Pogoda. Dialogi i teksty w języku angielskim na temat pogody
Warunki klimatyczne, z jakimi na co dzień mierzą się mieszkańcy Foggy Albion, sprawiły, że rozmowy o pogodzie to niemal odwieczny temat w ustach Brytyjczyków. Jeśli więc chcesz swobodnie i naturalnie rozmawiać po angielsku, jak urodzony Brytyjczyk, to po prostu musisz umieć prowadzić rozmowę o kapryśnie zmiennej lub odwrotnie, uparcie stabilnej pogodzie za oknem. Na dzisiejszej lekcji nauczymy się komunikować na ten temat. Dowiemy się, jakie słowa opisują pogodę w języku angielskim, poznamy popularne zwroty i przeanalizujemy zasadę ich budowy, a także przepracujemy poznane informacje w formie dialogu.
Z opisem pogody w języku angielskim po raz pierwszy zetknęliśmy się w szkole podstawowej. Często podczas zajęć nauczyciel prowadzi z dziećmi krótkie dialogi na temat tego, jaka jest dzisiaj pogoda i jak dzieci się z nią czują. Dzięki temu uczniowie powtarzają poznane słownictwo, a także stopniowo przyzwyczajają się do poczucia pewności w rozmowie w języku obcym.
Studiując dzisiejszy materiał, będziemy starali się zastosować podobną taktykę: najpierw przestudiujemy podstawy gramatyczne i leksykalne, a następnie będziemy ćwiczyć mowę „na żywo”, tj. Będziemy dążyć do zbudowania własnego dialogu o każdej pogodzie w języku angielskim. Przyjrzyjmy się zatem kilku małym zasadom.
Ważne uwagi gramatyczne
- Aby wyrazić proste wyrażenie na temat pogody w języku angielskim, musisz użyć struktury gramatycznej To Jest . Po przetłumaczeniu na język rosyjski takie wyrażenia są tłumaczone jako krótkie, bezosobowe zdania. Jest wietrznie -Jest wietrznie. Jest słonecznie -Słoneczny. Jest zimno -Zimno.
- Zaimka it używa się także jako podmiotu do określenia zjawisk pogodowych charakterystycznych dla danej pory roku lub występujących w danym czasie. Zwróć uwagę na różnicę w kontekście zdania dla aspektów czasu Present Simple i Present Continuous.
- ToJestśniegpoza– Na zewnątrz pada śnieg (pogoda dzisiaj, teraz).
- TodeszczeWjesieńWPraga– Jesienią w Pradze jest deszczowo (zjawisko sezonowe).
- Sam rzeczownik pogoda w języku angielskim jest zawsze używany z przedimkiem określonym the. Jeżeli przed rzeczownikiem występuje przymiotnik, rodzajnik nie jest wymagany.
- Pogoda robi się coraz zimniejsza –Staje sięchłodnica.
- Czy ona lubi zimną pogodę? –Do niejtak jakzimnopogoda?
- Słownika wyrażającego zjawiska naturalne używa się zazwyczaj bez rodzajnika. Należy jednak pamiętać, że przy oznaczaniu lokalizacji język angielski wymaga przedimka określonego the.
- JaceklubiśniegJacek kocha śnieg.
- Mój pies lubi wylegiwać się na słońcu –MójpieskochakłamstwoNASłońce.
Znajomość tych norm jest niezbędna do poprawnego gramatycznie zbudowania opowieści o pogodzie w języku angielskim. Zapoznajmy się teraz z leksykalną częścią materiału.
Opis pogody w języku angielskim (słownictwo)
Poniższe tabele pomogą nam nauczyć się słów na temat pogody w języku angielskim. Wszystkie podzielone są na bloki tematyczne, co ułatwia i usprawnia przyswajanie nowych informacji. Angielskie słowa i wyrażenia na temat pogody są podawane z transkrypcją i tłumaczeniem, co pozwala na jednoczesne ćwiczenie wszystkich niezbędnych umiejętności: czytania, wymowy, tłumaczenia i pisania.
