Aký deň podľa filmu „Ten istý Munchausen“ dal titulný hrdina svojmu rodnému mestu? "rovnaký Munchausen." citáty a fotografie z filmu
Vďaka mužovi, ktorý vždy hovorí len čistú pravdu, môjmu vrúcne milovanému barónovi Munchausenovi, dnes je 32. mája! Predtým, ako som ho spoznala, som v posledný jarný deň oslávila narodeniny a na druhý deň začalo leto. Ale teraz je všetko inak - barón nám dal ÚPLNE posledný jarný deň... Ďalší „východ a západ slnka... Popoludnie navyše... Tisíce nových sekúnd...“
Toto je jeden z jeho najväčších objavov a možno aj najviac... Pamätajte: „Koľko dní je v roku?... Tristo šesťdesiatpäť!... Presne?... Nie, nie presne... Rok má tristo šesťdesiatpäť dní a šesť hodín sa sčítajú a potom sa každý štvrtý rok stane priestupným rokom. Ale zaujímalo ma: naozaj existuje tristošesťdesiatpäť dní v roku? Ukázalo sa, že nie? v normálnom roku tristošesťdesiatpäť dní, šesť hodín a tri sekundy... Povie vám to každý astronóm, aj keď nie taký autoritatívny ako ja. Stačí ísť ku hviezdam s chronometrom a odtiaľ sledovať rotáciu Zeme. Urobil som to viac ako raz... Takže - tri sekundy nezapočítaného času. V priebehu rokov sa tieto sekundy spočítavajú na minúty, za storočia - na hodiny. Skrátka moji milí, počas existencie nášho mesta sme mali deň navyše! Tridsiaty druhý máj!"
O Munchausenovi bolo napísaných, nakreslených, inscenovaných, natočených a zahraných toľko diel, že je jednoducho prekvapujúce, ako rôzne tváre môže patriť tomu istému hrdinovi. V Knižnici dokonca baróni dostanú celú policu vedľa Alice. Ale keď zavriem oči a snažím sa predstaviť si skutočného Munchausena, moja predstavivosť ho vždy zobrazuje takto:
Pretože toto je „The Same Munchausen“.
Gorinov brilantný film bol natočený v roku 1979 na základe diel Raspeho o dobrodružstvách baróna, ktorého skvele hral Oleg Yankovsky. Tento film som videl nespočetnekrát, poznám ho naspamäť, môžem ho citovať kedykoľvek počas dňa alebo v noci a veľmi rád si ho pozriem znova, najmä ak ho so mnou niekto pozerá prvýkrát (Ten istý Munchausen, DVD film na OZON.ru).
Vyšli knihy o dobrodružstvách Munchausenu nespočetné množstvo, v rôznych prekladoch, prerozprávaniach, „na základe“ a s rôzne ilustrácie, pre každý vkus. Dnes sú moje dve obľúbené publikácie prerozprávané Čukovským „kniha s históriou“ od IDM s ilustráciami Wilhelma Zimmlera a dobrodružstvá baróna z detstva s kresbami Gustava Dorého.
Minulý rok bol plodným rokom pre dobré vydania Munchausenovcov. V obchodoch sa však dlho nezdržali. Považujem za najzaujímavejšie z tých, ktoré sú dnes k dispozícii na predaj“ Úžasné príbehy a veselé dobrodružstvá baróna Munchausena“ z Moskovských učebníc, ktoré prerozprával Razumikhin s ilustráciami Anatolija Eliseeva.
No, ak si vezmete ďalšie cenovej kategórii, potom snívam o kúpe „dospelého“ Munchausen August Bürger v šatníku v preklade Waldmanna s rytinami Gustava Dorého, keďže môj Doré je z detstva dobrá kvalita tlač sa vôbec nelíši.
No, blahoželám všetkým k poslednému jarnému dňu! "Usmejte sa, páni. Usmejte sa!"
