Čo je náplňou práce redaktora? Hlavný editor
Redaktor je ten, kto zostavuje obsah publikácie (knihy, časopisu, novín atď.).
Editor upravuje, prepisuje a „leští“ prácu slávnych (a nie tak slávnych) novinárov. Zadáva úlohy „žralokom z pera“, rozhoduje o tom, aké témy by sa mali preberať v novinách, televízii a rádiu. Jeho úlohou je urobiť publikáciu alebo televízny a rozhlasový program jasný, zaujímavý a populárny.
Redaktor je kreatívne, zaujímavé a zároveň ťažké povolanie. Redaktor môže pracovať vo vydávaní kníh, novín, časopisov, rozhlasu a televízie. S rozvojom internetových technológií sa stala populárnou profesia editora webových stránok (redaktor obsahu).
Povinnosti redaktora určujú miesto výkonu práce. Redaktor kníh sa venuje čítaniu a opravám materiálov, redaktor novín a časopisov určuje ich obsah, témy a upravuje materiál poskytnutý autorom, čím je pre čitateľa živší a zaujímavejší.
Hlavnou úlohou redaktora v televízii a rozhlase je urobiť program originálnym, zaujímavým, populárnym a zvýšiť hodnotenie kanála. V závislosti od oblasti práce môže špecialista v tomto profile vymyslieť a implementovať myšlienku programu, byť zodpovedný za vyhľadávanie účastníkov programu, podieľať sa na vývoji skriptov, upravovať texty a vykonávať vyhľadávanie. potrebné materiály, komunikovať s korešpondentmi, zodpovedať za hudobný aranžmán a ďalšie.
Za vytvorenie môže byť zodpovedný editor webovej stránky (editor obsahu). všeobecný štýl a štruktúru lokality, vyhľadávať a spracovávať relevantné a potrebné informácie.
Editorom môže byť napríklad:
Literárny redaktor
Umelecký redaktor
Filmový redaktor
Osobné kvality
Komunikačné schopnosti
zvedavosť,
Tvorivé a umelecké schopnosti,
Dobrá pamäť,
Kreatívne myslenie,
Fyzická odolnosť.
Vzdelávanie
Špecializácie: „filológia“, „žurnalistika“.
Miesto výkonu práce
Noviny a časopisy, knižné vydavateľstvá, televízne spoločnosti a rozhlasové stanice.
Možné sú nasledujúce pozície redaktorov: vedúci redaktor, výkonný redaktor, produkčný redaktor, Hlavný editor.
Prednosť má človek s vysokoškolským humanitným alebo novinárskym vzdelaním, povolené sú aj iné veci vyššie vzdelanie, v niektorých prípadoch sú potrebné dobré znalosti cudzie jazyky, ale hlavnou vecou pre redaktora je prítomnosť talentu na písanie, schopnosť vyhľadávať informácie, kompetentné písanie, tvorivé myslenie, predstavivosť, tvorivý prístup k riešeniu akýchkoľvek problémov, aktivita, komunikačné schopnosti, odolnosť voči stresu.
Lekárske kontraindikácie
Ťažké poruchy zraku;
Zhoršená koordinácia pohybov rúk;
Nervové a duševné choroby.
Aby ste sa stali redaktorom periodika, musíte najskôr niekoľko rokov pracovať ako novinár. Mnohé publikácie zamestnávajú niekoľko editorov stĺpcov naraz – jedným z nich sa môžete stať aj vy. Najvyššia poloha- Hlavný editor. Redaktori televíznych programov často pokračujú vo svojej kariére moderátorov.
úroveň mzdy redaktor - priemer, veľa závisí od miesta výkonu práce a odborných schopností - redaktor môže zarobiť viac. Redaktor si môže urobiť kariéru až po pozíciu šéfredaktora alebo sa realizovať v inej profesii, napríklad ako moderátor.
Zdravím všetkých čitateľov tohto blogu! Dnes navrhujem zvážiť inú možnosť práce z domu.
Povolanie redaktora nie je ľahké, ale zaujímavé tvorivé osobnosti. Je tiež pre tých, ktorí sú cieľavedomí, ambiciózni a majú organizačné schopnosti. V tomto článku sa pozrieme na to, kto je redaktor, ako sa ním stať, čo robí špecialista a koľko zarába. Tak, poďme!
Začnem tým, že ide o jedno z najstarších povolaní. S rozvojom tlače vznikla potreba úpravy textu. Bol potrebný človek, ktorý by sledoval gramotnosť tlačeného slova, jeho správne tvorenie do viet, prehľadnosť a čitateľskú zaujímavosť.
Postupom času úprava pokrývala všetky oblasti slohovej činnosti. Práca v oblasti literatúry, médií masové médiá nie je možné bez účasti redaktora. Noviny, časopisy, knihy, články na weboch prechádzajú rukami tohto odborníka skôr, ako sa dostanú do oka čitateľa.
