Un cântec de captură pe orice subiect. Fișă de ficțiune (grup pregătitor) pe tema: cântece populare rusești
Chemările sunt cântece scurte destinate a fi cântate de un grup de copii și însoțite de acțiuni ludice care imită procesul muncii țărănești. Invocații magice ritualice și ecouri ale credințelor străvechi în textele invocațiilor de primăvară.
Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplu. Utilizați formularul de mai jos
Studenții, studenții absolvenți, tinerii oameni de știință care folosesc baza de cunoștințe în studiile și munca lor vă vor fi foarte recunoscători.
postat pe http://www.allbest.ru/
Zaklichki (popular rus)
Apelurile sunt cântece mici destinate a fi cântate de un grup de copii. Multe dintre ele sunt însoțite de acțiuni de joc care imită procesul muncii țărănești.
Toate fenomenele și forțele naturii: soarele, curcubeul, tunetul, ploaia, vântul, precum și anotimpurile: primăvara, vara, toamna, iarna - trăiesc în chemare ca ființe animate. Copilul însuși intră în contact cu ei, o conspirație: soarele cere căldură și afecțiune, o vară generoasă; curcubeu - „a întrerupe ploaia”; tunet - iti pare rau de casa, nu speria finalul, gaste, copii; spune ploii ce să ude și câtă apă să toarnă; promite un cadou pentru munca bună - gătește borș, dă un castravete.
Apelul nu este doar un apel la elemente naturale, dar exprimat în cuvinte, ritm, intonație, o serie de sentimente - experiențe, admirație, tandrețe, încântare. Emoțiile de bucurie, de încredere, de încredere în bine sunt încorporate în însăși structura versului - în repetările sub formă de val, în schimbarea imaginilor-cereri, în ritm - vioi, plin de viață, în sunetul fiecărei versuri, fiecare cuvant.
Porecla dă naștere credinței în copil în greutatea și semnificația cuvântului. Această credință este întărită de însuși efectul vrăjii și, în același timp, de un sentiment de siguranță în cazul unui rezultat nefavorabil al cererii, deoarece copilul apelează întotdeauna la forțele naturii împreună cu alți copii (eventual adulți) .
Apelurile, precum și muștele de piatră, propozițiile sunt numite tradiționale, au fost transmise din generație în generație.
Ele evocă primăvara și soarele:
Primăvara este roșie!
Ce ai adus?
Vară caldă
Ciuperci în scoarță de mesteacăn,
Fructe de pădure într-un coș,
Deschide fereastra!
Soare, soare,
Uita-te pe fereastra.
Copiii te așteaptă
Tinerii așteaptă.
Soare de găleată,
Ieși din spatele cheliei.
Stai pe un ciot de copac
Mergi toată ziua.
Sunny, arată-te!
Roșu, pregătiți-vă!
Grăbește-te, nu fi timid,
Încălzește-ne băieți!
Sunny, arată-te!
Roșu, pregătiți-vă!
Deci, an după an
Vremea ne-a oferit:
Vară caldă
Ciuperci în scoarță de mesteacăn,
Fructe de pădure într-un coș,
Mazăre.
soare, soare,
Străluciți-l pe fereastră
Lasă ovăzul să crească
Să crească până la cer;
Mama Secara
Să stea complet ca un zid.
Da, da, ai, ai, ai,
Semănăm animale toată ziua!
Strălucire, soare, din cer pentru noi,
Să aibă mai multă pâine;
Pentru ca copiii să se distreze
Nucile au crescut în pădure,
Pentru ca snopii să fie groși,
Deci inul acela merge în pânză;
Hameiul verde a urcat pe batug,
Ca să fie o jumătate de duzină de mazăre!
Sunshine, straluceste!
Roșu, strălucire!
Mergem pe teren,
Purtăm seceri.
Să culegem viață,
Vă aștept să vizitați!
Când nu plouă sau plouă puțin, de obicei cântă în cor, strigând ploaia:
Plouă, plouă,
Va asteptam de mult timp:
Cu apă curată
Cu iarba de matase,
Cu culoarea azuriei,
CU vara calduroasa!
Lasă ploaia să cadă mai tare
Pentru grâu, pentru hrișcă.
Pentru mazăre, pentru orz
Apă toată ziua!
Și pentru mei, pentru secară
Uda cat vrei!
Ploaie, ploaie, mai mult,
Îți voi da temeiul
Voi ieși pe verandă,
Îți dau un castravete.
Îți dau și o pâine...
Udă cât vrei!
Ploaie, ploaie, mai multă distracție
Picura, picura, nu-ti pare rau!
Doar nu ne uda!
Nu bat degeaba la geam.
Tunetul bubuie,
Spărgeți norii
Dă-i puțină ploaie
Din abruptul ceresc.
Ploaie, ploaie,
Îți voi găti niște borș,
O voi pune pe un stejar
Într-o oală verde.
Nu ezita, stejar mic,
Nu vărsa, oală!
