Nádherná Carla Bruni. Tajomstvo krásy Carla Bruni-Sarkozy
Počas všetkých svojich rokov sa Carla Bruni-Sarkozy dokázala stať úspešnou v niekoľkých oblastiach šoubiznisu. V modelingovom priemysle je považovaná za legendu, pretože taký zodpovedný prístup k práci a vynikajúce modelovacie schopnosti zmenili obyčajné dievča na skutočnú hviezdu 90. rokov.
Dokázala sa dobre osvedčiť aj v hudobnom biznise, keď nahrala 3 albumy, ktoré dokázali dobyť samotného prezidenta Francúzska.
Okrem toho sa dievčaťu podarilo vyskúšať si ruku ako herečka, ale nemohla dosiahnuť rovnaký úspech. Od roku 2015 kráska pokračuje v písaní oduševnených piesní, ale väčšinu času, samozrejme, venuje svojmu manželovi a milovaným deťom.
Detstvo
Budúca superstar sa narodila 23. decembra 1968 v talianskom Turíne. Mama pracovala ako korepetítorka a otec skladal opernú hudbu. Vzťah v rodine bol vrúcny, no po smrti otca sa Karla dozvedela, že je to jej nevlastný otec. Pokiaľ ide o pokrvného otca, zasvätil svoj život podnikaniu a opustil svoju dcéru. Budúci model a spevák má tiež sestru, herečku a brata umelca.
Vo veku 6 rokov bola rodina nútená presťahovať sa z Turína do Francúzska, pretože sa v ich meste objavil nebezpečný gang, ktorý kradne deti. Rodičia sa strašne báli a aj keď bývali na skutočnom zámku, odišli do inej krajiny.
Keď sa Karla usadila na svojom novom mieste, odišla do školy, kde zvládla hru na gitare a klavíri. Po ukončení štúdia ako mladé dievča vstúpila kráska na vysokú školu, aby študovala dejiny umenia, ale bohužiaľ sa jej nikdy nepodarilo získať diplom, pretože jej život sa v jednom okamihu dramaticky zmenil, pretože sa stala najvyhľadávanejšou supermodelkou. .
- Kariéra modelky Výška
- – 176 cm; Hmotnosť
- - 55 kg; Možnosti
– 86-61-89 cm. Carla Bruni sa počas štúdia na univerzite rozhodne privyrobiť si a zájde do najbližšej reklamnej agentúry v nádeji, že získa aspoň nejakú prácu. Vidiac jej mladú dokonalosť, okamžite jej predložia ponuku, ktorá sa jednoducho nedá odmietnuť. Ešte včera bola sivou myškou, ktorú si nikto nevšimol a dnes jej fotky zdobia obálky najznámejších lesklovíc.
Galéria je klikateľná
Postupom času ctižiadostivá modelka rástla, získavala skúsenosti a postupom času sa jej fotografie začali čoraz častejšie objavovať na obálkach najznámejších lesklovíc vrátane Voque, Vanity Fair a mnohých ďalších. V rokoch 1990-1995 bola tiež oficiálnou hovorkyňou spoločností ako D&G, Prada, Givenchy, Dior, Chanel a MaxMara. Už v roku 1995 jej ročný príjem dosiahol 7,5 milióna dolárov, no aj tak sa rozhodla opustiť modelingové pole a vyskúšať niečo nové.
Po oznámení svojho odchodu sa mnohé vplyvné domy otvorene rozčúlili, pretože nechceli prísť o taký profesionálny model. Kráska dlho venovala všetok svoj voľný čas spevu, no v roku 2004 neodolala a súhlasila s prechádzkou na prehliadke Chanel. O tri roky neskôr sa jej fotografie objavili na titulnej strane francúzskeho glosy Vogue, kde sa Karla pred svojimi fanúšikmi objavila prakticky nahá. No a poslednou serióznou prácou bolo fotenie pre Elle v roku 2009.
Hudobná kariéra
Karla napísala svoje prvé piesne v roku 1999. Aby bolo dievča ocenené, pýta sa slávneho speváka Juliena Clerca na jeho názor. Mladý muž, ktorý považuje tieto piesne za atraktívne, súhlasí s tým, že ich pridá na svoj nový album „Si j’etais elle“. Po 4 rokoch sa ctižiadostivá speváčka rozhodla vydať svoju prvú nahrávku „Quelqu’un m’a dit“.
Piesne Carla Bruni
Verejnosti sa všetky piesne páčili natoľko, že sa z albumu predalo viac ako 1 000 000 kópií. V roku 2004 sa dievča zúčastnilo súťaže „Victoires de la musique“ a jej piesne, akoby kúzlom, opäť dobyli všetkých divákov a členov poroty. Na základe výsledkov súťaže získala titul „Najprofesionálnejšia speváčka roka“.
V roku 2007 nahrala svoj druhý album No Promises. Všetky piesne sú založené na básňach najznámejších anglických básnikov. Len o rok neskôr Carla Bruni nahrala svoj tretí disk „Comme si de rien n’etait“. Ako sa neskôr ukázalo, všetky jej piesne jednoducho zaujali Nicolasa Sarkozyho, ktorý dievča takmer okamžite požiadal o ruku.
Súbežne so svojou hudobnou kariérou Carla navštevuje rôzne kastingy v nádeji, že získa rolu.
V roku 1994 Karla debutovala vo filme „High Fashion“. O rok neskôr sa objavila v cameo úlohe vo filme „Unbutton“. Potom dostávala len malé úlohy v televíznych seriáloch a až v rokoch 2002 a 2010 sa jej podarilo naplno prejaviť vo filmoch („Yves Saint Laurent – Le temps retrouve“ a „L’amour fou“).
Osobný život
Osobný život tejto slávnej hviezdy bol vždy pod prísnou pozornosťou paparazzov, o čom svedčia početné fotografie v žltej tlači. Do roku 2003 bola videná v blízkych vzťahoch s Mickom Jaggerom, Kevinom Costnerom a dokonca aj Donaldom Trumpom.