Redaktor – kto to je a čo robí?
Názov profesie pochádza z latinského „redactus“, čo znamená „uviesť do poriadku“. Čo dáva redaktor do poriadku? Samozrejme, text. Je zodpovedný za prípravu na vydanie.
Tento proces zahŕňa:
- výber zaujímavých a relevantných tém,
- sledovanie tematického obsahu,
- úprava obsahu podľa požiadaviek konkrétneho žánru,
- úprava a finalizácia hotového materiálu.
Ale nielen to. Redaktor spája schopnosti novinára, a dokonca... Je tiež manažérom, keďže musí jednať s autormi, vydavateľstvami a inými službami.
Druhy profesií
Redaktor je kreatívna a mnohostranná profesia. Všetko závisí od toho, v akom profile si chcete vytvoriť, akým druhom editora sa chcete stať:
- literárny (editor knižného vydavateľstva) - zodpovedá za výtvarnú zložku textu, jeho štylistický dizajn, expresivita reči;
- umelecký (stavebný editor) - zaoberá sa dizajnom publikácie, jej estetickým obsahom;
- vedecká – radí a upravuje populárno-náučné a náučné práce;
- technický – kontrolovať správnosť písania textu, zodpovedať za technický proces cesty: redakcia - tlačiareň;
- Hlavné je riadiť vydavateľské oddelenie, kontrolovať smerovanie činnosti a zodpovedať za všetku prácu vydavateľstva.
Rozvoj a popularita internetu umožnili toto všetko robiť na diaľku a zdvihli oponu za ďalším typom profesie – editor elektronických publikácií/editor webových stránok/editor obsahu.
Funkčné vlastnosti týchto sa líšia iba tým, že všetka práca sa vykonáva online a publikácie sú prezentované širokej čitateľskej verejnosti v elektronickej forme.
Aké sú povinnosti redaktora?
Existuje názor, že hlavnou a jedinou zodpovednosťou redaktora je upravovať tlačený text. Hlboká mylná predstava, pretože bez špeciálne vzdelanie, dar písania textov a porozumenia rečovým štýlom, bez vrodenej či získanej gramotnosti sa profesionálom nestanete.
Redakčná práca nie je jednoduchý tvorivý proces a do tejto pozície sa nemôžete dostať len tak, ako sa hovorí „z ulice“, musíte mať určité zručnosti a vedieť vykonávať určité povinnosti.
Povinnosti redaktora:
- Pracovať s tlačený materiál, v prvom rade: dodržiavanie požiadaviek žánru a štýlu, oprava rečových nedostatkov a chýb v texte, parafrázovanie nesprávnych slovných spojení/slov a pod.
- Vytvorenie základnej koncepcie projektu, ktorej súčasťou je aj definícia všeobecný smer aktivity, témy, názvy článkov, úlohy pre autorov a kontrola termínov, rozbor materiálu, kontrola kvality, v prípade potreby aj revízia a úprava editovaných materiálov.
- Pomoc pri riešení rôznych problémov: výtvarný ako aj technický návrh materiálu pred prípravou na vydanie.
- Vykonávanie riadiacich úloh.
Toto nie je celý rozsah povinností. Môže sa dopĺňať, rozširovať alebo naopak zmenšovať v závislosti od personálnych charakteristík, prítomnosti či neprítomnosti špecialistov, ako aj koncepcie redakcie/organizácie/stránky.
Dôležité profesionálne kvality
Kto sa môže stať redaktorom? Pre koho je toto povolanie vhodné? Aké vlastnosti by mal mať človek, ktorý sa chce stať profesionálom v tomto biznise?
Bohužiaľ, mnohí budú musieť byť naštvaní: nie každý, kto sa už vidí v kresle redaktora, môže dosiahnuť úspech. Je potrebné mať veľa osobné kvality, od ktorej bude závisieť výsledok práce.
- zodpovedný,
- pozorný,
- vytrvalý,
- kreatívny,
- spoločenský,
- gramotný,
- erudovaný,
- emocionálne vyrovnaný a odolný voči stresu,
- mať organizačné a rečnícke schopnosti,
- mať analytickú myseľ a dobrú pamäť,
- rád čítam
- dobré počítačové zručnosti
táto práca je pre vás. Ak nemáte žiadnu z uvedených vlastností, nezáleží na tom, „dokonalosť nemá žiadne hranice“ - môžete si ich v sebe rozvinúť, ak chcete. Skúsenosti v žurnalistike budú výbornou pomocou, pedagogickú činnosť v odbore filológia znalosť jazykov. A hlavná vec je milovať to, čo robíte.
Cieľavedomý profesionál, ktorý je presvedčený o svojich schopnostiach a má za sebou solídnu zásobu vedomostí a zručností, nebude nevyužitý.
