Nikolaj Alekseevič Nekrasov. "Zelený šum"
Analýza básne N.A. Nekrasov "Zelený šum".
V tejto básni si básnik vypožičal obraz „Zelený šum“ z hernej piesne ukrajinských dievčat. Nekrasov našiel strofickú a rytmickú štruktúru, ktorá bola neskôr použitá v básni „Kto žije dobre v Rusku“. Dielo bolo mnohokrát zhudobnené.
V tejto básni sa trpezlivosť ruského ľudu, nenávideného Nekrasovom, ukazuje ako pozitívna vlastnosť. Hrdina tohto diela, roľník, vďaka vplyvu krásy prebúdzajúcej sa jarnej prírody v sebe prekonáva „zúrivú myšlienku“, túžbu „zabiť zradcu“, „podvodcu“ - svoju manželku. Sú tu dva symbolické obrazy – obraz zimy a obraz jari. Zima predstavuje niečo zlé a desivé. V tomto obraze sú sústredené všetky temné začiatky ľudskej duše. Nie je náhoda, že za kvílenia vánice má hlavná postava myšlienku zabiť svoju vlastnú ženu, čo je strašný hriech, zločin prikázania:
A tu je zima huňatá
Reve deň a noc:
"Zabi, zabi zradcu."
Okrem obrazu zimy existuje pre mnohých ruských básnikov aj tradičný obraz jari - symbol prebúdzania prírody z dlhého zimného spánku, symbol znovuzrodenia, premeny ľudskej duše.
"Prudká myšlienka slabne,
Nôž mi vypadne z rúk."
Spolu so zimou odchádza hnev a spolu s prírodou kvitne aj hrdinova duša.
"Miluj, kým miluješ,
Buďte trpezliví, kým môžete,
Dovidenia, kým je zbohom
A Boh je tvojím sudcom!"
Záver hlavnej postavy odráža biblické prikázania. Hrdina prichádza k skutočne populárnemu, vo svojej podstate skutočne kresťanskému chápaniu najvyšších hodnôt ľudskej existencie - lásky, trpezlivosti, milosrdenstva. Báseň teda prechádza témou hriechu a pokánia.
Rovnaká téma sa nesie aj v Ostrovského dráme „The Thunderstorm“. Hrdinka hry, Katerina, tiež podviedla svojho manžela, obchodníka Tikhon. Rovnako ako hrdinka Green Noise, aj ona priznala svoj hriech podvedenému manželovi. Citlivá a nábožná Kateřina nedokázala žiť s hriechom zradcu a hodila sa do bazéna. Tikhon dokázal nájsť silu odpustiť jej. Obraz zimy v Nekrasovovej básni odráža obraz Kabanikhy a prostredia, v ktorom sa odohráva akcia v „Búrke“. Tiež zosobňujú zlého ducha, ktorý prinútil Katerinu spáchať samovraždu.
Kateřina sa vrhá do vody - symbol očisty od hriechov, takže môžeme povedať, že obraz jari odráža obraz vody. V dráme „Búrka“ však Katerina rozhoduje o svojom osude, trápi ju výčitky svedomia a v básni manželka „mlčí“ a manžel premýšľa. Nakoniec však obe postavy dospejú k pokániu.
Báseň „Zelený šum“ je bohatá na expresívne prostriedky. Úvod-refrén obsahuje podporný obrázok. Refrén-repetícia - túto obľúbenú techniku ľudových piesní použil autor štyrikrát. Otvára text a delí ho na kompozičné časti, čím štýl básne približuje folklóru. Refrén otvára báseň a znie ako animácia jari:
„Zelený šum prichádza a odchádza,
Zelený hluk, jarný hluk!
Vytrvalosť, energia jari a rýchlosť sú vytvárané vytrvalým opakovaním slov, bzučivým zvukom „u“, ktorý prenáša dych vetra. Používa sa tu asonancia.
V ďalšej strofe je vietor zobrazený neočakávane a rozmazane:
Zrazu je silný vietor."
Vietor napĺňa svet farbami a ľahkosťou dychu jari, spája celú prírodu: „Všetko je zelené, vzduch aj voda! V tejto strofe narastajú jasavé intonácie a opäť sa objavuje refrén.
