Szczególnie wiosną uwielbiam kazachskie stepy. Krajobraz stepowy w twórczości Rosjan i Kazachów
Nina Wodołaska
kl.11, urodzona w 1986 r., s. 11. Schronienie
Nasza planeta to wszystko, co nas otacza: stepy, rzeki, jeziora, ziemia, która żywi się, po której chodzimy, z której bierzemy, ale zapominamy dawać. Taka jest nasza natura, wyjątkowa i niepowtarzalna w każdym zakątku globu. Dla mnie, moja droga Kałmucji, cząstka ogromna Rosja, gdzie zielonkawy, szary, srebrzysty piołun, polany żółtych i szkarłatnych tulipanów, błękitne i granatowe irysy nabierają wyglądu kolorowego, orientalnego dywanu. Świeży wiatr unosi nad nimi fale gorzkiego i cierpkiego aromatu piołunu, ułatwiając oddychanie. O świcie, w lśniącym stepie, warto wspiąć się na niewielki kopczyk, całą klatką piersiową wdychać orzeźwiające tulipanowe powietrze, zobaczyć, jak zachodzące słońce mieni się w oknie odległego domu pasterskiego, jak spokojnie i swobodnie pasą się stada owiec, usłyszeć gardłowe krzyki gęsi, śpiew skowronka na wysokościach, aby nagle zrozumieć, że takiej krainy nie da się nie kochać. Te niekończące się stepowe połacie stały się moim domem, dlatego bardzo martwię się o przyszłość Kałmucji. Co czeka jej naturę w przyszłości? ...
Nadia Goriajewa
VI klasa, wieś Artezyjski
Step
Tulipany kałmuckie
Takie piękne
Rosną wszędzie
W moim rodzinnym stepie.
Wiatr igra z płatkami
W oddali nad nami krzyczą orły
Jerboa skacze i bawi się
Radując się promieniami słońca.
O mój stepie!
Jesteś taka piękna!
Wypełnione soczystą trawą, -
Z lekkim wiosennym aromatem
Splecione z moją dusząZadbaj o step!
Zadbaj o swój rodzimy step!
Uważaj na siebie!
Od oszustwa obcych
Kłusownicy i ogień.Ponieważ życie na świecie
Krótki z powodu choroby.
Ponieważ step jest rodzimy
Leczy przez wieki.Ponieważ jest wcześnie rano
Obudzisz się bez pośpiechu.
Spójrz na swój rodzimy step,
Twoja dusza śpiewa piosenkę.Ponieważ świeci słońce,
Zalewanie stepu belką.
Z tego, że wzdłuż ścieżki
Saiga przebiegła potajemnie.Ponieważ króliczek jest szary,
Założył uszy i zadrżał.
I długonogi konik polny
Gdzieś w trawie rozległ się trzask.Czy to naprawdę całe bogactwo
Czy komuś to oddamy?
Czy to naprawdę rodzimy step?
Czy sprzedamy to za grosze?Chcę, żeby step żył
Aby kwitł co roku.
Więc patrząc na rodzimy step,
Dzieci dobrze się bawiły!
Narma Okonow
Klasa VII, urodzona w 1991 r., wieś. Kuchenki
Taniec żurawia na stepie
Wiosna w pełni. Podziwiając budzącą się ziemię, spokojnie spacerowałam po stepie z malowniczymi wzgórzami i niekończącymi się pagórkami, strącając tenisówkami poranną rosę. Patrzyłem, jak mój rodzimy step mieni się zieloną trawą. I nagle, nie dalej niż pół kilometra, zobaczyłem dwie szare kropki, niemal świecące w słońcu - parę żurawi. Ptaki spacerowały spokojnie, czasami coś dziobiąc, prawdopodobnie zeszłoroczne nasiona lub pierwszą zieloną trawę. Wstrzymując oddech, zacząłem oglądać. Nagle poranną ciszę przerwało głośne, uroczyste i nieco smutne nucenie. Pieśń żurawia płynęła po łące bez echa. Ptaki stały naprzeciw siebie, wyciągając szyje do góry i podnosząc dzioby. Nagle jeden z nich, po zrobieniu kilku kroków, podskoczył, rozłożył skrzydła, jakby na chwilę wyrósł ogromny kwiat, i znowu łatwo opadł na ziemię. Wszystko działo się raz za razem. Oto taniec żurawia! Widok tych żurawi na stepie to dla każdego rzadkie i radosne wydarzenie, a znalezienie ich gniazda to prawdziwe szczęście. Na stepach mojej rodzinnej Kałmucji żyje najwięcej rzadkie gatunki- żuraw stepowy. Słusznie uważamy to za cud świata. Miłość do żurawi sięga wieków. Wizerunki tych ptaków można znaleźć na obrazach, dywanach i tacach. Symbolizują szczęście i pomyślność. Wierzę: widzieć je każdej wiosny na naszym stepie niesamowite ptaki wraz z potomstwem należy chronić ich siedliska. A w przyszłości żurawie oczarują swoimi tańcami wielu miłośników przyrody.
Shindya Sampajewa
Urodzony w 1992 r., wieś. Bergina
Mój step
Kiedy poproszono nas o napisanie eseju na konkurs „Antylopa stepowa”, zaczęłam się zastanawiać, o czym będzie moja praca. Cóż, oczywiście, o stepie, o moim rodzimy step! Tu się urodziłem, tu teraz mieszkam. Jest mi droga i słodka, zawsze będę kochał moją ziemię.
Wielu naszych sąsiadów wyjechało w inne miejsca, bliżej miasta, nad rzekę. Nie mam im tego za złe, po prostu jest mi ich szkoda, bo przychodzą i mówią mi, jak ciężko im jest na obczyźnie, jak tęsknią za ojczyzną, za swoimi rodakami. I coraz bardziej kocham mój step.
Jak tu dobrze i swobodnie! Nie jestem w stanie ogarnąć wzrokiem całej przestrzeni, ale piękno stepu otwiera się przede mną coraz bardziej. Codziennie wieczorami jedziemy na step na spotkanie z cielętami i każdego dnia jest inaczej. Jeśli wczoraj był ciepły, słoneczny dzień, step wydaje się jasny, malowniczy, trawa i kwiaty są bujne i zielone. Ale jeśli dzisiaj jest pochmurny, ponury dzień, kolory stepu wydają się blaknąć, szarzeć. Zauważyłem, że nasz nastrój się zmienia: nie bawimy się i nie biegamy tak dużo jak wczoraj. Ja i moi przyjaciele często chodzimy na spacery po stepie, szczególnie wiosną, bo o tej porze roku jest pięknie. Ziemię porasta gęsta trawa i kwiaty. Na naszym stepie jest dużo piołunu (do niedawna wioska nazywała się Polynny i wielu ludzi tak ją nadal nazywa), więc step ma szarozielony kolor. Z trzech stron otoczone jest wydmami, które są jasnożółte i wyróżniają się wśród zieleni niczym wyspy. Uwielbiamy bawić się na tych wydmach. Piasek gorący od słońca, czysty, a my zakopujemy się jak jaszczurki, widać tylko głowy, pływamy, biegamy, jesteśmy szczęśliwi i szczęśliwi! Wiemy, że wydmy są coraz bliżej wsi, dlatego przedsiębiorstwo leśne Tsagan-Aman obsadza je jużgunem i tereskenem, aby piaski się zagęściły i przestały się poruszać, w przeciwnym razie nasza wieś zamieni się w ciągłe wydmy. Najbardziej niesamowitą rzeczą na stepie są ptaki i zwierzęta. Często widzimy zające. Zimą i wiosną jest ich mnóstwo, lubią przechodzić przez ulicę, nieśmiało się rozglądając. Saigi nie zbliżają się już do wioski. A wcześniej, jak powiedział mi tata, biegały dużymi stadami bardzo blisko obrzeży. Było ich tak wiele, że wydawało się, że porusza się jasnożółte morze. I najwyraźniej gardłowymi krzykami matki ostrzegały je przed niebezpieczeństwem i zachęcały, aby dotrzymywały kroku stadu. Ale teraz jest niewiele saig, ponieważ człowiek stał się drapieżnikiem. Nie przejmuje się nimi, a wręcz przeciwnie, eksterminuje bezbronne zwierzęta, bez których nie można sobie wyobrazić stepu kałmuckiego. Chcę tylko powiedzieć dorosłym: „Przestańcie! Nie niszczcie najpiękniejszego zwierzęcia!” Około trzech kilometrów od wsi znajduje się tzw. Jezioro Słone. Właściwie nie ma tam żadnego jeziora, są to po prostu słone bagna. Ale co roku osiedla się w pobliżu rodziny żurawi. Wczesną wiosną oni tam są, to wszystko lato na żywo, wylęgaj pisklęta, opiekuj się nimi. Są to ptaki bardzo płochliwe i nie zbliżają się do ludzi. I jakie są piękne i pełne wdzięku: mają wydłużone szyje, wysokie, cienkie nogi, szaro-czarne upierzenie, krótkie, zabawne ogony. Żurawie biegają bardzo szybko, pędzą do przodu, a jeśli je przestraszysz, odlatują od osoby. Bardzo lubię je oglądać, tak pięknie poruszają nogami, jakby unosiły się w tańcu. Jesienią rodzina żurawi odlatuje na południe, ale wiemy, że wiosną nasi przyjaciele z pewnością do nas wrócą. Ja i moi przyjaciele zawsze modlimy się w duchu, aby nikt nie dotykał naszych żurawi, bo bez nich nasze słone jezioro Będzie to po prostu kawałek ziemi z prześwitującą solą. Czy naprawdę ktoś podniósłby rękę, żeby zobaczyć taki cud natury? Kocham moją ziemię, moją dorosłe życie Mogę sobie to tylko wyobrazić tutaj, w regionie stepowym. W tym roku moi rodzice zaczęli pracować jako pasterze, więc podczas wakacji zawsze jesteśmy na stepie. I nie nudzimy się tutaj. Step kałmucki jest naszym wielkim domem i każdy z nas powinien nim być troskliwy właściciel pozostawić swoje piękno i bogactwo potomkom.
Siergiej Deltirow
Urodzona w 1987 roku klasa 11
Antylopa stepowa
Starożytna antylopa stepowa,
żyjesz na naszych ziemiach,
Ale ludzka złośliwość wpadła na pomysł,
Zarabiaj na swoich rogach.I nie wiedzą, że jesteś koniem Bożym,
Zabicie saigi jest dla Kałmuka grzechem.
Niebo potrafi okrutnie ukarać...
Jak wszystkich o tym ostrzec?Wyjdź na step, żeby podziwiać
Ciesz się życiem i wiosną.
Niech żyje antylopa stepowa
Z osobą obok ciebie na ziemi.
Julia Wodobolska
II stopnia
Mała saiga pędzi przez step,
A orzeł biegnie za nim.
Figlarne nogi małej saigi,
Skrzydła orła są szybkie.
Szczęśliwa matka Saiga,
Matka Orła jest zadowolona.
Step porusza się trawą,
Droga ziemio,
Stepowa kraina!
Borys Boldanow
7 klasa...
Chociaż widziałem saigę tylko na zdjęciach, raz we śnie widziałem żywą małą saigę. I na jego cześć ułożył następujące wersety:
Któregoś dnia miałem sen,
Po co pędzę przez mój rodzimy step?
