieval nekonečné rozlohy svojej rodnej zeme:
Matka stepná, prijmi moju
Srdiečka maľované horúcou krvou
Stepná pieseň! Nakláňať sa
do čela postele
Všetky tvoje bylinky, sám ti spievam!
Pavel Vasilievič miloval step. Vo svojej básni „Step“ hovorí o črtách Kazašská step„Ako rytmicky bije srdce. Stepná krajina...“ Pôda je zasolená, vegetácia: rastie tráva, zásobná kopa. Vzory na rezbách časom stmavli, ale step nie je len minulosťou. Sloveso rozkazovacia nálada„Počúvaj!“ je plynulý prechod z minulosti do súčasnosti, „ako ťažké mraky plávajú nad farebnou jurtou pri studni, ťava kričí. A kone pijú vodu." Pocit básnika je mi veľmi blízky, pretože žijem v Kazachstane a moja rodná dedina, v ktorej som sa narodil a žijem, sa nachádza v hlbokej stepi. A zakaždým je krásna svojím vlastným spôsobom. Zavriem oči a v myšlienkach sa mi objaví cesta v stepi. Vždy je to iné: v zime sú to nekonečné snehové plochy. Na jar - prebúdzajúca sa krása stepi, dýchajúca palina, v lete - nádherné forbíny a veselý, rušný život zvierat, ktoré sa túlia po svojom podnikaní, a zdá sa, že si vôbec nevšímajú autá, motocykle a jazdci, ktorí sa niekam ponáhľajú.
Poetiku stepného priestoru preslávil aj Gogoľ. Prechod opisu stepi cez obrazy hlavného hrdinu, jeho synov a kamarátov v Sichu je harmonický. Je pozoruhodné, že spisovateľ spája myšlienku slobodného života s charakterom hrdinov, ich predstavou o tom, aký by mal byť život: slobodný, ako step, ktorej sú deťmi. Vlasť a step sú tu identické pojmy. Gogolova step preto nie je len krajinou, na ktorej sa odohrávajú udalosti, ale plnohodnotným hrdinom, zdrojom integrálnych postáv schopných vykonávať činy v mene slobody vlasti. “...Celý povrch zeme sa zdal ako zeleno-zlatý oceán, nad ktorým sa špliechali milióny rôzne farby. Cez tenké vysoké steblá trávy sa objavovali modré, modré a fialové chĺpky; žltý hlodavec vyskočil pyramídovým vrcholom; biela kaša posiata povrchom dáždnikovými čiapkami; pšeničný klas prinesený z bohvie odkiaľ sa sypal do húštiny. Popod tenké korienky sa predierali jarabice s natiahnutými krkmi. Vzduch bol naplnený tisíckami rôznych vtáčích píšťaliek. Hawks stáli nehybne na oblohe, rozťahovali krídla a nehybne upierali oči na trávu. Výkrik pohybujúceho sa oblaku divé husi odznelo v bohvie akom vzdialenom jazere. Z trávy sa odmeranými ťahmi zdvihla čajka a luxusne sa kúpala v modrých vlnách vzduchu. Tam zmizla vo výškach a len sa mihne ako jediná čierna bodka. Tam otočila krídla a blysla sa pred slnkom. Dočerta, stepi, aké ste dobré!“ . Gogolov jasný obrazný jazyk nám pomáha vidieť rozmanitosť farieb stepi, cítiť voňavé kvety a zamilovať sa do tohto nekonečného oceánu. “...Večer sa celá step úplne zmenila. Celý jeho pestrý priestor bol pokrytý posledným jasným odrazom slnka a postupne stmavol, takže bolo vidieť, ako po ňom prebehol tieň a stmavol; pary hustli, každý kvet, každá tráva vydávala ambru a celá step dymila kadidlom.“ [ 3, str. 239 ].
Medzi Čechovovými dojmami, ktoré získal vo svojej vlasti a ktoré sa v jeho diele rôzne lámali, je jedna oblasť, v ktorej sa dojmy z detstva a mladosti ukázali ako najvýznamnejšie a dokonca rozhodujúce v jeho práci. tvorivý životopis. Toto sú dojmy z Azovskej stepi. Azovská step sa mu ukázala ako najbližšia, najintímnejšia téma. „Milujem Doneckú step a kedysi som sa v nej cítil ako doma a poznal som tam každú roklinu. Keď si spomínam na tieto trámy, bane, Saur-Mogila, príbehy o Zuyovi, Khartsyzovi, generálovi Ilovajskom, pamätám si, ako som išiel do Krinichky. A v Silnom grófa Platova je mi smutno a je mi ľúto, že v Taganrogu nie sú žiadni spisovatelia beletrie a že tento materiál, veľmi pekný a hodnotný, nikto nepotrebuje,“ napísal Čechov v roku 1898 obyvateľke Taganrogu P. Iordanou.