V ďalšej strofe sa odhaľuje hrdinova neha k manželke, sympatie a mrzutosť („špička na jazyk!“). Zrada jeho manželky spôsobila, že hrdinove oči „vyvážili“, takže refrén o jari sa sem nevracia. Ďalšia dlhá strofa hovorí o „huňatej zime“, keď „zúrivá myšlienka“ mučí, „krutá pieseň vánice hučí dňom i nocou“, tlačí hrdinu k pomste a horkosti. Intonácia tejto strofy je ostrá a alarmujúca:
„Zabite, zabite zradcu!
Strofa sa končí slovami: „áno, zrazu jar priplížil sa" Autor týmto slovesom ukazuje, že teplo lásky skryté v hrdinovej duši sa náhle objavilo. A refrén sa opäť vracia, plný jarného revu.
Ďalšia strofa, veľká ako strofa o zime, nám ukazuje, že hnev poháňaný láskou prechádza rovnako, ako zima ustupuje jari. Človek z ľudu žije podľa zákonov prírody. Vidíme obraz obnovy: „čerešňové sady ticho šumia“, borovicové lesy „hreje teplé slnko“, lipy a brezy „brblajú novú pieseň“.
A opäť sa vracia refrén, ktorý znie ešte hlasnejšie a sebavedomejšie. Posledná strofa je ako vydýchnutie si od agónie. „Divná myšlienka slabne...“ Hrdina zostáva v harmónii so svetom a so sebou samým.
Toto dielo má štýlovú originalitu. Spočíva v tom, že spája dve rôzne formy básnickej reflexie reality: rozprávkovú (zápletkovo-naratívna časť, v ktorej sa príbeh rozpráva v mene hrdinu) a lyrickú.
Túto báseň možno klasifikovať ako filozofické texty, pretože je tu tradičná Nekrasovova téma hriechu a pokánia. Možno ju zaradiť aj medzi krajinomaľbu, pretože významné miesto tu má krajina, ktorá tu plní aj úlohu obrazu-symbolu.
Súčasníci vždy hovorili o Nikolajovi Alekseevičovi Nekrasovovi ako o jednoduchom, láskavom a jemnom človeku. Veľký ruský básnik vyrastal v prírode a od mladosti poznal jej prirodzenú náklonnosť, duchovnú blízkosť a krásu. Príroda je pre Nekrasova ako jeho vlastná matka, všetky jeho spomienky na detstvo sú s ňou neoddeliteľne spojené. Nie je prekvapujúce, že tému prírody zvažuje slávny básnik v mnohých dielach, napríklad v „O Volge“, v „Železnici“ a ďalších.
Báseň „Zelený šum“ nie je výnimkou z pravidla, kde sa autor dotýka dvoch hlavných prírodných obrazov - zimy a jari. Zimu básnik predstavuje ako temný začiatok ľudskej duše, obsahuje všetko to najzlejšie a najstrašnejšie, čo možno v človeku nájsť. Nie je náhoda, že chladné ročné obdobie zrejme núti hlavného hrdinu, aby zostal sám so svojou podvádzajúcou manželkou, aby si veci urovnal a potrestal svoje srdce za spáchanú zradu:
V chatrči jeden na jedného s klamárom
Zima nás zamkla
A tu je zima huňatá
Reve deň a noc:
„Zabite, zabite zradcu!
Jar, naopak, zosobňuje božskú energiu lásky, dobra, tepla a svetla. V básni symbolizuje prebúdzanie prírody z dlhého zimného spánku, je symbolom obrodenia ruskej prírody, symbolom premeny ľudskej duše. Hrdina radikálne zmení svoje zámery a myšlienky. Namiesto bláznivých, hriešnych plánov je presiaknutý trpezlivosťou, milosrdenstvom a láskou k manželke. A podľa biblických prikázaní zveruje právo súdiť svoje činy Bohu:
"Prudká myšlienka slabne,
Nôž mi vypadne z rúk,
A stále počujem pieseň
Jeden - v lese, na lúke:
"Miluj, kým miluješ,
Buďte trpezliví, kým môžete,
Dovidenia, kým je zbohom
A Boh bude tvojím sudcom!"
Nekrasovova báseň je bohatá na výrazové prostriedky. Básnik pravdepodobne prevzal obraz „Green Noise“ z hernej piesne ukrajinských dievčat. Podarilo sa mu nájsť rovnakú strofickú a rytmickú štruktúru, ktorú neskôr aplikoval v diele „Kto žije dobre v Rusku“. Refrén-opakovanie, právom uznávané ako obľúbená technika ľudových piesní, použil Nekrasov v texte až 4-krát! Práve on báseň otvára, delí na kompozičné časti a štýlom diela sa čo najviac približuje folklóru.
