Perraultova Popoluška prečítaná v plnom znení. Popoluška alebo sklenená papuča
Rozprávka Charlesa Perraulta Popoluška je dielom, ktoré zaujme v každom veku. Túto rozprávku s rovnakým záujmom čítajú dospelí aj deti na celom svete. Charles vložil do tejto rozprávky všetku náročnosť literárneho jazyka, ktorá mu je vlastná, obrazy Popolušky sú rafinované a ľahké. Príbeh o Popoluške nie je ojedinelý, túto rozprávku zapísali aj iní autori, ale práve verzia Charlesa Perraulta sa preslávila jedinečnosťou svojich detailov a premyslenosti.
Čarovný prvok rozprávky pomocou čarovnej víly. Krstná mama víla Popoluške pomáha a stará sa o ňu. Okrem bežnej podpory premení víla tekvicu na koč, myši na lokajov a Popoluške daruje sklenené papuče a neopísateľne krásne šaty. So všetkými týmito fantastickými prvkami prišiel Charles sám;
Všetky malé dievčatká, ktoré čítajú rozprávku Popoluška, snívajú o tom, že budú ako hlavná postava, a to je jeden z psychologických bodov, ktorý Charles využil. Láskavosť, skromnosť a ústretovosť, odpustenie, tvrdá práca - to sú vlastnosti, ktoré musí mať dievča, aby sa nakoniec vydala za princa. Rozprávka nás učí odpúšťať blízkym ich prehrešky, neplatiť jednou mincou a už sa na nič nesťažovať. Vtedy sa osud usmeje a dôjde k stretnutiu so skutočnou láskou, úprimnou a vzájomnou.
Čo nás naučila rozprávka Popoluška? Hlavná vec je, že musíte byť schopní odpustiť celým svojím srdcom a nie slovami.
Kedysi dávno žila šťastná rodina: otec, matka a ich jediná dcéra, ktorú rodičia veľmi milovali. Dlhé roky žili bezstarostne a radostne.
Žiaľ, raz na jeseň, keď malo dievča šestnásť rokov, jej matka vážne ochorela a o týždeň zomrela. V dome zavládol hlboký smútok.
Prešli dva roky. Otec dievčaťa sa stretol s vdovou, ktorá mala dve dcéry, a čoskoro sa s ňou oženil.
Od prvého dňa macocha nenávidela svoju nevlastnú dcéru. Nútila ju robiť všetky domáce práce a nedopriala jej ani chvíľu oddychu. Tu a tam som počul:
- Poď, hýb sa, lenivý, prines vodu!
- No tak, flákač, pozametaj podlahu!
-No, čo čakáš, špinavec, hoď drevo do krbu!
Dievča bolo skutočne vždy pokryté popolom a prachom zo špinavej práce. Čoskoro ju všetci, dokonca aj otec, začali volať Popoluška a ona sama zabudla svoje meno.
Popoluškine nevlastné sestry sa povahovo nelíšili od svojej nahnevanej a mrzutej mamy. Žiarli na krásu dievčaťa, nútili ju, aby im slúžila a neustále na nej nachádzali chyby.
Jedného dňa sa po okolí rozniesla fáma, že mladý princ, ktorý sa sám nudí vo svojom veľkom paláci, bude hádzať loptu, a to nielen jeden, ale niekoľko dní po sebe.
"Nuž, moji drahí," povedala macocha svojim škaredým dcéram, "osud sa na vás konečne usmial." Ideme na ples. Som si istý, že princovi sa určite bude jedna z vás páčiť a bude si ju chcieť vziať.
– Nebojte sa, tomu druhému nájdeme nejakého ministra.
Sestry nemohli byť šťastnejšie. V deň plesu nikdy neopustili zrkadlo a skúšali si outfity. Nakoniec večer vystrojení a vystrojení nasadli do koča a odviezli sa do paláca. Ale pred odchodom macocha stroho povedala Popoluške:
A nemyslite si, že budete nečinní, kým nebudeme doma. Nájdem ti prácu.
Poobzerala sa okolo seba. Na stole pri veľkej tekvici boli dva taniere: jeden s prosom a druhý s makom. Macocha nasypala proso do taniera s makom a zamiešala.
- A tu je niečo, čo musíte urobiť na celú noc: oddeľte proso od maku.
Popoluška zostala sama. Vôbec prvýkrát sa rozplakala od ľútosti a zúfalstva. Ako to všetko pretriediť a oddeliť proso od maku? A ako sa nedá plakať, keď sa dnes všetky dievčatá bavia na plese v paláci a ona tu sedí v handrách úplne sama?
Zrazu bola miestnosť osvetlená svetlom a objavila sa kráska v bielych šatách a s krištáľovým prútikom v ruke.
– Chcel by si ísť na ples, však?
- Oh, áno! – odpovedala Popoluška s povzdychom.
"Nebuď smutná, Popoluška," povedala, "som dobrá víla." Teraz poďme zistiť, ako si pomôcť pri problémoch.
S týmito slovami sa palicou dotkla taniera, ktorý stál na stole. V okamihu sa proso oddelilo od maku.