Na szybkim koniu.
Och, to było fajne!
Latać szybciej niż wiatr
I spójrz na otaczający Cię świat,
I nawet spojrzeć w niebo,
Ale szkoda, bo to tylko sen,
O czym później się zapomina,
Ale i tak jestem szczęśliwy
Wszystko we śnie
Jechał na koniu z haczykowatym nosem!
Dina Jakimenko
10. klasa, wieś Korobkin
Dziennik małej saigi
Ja, mała, bezradna saiga o imieniu Lee. Urodziłem się wczoraj, a dziś ledwo stoję na słabych nogach. Wkrótce dorosnę i będę biegać jak moja mama. Będę jadł soczystą trawę i urosnę, duży jak te saigi, które patrzą na mnie z góry.
Patrzę na nie z ciekawością i chcę wiele zrozumieć...
11 maja
Och, zdaje się, że zbliża się niebezpieczeństwo: nad stadem krąży stepowy orzeł przedni. Boję się... A wielkie saigi nagle się zaniepokoiły, rozejrzały się niespokojnie, pobiegły pospiesznie, zostawiając nas samych, i to duży ptak poleciał w ich stronę. Prawdopodobnie nasze matki odwróciły od nas niebezpieczeństwo, wabiąc ze sobą ptaka. Przestraszyłam się i ukryłam się, przytulając się do ziemi. Nagle zachciało mi się płakać, kap, kap, kap... Chcę mleka. Słońce zniknęło i zrobiło się jeszcze smutniej. Byłem gotowy ryczeć po całym stepie, ale wtedy wszystkie stepowe głupki by się ze mnie śmiały. Wytrzymam, bo jestem potomkiem antylopy... Muszę być silna. Najpierw słońce się uśmiechnęło, a potem usłyszałem krzyk mojej mamy. Kilka saig podbiegło w naszą stronę. Samice nas obwąchały i czule lizały. Z wielką przyjemnością chwyciłem się mleka mojej matki, a gdy już się nasyciłem, słodko zasnąłem.
20 maja
Spójrz na mnie, jestem już duży, rogi rosną mi jak u dorosłego. Biegam już ze wszystkimi po stepie i zajadam się pyszną trawą pszeniczną i trawą pierzastą. A jednak nie masz pojęcia, jak pyszne są porosty i tulipany. Ludzie pewnie też je jedzą. Widziałem, jak zbierali tulipany. Głupi, jeszcze nie wiedzą, że piołun jest znacznie smaczniejszy niż tulipany.
20 czerwca
Idziemy starą drogą dla przyczep kempingowych. Tutaj przez setki tysięcy lat tysiące kopyt wyrzeźbiło głębokie, równoległe ścieżki, gdzieniegdzie usiane białymi kośćmi. Pytam moją mamę:
- Mamo, powiedz mi, czy plemię saiga to tylko my?
- Nie, synu, nasi przodkowie żyli dawno temu, w czasach mamutów. Nazywali nas antylopami. A było nas dużo. Nasi przodkowie żyli w Europie, w Azji - wzdłuż dolin rzek Irtysz, Jenisej, Lena, a nawet na Alasce. A teraz zostało nas już niewielu. Zasadniczo nasi krewni mieszkają w półpustynnych strefach Kazachstanu i Kałmucji. Ludzie od dawna nauczyli się, że saigi są cennym mięsem dietetycznym, ich skóry wykorzystuje się do produkcji wysokiej jakości skóry i zamszu, a ich rogi wykorzystuje się jako pamiątki i dla przemysłu farmaceutycznego.
Było mi smutno. Oznacza to, że te dwunożne stworzenia są równie złe jak wilki. Ale nie mamy broni, jesteśmy spokojnymi zwierzętami, tylko szybkie nogi mogą nas chronić.
25 czerwca
Dzisiaj usłyszałam rozmowę dwóch starszych, mądrych saig, które opowiadały o tym, że antylop stepowych jest coraz mniej. W końcu na stepach, na których żyjemy, ma miejsce pustynnienie. A miejsca jest coraz mniej, ale potrzeba woli i przestrzeni. Moje oczy napełniły się łzami. Ale dlaczego świat jest wobec nas niesprawiedliwy? Teraz wilki, teraz ludzie, teraz inne drapieżniki nas eksterminują. Ale niedawno zakazano polowań na moich współplemieńców.
28 września
Późna jesień na stepach Kałmucji. Karłowata roślinność wypaliła się. Wędrujemy ze zmęczeniem w poszukiwaniu wody. Jestem już duży i wiele się nauczyłem: zdobywać jedzenie i szybko biegać. Nagle usłyszeliśmy ryk nadjeżdżającego samochodu. Przywódca wydał długi dźwięk, a my złapaliśmy się i uciekliśmy, wzbijając chmury szarego pyłu. „To są kłusownicy” – przemknęło mi przez głowę. Wiele o nich słyszałem od starych saig. Ci ludzie bezlitośnie strzelali do naszego stada. Nagle ostry ból przeszył moją nogę i upadłem. Przez kurz i łzy zasnuwające moje oczy, widziałem ludzi biegnących w moją stronę. Skręcili mi nogi i chcieli wrzucić na tył samochodu. Ale nagle rozległ się dźwięk helikoptera. To stało się wybawieniem. Kłusownicy porzucili mnie i pobiegli do samochodu. Kiedy helikopter wylądował, zdałem sobie sprawę, że nie wszyscy ludzie są źli. To była inspekcja łowiecka. Zabandażowali moją ranę i zabrali mnie do szkółki saiga w Khar-Buluk.
16 października
Moja rana się zagoiła. Znowu biegam, ale z nowymi przyjaciółmi. Często wspominam nasze życie koczownicze, pełen niebezpieczeństw i przeciwności losu. Tutaj zrozumiałem najważniejsze: nie wszyscy ludzie są kłusownikami, jest ich niewielu. Są ludzie, którzy się nami opiekują i opiekują się nami. Tutaj mamy obszerną zagrodę o powierzchni ośmiuset hektarów. Jest to instytucja państwowa „Centrum Dzikich Zwierząt Republiki Kałmucji” w pobliżu wsi Ermeli. Co ciekawe, prąd wytwarzany jest tu za pomocą elektrowni wiatrowej. Chociaż jesteśmy nieśmiałymi saigami, jesteśmy przyzwyczajeni do naszych opiekunów. Ludzie przynoszą nam smaczne dodatki do naszej diety w postaci zbóż, siana i marchwi. A wraz z nadejściem ciemności dźwięk grzechoczących motocykli i długie promienie światła z latarni nie pozwalają żarłocznym wilkom o płonących oczach zbliżyć się do siatki.
My, antylopy stepowe, jesteśmy legalnymi mieszkańcami stepów kałmuckich. Może dlatego, że na naszych stepach czujemy dotyk wieczności.
Asel Seitkaziewa
Urodzony w 1990 r
Mój mały przyjaciel
Dla mnie step kałmucki jest najdroższym, najdroższym miejscem mojego serca. Od urodzenia mieszkałam na pasterskim punkcie z rodzicami, dziadkami, a pobliskie wydmy i piaski były moim ulubionym miejscem zabaw w dzieciństwie. Nawet teraz lubię spędzać weekendy i wakacje na stepie: pomagać moim ludziom, spacerować, obserwować przyrodę i mieszkańców stepu. Osoby, które przychodzą do nas po raz pierwszy, dziwią się, że jesteśmy tak przywiązani do stepu, wydaje im się on nudny, pozbawiony wyrazu, goły. Ale wiem, że tak nie jest. Step tętni życiem, wystarczy tylko zobaczyć i usłyszeć jego skromny urok. Szczególnie piękna jest wiosną, kiedy można ją porównać do młodej piękności z baśniowej krainy. Cóż za bogactwo kwiatów i ziół, wspaniały dywan pokrywający nieestetyczną roślinność pozostałą po zeszłorocznej zimie! I jakie powietrze! Świeże, czyste, przepełnione aromatem pędzących roślin krótkoterminowyżyjcie dziko, pięknie aż do letnich upałów i zrzucajcie na ziemię nasiona przyszłego życia. Z wysokiego nieba leją się dźwięczne tryle skowronka, chociaż sam ptak wygląda jak mała kropka na niebieskim tle. Spod twoich stóp wylatuje rój owadów, zwinne jaszczurki próbują ukryć się w norach; Susły, stojąc na tylnych łapach, wyciągają głowy i wypatrują niebezpieczeństwa w pobliżu. Skoczek pogalopował i zniknął jak elastyczna piłka. Często można zobaczyć zające: w starej stodole ustawili grządki, jest ich tam naprawdę sporo. W oddali przebiegł lis lub był to pies korsak, nie pozwalają nikomu się zbliżyć. Ale patrzę na saigi ze szczególnym podekscytowaniem. Dawno temu, kiedy miałem sześć lat, mój dziadek przyniósł małą saigę. Znalazł go w pobliżu zmarłej matki, małego, bezbronnego, bardzo słabego, prawdopodobnie głodnego. Moja matka i ja zbadaliśmy go i zobaczyliśmy, że ma uszkodzoną nogę. Mama zaczęła bandażować jej nogę, a ja pobiegłam po mleko. Początkowo nie jadł, ale siłą daliśmy mu coś do picia, owinęliśmy i zostawiliśmy w spokoju. Był bardzo nieśmiały. Jego duże, wyłupiaste oczy były pełne strachu, bał się każdego szelestu i dotyku. Jednak z czasem zaczął się do mnie przyzwyczajać. Pogłaskałam jego miękkie futerko, dotknęłam jego zamszowych ust, cienkich rzeźbionych nóg. Próbowałem się z nim bawić, ale nie wiedział jak. Poszedł za mną na step, kiedy poszedłem namówić sakmana, tam pasł trawę, pasł się z owcami i kozami, ale trzymał się od nich z daleka. Choć tata mówił mi, że jak będzie silniejszy, to mnie zostawi, ja tego nie chciałam. Miałam nadzieję, że zostanie ze mną, bo jesteśmy przyjaciółmi. Ale mimo to to się stało. Zniknął, zniknął niezauważony. Szukałem go wszędzie, wołałem, ale na próżno. Dziadek wyszedł ze studni. Powiedział, że wczesnym rankiem niedaleko naszego punktu przeszło stado saig. Zobaczył, jak nasza mała saiga biegnie w ich stronę, a oni go zaakceptowali. Więcej go nie widziałem. Ale teraz, kiedy widzę stado antylop stepowych z młodymi, wydaje mi się, że on, mój mały przyjaciel, jest wśród nich.
Jirgal Sanjieva
klasa 10, urodzona w 1988 r., s. Trójca
Oto co mówi badacz, który obserwował saigi:
„To wydarzyło się w Kałmucji. Któregoś dnia, na początku czerwca, wczesnym rankiem na północnym wschodzie, w drżącej mgle, na horyzoncie pojawił się szaro-żółty pasek kurzu, rósł i zbliżał się. Z nieustannego beczenia saig i odpowiadających na nie kobiet słychać było ryk. Ten początkowo niejasny dźwięk wkrótce wypełnił wszystko dookoła. Antylopy Saiga migotały już w tumanach kurzu, a step wydawał się żywy i płynący. Wokół samochodu płynął ciągły strumień zwierząt, niczym woda z rzeki. Wkrótce od horyzontu do horyzontu pokrył się nimi cały step. Saigi biegły powoli, niektóre grupy zatrzymywały się i dopiero przy samochodzie przyspieszyły bieg, opuszczając garbatą głowę miękką, ruchomą trąbką. Biegająca saiga zaskakująco przypomina dziecięcą zabawkę na kółkach, którą szybko ciągnie się za pomocą sznurka po gładkiej podłodze. Dzięki spacerowi zwierzęta poruszały się zupełnie płynnie.”