Novšie články:
Analýza básne Nikolaja Nekrasova „Zelený šum“
Ruského básnika Nekrasova nemožno nazvať obdivovateľom krajinnej lyriky. Veril, že básnik, ktorý rešpektuje jeho talent, by mal písať o spoločenských problémoch a nie oslavovať krásu lúky.
Po možnosti vypočuť si ľudové piesne v ukrajinčine o príchode jari však na básnika tak zapôsobilo, že čitateľom dáva takú poetickú perlu ako báseň s názvom „Zelený šum“.
Tento pestrofarebný epiteton bol vždy harmonicky spojený s jarou, ktorá prináša premenu prírody. Táto zvláštna fráza sa stala kľúčovou v básnickej tvorbe ruského básnika. Stal sa z toho vlastne refrén.
Začiatok verša je zaujímavý: "Zelený šum prichádza a odchádza." Za ním však nasleduje dekódovacia veta, ktorá nám hovorí, že „vietor sa hravo rozptýli“, ktorý sa veselo preháňal korunami stromov a konármi kríkov, ktoré na jar nasadili mladé zelené listy. Takto vzniká jedinečný Green Noise. Je symbolom úžasného ročného obdobia – krásy jari, preto si ho nemožno zamieňať s inými zvukmi.
Nie je nič zvláštne na tom, že po lyrickom úvode autor prejde k svojej obľúbenej spoločenskej téme a nakreslí obraz života dediny. Básnika upúta epizóda, ktorá je veľmi typická. Obyčajná sedliacka žena podvádza svojho muža, keď odchádza do práce. Keď sa o tom manžel dozvedel, hľadá pomstu. Sprevádza ho aj samotná príroda, keďže tuhá studená zima zamyká dvere na chate, kde sa manželia zdržiavajú.
Manžel sa rozhodne zabiť zradcu, už si nabrúsil nôž. A tu opäť zasahuje príroda: prichádza jar. Všetko zohrieva slnečnými lúčmi, prebúdza ju k životu, rozveseluje a zaháňa zlé myšlienky manžela.
Tento úžasný Green Noise v borovicovom lese dáva všetko na svoje miesto, čistí dušu a srdce. Oddaný manžel, napriek bolesti svojej duše, odpúšťa zradcovi: "Miluj, kým miluješ." Tento vrcholný moment sa stáva akýmsi mostom k novému životu tejto dvojice.
V básni „Zelený šum“ sa pred našimi očami objavujú dva obrazy - zima (stelesnenie zla) a jar (zosobnenie dobra a lásky).
Táto Nekrasova poézia má široké množstvo výrazových prostriedkov. Štruktúra celej básne je strofická a rytmicko-melodická, preto je štýl písania veľmi blízky folklórnym žánrom.
„Zelený šum“ N. Nekrasov
„Zelený šum“ Nikolaj Nekrasov
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Hravo sa rozptýli
Zrazu jazdiaci vietor:
Jelšové kríky sa budú triasť,
Zvýši kvetinový prach,
Ako oblak je všetko zelené:
Aj vzduch, aj voda!
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Moja hostiteľka je skromná
Natalya Patrikeevna,
Vodu to nezamúti!
Áno, stalo sa jej niečo zlé
Ako som strávil leto v Petrohrade...
Sama to povedala, hlúpa
Zaškrtnite jej jazyk!
V chatrči jeden na jedného s klamárom
Zima nás zamkla
Moje oči sú tvrdé
Manželka sa pozerá a mlčí.
Mlčím... ale moje myšlienky sú divoké
Nedáva odpočinok:
Zabi... tak prepáč za moje srdce!
Nie je sila vydržať!
A tu je zima huňatá
Reve deň a noc:
„Zabite, zabite zradcu!
Zbavte sa darebáka!
Inak budeš stratený do konca života,
Nie cez deň, nie počas dlhej noci
Nenájdete pokoj.
Vo vašich očiach nehanebný
Susedom to bude jedno. »
Na pieseň zimnej fujavice
Divoká myšlienka bola silnejšia -
Mám ostrý nôž...
Áno, zrazu prišla jar...