– Sľubuješ, že budeš vo všetkom poslušný? Potom ti pomôžem ísť na ples. Čarodejnica objala Popolušku a povedala jej: Choď do záhrady a prines mi tekvicu.
Popoluška vybehla do záhrady, vybrala si najlepšiu tekvicu a odniesla ju veštkyni, hoci nemohla pochopiť, ako jej tekvica pomôže dostať sa na ples.
Čarodejnica vydlabala tekvicu až po kôrku, potom sa jej dotkla čarovným prútikom a tekvica sa okamžite zmenila na pozlátený kočiar.
Potom sa čarodejnica pozrela do pasce na myši a videla, že tam sedí šesť živých myší.
Povedala Popoluške, aby otvorila dvierka pasca na myši. Čarovným prútikom sa dotkla každej myši, ktorá odtiaľ vyskočila, a myška sa okamžite zmenila na krásneho koňa.
A teraz sa namiesto šiestich myší objavilo vynikajúce záprahové družstvo šiestich koní strakaté myšacej farby.
Čarodejnica si pomyslela:
- Odkiaľ môžem získať kočiša?
„Pôjdem sa pozrieť, či je v pasci na potkany potkan,“ povedala Popoluška. "Môžeš urobiť kočiša z potkana."
- Správne! – súhlasila čarodejnica. - Choď sa pozrieť.
Popoluška priniesla pascu na potkany, kde sedeli tri veľké potkany.
Čarodejnica si vybrala jedného, najväčšieho a najviac fúzatého, dotkla sa ho prútikom a potkan sa zmenil na tučného kočiara s bujnými fúzmi.
Potom čarodejnica povedala Popoluške:
– V záhrade za napájadlom sedí šesť jašteríc. Choď po nich pre mňa.
Predtým, ako Popoluška stihla priviesť jašterice, čarodejnica ich premenila na šesť sluhov oblečených do zlatom vyšívaných livrejí. Naskočili na zadnú časť koča tak šikovne, ako keby celý život nič iné nerobili.
"No, teraz môžete ísť na ples," povedala čarodejnica Popoluške. -Si spokojný?
- Určite! Ale ako môžem ísť v takých nechutných šatách?
Čarodejnica sa dotkla Popolušky prútikom a staré šaty sa okamžite zmenili na odev zo zlatého a strieborného brokátu, bohato vyšívaného drahými kameňmi.
Čarodejnica jej navyše dala pár sklenených papúč. Tak krásne topánky svet ešte nevidel!
- Choď na ples, moja drahá! Zaslúžiš si to! - zvolala víla. "Ale pamätaj, Popoluška, presne o polnoci skončí sila môjho kúzla: tvoje šaty sa opäť zmenia na handry a tvoj kočiar na obyčajnú tekvicu." Toto si zapamätajte!
Popoluška sľúbila veštkyni, že pred polnocou opustí palác a žiariaca šťastím išla na ples.
Kráľovmu synovi oznámili, že prišla neznáma, veľmi dôležitá princezná. Ponáhľal sa jej v ústrety, pomohol jej vystúpiť z koča a zaviedol ju do sály, kde sa už zhromaždili hostia.
Keď Popoluška, oblečená ako princezná, vošla do tanečnej sály, všetci stíchli a pozreli sa smerom k neznámej kráske.
- Kto je to ešte? – spýtali sa Popoluškine nevlastné sestry nespokojne.
V sále sa okamžite rozhostilo ticho: hostia prestali tancovať, huslisti prestali hrať - všetci boli tak ohromení krásou neznámej princeznej.
- Aká krása! - šepkali dookola.
Ani sám starý kráľ sa jej nevedel nabažiť a stále do ucha kráľovnej opakoval, že také krásne a milé dievča už dávno nevidel.
A dámy pozorne skúmali jej outfit, aby si zajtra objednali presne to isté, len sa báli, že nenájdu dostatok bohatých materiálov a dostatok šikovných remeselníkov.
Princ ju vzal na čestné miesto a pozval ju do tanca. Tancovala tak dobre, že ju všetci obdivovali ešte viac.
Čoskoro sa podávali rôzne sladkosti a ovocie. Ale princ sa nedotkol lahôdok - bol tak zaneprázdnený krásnou princeznou.
A podišla k svojim sestrám, vrúcne sa s nimi rozprávala a podelila sa o pomaranče, ktorými ju princ pohostil.
Sestry boli veľmi prekvapené takou láskavosťou od neznámej princeznej.
Čas však neúprosne letel dopredu. Popoluška si spomenula na slová dobrej víly a stále hľadela na hodinky. O päť minút dvanásť dievča zrazu prestalo tancovať a vybehlo z paláca. Na verande ju už čakal zlatý koč. Kone radostne zarevali a odniesli Popolušku domov.
Keď sa vrátila domov, najskôr bežala k dobrej čarodejnici, poďakovala sa jej a povedala, že zajtra by chcela ísť opäť na ples - princ ju naozaj požiadal, aby prišla.
Kým veštkyni rozprávala o všetkom, čo sa na plese stalo, ozvalo sa zaklopanie na dvere – sestry prišli. Popoluška im išla otvoriť.