Klady a zápory profesie
Ako každá iná profesia, aj práca redaktora má svoje klady a zápory.
Medzi pozitíva patrí:
- Morálna zložka
Vydanie ďalšieho vydania prináša radosť a uspokojenie z vykonanej práce. Samotná práca, či už je to článok alebo kniha, znamená formovanie názorov, postojov, vkusu a preferencií čitateľov. Je to z veľkej časti zásluhou redaktora.
- Možnosť pokojne pracovať na diaľku v súkromí s počítačom, originálnym materiálom a jazykovou nádherou, byť prvým v rade na majstrovské dielo.
- Neustály sebarozvoj a zlepšovanie. Práca so vzdelanými ľuďmi inteligentných ľudí– silný stimul pre sebavzdelávanie, poznanie a realizáciu vlastných schopností.
- „Dobré zvýšenie dôchodku,“ ako povedala Lenya Golubkov z kedysi senzačnej reklamy MMM, t. j. vaša schopnosť písať a upravovať vám dáva skvelú príležitosť zarobiť si peniaze navyše.
- Kariérne vyhliadky.
Nevýhody v prvom rade zahŕňajú lekárske kontraindikácie:
- zrakové obmedzenia,
- ochorenia pohybového aparátu,
- ochorenia nervového systému.
- početné stresy v dôsledku veľkého množstva práce v ťažkom,
- vysoká zodpovednosť,
- veľká konkurencia.
Táto profesia je veľmi žiadaná, pretože redakčné organizácie a internetové zdroje sa rýchlo rozvíjajú. Každý deň sa objavuje stále viac nových projektov a výrazne sa zvyšuje potreba kompetentných a včasných úprav.
Koľko môžete zarobiť
Otázka, na ktorú je ťažké definitívne odpovedať. Honorár redaktora môže závisieť od mnohých zložiek: vzdelanie (musí byť vyššie filologické alebo publicistické, extrémny prípad, pedagogické), kvalifikáciu, miesto výkonu práce (to je veľmi dôležité), vaše skúsenosti, zložitosť realizovaných projektov, súvisiace zručnosti (napríklad znalosť cudzích jazykov) atď.
Dôležitým faktorom ovplyvňujúcim výšku príjmu je veľká konkurencia. Je jasné, že prestížne vydavateľstvo novodobého časopisu či redakcia knižného vydavateľstva sú konkurencieschopnejšie a platy sú tam mnohonásobne vyššie ako v redakcii regionálneho periodika či elektronickej publikácie.
Ak vás konkrétne zaujímajú čísla, tak na World Wide Web sa pohybujú od 300 do 1000 dolárov. Koľko zarobíte, závisí len od vás a vašej túžby.
Zamestnanosť
Ako sa stať vzdialeným editorom? Ako už bolo spomenuté vyššie, bez skúseností vám nikto nezverí svoj projekt. Väčšinou sa kariéra začína prácou a ako sa zvyšuje profesionalita v tejto oblasti, môžete už počítať s pozíciou redaktora.
Zamestnať sa môžete ako každá iná. práca na diaľku, hľadať a reagovať na voľné pracovné miesta.
Záver
Myslím si, že každý si urobil záver sám. Práca, ktorá vám umožní spojiť podnikanie s potešením a premeniť váš koníček na zdroj príjmu.
Ak vážne uvažujete o tom, že sa pustíte do tejto práce, tu je niekoľko záverečných tipov od osvedčených profesionálov v tejto oblasti:
- aby ste sa zdokonalili v úprave, neobmedzujte sa len na jednu vec, pracujte v rôznych žánroch, zamerajte sa na svoje cieľové publikum;
- nenechávajte fakty neoverené;
- naučiť sa pracovať s veľkým množstvom informácií;
- osvojte si pravidlá pravopisu (pamätajte: editor nemá priestor na chyby!);
- študovať počítač (ovládať programy potrebné na úpravu);
- rozvíjať ;
- editor stránky potrebuje vedieť;
- Neustále sa zdokonaľujte čítaním náučnej literatúry, rozširujte si obzory.
"Ach, toto nie je ľahká práca..." No, kto povedal, že to bude ľahké? Ale aké potom bude pekné pochváliť sa svojou schopnosťou premeniť aj ten najnudnejší článok na majstrovské dielo.
To je všetko, priatelia. Dúfam, že článok bol pre vás užitočný a zaujímavý. Podeľte sa o svoje názory a myšlienky. Teším sa na vaše komentáre. Uvidíme sa na stránkach blogu.
Redaktor je špecialista, ktorý sa profesionálne venuje úpravám, t.j. príprava na vydanie diel (článkov, literárnych diel), ako aj príprava na vydanie publikácií vo všeobecnosti (knihy, časopisy, online publikácie).