V čechovskej stepi už nie sú žiadne veľkolepé farby, ktoré menia vzhľad stepného priestoru. Nie sú tam tie veselé, povzbudzujúce zvuky, ktoré sa ozývajú z hniezdiacich vtákov, nie sú tam žiadne štebotavé cikády, ktoré oživujú život. Presne opačný vzhľad sivej, hnedastej stepi. Vo vyschnutej tráve ani kobylky a cvrčky veselo neštebotajú, ale začínajú spievať svoju monotónnu hudbu. Všetko je tiché a mŕtve. Neexistuje žiadna dynamika, všetko zamrzne: vo vzduchu ani v tráve nie je žiadny pohyb, dokonca aj orol kráľovský hladko visí na oblohe. Z toho všetkého vzniká ospalosť, ticho, pokoj a odtiaľ vzniká motív osamelosti, melanchólie, ktorý koreluje s tragickým stavom človeka v univerzálnej stepi. "Je tam toľko priestoru, že malý muž Nemám silu na navigáciu,“ poznamenal A.P. Čechov. Len ráno „...zrazu celá široká step odhodila rannú penumbru, usmievala sa a iskrila rosou. Stlačené žito, burina, pryšec, divé konope - všetko zhnednuté od tepla, červené a polomŕtve, teraz obmyté rosou a pohladené slnkom, ožilo, aby opäť rozkvitlo,“ no po poludní sa život v stepi zastaví a zamrzne. Motív osamelosti, ktorý sa v príbehu objavuje, pochádza zo sivej trávy a prachu. V ničom nie je pohyb. Aj vietor je spútaný nejakou neznámou silou. Hromy duniace nad obzorom tu neprinášajú animáciu a sviežosť: „keby pršalo, ... stále, zdá sa, malé úsilie, jeden pokus a step by zavládla.“ Tento obraz mŕtvej stepi vyvoláva výkrik stepnej ženy, ktorý vyjadruje túžbu po ubiehajúcich rokoch. „Egorushka sa rozhliadla a nechápala, odkiaľ sa vzala táto zvláštna pieseň; potom, keď počúval, začalo sa mu zdať, že to spieva tráva; vo svojom speve ona, polomŕtva, už mŕtva, bez slov, ale žalostne a úprimne niekoho presviedčala, že ona za nič nemôže, že ju slnko márne páli; uistila, že vášnivo chce žiť, že je ešte mladá a bude krásna, keby nebolo horúčav a sucha...“
Nie je náhoda, že v kazašskom stredovekom tolgau zhyrauskí básnici porovnávali rozlohu stepi s časom, s minulými rokmi ľudského života. Pre ruských ľudí je step viac spojená so slobodou, ktorá dáva zvláštne duchovné potešenie. Step ovplyvňuje Rusa psychologicky, ale pre Kazacha je to filozofia života, zahŕňajúca také hodnotovo-sémantické významy ako step-čas, step-srdce, step-space, step-vesmír.
Ešte v 19. storočí Abai, ktorý sa stal zakladateľom krajinnej poézie v kazašskej literatúre, napísal, že step sama o sebe neexistuje, je husto osídlená špecifickými reáliami. Step a ľudia sú tu jednotní, rovní v právach, nedotýkajú sa ani sa neboja. Vládne tu harmónia prírody a človeka. Step je život a ľudia sa nikdy nesťažujú na prírodu. On je v nej a ona je v ňom. Takúto step môže vidieť iba Kazach, citlivý a pozorný, ktorého synovský pohľad zachytí na svetlej či smutnej tvári matky prírody, všetky ich spoločné radosti i strasti, priania i varovania.
Abai má málo krajinárskych básní. Len sedem. V cykle básní „Jar“, „Leto“, „Jeseň“, „Zima“ maľuje Abai svoje rodné stepi v r. rôzne časy rok. Obrázky prírody zároveň splývajú v jeden celok so životom a každodennosťou kočovných ľudí. V básni „Jar“ si básnik predstavuje zem v podobe nevesty, po ktorej túži studená zima v teplých, jemných lúčoch slnka - ženícha a teraz ho nadšene a radostne víta.
Abai za celý svoj život nebol nikde ďalej ako Semipalatinsk. Bezhranične miloval túto kopcovitú step so žulovými hrebeňmi vzpínajúcich sa hôr, jej bezhraničné rozlohy, ktoré nemali hraníc a len na obzore spočívali svojimi kopcami na hviezdnej oblohe. Abai je fascinovaný nielen stepnou prírodou. Jeho ľudia žijú v tejto stepi. Preto sú básne o prírode zároveň básňami o ľudovom živote, plnom protikladov a kontrastov.
Začiatok básne „Leto“ znie pokojne a radostne:
Leto je slnečný čas!
V bohatých, hodvábnych trávach stepí.
Voňavé kvety sú farebné.
K plne tečúcej rieke aul
Ráno som prišiel do tábora...
Básnikovu radosť však zatemňuje myšlienka na ťažký život chudobných. V básni „Jeseň“ je krajina tiež neoddeliteľná od spoločenských hodnotení. Drsná jeseň v stepi: „Oblaky sú sivé, pochmúrne, dážď nie je ďaleko. jeseň. Holá zem bola pokrytá hmlou." Holé stromy stoja ako chudobní starci. Fúkajú vetry, ochladzuje sa, chlad potrápi starcov aj deti. Už neskorá jeseň, studené vetry kvília nad stepou, zúria snehové búrky. Bai sa však neponáhľa ísť na zimu, „aby nepošliapal okolité lúky, kým nenasneží“. Je mu jedno, že bezbranné rodiny mrznú a hladujú.
Abaiov cyklus básní o ročných obdobiach a živote ľudí v stepi končí opisom zimy. Prvýkrát v histórii kazašskej literatúry sa step objavila v celej svojej rozmanitosti, obrazy prírody sa stali odrazom zložitého života kazašského ľudu, plného hlbokých sociálnych rozporov.