- Strávil si dlhý čas na plese! - povedala, pretrela si oči a natiahla sa, akoby sa práve zobudila.
Popravde, odkedy sa rozišli, nemala vôbec chuť spať.
"Keby ste sa zúčastnili plesu," povedala jedna zo sestier, "nikdy by ste sa nenudili." Prišla tam princezná – a aká je krásna! Na svete nie je nikto krajší ako ona. Bola k nám veľmi milá a pohostila nás pomarančmi.
Popoluška sa celá triasla od radosti. Spýtala sa, ako sa princezná volá, ale sestry odpovedali, že ju nikto nepozná a princa to veľmi rozrušilo. Dal by čokoľvek za to, aby vedel, kto to je.
- Musí byť veľmi krásna! – povedala s úsmevom Popoluška. - A máte šťastie! Ako rád by som sa na ňu pozrel aspoň jedným okom!... Milá sestra, prosím, požičaj mi svoje žlté domáce šaty.
- Práve som si to vymyslel! - odpovedala staršia sestra. - Prečo by som dal svoje šaty takému špinavému človeku? V žiadnom prípade na svete!
Popoluška vedela, že jej sestra ju odmietne a bola dokonca šťastná – čo by urobila, keby jej sestra súhlasila, že jej dá šaty!
– Urobil si, čo som ti povedal? – spýtala sa macocha prísne.
Predstavte si prekvapenie zlej macochy a jej dcér, keď videli, že všetko v dome sa leskne a mak je oddelený od prosa!
Na druhý večer sa macocha a nevlastné sestry Popolušky opäť zišli na plese.
"Tentoraz budete mať viac práce," povedala macocha, "tu je vrecko hrachu zmiešaného s fazuľou." Pred naším príchodom oddeľte hrášok od fazule, inak budete mať zlé obdobie!
A opäť zostala Popoluška sama. Ale o minútu neskôr bola miestnosť opäť osvetlená nádherným svetlom.
"Nemrháme časom," povedala dobrá víla, "musíme sa čo najskôr pripraviť na ples, Popoluška." „Jedným mávnutím čarovného prútika víla oddelila hrášok od fazule.
Popoluška išla na ples a bola ešte elegantnejšia ako prvýkrát. Princ ju neopustil a šepkal jej všelijaké zdvorilosti.
Tentoraz však Popoluška unesená pekným princom úplne zabudla na čas. Hudba, tanec a šťastie ju vyniesli do neba.
Popoluška sa veľmi zabávala a úplne zabudla na to, čo jej veštkyňa prikázala. Myslela si, že ešte nie je jedenásť hodín, keď zrazu hodiny začali odbíjať polnoc.
To už je naozaj polnoc? Ale hodiny neúprosne odbili dvanásťkrát.
Keď sa Popoluška spamätala, vytrhla princovi ruku a ponáhľala sa von z paláca. Princ sa ponáhľal, aby ju dohonil. Ale šarlátové topánky sa mihali rýchlejšie ako blesk pozdĺž schodov širokého palácového schodiska. Princ nestihol dievča dobehnúť. Počul len buchnutie dverí a škrípanie kolies odbiehajúceho koča.
Zarmútený stál na vrchole schodiska a chystal sa odísť, keď zrazu zbadal niečo pod sebou. Bola to topánka, ktorú stratila krásna cudzinka.
Mladík ju opatrne, ako nejaký šperk, zdvihol a pritlačil si ju na hruď. Záhadnú princeznú nájde, aj keby ju mal hľadať celý život!
Spýtal sa stráží pri bráne, či niekto nevidel, kam princezná odišla. Strážcovia odpovedali, že z paláca videli vybehnúť len biedne oblečené dievča, ktoré vyzeralo skôr ako sedliacka než ako princezná.
Popoluška bez dychu utekala domov, bez koča, bez sluhov, v starých šatách. Zo všetkého luxusu jej zostala len jedna sklenená papuča.
Keď sa Popoluška takmer na úsvite vrátila domov, z plesu už dorazila jej macocha a nevlastné sestry.
-Kde si bol? Zase si bol nečinný? - spýtali sa nespokojne.
Potom sa však tvár nevlastnej matky skrútila hnevom. V rohu kuchyne uvidela dve vrecká hrachu a fazule – jej úloha bola splnená.
Popoluška sa sestier spýtala, či sa tak dobre bavili ako včera a či opäť prišla krásna princezná.
Sestry odpovedali, že prišla, ale až keď hodiny začali odbíjať polnoc, rozbehla sa – tak rýchlo, že zhodila z nohy svoju krásnu sklenenú papučku. Princ zdvihol topánku a až do konca plesu z nej nespustil oči. Je jasné, že je zaľúbený do krásnej princeznej – majiteľky topánok.
Po zmiznutí krásky princ prestal organizovať plesy v paláci a po celej oblasti sa rozniesla fáma, že po celom kráľovstve hľadá tú istú záhadnú krásku, ktorá sa na plese objavila dvakrát, no oba zmizla presne o polnoci. . Vedelo sa tiež, že princ sa ožení s dievčaťom, ktorému bude vyhovovať šarlátová papuča.
