Franceză online pentru începători. Învăț franceza de la zero
Acest material ne-a fost trimis de către cititorul nostru obișnuit Sanzhar Surshanov (pe Twitter-ul său este @SanzharS), care ne-a împărtășit modalități foarte interesante de a învăța o nouă limbă pentru tine.
De la începutul acestui an am început să învăț limba franceză. Fac asta cu ajutorul limbii engleze, de când am început să vorbesc engleza cu încredere, s-ar putea spune că am găsit cheia pentru numeroase resurse de pe Internet.
Mai jos aș dori să enumerez și să descriu cum învăț limba franceză:
1. Duolingo
Site-ul a fost fondat de creatorii CAPTCHA și RECAPTCHA, studenți ai Universității Carnegie Mellon. Apropo, de fiecare dată când intri în recaptcha, ajuți la digitalizarea a mii de cărți vechi. Ideea principală este ca oamenii să învețe simultan limbi și să traducă internetul în diferite limbi.
Toate materialele sunt împărțite în diferite categorii.
După ce terminați exercițiile, vi se va oferi material real preluat de pe Internet pentru traducere. Propoziții simple la început, devenind mai complexe pe măsură ce înveți. Prin traducerea propozițiilor, vă consolidați cunoștințele și ajutați la traducerea paginilor web. Puteți, de asemenea, să vă uitați la traducerile altor utilizatori.
Exercițiile includ traducerea textului, vorbirea, ascultarea. Nu se pune accent pe gramatică ca atare.
Pe lângă franceză, puteți studia spaniolă, germană, engleză, italiană și portugheză.
Lecțiile audio merg așa: vin 2 elevi la el care nu cunoaște limba franceză. Se dovedește că devii al 3-lea elev. Michelle vorbește cu studenții și așa învață limba. El explică diferența dintre engleză și franceză, mai întâi vorbește despre cuvinte noi, apoi cere să traducă din engleză în franceză.
Principala diferență și regula a metodei Michel este nu este nevoie să încerci să memorezi cuvinte, fraze etc.
Nu știu cum să explic, dar după prima lecție, la nivel intuitiv, tu însuți începi să ghicești cum va fi în limba pe care o înveți.
Mie personal imi place foarte mult aceasta metoda.
3. Memrise
Pentru a-mi îmbunătăți vocabularul, folosesc site-ul web memrise.
Puteți găsi o mulțime de cursuri diferite pe site, puteți chiar să învățați codul Morse. Învăț - Hacking franceza.
Învățând cuvinte noi, „crești flori”. Plantați semințe, apă etc.
Principalul truc este să creezi meme pentru cuvinte necunoscute și să le asociezi cu limba engleză. Nu am creat memele în sine, folosesc creațiile altor utilizatori.
Crești flori cam așa: mai întâi, amintește-ți semnificația cuvintelor, apoi repetă-le de mai multe ori. Faceți clic pe răspunsul corect, scrieți singur traducerea și, în timp ce ascultați fraza, selectați răspunsul corect din listă. Aceasta se încheie prima parte.
După 4-5 ore, primiți o notificare prin e-mail că trebuie să repetați ceea ce ați acoperit. Repetați cele de mai sus dacă faceți o greșeală în traducere, cuvântul se repetă. Cam așa se întâmplă totul.
4. Știri în franceză lentă
Datorită Twitter, am găsit recent un link către o altă resursă minunată.
Un site foarte tare pentru a învăța limba franceză - newsinslowfrench.com/french-for-beg... Au o gramatică pentru începători și Știri în franceză lentă pentru intermediari
A învăța ceva nou este întotdeauna un proces complex și lung, care necesită nu numai cunoștințe teoretice excelente, ci și practică frecventă. Este mai mult decât posibil să înveți limba franceză de la zero. Tot ce ai nevoie este puțină răbdare, efort și sârguință. În acest articol, vă vom ajuta să înțelegeți toate complexitățile problemei viitoare.