Editor (z latinčiny redactus - dať do poriadku)- je špecialista, ktorý sa profesionálne venuje úpravám, t.j. príprava na vydanie diel (článkov, literárnych diel), ako aj príprava na vydanie publikácií vo všeobecnosti (knihy, časopisy, online publikácie). Dnešné knihy, noviny a časopisy nevychádzajú len na papieri. Môžu byť vydané vo forme CD na čítanie, prezeranie a dokonca aj počúvanie (audioknihy). Okrem toho mnohé periodiká už dlho úspešne existujú na internete. Profesia je vhodná pre záujemcov o ruský jazyk a literatúru (pozri výber povolania na základe záujmu o školské predmety).
Medzi povinnosti redaktora patrí vypracovanie koncepcie budúcej publikácie, objednávanie (alebo objednávanie) napísania textov, hodnotenie autorského textu a jeho literárne spracovanie. Editor spolupracuje aj s ilustrátormi a grafickými dizajnérmi, korektormi a dizajnérmi layoutov. Vo veľkých knižných vydavateľstvách sú problémy výzdoba Na starosti má výtvarný redaktor. Spolu s editorom publikácie vypracuje dizajnový koncept a následne ho zrealizuje.
Vo veľkých vydavateľstvách je zvyčajne deľba práce medzi redaktormi.
Hlavný editor zodpovedá za stratégiu celého vydavateľstva, určuje jeho témy a spolu s finančným riaditeľom aj marketingovú politiku vydavateľstva. Hlásia sa k nemu redaktori oddelení, edícií či sérií. Pracujú s autormi, objednávajú rukopisy, hodnotia hotové rukopisy, rozhodujú o revíziách a priamo sa podieľajú na tejto revízii.
Knižné vydavateľstvá sú často pozývané na prácu na rukopisoch literárnych redaktorov zvonku. A ak potrebujete zhodnotiť materiál s vedecký bod zobraziť, pozvať vedeckí redaktori - špecialisti v špecifickej oblasti vedomostí (medicína, chémia, literárna kritika atď.).
Veľké noviny a časopisy, ako aj internetové vydavateľstvá zvyčajne zamestnávajú literárnych redaktorov na plný úväzok. Sú zodpovední za literárnu gramotnosť textov. Niekedy je zásah redaktora do textu veľmi výrazný. Literárne obohacuje a niekedy úplne prepisuje články napísané neprofesionálnymi autormi. Tým sa nielen odstránia chyby, ale zmení sa aj celkový štýl a dokonca aj štruktúra článku. Tento druh zásahu sa nazýva prepisovanie.
Literárni redaktori v periodikách pracujú pod vedením vedúceho a produkčného redaktora. Ak za jednotnú redakčnú politiku novín alebo časopisu zodpovedá šéfredaktor, potom za jej konkrétnu realizáciu v každom čísle zodpovedá redaktor. Výrobný redaktor zodpovedá za včasné vydanie novín alebo časopisu, je v kontakte s tlačiarňou, koordinuje prácu novinárov, literárneho redaktora, korektora, ilustrátorov, dizajnéra layoutu a šéfredaktora, ak sa podieľa ako autor ( píše napríklad v stĺpci „Šéfredaktor“).
Uvedený redaktor podieľa sa na tvorbe publikačných plánov, robí návrhy na honoráre, zastupuje šéfredaktora v jeho neprítomnosti a pod.
Odlišne sa vykonáva práca na webovej stránke, kde niektoré funkcie produkčného editora vykonávajú Správca obsahu alebo Internetový projektový manažér. Je zaujímavé, že deľba práce sa v rôznych vydaniach vyskytuje rôzne.
V niektorých redakciách časopisov a novín pracujú redaktorov pre prácu s autormi(hľadajte autorov, formulujte pre nich úlohy atď.), ilustračných redaktorov(zostavte editory). V iných tieto povinnosti vykonáva redaktor produkcie.
Čo sa týka vedúcich pozícií, potom okrem vedúcich a produkujúcich redaktorov v periodikách sú Výkonný tajomník A hlavný editor.
Výkonný tajomník- hranica medzi ním a produkujúcim redaktorom je niekedy nerozoznateľná a v niektorých redakciách sa produkujúci redaktor nazýva výkonný tajomník (a naopak). Hlavný rozdiel je v tom, že zodpovedná sekcia je viac zameraná na procesnú technológiu a produkujúci redaktor kontroluje obsah vydávaných novín a časopisov.
Hlavný editor potrebné, keď nakladateľstvo Vychádza niekoľko publikácií naraz a šéfredaktor sa nemôže venovať všetkým s náležitým nasadením. Šéfredaktor vykonáva publikačnú politiku v konkrétnych novinách alebo konkrétnom časopise.