Najprv sa skúšala topánka pre princezné, potom pre vojvodkyne, potom pre všetky dvorné dámy v rade. Ale nebola pre nikoho dobrá.
Čoskoro princ a jeho družina prišli do domu, kde bývala Popoluška. Nevlastné sestry sa ponáhľali vyskúšať si topánku. Elegantná topánka však nikdy nechcela sadnúť na ich veľké nohy. Princ sa chystal odísť, keď zrazu Popoluškin otec povedal:
- Počkajte, Vaša Výsosť, máme ďalšiu dcéru!
V princových očiach zažiarila nádej.
„Nepočúvajte ho, vaša výsosť,“ okamžite zasiahla macocha. -Čo je to za dcéru? Toto je naša slúžka, večný neporiadok.
Princ sa smutne pozrel na špinavé dievča oblečené v handrách a vzdychol.
"No, každé dievča v mojom kráľovstve by si malo vyskúšať topánku."
Popoluška si vyzula hrubú topánku a poľahky si nasadila papuču na svoju ladnú nohu. Presne jej to pristalo.
Sestry boli veľmi prekvapené. Aký bol však ich úžas, keď Popoluška vytiahla z vrecka druhú identickú topánku a obula si ju na druhú nohu!
Princ sa pozorne pozrel do očí dievčaťa v handrách a spoznal ju.
- Tak ty si môj krásny cudzinec!
Potom prišla dobrá čarodejnica, dotkla sa prútikom Popoluškiných starých šiat a pred očami všetkých sa zmenili na veľkolepé oblečenie, ešte luxusnejšie ako predtým. Vtedy sestry videli, kto je tá krásna princezná, ktorá prichádza na ples! Pred Popoluškou sa vrhli na kolená a začali prosiť o odpustenie, že sa k nej tak zle zachovali.
Popoluška vychovala svoje sestry, pobozkala ich a povedala, že im odpúšťa a len žiada, aby ju vždy milovali.
Macocha a jej dcéry zostali zaskočené. A v nasledujúcich dňoch mali ešte viac dôvodov na závisť.
Popoluška v jej luxusnom outfite bola odvezená do paláca k princovi. Zdala sa mu ešte krajšia ako predtým. A o pár dní neskôr sa s ňou oženil a mal nádhernú svadbu.
V paláci sa konal veľkolepý ples, na ktorom bola Popoluška v nádhernom oblečení a tancovala s princom až do polnoci a ešte dlhšie, pretože teraz už neboli potrebné kúzla dobrej víly.
Popoluška bola taká láskavá v duši, ako bola krásna v tvári. Sestry vzala do svojho paláca a v ten istý deň ich vydala za dvoch dvorných šľachticov.
A všetci žili šťastne až do smrti.
Popoluška. Charles Perrault
Jeden boháč sa po smrti manželky druhýkrát oženil s vdovou, veľmi arogantnou a arogantnou. Mala dve dcéry, vo všetkom podobné ich matke, rovnako hrdé. A mal krotkú a milú dcéru, presne ako mŕtva matka.
Macocha svoju nevlastnú dcéru okamžite znechutila pre jej krásu a dobrotu. Nútila úbohé dievča robiť tie najšpinavšie domáce práce: umývať riad, zametať schody a leštiť podlahy.
Nevlastná dcéra spala na povale, rovno pod strechou, na tvrdej slamenej posteli. A jej sestry bývali v izbách s parketami, kde boli bohato zdobené postele a veľké zrkadlá, v ktorých ste sa videli od hlavy po päty.
Úbohé dievča trpezlivo znášalo všetky urážky a neodvážilo sa sťažovať otcovi. Napriek tomu by ju len pokarhal, pretože svoju novú manželku vo všetkom poslúchal.
Po dokončení práce sa dievča schovalo do rohu pri krbe a posadilo sa priamo na popol, a preto ju prezývali Popoluška.
Ale aj v zašpinených šatách bola Popoluška stokrát krajšia ako jej sestry v ich luxusných outfitoch.
Jedného dňa usporiadal kráľovský syn ples a pozval naň všetkých boháčov kráľovstva. Pozvanie na kráľovský ples dostali aj Popoluškine sestry. Veľmi sa tešili a začali si vyberať outfity a účesy tak, aby sa hodili k ich tvári. A Popoluška má ďalšiu novú úlohu: žehliť sukne svojich sestier a škrobiť ich goliere.
Sestry hovorili len o tom, ako sa lepšie obliecť. Radili sa s Popoluškou, pretože mala dobrý vkus. Popoluška im najlepšie poradila a dokonca sa ponúkla, že im spraví vlasy, s čím ochotne súhlasili.
Nakoniec prišla šťastná hodina: sestry nastúpili do koča a išli do paláca. Popoluška ich dlho obzerala, a keď bol koč z dohľadu, začala plakať.
Zrazu sa objavila Popoluškina teta, videla ju v slzách a pýtala sa, čo jej je.