Okrem týchto známych osobností sa Clara môže pochváliť vplyvnými podnikateľmi, politikmi a profesormi.
1 Jej prvý vážny vzťah bol so slávnym spisovateľom, no v jednom momente sa dievča rozhodlo vybrať si jeho syna Raphaela Entovena, ktorý je mimochodom o 10 rokov mladší ako ona. V roku 2003 sa mladému páru narodil syn Orellan. Po ďalších 4 rokoch spolužitia sa pár rozišiel.
2 Karla sa z rozchodu dokázala rýchlo dostať, keďže len o pár mesiacov neskôr bola zverejnená spoločná fotografia supermodelky a francúzskeho prezidenta Nicolasa Sarkozyho. Sarkozy sa v tom čase už rozviedol s druhou manželkou. Keď sa navzájom lepšie spoznali, okamžite medzi nimi vzplanula vášeň a doslova o rok neskôr sa Clara prvýkrát oficiálne stala manželkou.
Napriek tomu, že teraz bola prvou dámou Francúzska, jej život zostal prakticky nezmenený. Fotografie dievčaťa sa stále občas objavovali na obálkach časopisov a naďalej navštevovala kastingy a nahrávala piesne.
Jediným obmedzením bol zákaz vystupovania na pódiu, ale kvôli svojmu milovanému bola Clara pripravená urobiť takúto obetu. Koncom roka 2010 Nicolas Sarkozy oficiálne oznámil, že prvá dáma Francúzska je tehotná a v novembri 2011 sa páru narodila dcéra Julia. O rok neskôr Sarkozy prehral voľby a Carla Bruni bola nútená odstúpiť z funkcie prvej dámy. Táto situácia ju vôbec netrápila, skôr ju tlačila k tomu, aby opäť robila to, čo milovala.
V roku 2013 sa stala oficiálnou tvárou značky Bulgary.
Túto Francúzku s talianskymi koreňmi nemožno prehliadnuť. Často sa jej pýtajú, ako často mení svoj život. Smeje sa a hovorí: „To je neuveriteľné, som Talianka, ale ako som sa mohla stať prvou dámou Francúzska? A Francúzi odpovedajú: "Francúzsko je krajina lásky."
Veľa ľudí Carle Bruni závidí. V prvom rade exmanželky jej mužov, nie príliš úspešné slečny, možno jej závidia aj muži. Do jej hier ju zapájajú politici rôznych veľkostí: od arabských vodcov až po pápeža. Z nejakého dôvodu nikto nechce vidieť krásnu Karlu vo svojej krajine a nazýva ju pobehlicou. Médiá ju zasypávajú „komlimentmi“ rôznej miery, vychutnávajú si detaily jej osobného života alebo ju chvália. A samotná Bruni mala viac ako raz príležitosť napísať o sebe. No zároveň sa jej obraz veľmi presne vynára aj na základe časopisov a novín. Zdá sa, že nehovorí a nerobí nič zbytočné, a ak áno, je to úmyselné. Všetko ide do PR prasiatka.
Podľa rôznych zdrojov sa narodila v roku 1967 (1968) v Turíne v rodine bohatého obchodníka Bruna Tedeschiho, jej matka bola klaviristka. Keď mala päť rokov, rodina sa presťahovala do Francúzska. Hovorí sa, že Maria Callas a Karajan boli častými hosťami v Bruniho dome. V roku 1996 jej otec Alberto vážne ochorel a povedal svojej dcére, že je jej biologický otec. Jej skutočný otec, gitarista Maurizio Remmert, teraz žije v San Paolo a podniká v obchode s potravinami. Carla dlho svojej matke nepovedala, že sa dozvedela pravdu. Potom sa však všetko otvorilo a život sa stal ľahším pre všetkých. vášeň po taliansky.
Karla študovala na Fakulte umení a architektúry a ako modelka začala pracovať v 19-tich. Povedal, že nezarába, ale ich peniaze. A nechce sa spoliehať ani na muža, ani na svojich rodičov. Hovorí sa, že od detstva budúci model čítal knihy Simone de Beauvoir a Francoise Sagan. Už vtedy sa jej podarilo zarobiť a stať sa slávnou. To bolo obdobie prvých supermodeliek ako Naomi Campbell a Kate Moss. Bruni bola jednou z 20 najlepších modeliek sveta.
Mnoho módnych návrhárov bolo veľmi spokojných so spoluprácou s Bruni. Nikdy ju nebolela hlava a vždy sa usmievala. Kým Linda Evangelista mala neustále zmeny nálad. Jean-Paul Gaultier pripomenul, že Karla bola vzdelaná, vždy sa mala o čom rozprávať a správala sa ako filmová herečka alebo hrdinka románu.
Na tejto fotografii sú Linda Evangelista, Gianni Versace a Carla Bruni. Svojím vzdelaním sa nechválila, no neraz si náhodne všimla, že pri príprave na módnu prehliadku čítala zväzok Dostojevského zaradený do magazínu Vogue alebo Elle.
Nehanbila sa šokovať verejnosť, no postupom času výzva ustúpila skromnosti. Toto je ona na Dni dobytia Bastily.
Carla mohla počas svojej modelingovej mladosti otvárať dvere novinárom hore bez a vyhlasovať, že to neznamená, že má veľa milencov, ale že sa ich jednoducho nevie zbaviť. V tom čase chodila s Mickom Jaggerom a často sprevádzala Rolling Stones na ich turné. Karle sa pripisujú romániky s Ericom Claptonom, Donaldom Trumpom a francúzskym premiérom Laurentom Fabiuom.
Azda jej najznámejší citát sa týka polygamie. Hovorí, že láska môže trvať dlho, ale spaľujúca vášeň je len dva-tri týždne, tak prečo klamať seba aj ostatných. Teraz Bruni hovorí, že Sarkozy je prvý muž, s ktorým má monogamný vzťah. Zároveň nikdy úplne nepreruší vzťahy s bývalými milencami, ako priznáva, medzi nimi zostáva priateľstvo. A ako viete, len málokto je schopný priateľstva po láske.