To isté Munchausen | |
---|---|
Žáner | Tragikomédia, dráma |
riaditeľ | Mark Zacharov |
Autor skript |
Grigorij Gorin |
V hlavnom obsadenie |
Oleg Jankovskij Inna Čuríková Elena Koreneva Alexander Abdulov |
Operátor | Vladimír Nachabtsev |
Skladateľ | Alexej Rybnikov |
Pôvodný televízny kanál | CT ZSSR |
Štúdio |
Filmové štúdio "Mosfilm". Tvorivé združenie televíznych filmov |
Trvanie | 142 min |
Krajina | ZSSR ZSSR |
Jazyk | ruský |
dátum vydania | 1979 |
Prvé predstavenie | 1. januára 1980 |
Počet epizód | 2 |
IMDb | IČO 0080037 |
Zápletka
Epizóda 1
Film sa začína 30. mája 1779 v Hannoveri a jeho okolí. Barón Karl Munchausen je ostatnými vnímaný ako vynálezca žijúceho vo svete svojich fantázií. Majú však zvláštnu vlastnosť, že sa stanú skutočnosťou. Poľovníci teda na odpočívadle, vysmiati príbehu Munchausenovej poľovačky na jeleňa, keď zastrelil čerešňovú jamu, zrazu na vlastné oči vidia, ako z lesa vychádza ušľachtilé zviera s čerešňou na mieste, kde sa parohy by mali byť. Barón hrdo hovorí, že sa nepreslávil svojimi činmi, ale tým, že nikdy neklame. Naozaj nevie, ako klamať, aj keď by to bolo užitočné pre neho alebo jeho blízkych. Je znechutený samotnou myšlienkou klamať pre zisk alebo „zo slušnosti“.
Munchausen žije vo svojom zámku s očarujúcim dievčaťom Martou. O svadbe uvažovali už dlhšie, no je tu jeden problém: barón je ženatý. V mladosti sa na príkaz rodičov z čisto praktických dôvodov oženil s Jacobinou von Dutten, s ktorou ho nikdy nespájali nežné city. Žije oddelene, so svojím dospelým synom Theophilom. Munchausen žiada o rozvod. Iba vojvoda môže dať povolenie, ale Jacobina a jej milenec Heinrich Ramkopf sa tomu snažia zabrániť.
Príbuzní sa snažia dosiahnuť, aby bol Munchausen vyhlásený za nepríčetného, aby sa zbavili jeho majetku. Vyskúšal už všetky riešenia, ale všetci kňazi, s ktorými hovoril, odmietli pár zosobášiť. Jedného šťastného dňa vojvoda, podráždený hádkou s vojvodkyňou, podpíše Munchausenovu žiadosť o rozvod slovami: "K slobode všetkých, k slobode". Martha je šťastná, no veľmi sa bojí, že si jej milenec počas súdneho pojednávania, ktoré musí schváliť rozvod, urobí ďalší vtip.
Stane sa to tak - Munchausen pri podpise rozvodových papierov napíše do kolónky „dátum“ 32. máj - podľa jeho výpočtov sa do kalendára vkradla chyba a tento rok by mal byť ešte jeden deň navyše. Barónove nápady a astronomické pozorovania však nikoho nezaujímajú a každý vníma jeho čin ako ďalšiu výzvu pre spoločenský poriadok. Nasleduje škandál. Súd, ktorý sa považuje za urazený, odmietne schváliť rozvod. Žiadajú, aby sa barón zriekol: musí priznať, že všetky jeho príbehy sú prázdne fantázie a pri písaní bod po bode sa zrieknuť všetkého, čo napísal a povedal. Priatelia, sluhovia, Marta – všetci presviedčajú baróna, aby poslúchol.
Poslednou kvapkou je Marthino vyhlásenie. Dá barónovi ultimátum: jeho príbehy o stretnutiach s Williamom Shakespearom a Isaacom Newtonom alebo ňou. Barón sa vzdáva: podpíše zrieknutie sa seba samého, v ten večer spáli všetky svoje rukopisy a odoberie sa do izby s pištoľou. Je počuť výstrel.
2. epizóda
Uplynuli 3 roky od oficiálne stanovenej smrti baróna Munchausena. Zo živého výtržníka sa barón stal mŕtvou celebritou: Jacobina publikuje „dobrodružstvá baróna“. Barónove spomienky zároveň nie sú len upravované – sú prikrášľované a doplnené o čisté výmysly. V reštauráciách spievajú piesne o Munchausene a maľujú obrazy. Hovorí sa mu „veľký muž, ktorému jeho súčasníci nerozumejú“ a 32. mája (3-ročné výročie jeho smrti) je na hlavnom námestí mesta odhalený barónovi pomník.