Podstawowe wyrażenia
Zacznijmy od najprostszego słownictwa. W tym dziale znajdziesz podstawowe zwroty i słowa dotyczące pogody w języku angielskim dla dzieci, a także dla dorosłych, którzy dopiero zaczynają swoją drogę do opanowania języka. Ponieważ na podstawowym poziomie trudno jest pracować z transkrypcją angielską, obok niej znajduje się kolumna z przybliżoną wymową w języku rosyjskim. W poniższych sekcjach używana jest wyłącznie oryginalna transkrypcja.
W pierwszej tabeli rozważamy listę rzeczowników opisujących zjawiska naturalne.
Słowo | Transkrypcja | Wymowa rosyjska | Tłumaczenie |
pogoda | [weezer] | pogoda | |
słońce | [san] | Słońce | |
wiatr | [wiatr] | wiatr | |
deszcz | [deszcz] | deszcz | |
śnieg | [śnieg] | śnieg | |
mgła | [mgła] | mgła | |
lód | [lód] | lód | |
grzmot | [θʌn.dər] | [oddzielać się] | grzmot |
oświetlenie | [laytin] | Błyskawica |
Ale mówiąc o naturze, częściej używa się różnych przymiotników. Dlatego w poniższej tabeli zapoznamy się z cechami wskazującymi pogodę w języku angielskim z rosyjskim tłumaczeniem i wymową.
słoneczny | [sanki] | słoneczny | |
wietrzny | [wietrzny] | wietrzny | |
deszczowy | [Deszcz] | deszczowy | |
śnieżny | [śnieżny] | śnieg | |
mglisty | [mgły] | mgła | |
ciepły | [wooom] | ciepły | |
gorący | [gorący] | gorący | |
zimno | [zimno] | zimno | |
mroźny | [mroźny] | mroźny | |
pochmurny | [pochmurny] | pochmurny |
Ta krótka lista pozwoli dzieciom i początkującym wymyślić jedno lub dwa zdania na temat pogody.
Sugerujemy także zapoznanie się z ściągawką zawierającą angielskie pytania dotyczące pogody i kilka możliwości udzielenia na nie odpowiedzi.
Wyrażenie | Transkrypcja | Wymowa rosyjska | Tłumaczenie |
Jaką pogodę lubisz? | [Co lubisz wezerze] | jaką lubisz pogodę? | |
Lubię (zimną/gorącą/śnieżną) pogodę. | [Ay jak chłodna/gorąca/śnieżna pogoda] | Lubię (zimno/gorąco /śnieżna pogoda. |
|
Jaka jest dzisiaj pogoda? | [Co z ze wezer jak dzisiaj?] | Jaka jest dziś pogoda? | |
Pogoda jest dobra. | [ðə weðə(r) ɪz faɪn] | [Ze wezer z fain] | Dobra pogoda. |
Pogoda jest zła. | [ðə weðə(r) ɪz bæd] | [Ze wezer ze złego] | Pogoda jest zła. |
Dzisiaj jest (słonecznie/ciepło/wietrznie). | [ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ] | [to z (sani/woom/windy) dzisiaj] | Dzisiaj (słonecznie/ciepło /wietrzny). |
Pada deszcz. | [ɪt ɪz reɪnɪŋ] | [To z reiningu] | Pada deszcz. |
Pada śnieg. | [ɪt ɪz snəʊɪŋ] | [To od śniegu] | Śnieg. |
Jaka jest pogoda (lato/wiosna/jesień/zima)? | [Jaka jest pogoda jak w (samair/wiosna/ootem/zima] | Jaka jest pogoda (lato/wiosna/jesień, zima)? | |
Zimą jest bardzo zimno. | [ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)] | [To przez bardzo mroźną zimę] | Zimą jest bardzo zimno. |
Jest dziś bardzo (pochmurno/słonecznie), prawda? Tak to jest. Nie, tak nie jest. |
[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, czyż nie. jes ɪt ɪz. nəʊ to nie] |
[To z sou cloudy/sani dzisiaj, tak, to z. Wiedz o tym, nie] | Jest dziś bardzo (pochmurno/słonecznie), prawda? Tak tak. Nie, nie w ten sposób. |
W przypadku młodszych uczniów to słownictwo będzie wystarczające, aby zapytać o pogodę lub ją opisać. A dla wszystkich starszych dostępne będzie ciekawsze i bardziej zróżnicowane słownictwo.