In contact cu
Să începem cu elementele de bază
Pentru a începe să vorbești o limbă străină, precum și vorbitori nativi, va trebui să depui mult efort. Cum să înveți limba franceză dacă nu ai mai întâlnit-o până acum? Ar trebui să începeți să învățați de la elementele de bază, acest lucru va face mai ușor să vă obișnuiți cu vorbirea, ortografie etc. Această etapă include un vocabular de bază, un set de reguli de pronunție și utilizare, care sunt cel mai des folosite în realitate.
Să ne uităm la câteva sfaturi care vă vor ajuta să vă direcționați energia în direcția corectă:
- Învățând franceză începe cu cuvinte ușoare, cum ar fi salutări, rămas-bun, cuvinte de recunoștință. Este suficient să memorezi două fraze în fiecare zi și, de asemenea, să le traduci în utilizare frecventă în viață.
- Adaugă treptat elemente suplimentare la ceea ce ai învățat, transpunându-le în propoziții simple precum: „Ce mai faci?”, „Pot plăti?”, „Cât costă?”. Ca și cuvintele, repetă-le în fiecare zi, folosindu-le în practică.
- Compune-ți propria biografie într-o limbă străină, unde vor exista răspunsuri la întrebările principale: „Cum te cheamă?”, „Câți ani?”, „De unde ești?” ...
- Continuați să exersați zilnic, chiar dacă cuvintele și expresiile sunt clar întipărite în memorie. Folosiți tutorialul, acest lucru ajută la învățarea francezei de la zero.
- Așezați autocolante în toată casa, indicând articolele care sunt cele mai des folosite în viața de zi cu zi cu nume străine: frigider, aragaz, noptieră, uși, ferestre, mese, scaune, televizor, telefon, fier de călcat și multe altele. Va fi mult mai ușor să vă amintiți numele franceze, deoarece acestea sunt întotdeauna la vedere.
Sfat! Dacă studiezi în ajunul unei călătorii de afaceri, crește-ți semnificativ vocabularul francez, concentrându-te pe profesie, completând cu termeni de bază pentru începători.
Antrenament avansat
Dacă este mai ușor să stăpânești elementele de bază pe cont propriu, atunci este nevoie de cunoștințe mai profunde asistență din partea unui specialist calificat. Este greu să faci față singur? Cu siguranță! Veți putea să memorați, să grupați cuvintele în propoziții întregi și, în timp, veți înțelege cum să învățați să vorbiți bine franceza, dar acest lucru este extrem de puțin. Capacitatea de a selecta corect inserțiile temporare, de a refuza și de a deveni ușor de înțeles pentru un vorbitor nativ este multă muncă, căreia doar un profesionist vă poate ajuta să faceți față.
Pentru a învăța limba franceză în profunzime, folosiți următoarele reguli:
- Program de instruire pentru copii și adulți este diferit, dar există un fir principal: asociați fiecare cunoaștere nouă cu ceva obișnuit. Acest lucru vă va face mai ușor să vă amintiți chiar și cea mai complexă terminologie.
- Angajați un profesor profesionist, acesta vă va ajuta cu întrebarea: „Cum să înveți rapid franceza de la zero?”, participă la lecțiile de 2-3 ori pe săptămână. Nu încetați să repetați vechiul în viața de zi cu zi, adăugând cunoștințe noi. Vizionarea filmelor vă va ajuta să înțelegeți limba vorbităși îmbunătățiți-vă percepția mentală pe măsură ce auziți cum sună franceză.
- După fiecare lecție de franceză, fă o autoreflecție. Datorită acesteia, te vei putea concentra asupra zonelor vulnerabile, fără a uita să le privești în lecția următoare.
- Subliniați terminațiile timpurilor și formele de cuvinte, mai ales când învățați să citiți limba franceză. Scrieți regulile principale pe o coală de hârtie, apoi atârnă-l într-un loc vizibil. Spune-le în mod regulat în minte înainte de a compune o propoziție sau de a citi texte.
- Consolidează ceea ce ai învățat în fiecare lecțieși abia atunci începe să înveți lucruri noi .
- „Cum să înveți rapid franceza de la zero?” este o întrebare frecventă, răspunsul corect la care este: „Nu este nevoie de grabă!” Acordați atenție chiar și la cele mai mici detalii, doar în acest caz puteți stăpâni perfect vorbirea și ortografia.