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Ako zaliata mliekom,
Sú tam čerešňové sady,
Vydávajú tichý zvuk;
Vyhrievaný teplým slnkom,
Šťastní ľudia robia hluk
Borovicové lesy;
A vedľa je nová zeleň
Bľabotajú novú pesničku
A lipa bledolistá,
A biela breza
So zeleným vrkočom!
Malá trstina robí hluk,
Vysoký javor šumí...
Vydávajú nový hluk
Novým spôsobom, jar...
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Prudká myšlienka slabne,
Nôž mi vypadne z rúk,
A stále počujem pieseň
Jeden - v lese, na lúke:
"Miluj, kým miluješ,
Buďte trpezliví, kým môžete,
Dovidenia, kým je zbohom
A Boh bude tvojím sudcom!"
Analýza Nekrasovovej básne „Zelený šum“
Nikolaja Nekrasova možno len ťažko nazvať milovníkom krajinnej poézie, hoci mnohé z jeho básní obsahujú celé kapitoly venované opisu prírody. Autor sa spočiatku zaujímal o sociálnu tematiku, a tak Nekrasov zaobchádzal so spisovateľmi, ktorí venovali básne kráse lúk a lesov, istým odsudzovaním v domnení, že svoj talent jednoducho mrhajú.
V roku 1863 však Nekrasov pod dojmom ukrajinských ľudových piesní napísal báseň „Zelený šum“. Na Ukrajine bola jar často obdarovaná podobným farebným prídomkom, ktorý so sebou priniesol premenu a obnovu prírody. Takýto obrazný výraz zapôsobil na básnika natoľko, že z neho urobil kľúčový vo svojej básni a použil ho ako akýsi refrén. Nie je prekvapujúce, že neskôr riadky z tohto diela tvorili základ rovnomennej piesne.
Báseň začína vetou, že „zelený šum prichádza a odchádza“. A pedantský autor okamžite dekóduje túto líniu a hovorí o tom, ako „hravý vietor zrazu rozptýli“. Prebieha vo vlnách po vrcholkoch kríkov a stromov, ktoré sa len nedávno zakryli mladými listami. Toto je ten istý zelený šum, ktorý sa nedá zameniť s ničím iným. Symbol jari nám pripomína, že nastalo najkrajšie obdobie roka, keď „ako oblak je všetko rozdelené, vzduch aj voda!“
Po takomto lyrickom úvode Nekrasov predsa len prejde k svojej obľúbenej sociálnej téme a pomocou drobných dotykov znovu vytvorí obraz vidieckeho života. Tentoraz básnikovu pozornosť upútal milostný trojuholník, v strede ktorého bola jednoduchá vidiecka žena, ktorá podvádzala svojho manžela, keď pracoval v Petrohrade. Krutá zima, ktorá dvojicu zavrela do koliby, vštepila do srdca hlavy rodiny nie práve najzbožnejšie myšlienky. Chcel zabiť zradcu, pretože vydržať takýto podvod „nie je taká sila“. A v dôsledku toho je nôž už nabrúsený a myšlienka na vraždu je čoraz hmatateľnejšia. Ale prišla jar a rozptýlila posadnutosť a teraz „šuštia veselé borovicové lesy zohriate teplým slnkom“. Keď je vaša duša svetlá, všetky temné myšlienky odídu. A zdá sa, že magický Green Noise dáva všetko na svoje miesto a čistí srdce od špiny. Manžel odpúšťa svojej nevernej žene slovami: "Miluj, kým miluješ." A tento priaznivý postoj k žene, ktorá mu spôsobila ťažkú duševnú bolesť, možno vnímať ako ďalší dar jari, ktorý sa stal zlomovým bodom v živote vidieckeho páru.