Existuje mylná predstava, že redaktor je človek, ktorý iba upravuje cudzie texty. Ale všetci vynikajúci redaktori – od A. Puškina s jeho Sovremennikom až po P. Guseva, ktorý vedie Moskovskij Komsomolec – sú ľudia, ktorí píšu. Na prácu redaktora (bez ohľadu na miesto pôsobenia a konkrétnu pozíciu) potrebujete dobré humanitné vzdelanie a schopnosť vytvárať vlastné texty, chápať zvnútra podstatu slova, rôzne žánre a štýly. V tomto prípade je žiaduce mať diplom redaktora, novinára, literárneho pracovníka alebo filológa. Redaktor však musí dobre rozumieť téme svojej publikácie a neustále sa v tomto smere rozvíjať. Redaktori (vedci a dokonca aj vedúci) sú často špecialisti vo svojich oblastiach. Napríklad profesionálny biológ môže viesť časopis o zvieratách.
Redaktori sú rôzni. Môžu pracovať v televízii, rozhlase a vo filmovom priemysle. A tiež v knižných vydavateľstvách a periodikách.
Som redaktor-vydavateľ. Mojím prvkom sú texty, knihy a časopisy (aj elektronické). S publikáciami pracuje napríklad aj výtvarný redaktor. Ale môj rozdiel je v tom, že pracujem z väčšej časti s textami.
Už viete, aký je rozdiel medzi redaktorom a korektorom? nie? vysvetlím.
Korektor (z lat. korektor- korektor) je špecialista, ktorý číta text po redaktorovi. Opravuje chýbajúce pravopisné a interpunkčné chyby, odstraňuje nadbytočné medzery, vkladá chýbajúce a hľadá, či tam nie je pomlčka namiesto pomlčky a naopak. Inými slovami, sleduje chyby, správnosť formátovania textu atď. Ale obsah, význam textu nie je jeho bolesť hlavy. Redaktor sa musí zamyslieť nad obsahom. Redaktor (z lat. redactus- dať do poriadku) je špecialista, ktorý vyberá diela na publikovanie alebo ich objednáva u autorov. Taktiež pomáha autorovi odstraňovať nedostatky, klásť dôraz a vyjadrovať hlavnú myšlienku.
(Treba povedať, že v západnej praxi existujú dva typy editorov. Prvý ( kopírovať editor) pripraviť rukopisy na vydanie. Možno ich nazvať aj literárnymi redaktormi. Druhá ( poverený redaktor) špecializujú sa na vytváranie redakčného portfólia: vyberajú alebo objednávajú rukopisy od autorov, rozvíjajú nápady na budúce knihy.)
Ale! Životné poradenstvo periodikum alebo webovú stránku – to je tiež úprava.
Preto, ak niekto povie: „Peter Ivanov upravuje noviny“, nie je vôbec potrebné, aby čítal všetky texty a opravoval chyby. To môže znamenať, že je zodpovedný za celý proces. On určuje koncepciu, smerovanie, sú mu podriadení redaktori sekcií, fejetonisti, vydavatelia, výkonný tajomník, literárni redaktori, korektori, dizajnéri, dizajnéri layoutu... T.j. všetci špecialisti zodpovední za kreatívnu a technickú stránku procesu.
Mnohé publikácie sú také objemné, že jeden človek jednoducho nedokáže naplánovať, objednať, vyhodnotiť všetky texty a potom ich opraviť. Robí to celý tím.
Osobne najradšej pracujem s individuálnymi projektmi – knihami, textami. Práca s ním vás baví na 200 %. umelecké práce. Vyžadujú určitý druh hlbokého, veľmi osobného nasadenia. Všetko tu funguje humanitárna časť vy.
Aj keď prácu na stránke mám tiež veľmi rád. Ale z iných dôvodov: je to ako lego, konštruktér z textov, obrázkov, konceptov, tém... A veľa je vo vašich rukách. Nie všetko, ale veľa.
Hlavný súboj
Ako som už povedal, editor spolupracuje s autormi. Nie je to ľahká úloha a často sa zmení na skutočný boj. Na jednej strane je redaktor s vlastnými estetickými princípmi a koncepciou vydavateľstva, na druhej autor. Autor má plné právo brániť sa umelecký štýl, váš plán alebo hlavná myšlienka.
Najťažšie však pre redaktora nie je, keď je autor tvrdohlavý, ale keď vôbec nevie písať. Prečo s ním však vydavateľstvo spolupracuje? A sú na to rôzne dôvody.
Napriek tomu veľmi dobre rozumiem autorom, ktorí sú podozriví z každej redakčnej opravy. Pretože aj redaktori môžu byť zlí. Nie každému sa dá dôverovať jeho text bez straty. A nie každé vydavateľstvo. Nie každý časopis alebo web. Na druhej strane každá publikácia má svoje vlastné charakteristiky a požiadavky. Slovo „formát“ nespadlo z neba - je to realita. Tie. vzájomné porozumenie medzi stranami je ťažká vec.