Pre ruský aj kazašský ľud má step osobitný význam. Je matkou kočovníkov, dávajúcich pastviny a jedlo, zároveň je matkou farmára, ktorého úrodná pôda dáva chlieb, bohatú úrodu, teda aj jedlo. Step sa odráža v národnej kultúre týchto dvoch spriaznených národov, inšpiruje spisovateľov, básnikov a hudobníkov k tvorbe ich diel. Step vždy zostane večným zdrojom inšpirácie pre mnoho ďalších generácií.
Referencie:
- Abay. Krajina texty. Almaty. 1985 - 156 s.
- Vasiliev P. Obľúbené - M., 1988 - 48 s.
- Vasiliev P. Básne a básne. - Pavlodar: Hviezda regiónu Irtyš, 1999 - 120 s.
- Gogol N.V. Večery na farme pri Dikanke. Mirgorod. - M. „Fiction“, 1982, 238-239 s.
- Grebenshchikov G. Z môjho života. Stránky autobiografie.//Zarnitsa, 1925, č. 1 - 233 s.
- Grebenshchikov G.D. Stepné vzory. - Usť-Kamenogorsk, 2006 - 58 s.
- Krylová L.A. Stepa ako národná krajina // Ruský jazyk v kazašskej škole, 2007 č. 2 - 16 s.
- Ozhegov S. Slovník ruského jazyka. - M., 1992.
- ruská literatúra. Čitateľka 7. ročníka. Almaty. Atamura. 2003 - 126 s.
- Seifullin S. Zbierka básní. - Alma-Ata: Oner, 1988 - 45 s.
- Turspeková A.Kh. Steppe, spievam len ty // Ruský jazyk v kazašskej škole, 2006 č. 3 - 22 s.
- Učebnica „Ruská literatúra“ 7. ročník. Almaty. Atamura. 2003 - 78 s.
- Čechov A.P. Vybrané diela v dvoch zväzkoch. - M. „Fiction“, 1986 - 266 s.
Zima začína v polovici novembra. Po chladných ránach a mrazoch, ktoré začali v septembri a primrzli, teplota vzduchu ani na poludnie nevystúpi nad nulu a napadnutý sneh sa neroztopí. Na kopce a rozlohy stepí kazašskej zvrásnenej krajiny padá na päť mesiacov biely rubáš.
V decembri začína obdobie snehových búrok a fujavíc. Mrazivé vetry vanúce z ľadových polí Karského mora sa preháňajú cez pláne Sibíri, zmietajú myriady snehových vločiek zo studenej zeme, krúžia a unášajú ich. Tvoria sa snehové tornáda, v blízkosti nerovnej pôdy sa objavujú snehové záveje; Nízke budovy niekoľkých dedín sú často pokryté snehom až po strechy. Húštiny karagánov, kríky lúčnych, vysoké stonky chiev sa ohýbajú pod ťarchou snehu. Malé stepné rokliny vyhĺbené prúdmi roztopenej pramenitej vody sa porovnávajú s okolitou stepou.
Krajina sa ponára do zimného pokoja, nastáva zimné ticho...
Kam až oko dovidí, tiahne sa hladký povrch snehu, ktorý mení svoje farby podľa pohybu nízkeho stúpajúceho slnečného disku po oblohe. Na snehových poliach sú tiene, väčšinou modré: v blízkosti kopcov, ktoré zatvárajú vzdialené obzory, sú tmavé ultramarínové tóny a blízko nich - slabé azúrové. K večeru modré tiene ustupujú fialovej.
Život v týchto zasnežených oblastiach je neviditeľný. Môžete prejsť desiatky kilometrov bez toho, aby ste videli jediné zviera alebo počuli jediného vtáka. Spočiatku, kým čerstvo napadaný sneh nepokryje celú pôdu, kým sa na nej nevytvorí hustá kôra, tu a tam vidieť tenké pásiky prelamovaných stôp stepných šúpolia a párové stuhy lasicových alebo hranostajových stôp. Neskôr tieto stopy zmiznú a na snehu nekonečné pláne zostávajú len prerušované čiary „vzduchu“. Zvieratá sa na celú zimu schovávajú pod snehom, takmer všetky vtáky odlietajú do menej drsných zemepisných šírok. Zriedkavo, zriedkavo prebehne vychladnutý cestovateľ zimné mesiace stepi, počuť zvonivý prerušovaný hvizd - kvílenie piky, počuť spod kríka karaganového pokrytého závejmi, vidieť kŕdeľ polárnych škovránkov letieť s tichým smutným hvizdom nad cestou.
Na veľkých diaľniciach spájajúcich veľké sídla, pri dedinách a salašoch stratených v stepiach a medzihorských dolinách je v zime o niečo rušnejšie. Neďaleko ovčích ohrad, hemžiacich sa v kopách sena hodeného na kŕmenie oviec, poskakujú tiché rozstrapatené vrabce a čierne škovránky, ktoré si pod seba strčia svoje ochladené labky. Ich tmavé postavy ostro vystupujú na pozadí bieleho snehu. Vtáky ustupujú okoloidúcim autám a lietajú na stranu a pristávajú na nedotknutom snehu. Na telegrafných a telefónnych stĺpoch vidieť biele postavy sovy snežnej a sysľa hrubonohého, ktoré tu v malom počte zimujú.
Niektorí viac vtáky sa vyskytujú v zime v lesné plantáže a parky stredného Kazachstanu. Ochranné výsadby hustých kríkov pozdĺž okrajov sú nepreniknuteľné pre studený vietor; Hmyz zostáva na kmeňoch, pod kôrou a na konároch stromov – to všetko umožňuje prezimovať veľkým strakapom (hoci je ich stále veľmi málo), malým kŕdľom sýkoriek modrých, hýľov a červeníc.
