Pôvod mien jesenných mesiacov podľa rímskeho kalendára. Výskumná práca na tému „Pôvod mien mesiacov v ruštine“
Ako a prečo sa mesiace nazývajú v slovanských jazykoch.
V mnohých jazykoch vrátane angličtiny a ruštiny majú názvy mesiacov latinský základ. V slovanských jazykoch mal každý mesiac svoje meno, a to viacero.
januára
latinsky: Januarius. Pomenovaný podľa boha Janusa.
Slovanské meno „Prosinets“ - buď od „žiariť“ - znamená znovuzrodenie Slnka alebo od objavenia sa modrej oblohy v januári. Malý ruský názov pre január je „sochen“. Po sivom decembri sa farby prírody stanú bohatými a jasnými.
V ukrajinčine sa mesiac volá „sichen“
V bieloruštine - „stuzen“
februára
latinsky: Februarius. Pomenovaný podľa februárového festivalu očisty.
Slovanské meno "Sechen", "Bokogrey", "Vetroduy" a "Lute"
Čas na výrub stromov, aby sa pôda vyčistila na ornú pôdu. Bokogray - dobytok vychádza vyhrievať sa na slnku. Nazývalo sa to aj „nízka voda“ (čas medzi zimou a jarou). Vetry vo februári bičujú chlad. Ale stále sa hnevá. Pre časté fujavice a fujavice sa február nazýval aj „veterná smršť“ a „lutna“. Vo februári sú veľké mrazy, ktoré sa nazývajú: Kaščeev (2. februára), Velesov (11. februára).
V ukrajinskom jazyku sa mesiac nazýva „lyutiy“
V bieloruštine je to „zúrivé“
marca
latinsky: Martius. Pomenovaný podľa boha Marsa.
Slovanské meno je „Suché“ - zem vysychá od padajúceho snehu.
Tento mesiac sa nazýval aj Zimobor, protalnik, berezozol (marec). Domorodé slovansko-ruské názvy pre tento mesiac za starých čias v Rusku boli rôzne: na severe sa nazýval suchý alebo suchý od jarného tepla, vysušujúceho všetku vlhkosť, na juhu - berezozol, od pôsobenia prameňa. slnko na breze, ktorá sa v tomto čase začína napĺňať sladkou šťavou a raší púčiky. Zimobor - zdolanie zimy, otvorenie cesty do jari a leta, rozmrazený sneh - tento mesiac sa sneh začína topiť, objavujú sa rozmrznuté fľaky a kvapky.
V ukrajinskom jazyku sa mesiac nazýva „berezen“. Ukrajinská jar prichádza skôr.
v bieloruštine - "sakavik"
apríla
latinsky: Aprilis. Pomenovaný podľa bohyne Afrodity alebo z latinského slova aperire – otvárať.
Staroveké ruské mená pre mesiac apríl boli: brezen, snowgon - tečú potoky, ktoré so sebou berú zvyšky snehu, alebo tiež - peľ, pretože vtedy začínajú kvitnúť prvé stromy, kvitne jar.
V ukrajinčine sa mesiac volá „kviten“
V bieloruštine to znamená „pekný“. V Bielorusku je v apríli krásne.
mája
latinsky: Maius. V mene starorímskej bohyne jari Maii.
Slovanské meno je „Traven“, „bylinné“ - vzbura bylín a zelene. Príroda kvitne.
V ukrajinčine sa mesiac volá „traven“
V bieloruštine - "máj"
júna
latinsky: Junius. V mene starorímskej bohyne Juno, manželky boha Jupitera.
Za starých čias bol pôvodný ruský názov pre mesiac jún izok. Izokom bolo pomenovanie pre kobylku, ktorej bolo tento mesiac mimoriadne veľa. Iný názov pre tento mesiac je červ, obzvlášť bežný medzi malorusmi, od červetsa alebo červ; Toto je názov pre špeciálny druh farbiacich červov, ktoré sa objavujú v tomto čase. Okrem toho sa za starých čias mesiac jún veľmi často ľudovo nazýval kresnik - od kríža (ohňa) a zároveň od dňa Jána Krstiteľa (Ivan Kupala).
V ukrajinčine sa mesiac volá „cherven“
V bieloruštine - „cherven“
júla
latinsky: Julius. Pomenovaný po Juliusovi Caesarovi v roku 44 pred Kristom. Predtým sa nazýval quintilium od slova quintus - piaty, pretože to bol 5. mesiac starého rímskeho kalendára. Rok sa začal marcom.
Za našich starých čias sa to nazývalo, ako jún, - cherven - z ovocia a bobúľ, ktoré sa dozrievajú v júli a vyznačujú sa osobitnou červenkastou (šarlátová, červená). Tento mesiac sa nazýva aj Lipets – z lipy, ktorá sa v tomto období zvyčajne objavuje v plnom kvete. Júl sa tiež nazýva „koruna leta“, pretože sa považuje za posledný letný mesiac, alebo tiež „trpiaci“ - od ťažkej letnej práce, "búrka" - od silných búrok.
V ukrajinčine sa mesiac volá „Lipen“
V bieloruštine - "lipen"
augusta
latinsky: Augustus. Pomenovaný po cisárovi Augustovi v roku 8 pred Kristom. Predtým sa nazýval sextilium od slova sextus - šiesty, pretože to bol 6. mesiac starého rímskeho kalendára. Rok sa začal marcom.