Vypočujte si Nekrasovovu báseň Zelený šum
Témy susedných esejí
Obrázok k esejistickému rozboru básne Zelený šum
— kategórie
- letectvo (106)
- Astronomické úkazy (16)
- Atmosférické konvekčné javy (13)
- Atmosférické optické javy (29)
- Atmosférické elektrické javy (8)
- Motýle (8)
- VATIKÁN (23)
- Vladimir Džanibekov (8)
- Vodnár (17)
- Okolo slnečnej sústavy (48)
- Otázky a odpovede (1377)
- Habsburgovci (14)
- háremy (7)
- Hlboký vesmír (45)
- Vzdialené krajiny (497)
- Cesta je život (25)
- Zvieratá (205)
- Záhady histórie (445)
- VÝZNAMNÉ MENÁ (361)
- Hrady a zámky (26)
- ZDRAVIE (134)
- Zem (74)
- umenie (172)
- milostné príbehy (110)
- HISTÓRIA (703)
- Príbeh básne (1333)
- Príbeh jedného obrazu (267)
- Knihy pre deti (185)
- Krása konárov závisí od koreňov (24)
- Legendy a mýty (83)
- TVÁRE HISTÓRIE (496)
- INTELIGENTNÉ TVÁRE (143)
- ĽUDIA (11)
- Legendárni ľudia (95)
- MAJÁKY (9)
- Michelangelo Buonarroti (25)
- Mikrobiológia: VÍRUSY a BAKTÉRIE (8)
- MIKROsvet (10)
- Móda (27)
- Moskva (25)
- Múzeá (86)
- Napoleon Bonaparte (51)
- Hmyz (17)
- VEDA (169)
- Oblaky (11)
- zbrane (11)
- OBJAVY a VYNÁLEZY (167)
- Prvý medzi rovnými (120)
- poézia (498)
- sviatky (14)
- Príslovia (30)
- Próza (360)
- Minulosť a súčasnosť Taškentu (131)
- psychológia (43)
- Vtáky (99)
- Rastliny (47)
- Záznamy (17)
- Romanovci (41)
- Rusko (463)
- Záhrady a parky (26)
- Samarkand - hlavné mesto Tamerlane (21)
- Petrohrad (74)
- Symboly (67)
- Sochári (13)
- Katedrály a mešity (56)
- Ľudské osudy (788)
- TAJOMSTVÁ a HÁDANKY (199)
- Taškent (17)
- Uzbekistan (104)
- Porcelán (7)
- Fotografie (255)
- PHOTOGRAPHERS a ich fotografie (163)
- Fra Beato Angelico (13)
- UMELCI (373)
- KVETY (30)
- ČAJ (17)
- NA ZAPAMATOVANIE (493)
- EXPEDÍCIE a NÁLEZY (255)
- JUSUPOV (21)
— Hľadaj podľa denníka
— Predplatné e-mailom
— Záujmy
— Pravidelní čitatelia
— komunity
— Štatistiky
Nikolaj Alekseevič Nekrasov. "Zelený šum"
Nikolaj Alekseevič Nekrasov
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Zrazu jazdiaci vietor:
Jelšové kríky sa budú triasť,
Zvýši kvetinový prach,
Ako oblak je všetko zelené:
Aj vzduch, aj voda!
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Moja hostiteľka je skromná
Vodu to nezamúti!
Áno, stalo sa jej niečo zlé
Ako som strávil leto v Petrohrade...
Sama to povedala, hlúpa
Zaškrtnite jej jazyk!
V chatrči jeden na jedného s klamárom
Zima nás zamkla
Moje oči sú tvrdé
Manželka sa pozerá a mlčí.
Mlčím... ale moje myšlienky sú divoké
Zabi... tak prepáč za moje srdce!
Nie je sila vydržať!
A tu je zima huňatá
Reve deň a noc:
„Zabite, zabite zradcu!
Inak budeš stratený do konca života,
Nie cez deň, nie počas dlhej noci
Nenájdete pokoj.
Vo vašich očiach nehanebný
Na pieseň zimnej fujavice
Divoká myšlienka bola silnejšia -
Mám ostrý nôž...
Áno, zrazu prišla jar...
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Ako zaliata mliekom,
Sú tam čerešňové sady,
Vyhrievaný teplým slnkom,
A vedľa je nová zeleň
Bľabotajú novú pesničku
A lipa bledolistá,
A biela breza
So zeleným vrkočom!
Malá trstina robí hluk,
Vysoký javor šumí...
Vydávajú nový hluk
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Prudká myšlienka slabne,
Nôž mi vypadne z rúk,
A stále počujem pieseň
Jeden - v lese, na lúke:
"Miluj, kým miluješ,
Buďte trpezliví, kým môžete,
Dovidenia, kým je zbohom
Nikolaja Nekrasova možno len ťažko nazvať milovníkom krajinnej poézie, hoci mnohé z jeho básní obsahujú celé kapitoly venované opisu prírody. Autor sa spočiatku zaujímal o sociálnu tematiku, a tak Nekrasov zaobchádzal so spisovateľmi, ktorí venovali básne kráse lúk a lesov, istým odsudzovaním v domnení, že svoj talent jednoducho mrhajú.