Atenţie! Cât timp durează să înveți limba franceză de la zero este un concept liber, dar cu ajutorul unui profesionist, atingerea obiectivului tău va fi mult mai ușoară și mai rapidă.
Greșeli comune
Învățarea francezei pentru începători de la zero este dificilă la început și multe vor fi neclare. Dacă decideți să studiați pe cont propriu, acordați atenție următoarelor greșeli:
- Învățarea haotică a limbii franceze pe cont propriu de la zero este cea mai frecventă greșeală care nu va duce niciodată la rezultate bune.
- Începe să studiezi gândindu-te doar la cum să înveți rapid limba. Percepția calității necesită timp și efort.
- Nu completați procesul cu vizionarea de filme, ascult muzică în franceză. Dacă eviți acest lucru, nu vei înțelege cum să înveți să vorbești corect.
- Fără învățarea literaturii în limbi străine, este imposibil să înțelegi cum să citești la fel de bine ca un vorbitor nativ.
- Franceza pentru copii ar trebui predată într-o manieră strictă, mai ales dacă cunoștința apare de la zero.
- Studiul cu întreruperi este greșit. Cumpără un tutorial în limba franceză și folosește-l zilnic.
Sfat! Franceza pentru începători este întotdeauna o provocare care se face cel mai bine sub supravegherea strictă a unui profesionist.
- Învățarea este mai ușoară pentru copii dacă stăpânește materialul într-un mod ludic, combinând complexul cu ușor.
- Vizionați mai multe filme și citiți cărți într-o limbă străină, de preferință cu voce tare. În acest fel, nu numai memoria va funcționa, dar și dicția se va îmbunătăți.
- Contactul zilnic cu sursele vă va ajuta să înțelegeți dacă este dificil să învățați limba franceză pe cont propriu și dacă merită să obțineți un tutore.
- Nu uitați să pronunți fraze de întrebare cu o intonație sporită. Începeți de la prima lecție, vă va fi mai ușor să vă obișnuiți să pronunțați corect întrebările în limba franceză.
- Nu încercați să stăpâniți elementele de bază și partea principală în același timp. Haositatea este principalul inamic nu contribuie la modul de a învăța franceza cu ușurință.
- Nu vă fie teamă să faceți greșeli în timp ce comunicați. Scuze, încearcă să te corectezi.
- Luați în considerare factorii care v-au determinat să doriți să studiați dacă acesta este un domeniu de lucru, începeți să învățați limba franceză pentru afaceri, concentrându-vă pe profesia dvs.
Poliglot. Să învățăm limba franceză în 16 ore!
Am decis să învățăm limba franceza? Franceza este vorbită în peste 43 de țări din întreaga lume. Mulți oameni consideră că această limbă este cea mai frumoasă. Lingust vă va oferi posibilitatea de a verifica dacă acest lucru este adevărat.
Pentru nivelul începător este plasat în formă pe net lecții populare tutorial de V. Panin și L. Leblanc. Primele 12 lecții sunt dedicate regulilor de citire și pronunție. Este important să înveți bine aceste lecții, altfel nu vei putea citi normal și va fi și mai greu să percepi textul după ureche, având în vedere viteza de exprimare. După ce stăpânesc aceste lecții, va fi o problemă mai puțin, pentru că... de exemplu, în engleză, este foarte dificil să citești corect textul fără să te uiți la dicționar. Aici puteți învăța acest lucru, deși va fi mai dificil decât, de exemplu, în germană, unde nu trebuie să vă uitați deloc la dicționar pentru pronunție, iar în chineză trebuie să aveți un dicționar cu dvs. din când în când și apoi... ne abatem putin... :)
În continuare vor avea loc 20 de lecții de gramatică și vocabular, însoțite de teste de consolidare a materialului. Date lectii Potrivit atât pentru copii, cât și pentru adulți. După ce le-ai stăpânit, vei putea comunica în limba franceză pe subiecte de zi cu zi, vei putea citi texte în limba franceză de nivel mediu și vei scăpa de sentimentul ciudat al unui străin plecând în vacanță la Paris sau în orice țară francofonă fără a cunoaște normele comportamentul limbajului.