Slovanský názov „Serpen“ znamená čas na kosenie pšenice. Na severe sa to nazývalo „žiara“ - zo žiarenia blesku; na juhu „had“ pochádza z kosáka používaného na odstraňovanie obilia z polí. Tento mesiac sa často nazýva „Zornik“, v ktorom sa nedá nevidieť upravený starý názov „žiara“. Myslím, že názov „strnisko“ by bolo zbytočné vysvetľovať.
V ukrajinčine sa mesiac volá „had“
V bieloruštine - takmer rovnako - "zhniven"
septembra
latinsky: september. Od slova septem - sedem, pretože to bol 7. mesiac starého rímskeho kalendára. Rok sa začal marcom.
Za starých čias bol pôvodný ruský názov mesiaca „zrúcanina“, z hukotu jesenných vetrov a zvierat, najmä jeleňov. Pomenovanie „pochmúrny“ dostal kvôli rozdielom v počasí od ostatných - obloha sa často začína mračiť, prší, v prírode prichádza jeseň.
V ukrajinskom jazyku sa mesiac nazýva "Verseny"
V bieloruštine - „verasen“
októbra
latinsky: október. Od slova octo - osem, pretože to bol 8. mesiac starého rímskeho kalendára. Rok sa začal marcom.
Slovanské meno je „Listopad“ - tu je všetko zrejmé. Nieslo aj meno „pazderník“ – od pazderi, kostriki, keďže v tomto mesiaci začínajú drviť ľan, konope a mravy. Inak - „špinavý muž“ z jesenných dažďov, ktoré spôsobujú zlé počasie a špinu, alebo „svadobný muž“ - zo svadieb, ktoré sa v tomto čase oslavujú v roľníckom živote.
V ukrajinčine sa mesiac volá „Zhovten“
V bieloruštine - „kastrychnik“
novembra
latinsky: november. Od slova novem - deväť, pretože to bol 9. mesiac starého rímskeho kalendára. Rok sa začal marcom.
Slovanské meno "Gruden". V dávnych dobách sa tento mesiac nazýval samotným prsným mesiacom alebo hrudným mesiacom z kopy zamrznutej zeme so snehom. Vo všeobecnosti sa v starom ruskom jazyku zamrznutá zimná cesta nazývala hrudná cesta. V Dahlovom slovníku je regionálne slovo hromada „zamrznuté koľaje pozdĺž cesty, zamrznutá humózna hlina“.
V ukrajinčine sa mesiac nazýva „pád lístia“
V bieloruštine - „listapad“
decembra
latinsky: december. Od slova decem - desať, pretože to bol 10. mesiac starého rímskeho kalendára. Rok sa začal marcom.
Slovanský názov „Studen“ znamená predsa chladný mesiac.
V ukrajinčine sa mesiac volá „prsia“
V bieloruštine je to Snežan
Toto je príbeh o mnohých veciach - o histórii kalendára, o Ideoch a Kalendoch, o názvoch mesiacov a dní v týždni v rôznych jazykoch.
História kalendára
Teraz všetky národy sveta používajú kalendár zdedený od starých Rimanov.
Ale kalendár a počítanie dní u starých Rimanov boli spočiatku dosť mätúce a zvláštne...
Voltaire povedal o tomto:
Rímski generáli vždy vyhrali, ale nikdy nevedeli, v ktorý deň sa to stalo...)))
Zostávajúce dni boli označené uvedením počtu dní zostávajúce do nasledujúceho hlavného dňa; v rovnakom čase počítanie zahŕňalo deň, ktorý bol určený, aj nasledujúci hlavný deň: ante diem nonum Kalendas Septembres - deväť dní pred septembrovým kalendárom, t.j. 24. august, zvyčajne sa píše v skratke a. d. IX Kal. sept.
……………
Kalendár starých Rimanov.
Rímsky rok spočiatku pozostával z 10 mesiacov, ktoré boli určené sériové čísla: prvý, druhý, tretí atď.
Rok sa začal jarou- obdobie blízke jarnej rovnodennosti.
Neskôr boli prvé štyri mesiace premenované:
Po prvé(jarný!) mesiac v roku bol pomenovaný boh jarných výhonkov, poľnohospodárstva a chovu dobytka, a Rimania mali tohto boha... Mars! Až neskôr sa stal, podobne ako Ares, bohom vojny.
A mesiac bol pomenovaný Martius(martius) - na počesť Mars.
Po druhé mesiac bol pomenovaný Aprilis ( aprilis), ktorý pochádza z latinského aperire – „otvárať“, od tohto mesiaca sa otvárajú puky na stromoch, alebo zo slova apricus – „ohrievaný slnkom“. Bol zasvätený bohyni krásy Venuši.
Po tretie mesiac na počesť bohyne zeme Mayi sa začalo volať Mayus(majus).
Po štvrté mesiac bol premenovaný na Junius(junius) a zasvätený bohyni neba Juno, patrónka žien, manželka Jupitera.
Zvyšných šesť mesiacov roka si naďalej ponechali svoje číselné názvy:
Quintilis - piaty; sextilis - šiesty;
september - siedmy; október - ôsmy;
november (november) - deviaty; december - desiaty.
Štyri mesiace v roku ( martius, maius, quintilis a október) každý mal 31 dní a zvyšné mesiace tvorili 30 dní.
Preto pôvodný rímsky kalendár rok mal 304 dní.
V 7. stor BC Rimania urobili reformu kalendár a pridaný do roku Ešte 2 mesiace - jedenásty a dvanásty.