Druhá polovica zimy je ešte krutejšia. Teplota vzduchu sa drží takmer neustále okolo 25 stupňov pod nulou, často klesá aj pod 30. Búrky fúkajú v niekoľkodňových intervaloch. Prvým znakom blížiacej sa snehovej búrky sú kŕdle škovránkov a škovránkov, štebotajúcich a štebotajúcich, letiacich jeden za druhým rovnakým smerom. Potom začne fúkať severovýchodný vietor, ktorý každú hodinu silnie. Sneh stúpa. Na obzore sú hmlisté diaľky. Obzory sa čoraz viac zužujú. Nárazový vietor už dvíha celé kopy snehu, víri a unáša ich. Pauzy medzi nárazmi vetra sa skracujú. Vietor fúka bez zastavenia na chvíľu. Vo vzduchu sa tvorí súvislá snehová clona. Viditeľnosť je znížená na meter. Uprostred dňa môžete stratiť smer na vzdialenosť nejakých dvadsiatich krokov, keďže v takejto snehovej búrke je takmer nemožné sa orientovať. Búrky často trvajú niekoľko dní; život v tejto dobe zamrzne...
Ľudia, ktorí nezažili stepné snehové búrky Kazachstanu, si nevedia predstaviť ich elementárnu silu. Na poludnie, keď pred sebou nič nevidíte na dĺžku paže, keď ste úplne ponorení do nejakého druhu rotujúceho chaosu drobného snehového prachu, strácate sa a cítite sa úplne bezmocní. Len malé, silné kazašské kone so sklonenou hlavou kráčajú krok za krokom, inštinktívne sa neodchádzajú zo zasneženej a neviditeľnej cesty...
Pri potulkách stredným Kazachstanom som musel v zime neraz prejsť stovky kilometrov po jeho stepiach a kopcoch. Počas týchto ciest som si vždy robil pravidelné poznámky a zaznamenával vtáky, s ktorými som sa stretol. Keď si teraz prezerám denníky, nemôžem do vyššie uvedeného zoznamu pridať nič. V blízkosti dedín som stretol, hoci veľmi zriedkavo, osamelé straky, ktoré sa živili pri maštaliach; raz alebo dvakrát som videl sovy loviť vrabce pri budovách; Áno, v priebehu niekoľkých zím mi niekoľkokrát priniesli sibírske výry na vypchávanie. Fauna stredného Kazachstanu je chudobná na svoje druhové a kvantitatívne zloženie.
Jazdou cez kazašské malé kopce v zime môžete vystrašiť pôvabnú malú líšku korzakovú. Po odbehnutí päťdesiat až šesťdesiat metrov od okoloidúceho sa korsak zastaví a ak ho nikto nevenuje pozornosť, potichu, malým poklusom, sprevádza posádku a pokračuje v ceste jeden a pol až dva kilometre rovnobežne s ceste a bez utekania na stranu. Opakovane som videl líšky, ktorých je v strednom Kazachstane veľa, ako sa skoro ráno alebo za súmraku myšia v stepi. Líšky sa správajú oveľa opatrnejšie ako korzaky a najmenšia zmena smeru osoby kráčajúcej ich smerom spôsobí, že zvieratá okamžite utekajú do stepi. Vo vysokých borovicových lesoch, ktoré rastú pozdĺž brehov stepných riek, v rozsiahlych húštinách karagannikov, a najmä v blízkosti umelých výsadieb stromov a škôlok, je veľa zajacov na snežniciach. Líšky aktívne lovia zajace. Po dlhotrvajúcich snehových búrkach, ktoré znemožnili kontrolu pascí nastražených na zajace v lesných plantážach, sa ukázalo, že všetky zajace, ktoré v nich chytili, zožrali líšky...
jar
Kalendárnym dátumom nástupu jari v opísaných oblastiach stredného Kazachstanu je 11. apríl.
Avšak dávno pred týmto dátumom, napriek nízka teplota, napriek pretrvávajúcim silným snehovým búrkam a fujaviciam sa v prírode prejaví blížiaci sa koniec takmer šesťmesačného zimného útlmu a začína byť cítiť blížiacu sa jar.
Prvými predzvesťou jari sú vrany a kavky, ktoré prilietajú do stredného Kazachstanu dva týždne pred nástupom teplých dní. V strednom Kazachstane je málo šedých vrán. V lete ich jednotlivé páry hniezdia v značnej vzdialenosti od seba, často v úplne neobvyklých podmienkach pre tieto vtáky. V druhej polovici marca sa na dvoroch a na uliciach dedín zrazu skoro ráno objavia obrovské kŕdle vrán sivých a vzápätí oživia zimné ticho svojím krákaním vtáky poletujúc zo strechy na strechu, potulujú sa dôležitými, odmeranými krokmi dobytčích dvorov, v hlučných pásmach kopajúcich okolo žúmp. Po dni alebo dvoch sa k nim pridajú kavky, ktoré nasledujú vrany. Veľké koncentrácie vrán a kaviek trvajú len niekoľko dní. Prevažná väčšina z nich letí severnejšie a zostáva len pár párov. Kavky migrujú z dedín do hniezdnych kolónií v kopcoch. Prejde ešte pár dní. Sneh sa topí len v strede dňa, v noci mrazy dosahujú 20 stupňov. No napriek chladu v týchto dňoch okolo 25. marca prilietajú biele trasochvosty a prvé škovránky a cez deň sa ozývajú nesmelé, no zvonivé a jarné veselé trilky a modulácie ich piesní. Do 1. apríla, keď sa na stepných riekach spútaných polročným ľadom tvoria polyny, keď sa v nízkych oblastiach stepi objavia malé kaluže roztopenej vody, prilietajú kačice.