Podstata práce
Editor pracuje s formou aj s obsahom. A často je text akýmsi logický problém. Autor napríklad píše: „Nevidel som Sergeja. Bola taká tma, že som si nemohol nevšimnúť nikoho." Cítite úlovok?
Alebo: „V stavebnom tíme išiel Mark a jeho kamaráti ráno kopať zákopy, pokrývať strechy, stavať kravíny...“ Tu ani nemusíte byť logikom. Pre človeka, ktorý pozná skutočný život a nie z kníh, je jasné, že kravín nepostavíte za jedno ráno. Že stodola by mohla trvať celé leto.
Alebo: „Anna vyšla do záhrady a videla Pedra stáť pod dubom. Bola zelená ako jar a pod poryvmi vetra šuštila korunou.“ Zdá sa jasné, že to nebol Pedro, kto robil hluk v korune, ale ukázalo sa, že je to bolestne vtipné.
Čo sa týka štýlu... Je to zložitejšie. Štýl a autorovo „ja“ sú neoddeliteľné. A predsa existujú nejaké zákony. Uvediem učebnicový príklad.
Gorky, ako je známe, zneužil definície. A tak mu Čechov (vtedy ešte Peškovovi) píše: „Máte toľko definícií, že je to pre pozornosť čitateľa ťažké pochopiť a unavuje to. Je to jasné, keď napíšem: „muž si sadol na trávu“; je to pochopiteľné, pretože je jasné a neudrží pozornosť. Naopak, nepochopiteľné a na mozog je ťažké, ak napíšem: „vysoký, úzky hrudník, stredne veľký muž s červenou bradou si sadol na zelenú trávu, už rozdrvený chodcami, sadol si mlčky, bojazlivo a vystrašene sa obzerať okolo seba." Do mozgu sa to hneď nezmestí, ale fikcia musí zapadnúť hneď, v sekunde.“ *
Skvelá redakčná rada od spisovateľa spisovateľovi!
Čítať alebo písať?
Zlý redaktor je ten, kto sám nerád píše. To znamená, že si pripisuje úlohu sudcu, pričom nerozumie ani povahe kreativity, ani pocitom autora – nič! Keby Čechov nebol spisovateľ, nemohol by Peškovovi dať žiadnu radu. Pretože takéto rady si treba tvrdo zaslúžiť.
Toto nie je len redaktor, ktorý z času na čas rád napíše. To je ten, ktorého úlohou je zostavovať recenzie a písať články.
Ďalším aspektom profesie je prepisovanie. Toto je niekto, kto sa v texte pohrabe oveľa hlbšie ako v jednoduchom literárna úprava. Vo všeobecnosti môže všetko v texte prerobiť, zmeniť miesta, niečo dopísať... Teda. opäť prakticky písať. (Preto sa to tak volá.) Ak je téma zaujímavá, práca je zábavná.
Vôbec nechápem redaktorov, ktorí neradi píšu. Takýto kolega určite namietne niečo v zmysle „nie je spisovateľ, je čitateľ“. Veľmi hlúpe. A je to priemerné, poviem vám.
Pracovná deformácia
Zažívajú redaktori profesionálnu deformáciu?
Áno, niekedy. Po prvé, ak ste redaktor, potom vážite každú frázu, ktorú počujete, na váhe. Na tému logika, štýl, gramotnosť. Na tému banality/originality.
A všetky druhy chýb, ktorých je tucet okolo, vás mrzia. A hlodavá myšlienka je: „Tu! Učia ľudí! Nedotknuteľní sa nazývajú nedotknuteľní (slová s opačným významom), hovoria „obliekať“ namiesto „obliecť sa“... Kam ten svet speje!!!“
A už súdite ľudí podľa toho, ako hovoria. Ak človek nezazvoní A t, zvuk O je to stratený prípad. Aj keď praskneš, už ho nemôžem brať vážne. A to je z mojej strany strašná absurdita a ja s tým bojujem.
Pre redaktora je stále veľký hriech – predstavovať si seba ako sudcu autora. Toto je typické pre redaktorov, ktorí sami nepíšu.
A redaktori tiež radi lipnú na formalitách: „Ach! Vo vašom odseku sa slovo „redaktor“ niekoľkokrát opakuje! Och, tu máte „druhé“. Kde je "najprv"???!!!" Aby ste takému redaktorovi vysvetlili, že sa mýli, musíte mu dať vzdelanie, prinútiť ho čítať klasiku a naučiť ho písať.
Takíto redaktori sú mučeníci, ktorí mučia aj iných.
Ale aj talentovaný redaktor sa môže časom stať uzavretým. Spontánnosť vnímania klesá, zmenšuje sa a v priebehu rokov, obávam sa, môže úplne zmiznúť. Aby sa to nestalo, existuje len jeden recept: čítajte dobré knihy- rovnaké klasiky.