Prvým z týchto mesiacov je január- bol pomenovaný po dvojtvárnom boh Janus, o ktorom sa uvažovalo boh nebeskej klenby, ktorý na začiatku dňa otvoril brány Slnku a na konci ich zatvoril. Bol boh vstupu a výstupu, každý začiatok. Rimania ho zobrazovali s dvoma tvárami: jedna, obrátená dopredu, Boh vidí budúcnosť, druhá, obrátená dozadu, kontempluje minulosť.
Po druhé pridaný mesiac - Febrarius- bol zasvätený boh podsvetia február. Jeho názov pochádza zo slova februare - "očistiť" a súvisí s obradom očisty.
rok v rímskom kalendári po reforme začala pozostávať z 355 dní, a vzhľadom na doplnenie 51 dní (prečo nie 61?) musel som zmeniť dĺžku mesiacov.
Ale rímsky rok bol stále viac ako O 10 dní kratší ako tropický rok.
Aby sa začiatok roka priblížil jednej sezóne, urobili to vloženie ďalších dní. Zároveň Rimania v každom druhom roku, medzi 24. a 25. februárom, bolo „vklinených“ striedavo 22 alebo 23 dní.
V dôsledku toho sa počet dní v rímskom kalendári striedal v nasledujúcom poradí: 355 dní; 377 (355+22) dní; 355 dní; 378 (355+23) dní. Interkalárne dni sa nazývajú mesiac Mercedónia, niekedy nazývaný jednoducho interkalárny mesiac - intercalarium(intercalis).
slovo " mercedonium" pochádza z „merces edis“ - „platba za prácu“: potom sa platby uskutočnili medzi nájomníkmi a vlastníkmi nehnuteľností.
Priemerná dĺžka roka v takomto štvorročnom období bola 366,25 dní, teda o deň viac ako v skutočnosti.
Dizajn vyrytý na starorímskom kamennom kalendári. V hornom rade sú vyobrazení bohovia, ktorým sú zasvätené dni v týždni: Saturn – sobota, Slnko – nedeľa, Mesiac – pondelok, Mars – utorok, Merkúr – streda, Jupiter – štvrtok, Venuša – piatok. V strede kalendára je rímsky zverokruh, napravo a naľavo od neho sú latinské symboly pre čísla mesiaca.
Reforma Júliusa Caesara.
Chaos rímskeho kalendára sa stal významným a reforma bola naliehavo potrebná. A reforma bola vykonaná v r 46 pred Kr Július Caesar(100 - 44 pred Kr.). Nový kalendár vyvinula skupina alexandrijských astronómov pod vedením Sosigen.
Základ kalendáravolalJulian, bol ustanovený slnečný cyklus, ktorého trvanie bolo stanovené na 365,25 dňa.
Počítané v troch z každých štyroch rokov 365 dní, vo štvrtom - 366 dní.
Ako pred mesiacom Mercedonia, tak aj teraz tento dodatočný deň bol „skrytý“ medzi 24. a 25. februárom. Caesar sa rozhodol pridať do februára druhá šiesta ( bis sextus) deň pred marcovým kalendárom, tzn druhý deň 24.2. Február bol zvolený za posledný mesiac rímskeho roka. Začal sa volať rozšírený rok anusbissextus, odkiaľ pochádza naše slovo priestupný rok Prvý priestupný rok bol 45 pred Kristom. e.
prikázal Caesar počet dní v mesiacoch podľa princípu: Nepárny mesiac má 31 dní, párny mesiac 30. Február v jednoduchom roku by mal mať 29 dní a v priestupnom roku - 30 dní.
Okrem toho sa Caesar rozhodol začať počítanie dní v novom roku od nového mesiaca, ktorý bol práve na prvý január.
Nový kalendár označoval pre každý deň v roku, ktorá hviezda alebo súhvezdie prvé ráno vychádzalo alebo zapadalo po období neviditeľnosti. Napríklad v novembri sa slávilo: 2. – miesto Arcturus, 7. – miesto Plejád a Orionu atď. Kalendár bol úzko spojený s každoročným pohybom Slnka pozdĺž ekliptiky a s cyklom poľnohospodárskych prác.
Počítanie podľa juliánskeho kalendára sa začalo prvého januára 45 pred Kristom. V tento deň, od ktorého už od roku 153 pred Kristom nastúpili do úradu novozvolení rímski konzuli, resp. začiatok roka bol odložený.
Autorom tradície je Julius Caesar začnite počítať nový rok prvého januára.
Z vďaky za reformu, a vzhľadom na vojenské zásluhy Julia Caesara, Rimana Senát premenoval mesiac na Quinitilis(Caesar sa narodil tento mesiac) v Július.
A o rok neskôr v tom istom senáte zabili Caesara...
Zmeny kalendára tam boli neskôr.
Rímski kňazi opäť pomýlili kalendár tým, že každý tretí (a nie štvrtý) rok kalendára vyhlásili za priestupný. V dôsledku toho od 44 do 9 rokov. BC Zaviedlo sa 12 priestupných rokov namiesto 9.
Túto chybu opravil cisár Augustus(63 pred Kr. - 14 po Kr.): na 16 rokov - od 9 pred Kr do 8 n.l - neboli žiadne priestupné roky. Cestou prispel k šíreniu o sedemdňový týždeň, ktorý nahradil predtým používané deväťdňové cykly - nundidy.
Senát v tejto súvislosti premenoval mesiac Sextilis v auguste. Ale trvanie tohto mesiaca bolo 30 dní. Rimania považovali za nepohodlné, aby mesiac zasvätený Augustovi mal menej dní ako mesiac zasvätený Caesarovi. Potom odobral ďalší deň od februára a pridal ho k Augustovi. Takže Na február zostalo 28 alebo 29 dní.