Prognoza pogody
Z pewnością często zadajecie sobie pytanie: „Jaka będzie pogoda jutro/pojutrze/w weekend?” Ludzkość nie traci tego zainteresowania od wielu dziesięcioleci, mimo że czasami przewidywania meteorologów w ogóle się nie sprawdzają. Nadal jednak uważnie monitorujemy prognozowane zmiany pogody. Przyjrzyjmy się, jak brzmi prognoza pogody w języku angielskim.
Tabela pokazuje popularne zwroty i wyrażenia dotyczące pogody, które często można usłyszeć lub przeczytać w prognozach pogody. Jednak Brytyjczycy używają tych wyrażeń również w mowie potocznej, opisując zmiany pogody.
Wyrażenie | Transkrypcja | Tłumaczenie |
Czy znasz prognozę pogody na jutro? | Czy znasz prognozę pogody na jutro? | |
Prognozowane są opady śniegu. | [ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ] | Obiecują śnieg. |
Będzie słonecznie. | [ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i] | Będzie słonecznie. |
Pogoda się zmieni. | [ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ] | Pogoda się zmieni. |
Spodziewamy się burzy. | Spodziewana jest burza. | |
Temperatura wyniesie 11 stopni poniżej zera. | [ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ] | Temperatura wyniesie minus 11 stopni. |
Później powinno się wyjaśnić. | [ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)] | Niebo wkrótce się przejaśni. |
Jest szansa na opady deszczu. | [ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn] | Możliwe lekkie opady deszczu. |
Dobra pogoda po angielsku
Czasami są takie dni, że po prostu chcesz podziwiać otaczającą przyrodę. W tej sekcji znajdziesz listę zwrotów, które pomogą Ci napisać entuzjastyczny opis dobrej pogody w języku angielskim.
Na tego typu pytania można łatwo odpowiedzieć, stosując standardową odpowiedź Tak, to jest/Nie, nie jest.
Zła pogoda po angielsku
Natura nie zna złej pogody, ale złe dni wciąż się zdarzają. Aby wyrazić swoje rozczarowanie ciągłymi deszczami lub innymi kaprysami natury, użyj tej tabeli. Spójrzmy, jak zła pogoda jest wskazywana w języku angielskim z rosyjskim tłumaczeniem zwrotów.
Słownictwo, którego się nauczyliśmy, pozwala Ci łatwo przetłumaczyć swoje przemyślenia na temat pogody z rosyjskiego na angielski. Spróbujmy stworzyć dialogi.
Pogoda w języku angielskim - dialogi z tłumaczeniem
Nauka języka w formie dialogu możliwa jest na każdym poziomie przygotowania.
Dzieci będą zachwycone grą w pytania i odpowiedzi. Na przykład pytasz, jaka jest pogoda w Afryce, a dziecko krótko odpowiada.
Nie powinieneś prowadzić długich dialogów z dzieckiem, w przeciwnym razie dziecko będzie zmęczone i znudzone.
Możesz przeprowadzić bardziej szczegółową rozmowę z przyjacielem lub znajomym. Wyobraźmy sobie, że chcesz umówić się na spotkanie z przyjacielem.