Plouă ca ploaia,
Apă cu un polonic:
Pentru Ivanov și Alen,
Ca să semene tot inul.
Seki, seki, ploaie,
Pe secara bunicii,
Pentru sămânța bunicului -
Ca să se ridice la timp.
Când primăvara aduce ploi lungi, inundații și vreme rea, copiii îi cer curcubeului să ia ploaia:
arc curcubeu,
Nu lăsa să plouă
Hai, soare
Găleată roșie.
arc curcubeu,
Bate ploaia -
Din nou în noapte
Se revarsa cu toata puterea;
Bate tunetul
Nu aș intra în casă.
Larks!
Zboară la noi și adu-l la noi,
Larks!
Avem o primăvară frumoasă și o vară caldă,
Larks!
Ne-am săturat de iarnă, am mâncat multă pâine,
Larks!
Și a turnat apă peste trei fântâni,
Larks!
Întregul cârlig a fost reînvârtit, înfășurat în role,
Larks!
L-au dus la piață, l-au vândut pentru un ban,
Larks!
L-au vândut cu un ban, au cumpărat pâine pentru copii,
Licurici!
Oh, voi, lacăuțe,
Zboară pe câmp, adu sănătate,
Primul este vaca, al doilea este oaie,
Al treilea este uman.
Corbii de Magpie
Au petrecut iarna
Nu era permisă apă.
Au sosit păsările
Gaura a fost continuată,
Apa a fost deschisă.
Ansamblul „Ca sub porțile noastre” Uzorie (AGIK)
Primăvara este roșie!
cu ce ai venit? --
Pe un spic de grâu.
Pe o floare de hrișcă.
invocare cântând cântec
Reconstrucție pe baza materialelor din expedițiile etnografice. ÎN formă pură practic neconservat.
Chemările de primăvară sunt un ecou al credințelor străvechi ale slavilor păgâni. Vrăji magice rituale - vrăji într-un cuvânt, în opinia strămoșilor noștri, au contribuit la sosirea rapidă a păsărilor, aducând primăvara pe aripile lor, căldură pentru oamenii fermieri. În Altai, ca și în toată Rusia, de obicei în Soroki (22 martie) gospodinele coaceau sochni sub formă de ciocârle, cu care copiii alergau pe străzi toată ziua. Urcându-se pe acoperișuri, garduri, căți de fân, copiii au chemat primăvara, aruncând ciocârle mai sus spre cer. În unele zone, de exemplu, Rebrikhinsky, „lacăurile” erau suspendate de un fir din grinda mansardei unui hambar. Legănându-le, copiii strigă păsările, imitându-le, exclamând „oooh” sau imitând sunetul aripilor „shhh”. Spre seară, ciocurile erau mâncate.
Cântările se bazează pe o cântare cu volum restrâns, care se repetă constant, care este construită pe intonațiile muzicale ale unui strigăt, ale unui apel.
Postat pe Allbest.ru
...Documente similare
Originile populare ale teatrului popular. caracteristici generale concepte: ritual, festivaluri, jocuri. Principalele genuri ale teatrului popular. stand, teatru de păpuși, naștere, drame populare satirice și eroico-romantice de zi cu zi. Elemente de joc ritual.
lucrare curs, adaugat 28.05.2014
Îndumnezeirea forțelor și a fenomenelor naturale - trăsături de caracter credințele străvechi ale bașkirilor. Ideile religioase și mitice ale bașkirilor la începutul secolului al XX-lea. Caracteristici ale culturii spirituale a poporului Bashkir. Dependența vieții unei societăți etnice de starea naturii.
rezumat, adăugat 21.06.2010
Istoria vechilor germani. Vederi religioase ale vechilor germani. Poza lumii. Supraviețuiri arhaice în religie. Panteonul Zeilor. Organizație preoțească. Cultura vechilor germani. Cultura orală și cântec. Cultura artistică.
lucrare curs, adaugat 24.01.2007
Procesul de aşezare în spaţiile de Est, Central şi Asia de Nord. Apariția oamenilor antici în teritoriu Orientul îndepărtat, aşezarea lor şi ocupaţiile principale. Monumente ale culturii primitive din Orientul Îndepărtat. Centre de artă rupestre.
rezumat, adăugat 17.01.2011
sărbători naționale Cum tip specific cultura populara. Tipuri de sărbători în perioada precreștină și în perioada de după adoptarea creștinismului. Dansurile rotunde, cântecele și adunările sunt părți importante ale sărbătorilor tinerilor. Crăciun și ritualuri de Crăciun-Yuletide.
rezumat, adăugat 22.10.2011
meșteșuguri populare din Belarus. Tipuri de meserii pentru prelucrarea lemnului. Artele dulgherilor profesioniști. Prelucrarea pielii („garbarry”), toleria, țesut, țesut, fierărie, meserii de plin și meșteșuguri. Îmbrăcăminte tradițională belarusă din secolul al XIX-lea.