Teraz sa to ukazuje Július, August a september uchovávané 31 dní. Aby sa predišlo trom mesiacom 31 dní v rade, presunul sa jeden septembrový deň októbra. Zároveň bol odložený jeden nový deň december. Tak sa porušilo správne Caesarom zavedené striedanie dlhých a krátkych mesiacov a prvý polrok v jednoduchom roku sa ukázal byť štyri dni kratší ako druhý.
Rímsky kalendárny systém sa široko rozšíril v západnej Európe a bol používaný až do 16. storočia. S prijatím kresťanstva v Rusku Začali používať aj juliánsky kalendár, ktorý postupne nahradil staroruský.
V 6. storočí rímsky mních Dionýz Malý navrhol zaviesť nová kresťanská éra, ktorá začína od Narodenie Krista a nie od stvorenia sveta a nie od založenia Ríma.
Dionýz odôvodnil dátum narodenia Krista. Podľa jeho výpočtov pripadol na 754. rok od založenia Ríma alebo na 30. rok vlády cisára Augusta.
Éra od narodenia Krista sa v západnej Európe pevne etablovala až v r VIII storočí. A na Rusi niekoľko storočí pokračovali v počítaní rokov od stvorenia sveta.
Reforma pápeža Gregora XIII.
Koncom 3. stor. AD bola jarná rovnodennosť dňa 21. marca. Nicejský koncil, ktorý sa konal v roku 325 v meste Nicaea (dnes Izvik v Turecku) stanovil tento dátum, s rozhodnutím, že jarná rovnodennosť bude vždy pripadať na tento dátum.
Priemerná dĺžka roka v juliánskom kalendári je však 0,0078 dňa resp 11 minút 14 sekúnd viac tropického roka. V dôsledku toho každých 128 rokov sa nahromadila chyba za celý deň: Okamih prechodu Slnka cez jarnú rovnodennosť sa v tomto čase posunul o jeden deň späť – z marca na február. Do konca XVI storočia jarná rovnodennosť posunuté o 10 dní dozadu a zaúčtované 11. marec.
Reformu kalendára uskutočnil pápež Gregor XIII na základe projektu talianskeho lekára a matematika Luigi Lilio.
Gregor XIII vo svojej bule nariadil to po 4. októbra 1582 by malo byť 15. októbra, nie 5. októbra. Jarná rovnodennosť sa teda presunula na 21. marca, na pôvodné miesto. Aby sa chyba nehromadila, bolo rozhodnuté z každých 400 rokov vyhoďte tri dni.
Je zvykom uvažovať o jednoduchých storočiach, ktorých počet stoviek nie je deliteľný 4. Z tohto dôvodu boli nie priestupné dni 1700, 1800 a 1900 a 2000 bol priestupný rok. Rozdiel jedného dňa medzi gregoriánskym kalendárom a astronomickým časom sa hromadí nie za 128 rokov, ale za 3323.
Tento kalendárny systém dostal meno Gregoriánsky alebo „nový štýl“„Oproti nemu sa za juliánskym kalendárom posilnil názov „starého štýlu“.
Krajiny, v ktorých bolo postavenie katolíckej cirkvi silné, takmer okamžite prešli na nový štýl, no v protestantských krajinách sa reforma uskutočnila s oneskorením 50 - 100 rokov.
Anglickočakal som pred rokom 1751 a potom „zabila dve muchy jednou ranou“: opravila kalendár a zmenila termín začiatkom roku 1752 od 25. marca do 1. januára. Niektorí Briti vnímali reformu ako lúpež: to nie je vtip, celé tri mesiace života zmizli!)))
Používanie rôznych kalendárov spôsobilo veľa nepríjemností a niekedy len vtipných príhod. Keď čítame, že v Španielsku v roku 1616 zomrel 23. apríla Cervantes, a zomrel v Anglicku 23. apríla 1616 Shakespeare, mysleli by ste si, že dvaja veľkí spisovatelia zomreli v ten istý deň.
V skutočnosti rozdiel bol 10 dní! Shakespeare zomrel v protestantskom Anglicku, ktoré ešte žilo podľa juliánskeho kalendára a Cervantes zomrel v katolíckom Španielsku, kde už bol zavedený gregoriánsky kalendár (nový štýl).
Jedna z posledných krajín, ktorá prijala gregoriánsky kalendár 1928 sa stal Egyptom.
V 10. storočí s prijatím kresťanstva sa na Rusi dostala chronológia, ktorý používali Rimania a Byzantínci: Juliánsky kalendár, rímske názvy mesiacov, sedemdňový týždeň. Ale roky sa počítali od stvorenia sveta ktoré sa stalo v 5508 rokov pred narodením Krista. Rok sa začínal 1. marca a koncom 15. storočia sa začiatok roka posunul na 1. septembra.
Kalendár platný v Rusku od „stvorenia sveta“ bol nahradený Julian Peter I od 1. januára 1700 (rozdiel medzi oboma chronologickými systémami je 5508 rokov).
Reforma kalendárneho systému Rusko bolo značne oneskorené. Pravoslávna cirkev ho odmietla prijať, hoci ešte v roku 1583 na Konštantínopolskom koncile uznala nepresnosť juliánskeho kalendára.
Vyhláška Rady ľudových komisárov RSFSR zo dňa 25. januára 1918 bol zavedený v Rusku gregoriánsky kalendár. Do tejto doby bol rozdiel medzi starým a novým štýlom 13 dní. Bolo to predpísané v roku 1918 po 31. januári nepočítajte 1. február, ale 14. február.
Teraz sa gregoriánsky kalendár stal medzinárodným.