Wspomnienia mieszkańców wsi:
Raisa Goryaevna Momoldaeva, urodzona w 1955 r
"Pamiętam, że jako dziecko dorośli opowiadali o zachowaniu saig. Jeśli cielę saigi zostało samo, a matka gdzieś poszła, to zawsze był tam, gdzie go zostawiła. Jeśli go przestraszysz, biegnie po tym miejscu. I kiedy ludzie wychodzą, kładzie się tam także cielę saigi. Zwykle saig nie dotykano. Zabierano je tylko w przypadkach, gdy było wiadomo, że matka została zabita. Zabierano je do domu i oswajano. Pamiętam, że pracowałem nad sakman, jako student Kałmuckiego Uniwersytetu Państwowego, widziałem całe stado saig pędzących przez grupę pasących się owiec. Myślałem, że owce też uciekną. Nic takiego, owce również spokojnie skubały trawę , jakby nic się nie stało. I pamiętam też, że wcześniej, 10-15 lat temu, było tak, że jechałeś drogą i nagle coś, jak uciekał. Okazuje się, że saigi, przestraszone samochodu, uciekaj i to bardzo szybko.”
Julia Bembeevna Arsenova
„Urodziłem się w 1952 r. w obwodzie omskim, w obwodzie tevriskim, we wsi Komarińsk. Rodzina przeniosła się do Kałmucji w październiku 1956 r. i osiedliła się na farmie Krasny Udarnik w obwodzie tselinńskim, trzy kilometry na wschód od wsi Troitskoje. Po raz pierwszy duże stada saig (ponad sto sztuk) widziałem, gdy miałem 5-6 lat. Biegły niedaleko naszego gospodarstwa w stronę stawu. Moje dzieciństwo spędziłem w gospodarstwie od 1956 roku do 1963 r. Potem dzieci wiejskie zaczęły wcześnie pracować. Poszliśmy po wodę ze studni, pokonując odległość ponad dwóch kilometrów. Zamiast rodziców (byli w pracy), my, dzieci, pasliśmy krowy, cielęta, owce. I Często widywałam te niesamowite zwierzęta. Podobała mi się ich szybkość, pewien rodzaj wdzięku, zwłaszcza u bajgli - samce.” ...
W połowie lat 60. i 70. rozwinęło się kłusownictwo, na wiele saig polowano nielegalnie. Polowali na nie, korzystając z dowolnego środka transportu. Z opowieści mojego wujka Szarajewa Cerena-Nadwida Elistajewicza, urodzonego w 1939 roku, wiedziałem, że na stepie było sporo saig. Znał dobrze ich zwyczaje, gdyż przez ponad 30 lat pracował jako hodowca bydła i stale się z nimi widywał. Zauważył również, że liczba saig wyraźnie spadła w latach 70., a następnie wzrosła w latach 90. XX wieku. Jego zdaniem saig jest mniej z różnych powodów, a głównym z nich jest kłusownictwo. Również wcześniej, gdy trzeba było zrealizować plan dostarczenia państwu mięsa, niektórym pasterzom udało się przekazać mięso saigi wraz z jagnięciną. W ten sposób saigi zostały masowo wytępione; teraz, kiedy jadę do PGR odwiedzić krewnych, zauważam, że saigi stały się bardzo rzadkie; widziałem kilkadziesiąt głów w pobliżu wsi Jałmta w 1988 r., ale wtedy nie widziałem zobaczyć ich ponownie.
Aby zachować te niesamowite zwierzęta, konieczne jest zaostrzenie kar dla kłusowników (na przykład nałożenie dużych kar finansowych), przeprowadzenie prac mających na celu przywrócenie pustynnych obszarów, ponieważ saigi, nie znajdując niezbędnego pożywienia, udają się w stronę Kaukazu i tam są poddane ostrzałowi lub wskutek zmiany warunków środowiskowych stają się ofiarami drapieżników i giną.”
Bajka „Ceck ONZ” (Mądry Saiga)
Tłumaczenie z Kałmuku - A.O. Antonowa
Na rozległym stepie w pobliżu szerokiego jeziora żyło stado wolnych saig, prowadzone przez siwowłosego, mądrego przywódcę. Wokół jeziora były bogate miejsca. Zagnieździły się tu kaczki, latały orły i biegały susły. Któregoś dnia przybył tu myśliwy i widząc saigę, był zachwycony. Wśród wszystkich antylop stepowych zauważył leżącego spokojnie przywódcę rogala i wycelował w niego strzałę. Ale nagle wzrok myśliwego pociemniał, a łuk i strzały wypadły mu z rąk. Zebrawszy siły, ponownie wycelował łuk i znów jego oczy pociemniały. Teraz naprawdę się przestraszył. Wtedy przywódca podniósł się na całą wysokość i powiedział: „Kto odważy się podnieść broń i przerwać życie zwierzęciu biegnącemu po ziemi lub ptakowi lecącemu po niebie, oślepnie i będzie w nim tylko ciemność”. oczy przez całe życie.” Myśliwy przestraszył się tak groźnych słów i zbierając wszystkie siły, rzucił się do ucieczki. Żurawie, wilki, lisy, zające i skoczki – wszyscy byli szczęśliwi z powodu tego, co się wydarzyło i wychwalali mądrość przywódcy saigi. Myśliwy pobiegł do wioski i opowiedział o tym, co się stało. "Naprawdę?" - kobiety się roześmiały. "Tchórz!" - powiedzieli mężczyźni. Aby udowodnić, że ma rację, myśliwy poprowadził wszystkich nad jezioro, gdzie pasło się stado saig, ale na ziemi zapadła ciemność i słychać było głos przywódcy: „Wszystkie żyjące istoty tutaj, na stepie, są pod moją opieką. Właściciel ziemia dała mi prawo do ochrony zwierząt.” I odtąd nad jeziorem zapanował wieczny spokój.
| | | | | | | | | | | |
Zima zaczyna się w połowie listopada. Po zimnych porankach i przymrozkach, które rozpoczęły się we wrześniu i zmarzły ziemię, temperatura powietrza nawet w południe nie podnosi się powyżej zera, a padający śnieg nie topnieje. Przez pięć miesięcy biały całun opada na wzgórza i połacie stepów złożonego kraju Kazachstanu.
W grudniu rozpoczyna się okres śnieżyc i zamieci. Mroźny wiatr wieje znad pól lodowych Morze Kara, przemierzaj równiny Syberii, zgarniaj niezliczone płatki śniegu z zimnej ziemi, krąż i noś je. Tworzą się tornada śnieżne, w pobliżu nierównej gleby pojawiają się zaspy; Niskie budynki nielicznych wiosek są często pokryte śniegiem aż po dachy. Zarośla karaganów, krzaki wiązówki, wysokie łodygi chievów uginają się pod ciężarem śniegu. Małe, wykopane przez strumienie stopionego stopu woda źródlana wąwozy stepowe porównuje się z otaczającym je stepem.
Kraj pogrąża się w zimowym spokoju, zapada zimowa cisza...
Jak okiem sięgnąć rozciąga się gładka powierzchnia śniegu, zmieniająca swoje kolory w odpowiedzi na ruch nisko wschodzącego dysku słonecznego po niebie. Na polach śnieżnych przeważnie widać cienie koloru niebieskiego: w pobliżu wzgórz zamykających odległe horyzonty są ciemne odcienie ultramaryny, a przy nich słaby lazur. Wieczorem niebieskie cienie ustępują fioletowi.
Życie w tych zaśnieżonych przestrzeniach jest niewidoczne. Można przejechać dziesiątki kilometrów, nie widząc ani jednego zwierzęcia ani nie słysząc ani jednego ptaka. Początkowo, dopóki świeżo opadły śnieg nie pokryje całej gleby, aż utworzy się na niej gęsta skorupa, tu i ówdzie widać cienkie paski ażurowych śladów srokatów stepowych i sparowanych wstęg śladów łasic lub gronostajów. Później te ślady znikają, a na śniegu niekończące się równiny pozostają tylko przerywane linie „surfingu powietrznego”. Zwierzęta na całą zimę wycofują się na śnieg, prawie wszystkie ptaki odlatują na mniej surowe szerokości geograficzne. Rzadko, rzadko zmarznięty podróżnik przemierzający stepy w miesiącach zimowych może usłyszeć przerywany dźwięczny gwizdek - skowyt piki słyszany spod krzaka karagany pokrytego zaspami śniegu i zobaczyć stado skowronków polarnych lecących z cichym, smutnym gwizdkiem Na drodze.
Na dużych autostradach łączących major osady, blisko wiosek i hodowli owiec, zagubiona w stepach i dolinach między wzgórzami, zimą jest nieco bardziej ruchliwa. W pobliżu zagród dla owiec, roi się w stosach siana rzucanego na karmienie owiec, skaczą cicho, marszczone wróble i czarne skowronki, podwijając pod siebie zmarznięte łapy. Ich ciemne postacie wyraźnie wyróżniają się na tle białego śniegu. Ustępując miejsca przejeżdżającym samochodom, ptaki odlatują na bok i lądują na nietkniętym śniegu. Na słupach telegraficznych i telefonicznych można zobaczyć białe postacie sów śnieżnych i myszołów szorstkonogich, które w niewielkich ilościach spędzają tu zimę.
Nieco większą liczbę ptaków spotyka się zimą w lasach i parkach środkowego Kazachstanu. Ochronne nasadzenia gęstych krzewów wzdłuż krawędzi są nieprzeniknione dla zimnych wiatrów; owady pozostają na pniach, pod korą i na gałęziach drzew - wszystko to pozwala dużym zwierzętom zimować dzięcioły cętkowane(choć wciąż jest ich bardzo niewiele), małe stada modrek, gili i czeczotek.
Druga połowa zimy jest jeszcze bardziej surowa. Temperatura powietrza utrzymuje się prawie stale na poziomie około 25 stopni poniżej zera, często spadając poniżej 30. Burze wieją w kilkudniowych odstępach. Pierwszą oznaką zbliżającej się śnieżycy są stada rumpusów i czarnych skowronków, ćwierkające i ćwierkające, lecące jedno za drugim w tym samym kierunku. Następnie zaczyna wiać północno-wschodni wiatr, który z każdą godziną staje się coraz silniejszy. Śnieg rośnie. Odległości na horyzoncie są mgliste. Horyzonty coraz bardziej się zawężają. Porywisty wiatr Już podnosi całe kupy śniegu, krąży i niesie je. Przerwy pomiędzy podmuchami wiatru skracają się. Wiatr wieje nie zatrzymując się ani na chwilę. W powietrzu tworzy się ciągła kurtyna śniegu. Widoczność spada do metra. W środku dnia można stracić kierunek już po dwudziestu krokach, gdyż w takiej śnieżycy nawigacja jest prawie niemożliwa. Burze często trwają kilka dni; życie zamarza w tym momencie...