prezentare, adaugat 20.03.2011
Ritualuri, obiceiuri, tradiții și ritualuri ca formă sintetică de cultură. Relația dintre ritualuri și orientări valorice. Descrierea ritualurilor de nuntă antice comune în Rus', locul lor specific în lumea modernă. Ritualuri festive rusești.
rezumat, adăugat 28.06.2010
Structura socială a slavilor conform izvoarelor antice și bizantine. Dovezi arheologice despre structura socială a slavilor antici. Dezvoltare relații publice printre slavi. Formarea de noi formațiuni sociale.
lucrare de curs, adăugată 02/05/2007
Istoria Udmurtiei. Activități tradiționale ale udmurților. Procesul de formare a familiei și viața de familie a națiunii udmurte. Structura unei comunități agricole vecine. Locuință, îmbrăcăminte și bijuterii, mâncare de zi cu zi, obiceiuri și ritualuri ale țăranilor, cultura poporului.
rezumat, adăugat 05.03.2014
Studierea caracteristicilor relații de familie printre Khakass - un popor vorbitor de turcă, aparținând antropologic vechii rase de tranziție din Siberia de Sud (Turania). Ritualuri asociate cu nașterea și creșterea copiilor. Procesul de integrare a copiilor în lumea adulților.
Apeluri- cântece mici destinate a fi cântate de un grup de copii. Multe dintre ele sunt însoțite de acțiuni de joc care imită procesul muncii țărănești.
Toate fenomenele și forțele naturii: soarele, curcubeul, tunetul, ploaia, vântul, precum și anotimpurile: primăvara, vara, toamna, iarna - trăiesc în chemare ca ființe animate. Copilul însuși intră în contact cu ei, o conspirație: soarele cere căldură și afecțiune, o vară generoasă; curcubeu - „a întrerupe ploaia”; tunet - iti pare rau de casa, nu speria finalul, gaste, copii; spune ploii ce să ude și câtă apă să toarnă; promite un cadou pentru munca bună - gătește borș, dă un castravete.
Cântarea conține nu doar un apel la elemente naturale, ci o serie de sentimente exprimate în cuvinte, ritm, intonație - experiențe, admirație, tandrețe, încântare. Emoțiile de bucurie, de încredere, de încredere în bine sunt încorporate în însăși structura versului - în repetările sub formă de val, în schimbarea imaginilor-cereri, în ritm - vioi, plin de viață, în sunetul fiecărei versuri, fiecare cuvant.
Porecla dă naștere credinței în copil în greutatea și semnificația cuvântului. Această credință este întărită de însuși efectul vrăjii și, în același timp, de un sentiment de siguranță în cazul unui rezultat nefavorabil al cererii, deoarece copilul apelează întotdeauna la forțele naturii împreună cu alți copii (eventual adulți) .
Apelurile, precum și muștele de piatră, propozițiile sunt numite tradiționale, au fost transmise din generație în generație.
Ele evocă primăvara și soarele:
Primăvara este roșie!
Ce ai adus?
Vară caldă
Ciuperci în scoarță de mesteacăn,
Fructe de pădure într-un coș,
Deschide fereastra!
Soare, soare,
Uita-te pe fereastra.
Copiii te așteaptă
Tinerii așteaptă.
Soare de găleată,
Ieși din spatele cheliei.
Stai pe un ciot de copac
Mergi toată ziua.
Sunny, arată-te!
Roșu, pregătiți-vă!
Grăbește-te, nu fi timid,
Încălzește-ne băieți!
Sunny, arată-te!
Roșu, pregătiți-vă!
Deci, an după an
Vremea ne-a oferit:
Vară caldă
Ciuperci în scoarță de mesteacăn,
Fructe de pădure într-un coș,
Mazăre.
soare, soare,
Străluciți-l pe fereastră
Lasă ovăzul să crească
Să crească până la cer;
Mama Secara
Să stea complet ca un zid.
Oh, o, o, o, o, o, o, o
Semănăm animale toată ziua!
Strălucire, soare, din cer pentru noi,
Să aibă mai multă pâine;
Pentru ca copiii să se distreze
Nucile au crescut în pădure,
Pentru ca snopii să fie groși,
Deci inul acela merge în pânză;
Hameiul verde s-a urcat pe copac,
Ca să fie o jumătate de duzină de mazăre!
Sunshine, straluceste!
Roșu, strălucire!
Mergem pe teren,
Purtăm seceri.
Să culegem viață,
Vă aștept să vizitați!
Când nu plouă sau plouă puțin, de obicei cântă în cor, strigând ploaia:
Plouă, plouă,
Va asteptam de mult timp:
Cu apă curată
Cu iarba de matase,
Cu culoarea azuriei,
Vară caldă fericită!
Lasă ploaia să cadă mai tare
Pentru grâu, pentru hrișcă.
Pentru mazăre, pentru orz
Apă toată ziua!
Și pentru mei, pentru secară
Uda cat vrei!
Ploaie, ploaie, mai mult,
Îți voi da temeiul
Voi ieși pe verandă,
Îți dau un castravete.