…………
Teraz o slovanských menách mesiacov.
12 mesiacov - obľúbená rozprávka 
mesiac- časové obdobie blízke obdobiu revolúcie Mesiaca okolo Zeme, hoci moderný gregoriánsky kalendár nie je v súlade so zmenou fáz Mesiaca.
Od staroveku sú segmenty roka spojené s určitými prírodnými javmi alebo ekonomickými aktivitami.
Nie naozaj k téme. Z legendy: u Slovanov bol Mesiac kráľom noci, manželom Slnka. Zamiloval sa do Rannej hviezdy a za trest ho ostatní bohovia rozdelili napoly...
Názvy mesiacov
januára. Slovanský názov „Prosinets“ pochádza z modrej oblohy, ktorá sa objavila v januári.
februára- "Sechen", "Lute". Výrub - pretože nastal čas výrubu stromov, aby sa pozemok vyčistil od ornej pôdy.
marca
„Vysušte“ z jarného tepla, vysušte vlhkosť, na juhu - „Berezozol“, z pôsobenia jarného slnka na brezu, ktorá sa v tomto čase začína napĺňať šťavou a púčikmi. "Protalnik" - je jasné prečo.
apríla
Staré ruské mená pre apríl: „Berezen“, „Snegogon“. V ukrajinčine sa mesiac nazýva „kviten“ (kvitnutie).
mája- názvy "Tráva", "Tráva" - príroda sa zelene a kvitne.
júna.
"Izok." Izok je kobylka, v júni ich bolo obzvlášť veľa. Ďalšie meno je "Cherven".
júla.
„Cherven“ - názov pochádza z ovocia a bobúľ, ktoré sa v júli vyznačujú červenkastou farbou (šarlátová, červená). Tiež nazývané "Lipets" - lipa kvitne v júli. "Groznik" - zo silných búrok. A jednoducho - „Top leta“. „Stradnik“ - z ťažkej letnej práce.
augusta
A Slovania stále trpia - „Serpen“, „Zhniven“ - čas na kosenie pšenice. Na severe sa august nazýval aj „Zarev“, „Zornichnik“ - zo žiarenia blesku.
septembra
Ruský názov mesiaca bol „Ruin“, Revun - z hukotu jesenných vetrov a zvierat, najmä jeleňov. „Ponuré“ - počasie sa začalo zhoršovať. V ukrajinskom jazyku je mesiac „Veresen“ (z kvitnúcej medonosnej rastliny - vresu).
októbra
Nádherné slovanské meno je „Listopad“. Inak - „blato“, z jesenných dažďov a priepasti. A tiež „Svadobná párty“ - v tomto čase sa končila hlavná poľnohospodárska práca, nebolo hriechom sláviť svadbu, najmä po sviatku príhovoru.
novembra- „Bruden“ z hromady zamrznutej zeme so snehom.
decembra- "Rôsol" - studený!
Tabuľka slovanských mien mesiacov 
Týždeň a dni v týždni.
Týždeň je časový úsek 7 dní existujúci vo väčšine kalendárnych systémov na svete. Zvyk merať čas sedemdňovým týždňom k nám prišiel z r Staroveký Babylon a je spojený so zmenami fáz mesiaca.
Odkiaľ pochádzajú názvy dní v týždni?
Starobabylonskí astronómovia zistili, že okrem stálic sedem pohyblivých svietidiel ktoré boli neskôr pomenované planét(z gréckeho „putovanie“). Verilo sa, že tieto svietidlá sa točia okolo Zeme a že ich vzdialenosti od nej sa zväčšujú v nasledujúcom poradí: Mesiac, Merkúr, Venuša, Slnko, Mars, Jupiter a Saturn.
Babylonskí astrológovia veril tomu každá hodina dňa je pod ochranou určitej planéty, ktorá ho „ovláda“.
Počítanie hodín sa začalo v sobotu: jej prvej hodine „vládol“ Saturn, druhej Jupiter, tretej Mars atď., siedmej Mesiac. Potom sa celý cyklus opakoval znova.
V dôsledku toho ukázalo sa, že o prvej hodine nasledujúceho dňa, nedeľu, "spravovaný" Slnko, bola prvá hodina tretieho dňa mesiac,štvrtý deň - na Mars, piaty - na Merkúr, šiesty - na Jupiter a siedmy - na Venuši.
Planéta ovládajúca prvú hodinu dňa sponzorovala celý deň a deň dostal svoje meno.
Tento systém prijali Rimania - mená planét sa stotožňovali s menami bohov. Ovládali dni v týždni, ktoré dostali svoje mená. Rímske mená migrovali do kalendárov mnohých národov západnej Európy.
"Planetárne" názvy dní v týždni v angličtine aj v škandinávskom jazyku jazyky, ale názvy v nich sú odvodené od mena pohan bohovia nemecko-škandinávskej mytológie.
Babylončania považovali Saturnov deň za nešťastný; v tento deň mala predpísané nepodnikať a sama dostala názov „ Šabat – mier. Ten sa však presunul na koniec týždňa. Názov prešiel do hebrejčiny, arabčiny, slovanských jazykov (sobota) a niektorých západoeurópskych jazykov.
Slovania nazvali nedeľu „týždňom““, „deň, v ktorom nič oni nie“ (nepodnikajte). A pondelok je „deň po týždni“, utorok je „druhý deň po týždni“ atď.
Takto to je...))) 