Karl Lagerfeld povedal, že Karla nikdy nemala nehodných mužov. Vybrala si len sebe rovných. Dokonca ju od prírody nazýval poľovníkom. Teraz mnohí ľudia nazývajú stretnutie Sarkozyho s Brunim tandemom dvoch lovcov, ktorí sa v sebe stretli s predátorom.
O svojom výbere mužov hovorí, že miluje ľudí s rozvinutou ženskosťou, so ženskými vlastnosťami, machizmus sa jej zdá neatraktívny, pretože to všetko nie je nič iné ako obranná reakcia, skutočná sila je v ženskosti.
Carda si často rada spomína na slová svojej mamy, ktorá povedala, že by mohla milovať muža, ktorý je škaredý a nie je fyzicky silný, ale ten, ktorý nemá rád hudbu, sa k nej nehodí.
Nevedno, či ju k začínajúcemu filozofovi a rozhlasovému moderátorovi Enthovenovi prilákala ženskosť alebo hudobný vkus. Carda mu však vo veku 33 rokov porodila dieťa a dala svojmu synovi meno Aurelian. Je pravda, že po siedmich rokoch sa pár rozišiel. Tento milostný príbeh Bruni sprevádzali škandály takmer hlasnejšie ako všetky jej predchádzajúce romány. Hovorí sa, že najprv sa údajne stretla s otcom filozofa, ktorý bol tiež filozofom, a potom sa rozšírila do Enthovena mladšieho. Kvôli Carle opustil svoju manželku Justine Levy. To ju natoľko pobúrilo, že vydala román s názvom „Nič vážne“, kde nazvala Bruni femme fatale s „Terminátorským úsmevom“. Justine napísala, že jej manžel si chcel jednoducho dokázať, že dokáže získať ženu ako Bruni. Mimochodom, práve on následne inicioval rozchod s Karlou. Levyho kniha vyšla v rovnakom čase ako Bruniho hudobný album. Čo prispelo k ešte väčšej obľube tejto ženy.
Vo veku 30 rokov sa Bruni rozhodla opustiť svoju modelingovú kariéru a začala písať hudbu. Hovorí, že s vavrínmi nerátala, no jej albumy pozbierali množstvo ocenení. Zaujímalo by ma, kedy sa naučila hrať na gitare. Ešte v detstve alebo už v dospelosti?
Samozrejme, nájdu sa aj zlomyseľní kritici, ktorí povedia, že Bruni nemá ani sluch, ani hlas, no napriek tomu má piesne príjemné, celkom rafinované, nie provokatívne.
Je len prekvapujúce, ako Carla Bruni, ktorá všade zdôrazňuje svoju nezávislosť a slobodu, si zrazu vybrala takú neslobodnú budúcnosť s Nicolasom Sarkozym? Po svadbe totiž musela zmeniť štýl nielen obliekania, ale aj života. Sama priznala, že teraz si musí dvakrát viac rozmyslieť, čo povie a urobí.
O ich romantike diskutovali všetci. Mimochodom, politici to považujú za šikovný PR krok zo Sarkozyho strany. Ak chcete zvýšiť svoje hodnotenie a odvrátiť pozornosť od politických hádok, objavte sa na červenom koberci s novou ženou. Z Carliných pier znie ich príbeh oveľa romantickejšie. Nicolas ju údajne očaril svojím spôsobom reči, potom sa stretol s jej synom a spýtal sa: „Môžem sem prísť znova k tvojej matke? Chlapec odpovedal: "Len ak to chce ona sama."
Nemali čas na dlhý románik, zosobášili sa tri mesiace po stretnutí. Sarkozyho otec daroval mladému páru na svadbu obraz, ktorý namaľoval spolu s nemeckým umelcom.
Teraz musí Carla starostlivo sledovať svoj šatník a vyhýbať sa jasným farbám a vzorom.
Hoci Carla predtým zdôrazňovala, že jej ideálny outfit nie je ničím, teraz vsadila na klasiku. Zúžené nohavice, vlnený sveter, objemný šál, klasické strihy šiat.
Krásna Carla Bruni je známa ako charizmatická topmodelka a tretia manželka bývalého francúzskeho prezidenta. Málokto však vie, že v biografii Carla Bruni bolo miesto nielen pre pódium a manželstvo s vysokým profilom, ale aj pre kreativitu. Celé meno modelky je Carla Gilberta Bruni Tedeschi.
Budúca hviezda sa narodila v talianskom meste Turín 23. decembra 1968. Sklon k kreativite sa možno začal vďaka Carliným talentovaným rodičom. Matka Mariza pracovala ako korepetítorka. Otec dievčaťa Alberto Bruni skladal hudbu pre operné úlohy a pracoval aj v priemyselnom sektore. Carla bola informovaná, že jej otec nie je jej vlastný, až po smrti Alberta Bruniho. Biologický otec dievčatka, Maurizio Remert, úspešný podnikateľ, neudržiaval kontakt s dieťaťom. Bruni vyrastala vo veľkej rodine: Carla má brata, ktorému kreativita nie je cudzia, a rovnako talentovanú sestru, ktorá sa stala herečkou.
Rodina Bruniovcov žila do roku 1974 v rodnom Turíne. V tom roku udržiavala Taliansko v strachu teroristická organizácia. Zločinci uniesli deti. Strach Karliných rodičov o deti bol taký silný, že sa rozhodli zmeniť krajinu pobytu. Rodina Bruni sa teda presťahuje do Francúzska. Karla nastúpi do školy, ovláda hru na klavíri a gitare a vážne plánuje spojiť svoj budúci osud s umením. Dievča dokonca vstupuje na Sorbonnu študovať dejiny umenia. Osud však rozhodol inak: Bruni nedokončila vysokú školu, podľahla zvodnému kúzlu hviezdneho života a módneho sveta.