Cześć! Co robisz jutro? | Cześć, co robisz jutro? |
Cześć! Jutro cały dzień mam wolny. | Witam, jestem całkowicie singlem. |
Fajny! Pójdziemy jutro na spacer do parku? | Fajny! Może pójdziemy jutro na spacer do parku? |
Och, znasz prognozę pogody na jutro? | Och, słyszałeś jutrzejszą prognozę pogody? |
Nie, nie mam. A ty? | Nie a ty? |
Właśnie usłyszałem to w radiu. Pogoda się zmieni. Będzie zimno i deszczowo. | Właśnie usłyszałem to w radiu. Pogoda się zmieni. Będzie zimno i deszczowo. |
Więc możemy spotkać się w kawiarni. | Wtedy możemy spotkać się w kawiarni. |
OK. Do zobaczenia później. | Ok, do zobaczenia. |
Następnego dnia spotkaliście się, a pogoda okazała się po prostu cudowna.
Teraz ćwicz samodzielnie. Ułóż kilka dialogów na temat najgorętszego, najzimniejszego i najbardziej pamiętnego dnia w 2017 roku. Pomyślna realizacja zadania i zawsze doskonała pogoda w Twojej okolicy! Do zobaczenia!
Wyświetlenia: 393
– Hej, chłopaki, dzisiaj mamy szczęście. Pogoda jest dobra. Jest idealny na nasz piknik.
– Tak, Marku. Niebo jest dziś czyste, a wiatr jest tak delikatny. Co mogło być lepiej! Usiądźmy na kocu i zjedzmy nasze kanapki i owoce.
– Czy w tym miejscu zawsze tak jest, Polly?
- Zdecydowanie nie. To zależy od pory roku i miesiąca. Jest wiosna, środek maja. Może więc być wilgotno, teraz deszczowo, a czasami nawet burzowo.
– Nie mów tak! Burzliwy? Czy masz na myśli burze z piorunami?
- O tak. A także chmury i ulewne deszcze. Ale przez większość czasu wiosenna pogoda jest cudowna i dość ciepła, z dużą ilością słońca. Lata są tu zawsze słoneczne i gorące.
- Lato to moja ulubiona pora roku. Pogoda w moim kraju jest absolutnie fantastyczna, a przyroda jest fantastyczna! A jak jest z jesienią?
– Jesienią jest wietrznie, chłodno, mokro i z reguły szaro. W nocy temperatura może spaść do zera. A co do zim... cóż... Zawsze są inne. W tym roku może być raczej łagodnie, ale w przyszłym roku wyjątkowo zimno.
– Czy masz dużo śniegu? Moim marzeniem jest świętować Boże Narodzenie, gdy za oknem leży biały śnieg. Czuje się jak w bajce.
– W takim razie powinieneś przyjechać tu na święta Bożego Narodzenia. Mamy dużo śniegu, a czasem nawet straszne burze śnieżne. Dzieci świetnie się bawią lepiąc bałwany i bawiąc się śnieżkami. Ale zimą wolę siedzieć w domu, rzadko wychodzę.
– Dziękuję za zaproszenie, Polly.
Tłumaczenie
- Hej, chłopaki, dzisiaj mieliśmy szczęście. Cudowna pogoda. Idealny na piknik.
- Tak, Marku. Niebo jest czyste, a wiatr jest tak delikatny. Co mogło być lepiej! Usiądźmy na kocu i zajadajmy się kanapkami i owocami.
– Czy w tych stronach zawsze tak jest, Polly?
- Oczywiście nie. Wszystko zależy od pory roku i miesiąca. Teraz jest wiosna, połowa maja. Dlatego teraz może być wilgotno, deszczowo, a czasem może nawet nadejść burza.
- Co ty mówisz! Burza? Czy masz na myśli burze z piorunami?
- O tak. A także chmury i ulewne deszcze. Ale przez większość czasu wiosenna pogoda jest cudowna, dość ciepła i bardzo słoneczna. Lato jest tu zawsze słoneczne i gorące.
- Lato to moja ulubiona pora roku. Pogoda w moim kraju jest fantastyczna, a przyroda jest niesamowita! A co powiesz na jesień?