Počasie sa v tomto období dramaticky mení. Studené vetry ustupujú teplým; slnečné lúče, najmä na poludnie, sa výrazne zohrejú; rieky sa otvárajú; Všade v stepi, na južných svahoch kopcov sa každý deň objavujú stále väčšie rozmrazené miesta; Sčernený sneh sa topí. V týchto dňoch prebieha masívna migrácia vtákov.
Na rozdiel od Kaukazu, kde sú jesenné migrácie vtákov obzvlášť grandiózne, v strednom Kazachstane pozornosť prírodovedcov priťahuje jarná migrácia, priťahuje ju kontrast, ktorý spôsobuje v krajinách, ktoré boli predtým neživé a tiché, ožívajúce. v priebehu niekoľkých dní alebo dokonca hodín vďaka hromadeniu lietajúcich vtákov.
V masách, kŕdeľ za kŕdľom, kačice sa ponáhľajú na sever, lietajú húfy husí a trojuholníky kŕdľov žeriavov, rôzne čajky sledujú vzduch v rôznych smeroch nad stepou, chochlačky, chochlačky a brodivé vtáky vysedávajú na mlákach v stepi, nad stepné jazerá v noci neustále búria kŕmením vtákov... V tomto čase tu bez zastavenia prelietavajú škorce, pinky a strnádky biele. Okolo 15. apríla sa začínajú ozývať spevy modroplutvých, najskôr len na svitaní. Prejde desať dní. Počet vtákov sa znižuje. V stepi zostávajú hniezdiace páry pozdĺž nádrží a ostatné lietajú ďalej na sever.
V tomto čase sa step začína zelenať a objavujú sa jarné kvety. Pod kríkmi tŕnitých karaganov kvitnú svetlofialové stepné sasanky a nahor sa tiahnu skromné žltofialové kvety corydalis. Na kopcoch okolo poludnia otvárajú malé stepné tulipány svoje hviezdicovité ružové koruny a po dvoch hodinách opäť skladajú svoje priehľadné lupienky. Prírodovedca, ktorý prvý raz na jar príde do stepí a kopcov kazašskej zvrásnenej krajiny, je očarený domáckosťou jarných kvetov. V malých kopcoch stredného Kazachstanu nie sú absolútne žiadne svetlé jarné kvety našich zemepisných šírok. Druhým znakom miestnych kvetov je úplná absencia arómy. Kvety sú akosi bez života. Neexistujú žiadne z tých jasne červených, oranžových, žltých a bielych tulipánov, ktoré zdobia palinové hlinené stepi severného Kazachstanu pri Kustanai, Turgai a Orenburgu.
V polovici apríla sa v stepiach objavujú zvieratá, ktoré prespali dlhú zimu v hlbokých a útulných norách. Ako prví sa prebúdzajú gophery. V rovnakom čase sa prebúdzajú škrečky a o niekoľko dní neskôr jerboas. Na minuloročnej nízkej tráve, medzi žltými uschnutými výhonkami, z ktorých vyčnievajú tenké šípky čerstvej zelene, možno na povrchu pôdy nájsť guľovité hniezda piky, hraboš stepný a hraboša popolavá na povrchu pôdy, dnes zahrabaná pod zemou.
Pri jazde cez stepi v dvadsiatom apríli stretávate vysoké sivé postavy žeriavov demských, ktoré sa vo dvojiciach prechádzajú nízkou trávou. Kŕdle pekných chochlačiek s tlmeným, mručiacim výkrikom lietajú takmer blízko okoloidúcich. Nad stepou možno vidieť kŕdle stepných a lúčnych tirkušiek loviacich hmyz.
Kým neskončí plný let v stepi, zažijete skutočné potešenie pri počúvaní hlasov lietajúcich vtákov počas jarných nocí. Najmä veľa kačíc. Nad hlavou takmer nepretržite počuť charakteristické pískanie ich krídel, tiché kvákanie káčerov, hlasný výkrik nejakého tuláka...
Začiatok mája. Krátka pružina Stredný Kazachstan v v plnom prúde. Malé stepné jazerá alebo priehlbiny s roztopenou vodou zostávajúcou počas prvej polovice jari, s piesočnatými, mierne sa zvažujúcimi brehmi bez vegetácie, sú osídlené jedným alebo dvoma pármi brodivých vtákov, párom kačíc šelchovitých (alebo červených); Pri hľadaní potravy sem lietajú kŕdle zatúlaných slobodných brodivcov. Pri brehoch stepných riek, často stratených v stepi, po celej šírke zarastených vodomilnou vegetáciou, v lipnatých oblastiach pri ich korytách, v malých priehlbinách a močiaroch nachádzajú úkryt chochlačky a pieskomily, početné v týchto stepiach. rôzne druhy kačice riečne... Na odľahlých odľahlých stepných jazerách, zarastených trstinou a kugami, sa liahnu mláďatá husi popolavej, pozdĺž brehov hniezdia kolónie čajok, rybárikov a bahniakov. Na takýchto jazerách sú nezarastené úseky čistej vody, v blízkosti ktorých možno vidieť plávajúce hniezda kolónií potápiek čiernokrkých.