„Chcem... chcem tak veľa...“ A Popoluška plakala tak horko, že to nedokázala dokončiť.
Potom teta - a bola to čarodejnica - povedala Popoluške:
- Chceš ísť na ples?
- Oh, veľmi! - odpovedala Popoluška s povzdychom.
"Dobre," povedala teta. "Ak mi sľúbiš, že ma poslúchneš, postarám sa, aby si sa tam dostal." Choď do záhrady a prines mi tekvicu.
Popoluška hneď vybehla do záhrady a natrhala tú najlepšiu tekvicu.
Čarodejnica tekvicu vydlabala tak, že zostala len kôrka a udrela do nej čarovným prútikom. V tom istom momente sa tekvica zmenila na krásny pozlátený koč.
Potom sa čarodejnica pozrela do pasce na myši, v ktorej bolo šesť živých myší. Povedala Popoluške, aby trochu zdvihla dvierka pasce na myši a udrel každú myš, ktorá vyskočila, svojím čarovným prútikom. Myš sa okamžite zmenila na čistokrvného koňa a čoskoro stálo šesť koní nádhernej myšacej farby zapriahnutých do koča.
Potom sa čarodejnica zľahka dotkla Popolušky prútikom a v tom istom momente sa jej šaty zmenili na nádherný odev zo zlatého a strieborného brokátu, zdobený drahými kameňmi. Potom dala Popoluške pár krásnych sklenených papúč. Elegantná Popoluška nastúpila do koča.
Čarodejnica pri rozlúčke prísne nariadila Popoluške, aby sa nezdržiavala na plese dlhšie ako do polnoci. Ak tam zostane čo i len minútu navyše, z koča sa opäť stane tekvica, z koníka myši a z brokátového outfitu staré šaty.
Popoluška sľúbila, že z plesu odíde načas, a celá od radosti išla do paláca.
Princovi oznámili, že prišla nejaká mladá princezná, ktorú nikto nepoznal. Ponáhľal sa jej v ústrety, keď vystupovala z koča, podal jej ruku a zaviedol ju do sály, kde hostia tancovali.
Okamžite nastalo úplné ticho: tanec prestal, husle stíchli - všetkých tak zasiahla pozoruhodná krása cudzinca. Iba vo všetkých kútoch šepkali:
- Ach, aká je krásna!
Sám kráľ šeptom povedal kráľovnej, že také krásne a milé dievča už dávno nevidel.
Princ posadil Popolušku na čestné miesto a potom ju vyzval do tanca. Ani na minútu ju neopustil a neustále jej šepkal nežné slová. Popoluška sa od srdca zabávala a úplne zabudla na to, čo veštkyňa trestá. Zdalo sa jej, že ešte nie je jedenásť hodín, keď zrazu hodiny začali odbíjať polnoc. Popoluška vyskočila a bez slova sa rozbehla k východu. Princ sa rútil za ňou, ale nedokázal ju dobehnúť.
Popoluška v zhone stratila na schodoch jednu zo svojich sklenených papúč. Princ ju opatrne zdvihol a spýtal sa stráží stojacich pri bránach paláca, či niekto nevidel princeznú odchádzať.
Strážcovia odpovedali, že z paláca nikto nevyšiel, okrem mladého dievčaťa, veľmi zle oblečeného a viac ako sedliacka ako princezná.
A Popoluška bez dychu utekala domov, bez koča, bez koní, v starých šatách. Z celého jej outfitu nezostalo nič okrem jednej sklenenej papuče.
Keď sa sestry vrátili z plesu, Popoluška sa spýtala, či sa bavili.
Sestry odpovedali, že na ples prišla neznáma kráska a uchvátila princa aj všetkých hostí. No len čo hodiny odbili polnoc, utiekla tak rýchlo, že zhodila sklenenú papučku. A princ zdvihol topánku, sedel a hľadel na ňu až do konca plesu. Je zrejme šialene zamilovaný do krásky, ktorá vlastní túto sklenenú papučku.
Sestry hovorili pravdu. O niekoľko dní princ nariadil heroldom, aby v celom kráľovstve oznámili, že sa ožení s dievčaťom, ktoré sa hodí na sklenenú papučku.
Začali si topánku skúšať najprv pre princezné, potom pre vojvodkyne a všetky dvorné dámy, ale žiadnej z nich nesedel.
Topánku priniesli Popoluškiným sestrám. Striedavo sa snažili čo najlepšie vtlačiť nohu do topánky, no nepodarilo sa im to.
Popoluška, ktorá tam bola, spoznala svoju topánku a so smiechom povedala:
"Nechaj ma vyskúšať, či mi táto topánka sedí."
Sestry sa zasmiali a začali sa jej posmievať. Ale dvoran, ktorý skúšal dievčatám topánky, pozorne pozrel na Popolušku a videl, aká je pekná. Povedal, že dostal príkaz vyskúšať to všetkým dievčatám v kráľovstve, posadil Popolušku a začal jej obúvať topánku. A topánka bola obutá bez akýchkoľvek ťažkostí, ako keby bola ušitá na mieru pre Popolušku.