Ramkopf vedie turistov na prehliadky barónovho hradu a berie vedecký základ schopnosť zdvihnúť sa za vlasy. Theophilus sa neúspešne pokúša zopakovať svoje výkony: zdvihnúť sa do vzduchu za vlasy a udierať kačice cez komín. Munchausenov bývalý sluha Thomas (jeden z mála, ktorí baróna vo všetkom podporovali), idúci do Mullerovho obchodu kúpiť kvety, spoznáva v kvetinárstve svoje vlastné. bývalý majiteľ. Ukazuje sa, že samovražda a následný pohreb boli zinscenované; po nej sa barón, ktorý všetko nechal na oficiálnych dedičoch, zmenil na Mullerovu kvetinárku, vďaka čomu sa mohol oženiť s Martou a žiť s ňou.
ale bežný život Barón sa veľmi zmenil: z veselého chlapíka a snílka sa stal pochmúrny a vypočítavý cynik ( Len môj pohreb mi priniesol viac peňazí ako celý môj predchádzajúci život.). Nakoniec to dospelo do bodu, že ho opustila Martha, ktorá nedokázala zniesť život so zmeneným milencom. Munchausen sa rozhodne vrátiť Martu a pochopí: „aby si ju vrátil, musíš sa vrátiť sám“ a stať sa opäť sám sebou. Ale pre mesto sa zosnulý Munchausen už stal symbolom a legendou a nikto okrem Marthy a Thomasa ho nepotrebuje živého.
Len čo barón povie zasväteným do jeho tajomstva o svojom rozhodnutí „vzkriesiť“, purkmistr raz - blízky priateľ Barón ho „v záujme zachovania verejného mieru“ vyhlási za podvodníka a pošle ho do väzenia, „kým nebude objasnená jeho identita“. Súd, ktorého cieľom je zistiť totožnosť baróna, sa odohráva v režime organizovaného predstavenia: barónovi bývalí známi, príbuzní a priatelia ho jeden po druhom odmietajú spoznať. Na poslednú chvíľu sa však objaví Martha ako svedkyňa pripravená potvrdiť Munchausenovu identitu, a preto musí byť súdne pojednávanie prerušené. Barónka a Ramkopf sa Marthe vyhrážajú, že bude falošným svedkom. Martha súhlasí, že zachráni baróna pred väzením alebo dokonca smrťou.
Čaká nás posledná, rozhodujúca skúška: barónovi sa ponúkne, aby sa spoznal ako Müller, alebo aby dokázal svoju totožnosť, zopakuje let delovou guľou na Mesiac. " Investigatívny experiment„Odohrá sa 32. mája 1783 v slávnostnej atmosfére podľa scenára. Váhavá Marta najprv prečíta vojvodovi žiadosť o milosť pre svojho „nenormálneho manžela Müllera“, no potom to nevydrží a prizná sa svojmu milému: do dela nasypali surový pušný prach, takže delová guľa po niekoľkých preletoch metrov, spadol na trávu za smiechu všetkých, po čom by sa barónova podvodnica považovala za preukázanú.
Keď je delo nabité vreckom suchého pušného prachu, ktoré priniesol Thomas, nastane všeobecný rozruch: účastníci testu sa chceli barónovi iba vysmiať a nie ho zabiť. Vojvodu okamžite presvedčí jeho rozhodnutie uznať barónovu identitu za preukázanú a svoju novú cestu na Mesiac za úspešnú. Barónovi je ponúknuté, aby sa „vrátil zo svojej cesty“ v plameňoch slávy. Predtým plánovaná „všeobecná zábava“ začína prakticky nezmenená, len z iného dôvodu – ako oslava tohto návratu.
Jacobina, akoby sa nič nestalo, hovorí, že s barónom cestovala na Mesiac a chystá sa na to vydať spomienky. Barón je potichu vyzvaný: „Nenápadne sa pripojte. Munchausen sa nejaký čas ponáhľa z jednej spoločnosti do druhej, vidí zdvihnuté poháre na cestu, počuje volania: „Pridaj sa, barón!“ Potom sa vráti k stene pevnosti k delu a vysloví záverečný monológ:
Chápem, v čom je váš problém: ste príliš vážny! Inteligentná tvár nie je znakom inteligencie, páni. Všetky hlúposti na zemi sú robené s týmto výrazom tváre. Usmejte sa, páni! Usmievajte sa!