Exercițiile sunt însoțite de formulare de introducere a textului răspunsurile la exerciții sunt situate sub ele în dreapta sub formă de cheie. Pentru a vedea răspunsul, trebuie să mutați mouse-ul peste cheie. Audio, dacă este disponibil, este de obicei localizat imediat după descrierea exercițiului.
Accesați -› lista de lecții ‹- (Click)
Ce alte motive pentru a învăța limba franceză?
- Pentru fanii literaturii bune, Franța are cel mai mare număr de laureați ai Premiului Nobel în acest domeniu.
- Peste 60 de milioane de turiști vizitează Franța în fiecare an - nu te vei plictisi.
- Franța este renumită pentru calitatea tehnologiei sale înalte, iar franceza este o limbă importantă de tehnologie și de afaceri în lume. (A doua limbă pe Internet.)
- Peste 50 de mii de cuvinte în limba engleză sunt de origine franceză. Există un număr mare de ele în limba rusă.
- Franța oferă un număr mare de burse generoase pentru absolvenții noștri.
- Franceza este a doua cea mai populară limbă de învățare după engleză.
- Franceza este una dintre cele două limbi oficiale ale Jocurilor Olimpice.
- Africa francofonă este o zonă mai mare decât Statele Unite.
- Montréal este al doilea cel mai mare oraș francofon din lume.
- Nu uitați de capodoperele muzicii și cinematografiei!
- multe alte motive.
Cu siguranță ați găsit ceva interesant pe această pagină. Recomand-o unui prieten! Mai bine, plasați un link către această pagină pe Internet, VKontakte, blog, forum etc. De exemplu:
Învățând francezăMulțumesc profesorului meu de franceză de la universitate: în ciuda faptului că nu am folosit această limbă de mult timp, cunoștințele și aptitudinile mele s-au păstrat. De exemplu, citesc impecabil orice text și am o înțelegere excelentă a gramaticii. Dar: a fost puțină practică de vorbire la universitate. Plănuiesc să reduc acest decalaj în viitorul apropiat și să-mi readuc franceza la viață.
Vreau să încep cu selecția mea personală de site-uri pentru începători. Această listă conține resurse care vă vor fi utile în etapele de bază ale învățării francezei.
FrenchPod101
Resursa mea preferată în limba engleză, cu o bază de date puternică de dialoguri, podcasturi, imprimabile și teme pentru ei. Dacă știți și înțelegeți engleza măcar puțin, puteți măcar să descărcați podcasturi pe laptop sau pe telefon și să le ascultați în transport. Sarcinile sunt împărțite pe niveluri de la începător la avansat.
Când vă înregistrați, puteți cumpăra un set întreg de materiale pentru începători pentru 1 USD pentru a încerca antrenamentul. Apoi, este convenabil să obțineți acces premium la serviciu timp de câteva luni cu feedback din partea profesorului pentru a asigura o practică regulată și de înaltă calitate.
O prezentare detaliată a serviciului Language Pod.
Poliglot
Am apelat în mod repetat la cursurile lui Dmitri Petrov pentru a-mi aminti și a exersa cunoștințele și abilitățile de bază în italiană și franceză. Anul acesta intenționez să folosesc lecțiile lui pentru a învăța limbi noi. În opinia mea, acestea sunt cele mai bune cursuri pentru a vă face o primă idee despre limbă, pentru a înțelege vocabularul de bază, gramatica, sistemul lingvistic și pentru a începe să vorbiți.
Busuu
În prezent, studiez limba franceză la serviciul interactiv de lecții de franceză Busuu pentru a completa lacunele din cunoștințele pe care le am și, de asemenea, pentru a mă pregăti pentru cursuri avansate cu drepturi depline luna viitoare.
Sarcinile de aici sunt împărțite în funcție de nivelul de învățare, este foarte convenabil să treci printr-un bloc mic în fiecare zi. Vocabularul și gramatica sunt predate de la simplu la complex, există voce off, informațiile noi sunt imediat întărite în practică. Îmi place că teoria și practica sunt prezentate în bucăți mici, astfel încât totul să fie memorat.
Lingust
Este foarte important să înțelegeți pronunția corectă a franceză de la bun început. Pe această resursă veți găsi o colecție de lecții cu o explicație detaliată a sunetelor limbii franceze, puteți asculta fișiere audio și vă puteți testa repetând după un vorbitor nativ.