Sestry boli veľmi prekvapené. O to viac ich však prekvapilo, keď Popoluška vytiahla z vrecka druhú topánku a obula si ju na druhú nohu.
V tej chvíli sa objavila čarodejnica. Prútikom sa dotkla Popoluškiných šiat a tie sa opäť zmenili na veľkolepý outfit.
Potom sestry spoznali Popolušku ako tú istú krásku, ktorá bola na plese. Ponáhľali sa jej na nohy a začali prosiť o odpustenie za všetky urážky, ktoré od nich utrpela. Popoluška ich však zdvihla, pobozkala a povedala, že im z celého srdca odpúšťa a žiada ich, aby ju vždy milovali.
Popoluška v jej trblietavom oblečení bola odvezená do paláca. Mladý princ si myslel, že je ešte krajšia ako predtým a o pár dní sa vzali.
A Popoluška, ktorá bola taká milá ako krásna, vzala svoje sestry so sebou do paláca a v ten istý deň obe vydala za dvoch vznešených dvoranov.
Popoluškin otec sa druhýkrát oženil so ženou s dvoma dievčatami. Popolušku nemali radi, kládli na ňu veľa domácich prác. Kráľ ohlásil ples a všetci naň išli. Macocha nechcela pustiť Popolušku na ples, ale krstná mama dievčaťu vykúzlila šaty, topánky, koč, kone a pážatá. Na plese sa Popoluška stretla s princom a stratila topánku. Princ našiel svoju milovanú a vzali sa.
Rozprávka učí, že treba veriť v dobro, lásku a nikdy sa nevzdávať.
Prečítajte si zhrnutie Popolušky Perraultovej
Šľachtic mal manželku a dcéru. Malý bol krásny a milý. Rodičia dievčaťa zbožňovali svoje dieťa. Rodina žila šťastne a v harmónii. Ale raz na jeseň zomrela matka dievčaťa. Po niekoľkých rokoch sa môj otec rozhodol znova oženiť. Jeho vyvolenou bola žena, ktorá mala dve dcéry.
Macocha nemala rada manželovu dcéru z prvého manželstva. Žena zamestnávala dievča prácou. Musela ju obsluhovať čerstvá mamička aj jej deti. Varila, upratovala, prala a šila veci. Dievča vo vlastnom dome sa zmenilo na slúžku. Hoci otec svoju dcéru miloval, s novou manželkou sa hádať neodvážil. A dievča bolo neustále špinavé od každodennej práce a nedostatku času pre seba. Všetci ju začali volať Popoluška. Deti nevlastnej matky žiarlili na krásu dievčaťa a vždy ju otravovali.
Kráľ oznámil, že bude mať pár dní ples, pretože jeho syn sa nudí. Macocha dúfala, že jedna z jej dcér sa stane princeznou a druhá sa vydá za ministra. Na ples chcela ísť aj samotná Popoluška, ale macocha jej dala podmienku: najprv muselo dievča vytriediť proso a mak.
Na ples v paláci prišli všetci obyvatelia. Jedna úbohá Popoluška sedela doma a robila veci, ktoré jej dala macocha. Dievča bolo zarmútené, plakalo od odporu a bolesti. Veď na plese tancujú všetci, no ona také šťastie nemala.
Zrazu k Popoluške prišla víla. Rozhodla sa, že dievča by malo ísť na ples, pretože si to zaslúži. Čarodejnica bola veľmi krásna, mala na sebe biele šaty a v ruke držala čarovný prútik. Víla najprv urobila všetku prácu za dievča. Potom čarodejnica požiadala Popolušku, aby našla v záhrade tekvicu a priniesla ju. Víla mávla prútikom a z tekvice sa stal koč, z myší sa stali kone a z potkana kočiš. Potom Popoluška priviedla jašterice k víle a stali sa sluhami. Popoluška si však na ples nemala čo obliecť a víla sa policou dotkla dievčenských ošúchaných šiat a Popoluškine šaty sa premenili na krásny outfit so šperkami. Víla dala dievčatku aj sklenené papuče. Čarodejnica povedala dievčaťu, že rozprávka sa pre ňu skončí o 12:00, kedy by mala Popoluška opustiť palác.
Princovi v paláci povedali, že Popoluška je princezná. Mladý muž ju stretol pri vchode. Popolušku v paláci nikto nespoznal. Všetci hostia zámku stíchli, orchester prestal hrať. Všetci ľudia pozerali na Popolušku, pretože bola neskutočne krásna a sladká. A princ sa do nej zamiloval na prvý pohľad. Požiadal ju o tanec. Najlepšie tancovala Popoluška. Potom princ pohostil dievča ovocím.
V noci sa dievča, ako jej povedali, vrátilo domov. Poďakovala víle za taký nádherný večer a spýtala sa, či by zajtra nemohla ísť opäť na ples. No zrazu prišla macocha s dcérami. Dievčatá sa pochválili princeznou, ktorú stretli na plese. Zdala sa im milá a krásna. Macocha bola veľmi prekvapená, že Popoluška všetko stihla. Dom jednoducho žiaril čistotou.