V bezvodých oblastiach lipnicovitých a palinových stepí žijú žeriavy stepné, chochlačky, škovránky a pšenice. Medzi tými krátkymi stepné rastliny V niektorých oblastiach sú vysoké kermeky a kurai - tu sa dropy ukrývajú a vyliahnu svoje mláďatá. V húštinách karaganov, lykožrúta a tobogánu žijú jarabice sivé, strnádky, piskory...
Pre prírodovedca, ktorý študuje vtáky, najväčší záujem v kazašských stepiach ich zastupujú kačice.
Kačice sú bežné a rozšírené vtáky. Ekológia kačíc bola dôkladne a dostatočne preštudovaná. Je ťažké očakávať, že ich pozorovania povedú k nejakým novým objavom.
Napriek tomu pozorovania ekologických charakteristík kačíc v podmienkach kazašskej zvrásnenej krajiny nie sú bez záujmu, pretože život kačíc v krajine s výrazným kontinentálnym podnebím, s veľmi krátkym jarným obdobím, v podmienkach vysychania vodných plôch až do konca jari, nemá takmer žiadne obdoby v iných oblastiach našej vlasti.
Jarná migrácia kačíc trvá 10-12 dní a potom jej vlny začnú postupne ustupovať a do dvadsiateho apríla ostávajú v stepiach stredného Kazachstanu len tu hniezdiace kačice. Nejaký čas zostávajú v malých kŕdľoch a začiatkom mája sa rozpadajú na jednotlivcov a páry.
Za večerných a ranných úsvitov a niekedy aj cez deň je počuť hlasné kvákanie kačíc, ktoré sa rútia zo stojatých vôd stepných riek a jazier porastených orobincom a trstinou. Kačice volajú kačery, lietajú s tichým, vzrušeným kvákaním na všetky strany... V polovici mája začínajú kačice klásť vajíčka, ich kačice, vzývajúce káčer, je počuť čoraz menej. Draky, ktoré stratili svojich priateľov, ich celé dni hľadajú nad stepou a rybníkmi, neustále kvákajú... Postupne jarné vzrušenie opadá, kačery sa upokojujú, zhromažďujú sa v malých kŕdľoch a presúvajú sa k odľahlým zarasteným stepným jazerám, kde začnú pŕchať. Kačice línajú neskôr, keď sa ich kurčatá vyliahnu.
Stredokazašská jar, ktorá začala neskoro, napreduje míľovými krokmi. Skromné stepné kvety, efeméry, ktoré okolo dvadsiateho apríla otvorili koruny, po niekoľkých dňoch zvädnú a zvädnú, opadnú im okvetné lístky a step je ďalej zbavená tých slabo kvitnúcich rastlín, ktoré boli na samom začiatku jari. Začiatkom mája sa všetky stepné plochy zazelenajú: kvety stepných kríkov - spirea a caragana - kvitnú veľmi krátko a sú pokryté žltými kvetenstvami skrytými v zeleni. Na vysokých guľovitých kríkoch kurai sa objavujú malé prelamované kvety.
Začiatkom mája odlietajú do stredného Kazachstanu lastovičky, po nich rojovníky a napokon, dvadsiateho mája, sa do svojej nehostinnej domoviny vracajú aj poslední jarní hostia - šošovica a strnádka... Takmer všetky stepné vtáky už sedia. v tomto čase na svojich hniezdach alebo sú zaneprázdnení chovom kurčiat. Len samce bez starostí sa túlajú a lietajú po stepi a ozývajú sa neprestajnými trilkmi škovránkov, chochlačiek stepných a čakanov. Piesne škovránkov pokračujú takmer nepretržite, neprerušujú sa dlhšie ako dve až tri hodiny a striedajú sa so začiatkom ranných úsvitov.
Končí krátka kazašská jar a začína leto.
Meteorológovia určujú nástup leta podľa kalendárneho dátumu - 26. mája (v priemere). V dôsledku toho trvá jar v strednom Kazachstane iba 45 dní - presne jeden a pol mesiaca.
leto
Prechod z jari do leta sa deje nepostrehnuteľne. Takmer úplná absencia v jarno-letné obdobie zrážky, riedky vzduch a nízky obsah vodnej pary v ňom spôsobujú silné prehrievanie pôdy a ešte väčší pokles vlhkosti. Niekedy v lete je vlhkosť vzduchu iba 5% a vlhkosť pôdy klesá pod takzvanú „mŕtvu rezervu“, v ktorej rastliny nie sú schopné absorbovať vlhkosť. Nedostatok vlahy a páliace slnko najskôr spôsobujú skoré žltnutie rastlín a potom ich spálenie. Začiatkom júna sa v stepi v oblastiach najviac vystavených priamemu slnečnému žiareniu objavia žlté škvrny a po niekoľkých dňoch celá step zožltne. Do tejto doby veľká väčšina malých stepných jazier vyschne a tiché rieky sa stanú plytkými.
Obloha je vždy bez mráčika. Slnko, ktoré sa nachádza na svojom zenite, voľne vysiela ničivé lúče na zem. V niektoré dni teplota vzduchu dosahuje plus 38 stupňov... V zažltnutej, vyhorenej stepi je horúco, dusno, nepríjemne...