Modelingové podnikanie
Dievča spočiatku nesnívalo o tom, že sa stane top modelkou. Karlu priviedla do reklamnej agentúry banálna túžba zarobiť si peniaze navyše. Okrem toho sa ukázalo, že vonkajšie parametre Carly zodpovedajú štandardom modelu: výška Carla Bruni je 175 centimetrov a jej hmotnosť je 55 kilogramov. Krásku však čakalo nečakané šťastie: zmluva s agentúrou City Models jej priniesla mnoho vysoko platených zákaziek.
Prvé fotenie, ktorého sa začínajúca modelka zúčastnila, sa konalo v rámci reklamnej kampane pre módnu značku Guess. Fotografie Carly Bruni zaujali módnych kritikov natoľko, že následné pracovné ponuky na seba nenechali dlho čakať. Slávne módne domy chceli získať Bruni ako tvár svojich produktov. Carlin život bol naplnený radom obálok časopisov a reklamných plagátov, reflektorov fotoaparátov a mikrofónov novinárov snívajúcich o rozhovore s kráskou. Kultovní francúzski a talianski dizajnéri považovali za požehnanie pozvať Bruni ako modelku na mólo.
Začiatkom deväťdesiatych rokov sa Carla ukázala ako jedna z najlepšie platených modeliek na svete: za dva roky sa dievčaťu podarilo zarobiť 7 miliónov dolárov. Bruni spolupracoval s Prada a Max Mara, Dolce&Gabbana a Chanel, Christian Dior, Givenchy... zoznam by mohol pokračovať ďalej a ďalej. Bruni ležali pri nohách značky, ktorých mená nútia módnych nadšencov dýchať.
Štýl Carla Bruni nikdy neopustil pery žien a mužov; Nie všetko však prišlo tak ľahko, ako sa navonok zdalo: za takou závratnou slávou bola usilovná práca a veľké úsilie na sebe. Karla jasne pochopila, že svet módy, taký sladký navonok, vnútri je neustály tvrdý boj o miesto pod svetlom reflektorov.
Dievča starostlivo sledovalo svoju postavu a zdravie, jedlo výlučne nízkokalorické jedlá a každý deň behalo tri kilometre. Len vďaka neskutočne tvrdej disciplíne a neochvejnej sile vôle sa Karle podarilo udržať sa na módnom piedestáli pomerne dlho.
Hudba a poézia
Zdalo sa, že to najzaujímavejšie sa len začína, no Karla vo veku 29 rokov módny svet nudil. Bruni, ktorá ako prvá kráska zažila všetky slasti i útrapy slávy, sa rozhodla ukončiť svoju modelingovú kariéru. Dievča nečelilo otázke, čo robiť ďalej: hudobná výchova jej pripomínala samu seba. Carla Bruni sa rozhodla spievať.
Prvý album začínajúcej speváčky Bruni vyšiel v roku 2003. Stojí za zmienku, že veľkú väčšinu skladieb zložila samotná Carla. Album Quelqu"un m"a dit (“Niekto mi povedal”) získal o nič menej chvály ako prvé vystúpenie Carla na pódium. Úspech sa ukázal byť jednoducho neočakávaný a neuveriteľne ohromujúci: predané kópie dosiahli milión kópií a piesne Carla Bruni boli počuť na všetkých televíznych kanáloch a rozhlasových staniciach. O rok neskôr Bruni získal titul „Najlepší spevák roka“ - najvyššie ocenenie, o ktorom môžu interpreti vo Francúzsku len snívať.
Nasledujúce albumy Carla Bruni tiež vyvolali búrku radosti medzi fanúšikmi a pieseň “Loneliness” (Soledad) bola niekoľko týždňov na vrchole rebríčkov vo Francúzsku aj v zahraničí. Karla neušla vášni pre herectvo. Model sa zúčastnil natáčania 17 filmov, medzi ktorými vynikajú „Midnight in Paris“ a „Paparazzi“ od Alaina Berberyana.
Osobný život
Osobný život Carly Bruni nebol o nič menej živý ako jej modelingová a divadelná kariéra. Medzi nápadníkmi krások bol dokonca v tom čase už bývalý majiteľ stavebnej firmy. V roku 2003 sa Carla stala prvýkrát matkou. Modelkin syn Orellan sa narodil mladému mužovi menom Raphael Enthoven. Bruni bola o desať rokov staršia ako jej milenec. Tento zväzok sa napriek vekovému rozdielu zdal pevný, no idylka trvala len štyri roky. V roku 2007 sa pár rozišiel.
V tom istom roku sa v tlači začali šíriť zvesti o spojení Carla Bruni so súčasnou hlavou krajiny, ktorá sa v tom čase rozviedla so svojou druhou manželkou a bola úplne slobodná. V roku 2008 sa milenci zosobášili. Pre Carlu Bruni to bolo prvé oficiálne manželstvo. Rodinný život vôbec nezmenil životný štýl, ktorý bola Carla zvyknutá viesť. Žena pokračovala v nahrávaní piesní, účinkovala vo filmoch a videoklipoch a niekedy sa dokonca zúčastňovala na modelingových prehliadkach. Manžel Carla Bruni vôbec nebol proti aktívnemu tvorivému životu svojej manželky a podporoval svoju krásnu manželku.
V tomto manželstve, ktoré sa ukázalo ako skutočne šťastné, sa narodila dcéra Carla Bruni, Julia. Napriek zaneprázdnenému programu ich matky deti Carla Bruni nikdy nezostali bez rodičovského tepla a pozornosti. Karla sa raz novinárom prizná, že len deti a rodina sa jej zdajú byť tým najdôležitejším v živote obyčajnej ženy aj prvej dámy.