Dni v týždni
Personifikáciu dní v týždni vidíme v názvoch zachovaných v angličtine, nemčine a francúzštine.
pondelok- Pondelkové (anglické) ozveny Mesiac- Mesiac, ešte jasnejšie Lundi (francúzština),
utorok- v mene Tuesday Mardi (francúzština), el Martes (španielčina), Martedi (taliančina) spoznávame planétu Mars. V utorok (anglicky), Dienstag (nemčina) je meno militantu skryté staroveký germánsky boh Tiu, analóg Marsu.
streda- uhádol Merkúr v le Mercredi (francúzština), Mercoledi (taliančina), el Miercoles (španielčina).
streda(angličtina) pochádza z významu Wodensday Wodenov deň(Wotan, Odin). Ten istý boh je skrytý v Onstag (švédsky), Woenstag (gol.), Onsdag (dánsky).
Woden- nezvyčajný boh, zobrazuje sa ako vysoký starec v čiernom plášti. Táto postava sa preslávila vynálezom runovej abecedy, ktorá má paralelu s patrónom písaného a ústneho prejavu - Merkúrom. Podľa legendy Woden obetoval jedno oko kvôli poznaniu.
Po slovansky "streda", "streda"“, rovnako ako v Mittwoch (nemčina), Keskeviikko (fínsko), myšlienka stredu týždňa je zakotvená
štvrtok- Latin Dies Jovis, Deň Jupiter, dali vzniknúť Jeudi (francúzština), Jueves (španielčina), Giovedi (taliančina).
Ale štvrtok(anglicky), Torstai (fínsky), Torsdag (švédsky), Donnerstag (nemčina) a ďalšie majú priame spojenie so starovekým bohom hromu Thor, analóg Jupitera. V hindčine je štvrtok dňom Jupitera.
piatok- Venuša je jasne viditeľná vo Vendredi (francúzština), Venerdi (taliančina).
Anglický piatok, Fredag (švédsky), Freitag (nemčina) v mene škandinávskej bohyne plodnosti a lásky Freya (Frigge), podobne ako Afrodita a Venuša. V hindčine je piatok Deň Venuše.
sobota- tvár Saturn viditeľné v sobotu (angličtina) a Saturni (latinka).
ruské meno" sobota“, El Sabado (španielčina), Sabato (taliančina) a Samedi (francúzština) sa vracajú k hebrejskému „Sabbath“, čo znamená „mier, odpočinok“.
Lauantai (fínsky), Lördag (švédsky), Loverdag (dánsky) sú podobné staronemeckému Laugardagr a znamenajú „deň umývania“. V hindčine je sobota dňom Saturna.
Nedeľa - Deň slnka v latinčine, angličtine a nemčine je v mnohých jazykoch tento deň označený rôznymi variáciami slova „Slnko/Syn“ (Slnko).
Domingo(španielčina), Dimanche (francúzština), Domenica (taliančina) v preklade znamená „ Pánov deň„a sú vrstvou prinesenou do Európy spolu s kresťanstvom.
ruský" nedeľu"objavilo sa rovnakým spôsobom a nahradilo starý názov pre tento deň "týždeň", ktorý sa zachoval v iných slovanských jazykoch - Nedelya (bol.), Nedilya (ukrajinsky), Nedele (čeština). V hindčine je nedeľa dňom Slnko.
……………
A nakoniec o dni a hodinách.
deň- jednotka ľubovoľného kalendára, ktorej prideľovanie je založené na striedaní dňa a noci. Toto rozdelenie dňa vzniklo v starovekom Babylone, ktorého kňazi verili, že deň a noc pozostávajú z dvanástich hodín. Oficiálne rozdelenie dňa na 24 hodín zaviedol alexandrijský astronóm Claudius Ptolemaios, ktorý žil v 2. stor. AD
Prvá hodina začínala za úsvitu, poludnie bolo vždy šiestou hodinou a západ slnka bol dvanástou hodinou. A dĺžka hodiny bola premenná, v závislosti od dĺžky denného svetla.
02.02.2016
januára
Január je pomenovaný po rímskom bohovi Janusovi, ktorý bol patrónom všetkých vchodov, dverí, začiatkov a koncov. Jeho meno pochádza z latinského „janua“, čo znamená „dvere“, ako aj „začiatok“, bol často zobrazovaný ako s dvoma tvárami, hľadiacimi dopredu a dozadu súčasne, čo viedlo k výrazu „Dvojtvárny Janus“. “ - dvojtvárna a pokrytecká osoba alebo slová s opačným významom.
februára
február – z latinčiny február, ktorý je zasa zfebruára: názov rímskeho rituálneho sviatku, ktorý sa neskôr pretransformoval na Lupercalia (festival plodnosti), ktorý zase nahradil Deň svätého Valentína.
marca
Ak hovoríme o bohoch, tak Mars mal jednoznačne najväčšie šťastie zo všetkých: na jeho počesť bol pomenovaný nielen mesiac, ale aj planéta a tiež známa čokoládová tyčinka. Pokiaľ ide o mesiac, všetko je logické - oslavy na počesť Marsu sa práve začali v marci v rámci príprav na kampane (Mars je boh vojny).
apríla
Apríl pochádza z latinčiny Aprillis, štvrtý mesiac rímskeho kalendára. Ďalšia história neobsahuje žiadnu zmienku o pôvode slova. V starej angličtine sa niekedy nazýva apríl Eastermonab, Čo znamená „Veľkonočný mesiac“?
mája
Späť k bohom, alebo skôr k bohyniam. Bohyňa Maya (zdravotná sestra), po ktorej bol pomenovaný posledný jarný mesiac, bola dcérou Titana Atlasa a matkou Hermesa. Bola symbolom plodnosti a zeme, čo umožnilo pomenovať na jej počesť prvý mesiac zberovej sezóny.