Dobré knihy sú pramenitou vodou pre redakčnú myseľ. Zmýva patinu pracovnej rutiny, informačný šum, v ktorom všetci žijeme.
A tisíckrát šťastnejšia je redaktorka, ktorá pracuje s talentovanými autormi.
Smutné chvíle
Povrchní spisovatelia sú často veľmi plodní. Toto je problém. Otvárate text, brodíte sa zložitými vedeckými frázami a zisťujete, že tam nie je ani jedna čerstvá myšlienka. Toto sú chvíle, ktoré vedú k zúfalstvu. Toľko práce – a všetko márne?!
A tiež neznášam čítanie odfláknutých textov písaných jednou ľavou rukou. Niekedy ho otvoríte a je tam stodola, nie text. Je tam veľa preklepov, bodky sú vzdialené od frázy kilometer atď. Sedím a bodky dávam na svoje miesto. Šialená práca. A nemôžem skončiť, pretože korektorovi, aj keď je veľmi dobrý, môže niečo uniknúť. A je neslušné dať text korektorovi v tejto forme.
Ako vyzerá kariéra?
Periodiká. V papierových alebo online publikáciách, v tlačových agentúrach sa novinári často stávajú redaktormi.
Kariérny rebríček môže byť nasledovný: korešpondent - redaktor oddelenia - produkčný redaktor. (Za zverejňovanie materiálov, dodržiavanie termínov atď. je zodpovedný redaktor produkcie)
Okrem toho sú tu literárni redaktori (zamestnaní výlučne textami), výkonní tajomníci (koordinátori procesov: úlohy, termíny atď.).
Výkonný tajomník je niekedy zamieňaný s produkčným redaktorom. Ich povinnosti majú veľa spoločného. Je tu ale jeden dôležitý rozdiel: respondent sa väčšinou nezaoberá textom ako takým.
A nakoniec, vrcholom je šéfredaktor. Pozícia šéfredaktora zahŕňa administratívu a verejnú činnosť. Teoreticky by mal čítať aj články od autorov, dávať im úlohy atď. Ale poznám príklady, keď sa šéfredaktor obmedzí na generálny manažment, kontakty s úradmi a inými médiami.
Knižné vydavateľstvá. IN knižné vydavateľstvo aj v dnešnej dobe môžu veci vyzerať inak. V malých vydavateľstvách môže byť redaktor literárny redaktor aj uvádzač (riadi prácu na publikácii). Je čiastočne korektor a dokonca aj dizajnér. Je v kontakte aj s tlačiarňou.
Vo veľkých vydavateľstvách je deľba práce – to dodáva poriadok a výrazne uľahčuje život.
Vydávanie kníh si môžete vyskúšať ako redaktor na voľnej nohe. Alebo ak to vzdelanie dovolí, zamestnať sa junior redaktor- človek, ktorý pomáha vedúcemu redaktorovi v organizačných záležitostiach.
Postupom času sa z vás môže stať vedúci redaktor – tak sa volá editor knihy, ktorý je zodpovedný za jej vydanie ako celok, na rozdiel napríklad od výtvarného redaktora, ktorý zodpovedá len za výtvarnú úpravu .
Vedúci redaktor rozhoduje, či dielo zverejní alebo nie, spolupracuje s autorom atď., atď. Organizuje aj prácu ostatných zamestnancov na publikácii. Inými slovami, redaktorskej práci sa venuje na plný úväzok.
Ako sa stať redaktorom?
Musíme začať otázkou: „Môžem byť redaktorom?
Môžete, ak sa zaujímate o literatúru, ak milujete čítanie aj písanie, ak máte dostatok vytrvalosti a pedantnosti, ak vás láka kreativita a nebojíte sa rutiny.
Ďalší dôležitý bod- gramotnosť. Ak píšete, nemôžete pracovať ako redaktor zhi/shi cez s a čiarky umiestnite podľa zákonov symetrie, nie podľa ruského jazyka.
Stať sa odborný redaktor, treba sa vzdelávať vo vydavateľstve a úprave. Osobne som študoval na univerzite, ktorá sa dnes volá Moskva štátna univerzita stlačte (MSUP).
Ale dobrí redaktori pochádzajú aj od certifikovaných filológov a spisovateľov. Od novinárov, ak hovoríme o periodikách.
Ale vzdelanie je len základ. Vyžaduje si to skúsenosti, odbornú a všeobecnú erudíciu, zvedavú myseľ a trvalé zamestnanie nad sebou samým.
Pre začínajúceho redaktora Dôležité je rozhodnúť sa, ktorá téma je mu bližšia. Ekonomika? Zásady? Ekológia? náboženstvo? fikcia?
V opačnom prípade sa ukáže, že redaktor je všetko a nič, všelijaký chlapík, profesionálny amatér.