Na druhý deň išla macocha s dievčatami opäť na ples. Macocha dala Popoluške ešte viac vecí. Dievča teraz muselo oddeliť hrach a fazuľu.
Víla opäť prišla k Popoluške. Teraz boli dievčenské šaty elegantnejšie ako tie, ktoré mala oblečené predchádzajúci deň na plese. Princ bol celý večer vedľa Popolušky. Už sa nezaujímal o nikoho a nič. Popoluška bola šťastná a veľa tancovala. V dôsledku toho dievča stratilo pojem o čase, spamätalo sa, keď počulo odbíjanie hodín. Neverila vlastným ušiam, no nedalo sa nič robiť. Popoluška vybehla z paláca. Princ sa rozbehol za ňou. Svoju vyvolenú ale nedostihol. Popoluška si odrela topánku, princ ju našiel. Rozhodol sa nájsť svoju vyvolenú. Strážcovia povedali princovi, že nedávno videli okolo prebehnúť sedliačku.
Popoluška ráno utekala domov. Z celého outfitu mala teraz len topánku. Macocha zúrila, že niekde chýba Popoluška. O to viac ju hnevalo, že všetku prácu urobila jej nevlastná dcéra.
Princ sa pripravil na hľadanie svojej vyvolenej. Rozhodol sa, že tá, ktorej sadne topánky, sa stane jeho manželkou. Princ hľadal svoju milovanú medzi vojvodkyňami a princeznami, topánka nikomu dokonale nesedela. Potom princ začal hľadať dievča medzi obyčajnými ľuďmi. A potom jedného dňa prišiel do Popoluškinho domu. Dcéry jej nevlastnej matky bežali vyskúšať topánku. Nevyhovoval im. Princ chcel odísť, ale potom vošla Popoluška. Topánka perfektne sedela na jej nohe. Potom dievča vytiahlo z krbu druhú topánku. Víla premenila Popoluškine staré šaty na nové a krásne. Sestry sa jej začali ospravedlňovať.
Jeden boháč sa po smrti manželky druhýkrát oženil s vdovou, veľmi arogantnou a arogantnou. Mala dve dcéry, vo všetkom podobné ich matke, rovnako hrdé. A mal krotkú a milú dcéru, presne ako mŕtva matka.
Macocha svoju nevlastnú dcéru okamžite znechutila pre jej krásu a dobrotu. Nútila úbohé dievča robiť tie najšpinavšie práce okolo domu: umývať riad, zametať schody a leštiť podlahy.
Nevlastná dcéra spala na povale, rovno pod strechou, na tvrdej slamenej posteli. A jej sestry bývali v izbách s parketami, kde boli bohato zdobené postele a veľké zrkadlá, v ktorých ste sa videli od hlavy po päty.
Úbohé dievča trpezlivo znášalo všetky urážky a neodvážilo sa sťažovať otcovi. Napriek tomu by ju len pokarhal, pretože svoju novú manželku vo všetkom poslúchal.
Po dokončení práce dievča vyliezlo do rohu pri krbe a posadilo sa na škatuľu s popolom, a preto ju prezývali Popoluška.
Ale aj v zašpinených šatách bola Popoluška stokrát krajšia ako jej sestry v ich luxusných outfitoch.
Jedného dňa usporiadal kráľovský syn ples a pozval naň všetkých boháčov kráľovstva. Pozvanie na kráľovský ples dostali aj Popoluškine sestry. Veľmi sa tešili a začali si vyberať outfity a účesy tak, aby sa hodili k ich tvári. A Popoluška má ďalšiu novú úlohu: žehliť sukne svojich sestier a škrobiť ich goliere.
Sestry hovorili len o tom, ako sa lepšie obliecť. Radili sa s Popoluškou, pretože mala dobrý vkus. Popoluška im najlepšie poradila a dokonca sa ponúkla, že im spraví vlasy, s čím ochotne súhlasili.
Nakoniec prišla šťastná hodina: sestry nastúpili do koča a išli do paláca. Popoluška ich dlho obzerala, a keď bol koč z dohľadu, začala plakať.
Zrazu sa objavila Popoluškina teta, videla ju v slzách a pýtala sa, čo jej je.
Chcem... chcem tak veľa... - A Popoluška plakala tak horko, že nemohla skončiť.
Potom teta - a bola to čarodejnica - povedala Popoluške:
Chcete ísť na ples?
Oh, veľmi! - odpovedala Popoluška s povzdychom.
"Dobre," povedala teta. - Ak mi sľúbite, že ma poslúchnete, postarám sa, aby ste sa tam dostali. Choď do záhrady a prines mi tekvicu.
Popoluška hneď vybehla do záhrady a natrhala tú najlepšiu tekvicu.
Čarodejnica tekvicu vydlabala tak, že zostala len kôrka a udrela do nej čarovným prútikom. V tom istom momente sa tekvica zmenila na krásny pozlátený koč.
Potom sa čarodejnica pozrela do pasce na myši, v ktorej bolo šesť živých myší. Povedala Popoluške, aby trochu zdvihla dvierka pasce na myši a udrel každú myš, ktorá vyskočila, svojím čarovným prútikom. Myš sa okamžite zmenila na čistokrvného koňa a čoskoro stálo šesť koní nádhernej myšacej farby zapriahnutých do koča.