Ludzie, którzy nie doświadczyli stepowych zamieci śnieżnych w Kazachstanie, nie są w stanie wyobrazić sobie ich żywiołowej mocy. W południe, kiedy nie widzisz nic przed sobą na wyciągnięcie ręki, kiedy jesteś całkowicie pogrążony w jakimś wirującym chaosie drobnego śnieżnego pyłu, gubisz się i czujesz się zupełnie bezradny. Tylko małe, mocne koniki kazachskie, z opuszczonymi głowami, idą krok za krokiem, instynktownie nie zbaczając z zaśnieżonej i niewidocznej drogi...
Wędrując po środkowym Kazachstanie, wielokrotnie zimą musiałem przejeżdżać setki kilometrów przez jego stepy i wzgórza. Podczas tych wypraw zawsze robiłem regularne notatki i notowałem napotkane ptaki. Przeglądając teraz pamiętniki, nie mogę nic dodać do powyższej listy. W pobliżu wsi spotykałem, choć bardzo rzadko, samotne sroki żerujące w pobliżu podwórek; raz czy dwa widziałem w pobliżu budynków sowy polujące na wróble; Tak, kilka razy w ciągu kilku zim przynoszono mi puchacze syberyjskie do farszu. Fauna środkowego Kazachstanu jest uboga pod względem gatunkowym i ilościowym.
Jadąc zimą przez małe kazachskie wzgórza, możesz odstraszyć pełnego wdzięku małego lisa korsakowego. Po oddaleniu się o pięćdziesiąt do sześćdziesięciu metrów od przechodzącej osoby korsac zatrzymuje się i jeśli nikt nie zwraca na niego uwagi, spokojnie, małym kłusem towarzyszy załodze, kontynuując podróż przez półtora do dwóch kilometrów równolegle do drogi i bez uciekania na bok. Wielokrotnie widziałem lisy, których jest wiele w środkowym Kazachstanie, myszkujące po stepie wczesne poranki lub o zmroku. Lisy zachowują się znacznie ostrożniej niż korsaki, a najmniejsza zmiana kierunku osoby idącej w ich stronę powoduje, że zwierzęta natychmiast uciekają w step. Zające w rakietach śnieżnych występują w wysokich lasach sosnowych, rosnących wzdłuż brzegów rzek stepowych, na rozległych połaciach zarośli karagannik, a zwłaszcza w pobliżu sztucznych nasadzeń drzew i szkółek. Lisy aktywnie polują na zające. Po długotrwałych śnieżycach, które uniemożliwiły sprawdzenie pułapek zastawionych na zające na plantacjach leśnych, okazało się, że wszystkie złapane w nie zające zostały zjedzone przez lisy...
Wiosna
Datą kalendarzową nadejścia wiosny na opisanych obszarach środkowego Kazachstanu jest 11 kwietnia.
Jednak na długo przed tą datą, mimo niska temperatura, pomimo utrzymujących się silnych śnieżyc i zamiecieów, w przyrodzie zauważalny staje się koniec prawie sześciomiesięcznego zimowego odrętwienia i zaczyna być odczuwalne zbliżanie się wiosny.
Pierwszymi zwiastunami wiosny są wrony kapturowe i kawki, które przybywają do środkowego Kazachstanu na dwa tygodnie przed nadejściem ciepłych dni. W środkowym Kazachstanie jest niewiele szarych wron. Latem poszczególne pary gniazdują w znacznych odległościach od siebie, często w zupełnie nietypowych dla tych ptaków warunkach. W drugiej połowie marca ogromne stada wron szarych pojawiają się nagle wcześnie rano na podwórkach i ulicach wsi i swoim krakaniem natychmiast ożywiają zimową ciszę.Ptaki przelatują z dachu na dach, wędrują po podwórkach z ważnymi, miarowymi krokami i szperają hałaśliwymi bandami przy szambach. Po dniu lub dwóch dołączają do nich kawki, które podążają za wronami. Duże skupisko wron i kawek trwa tylko kilka dni. Zdecydowana większość z nich odlatuje dalej do na północ, zostało już tylko kilka par. Kawki migrują z wiosek do kolonii lęgowych na wzgórzach. Mija jeszcze kilka dni. Śnieg topnieje dopiero w środku dnia, w nocy przymrozki sięgają 20 stopni. Ale mimo mrozu te dni, około 25 marca, przylatują pliszki białe i pierwsze skowronki, a w ciągu dnia słychać nieśmiałe, ale dźwięczne dźwięki oraz wiosenne, wesołe tryle i przelewy ich pieśni. Do 1 kwietnia, kiedy na stepowych rzekach ograniczonych przez rzeki tworzą się połyny. sześciomiesięczny lód, kiedy w dolnych partiach stepu pojawiają się małe kałuże roztopionej wody, przylatują kaczki.
W tym czasie pogoda zmienia się radykalnie. Zimne wiatry ustępują ciepłym; promienie słoneczne, zwłaszcza w południe, stają się zauważalnie ciepłe; otwierają się rzeki; Wszędzie na stepie, na południowych stokach wzgórz, każdego dnia pojawiają się coraz większe plamy rozmrożonego powietrza; Poczerniały śnieg topnieje. W tych dni mijają masowe migracje ptaków.
W przeciwieństwie do Kaukazu, gdzie jesienne wędrówki ptaków są szczególnie okazałe, w środkowym Kazachstanie uwagę przyrodnika przyciąga wiosenna migracja, przyciągana przez kontrast, jaki powoduje w budzących się do życia krajobrazach, które wcześniej były martwe i ciche w ciągu kilku dni, a nawet godzin, dzięki nagromadzeniu latających ptaków.
Masami, stado za stadem, kaczki pędzą na północ, latają ławice gęsi i trójkąty stad żurawi, różne mewy krążą po stepie w różnych kierunkach, czajki, czajki i ptaki brodzące przesiadują na stepowych kałużach, nad nad jeziorami stepowymi nocą panuje nieustanny gwar żerujących ptaków... W tym czasie bez przerwy przelatują szpaki, zięby i chorągiewki białoczelne. Około 15 kwietnia, początkowo dopiero o świcie, zaczynają słychać pieśni podróżników. Mija dziesięć dni. Liczba ptaków maleje. Na stepie pary lęgowe pozostają wzdłuż zbiorników, a reszta leci dalej na północ.
W tym czasie step zaczyna się zielenić i pojawiają się wiosenne kwiaty. Pod krzakami ciernistych karagan kwitną jasnofioletowe ukwiały stepowe, a ku górze rozciągają się skromne żółto-liliowe kwiaty kokoryczki. Na wzgórzach do południa małe tulipany stepowe otwierają swoje różowe korony w kształcie gwiazdek, a po dwóch godzinach ponownie składają przezroczyste płatki. Przyrodnika, który wiosną po raz pierwszy przybywa na step i wzgórza kazachskiego kraju złożonego, uderza przytulność wiosennych kwiatów. Na małych wzgórzach środkowego Kazachstanu absolutnie nie ma jasnych wiosennych kwiatów naszych szerokości geograficznych. Drugą cechą lokalnych kwiatów jest całkowity brak aromatu. Kwiaty są w jakiś sposób pozbawione życia. Nie ma tych jaskrawoczerwonych, pomarańczowych, żółtych i białych tulipanów, które zdobią piołunowe gliniaste stepy północnego Kazachstanu w pobliżu Kustanai, Turgai i Orenburga.
W połowie kwietnia na stepach pojawiają się zwierzęta, które przespały cały okres długa zima w głębokich i przytulnych dziurach. Susły budzą się jako pierwsze. W tym samym czasie budzą się chomiki, a kilka dni później budzą się skoczki. Na zeszłorocznych niskich trawach, pomiędzy żółtymi, wysuszonymi pędami, z których wystają cienkie strzałki świeżej zieleni, na powierzchni ziemi, teraz zakopanej pod ziemią, można znaleźć kuliste gniazda pików, stepowych i szarych norników.
Dwudziestego kwietnia jadąc przez stepy, można spotkać wysokie, szare postacie żurawi spacerujących parami po krótkiej trawie. Stada pięknych czajek wydające stłumione, pomrukujące krzyki przelatują niemal blisko przechodniów. Nad stepem można zobaczyć stada tirkusz stepowych i łąkowych polujących na owady.
Dopóki nie zakończy się pełny lot po stepie, prawdziwą przyjemność sprawi słuchanie głosów lecących ptaków w wiosenne noce. Zwłaszcza dużo kaczek. Charakterystyczny świst ich skrzydeł, ciche kwakanie kaczorów, głośne krzyki jakiegoś marudera można usłyszeć niemal bez przerwy nad głowami...
Początek maja. Krótka wiosna środkowego Kazachstanu w pełni. Małe jeziora stepowe lub zagłębienia, w których woda roztopowa zatrzymuje się w pierwszej połowie wiosny, o piaszczystych, łagodnie opadających brzegach, pozbawionych roślinności, zamieszkuje jedna lub dwie pary brodzących avocet, para oharów (lub czerwonych) kaczek; Przylatują tu stada wędrujących pojedynczych ptaków brodzących w poszukiwaniu pożywienia. Wzdłuż brzegów rzek stepowych, często zagubionych w stepie, porośniętych na całej szerokości roślinnością wodnolubną, na terenach otoczonych lasami w pobliżu ich koryt, w małych zagłębieniach i bagnach, czajki, licznie występujące na tych stepach bożki i różne gatunki dabblingów kaczki znajdują schronienie... W odległych, odosobnionych obszarach W stepowych jeziorach porośniętych trzciną i kugą pisklęta wylęgają się gęsi szare, a wzdłuż brzegów gniazdują kolonie mew, rybitw i ptaków brodzących. Na takich jeziorach występują niezarośnięte zbiorniki czystej wody, w pobliżu których można zobaczyć pływające gniazda kolonii perkozów czarnoszyich.
Na bezwodnych obszarach stepów typso-piołunowych i typso-piołunowych żyją żurawie stepowe, czajki, skowronki i kłosy pszeniczne. Wśród nisko rosnących roślin stepowych, na niektórych obszarach można spotkać wysokie kermeki i kurai – to właśnie tam dropie chowają się i wykluwają swoje pisklęta. W zaroślach karagan, wiązów łąkowych i spirei żyją szare kuropatwy, trznadelki żółciowe, dzierzby...
Dla przyrodnika badającego ptaki, największe zainteresowanie na kazachskich stepach reprezentują je kaczki.
Kaczki to ptaki pospolite i szeroko rozpowszechnione. Ekologia kaczek została dokładnie i wystarczająco zbadana. Trudno oczekiwać, że ich obserwacje zaowocują jakimikolwiek nowymi odkryciami.
Mimo to obserwacje cech ekologicznych kaczek w warunkach kazachskiego kraju złożonego nie są pozbawione zainteresowania, ponieważ życie kaczek w kraju o wyraźnym klimacie kontynentalnym, z bardzo krótkim okresem wiosennym, w warunkach wysychania zbiorników wodnych do końca wiosny, nie ma prawie odpowiednika w innych obszarach naszej Ojczyzny.
Wiosenna migracja kaczek trwa 10-12 dni, po czym jej fale zaczynają stopniowo słabnąć, a do dwudziestego kwietnia na stepach środkowego Kazachstanu pozostają tylko kaczki gniazdujące tutaj. Przez pewien czas przebywają w małych stadach, a na początku maja dzielą się na pojedyncze i pary.