Téma je všeobecne hlavná otázkaživota. Dokonca aj vtedy, keď už je povolanie vybraté.
* Z listov od A.P. Čechova A.M. Peškov, 3. septembra 1899
Preklad pôvodného textu, dostupný na:
http://www.theslot.com/copyeditors.html
Hlavnou funkciou editora je kontrola písaného materiálu, zvyčajne ako posledný krok pred odoslaním materiálu do layoutu, z hľadiska gramatiky, pravopisu, štylistické chyby. V tomto prípade pojem „štylistika“ koreluje s všeobecné zásady písanie článkov akceptovaných v publikácii.
Funkcie redaktora treba odlíšiť od korektorských povinností, aj keď pomerne často môžu byť korektúry súčasťou redakčnej práce. Úlohou korektora je opraviť mechanické chyby v rozložení.
To môže menej platiť pre prácu editorov v iných oblastiach, ale očakáva sa, že redaktori pracujúci v tlačové médiá, sú kvalifikovaní novinári. Rovnako ako sudcovia sú právnici, astronauti sú piloti a agenti FBI sú policajti, redaktori novín a časopisov sú v prvom rade novinári. Mnohí, možno väčšina redaktorov má novinárske skúsenosti a tí, ktorí ich nemajú, by mali mať aspoň základné spravodajské zručnosti.
Zodpovednosť editora zahŕňa aj sledovanie presnosti informácií, opravu faktických chýb alebo skreslení, ktoré môžu viesť k súdne spory. Zodpovednosť redaktora za overenie faktických informácií sa môže líšiť. Pri vydávaní časopisov alebo vydávaní kníh sa to zvyčajne považuje za priamu zodpovednosť redaktora, hoci niekedy to môže zahŕňať individuálne fact checker, ktorého úlohou je kontrolovať všetky dané fakty. Obmedzené množstvo času a neustále uzávierky v dennej tlači zanechávajú stopy na ich práci – verí sa, že informácie, z ktorých novinár vychádza, musia byť predovšetkým spoľahlivé. Redaktor oddelenia je priamy nadriadený novinára, ktorý mu zadáva úlohu a zvyčajne kontroluje obsah materiálu – a literárny redaktor, samozrejme, skontroluje „fakty“, ktoré sú sporné, ale nemajú čas kontrolovať pravopis každého mena alebo presnosť každého čísla.
Pri práci na niektorých článkoch má redaktor aj relatívnu voľnosť pri prepisovaní materiálu. Je možné zavolať redaktorovi posledná hranica, chrániacim čitateľa pred nekvalitne napísaným materiálom, čo sa, samozrejme, môže stať, aj keď je článok napísaný bez zjavných chýb. Zhustenie článku odstránením nepotrebnej upovídanosti alebo vyhladením nepohodlných logických prechodov sa tiež považuje za súčasť práce redaktora, ale keď hovoríme o o výraznejšom prepísaní materiálu literárny redaktor spravidla vracia materiál na prepracovanie.
Časť kreatívneho „písania“ práce redaktora zvyčajne zahŕňa vytváranie nadpisov, popisov a popisov fotografií. Písanie titulkov je umenie samo o sebe a riadi sa určitými pravidlami. Autor titulku musí zvyčajne „rozprávať príbeh“ na veľmi obmedzenom priestore, ktorého množstvo závisí od počtu stĺpcov hlavného textu a typu a veľkosti písma, ktorým bude nadpis napísaný. Hlavné titulky často používajú slovné hračky a slovné hračky, aby upútali pozornosť čitateľa, a na to, aby ste vedeli, kedy je nadpis dobrý a kedy znie úplne hlúpo, je potrebný dobrý cit pre jazyk.
Popisky k fotografiám môže často robiť fotografická služba (V časopise " National Geographic"Je na to celé oddelenie), ale zvyčajne za to zodpovedá redaktor. Aj to je druh umenia, ktorým je v tomto prípade opísať to, čo sa na fotografii deje, a vyhnúť sa konštatovaniu zrejmého.
V novinách môže byť redaktor niekedy zapojený aj do layoutu, teda určovania dizajnu stránky. To zahŕňa distribúciu, ktoré články, fotografie, grafika budú mať vyššiu hodnotu a ako budú umiestnené.
Zatiaľ čo veľké noviny majú zvyčajne oddelené oddelenia pre medzinárodné a domáce správy, menšie noviny tento luxus nemajú. Preto je to zvyčajne redaktor, kto monitoruje správy vysielané informačnými a spravodajskými agentúrami z celého sveta. Niekedy „spravodajský“ reaktor určuje usporiadanie miestneho a medzinárodného spravodajského pásu. Možností, ako sa to deje v praxi, je toľko, koľko je novín.
A nakoniec, vo väčšine prípadov musí editor sledovať prvky rozloženia: napríklad ovládať písmo nadpisov alebo číslovanie strán.