Îți dau și o pâine...
Udă cât vrei!
Ploaie, ploaie, mai multă distracție
Picura, picura, nu-ti pare rau!
Doar nu ne uda!
Nu bat degeaba la geam.
Tunetul bubuie,
Spărgeți norii
Dă-i puțină ploaie
Din abruptul ceresc.
Ploaie, ploaie,
Îți voi găti niște borș,
O voi pune pe un stejar
Într-o oală verde.
Nu ezita, stejar mic,
Nu vărsa, oală!
Plouă ca ploaia,
Apă cu un polonic:
Pentru Ivanov și Alen,
Ca să semene tot inul.
Seki, seki, ploaie,
Pe secara bunicii,
Pentru sămânța bunicului -
Să se ridice la timp.
Când primăvara aduce ploi lungi, inundații și vreme rea, copiii îi cer curcubeului să ia ploaia:
arc curcubeu,
Nu lăsa să plouă
Hai, soare
Găleată roșie.
arc curcubeu,
Bate ploaia -
Din nou în noapte
Se revarsa cu toata puterea;
Bate tunetul
Nu aș intra în casă.
_______________
SURSE:
Sunny, arată-te! Roșu, pregătiți-vă! Stropitori de limbi populare rusești pentru copii, numărând rime, cântări, jocuri, propoziții. M., „Det. lit.”, 1977. Alcătuit de G.M. Naumenko.
Literatură și fantezie: carte. pentru profesorii de grădiniță grădiniță și părinți. - M.: Educaţie, 1992.
Curcubeu-arc. Cântece populare rusești pentru copii fără acompaniament. - M.: „Muzică”, 1976. Alcătuit de G.M. Naumenko.
Pentru copii folclor calendaristic- una dintre cele mai poetice pagini ale creativității copiilor, deoarece este asociată cu imagini ale naturii, fenomene naturale. El îi învață pe copii să vadă și să observe poezia naturii înconjurătoare în orice moment al anului. Dependența muncii țărănești de fenomenele naturale, nevoia vitală de a le studia și observa, capătă o colorare poetică în folclorul calendaristic. Strâns legat de părerile adulților, cu cântecele și ritualurile lor din calendar, folclorul calendaristic pentru copii, potrivit lui G. Naumenko, diferă de acesta prin compoziția sa de gen. Pentru copii, este în primul rând un joc. Conform principiului jocului, ei împrumută și percep majoritatea cântecelor din calendar - sunt atrași de momentul murmurării la Maslenitsa și a colindelor, oferind cadouri pentru interpretarea de colinde, volitive, cântece de tineret-dorințe. Majoritatea cântecelor scrise de la copii sunt colinde, în care se cântă despre dăruirea colindătorilor:
semăn, semăn, semăn,
An nou fericit!
Cântece de felicitare și maiestuoase interpretate de Paște pentru tinerii căsătoriți.
Pentru viței, pentru mânji și pentru băieți.
Dacă am putea cânta colinde -
De zece săptămâni!
Govorkom: Bună!
An nou fericit!
Cu toată familia!
A fi sănătos
Am trăit mulți ani!
În cântecele Kupala, copiii sunt atrași de fabulozitatea intrigii și de misterul legendelor asociate sărbătorii Kupala. De exemplu:
Kupala, Kupala!
Unde ai zburat?
Am zburat în pădure,
Sub tufa de mătură,
Sub floarea azurie,
Sub o eșarfă de mătase.
În cântecele Maslenitsa, acestea sunt aproape de mostre scurte în miniatură de 4-6 linii, similare teaser-urilor pentru copii:
Maslenitsa este un miracol!
A lins copiii
Și ea însăși este pe gard.
Am lins brânza și untul,
Și ea a ieșit singură.
Cele mai comune, cele mai existente genuri de folclor calendaristic pentru copii includ cântări.
Apeluri(din cuvântul „apel” - a suna, a cere, a invita, a contacta) asociat cu anumit timp ani si adresata catre diverse fenomene natura (soare, ploaie, vânt, curcubeu etc.). Ele conțin ecouri ale vremurilor păgâne îndepărtate: o relicvă a credințelor de mult uitate sună ca un apel la soare pentru „copiii ei”, care sunt reci și care îi cer să privească afară, să se încălzească și să-i hrănească:
Soare, soare,
Uita-te pe fereastra.
Copiii tăi sunt acolo
Ei mănâncă dulciuri.
Dar ei nu ți-l dau
O dau tuturor copiilor.
Funcțiile incantatoare ale cântărilor, după toate probabilitățile, s-au pierdut în secolele trecute; în zilele noastre ele reflectă comunicarea directă a cuplurilor cu natura și sunt împletite în creativitatea lor cu elementele de joc. Inerentă cântărilor este un apel direct, cu o predominanță în melodiile unui apel de intonație, a unui strigăt, precum și a afirmației persistente repetate în mod repetat a secundelor scurte, a treia și uneori a patra întorsături melodice.