– Jesienią z reguły jest wietrznie, chłodno, mokro i ponuro. W nocy temperatura może spaść do zera. No cóż, zimy... cóż... Zawsze są inne. W tym roku może być dość łagodnie, ale w przyszłym roku będzie wyjątkowo zimno.
– Czy masz dużo śniegu? Marzę o tym, aby Święta Bożego Narodzenia obchodzić, gdy za oknem leży biały śnieg. Wygląda jak bajka.
– W takim razie powinieneś przyjechać tu na święta Bożego Narodzenia. Mamy dużo śniegu, a czasem nawet straszne burze śnieżne. Dzieci świetnie się bawią lepiąc bałwany i bawiąc się śnieżkami. Ale zimą wolę zostać w domu i rzadko wychodzić.
– Dziękuję za zaproszenie, Polly.
(Nie ma jeszcze ocen)
Powiązane tematy:
- Dialog o pogodzie – Hej, chłopaki, dzisiaj mamy szczęście. Pogoda jest dobra. Jest idealny na nasz piknik. – Tak, Marku. Niebo jest czyste... ...
- Pogoda - pogoda Tłumaczenie słowa Odprawa pogodowa lotu - odprawa przed lotem na temat warunków pogodowych brutalna pogoda - obrzydliwa pogoda biuro pogodowe - biuro pogodowe Jaka kiepska pogoda! Co za obrzydliwa pogoda!... ...
- Pogoda Jaka jest dzisiaj pogoda? Jaka jest dziś pogoda? Jaka jutro będzie pogoda? Jaka będzie pogoda jutro? Ma padać deszcz/śnieg/grad. Będzie padać... ...
- W języku angielskim Tłumaczenie na język rosyjski Pogoda Pogoda Pogoda to coś, o czym możemy rozmawiać każdego dnia. W miejscu, w którym mieszkam, jest bardzo zmiennie, więc ludzie zawsze... ...
- Każdy wie, że w roku są cztery pory roku: wiosna, lato, jesień i zima. Każdy z nich trwa 8 miesięcy. Wiosna przychodzi w marcu i kończy się w maju. To... ...
Dziś - cztery dialogi mówione na żywo o pogodzie.
(Co może być bardziej interesującego niż temat o pogodzie? ;))
Zwróć uwagę na humor i odrobinę sarkazmu w ostatnim dialogu.
Tłumaczenie na język rosyjski na dole strony.
1)
- Rzeczywiście. Było też dość zimno jak na tę porę roku.
2)
3)
Brzmi nieźle! Słonecznie i ciepło – co może być lepszego na grilla!
4)
- Czy pada deszcz?
- Leje!
- Kolejny mokry dzień, cóż.
- Piękna pogoda dla kaczek.
- Trawa też jest szczęśliwa.
- Pewnie.
Te same dialogi z tłumaczeniem, sprawdź sam:
1)
- Jaka będzie dzisiaj pogoda?
- Jaka będzie dzisiaj pogoda?
Po południu będzie padać deszcz o temperaturze sześćdziesięciu stopni Fahrenheita.
- Po południu będzie padać deszcz, temperatura będzie wynosić 60 stopni Fahrenheita.
Dużo padało w tym roku, prawda?
- Dużo padało w tym roku, prawda?
Rzeczywiście. Było też dość zimno jak na tę porę roku.
- Tak, to pewne. Było też dość zimno jak na tę porę roku.
Miejmy nadzieję, że wkrótce się ociepli.
- Mam nadzieję, że wkrótce zrobi się cieplej.
Też mam nadzieję. Nie mogę się doczekać rozpoczęcia sezonu pływackiego.
- Też mam nadzieję. Nie mogę się doczekać rozpoczęcia sezonu pływackiego.
2)
- Wychodzi słońce. Wyjdźmy na zewnątrz.
- Słońce wygląda (zza chmur). Chodźmy na spacer.
Ale spójrz na te ogromne szare chmury – w każdej chwili będzie padać.