Potom sa čarodejnica zľahka dotkla Popolušky prútikom a v tom istom momente sa jej šaty zmenili na nádherný odev zo zlatého a strieborného brokátu, zdobený drahými kameňmi. Potom dala Popoluške pár krásnych sklenených papúč. Elegantná Popoluška nastúpila do koča.
Čarodejnica pri rozlúčke prísne nariadila Popoluške, aby sa nezdržiavala na plese dlhšie ako do polnoci. Ak tam zostane čo i len minútu navyše, z koča sa opäť stane tekvica, z koníkov myši a z brokátového oblečenia staré šaty.
Popoluška sľúbila, že z plesu odíde načas, a celá od radosti išla do paláca.
Princovi oznámili, že prišla nejaká mladá princezná, ktorú nikto nepoznal. Ponáhľal sa jej v ústrety, keď vystupovala z koča, podal jej ruku a zaviedol ju do sály, kde hostia tancovali.
Okamžite nastalo úplné ticho: tanec prestal, husle stíchli - všetkých tak zasiahla pozoruhodná krása cudzinca. Iba vo všetkých kútoch šepkali:
Ach, aká je krásna!
Sám kráľ šeptom povedal kráľovnej, že také krásne a milé dievča už dávno nevidel.
Princ posadil Popolušku na čestné miesto a potom ju vyzval do tanca. Ani na minútu ju neopustil a neustále jej šepkal nežné slová. Popoluška sa od srdca zabávala a úplne zabudla na to, čo veštkyňa trestá. Zdalo sa jej, že ešte nie je jedenásť hodín, keď zrazu hodiny začali odbíjať polnoc. Popoluška vyskočila a bez slova sa rozbehla k východu. Princ sa rútil za ňou, ale nedokázal ju dobehnúť.
Popoluška v zhone stratila na schodoch jednu zo svojich sklenených papúč.
Princ ju opatrne zdvihol a spýtal sa stráží stojacich pri bránach paláca, či niekto nevidel princeznú odchádzať.
Strážcovia odpovedali, že z paláca nikto nevyšiel, okrem mladého dievčaťa, veľmi zle oblečeného a viac ako sedliacka ako princezná.
A Popoluška pribehla domov, zadychčaná, bez koča, bez koní, v starých šatách. Z celého jej outfitu nezostalo nič okrem jednej sklenenej papuče.
Keď sa sestry vrátili z plesu, Popoluška sa spýtala, či sa bavili.
Sestry odpovedali, že na ples prišla neznáma kráska a uchvátila princa aj všetkých hostí. No len čo hodiny odbili polnoc, utiekla tak rýchlo, že zhodila sklenenú papučku. A princ zdvihol topánku, sedel a hľadel na ňu až do konca plesu. Je zrejme šialene zamilovaný do krásky, ktorá vlastní túto sklenenú papučku.
Sestry hovorili pravdu. O niekoľko dní princ nariadil heroldom, aby v celom kráľovstve oznámili, že sa ožení s dievčaťom, ktoré sa hodí na sklenenú papučku.
Začali si topánku skúšať najprv pre princezné, potom pre vojvodkyne a všetky dvorné dámy, ale žiadnej z nich nesedel.
Priniesli topánku Popoluškiným sestrám. Striedavo sa snažili čo najlepšie vtlačiť nohu do topánky, no nepodarilo sa im to.
Popoluška, ktorá tam bola, spoznala svoju topánku a so smiechom povedala:
Vyskúšam, či mi táto obuv sedí.
Sestry sa zasmiali a začali sa jej posmievať.
Ale dvoran, ktorý skúšal dievčatám topánky, pozorne pozrel na Popolušku a videl, aká je pekná. Povedal, že dostal príkaz vyskúšať to všetkým dievčatám v kráľovstve, posadil Popolušku a začal jej obúvať topánku. A topánka bola obutá bez akýchkoľvek ťažkostí, ako keby bola ušitá na mieru pre Popolušku.
Sestry boli veľmi prekvapené. O to viac ich však prekvapilo, keď Popoluška vytiahla z vrecka druhú topánku a obula si ju na druhú nohu.
V tej chvíli sa objavila čarodejnica. Prútikom sa dotkla Popoluškiných šiat a tie sa opäť zmenili na veľkolepý outfit.
Potom sestry spoznali Popolušku ako tú istú krásku, ktorá bola na plese. Ponáhľali sa jej na nohy a začali prosiť o odpustenie za všetky urážky, ktoré od nich utrpela. Popoluška ich však zdvihla, pobozkala a povedala, že im z celého srdca odpúšťa a žiada ich, aby ju vždy milovali.
Popoluška v jej trblietavom oblečení bola odvezená do paláca. Mladý princ si myslel, že je ešte krajšia ako predtým a o pár dní sa vzali.
A Popoluška, ktorá bola taká milá ako krásna, vzala svoje sestry so sebou do paláca a v ten istý deň obe vydala za dvoch vznešených dvoranov.