V roku 1863 však Nekrasov pod dojmom ukrajinských ľudových piesní napísal báseň „Zelený šum“. Na Ukrajine bola jar často obdarovaná podobným farebným prídomkom, ktorý so sebou priniesol premenu a obnovu prírody. Takýto obrazný výraz zapôsobil na básnika natoľko, že z neho urobil kľúčový vo svojej básni a použil ho ako akýsi refrén. Nie je prekvapujúce, že neskôr riadky z tohto diela tvorili základ rovnomennej piesne.
Báseň začína vetou, že „zelený šum prichádza a odchádza“. A pedantský autor okamžite dekóduje túto líniu a hovorí o tom, ako „hravý vietor zrazu rozptýli“. Prebieha vo vlnách po vrcholkoch kríkov a stromov, ktoré sa len nedávno zakryli mladými listami. Toto je ten istý zelený šum, ktorý sa nedá zameniť s ničím iným. Symbol jari nám pripomína, že nastalo najkrajšie obdobie roka, keď „ako oblak je všetko rozdelené, vzduch aj voda!“
Po takomto lyrickom úvode Nekrasov predsa len prejde k svojej obľúbenej sociálnej téme a pomocou drobných dotykov znovu vytvorí obraz vidieckeho života. Tentoraz básnikovu pozornosť upútal milostný trojuholník, v strede ktorého bola jednoduchá vidiecka žena, ktorá podvádzala svojho manžela, keď pracoval v Petrohrade. Krutá zima, ktorá dvojicu zavrela do koliby, vštepila do srdca hlavy rodiny nie práve najzbožnejšie myšlienky. Chcel zabiť zradcu, pretože vydržať takýto podvod „nie je taká sila“. A v dôsledku toho je nôž už nabrúsený a myšlienka na vraždu je čoraz hmatateľnejšia. Ale prišla jar a rozptýlila posadnutosť a teraz „šuštia veselé borovicové lesy zohriate teplým slnkom“. Keď je vaša duša svetlá, všetky temné myšlienky odídu. A zdá sa, že magický Green Noise dáva všetko na svoje miesto a čistí srdce od špiny. Manžel odpúšťa svojej nevernej žene slovami: "Miluj, kým miluješ." A tento priaznivý postoj k žene, ktorá mu spôsobila ťažkú duševnú bolesť, možno vnímať ako ďalší dar jari, ktorý sa stal zlomovým bodom v živote vidieckeho páru.
Zelený šum pokračuje a pokračuje,
Zelený hluk, jarný hluk!
Hravo sa rozptýli
Zrazu jazdiaci vietor:
Jelšové kríky sa budú triasť,
Zvýši kvetinový prach,
Ako oblak: všetko je zelené,
Aj vzduch, aj voda!
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Moja hostiteľka je skromná
Natalya Patrikeevna,
Vodu to nezamúti!
Áno, stalo sa jej niečo zlé
Ako som strávil leto v Petrohrade...
Sama to povedala, hlúpa
Zaškrtnite jej jazyk!
V chatrči je kamarát s klamárom
Zima nás zamkla
Moje oči sú tvrdé
Manželka sa pozerá a mlčí.
Mlčím... ale moje myšlienky sú divoké
Nedáva odpočinok:
Zabi... tak prepáč za moje srdce!
Nie je sila vydržať!
A tu je zima huňatá
Reve deň a noc:
„Zabite, zabite, zradca!
Zbavte sa darebáka!
Inak budeš stratený do konca života,
Nie cez deň, nie počas dlhej noci
Nenájdete pokoj.
Vo vašich očiach nehanebný
Budú na teba pľuvať!..."
Na pieseň zimnej fujavice
Divoká myšlienka bola silnejšia -
Mám ostrý nôž...
Áno, zrazu prišla jar...
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Ako zaliata mliekom,
Sú tam čerešňové sady,
Vydávajú tichý zvuk;
Vyhrievaný teplým slnkom,
Šťastní ľudia robia hluk
Borovicové lesy.
A vedľa je nová zeleň
Bľabotajú novú pesničku
A lipa bledolistá,
A biela breza
So zeleným vrkočom!