O świcie wieczornym i porannym, a czasem także w ciągu dnia, słychać głośne kwakanie kaczek pędzących z rozlewisk stepowych rzek i jezior porośniętych pałkami i trzcinami. Kaczki nawołują kaczory, lecąc z cichym, podekscytowanym kwakaniem we wszystkich kierunkach... W połowie maja kaczki zaczynają składać jaja, a ich nawoływania kaczorów słychać coraz rzadziej. Kaczory, zgubiwszy przyjaciół, całymi dniami szukają ich po stepie i stawach, nieustannie kwakając... Stopniowo wiosenne podniecenie słabnie, kaczory uspokajają się, gromadzą się w małe stada i przenoszą się do odległych, zarośniętych jezior stepowych, gdzie zaczynają linieć. Kaczki linieją później, po wykluciu się piskląt.
Wiosna w środkowym Kazachstanie, która rozpoczęła się późno, postępuje pełną parą. Skromne kwiaty stepowe, efemeryczne, które otworzyły korony około dwudziestego kwietnia, po kilku dniach więdną i więdną, ich płatki opadają, a step jest dodatkowo pozbawiony tych słabo kwitnących roślin, które były na samym początku wiosny. Na początku maja wszystkie połacie stepowe zmieniają kolor na zielony: kwiaty kwitną bardzo krótko krzewy stepowe- spirea i karagana, pokryte żółtymi kwiatostanami ukrytymi w zieleni. Na wysokich kulistych krzewach kurai pojawiają się drobne, ażurowe kwiaty.
Na początku maja do środkowego Kazachstanu odlatują jaskółki, za nimi jerzyki, aż wreszcie dwudziestego maja do niegościnnej ojczyzny wracają najnowsi wiosenni goście – soczewica i trznadel żółciowy… Prawie wszystkie ptaki stepowe już siedzą w tym czasie na gniazdach lub są zajęte hodowlą piskląt. Tylko wolne od zmartwień samce wędrują i latają po stepie, rozbrzmiewając nieustannym trylem skowronków, świergotek stepowych i chakanów. Śpiew skowronków trwa niemal przez całą dobę, przerywając nie dłużej niż dwie do trzech godzin, na przemian z porannym świtem.
Kończy się krótka kazachska wiosna i zaczyna lato.
Meteorolodzy określają początek lata według daty kalendarzowej - średnio 26 maja. W rezultacie wiosna w środkowym Kazachstanie trwa tylko 45 dni – dokładnie półtora miesiąca.
Lato
Przejście z wiosny w lato następuje niezauważalnie. Prawie całkowity brak opadów w okresie wiosenno-letnim, rozrzedzenie powietrza i niska zawartość pary wodnej w nim powodują silne nagrzewanie gleby i jeszcze większy spadek wilgotności. Czasami latem wilgotność powietrza wynosi zaledwie 5%, a wilgotność gleby spada poniżej tzw. „martwej rezerwy”, w której rośliny nie są w stanie przyjąć wilgoci. Brak wilgoci i palące słońce powodują najpierw wczesne żółknięcie roślin, a następnie ich spalanie. Na początku czerwca spotyka się je na stepie, w obszarach najbardziej narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych żółte plamy, a po kilku dniach cały step żółknie. Do tego czasu zdecydowana większość małych jezior stepowych wysycha, a spokojne rzeki stają się płytkie.
Niebo jest zawsze bezchmurne. Znajdujące się w zenicie słońce swobodnie wysyła na ziemię niszczycielskie promienie. Czasem temperatura powietrza sięga plus 38 stopni... Na pożółkłym, wypalonym stepie jest gorąco, duszno i nieprzyjemnie...
Zwierzęta stepowe witają nadejście lata wraz z końcem zmartwień rodzinnych - u susłów i chomików dorosłe młode opuszczają nory matki, a młodzi ludzie osiedlają się. Wszystkie ptaki stepowe wykluwają pisklęta, a ich lęgami opiekują się rodzice, wędrując z nimi po stepach w poszukiwaniu dla nich pożywienia. Na początku lata z torebek jaj złożonych jesienią wykluwa się duża liczba różnych klaczek, którymi żywią się prawie wyłącznie ptaki stepowe. Obserwując wędrujące lęgi żurawi, widzisz, jak ptaki pochylając głowy, robią kilka szybkie kroki podnoszą z ziemi skaczącą szarańczę i wpychają ją w dzioby długonogich żółtych piskląt biegających za rodzicami. Unosząc swoje jasne, białe ogony i pochylając się w zabawny sposób, czajki łapią zwinne koniki polne...
W wyniku całkowitego braku opadów w okresie wiosennym i miesiące letnie Duża liczba zbiorników wysycha. Dotyczy to przede wszystkim jezior, które pojawiły się po stopieniu śniegu i często są gęsto zarośnięte. Wiele lęgów kaczek pozostaje zatem „na lądzie” i zmuszonych jest do odbywania długich podróży z dwu-, trzydniowymi kaczątkami do najbliższych, niesuchych zbiorników wodnych na odległość do kilku kilometrów. W wyniku takich pieszych wędrówek znaczna część kacząt wpada w szpony drapieżników, a kaczki zostają pozbawione lęgów. Kilka razy obserwowałem przejście lęgów kaczątek po otwartym stepie z dala od wody. Jedno wydarzenie szczególnie utkwiło mi w pamięci.
Przed wieczorem szedłem łagodnym zboczem niskiego wzgórza, które schodziło do małej stepowej rzeki Dzhaksy-Sary-Su. Przed nami była mała, prawie całkowicie sucha kałuża wody, głęboka nie więcej niż 20 cm.Nie dochodząc do tej kałuży po około pięćdziesięciu stopniach, zobaczyłem cyraneczkę i kaczkę biegające, śpieszące się i przestępujące z nogi na nogę. Przyglądając się bliżej, zauważyłem siedem bardzo malutkich kaczątek, które z całych sił pełzały za mamą. Kaczka, najwyraźniej uznając, że nie możesz przede mną uciekać, rzuciła się na mnie z niepokojącym głuchym szarlataniem, dosłownie u moich stóp. Przeciągnęła jedno lub drugie skrzydło po ziemi, upadła na bok i wszelkimi sposobami próbowała zwrócić moją uwagę. Kaczątka, które miały nie więcej niż dwa dni, w tym czasie dotarły do kałuży i natychmiast zanurzyły się w wodzie. Na widok tego zdjęcia rozpalił się we mnie instynkt łowiecki i nie zwracając uwagi na krążące wokół kaczki, zacząłem łapać kaczątka. Nie było to trudne. Dzieciaki po zanurzeniu się w wodzie po kilku sekundach wystawiły dzioby w trawie przy brzegu kałuży, a po około dziesięciu minutach zebrałem je wszystkie. Kaczka, całkowicie oszalała ze strachu o kaczątka, wpadła do wody kałuży tuż przed moimi rękami. Zebrawszy kaczątka w czapkę, ruszyłem dalej. Kaczka latała dookoła z niepokojącym krzykiem. Na szczęście mój „zapał łowiecki” opadł, po przejściu stu kroków od kałuży wróciłem i wypuściłem kaczątka do wody…
W przypadku większości kaczek - rogatek, krzyżówek i cyranek - pisklęta wykluwają się z jaj około 10 czerwca, w przypadku płaskonosów - nieco później. Na obfitym jedzeniu, łatwo dostępnym na stepowych jeziorach, kaczątka szybko rosną, a na początku lipca niektóre lęgi zaczynają latać. W połowie miesiąca wszystkie kaczątka już latają. Do tego czasu prawie wszystkie małe i średnie jeziora i jeziora otoczone murami wysychają, a lęgi kaczek gromadzą się masowo na dużych zbiornikach wodnych i sztucznych zbiornikach stepowych. Tutaj pozostają do końca lata. W środkowym Kazachstanie nie zaobserwowałem zwykłych codziennych lotów stad kaczek w centralnej strefie europejskiej części ZSRR o świcie wieczorem w celu żerowania na stepie, a rano z powrotem do zbiorników wodnych. Podobno powodem całodobowego przebywania kaczek na zbiornikach wodnych jest obfitość pożywienia, jakie się na nich znajduje, a jego brak na wypalonym stepie.
W drugiej połowie czerwca – na początku lipca wszystkie ptaki stepowe kończą opiekowanie się pisklętami, młode zaczynają latać i zbierają razem kilka lęgów. W tym czasie w życiu małych ptaków wróblowych w Kazachstanie zachodzi osobliwe zjawisko - rozpoczynają się ich letnie migracje.
Od połowy Schon lub kilka dni wcześniej większość gatunków lokalnych małych ptaków owadożernych gniazdujących na stepie – trąbiki łąkowe, gąsienice, podróżniczki, różnego rodzaju pliski, głazowatki, gajówki i inne – pojawia się licznie na nawadnianych działkach ogrodowych i polnych położony w pobliżu wsi. Szczególnie liczne są stonechat, pliska i podróżnik. Wszystkie drobne ptaki, które w lipcu przyleciały na nawodnione tereny, pozostają tam do samego końca lata i stąd wyruszają na jesienne wędrówki. Ewidentne wypalenie zawodowe roślinność stepowa w miejscach gniazdowania na stepach traw pierzastych i piołunu wysychanie liści większości krzewów stepowych prowadzi do znacznego spadku liczby owadów. Ptakom owadożernym trudno jest zdobyć dla siebie pożywienie i zmuszone są przenosić się do nawadnianych ogrodów i działek polowych, gdzie przez całe lato występują obficie owady...
Niemal jednocześnie z migracją ptaków owadożernych ze stepu wszystkie zwierzęta ziarnożerne, a te na kazachskich wzgórzach obejmują głównie różne gatunki skowronków, rozpoczynają intensywne letnie linienie. Coraz rzadziej słychać dźwięczne pieśni skowronka, skowronki czarne i syberyjskie ćwierkają ciszej, a świergotki stepowe milkną. Żółty, spalony step cichnie latem. Tylko czasami, spacerując po stepie, usłyszysz szmer żurawi, stopniowo gromadzących się w stadach, wzdrygniesz się od przenikliwego gwizdu susła, wybiegającego spod twoich stóp... Tylko w pobliżu wielkiego, nigdy nie wysychającego stepu jeziorach wieczorami słychać gwar pływających stad kaczek i gęsi, widać sznury ptaków wznoszące się nad powierzchnię wody i ponownie opadające na jej lustrzaną taflę. Tutaj, w pobliżu jezior, po piaszczystych płyciznach wędrują stada brodzących, witając ludzi głośnym okrzykiem... Czasem północno-wschodnie wiatry, które panują latem, przynoszą tumany drobnego pylistego lessu, zaczynają się burze piaskowe, powietrze staje się jakoś „twarde” ”, a odległości stepowe nabierają czerwonawego odcienia .
Latem nad stepami wybuchają burze, którym towarzyszą krótkotrwałe ulewne deszcze, które ledwo usuwają kurz, ale nie nasycają gleby wilgocią. W nocy zdarzają się burze, a potem niebo przecinają zygzaki błyskawic i grzmoty grzmotów, rozbrzmiewające w górach... Mija około pół godziny, chmury burzowe unoszą się w dal i znowu ta sama suchość czuć to w powietrzu...