Strâns legat de cântări este un alt gen de folclor calendaristic - propoziții. Propoziții(de la cuvântul „propoziție” care înseamnă a fredonat, a șopti) sunt scurte apeluri la animale, păsări, insecte și plante. De exemplu, copiii cer unei gărgărițe să zboare spre cer; la melc ca să-și dea drumul coarnelor; mouse-ului astfel încât să înlocuiască dintele pierdut cu unul nou și puternic.
Propoziție gărgăriță:
Buburuză!
Zboară spre cer
Adu-ne niște pâine:
Chifle, sushi,
Cheesecakes dulci.
Propozițiile sunt, de asemenea, executate încercând să scuture orice apă care intră în ureche în timpul scăldatului. În același timp, sar pe un picior, lipindu-și mâna de ureche și cântând:
Mouse, mouse,
si mazare!
Turnați apa
Pe cale!
Propozițiile pentru păsări sunt rare, propozițiile cântate când culegând ciuperci, fructe de pădure. În termeni muzicali, propozițiile sunt la fel de diverse ca orice gen muzical al folclorului pentru copii. Ele reflectă întreg complexul de intonații melodice, apropiate vorbire colocvială. Uneori, în natura executării sentințelor, se pot auzi ecouri ale conspirațiilor și vrăjilor antice.
Limbajul muzical străvechi al cântecelor calendaristice păstrează caracteristicile specifice structurii melodice arhaice: prezentare laconică, volum îngust al sunetului (toate materialele muzicale ale calendarului copiilor sună în principal în a treia și a patra), legătură strânsă cu intonațiile vorbirii în direct. Baza colindelor, cântărilor și spuselor, care sunt foarte vechi la origine, este repetarea repetată a intonațiilor secunde. Cea mai mare claritate, simplitatea limbajului muzical al cântecelor calendaristice, naturalețea intonațiilor lor, strâns legate de cele de vorbire, contribuie la rapiditatea, usor de amintit, asimilarea tiparelor calendaristice de către copiii mici. Melodiile melodiilor din calendar pot fi strigate, cântate sau intonate într-o conversație.
Și în timpul nostru, puteți vedea copii strigând dezinteresat un apel la ploaie, astfel încât să înceteze să mai verse sau să mai verse „mai tare”, la „soarele clopoțel”, astfel încât să privească afară, la curcubeu. De obicei strigă în cor. Fiecare copil țăranȘtiam propoziții înainte: apeluri la un melc, un șoarece, gândaci mici ascunși în flori.
Copiii moderni le pronunță uneori și ei. Apeluri și propoziții adresate fenomenelor naturale, animalelor, plantelor, precum și cântecelor rituale care însoțeau principalele sărbători ale calendarului agricol alcătuiesc folclorul calendaristic al copiilor.
Cândva, aceste cântece populare rusești aveau o funcție magică, erau pronunțate cu scopul de a provoca acțiunea dorită din partea fenomenelor naturale, animalelor și plantelor. Copiii au împărtășit pe deplin preocupările părinților și speranțele lor recoltă bună, și odată cu ea și prosperitatea. Ei credeau că pot, cu un cuvânt sau un cântec, să facă să plouă toată ziua pe orz, ovăz, hrișcă și mei.
Apeluri populare către soare
Soare, soare,
Uita-te pe fereastra:
Copiii tăi plâng
Yesinki vrea.
Soare, găleată,
Uita-te pe fereastra:
Copiii tăi plâng
Sar peste pietre,
Vor să mănânce niște pâine.
Soare, soare,
Uita-te pe fereastra:
Fetele plâng
Toacă sulful,
Ei nu ne dau
O lingură pentru câini
Avem un pic.
Soare, soare,
Uita-te pe fereastra:
Soare, găleată,
Ai grijă, sari afară,
Stai pe un ciot de copac
Faceți ordine în grămada. (Așa cântă micii spinneri când nu au chef să se învârtească.)
Un mijloc de a ști dacă vremea este bună sau rea vara. Copiii merg într-un loc unde se aude un ecou puternic și strigă tare:
Punte putred, punte putred,
Cum va fi vremea mâine?
Dacă se întâmplă, dă-i drumul
Dacă nu se întâmplă, bâlbâiește. (Dacă ecoul este mut, vremea rea va continua; un ecou sonor prefigurează o găleată)
Când ploile „se încarcă” și devin dăunătoare recoltelor, ei strigă soarele și îi cer curcubeului să oprească ploaia.
Oh tu, arc curcubeu,
Opreste ploaia.
Tu, arc de curcubeu,
Nu lăsa să plouă
Haide draga,
Clopotniță!
arc curcubeu,
Nu lăsa să plouă
Haide draga
De sub un buștean.
arc-curcubeu,
Du-mă pe pajiști
Sfârșitul greșit
Un inel de aur.
Tu, arc de curcubeu,
Condu-mă pe pajiști:
Există ceapă și usturoi,
oala Kissel,
terci de unt,
Lingura pictata,
Lingura se îndoaie
Inima bate
Nasul tremura
Sufletul se bucură
Ochii îmi vor să iasă afară.