Barón vydáva rozkazy na deň návratu, po ktorom začne stúpať po lanovom rebríku k ústiu dela. Perspektíva sa mení a ukazuje sa, že schodisko je veľmi dlhé a už neexistuje žiadne delo - barón jednoducho stúpa po schodoch do neba. Prehrá sa záverečná ústredná pieseň.
Obsadenie
herec | Role |
---|---|
Oleg Jankovskij | Hieronymus Carl Friedrich von Munchausen |
Elena Koreneva | Martha Martha |
Inna Čuríková | Jacobina Munchausen Jacobina Munchausen |
Alexander Abdulov | Heinrich Ramkopf Heinrich Ramkopf |
Igor Kvasha | purkmistra purkmistra |
Leonid Bronevoy | Duke Duke |
Leonid Jarmolnik | Theophilus Munchausen Barónov syn Theophilus Munchausen |
Vladimír Dolinský | farár farár |
Jurij Katin-Jartsev | Thomas Thomas |
Vsevolod Larionov | sudca sudca |
Semjon Farada | vrchný veliteľ vrchný veliteľ |
Igor Jasulovič | Dukova sekretárka Dukova sekretárka |
Lyubov Polishchuk | Malá Bertha spevák Malá Bertha |
Vladimír Firsov | Hudobník v barónskom zámku Sprievodca malej Berthy, mím Hudobník v barónskom zámku |
Nina Palladina | Dukov poradca Dukov poradca |
Anatolij Skoryakin | epizóda epizóda |
Jevgenij Markov | dvoran s hodinami dvoran s hodinami |
Grigorij Gorin | epizóda vo vojvodovej družine epizóda vo vojvodovej družine |
Grigorij Malikov | gardista pokúsil zatknúť Munchausena gardista |
Alla Mikheeva a Ilya Averbukh (400 000 - 800 000 rubľov)
1. Ako sa volá Gogoľova komédia?
2. Čo hovoria na novinový článok na aktuálnu tému?
3. Čo pomáha pri zatváraní okenných krídel?
4. Kto alebo čo podľa Karla Marxa brázdi Európu?
5. Akú fintu majstrovsky predviedol Zinedine Zidane?
6. Ako nazval spisovateľov Jurij Olesha?
7. Čo pomohlo Phileasovi Foggovi vyhrať stávku v románe Cesta okolo sveta za 80 dní?
8. Aký typ biliardu bude vyžadovať 15 červených gúľ?
9. V ktorom meste sa v roku 1943 konal prvý týždeň módy na svete?
10. Ako sa volá slečna Marplová, hrdinka románov Agathy Christie?
11. Aký spev spieva Ivan Hrozný v opere Rimského-Korsakova „Cárova nevesta“?
12. Aké bolo povolanie Philippa Petita, ktorý si v 70. rokoch prenajal helikoptéru a obiehal budovy 2. svetovej vojny? nákupné centrum?
13. Čo vedci nedávno zistili, že dokážu húsenice molice voskovej?
14. Čo inšpirovalo obraz Edvarda Muncha „Výkrik“?
Otázky pre druhú dvojicu hráčov
Marina Kim a Pyotr Tolstoy (1 500 000 - 0 rubľov)
1. Čo hovoria o človeku, ktorý sa ocitne v ťažkej situácii? finančná situácia?
2. Čo vychádza z chladiča pre domácnosť?
3. Čo možno nájsť na mozgových hemisférach?
4. Čo je to hokejová prestrelka?