Carla Bruni teraz
Až donedávna sa modelka, herečka a speváčka aktívne zapájala do tvorivosti, organizovala charitatívne projekty a žiarila novými nápadmi. Pred pár rokmi Instagram a ďalších sociálnych sieťach sa šírili fotografie Carly, na ktorých sa žena na seba nepodobá. Fakty naznačovali, že dôvodom Bruniho zvláštneho vzhľadu bola neúspešná plastická chirurgia alebo neopatrne vykonané „injekcie krásy“.
Carla Bruni už v roku 2017 potešila fanúšikov správou, že prebiehajú prípravy na vydanie nového hudobného albumu, ktorý ponesie názov French Touch. Tentoraz modelka a speváčka predvedie nie vlastné piesne, ale covery skladieb ikonických svetových hviezd: ABBA, The Clash a ďalších. Na internete sa už objavil aj videoklip k piesni Enjoy The Silence.
Diskografia
- 2003 - Quelqu"un m"a dit
- 2007 - Bez sľubov
- 2008 – Comme si de rien n'était
- 2013 - Malé francúzske piesne
Carla Bruniová (Taliančina Carla Bruni; narodená 23. decembra 1967, Turín, Taliansko) - taliansko-francúzska modelka a speváčka, ako aj manželka 23. prezidenta Francúzska Nicolasa Sarkozyho (po sobáši - Carla Bruni (Bruny)-Sarkozy).
Celé meno: Carla Gilberta Bruni Tedeschi.
výška: 1 m 75 cm.
Farba očí: modrá.
Farba vlasov: svetlovlasý
Životopis
Carla Bruni je dcérou klaviristu Marisa Boriniová a nevlastná dcéra majiteľa koncernu Pirelli, skladateľa Alberto Bruni Tedeschi. O tom, že jej otec je taliansky podnikateľ Maurizio Remmert, dievča zistilo až po smrti svojho nevlastného otca. Carlin mladší brat Virginio zomrel v roku 2006 na AIDS. Sestra Valeria je momentálne vo Francúzsku populárnou herečkou.
Spočiatku žije rodina Bruni na zámku v Piemonte, ale v roku 1974 sa presťahovali do Paríža(hoci Karla získala občianstvo krajiny až v roku 2008). Presun do Francúzska sa uskutočnil kvôli obavám o deti, pretože v tom čase v Taliansku pôsobila teroristická skupina „Červené brigády“, ktorá unášala potomkov bohatých rodičov. Carla vyštudovala elitnú internátnu školu vo Švajčiarsku a potom nastúpila na Fakultu dejín umenia na Univerzite Sorbonna.
Kariéra
Model
Vo veku 19 rokov bola Carla Bruni rozčarovaná univerzitným vzdelaním. V tom čase ju priateľ jej brata pozve, aby sa pokúsila o kariéru modelky. Carla súhlasí, ale nevkladá do tohto nápadu veľkú nádej. Celkom nečakane jej však ponúknu zmluvu v slávnej agentúre City Models. Nasledujúci rok sa modelka stáva tvárou talianskej značky Guess Jeans. Zakladateľ spoločnosti Paul Marciano uvádza, že Karla ideálne odráža koncept značky.
V roku 1988 sa fotografia začínajúcej modelky objavila na jej prvej španielskej obálke.
V roku 1990 sa zúčastnila na módnych prehliadkach v Paríži. Začiatkom deväťdesiatych rokov bola Carla Bruni jednou z dvadsiatich najúspešnejších modeliek a následne sa preslávila ako jedna z najlepšie platených v poslednom desaťročí dvadsiateho storočia. V roku 1992 sa stala tvárou av roku 1993 tiež. V tom istom roku jej portrét zdobí obálky talianskeho (fotograf - (Steven Meisel)) a britského Vogue. V roku 1994 sa Carla stala tvárou parfumov Givenchy Ysatis, ako aj kozmetiky Cesare Paciotti a Chanel. Steven Meisel opäť strieľa dievča na obálku talianskeho Vogue a Bruni sa potom dvakrát objaví na obálke francúzskeho Elle (v júli a októbri 1994).
V roku 1995 sa dievča stalo tvárou Alessandra Dell'Acqua. V roku 1996 sa zúčastnila na módnych prehliadkach takých známych ľudí ako Christian Dior, Valentino a.
Napriek tomu, že Bruni aktívne pracuje v modelingu a zároveň dostáva dobré peniaze (podľa niektorých zdrojov jej zárobky dosahovali 7,5 milióna dolárov ročne), v roku 1997 sa rozhodla opustiť svoju modelingovú kariéru s tým, že sa chce vyskúšať v iných oblastiach.
Bruni však z módneho priemyslu úplne nevypadá. Už v roku 2004 sa vrátila a zúčastnila sa prehliadky Chanel. Vo februári 2007 sa Carla objavila na obálke talianskeho vydania a v auguste toho istého roku boli v jednom z článkov francúzskej verzie Vogue uverejnené nahé fotografie Bruniho, ktoré urobilo holandské fotografické duo Inez van Lamsweerde. a Vindooh Matadin.
V septembri 2008, teraz ako prvá dáma Francúzska, sa objavuje na obálkach Vanity Fair (fotografka - (Annie Leibovitz)) a brazílskeho vydania a presne o rok neskôr jej portrét zdobí vydanie francúzskeho Elle.
Speváčka
V roku 1999 Carla Bruni ukázala šesť skladieb, ktoré napísala slávnemu francúzskemu spevákovi Julienovi Clercovi. Hodnotí ich pozitívne a dokonca ich zaraďuje do svojho albumu „Si j’étais elle“ („Keby som ňou bol“).
V roku 2003 vydala Carla Bruni svoj vlastný debutový album „Quelqu’un m’a dit“ („Niekto mi to povedal“). Samostatne píše hudbu a texty pre osem (z jedenástich) skladieb. Vo Francúzsku sa z albumu predalo 800 tisíc kópií a celkovo sa na svete predalo milión kópií.