W sierpniu jerzyki znikają niezauważone. Susły udają się do nor w celu hibernacji. Rozpoczyna się migracja różnorodnych ptaków. Pod koniec tego miesiąca po raz pierwszy wstając rano i wychodząc na step, zauważasz na łodygach roślin białe płuca film mrozu. Zaczynają się pierwsze, wciąż bardzo nieregularne przymrozki. Zbliża się jesień...
Jesień
Przejście kazachskiego lata w jesień byłoby zupełnie niezauważalne na żółtym i wypalonym stepie, gdyby nie było ptaków. W pierwszych dniach września z wysokiego, bezchmurnego nieba rozbrzmiewają potężne trąby żurawi, które wzywają inne ptaki, aby przygotowały się do długiej podróży. Jaskółki przybrzeżne gromadzą się setkami, aby odpocząć na drutach telegraficznych; Czajki, bożki i kuliki latają nad stepem, wydając żałosne okrzyki. Liście topoli balsamicznych rosnących wzdłuż brzegów rowów irygacyjnych żółkną. Na krzakach karagannika opadają drobne, poczerniałe liście.
We wrześniu kilkukrotnie padają krótkotrwałe deszcze, lekko nawilżając suchą, spękaną glebę. Nad żółtymi, martwymi połaciami, porośniętymi wyschniętą w lipcu trawą, pojawiają się błotniste zimowe liście, a miejscami zaczyna się jesienna zieleń stepu. O porannym świcie delikatne liście stepowej trawy pokrywają się najdrobniejszymi wstawkami szronu, teraz codziennie odbywają się zimne poranne występy. Wiatr wieje regularnie, zaczynając rano i słabnąc wieczorem. Kłęby trzmieliny toczą się po stepie w kierunku wiatru, podskakują, zatrzymują się w zaroślach karagany i piętrzą tu całe barykady. Latem łodygi trzmieliny wysychają do tego stopnia, że palą się jak proch strzelniczy, a po kliknięciu wydają metaliczny dźwięk.
Dwudziestego września zasypiają ostatnie susły, a skoczki nie wychodzą już ze swoich nor. W pobliżu wiosek otoczonych rzadkimi drzewostanami małe stada zięb i zięb lecą na południe przez kilka dni. Jeszcze rzadziej kosy, które zbłądziły ze swoich utartych szlaków przelotowych, siadają na drzewach, coraz więcej stad ptaków podlatuje nad zbiorniki z północy. Po nakarmieniu i pobycie tutaj przez kilka dni ruszają dalej, a za nimi podążają miejscowe kaczki. Ptaków jest coraz mniej i coraz rzadziej widuje się ich stada. Od października mieszkańcy dalekiej północy zaczynają latać na kazachskie stepy. Strzelby biegają po drogach, wznoszą się śnieżne chorągiewki, które wydają się zupełnie białe...
Od czasu do czasu pada śnieg. Jednak w ciągu dnia słońce grzeje i nadal jest dość gorąco i szybko się topi.
Pod koniec października odlatują ostatnie stada kaczek. Wrony i kawki znikają. Rzadkie stado kaczek zatrzymuje się na polanach pokrytych jeziorami skorupa lodowa do pierwszych dni listopada.
Dordżijewa Kermen
Rodzimy step! To miejsce najdroższe mojemu sercu. Tu się urodziłem, tu mieszkam. To jest baśniowy świat. Jeśli przyjrzymy się uważnie i posłuchamy, życie rozwinie się przed nami, tajemnicze i niezwykłe, cudowne i jasne. Trzeba po prostu chcieć zobaczyć ten świat, dostrzec to piękno.
Pobierać:
Zapowiedź:
Rodzimy step! To miejsce najdroższe mojemu sercu. Tu się urodziłem, tu mieszkam. To jest baśniowy świat. Jeśli przyjrzymy się uważnie i posłuchamy, życie rozwinie się przed nami, tajemnicze i niezwykłe, cudowne i jasne. Trzeba po prostu chcieć zobaczyć ten świat, zauważyć to piękno.
Ponad trzy wieki temu, wędrując przez odległe, nieznane krainy, Kałmucy dotarli do niekończącego się stepu Wołgi, gdzie dniem i nocą płyną niepewne zielone fale, gdzie nieustannie tańczą skowronki i słowiki. Przeprawa przez potężną Wołgę nie była łatwa. Tysiące koni płynęło szeroką rzeką i trzymając się za ogony i grzywy koni, ruszyło do brzegu. Nikt nie jest w stanie zliczyć, ile osób chcących postawić stopę na szczęśliwej krainie, zeszło na dno.
„Bądźcie szczęśliwi na tym brzegu, jeśli sami ludzie tego chcą” – mówi stare przysłowie kałmuckie. To jest widoczne, mądry człowiek, który głęboko wierzył w to powiedzenie, nazwał kiedyś krainę rozciągającą się wzdłuż brzegu Wołgi „Białym Wybrzeżem”. Wśród Kałmuków słowo „biały” jest symbolem szlachetności i czystości. Człowiek o białej duszy jest cudowny i miła osoba. A jeśli na pożegnanie obiecują ci „białą drogę”, możesz śmiało iść naprzód, nie obawiając się niczego. Kiedy ktoś powie „Tsagan Sar” z ciepłym uśmiechem, ty również odwzajemnisz ten uśmiech. Tsagan Sar to „biały miesiąc”. Miesiąc zabawy i radości, czas jasnej miłości i wielkich nadziei.
Często odwiedzam step, zwłaszcza wiosną. To właśnie w tym okresie była niezwykle piękna. Wydaje się żywa, młoda - to wspaniały ocean tulipanów, w którym to nie fale szumią, ale kolory. Wyjedziesz wcześniej. Właśnie wschodzi słońce. Gdzieś wysoko śpiewa niewidzialny skowronek, przed sobą błyska susła. Nagle poranną ciszę przerywa głośne, uroczyste i nieco smutne nucenie. Piosenka żurawia pędzi po stepie. Ich zobaczenie jest dla każdego człowieka rzadkim i radosnym wydarzeniem.
Wokół rozciąga się równy dywan zieleni, a w oddali wznosi się samotny kopiec. A nawet zło cierń wielbłąda Jest pomalowany na zielono, a jego młode ciernie są delikatne i miękkie. Tutaj wiatr wieje w uszach jak cicha piosenka. A kiedy pada deszcz, wydaje się, że wszystko jest zrobione ze srebrnych paciorków: wtedy brzmi jak wesoły śmiech, który rozprzestrzenia się wszędzie.
Pod koniec sierpnia nie będzie już widać zieleni na stepie. Wszędzie rozciąga się dywan żółtej trawy. Kiedy widzisz to po raz pierwszy, step kałmucki z trawą pierzastą wydaje się biedny i ponury. Wydaje się, że to samo wzgórze, zniszczone wiatrem, unosi się i unosi przed nim, ten sam zakręt drogi rozwija się i rozwija, wznosi się w niebo. Ale jesienią, po deszczach, step ożywa na nowo. Wśród suchych łodyg ostrożnie zaczynają pojawiać się zielone pędy, a zwierzęta gospodarskie można teraz wypasać przez całą dobę. Jesienny step jest piękny na swój sposób! Step ma szczególnie niezwykłą właściwość. Ta cecha żyje w nim stale - zarówno w ciemne, burzliwe noce, jak i w jasne letnie dni, zimą i latem, a także o świcie i zachodzie słońca - step zawsze i niezmiennie mówi człowiekowi o wolności.
Kocham moją ziemię i wyobrażam sobie swoje przyszłe życie tylko tutaj, w regionie stepowym. Moi rodzice całe życie spędzili na stepie, zajmując się owcami i krowami, dlatego w czasie wakacji im pomagamy. I nie nudzimy się tutaj. Step kałmucki to nasz wielki dom i każdy z nas musi o niego dbać, aby pozostawić to bogactwo naszym dzieciom i wnukom.
Trzeba wspiąć się na niewielki pagórek, odetchnąć orzeźwiającym, tulipanowym powietrzem, zobaczyć, jak mieni się zachodzące słońce, jak spokojnie i swobodnie pasą się stada owiec, usłyszeć śpiew skowronka na wysokościach, aby nagle zrozumieć, że nie da się nie kochać takiej ziemi.
Dla każdego Bóg wyznaczył granice:
Tam wznosi się góra, a tu płynie rzeka.
Ale Wszechmogący był pełen łaski wobec was:
Dał ci niekończący się step, gdzie jest go pod dostatkiem
I zioła i powietrze. Otrzymałeś królestwo.
Godna zarówno Ciebie, jak i Twojego piękna.
Alexander Dumas senior zadedykował te piękne linie księżniczce kałmuckiej Agrypinie Tiumeń podczas podróży przez niekończące się połacie stepu kałmuckiego.
APISARZY XIKudaibergenova Dinara
Doklasa 9„B”, KSU” Liceum nazwany na cześć Auezova” we wsi Tassay, rejon Kokpektinsky, obwód wschodniego Kazachstanu Republiki Kazachstanu
Shegedekbaeva Magripa Safiollinovna
opiekun naukowy, nauczyciel pierwszej kategorii, nauczyciel języka rosyjskiego i literatury KSU „Liceum im. Auezowa”
Każdy z nas ma swojego faworyta, większość drogie miejsce na ziemi, w której się urodziliśmy, w której spędziliśmy dzieciństwo. Wiążą się z nim ciepłe wspomnienia, które starannie przechowujemy w naszej pamięci. To miejsce to nasza Ojczyzna. Co kojarzy nam się z wizerunkiem małej ojczyzny? Oczywiście ze stepem, z wolnością, z przestrzenią i z Irtyszem. Przypomnijmy tutaj wersety z wiersza S. Seifullina „W stepie”:
Na skraju stepu, drogiego mi od urodzenia,
Czekałem na wiatr wczesną wiosną,
I ciepła, niespokojna róża wiatrów,
I step natychmiast przebrał się w strój stepowy...
Celem naszej pracy jest rozważenie krajobrazu geograficznego stepu w dziełach sztuki literatury rosyjskiej i kazachskiej, a także tego, czym jest step w tych dziełach dla narodu kazachskiego i rosyjskiego, zbadanie i porównanie tych punktów widzenia. W naturalnym kosmosie Kazachów step zajmuje szczególne, znaczące miejsce, ponieważ lud nomadyczny jest bardziej kosmiczny niż lud prowadzący osiadły tryb życia. Biorąc pod uwagę te interesujące nas zagadnienia, postanowiliśmy włączyć do naszej pracy poszukiwania i obserwacje pisarzy wschodniego Kazachstanu, w tym zbiór prac publicystycznych i esejów etnograficznych G.D. Grebenshchikov „Wzory stepowe”. Pisarz widzi i pokazuje step oczami migranta i oczami Kazacha, w którego losy niespodziewanie wdarła się władza radziecka, która radykalnie zmieniła losy i miarę życia mieszkańców stepu oraz samego stepu.
Zadania.