Când este secetă și ploile trec sau cade ploaie mică, intreaba curcubeul ca sa nu ia ploaia:
arc curcubeu,
Adu-ne niște ploaie.
Curcubeu - arc,
Nu ne bea apa
Cere ploaie
Ploaie, ploaie, mai mult,
Îți voi da temeiul
Îți dau și eu o lingură
Sorbiți puțin.
Lei, lei, ploaie, mai mult,
Voi prepara terenul
Într-o oală mare
În partea de jos.
Ploaie, ploaie, mai mult,
Voi prepara terenul
Și o voi pune sub pat,
Puii vor începe să ciugulească.
Într-o vară uscată ei spun:
Ploaie, ploaie, ploaie,
Udă după cum vrei
Pentru grâul bunicului meu,
Pentru orzul nostru
Apă toată ziua.
Ploaie, toarnă,
Ploaie, lei
Pe mine și pe oameni
Pe inul Devkin
Apa cu o găleată.
Ploaie, ploaie, mai mult,
Pentru varza mamei
Secara pentru Tyatina
Udă după cum vrei.
Ploaie, ploaie,
Pentru grâul unchiului meu,
Pentru orzul nostru
Apă toată ziua!
Secara pe Ivanova
Udă după cum vrei.
Ploaie, ploaie, ploaie,
Pe secara bunicii,
Pentru grâu de fată,
Pentru pui de mazăre,
Pentru ovăz de cal,
Pentru orzul omului
Apă toată ziua.
Maica, mama lui Dumnezeu,
Aduceți ploaia
ploaie cenușie,
Bogomolenky.
Hai, ploaie, ploaie,
Forează pământul
Dă-ne apă!
Plouă, ploaie, lasă să plouă!
Și vom sta sub tufișuri
Roagă-te la Dumnezeu
Închinați-vă lui Hristos.
Eu, un biet orfan,
Închid poarta
cheie, lacăt,
O batistă de aur.
Ploaie, ploaie, oprește-te,
Voi merge la închisoare
Voi cumpăra o colibă cu cruce:
Lui Dumnezeu, lui Dumnezeu să se roage,
Închină-te înaintea lui Hristos.
Ca să nu plouă,
Ca să nu te biciuie grindina!
Ploaie, ploaie, oprește-te,
E un gonostar în pădure.
Ploaie, ploaie, mai mult,
E mai gros în pădure.
Ploaie, ploaie, mai mult!
Îți voi da temeiul
Îți dăm o lingură
Sorbiți puțin.
Eu, un biet orfan,
Deschid poarta
Croșetat, bot,
O batistă albă.
Ploaie, ploaie, oprește-te,
Voi merge la Erdan
Roagă-te la Dumnezeu
Închinați-vă lui Hristos.
sunt orfan,
Deschid poarta
cheie, lacăt,
Batista de matase.
Hristos are un orfan,
Deschid poarta
cheie, lacăt,
Batista de matase.
Dacă bate vântul, ei spun cântece către vânt:
Adierea vântului,
Nu-mi sufla în față
Sufla-mi pe spate
Ca să fie posibil să mergem.
Lăsând bărcile și bărcile să intre în pâraie, ei cântă:
Lovitură, suflare, briză,
Trageți vela în sus
Condu nava
Spre râul Volga,
Unde merg transportatorii de barje?
Barjele sunt trase cu cârlige.
Barcă ușoară
fund de aur,
Vesel de argint,
copac soarece,
Traule verzi.
Navigați departe, barcuță!
Fiecare loc din vasta noastră Rus' are propriile obiceiuri diferite, jocuri diferite care s-au dezvoltat încă din cele mai vechi timpuri. La fel, sunt cântece pentru copii care trec de la un copil la altul; unele melodii se referă la diferite tipuri de ocazii. Când o turmă de vaci este urmărită, copiii stau în cerc și cântă:
Turma urmărește
Se roaga lui Dumnezeu
Spălat,
Șterge.
Condu, conduc turma
E devreme pentru râu -
Imbata-te
Spala-te pe fata.
În ziua lui Egoryev, alungând vitele din curte, copiii spun:
Voi alunga vaca din curte goală,
Vino la mine, vacuță, cu tot laptele!
Când plantează mazăre, spun ei chemări la plante:
Acestea, aceste mazăre,
Se împrăștie mazărea
Naște-te, mazăre,
Nu-i rău în grădină.
Și mare și alb -
Pentru amuzamentul tuturor.
Și eu însumi am treizeci de ani...
Pentru toți băieții.
Naște-te, mazăre,
Excelent bun
Excelent bun
O mulțime de păstăi -
Pentru amuzamentul celor vechi,
Pentru distracție pentru cei mici.
Cântece asociate cu semănatul de napi și ridichi:
nap-nap,
Naște-te puternic
Nici mici, nici datorii,
Până la coada șoricelului.