- Spójrz na te ogromne szare chmury - lada chwila spadnie deszcz.
Nie sądzę, że będzie padać. Wiatr wieje z południa. Te chmury nie płyną w naszą stronę.
- Nie sądzę, że będzie padać. Wiatr wieje w kierunku południowym. Te chmury nie pójdą w naszą stronę.
Tak myślisz? OK, w takim razie chodźmy, na wszelki wypadek wezmę parasol.
- Myślisz? OK, więc chodźmy. Na wszelki wypadek wezmę jeszcze parasol.
3)
- Znasz prognozę na jutro?
- Czy znasz prognozę pogody na jutro?
Tak, myślę, że przez cały dzień możemy spodziewać się błękitnego nieba i ciepłej temperatury.
- Tak, wydaje się, że przez cały dzień powinno być jasno i ciepło.
Brzmi nieźle! Słonecznie i ciepło – co może być lepszego na grilla!
- Świetnie! Słonecznie i ciepło – co może być lepszego na grilla?
Myślę jednak, że po południu należy spodziewać się silnego wiatru. Ale przynajmniej nie będzie padać.
- Moim zdaniem po południu wiać będzie jednak silny wiatr. Przynajmniej nie będzie padać.
4)
- Czy pada deszcz?
- Pada deszcz?
Leje!
- Pada deszcz!
Kolejny mokry dzień, cóż.
- Kolejny mokry dzień, nic nie można zrobić.
Piękna pogoda dla kaczek.
- Idealna pogoda dla kaczek.
Trawa też jest szczęśliwa.
- Trawa też jest szczęśliwa.
Zakładasz.
- Na pewno.
Jaka jest pogoda u Ciebie?
Jaka jest Twoja pogoda?
Cześć przyjaciele!
Aby dowiedzieć się jak prowadzić rozmowę o pogodzie zapoznaj się z poniższymi przykładami typowych dialogów. Pomogą Ci nauczyć się zadawać i odpowiadać na pytania dotyczące warunków pogodowych za oknem.
- W tym dialogu toczy się rozmowa pomiędzy matką i córką.
- Dialog o pogodzie pomiędzy nieznajomymi na przystanku autobusowym.
- Cześć! Czy wiesz, którym autobusem mogę dojechać do Konsulatu Brytyjskiego? | - Cześć! Czy wiesz, jakim autobusem muszę jechać, aby dostać się do Konsulatu Brytyjskiego? |
- Cześć! Powinieneś wybrać nr 7a lub nr 24. | - Cześć! Musisz jechać nr 7a lub nr 24. |
- Dziękuję! Pogoda jest dzisiaj bardzo ładna, prawda? | - Dziękuję! Pogoda dzisiaj jest cudowna, prawda? |
- O tak! Mam nadzieję, że tak pozostanie przez cały weekend. | - O tak! Mam nadzieję, że taka pogoda utrzyma się przez cały weekend. |
- Możemy mieć tylko nadzieję. Pogoda ostatnio zmienia się bardzo szybko. | - Można mieć tylko nadzieję. Pogoda ostatnio zmienia się bardzo często. |
- Rozmowa telefoniczna pomiędzy siostra i brat o pogodzie na Hawajach.
- Hej, siostro! Jak się masz? Jak jest na Hawajach? | - Cześć siostro! Jak się masz? Jak na Hawajach? |
- Hej, Sam! To najlepszy weekend w historii! Lauren i ja spędzamy cały dzień na plaży. | - Cześć sam! To najlepszy weekend! Lauren i ja jesteśmy na plaży cały dzień. |
- Jaka jest pogoda? | - Jaka jest pogoda? |
- Cudownie! Jest tu strasznie gorąco. Słonecznie i wilgotno, ale mi się podoba. | - Niesamowity! Jest tu tak gorąco. Słonecznie i wilgotno, ale mi się podoba. |
- Cieszę się, że sprawia ci to przyjemność. Baw się dobrze! Do widzenia! | - Cieszę się, że Ci się podoba. Baw się dobrze! Do widzenia! |
- Będę! Do widzenia! | - Będzie! Do widzenia! |
- Dziewczyna dzieli się ze swoją przyjaciółką wrażenia z podróży do Hongkongu.