júna
Z gréckej mytológie sa opäť presunieme do rímskej. Jún vďačí za svoje meno bohyni Juno, manželke Jupitera, patrónke manželstva a materstva.
júla
Prvý mesiac, ktorý bol pomenovaný po skutočnej historickej osobnosti: samozrejme na počesť Júlia Caesara, ktorý sa narodil v júli. Predtým bol mesiac tzv Quintilis(čo znamená piaty). Ak ste nepočítali, júl v žiadnom prípade nie je piaty mesiac. Prídeme na to, keď sa dostaneme do septembra a októbra.
augusta
V roku 8 pred naším letopočtom Sextilis(po šieste, opäť sme zmätení) bol premenovaný po Octavianovi Augustovi, prvom rímskom cisárovi. Predtým, ako sa stal cisárom, bol jednoducho nazývaný Octavianom a latinsky Augustus(ctihodný, oddaný) dodal po. V modernej angličtine Augustus– rešpektovaný, pôsobivý.
septembra
A tu je dôvod nezrovnalostí v zázname: pokračovanie rímskej tradície, po Quinitlis a Sextilis,
Bol pomenovaný september (septem – sedem), ktorý bol siedmym mesiacom v 10-mesačnom kalendári, ktorý sa začal v marci. Teraz je systém, samozrejme, zabudnutý, ale mená stále zostávajú.
októbra
Schéma je rovnaká: octo v latinčine - osem. Zvyšné dva mesiace sa pridali k predchádzajúcim 10 na konci kalendára okolo roku 713 pred Kristom a až v roku 153 pred Kristom. Január sa stal prvým mesiacom v roku.
novembra
November je deviaty mesiac, nazývaný od slova novem(deväť).
decembra
A nakoniec december, od december- desať. V angličtine z neho pochádzajú aj prídavné mená: decembrový a decembra.
Páčilo sa vám to? Nabudúce vám povieme o dňoch v týždni! Sledujte naše
Veľmi zaujímavé je porovnanie moderných a staroslovienskych názvov mesiacov. Nič nám nehovoria, no v tých slovanských si môžete všimnúť črty, ktoré boli ikonické pre našich predkov. Júl je utrpenie, čas tvrdej práce na poli, október je svadobná hostina, najlepší čas na radovánky, a december je najkrutejší, čas chladného počasia. Ľudové mená pomáhajú spoznať život dedinčanov, ich pozorovania a znamenia. Tradičný kalendár sa nazýval mesačný.
marca
Práve týmto jarným mesiacom sa zvyčajne začínal rok, a to nielen medzi Slovanmi, ale aj medzi Židmi, Egypťanmi, Rimanmi, starými Grékmi a Peržanmi. Roľníci tradične spájali začiatok nového roka buď so začiatkom jarných prác, teda s prípravou na siatie, alebo s koncom Petra Veľkého, ktorý nariadil počítať čas podľa európskeho vzoru.
Prvý berezen na juhu nazývali, suchý na severe Rusi, ako aj protalnik, zimobor, beloyar. Vysvetlenie názvov mesiacov jednoduchým a intuitívnym spôsobom. Suchá, teda suchá, vysychajúca jarná vlaha. Sokovik, breza - práve v tom čase začala breza vydávať miazgu, púčiky napučiavali. Zimobor je prvý teplý mesiac po mrazivej zime, ktorá porazila zimu. Protalnik - sneh sa začína topiť. Marec sa nazýval aj lietajúci mesiac, keďže jar sa nazývala lietajúci mesiac. Známe sú aj varianty ako kvapôčka, ráno v roku, jarná, jarná burina a rojanica.
apríla
Názov staroslovienskych mesiacov sa často spája s pozorovaniami prírody. Apríl sa nazýval prvosienka a peľ, pretože v tomto čase začína kvitnúť príroda, začínajú kvitnúť prvé kvety a stromy. Snehulienka, posledný roztopený sneh, potočník - kvôli kvapľom a početným potokom, breza a breza zol - kvôli prebúdzaniu bielych briez zo spánku. Známe sú aj mená prešibané a vrtošivé, pretože počasie v tomto mesiaci môže byť veľmi premenlivé, pričom topenia ustupujú mrazom. Keďže mesiac priniesol prvé teplo, volali ho aj parná miestnosť. Ako vidíte, v dôsledku rozdielov v podnebí bol v jednej oblasti apríl spojený s kvitnutím trávy av inej oblasti iba s topením snehu.
mája
O tom, aké procesy v tom čase prebiehali, vypovedajú staroslovanské názvy mesiacov v roku. Najčastejší názov pre máj je bylinkový, bylinkár, keďže práve v tomto mesiaci začína bujný rast vegetácie. Toto je tretí mesiac prechodu. Máj má aj mnoho ľudových mien: peľ (začiatok kvitnutia mnohých rastlín), yaret (na počesť boha Yarily), listopuk (vzhľad trsov trávy a listov), mur (vzhľad mravčej trávy), rosenik (kvôli hojnej rannej rose) .
júna
Staroslovienske názvy mesiacov v roku vás možno prekvapia, keďže mnohé slová používaného jazyka sú zabudnuté. Napríklad mesiac jún sa najčastejšie nazýval isok. Tak sa volal obyčajný hmyz – kobylka obyčajná. Práve v júni je ich spev počuť najčastejšie. Ďalším bežným názvom je červ, kvôli vzhľadu farbiacich červov. Môžete počuť aj kresnik (od ohňa, kríž), skopid, pestovateľ obilia (šetrí úrodu obilia na celý rok). Pre množstvo farieb a svetla: viacfarebné, svetloyar, ružové, kvitnúce, červenanie roka.