Malá trstina robí hluk,
Vysoký javor šumí...
Vydávajú nový hluk
Novým spôsobom, jar...
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej.
Zelený hluk, jarný hluk!
Prudká myšlienka slabne,
Nôž mi vypadne z rúk,
A stále počujem pieseň
Jeden - les aj lúka:
"Miluj, kým miluješ,
Buďte trpezliví, kým môžete
Dovidenia, kým je zbohom
A Boh bude tvojím sudcom!"
_________________
* Tak ľudia nazývajú jarné prebúdzanie prírody. (Poznámka N.A. Nekrasova.)
Analýza básne „Zelený šum“ od Nekrasova
Nekrasov sa len zriedka obracal k čistej krajinnej lyrike. V jeho básňach sú fragmenty venované opisu prírody, ale nie sú to hlavné. Básnika zaujímali predovšetkým sociálne problémy. Nadšené opisy prírody považoval za zbytočnú činnosť, ktorá len odvádza pozornosť ľudí od reality. Na rozdiel od predstaviteľov „čistého“ umenia Nekrasov nechápal, ako môže krajina ovplyvniť ľudské správanie. Výnimkou z pravidla je báseň „Zelený šum“ (1863). Verí sa, že básnik ju napísal pod dojmom ukrajinských piesní a ako názov a refrén použil tradičný ľudový prívlastok – zelený šum.
Nekrasov sa prirodzene nezaobišiel bez roľníckej témy. Dej je založený na smutnom príbehu muža, ktorý odišiel z dediny za prácou do Petrohradu. V jeho neprítomnosti jeho manželka podvádzala s niekým iným, no v návale výčitiek svedomia sa manželovi všetko priznala. Vo vidieckej spoločnosti boli rozvody mimoriadne zriedkavé, pretože rozpad rodiny vážne zasiahol spoločnú domácnosť. Preto je hlavný hrdina nútený naďalej žiť so svojou ženou a prechovávať v sebe hnev. V ťažkých myšlienkach pripravuje strašnú pomstu svojej žene a jej milencovi („Mám ostrý nôž“).
Nekrasov uznáva vplyv prírody na ľudské myšlienky. „Hupavá zima“ mu každý deň šepká strašné myšlienky o hanbe pred susedmi a o znesvätení mužskej cti. „Divné myšlienky“ čoraz viac preberajú vedomie podvedeného manžela. Zamknutý mrazom vo svojej chatrči sám s manželkou sa jednoducho nedokáže prepnúť na iné myšlienky.
„Zelený šum“ sa pre ženu stáva spásou. Prichádzajúca jar uvoľnila ľudí na slobodu, prebudila nové nádeje a sny. „Teplé slnko“ a rozkvitnutá príroda vyhnali z manželovej duše zlovestné myšlienky. Nedobrovoľne sa vzdáva pomsty a odpúšťa svojej nevernej žene. Okolité prírodné zvuky sa v jeho mysli spájajú do piesne, ktorej význam spočíva v jednoduchých slovách: „láska“, „vydržať“ a „zbohom“. Roľník si uvedomuje, že ľudské zákony nie sú ničím v porovnaní s najvyššou božskou pravdou. Jednou zo zložiek tejto večnej pravdy je odpustenie hriechov.
Báseň „Zelený šum“ stojí mimo všetkých Nekrasovových diel. Básnik uznáva nielen vplyv prírody na človeka, ale vidí aj riešenie sociálneho problému na Božom súde. Často opakoval, že od detstva pociťoval hnev a nenávisť voči nespravodlivosti. Sám však v tomto prípade podľahol radostnému pocitu a pochopil potrebu odpustenia.
Nikolaj Alekseevič Nekrasov
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Hravo sa rozptýli
Zrazu jazdiaci vietor:
Jelšové kríky sa budú triasť,
Zvýši kvetinový prach,
Ako oblak je všetko zelené:
Aj vzduch, aj voda!
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Moja hostiteľka je skromná
Natalya Patrikeevna,
Vodu to nezamúti!
Áno, stalo sa jej niečo zlé
Ako som strávil leto v Petrohrade...
Sama to povedala, hlúpa
Zaškrtnite jej jazyk!
V chatrči jeden na jedného s klamárom
Zima nás zamkla
Moje oči sú tvrdé
Manželka sa pozerá a mlčí.