- Cześć Karen! Nie widziałem cię wieki! Jak się masz? | - Witaj, Karen! Nie widziałem cię sto lat! Jak się masz? |
- Hej! Cieszę się że cię widzę! W porządku, dziękuję. A ty? | - Cześć! Dobrze cię widzieć! Ok dziękuję. A ty? |
- Cienki. Dużo podróżuję. Właśnie wróciłem z Hongkongu. | - Cienki. Dużo podróżuje. Właśnie wróciłem z Hongkongu. |
- Wow! Jak ci się podobało? | - Wow! Podobało ci się? |
– Niewiele widziałem ze względu na pracę. Ale powietrze było tak duszne, że trudno było oddychać. Nie wiem, jak ludzie tam żyją. | – Właściwie nic nie oglądałem ze względu na pracę. Ale było tam tak duszno, że trudno było oddychać. Nie wiem, jak ludzie tam żyją. |
— Tak, słyszałem też, że panuje tam bardzo gorący i wilgotny klimat. | — Tak, też słyszałem, że panuje tam bardzo gorący i wilgotny klimat. |
- Dialog o klimacie i pogodzie w Rosji.
— Jaka jest pogoda w Rosji, Mary? | — Jaka jest pogoda w Rosji, Mary? |
– To zależy od regionu. Zwykle latem jest bardzo gorąco, a zimą bardzo zimno. Na przykład w Moskwie zimą temperatury czasami spadają do 25-30 stopni poniżej zera. Dużo pada też śniegu. | — Zależy od regionu. Zwykle latem jest bardzo gorąco, a zimą bardzo zimno. Na przykład w Moskwie zimą temperatura może osiągnąć 25-30 stopni poniżej zera. I dużo śniegu. |
- O mój Boże! Nie mogę sobie tego nawet wyobrazić! Najniższa temperatura, jaką kiedykolwiek doświadczyłem, wynosiła minus 7. I nigdy w życiu nie widziałam śniegu! | - O mój Boże! Nie mogę sobie tego nawet wyobrazić! Najniższa temperatura, w jakiej kiedykolwiek żyłem, to minus 7. I nigdy w życiu nie widziałem śniegu! |
- Cóż, można się do tego przyzwyczaić. | - Cóż, można się do tego przyzwyczaić. |
- Przyjaciele dyskutują ulubiona pora roku.
— Jaka jest twoja ulubiona pora roku, Ann? | – Jaka jest twoja ulubiona pora roku, Aniu? |
- Lubię jesień. Kiedy nie jest za gorąco, ale nie za zimno. Lubię też, gdy pada deszcz. Myślę, że to najbardziej romantyczny sezon ze wszystkich. A co z tobą? | – Lubię jesień. Kiedy nie jest bardzo gorąco i niezbyt zimno. Ja też uwielbiam, gdy pada deszcz. Myślę, że to najbardziej romantyczna pora roku. I twój? |
- Wolę lato. Lubię spędzać czas na świeżym powietrzu, biwakować lub po prostu odpoczywać na plaży. Lubię, gdy jest gorąco i słonecznie. | - Lubię lato. Lubię spędzać czas na łonie natury, wędrować lub po prostu odpoczywać na plaży. Uwielbiam, gdy jest ciepło i słonecznie. |
— A co z zimą? | - A co z zimą? |
– Bardzo nie lubię zimy. Jest pięknie, gdy pada śnieg, ale ja nie znoszę zimnej pogody. | – Bardzo nie lubię zimy. Jest pięknie, gdy pada śnieg, ale nie mogę znieść zimna. |
Mam nadzieję, że te dialogi pomogą poszerzyć Twoje słownictwo na temat pogody i wesprą dyskusję na ten temat.