Irgol
Cunosc acest site de foarte mult timp și am apelat la el de multe ori pentru informații de referință. Resursa este condusă de un profesor de franceză, așa că aici există mult material de calitate. Pe lângă informațiile obligatorii despre vocabularul și gramatica franceză, autorul publică articole cuprinzătoare despre cultura și tradițiile Franței și oferă liste de resurse și teste.
Forvo
În timp ce tocmai înveți elementele de bază ale foneticii franceze, site-ul Forvo te va ajuta. Aici vă puteți verifica pronunția oricând.
Suplimentar
Serial cool în franceză. Desigur, dacă tocmai ați început să învățați o limbă ieri, este prea devreme să o vizionați. Dar în procesul de stăpânire a nivelului de bază, merită să-l conectați la cursuri. Trebuie să înveți să înțelegi ceea ce știi deja, să auzi dialoguri și fraze simple. Aceasta este o alternativă bună la serialele TV obișnuite, care sunt încă greu de urmărit pentru tine.
BBC învață limba franceză
Un alt site în limba engleză, dar cool. (Vedeți cât de util este să cunoașteți engleza?) Dacă aveți cunoștințe de engleză, consultați site-ul - există o mulțime de lecții video, teste, ghicitori și articole interesante. Există materiale bune cu fraze de bază și actorie vocală. Am urmat cursul avansat Ma France de câteva ori pe această resursă.
Les Verbes
Verbele în franceză sunt o poveste diferită. Dacă înțelegeți logica, atunci nu vă va fi dificil să le conjugați automat în diferite timpuri, persoane și numere. Nu numai individual, ci și în timpul unei conversații. Între timp, păstrați un indiciu!
Buna prietene
O aplicație mobilă convenabilă pentru comunicarea cu vorbitorii nativi prin corespondență, conversație și mesaje vocale. Alăturați-vă pentru a conversa oricând! De ce recomand acest program începătorilor? Pentru că în interior există sfaturi și șabloane de fraze care fac comunicarea mai ușoară în etapa inițială.
Revizuire detaliată a serviciului Hello Pal.
Multitran
Vă încurajez adesea să utilizați dicționare monolingve. Și recomand să începeți să le folosiți cât mai curând posibil. Citiți mai multe despre asta și. Dar pentru începători, este pur și simplu necesar un dicționar dovedit cu traducere în limba rusă.
Studiază franceza
O mulțime de informații interesante despre toate aspectele învățării francezei. Există secțiuni dedicate gramaticii, vocabularului, subiectelor gata făcute, testelor și dialogurilor. Dacă doriți, puteți găsi chiar și un tutore, cursuri sau un club de conversație.
Italki
Nici o singură revizuire a resurselor nu este completă fără acest site.)) Dar acest lucru nu este doar așa. Chiar sunt foarte multumit de acest serviciu. Când mergi acolo cu un obiectiv specific, obții rezultate.
Un începător își poate stabili sarcina de a stăpâni comunicarea în limba franceză pe subiecte de bază, de a enumera o listă specifică și de a găsi un profesor care să-l ajute în acest sens. Italki este cel mai bun instrument pentru asta. Acum caut un profesor vorbitor nativ, deoarece trebuie să-mi îmbunătățesc nivelul de vorbire.
Revizuire detaliată a serviciului Italki.
Explorează aceste site-uri, ele vor fi suficiente pentru a începe să înveți limba franceză de la zero sau să-ți amintești ce ai învățat cândva.
În ce stadiu al învățării francezei te afli acum? Dacă aveți resurse bune în minte, ce ați recomanda?
Iti place articolul? Susține proiectul nostru și împărtășește cu prietenii tăi!
- Femeia Săgetător: descrierea semnului zodiacal, cuplu ideal, atitudine față de carieră și căsătorie, talismane Cel mai bun cuplu pentru un Săgetător
- Compatibilitate Taur și Taur
- Astrologie și compatibilitate sexuală Bărbatul ideal pentru o femeie Săgetător
- Cum să împrumuți, să rambursezi împrumuturile și cum să împrumuți bani - semne