júla
Staroslovanské mesiace zodpovedali jednému zo štyroch ročných období. Stred leta bol júl, preto sa mu hovorilo vrchol leta. Najčastejšie môžete počuť meno Cherven kvôli početným bobuľám a ovociu, ktoré majú červenú farbu. Lipa kvitne, vylučuje sladkú, lepkavú šťavu, preto je druhým zaužívaným názvom lipa alebo lipety. Trpiaci - z tvrdej práce na poliach, búrka - z početných búrok.
augusta
Názvy mesiacov nemusia odrážať povolania roľníkov v tomto čase. V auguste sa začína zber obilia, preto sa mu najčastejšie hovorilo strnisko alebo kosák. Známe názvy sú holosol, pekáreň chleba, kapustnica a kyslá uhorka. Gustar, hrubožrút - tento mesiac jedia výdatne, husto. Mezhnyak je ako hranica, hranica medzi letom a jeseňou. Na severe sa vďaka jasnej žiare bleskov používali názvy zarev a zarnik.
septembra
Staroslovanské názvy mesiacov v roku a moderné môžu byť celkom odlišné. Staroveký ruský názov pre september bol teda zrúcanina alebo kvílka, ruen - z jesenného revu jeleňov a iných zvierat, prípadne vetrov. Zamračený pohľad naznačuje meniace sa poveternostné podmienky, zamračenú, pochmúrnu oblohu, časté dažde. Názov Veresen, Veresen má niekoľko verzií svojho pôvodu. V Polesí rastie nízky vždyzelený ker, medonosný vres. Jeho kvitnutie začína v auguste až septembri. Iná verzia hovorí, že takýto názov by mohol pochádzať z ukrajinského slova „vrasenets“, čo znamená mráz, ktorý sa môže objaviť už ráno. Iný názov pre september je poľná.
októbra
Názov staroslovienske mesiace často veľmi jasne charakterizuje poveternostné podmienky. Ľahko uhádnete, že pod názvom padanie listov sa skrýva október, mesiac, v ktorom začína hojne opadávať listy. Alebo ho možno poznáte pod iným názvom – padzerník, pretože práve v tomto období sa začína trhať a drviť ľan a konope. Kvôli častým dažďom a vlhkému počasiu môžete počuť iný názov - blato. Končila sa hlavná poľnohospodárska práca, koše boli plné, bol čas sobášiť sa, a tak kvôli početným svadbám volal svadobčan. Október v Rusku sa nazýval aj lupeň, zožltol kvôli zlatej jeseni. Voňal kapustnicou, preto je kapustnica. A tiež pekár a pílič dreva.
novembra
V starom ruskom jazyku existuje také slovo - „grud“. Toto je zem zamrznutá snehom, dokonca aj zamrznutá zimná cesta sa nazývala hruď. Takže november, ktorý priniesol prvé mrazy, sa najčastejšie nazýval prsný, prsný alebo prsný mesiac. November je bohatý na názvy: listnatý, opad listov (opadávajú posledné listy, októbrové zlato sa začína meniť na humus), mocharety (silné dažde), sneh a polozima (od prvého snehu na začiatku mesiaca prechádza do skutočného snehové záveje a mrazy), bez ciest, letný previnilec, začiatok zimy, predvečer zimy, brány zimy, súmrak roka (zavčasu sa stmieva), slnovrat (deň sa rýchlo zmenšuje), tvrdohlavý , sedmička roka, mesiac prvej jazdy na saniach (začínajú vychádzať na saniach).
decembra
V chladnom ročnom období si také jednoduché a výrečné názvy, ktorými sa nazývali staroslovienske mesiace, priam núkajú. Naši predkovia pre mrazivý chlad, ktorý bol v tomto období bežný, nazývali december studený, želé, studený, studený. Matka zima je krutá, preto tie názvy prudká, prudká, lutna. Záveje sú už hlboké – sneženie. Prevládajú studené silné vetry a fujavice – veterná zima, zvonkohra, zimnica, zimnica, ťahať sa, mrznúť.
januára
Názov staroslovienskych mesiacov nie je vždy zrejmý. Modernému človeku to môže pomôcť pozrieť sa na známe veci trochu inak. Január si spájame so samotnou výškou zimy, jej stredom. Ale za starých čias sa to volalo Prosinets. V tomto čase sa počasie často vyjasňuje, začína sa objavovať modrá obloha, je viac slnečného svetla a deň sa predlžuje. Populárne mená: zlomový bod zimy, sekcia (zima je rozdelená na dve polovice), mesiac Vasiliev, perezimye. Mrazy sú stále silné a nezoslabnú - silnejšie, treskúce.
februára
Názov staroslovienskych mesiacov môže byť rovnaký pre rôzne časové obdobia. Dobrým príkladom sú zimné mesiace, najmä február. Bežné slovansko-ruské meno je sechen. Ale často sa stretával aj sneh, kruté počasie a fujavice, teda mená charakteristické pre iné zimné mesiace. Jedným zo zaujímavých mien je bokogrey. V teplých dňoch odchádzal dobytok z maštale, aby sa zohrial na slnku. Klamár - na jednej strane sa hlaveň zahrieva a na druhej strane chladí. Ďalším populárnym názvom sú široké cesty. Verilo sa, že práve vo februári lesné zvieratá vytvárajú páry, takže mesiac by sa dal nazvať mesiacom svadby zvierat.