5. Koho alebo čo drží počas svadby v rukách najlepší muž?
6. Ako sa volá vták z čeľade sokolovitých?
7. Koho meno nie je odvodené od slova „správa“?
8. Ktoré krajiny spája tunel Mont Blanc?
9. V ktorom smere kresťanstva môže byť hlavou cirkvi katolík?
10. Aké farbivo sa vyrába z listov indigofery?
11. Aký deň dal podľa filmu „Ten istý Munchausen“. rodné mesto pozadu Hlavná postava?
Odpovede na otázky prvej dvojice hráčov
- "inšpektor"
- jeden deň
- západka
- duch komunizmu
- "veterník"
- inžinierov ľudských duší
- dátumová čiara
- Anglický snooker
- NY
- Jane
- vôbec nespieva
- povrazolezec
- rozložiť polyetylén
- erupcia
Odpovede na otázky druhej dvojice hráčov
- je na mizine
- voľný hod
- koruna
- balaban
- Vestálky
- Taliansko a Francúzsko
- Pravoslávie
- Basma
- 32. mája
Koľko dní je v roku?...Tristošesťdesiatpäť!..Presne?..Nie, nie presne... Rok má tristošesťdesiatpäť dní a šesť hodín. Tieto hodiny sa spočítajú a potom sa každý štvrtý rok stane priestupným... Ale napadlo ma: naozaj je šesť hodín v roku tristošesťdesiatpäť dní?! Ukázalo sa, že nie! V normálnom roku je tristošesťdesiatpäť dní, šesť hodín a tri sekundy navyše... To vám povie každý astronóm, aj keď nie taký autoritatívny ako ja. Stačí ísť ku hviezdam s chronometrom a odtiaľ sledovať rotáciu Zeme. Urobil som to viac ako raz. Marta môže potvrdiť! Takže - tri sekundy nezapočítaného času. V priebehu rokov sa tieto sekundy spočítavajú na minúty, za storočia - na hodiny. Skrátka moji milí, počas existencie nášho mesta sme mali deň navyše! Tridsiaty druhý máj!
Je ťažké hovoriť, keď sa na vás pozerá toľko súcitných očí. Rozvod je nechutný nie preto, že oddeľuje manželov, ale preto, že z nejakého dôvodu je muž považovaný za „slobodného“ a žena za „opustenú“. Nie! Neponižujte ma ľútosťou, páni! Radšej sa zľutuj! Môj manžel - nebezpečná osoba, páni!.. vzala som si ho nie z lásky, ale z pocitu povinnosti voči vlasti... Dvadsať rokov som ho pokorovala, držala v medziach. rodinný život a tým pred ním zachránil život celej spoločnosti! Teraz nám prerušujete putá... No! Obviňujte za následky len seba... Nie je strašidelné, že som sám, strašné je, že je na slobode!!!
Grigorij Gorin. To isté Munchausen
Keď ma strihajú, tolerujem to, ale keď ma dopĺňajú, je to neznesiteľné!
Grigorij Gorin. To isté Munchausen
Chápete, že sa môžete oženiť bez lásky. Ale odísť s láskou - nemôžete pochopiť!
Malý starý muž, ktorý sedí pri krbe, rozpráva príbehy, absurdné a neuveriteľne zaujímavé, veľmi vtipné a „pravdivé“... Zdá sa, že prejde trochu času a čitateľ sám rozhodne, že sa dá vytiahnuť močiar, chytil ho za vlasy, obrátil vlka naruby, objavil polovicu koňa, ktorý pije tony vody a nevie uhasiť smäd.
Známe príbehy, však? Každý počul o barónovi Munchausenovi. Dokonca aj ľudia, ktorí nie sú veľmi zruční s elegantnými písmenami, vďaka kinematografii, budú môcť uviesť pár fantastické príbehy o ňom. Ďalšia otázka: „Kto napísal rozprávku „Dobrodružstvá baróna Munchausena“? Bohužiaľ, meno Rudolf Raspe nie je známe každému. A je pôvodným tvorcom postavy? Literárni vedci stále nachádzajú silu polemizovať na túto tému. Najprv však.
Kto napísal knihu „Dobrodružstvá baróna Munchausena“?
Rok narodenia budúceho spisovateľa je 1736. Jeho otec bol úradníkom a baníkom na čiastočný úväzok, ako aj zanieteným milovníkom nerastov. Toto vysvetlilo prečo skoré roky Raspe trávil čas v blízkosti baní. Čoskoro získal základné vzdelanie, v ktorom pokračoval na univerzite v Göttingene. Najprv ju obsadila pravica a potom ju zajali prírodné vedy. Nič teda nenasvedčovalo jeho budúcej záľube – filológii a neveštilo, že to bude on, kto napísal „Dobrodružstvá baróna Munchausena“.