Ridichea este rară
Naște-te bine
Nici mic, nici mare,
Până la coada șoricelului.
Când merg în pădure să culeagă ciuperci, băieții fac o ghicire despre câte ciuperci culeg, pentru a face asta își aruncă coșurile și strigă:
Timoshka, Timoshka,
Alege un coș întreg,
Întregul, podea, în partea de jos
Sau nimic.
Dacă coșul cade la pământ cu mânerul în sus, înseamnă că băieții vor ridica un coș plin de ciuperci; dacă cade pe o parte, va fi până la jumătate din coșul de ciuperci; dacă cade, aplecat ușor spre mâner, apoi doar fundul coșului va fi acoperit cu ciuperci.
Când culeg ciuperci, ei spun:
Boletus, boletus,
roscata,
Îți dau un morcov.
Nikola, Mikola,
Umpleți coșul
Carul de fân, călare,
Schimbător!
Micul pământean este bun,
Cultiva o ciuperca -
ciuperci ciuperci,
În pădurea de pini.
În căutarea florilor, fructelor de pădure și ciupercilor, „acârlig și înțepă”. Să ne obișnuim, să ne obișnuim:
Carul de fân - călare
Ciupercile pentru noi,
Plin egal
Kuzovkov Auukai.
Dacă în timpul scălării unuia dintre copii îi intră apă în ureche, atunci el, punându-și degetul în ureche și înclinând capul ușor într-o parte, sare într-un picior și spune:
Mouse, mouse,
Turnați apa
Sub o punte de aspen.
Mouse, mouse,
Dă-mi niște apă
De pe punte,
Din urechi.
Dacă cineva are un orzez pe ochi, atunci îl trece peste el. degetul aratator si ei canta:
Orz, orz,
Există o smochină pentru tine,
Puteți cumpăra orice doriți.
Cumpără-ți o secure
Tăiați-vă capul
Ca un mac.
Magpie cu fețe albe,
Învață-mă să zbor
Nu jos, nu ridicat,
Să-l văd pe Peter!
Ei observă - dacă păsările zboară jos - mâine este o găleată, copiii le strigă:
La moara macinau ghiocele,
Seara este peste noi,
Sunt nenumărate taci.
Gaca mea în avans
Va câștiga mulți bani.
al meu este mai jos -
El va înșira mărgelele.
După ce au prins un melc, copiii îl pun în palmă și cântă cântec pentru melc:
Melc, melc,
Scoate-ți coarnele afară!
Îți dau sfârșitul plăcintei.
Limac geamăn
Arată-ți coarnele
Pe patru drumuri.
Limac geamăn
Scoate-ți coarnele
De-a lungul drumului mare.
Dacă copiii dau peste un melc (numit local „lims”), ei scandează:
Lis-lis!
Eliberează-ți coarnele -
Îți dau niște plăcintă
Unsă cu unt și pre-unsă cu ulei.
Limac geamăn
Eliberează-ți coarnele
Îți dau niște plăcintă
Și un ulcior cu lapte.
Cum să nu-ți arăți coarnele?
O să te lovesc cu un pistil
Luand in considerare buburuză, copiii spun:
Vaca, vaca,
Zbori spre cer
Adu-ne niște pâine.
Dacă gărgărița zboară, înseamnă vreme bună, recoltă bună.
buburuză,
Dă-mi niște lapte!
Vaca, vacuță,
Va ploua sau va ploua mâine?
Dacă este o găleată, atunci zboară,
Dacă plouă, stai jos.
buburuză,
Minte, minte, minte,
Ar trebui să trăiesc?
Ar trebui să mor?
Buburuză,
Zburați dincolo de Volga
E cald acolo
Este frig aici.
Bufon, bufon,
Zboară la mazăre
Copiii tăi sunt acolo
Pe poveti
În cămăși roșii
În mici porticuri albe.
Ei prind un păianjen, îi rup picioarele, care, atunci când sunt așezate pe hârtie, fac diferite mișcări, și ei refren:
Miau miau,
Tunde iarba.
Apropiindu-se de stupii din stupină, ei spun:
Albinele bâzâie
Ei zboară pe câmp,
Ei zboară de pe câmp,
Ei poartă mierea.
Pop, pop, pop, lasă câinii afară,
Pop, pop, pop, dă afară câinii!
În timp ce rostesc aceste cuvinte, ei țin într-o mână o floare „popika” (asemănătoare cu musetel alb), iar cu cealaltă mână se deplasează de-a lungul staminelor florii până când mici insecte negre ies de sub ele.
Pop pop,
Lasă câinii afară
Se duc la Bare,
Ei calcă iarna!
Pop pop,
Lasă câinii afară
Cai în secară
Mânji în ovăz.
Când caută ciuperci, ei spun:
Ciuperci peste ciuperci, iar al meu este deasupra.
Erau bărbați
Au luat ciuperci din lapte de sofran.