V roku 2004 vyhrala Carla Bruni prestížnu národnú súťaž „Victoires de la musique“ v kategórii „Najlepšia speváčka roka“.
V roku 2006 sa spevák zúčastnil na nahrávaní albumu na pamiatku Serge Gainsbourga „Monsieur Gainsbourg Revisited“.
V roku 2007 vydala Carla svoj druhý album "Žiadne sľuby" s piesňami na básne anglicky hovoriacich básnikov (Emily Dickinson, Christina Rossetti a i.).
V roku 2008, keď sa vydala za francúzskeho prezidenta, dostal speváčkin tretí album s názvom „Comme si de rien n’était“ („Ako by sa nič nestalo“). Za prvé tri dni predaja sa z platne predalo 14-tisíc kusov. Do konca roka 2008 sa z disku predalo 500 tisíc kópií po celom svete, z ktorých prvých 300 tisíc sa predalo vo Francúzsku.
Herečka
- V roku 1994 sa Carla Bruni zúčastnila natáčania filmu „“.
- V auguste budúceho roka hrá portrétovú rolu v dokumentárnom filme Douglasa Keevea "Wide Open", venovanom dielu vynikajúcich (Isaac Mizrahi).
- V roku 1996 dostala dievča úlohu vo filme „Pódium“ od Richarda Leacocka.
- V roku 1998 hrala Karla vo filme Alaina Berbériana „Paparazzi“.
- V 90. a 2000-tych rokoch dostala herečka niekoľko malých úloh vo francúzskych televíznych seriáloch („Vivement dimanche prochain“, „Le grand journal de Canal+“, „Neues aus der Anstalt“ atď.).
- V rokoch 2002 a 2010 si Carla Bruni zahrala vo filmoch o Yves Saint Laurent („Yves Saint Laurent – Le temps retrouve“ a „L’amour fou“).
- V roku 2011 dostala herečka menšiu rolu vo filme Woodyho Allena Polnoc v Paríži.
Osobný život
Carla Bruni mala počas svojej modelingovej kariéry romániky s hercami (Vincent Pérez, Kevin Costner, Charles Berling), spevákmi (Eric Clapton, Mick Jagger), ale aj stavebným magnátom Donaldom Trumpom a bývalým francúzskym premiérom Laurentom Fabiusom.
V roku 2001 Carla Bruni porodila syna Aureliena. od Raphaëla Enthovena, syna francúzskeho spisovateľa Jeana-Paula Enthovena, s ktorým mala tiež pomer. Vzťah 33-ročnej Carly a 23-ročného Raphaela zničil jeho manželstvo s dcérou slávneho filozofa Bernarda-Henriho Levyho. Justine následne napísala odhaľujúcu knihu Nič vážne o mladej žene, ktorej vzali manžela. V máji 2007 sa Carla a Rafael rozišli.
V novembri 2007 sa Carla Bruni na večeri so známym inzerentom Jacquesom Seguelom stretla so súčasným francúzskym prezidentom Nicolasom Sarkozym. Predpokladá sa, že ich stretnutie bolo dohodnuté špeciálne na rozptýlenie Nicolasa, ktorý práve prechádzal rozvodom so svojou manželkou. 8. januára 2008 prezident oficiálne potvrdil skutočnosť ich romániku s Karlou na tlačovej konferencii a 2. februára toho istého roku sa v Elyzejskom paláci konala ich svadba. Prvýkrát v histórii Francúzskej republiky sa hlava štátu vydala počas výkonu funkcie prezidenta.
Na svadbu bolo pozvaných len 20 ľudí a novinárov nepustili. Unáhlenosť sobáša bola vysvetlená potrebou navštíviť kráľovnú Veľkej Británie, ktorej mohol prezident predstaviť iba svoju zákonnú manželku. 19. októbra 2011 sa Carle Bruni a Nicolasovi Sarkozymu narodila dcéra Julia.
Prvýkrát došlo aj k narodeniu dieťaťa v rodine súčasného prezidenta.
Carla Bruni hovorí štyrmi jazykmi, miluje cestovanie, varenie a prijímanie hostí. Na svojom rodinnom sídle v Cap Negre neďaleko Saint-Tropez často organizuje recepcie pre svojich priateľov. Carla je považovaná za skutočnú kráľovnú pôvabu.
Carla Bruni je od 1. decembra 2008 veľvyslankyňou Svetového fondu boja proti AIDS, na ktorý zomrel jej mladší brat Virginio.
Americký magazín Vanity Fair v roku 2011 umiestnil Carlu Bruni na prvé miesto vo svojom rebríčku najelegantnejších žien sveta.
V súčasnosti Karla pokračuje v štúdiu hudby, čo je tiež istý druh rekordu, keďže medzi prvými dámami štátov je vlastná úspešná kariéra vzácnosťou.
Rozhovor s Carlou Bruni-Sarkozy pre Barbaru Walters
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. BU:
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“. KB-S:
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.- Áno.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— Pravdepodobne to spievate veľmi dobre po taliansky? - Áno, toto je moja prvá pesnička, ale ja(pauza)
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. ... Poznám ju len po taliansky.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Skvelé.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. -Si si istý?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Áno.
- No dobre... (pauza). Dúfam, že Američania nebudú šokovaní, keď ma uvidia spievať „Oh, Susannah“ v taliančine.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. "Práve si očaril celý juh." Toto je váš tretí album. Myslíte si, že ľudia, ktorí počúvajú váš album, vás budú môcť vnímať predovšetkým ako umelca, a nie ako manželku prezidenta?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- V skutočnosti je veľmi ťažké oddeliť tieto dve časti od seba. Neočakávam, že to ľudia dokážu, pretože je to takmer nemožné. Jediné, v čo dúfam, je, že ak sa ľuďom páčia moje pesničky, tak dobré a ak nie, tak to nebude mať nič spoločné s mojím manželom, ale len s mojou hudbou.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Chcete, aby bol tento album len odrazom vašej vlastnej osobnosti?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— Áno, myslím si, že tento album je pre mňa a moju osobnosť vo všeobecnosti niečo symbolické. Dúfam, že Francúzsku nebude vadiť, že manželka ich prezidenta má vlastný biznis.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Ale ty píšeš o orgiách a milencoch.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— Píšem o vášni.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Dobre teda. Mnohé z vašich piesní boli napísané skôr, ako ste spoznali svojho manžela, ale...