Neskoršie roky
Po návrate do rodného mesta sa rozhodne stať úradníkom a potom pracuje ako sekretárka v knižnici. Raspe debutoval ako vydavateľ v roku 1764 a ponúkol svetu diela Leibniza, ktoré boli mimochodom venované budúcemu prototypu Dobrodružstiev. Približne v rovnakom čase napísal román „Hermyn a Gunilda“, stal sa profesorom a získal pozíciu správcu starožitného kabinetu. Cestuje po Vestfálsku a hľadá staré rukopisy a potom vzácne veci do zbierky (žiaľ, nie jeho). Ten bol zverený Raspovi s prihliadnutím na jeho pevnú autoritu a skúsenosti. A ako sa ukázalo, márne! Ten, kto napísal „Dobrodružstvá baróna Munchausena“, nebol veľmi bohatý muž, dokonca chudobný, čo ho prinútilo spáchať zločin a predať časť zbierky. Raspovi sa však podarilo uniknúť trestu, no ťažko povedať, ako sa to stalo. Hovorí sa, že tí, ktorí prišli muža zatknúť, počúvali a fascinovaní jeho talentom rozprávača mu umožnili utiecť. To nie je prekvapujúce, pretože sa stretli so samotným Raspem - tým, ktorý napísal „Dobrodružstvá baróna Munchausena“! Ako by to mohlo byť inak?
Vzhľad rozprávky
Príbehy a zvraty spojené s vydaním tejto rozprávky sa v skutočnosti ukážu ako nemenej zaujímavé ako dobrodružstvá jej hlavnej postavy. V roku 1781 v „Sprievodcovi pre veselí ľudia„Prvé príbehy predstavujú veselého a všemocného starého muža. Nebolo známe, kto napísal Dobrodružstvá baróna Munchausena. Autor považoval za potrebné zostať v tieni. Práve tieto príbehy si Raspe vzal za základ pre svoju vlastnú tvorbu, ktorú spájala postava rozprávača a mala celistvosť a úplnosť (na rozdiel od predchádzajúcej verzie). Boli napísané rozprávky anglický jazyk, a situácie, v ktorých hlavná postava účinkovala, mali čisto anglickú príchuť a boli spojené s morom. Samotná kniha bola koncipovaná ako druh pozdvihnutia namiereného proti lži.
Rozprávka bola potom preložená do nemecký(urobil to básnik Gottfried Burger), pričom doplnil a zmenil predchádzajúci text. Okrem toho boli úpravy také významné, že vo serióznych akademických publikáciách zoznam tých, ktorí napísali „Dobrodružstvá baróna Munchausena“, obsahuje dve mená - Raspe a Burger.
Prototyp
Odolný barón mal skutočný prototyp. Jeho meno bolo rovnaké literárna postava, - Munchausen. Mimochodom, problém tejto prevodovky zostáva nevyriešený. zaviedol do používania variant „Munhausen“, ale v r moderné publikácie K priezvisku hrdinu bolo pridané písmeno „g“.
Skutočný barón, už vo pokročilého veku, rád rozprával o svojich poľovníckych dobrodružstvách v Rusku. Poslucháči si pripomenuli, že v takých chvíľach sa tvár rozprávača oživila, on sám začal gestikulovať, potom bolo počuť od tohto pravdivého človeka neuveriteľné príbehy. Začali získavať na popularite a dokonca sa dostali do tlače. Samozrejme, bola dodržaná potrebná miera anonymity, no ľudia, ktorí baróna zblízka poznali, pochopili, kto je prototypom týchto sladkých príbehov.
Posledné roky a smrť
V roku 1794 sa spisovateľ pokúsil spustiť baňu v Írsku, ale smrť zabránila uskutočneniu týchto plánov. Raspeho význam pre ďalší vývoj literatúra je skvelá. Okrem vynájdenia postavy, ktorá sa už stala klasikou, takmer nanovo (berúc do úvahy všetky detaily tvorby rozprávky, ktoré boli uvedené vyššie), Raspe upriamil pozornosť svojich súčasníkov na starú nemeckú poéziu. Bol tiež jedným z prvých, ktorí mali pocit, že Songs of Ossian sú falošné, hoci nepopieral ich kultúrny význam.