Mlčím... ale moje myšlienky sú divoké
Nedáva odpočinok:
Zabi... tak prepáč za moje srdce!
Nie je sila vydržať!
A tu je zima huňatá
Reve deň a noc:
„Zabite, zabite zradcu!
Zbavte sa darebáka!
Inak budeš stratený do konca života,
Nie cez deň, nie počas dlhej noci
Nenájdete pokoj.
Vo vašich očiach nehanebný
Susedia budú pľuvať...“
Na pieseň zimnej fujavice
Divoká myšlienka bola silnejšia -
Mám ostrý nôž...
Áno, zrazu prišla jar...
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Ako zaliata mliekom,
Sú tam čerešňové sady,
Vydávajú tichý zvuk;
Vyhrievaný teplým slnkom,
Šťastní ľudia robia hluk
Borovicové lesy;
A vedľa je nová zeleň
Bľabotajú novú pesničku
A lipa bledolistá,
A biela breza
So zeleným vrkočom!
Malá trstina robí hluk,
Vysoký javor šumí...
Vydávajú nový hluk
Novým spôsobom, jar...
Zelený šum pokračuje ďalej a ďalej,
Zelený hluk, jarný hluk!
Prudká myšlienka slabne,
Nôž mi vypadne z rúk,
A stále počujem pieseň
Jeden - v lese, na lúke:
"Miluj, kým miluješ,
Buďte trpezliví, kým môžete,
Dovidenia, kým je zbohom
A Boh bude tvojím sudcom!"
Nikolaja Nekrasova možno len ťažko nazvať milovníkom krajinnej poézie, hoci mnohé z jeho básní obsahujú celé kapitoly venované opisu prírody. Autor sa spočiatku zaujímal o sociálnu tematiku, a tak Nekrasov zaobchádzal so spisovateľmi, ktorí venovali básne kráse lúk a lesov, istým odsudzovaním v domnení, že svoj talent jednoducho mrhajú.
V roku 1863 však Nekrasov pod dojmom ukrajinských ľudových piesní napísal báseň „Zelený šum“. Na Ukrajine bola jar často obdarovaná podobným farebným prídomkom, ktorý so sebou priniesol premenu a obnovu prírody. Takýto obrazný výraz zapôsobil na básnika natoľko, že z neho urobil kľúčový vo svojej básni a použil ho ako akýsi refrén. Nie je prekvapujúce, že neskôr riadky z tohto diela tvorili základ rovnomennej piesne.
Báseň začína vetou, že „zelený šum prichádza a odchádza“. A pedantský autor okamžite dekóduje túto líniu a hovorí o tom, ako „hravý vietor zrazu rozptýli“. Prebieha vo vlnách po vrcholkoch kríkov a stromov, ktoré sa len nedávno zakryli mladými listami. Toto je ten istý zelený šum, ktorý sa nedá zameniť s ničím iným. Symbol jari nám pripomína, že nastalo najkrajšie obdobie roka, keď „ako oblak je všetko rozdelené, vzduch aj voda!“
Po takomto lyrickom úvode Nekrasov predsa len prejde k svojej obľúbenej sociálnej téme a pomocou drobných dotykov znovu vytvorí obraz vidieckeho života. Tentoraz básnikovu pozornosť upútal milostný trojuholník, v strede ktorého bola jednoduchá vidiecka žena, ktorá podvádzala svojho manžela, keď pracoval v Petrohrade. Krutá zima, ktorá dvojicu zavrela do koliby, vštepila do srdca hlavy rodiny nie práve najzbožnejšie myšlienky. Chcel zabiť zradcu, pretože vydržať takýto podvod „nie je taká sila“. A v dôsledku toho je nôž už nabrúsený a myšlienka na vraždu je čoraz hmatateľnejšia. Ale prišla jar a rozptýlila posadnutosť a teraz „šuštia veselé borovicové lesy zohriate teplým slnkom“. Keď je vaša duša svetlá, všetky temné myšlienky odídu. A zdá sa, že magický Green Noise dáva všetko na svoje miesto a čistí srdce od špiny. Manžel odpúšťa svojej nevernej žene slovami: "Miluj, kým miluješ." A tento priaznivý postoj k žene, ktorá mu spôsobila ťažkú duševnú bolesť, možno vnímať ako ďalší dar jari, ktorý sa stal zlomovým bodom v živote vidieckeho páru.