1. Zdefiniuj, korzystając ze słownika S. Ożegowa nowoczesna interpretacja słowa „step” gromadzą materiał na temat krajobrazu geograficznego stepu, aby poszerzyć idee dotyczące koncepcji stepu;
2.przeprowadzać analityczne prace badawcze w oparciu o materiały prac P. Wasiliewa, S. Seifullina, A.P. Czechowa, N.V. Gogol, G.D. Grebenszczikow, teksty krajobrazowe Abaja Kunanbajewa, dokonują wyboru fragmentów tekstów zawierających opis stepu;
4.identyfikować możliwości wykorzystania materiałów w pracy nad rozwojem mowy;
Problem: reprezentacji obrazu stepu przez Rosjan i Kazachów.
Znaczenie: Opracowanie poszerza wiedzę na temat różnorodności środków językowych przy tworzeniu artystycznego obrazu stepu.
Przedmiot badań: teksty dzieła sztuki, zawierający artystyczny opis stepu.
Zakres chronologiczny opracowania: koniec XIX w. początek XIX w.
Nowość badania: utwory wykorzystane w utworze nie są nauczane w szkołach kazachskich.
Metody badawcze: analiza porównawcza, lektura eksploracyjna, metoda historyczno-biograficzna, obserwacja, rysowanie słów, analiza tekstu.
Praktyczne użycie.
1. Materiały do analizy porównawczej opisy artystyczne można używać podczas proces edukacyjny z języka i literatury rosyjskiej w klasach rosyjskich i kazachskich szkół średnich;
2.Różne opisy stepu autorstwa pisarzy posłużą za wzorce, którymi uczniowie będą się kierować podczas wykonywania pracy twórczej.
W słownikach etymologicznych pochodzenie słowa step nie jest dokładnie zdefiniowany: jest powiązany z ciotki- „bić”, „rąbać” (czyli miejsce wybite, wycięte), wówczas kojarzone są ze słowami deptać, deptać, stąd step – „miejsce zdeptane”. Wywodzą się również z języka łotewskiego Stiept - "rozciągać się". We współczesnym języku rosyjskim interpretację słowa „step” podaje w słowniku I.S. Ozhegova: „Bezdrzewiasta, uboga w wilgoć i zwykle płaska przestrzeń z roślinnością zielną w suchej strefie klimatycznej”. Wszystko to determinuje artystyczną koncepcję stepu - ogromnej, „rozciągniętej”, „wyciętej” przestrzeni.
Przestrzeń stepowa odnosi się do geograficznych krajobrazów naturalnych. Dla centralnej Rosji i większości terytorium naszej Ojczyzny - Kazachstanu step jest „naszym własnym”, narodowym krajobrazem, dlatego wielu pisarzy i poetów w swoich dziełach zwróciło się do jego opisu (artystyczny obraz stepu w „Tarasie Bulbie ” N.V. Gogola, „Stepy” A.P. Czechowa, „Wzory stepowe” G. Grebenshchikowa, wiersze P. Wasiliewa).
Różnorodność życia wiosenno-letniego stepu i jego różnych stanów uchwycili zarówno pisarze i poeci rosyjscy, jak i kazachscy. W wierszach A.A. Feta, I.S. Nikitina, I.Z. Surikova, P.V. Wasiljewa, S. Seifullin, step jest przedstawiany na różne sposoby: w A.A. Feta to wieczorny step, bezkresny jak morze, S. Seifullin to wiosenny step ubrany w jasny strój, I.Z. Surikova dopiero budzi się po zimie. Widzimy więc step zarówno suchy, jak i gorący i spalony, step „rosyjski” i „kazachski”, w dzień i wieczorem.
Imię Georgy Dmitrievich Grebenshchikov, pochodzący ze wschodniego Kazachstanu, pomimo dużej popularności w latach 1910-20. prawie nieznane współczesnym czytelnikom. Tłumaczy się to faktem, że większość życia spędził za granicą, wiele jego dzieł nie zostało opublikowanych w ojczyźnie.
Poznaj historię i kulturę Stepu G.D. Grebenshchikov zaczynał jako etnograf i folklorysta. Zachowanie duchowych wartości ludu: legendy, przypowieści, baśnie, G.D. Grebenshchikov zajmie się nie tylko ich zbieraniem, ale także przetwarzaniem literackim. W esejach etnograficznych G.D. Grebenshchikov opowiada historię Stepu, tworząc żywe obrazy ludzie stepowi W opowiadaniach i opowiadaniach poświęconych Stepowi pojawią się także postaci żywotne i wyraziste, które staną się siłą jego twórczości.
Najlepsza praca G.D. Grebenszczikowa „z życia Kirgizów” to opowiadanie „Chanat Batyrbka”, opublikowane po raz pierwszy w czasopiśmie „Kronika” (1912). Wiaczesław Szyszkow w recenzji pierwszego tomu książki napisał: „On (autor ) kocha i na swój sposób odczuwa dzikie piękno i moc Ałtaju, kocha kirgiskie stepy i swobodne życie ich mieszkańca – Kirgiza…”.
Obraz stepu, przy tworzeniu którego Grebenszczikow wykorzystuje różne techniki artystyczne - epitety (mroczna odległość stepów..., urzekła cichy step...), metafory (...step jęknął śmiertelnie... ; przestrzeń stepu śpi...; step ciemnieje...), symbole (Step i Niebo...), porównania (step wyglądał jak wielki bochenek chleba, grubo posypany solą...), wskazuje, że autor jest przepojony żarliwym osądem nieludzkich dążeń, wezwaniem do wysokich ideałów dobra i sprawiedliwości.
„Stepowe wzory” tego utalentowanego pisarza tworzą legendę przepełnioną wiarą w nowe życie. „Przez wieki i tysiąclecia tkana jest stepowa baśń o spokojnych wioskach nomadów. Przez tysiąclecia ta sama pierzasta trawa, od czasu do czasu płonąca, znów swym szeptem uśpiła ciszę legend, które dawno tu zapadły w sen”.
Na wielkim kazachskim stepie urodził się wspaniały rosyjski poeta Paweł Wasiliew, który śpiewał o nieskończonych przestrzeniach swojej ojczyzny:
Matko stepie, przyjmij mój
Serca pomalowane gorącą krwią
Stepowa piosenka! Pochylając się nad
do zagłówka
Wszystkie Twoje zioła, śpiewam tylko Tobie!
Paweł Wasiljewicz kochał step. W wierszu „Step” opowiada o cechach kazachskiego stepu: „Jak rytmicznie bije serce. Stepowy kraj…” Gleba jest zasolona, roślinność: rośnie trawa pierzasta, kopiec magazynowy. Wzory na rzeźbach z czasem pociemniały, ale step to nie tylko przeszłość. Czasownik rozkazujący „Słuchaj!” to płynne przejście od przeszłości do teraźniejszości, „jak ciężkie chmury unoszące się nad kolorową jurtą przy studni, krzyczy wielbłąd. A konie piją wodę.” Poczucie poety jest mi bardzo bliskie, ponieważ mieszkam w Kazachstanie, a moja rodzinna wioska, w której się urodziłem i mieszkam, położona jest w głębokim stepie. I za każdym razem jest piękna na swój sposób. Zamykam oczy i w myślach pojawia się droga pośrodku stepu. Zawsze jest inaczej: zimą są to bezkresne połacie śniegu. Wiosną - budzące się piękno stepu, oddychający piołun, latem - wspaniałe zioła i wesołe, wybredne życie zwierząt, które biegają w swoich sprawach i, jak się wydaje, w ogóle nie zauważają samochodów, motocykli i jeźdźcy gdzieś się śpieszą.
Poetykę przestrzeni stepowej wychwalał także Gogol. Przejście opisu stepu poprzez wizerunki głównego bohatera, jego synów i towarzyszy na Siczy jest harmonijne. Godne uwagi jest to, że pisarz łączy ideę wolnego życia z charakterem bohaterów, ich wyobrażeniem o tym, jak powinno wyglądać życie: wolne, jak step, którego są dziećmi. Ojczyzna i step to tutaj pojęcia identyczne. Step Gogola to zatem nie tylko krajobraz, na tle którego rozgrywają się wydarzenia, ale pełnoprawny bohater, źródło integralnych postaci zdolnych do dokonywania wyczynów w imię wolności Ojczyzny. „...Cała powierzchnia ziemi wydawała się zielono-złotym oceanem, nad którym pluskały się miliony różne kolory. Niebieskie, niebieskie i fioletowe włosy prześwitywały przez cienkie, wysokie łodygi trawy; żółty janowc podskoczył piramidalnym wierzchołkiem; biała owsianka usiana była powierzchnią czapkami w kształcie parasolek; kłos pszenicy przywieziony Bóg wie skąd wsypywał się do zarośli. Kuropatwy przemykały pod cienkimi korzeniami z wyciągniętymi szyjami. Powietrze wypełniło się tysiącem różnych ptasich gwizdków. Jastrzębie stały nieruchomo na niebie, rozkładając skrzydła i nieruchomo wpatrując się w trawę. Krzyk chmury dzikich gęsi przesuwającej się w bok słychać było w Bóg jeden wie jakim odległym jeziorze. Mewa wstała z trawy wyważonymi ruchami i kąpała się w niej luksusowo niebieskie fale powietrze. Tam zniknęła na wysokościach i tylko migocze jak pojedyncza czarna kropka. Tam odwróciła skrzydła i błysnęła przed słońcem. Do cholery, stepy, jak dobrze jesteście!” . Jasny, przenośny język Gogola pomaga nam zobaczyć różnorodność kolorów stepu, poczuć zapach pachnących kwiatów i zakochać się w tym niekończącym się oceanie. „...Wieczorem cały step całkowicie się zmienił. Cała jego pstrokata przestrzeń została pokryta ostatnim jasnym odbiciem słońca i stopniowo zaciemniała się, tak że można było zobaczyć, jak cień przebiegał po niej i stała się ciemnozielona; opary stawały się coraz gęstsze, każdy kwiat, każda trawa wydzielała ambrę, a cały step dymił kadzidłem. [ 3, s. 239 ].
Wśród wrażeń Czechowa otrzymanych w ojczyźnie i różnorodnie odzwierciedlanych w jego twórczości istnieje obszar, w którym wrażenia z dzieciństwa i młodości okazały się najbardziej znaczące, a nawet decydujące w jego twórczości. twórcza biografia. To wrażenia ze stepu Azowskiego. Step Azowski okazał się dla niego tematem najbliższym, najbardziej intymnym. „Uwielbiam step doniecki, kiedyś czułem się w nim jak w domu i znałem tam każdy wąwóz. Kiedy wspominam te belki, miny, Saur-Mogilę, opowieści o Zuyu, Charcyzu, generale Iłowajskim, przypominam sobie, jak pojechałem do Kriniczki. A w Mocnym hrabiego Płatowa jest mi smutno i przykro, że w Taganrogu nie ma pisarzy beletrystycznych i że ten materiał, bardzo ładny i wartościowy, nikomu nie jest potrzebny” – pisał Czechow do mieszkańca Taganrogu P. Iordanou w 1898 roku.