Stepné zvieratá vítajú začiatok leta s koncom rodinných starostí - v gopheroch a škrečkoch dospelé mláďatá opúšťajú matkine nory a mladí sa presídľujú. Zo všetkých stepných vtákov sa liahnu mláďatá a rodičia sa starajú o ich mláďatá, putujú s nimi po stepiach a hľadajú pre ne potravu. Začiatkom leta sa z toboliek vajíčok nakladených na jeseň liahne veľké množstvo rôznych klisničiek, ktoré sa takmer výlučne živia stepnými vtákmi. Pri pohľade na putujúce húfy žeriavov vidíte, ako vtáky, sklonené hlavy, urobia niekoľko rýchle kroky, zdvihnú zo zeme skákajúcu kobylku a vložia ju do zobáka dlhonohým žltým mláďatám, ktoré bežia za rodičmi. Lajky dvíhajú svoje žiarivo biele končeky a vtipným spôsobom sa nakláňajú a chytajú šikovné kobylky...
V dôsledku úplného nedostatku dažďa počas jari a letné mesiace Veľké množstvo nádrží vysychá. Týka sa to predovšetkým jazier, ktoré sa objavili po roztopení snehu a často sa im podarí husto zarásť. Mnohé mláďatá kačíc tak zostávajú „na súši“ a sú nútené absolvovať dlhé cesty s dvoj- až trojdňovými káčatkami k najbližším nevyschnutým vodným plochám na vzdialenosť až niekoľkých kilometrov. V dôsledku takýchto peších potuliek sa značná časť káčat dostane do pazúrov predátorov a kačice sú pripravené o znášky. Niekoľkokrát som pozoroval mláďatá káčat, ktoré prechádzajú otvorenou stepou ďaleko od vody. Jedna príhoda ma obzvlášť zaujala.
Pred večerom som kráčal po miernom svahu nízkeho kopca, ktorý klesal k malej stepnej rieke Džaksy-Sary-Su. Pred nami bola malá, takmer úplne suchá mláka vody hlboká nie viac ako 20 cm, keď som sa k tejto mláke nedostal asi po päťdesiatich krokoch, videl som, ako číha a kačica bežia, ponáhľajú sa a kolíšu z nohy na nohu. Pri bližšom pohľade som zbadal sedem veľmi maličkých káčatiek, ktoré sa zo všetkých síl motali po mame. Kačka, ktorá sa očividne rozhodla, že odo mňa nemôžete utiecť, sa ku mne rozbehla s alarmujúcim tupým kvákaním, doslova pri mojich nohách. Jedno alebo druhé krídlo ťahala po zemi, padla na bok a všemožne sa snažila upútať moju pozornosť. Káčatká, ktoré nemali viac ako dva dni, sa v tom čase dostali do mláky a okamžite sa ponorili do vody. Pri pohľade na tento obrázok sa moje lovecké inštinkty rozhoreli a nevenoval som pozornosť kačici, ktorá krúžila okolo, začal som chytať káčatká. Nebolo ťažké to urobiť. Deti, ktoré sa ponorili do vody, po niekoľkých sekundách vystrčili zobáky do trávy pri brehu mláky a asi po desiatich minútach som ich všetky pozbieral. Kačica, úplne šialená strachom o káčatká, sa vrútila do vody mláky priamo pred mojimi rukami. Po nazbieraní káčatiek do čiapky som išiel ďalej. Okolo preletela kačica s alarmujúcim výkrikom. Našťastie moja „poľovnícka vášeň“ vyprchala, keď som prešiel sto krokov od mláky, vrátil som sa a pustil káčatká do vody...
U väčšiny kačíc - kačíc, divých a čírek - sa káčatká vyliahnu z vajec okolo 10. júna, u lopatárov - o niečo neskôr. Na bohatej potrave, ktorú možno ľahko získať na stepných jazerách, káčatká rýchlo rastú a začiatkom júla začnú lietať niektoré mláďatá. V polovici mesiaca už všetky káčatká lietajú. Do tejto doby takmer všetky malé a priemerná veľkosť stenové jazerá a jazerá a húfy kačíc sa hromadne zhromažďujú na veľkých vodných plochách a na umelých stepných nádržiach. Tu zostanú až do konca leta. V strednom Kazachstane som nepozoroval obvyklé denné lety kŕdľov kačíc v centrálnej zóne európskej časti ZSSR vo večerných úsvitoch, aby sa nakŕmili do stepi a ráno - späť do nádrží. Zrejme dôvodom 24-hodinového pobytu kačíc na nádržiach je dostatok potravy na nich a jej nedostatok vo vyhorenej stepi.
V druhej polovici júna - začiatkom júla sa všetky stepné vtáky skončia so starostlivosťou o svoje mláďatá, mláďatá začnú lietať a zhromažďujú niekoľko mláďat. V tomto čase sa v živote malých kazašských vtákov chrobákov vyskytuje zvláštny jav - začínajú ich letné migrácie.
Od polovice Schonu alebo o niekoľko dní skôr sa v zavlažovaných záhradách v hojnom počte objavuje väčšina druhov tunajších drobných hmyzožravých vtákov hniezdiacich v stepi - surmovky lúčne, chochlačky, modráky, plíšky rôznych druhov, chochlačky, penice a iné. poľné pozemky nachádzajúce sa v blízkosti obcí. Početné sú najmä kamienka, pliska a modráska. Všetky drobné vtáky, ktoré sa v júli prisťahovali na zavlažované územia, tam zostávajú až do konca leta a odtiaľto vyrážajú na svoje jesenné potulky. Očividne vyhorenie stepná vegetácia na miestach ich hniezdenia v perinových a palinových stepiach vedie vysychanie listov na väčšine stepných kríkov k výraznému zníženiu počtu hmyzu. Pre hmyzožravé vtáky je ťažké získať potravu pre seba a sú nútené presťahovať sa na zavlažované záhradné a poľné pozemky, kde sa počas leta hojne vyskytuje hmyz...