Texte de cântece folclorice ale poporului rusși folosit din următoarele surse: Rime de pepinieră. Numărarea cărților. Tales./ Comp., autor. intrare articole si note. UN. Martynov. - M.: Sovremennik, 1989. p.212
Ploaie, ploaie, ploaie, ploaie!
Iarba va fi mai verde
Florile vor crește
Pe o pajiște verde!
tunet, tunet,
Nu ne lovește casa!
Și a lovit puntea,
În apa mlaștină -
Broasca are nevoie să se îmbată,
Purice se îneacă!
Tunetul bubuie,
Spărgeți norii
Dă-i puțină ploaie
Din abruptul ceresc.
Ceață, ceață,
Nu rătăci prin pajiști,
Și se târăște prin mlaștini,
De-a lungul toboganelor abrupte!
Primăvara este roșie!
Ce ai adus?
Vară caldă
Ciuperci în scoarță de mesteacăn,
Fructe de pădure într-un coș,
Deschide fereastra!
arc curcubeu,
Nu lăsa să plouă
Hai, soare
Găleată roșie.
arc curcubeu,
Bate ploaia -
Din nou în noapte
Se revarsa cu toata puterea;
Bate tunetul
Nu aș intra în casă.
Soare de găleată,
Ieși din spatele cheliei.
Stai pe un ciot de copac
Mergi toată ziua.
Buburuză,
Zboară spre cer
Adu-ne pâine:
Alb negru
Doar nu ars.
Apeluri pentru copii despre păsări
Lark, lark!
Ia iarna pentru tine
Dă-ne primăvara.
Ia-ți o sanie
Dă-ne căruciorul!
surori cu țâțe,
Mătuși care dansează clapete,
Băieți de Paște,
Bravo grauri,
Zboară către noi de peste mare,
Adu primăvara roșie!
Cu iarbă de mătase
Cu roua de perle,
Cu soarele cald,
Cu un bob de grâu!
Soare, nucleol,
Aprinde-l, ai grijă!
Vrăbiile ciripesc
Primăvara se numește roșu.
Înghiți, înghiți.
Dulce balenă ucigașă.
Unde ai fost.
cu ce ai venit?
-Am fost peste ocean,
Am primit primăvara,
O port, o port
Primavara rosie!
Apel pentru copii despre anotimpuri
Toamnă, toamnă, zăpadă albă
Fă-i pe toți fericiți, fă-i pe toți fericiți pretutindeni
Cădeți, cădeți în sat
Pe aripa de gâscă
Acoperiți câmpul cu alb
Va fi o pâine vara
Vino, iarna,
Hai, roșu!
Cu geruri amare,
Cu zăpadă afanată,
Crăciun fericit, cu Kolyada,
Fericită Maslenița tânără!
Îngheț, îngheț,
Nu ne bate ovăzul, secara noastră,
Bate stejarul și arțarul și inul de femeie,
Da, toacă cânepa cum vrei!
O primăvara mea
pistruiule!
Din cauza pădurilor întunecate,
Din cauza mările albastre vino!
Soarele, luminează-l cu lumină!
Ciuve, prepelite,
Înghite păsări!
Vino sa ne vizitezi!
Primavara limpede, primavara rosu
Adu-ne-o!
Este o iarnă bună - zăpadă,
Flori de primăvară,
Vara - ciuperci,
Iar toamna e ca stivele de fân.
Toamna, toamna,
Solicităm o vizită.
Păsări în pădure: shug-shug,
Ei zboară de la nord la sud;
Kurly-si, Kurly-si -
Ei zboară până în primăvară
Ei zboară până în primăvară
In Rus'! In Rus'!
Toamna, a venit toamna,
Ce ne-ai adus?
În navă - pânză,
Pe treiera - cereale,
Pe o roată care se învârte - lână
Da, un pahar cu lapte,
E o pâine pe masă,
Ploaie, ploaie, apă!
Ursul călcând în picioare,
Risipește norii
Îți dau o grămadă de ovăz!
Dispersați ceața
Îți dau o plăcintă cu blush!
Luna prietenilor,
corn de aur,
Ieși pe potecă
Strălucește puțină lumină!
Furtuna - Baba Yaga,
Du-te de la mare la pajiști!
Există ceapă, usturoi,
oala Kissel,
terci de unt,
Lingura pictata,
Mănânci, stai jos,
Nu merge la mare!
Vânt, vânt, bate vântul,
Strângeți norii și aruncați-i afară!
Fură-le pe toate
Pentru munții gri,
Lasă-i să se lumineze
Spații de aur!
Aw, aw, aw,
Să auzim despre primăvară:
martie, martie
Mă bucur să văd soarele;
aprilie, aprilie -
Va deschide ușa;
mai, mai
Mergi cât vrei!
Da, da, hai să mergem!
Arc curcubeu, nu lăsa să plouă,
Haide draga,
Clopotniță!
Pentru ca copiii să se plimbe,
Pentru ca vițeii să poată galopa,
Am nevoie de un pic de soare
Clopot!
Mama nap
Naște-te puternic
Nici gros, nici rar,
Până la Postul Mare!