Na stepie Czechowa nie ma już wspaniałych kolorów, które zmieniają wygląd przestrzeni stepowej. Nie ma wesołych, zachęcających dźwięków wydających gniazda ptaków, nie ma ćwierkających cykad, które ożywiają życie. Zupełnie odwrotny wygląd szarego, brązowawego stepu. W zwiędłej trawie nawet koniki polne i świerszcze nie ćwierkają wesoło, ale zaczynają śpiewać swoją monotonną muzykę. Wszystko jest ciche i martwe. Brakuje dynamiki, wszystko zamarza: nie ma ruchu ani w powietrzu, ani w trawie, nawet przedni orzeł wisi gładko na niebie. Wszystko to rodzi senność, ciszę, spokój, a stąd wyłania się motyw samotności, melancholii, który koreluje z tragicznym stanem człowieka w powszechnej przestrzeni stepu. „Przestrzeni jest tak dużo, że mały człowiek nie ma siły się poruszać” – zauważył A.P. Czechow. Dopiero rano „...nagle cały szeroki step zrzucił poranny półcień, uśmiechnął się i skrzył się rosą. Sprasowane żyto, chwasty, wilczomlecz, dzikie konopie – wszystko zrumienione od upału, czerwone i na wpół martwe, teraz obmyte rosą i dopieszczone słońcem, ożyło, by ponownie zakwitnąć”, ale po południu życie na stepie ustaje i zawiesza się. Pojawiający się w opowiadaniu motyw samotności wywodzi się z szarej trawy i kurzu. W niczym nie ma ruchu. Nawet wiatr jest związany jakąś nieznaną siłą. Grzmot dudniący tu nad horyzontem nie wnosi tu ożywienia i świeżości: „gdyby padało,... wciąż, jak się wydaje, wystarczy niewielki wysiłek, jedna próba, a step przejmie kontrolę”. Z tego obrazu martwego stepu rodzi się krzyk stepowej kobiety, wyrażający tęsknotę za upływającymi latami. „Egoruszka rozejrzał się i nie rozumiał, skąd wzięła się ta dziwna piosenka; potem, gdy słuchał, zaczęło mu się wydawać, że to trawa śpiewa; w swojej pieśni ona na wpół martwa, już martwa, bez słów, ale żałośnie i szczerze przekonała kogoś, że nie jest niczemu winna, że słońce ją na próżno paliło; upierała się, że bardzo pragnie żyć, że jest jeszcze młoda i byłaby piękna, gdyby nie upały i susza…”
To nie przypadek, że w średniowiecznym kazachskim tołgawie poeci żyrawscy porównywali rozległość stepu w czasie, z minionymi latami życia ludzkiego. Rosjanom step kojarzy się bardziej z wolnością, która daje szczególną duchową przyjemność. Step oddziałuje na psychikę Rosjanina, ale dla Kazacha jest filozofią życia, obejmującą takie znaczenia wartościowo-semantyczne, jak step-czas, step-serce, step-przestrzeń, step-wszechświat.
Już w XIX wieku Abai, który stał się twórcą poezji pejzażowej w literaturze kazachskiej, pisał, że step nie istnieje sam w sobie, jest gęsto zaludniony specyficzną rzeczywistością. Step i ludzie tutaj są zjednoczeni, równi w prawach, nie dotykają się ani nie boją. Króluje tu harmonia natury i człowieka. Step to życie, a ludzie nigdy nie narzekają na przyrodę. On jest w niej, a ona w nim. Taki step może zobaczyć tylko Kazach, wrażliwy i uważny, którego synowskie spojrzenie uchwyci jasne lub smutne oblicze Matki Natury, wszystkie jej wspólne radości i smutki, życzenia i ostrzeżenia.
Abai ma niewiele wierszy krajobrazowych. Tylko siedem. W cyklu wierszy „Wiosna”, „Lato”, „Jesień”, „Zima” Abai maluje swoje rodzime stepy w różnych porach roku. Jednocześnie obrazy natury łączą się w jedną całość z życiem i codziennością koczowniczy ludzie. W wierszu „Wiosna” poeta wyobraża sobie ziemię w postaci tęsknej panny młodej mroźna zima w ciepłych, delikatnych promieniach słońca - Pan Młody, a teraz entuzjastycznie i radośnie go witają.
Abai nigdy w życiu nie był dalej niż Semipałatyńsk. Nieskończenie kochał ten pagórkowaty step z granitowymi grzbietami wznoszących się gór, jego bezgraniczne połacie, które nie miały granic, a jedynie spoczywały na horyzoncie ze swoimi wzgórzami na gwiaździstym niebie. Abai fascynuje się nie tylko stepową przyrodą. Jego ludzie żyją na tym stepie. Dlatego wiersze o przyrodzie są jednocześnie wierszami o życiu ludowym, pełen sprzeczności i kontrasty.
Początek wiersza „Lato” brzmi pogodnie i radośnie:
Lato to słoneczny czas!
W bogatych, jedwabistych trawach stepu.
Pachnące kwiaty są kolorowe.
DO głęboka rzeka ul
Przyjechałem rano do obozu...
Ale radość poety przyćmiewa myśl o ciężkim życiu biednych. W wierszu „Jesień” krajobraz jest także nierozerwalnie związany z ocenami społecznymi. Surowa jesień na stepie: „Chmury są szare, ponure, deszcz nie jest daleko. Jesień. Naga ziemia była pokryta mgłą.” Nagie drzewa stoją jak biedni starcy. Wieje wiatr, robi się coraz zimniej, chłód dokucza zarówno osobom starszym, jak i dzieciom. Już późna jesień, zimne wiatry wyją nad stepem, szaleją burze śnieżne. Ale bai nie spieszy się z zimą, „aby nie deptać okolicznych łąk, dopóki nie spadnie śnieg”. Nie przejmuje się tym, że bezbronne rodziny marzną i głodują.
Cykl wierszy Abaia o porach roku i życiu ludzi na stepie kończy się opisem zimy. Po raz pierwszy w historii literatury kazachskiej step ukazał się w całej swojej różnorodności, po raz pierwszy obrazy przyrody stały się odzwierciedleniem złożonego życia narodu kazachskiego, pełnego głębokich sprzeczności społecznych.
Zarówno dla Rosjan, jak i Kazachów step ma specjalne znaczenie. Jest matką nomadów, dającą pastwiska i pożywienie, jednocześnie jest matką rolnika, która swoją żyzną glebą daje chleb, obfite żniwo, czyli także pożywienie. Step odbija się w Kultura narodowa tych dwóch spokrewnionych ze sobą narodów, inspiruje pisarzy, poetów i muzyków do tworzenia swoich dzieł. Step zawsze pozostanie wiecznym źródłem inspiracji dla wielu kolejnych pokoleń.
Bibliografia:
- Zatoka. Teksty krajobrazowe. Ałmaty. 1985 - 156 s.
- Wasiliew P. Ulubione - M., 1988 - 48 s.
- Wasiliew P. Wiersze i wiersze. - Pawłodar: Gwiazda regionu Irtysz, 1999 - 120 s.
- Gogol N.V. Wieczory na farmie w pobliżu Dikanki. Mirgorod. - M. " Fikcja", 1982, 238-239 s.
- Grebenshchikov G. Z mojego życia. Strony autobiografii.//Zarnitsa, 1925, nr 1 - 233 s.
- Grebenshchikov G.D. Wzory stepowe. - Ust-Kamenogorsk, 2006 - 58 s.
- Kryłowa Los Angeles Step jako krajobraz narodowy // Język rosyjski w szkole kazachskiej, 2007 nr 2 – 16 s.
- Ożegow S. Słownik języka rosyjskiego. - M., 1992.
- Literatura rosyjska. Czytelnik 7. klasa. Ałmaty. Atamurę. 2003 - 126 s.
- Seifullin S. Zbiór wierszy. - Alma-Ata: Oner, 1988 - 45 s.
- Turspekova A.Kh. Stepie, tylko tobie śpiewam // Język rosyjski w szkole kazachskiej, 2006 nr 3 - 22 s.
- Podręcznik „Literatura rosyjska” dla klasy 7. Ałmaty. Atamurę. 2003 - 78 s.
- Czechow A.P. Wybrane prace w dwóch tomach. - M. „Fikcja”, 1986 - 266 s.
Jeden z moich dobrych znajomych zaprosił mnie do siebie i zobaczenia kazachskiego stepu. Nie będę ukrywać, że podróż była dla mnie trudna, ale po dotarciu na miejsce zmęczenie zniknęło. Przede mną otworzyła się ogromna równina porośnięta trawą. I ani jednego drzewa. Takiego krajobrazu nigdy w życiu nie widziałem, bo zawsze mieszkałem w małej wiosce. Cały obszar stepu pokryty był dywanem niesamowite rośliny w którym się spotkałem różne książki. Znajomy, który tu mieszkał, fascynująco opowiadał o kostrzewie, trawie cienkościennej, trawie pierzastej, owcach i bluegrasie. Dzięki niezwykłej wycieczce pieszej zdobyłem wiele przydatnej nowej wiedzy. Nie będę kłamać, był to imponujący widok, który podekscytował mnie do głębi. Słychać było różne odgłosy ptaków. Życie toczyło się normalnie. Nieco później dowiedziałem się, że step ma nazwę – Ishimskaya. Były tam wyschnięte małe jeziora i strumienie czas letni. Na widok tak bezgranicznych odległości człowiek zaczyna czuć się wolny. A przede wszystkim wznosi się ta otwarta przestrzeń czyste Niebo. Patrząc na ciebie z niesamowitego obrazu słynnego artysty, masz wrażenie nieskończonego horyzontu. Tak początkowo postrzegałem step Kazachstanu. Po obfitym obiedzie i spokojnym śnie chciałam zobaczyć, jak wygląda wschód słońca w tym niezwykłym miejscu. Po prostu nie da się o tym zapomnieć. Cisza. I w trawie słychać było tylko trzaskanie koników polnych. Dysk księżyca leżał jak cień na równinie. Tak wielkiego księżyca nie zobaczysz w mieście. Imponujące jak cholera. Światło tego ogromnego żółtego dysku stopniowo przenosiło gwiazdy poza horyzont. Zioła lekko muskał wiatr, a ich pachnący aromat dotarł do mnie, unosząc się z ziemi. Niebo powoli pobladło i zaczęło się rozjaśniać. Noc wraz z wonną ciszą oddalała się. Tryle przebudzonych ptaków rozprzestrzeniły się po stepie, rodząc niewidzialne dzwoniące życie. Jeszcze trochę, a dysk słoneczny się rozwinie. Wydawało się, że już świt, ale najważniejsze nie pojawiło się. Bałem się, że przegapię pojawienie się słońca. Dzięki lekkiemu chłodowi sen zniknął, więc byłem gotowy kontemplować chwilę, której w mojej wiosce nawet nie odważyłbym się tak niecierpliwie wyczekiwać. Nadszedł czas. Na horyzoncie pojawił się ciężki, ogromny dysk słoneczny. Potoczył się powoli i majestatycznie. Dzięki życiodajnemu światłu step stał się szerokim złotym naczyniem. Długo nie zapomnę tego niezrównanego spektaklu. Nadszedł czas i przygotowałem się do powrotu do domu. We wsi czekali na mnie rodzice i przyjaciele, którym bardzo chciałam opowiedzieć o tym, co widziałam. Piękna stepowa przyroda i rozległa przestrzeń zrobiły na mnie ogromne wrażenie i utkwiły mi w pamięci. Kazachstan to niesamowity kraj. Razdole, czysty Świeże powietrze, różnorodność flory i fauny sprawia, że pobyt tam będzie niezapomniany. Co innego patrzeć na ilustracje w książce, a co innego zobaczyć to na własne oczy. Szeroki, wolny step nigdy nie zostaje zapomniany.