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“. - (smiech)
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - ...ale mnohé z nich sú dosť provokatívne. Napríklad: „Si moja droga. Ničivejší ako afganský heroín, nebezpečnejší ako kolumbijský biely prášok." O kom teraz píšeš?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— Nepíšem o nikom konkrétnom, ani o sebe, ani o nikom inom. Píšem o tom, ako môže byť láska taká vášnivá, že sa stáva deštruktívnou. Ako droga.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska."A tu je ďalšia pieseň: "Som stále dieťa, napriek všetkým mojim tridsiatim milencom." Majú tieto slová autobiografický nádych?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Samozrejme, že nie. Len "dvadsať milencov" by neznelo tak dobre a "desať milencov" by neznelo už vôbec. Všetko je to o bežnej fonetike.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Takže tam nebolo tridsať milencov. Koľko ich tam naozaj bolo?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— Ach (smiech), nikdy som svojich milencov nepočítal.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Áno, áno.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— Viete, svojho budúceho manžela som spoznala, keď som mala 40 rokov. Samozrejme, v tom čase som už nebola mladé 19-ročné dievča.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.- Mmm…
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.„Mám svoju minulosť a dokážem si z nej robiť srandu vo svojich pesničkách. Pravda je taká, že ju mám a myslím, že to nikoho nešokuje. Bol by som zo seba znechutený, keby som sa snažil predstierať, že som vraj v minulosti nič nemal. Okrem toho by to bola vedomá lož.
Možno som sa ako modelka správala trochu provokatívne, ale všetky ostatné dievčatá sa správali úplne rovnako. Modelky mojej generácie mali šťastie, že sa stali slávnymi. Mali sme šťastie, že s nami urobili rozhovor a zverejnili o nás materiál v tlači. Informácie o nás však boli často značne prehnané. Toto je jeden z tých prípadov, keď môj obraz nemá nič spoločné so mnou.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Poďme sa porozprávať o tvojom imidži. Existuje niekoľko stabilných definícií, ktoré vám boli udelené v tlači: „očarujúca veľvyslankyňa“, „femme fatale“, „neverná manželka“.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Kto-kto?
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.- "Neverná manželka."
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“. — (smiech) Nikdy som nebol ženatý, ako by som mohol byť nevernou manželkou?... (smiech).
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Vieš o čom hovorím. Aký si teda naozaj?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“."V skutočnosti som presvedčený, že som oveľa jednoduchší, ako si o mne ľudia myslia." Odkedy som sa vydala, nikdy som nebola femme fatale a ani podvodníčka.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Vy ste však chodili s mužmi, ktorí boli ženatí.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“."Takže to boli zradcovia, však?" Práve som sa vydala za Nicolasa a nemyslím si, že ho niekedy podvediem.
Keď som sa prvýkrát stretol s Ericom Claptonom, bol som veľmi mladý. Mal som len 20 rokov. Mali sme veľmi krátky vzťah, po ktorom sme sa rozišli ako priatelia. Po čase sme spolu prestali komunikovať, čo ma naozaj úprimne mrzí. S Mickom Jaggerom sme však stále dobrými priateľmi.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Bol ženatý, keď ste sa stretli...
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.„Bol ženatý a nikdy sme nemali taký románik, o akom sa písalo v tlači. Najprv sme boli len kamaráti a potom sa rozviedol.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.- Ale nestalo sa to kvôli tebe?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Ach nie! nie… (smiech) Nie
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Carla, je veľmi dôležité oslobodiť tento príbeh od akýchkoľvek špekulácií, pretože o ňom čítame v tlači.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Naozaj?
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. "Hovorím o tom, že veľa ľudí verí, že ste to boli vy, kto rozbil rodinu Micka Jaggera."
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Oh nie. Toto som neurobil.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - A že ste rozbili rodinu muža, s ktorým máte dieťa.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Oh, naozaj? V skutočnosti nič také nebolo. Rafael už začal rozvodové konanie, keď sme ho prvýkrát stretli. Rovnako je to aj s Mickom, keď sme sa spoznali, bol ženatý, no už uvažoval o rozvode a myslím, že to urobil kvôli dieťaťu s jednou ženou v Brazílii. Takže musím povedať, že tento príbeh so mnou nemá nič spoločné (smiech). Môj manžel je úplný opak. Vzala som si ho a všetko v našom vzťahu bolo od začiatku čisté.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Ste známy jedným z vašich výrokov, že monogamia vás núti zívať.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“. — (smiech)
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.-Čo je s ňou?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— - Áno, toto je moja prvá pesnička, ale ja Myslím, že v tom rozhovore som len chcel povedať niečo vtipné.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Ale v tom istom rozhovore ste povedali: "Nestarám sa o lojalitu a neverím v sľuby."
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“."Myslím si, že je veľmi nebezpečné dávať sľuby vľavo a vpravo, ak ich nedodržíte."
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Povedal si, že sa nikdy neoženíš.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“."Nicolas bol jednoducho prvý, kto sa ma na to spýtal."
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Bol vôbec prvý...
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Mmm…
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - ... spýtal sa? Chcete povedať, že ste sa vydali za Nicolasa Sarkozyho len preto, že to bol prvý muž, ktorý vás o to požiadal?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Nie, vydala som sa za neho, pretože som do neho zbláznená!
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.- Oh, dobre.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“."Práve som sa do neho zamiloval."