Takmer súčasne s migráciou hmyzožravých vtákov zo stepi začínajú všetky zrno, a medzi tie v kazašských malých kopcoch hlavne rôzne druhy škovránkov, intenzívne letné prelínanie. Zvučné spevy škovránka znejú čoraz menej, škovránok čierny a sibírsky štebotajú tichšie a chrobáky stepné stíchnu. Žltá, spálená step v lete stíchne. Len niekedy pri prechádzke stepou začujete hukot žeriavov, ktoré sa postupne zhromažďujú v kŕdľoch, budete sa triasť pred prenikavým hvizdom gophera, rútiaceho sa spod vašich nôh... Len pri veľkej, nikdy nevysychajúcej stepi jazerá po večeroch počujete šum plávajúcich kŕdľov kačíc a husí, vidíte šnúry vtákov, ktoré vystupujú nad hladinu a opäť padajú na jej zrkadlovú hladinu. Tu, pri jazerách, sa po piesočnatých plytčinách potulujú kŕdle brodivých vtákov, ktoré vítajú ľudí hlasitým výkrikom... Niekedy severovýchodné vetry, ktoré prevládajú v lete, prinášajú oblaky jemnej prašnej spraše, začínajú prašné búrky, vzduch sa stáva akosi „tvrdým“. “ a stepné vzdialenosti nadobúdajú červenkastý odtieň.
V lete sa nad stepami preháňajú búrky sprevádzané krátkodobými prívalovými dažďami, ktoré ledva odstraňujú prach, ale nenasýtia pôdu vlhkosťou. V noci sa vyskytnú búrky, potom oblohu pretínajú kľukaté blesky a dunenie hromu sa ozýva v kopcoch... Prejde asi polhodina, mračná sa odnášajú do diaľky a opäť to isté sucho je cítiť vo vzduchu...
V auguste ruje nepozorovane zmiznú. Gophers chodia do nory na zimný spánok. Začína sa migrácia rôznych druhov vtákov. Na konci tohto mesiaca si po prvý raz, keď ráno vstanete a vyjdete do stepi, všimnete na stonkách rastlín svetlý biely námrazový film. Začínajú prvé, ešte veľmi nepravidelné mrazy. Jeseň sa blíži...
jeseň
Prechod kazašského leta do jesene by bol v žltej a vyhorenej stepi úplne nebadateľný, keby tam nebolo vtákov. V prvých septembrových dňoch sa z vysokej bezoblačnej oblohy ozývajú mohutné trúbkové hlasy žeriavov, ktoré vyzývajú svojich vtákov, aby sa pripravili na dlhú cestu. Pobrežné lastovičky sa zhromažďujú v stovkách, aby odpočívali na telegrafných drôtoch; S žalostným plačom poletujú po stepi chochlačky, kuviky a kučery. Lístie topoľov balzamových rastúcich pozdĺž brehov zavlažovacích priekop žltne. Na kríkoch karaganov opadávajú sčernené malé listy.
V septembri padajú niekoľkokrát krátkodobé dažde, ktoré mierne zvlhčujú suchú, popraskanú pôdu. Nad žltými bez života, pokrytými trávou, ktorá vyschla v júli, sa objavuje blatisté zimné lístie a na niektorých miestach začína jesenná zeleň stepí. Za ranných úsvitov sú jemné listy stepnej trávy pokryté najjemnejšími vložkami mrazu, chladné ranné predstavenia sa teraz konajú každý deň. Pravidelne fúka silnejúci vietor, začínajúci ráno a utíkajúci večer. Po stepi sa v smere vetra kotúľajú guľôčky tumbleweeds, poskakujú, zastavujú sa v húštinách karagany a hromadia tu celé barikády. Stonky tumbleweeds v lete vysychajú natoľko, že horia ako pušný prach a pri cvakaní vydávajú kovový zvuk.
V dvadsiatom septembri zaspávajú posledné gophery a jerboas sa už z ich dier nevynárajú. V blízkosti dedín obklopených riedkymi stromovými porastmi niekoľko dní odlietajú malé kŕdle chochlačiek a chochlačiek na juh. Ešte zriedkavejšie sa kosy, ktoré sa zatúlali zo svojich dobre prejazdených dráh, usádzajú na stromoch Stále viac kŕdľov vtákov prilietava k nádržiam zo severu. Po nakŕmení a niekoľkodňovom pobyte sa presúvajú ďalej a po nich miestne kačice. Vtákov je stále menej a ich kŕdle vidíte čoraz menej. Od októbra začínajú obyvatelia ďalekého severu lietať do kazašských stepí. Po cestách sa ponáhľajú brokovnice, hore poletujú strnádky, ktoré vyzerajú úplne biele...
Občas napadne sneh. Slnko však cez deň hreje a je stále dosť teplo a rýchlo sa topí.
Do konca októbra odchádzajú posledné kŕdle kačíc. Vrany a kavky miznú. Na čistinách krytých jazier sa zdržiava vzácny kŕdeľ kačíc ľadová kôra, do prvých novembrových dní.