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Bola to láska na prvý pohľad? Stretli ste sa na večierku.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Áno, bola to láska na prvý pohľad.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - A ako sa to všetko stalo? Povedali ste si áno?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Áno.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Áno, to je on.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Áno, práve som ho videl a hneď som si uvedomil, že je to on.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Je to pravda? Čo vám dalo tento nápad?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“."Len čo vošiel do izby, niečo ma okamžite chytilo, toto jeho čaro... (pauza). No vieš (smiech).
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.— Prekážalo vám, že ste sa vydávali za prezidenta Francúzska?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Nie, na rozdiel od iných ma to vôbec netrápilo (smiech).
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. Ako ste sa cítili, keď ste prišli do Anglicka na oficiálnu návštevu, len pár mesiacov po zverejnení vašich nahých fotografií vo francúzskom Vogue?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Mmm…
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Veľmi ťa rozrušila táto okolnosť?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Nie. V skutočnosti to nebolo preto, že som bol na tých obrázkoch nahý, že som sa znepokojoval, viete, v skutočnosti tam nebolo toľko nahoty. Bol som nahý do pol pása a bolo to umelecké natáčanie. Bála som sa, že tento incident rozruší veľa vážnych ľudí, ktorí pracujú s mojím manželom a obyčajnými Francúzmi, a že by to mohlo byť pre Britov urážlivé.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Povedali ste, že váš manžel vás chráni.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Áno, robí.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Príjemný pocit?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Príjemný pocit? (smiech). Skôr ako úplne nové.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Váš manžel má tri deti a vy máte vlastného syna. Chceli by ste mať ďalšie dieťa?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.— Chcem mať čo najviac detí.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. "Musím sa ťa opýtať na jednu vec, pretože ľudia chcú vedieť, si tehotná?"
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Nie. Chcel by som, ale bohužiaľ nie.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Splnilo vaše manželstvo s Nicolasom Sarkozym vaše očakávania?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Ukázalo sa, že je oveľa lepší.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Je to pravda?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.„Vždy som si myslel, že manželstvo je niečo veľmi tiché, veľmi pravidelné a veľmi buržoázne. S Nicolasom sa však všetko ukázalo úplne inak. Naše manželstvo je plné dobrodružstva a zábavy.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. "Takže, si pripravený vziať späť to, čo si povedal o tom, že monogamia je dosť nudná?"
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Absolútne.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska.- Dobre.
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Beriem svoje slová späť.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — Bojíš sa robiť chyby?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Áno, bojím sa robiť chyby.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. — (smiech)
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“. — (smiech). Všetci okolo sa ma pýtajú: "Prečo si taký tichý a hanblivý?", na čo odpovedám: "Ja netancujem!" rozumieš? (smiech).
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. —(smiech)
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Nebudem spievať a tancovať pred (smiech) vieš kto, kráčaš dole lietadlom. Chcem povedať, že sa všetkého veľmi bojím a hanbím. Pozorujem, čo sa deje okolo mňa a snažím sa zapadnúť na svoje miesto. Musím reprezentovať Francúzsko, takže chcem vyzerať elegantne. Chcem, aby boli Francúzi na mňa hrdí.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Ľutuješ niečo?
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“.- Nie, nič neľutujem. Samozrejme, robil som chyby, ale každá z nich ma naučila niečo nové.
Rozhovor viedla Barbara Walters, americká novinárka a spisovateľka, vrátane moderátorky večerných správ "20/20" o hudobnej kariére prvej dámy Francúzska. - Mmm…
— Keď si mal sedem rokov, chodil si na prvé hodiny gitary a tvoj učiteľ ťa pravdepodobne naučil hrať pieseň „Oh, Susannah“."Nič neľutujem a ani sa nehanbím za to, ako som žil svoj život a aké činy som urobil."
Carla Bruni a Cecilia Attias
Uskutočnilo sa z iniciatívy pani Attiasovej, ktorá v rámci zájazdu do Francúzska poctila zdvorilostnú návštevu manželke svojho bývalého manžela a ich. A západná tlač okamžite začala hovoriť o konci štvorročného sporu žien.
Samozrejme, dámy nikdy nebojovali otvorene, ale vzájomnému nepriateľstvu sa nedalo vyhnúť. Ceciliu, s ktorou sa Sarkozy rozviedol šesť mesiacov po nástupe do prezidentského úradu, hlboko ranil vzťah s Carlou Bruni a jeho unáhlené manželstvo. Pohoršilo aj to, že speváčka, topmodelka a herečka Bruni sa okamžite zmenila na obľúbenkyňu ľudí – dokonca jej bolo odpustené aj fotenie aktov.
V tom istom čase, ako napísali novinári, Cecilia nahnevane povedala, že ju jednoducho „nahradili mladým“ a napomenula svojho bývalého manžela a nazvala ho lakomým mužom a sukničkárom:
Toto je človek, ktorý nemiluje nikoho, ani svoje vlastné deti.
Cecilia pohŕdavo nazvala Sarkozyho priateľky „zväzkom dievok“ a o Bruni sa vyjadrila takto:
Nedokáže ho prinútiť rýchlo zabudnúť na mňa. Istotne zranená pýcha diktovala žene také vášnivé slová. Koniec koncov, napriek tomu, že Cecilia odišla do New Yorku a bola vydatá za mediálneho magnáta Richarda Attiasa, tlač ju naďalej porovnávala s Bruni. A samozrejme, porovnanie nebolo v prospech Cecilie, ktorá je o 10 rokov staršia ako Carla.
Francúzske žlté noviny tak zverejnili na titulnej strane koláž, na ktorej boli obe súperky v bikinách. A kým Bruni vyzerala bezchybne, Cecilia mala zjavne celulitídu.
Verejne ponížená opustená manželka sa nezmierila s nespravodlivosťou a zažalovala publikáciu o veľkú sumu peňazí za morálnu ujmu, no napriek tomu pokračovali v ohováraní bývalej prvej dámy krajiny.
Dnes sa zdá, že vášne opadli a ženy už podľa Voiciho nemajú čo zdieľať.