Koło „Magiczny świat dźwięków i słów. Instrukcja elektroniczna
Maria Wasiliewna
Koło „Magiczny świat dźwięków i słów”
Program roboczy
« Magiczny świat dźwięków i słów»
orientacja poznawczo-mowa
dzieci w starszym wieku przedszkolnym
Afanasjewa Maria Wasiliewna,
Pedagog
Notatka wyjaśniająca
Ważne miejsce w pracy z dziećmi zajmuje rozwój mowy, który ma na celu nauczenie dzieci znaczącego mówienia, wstępne rozumienie języka i literatury, wzbogacanie mowy, rozwijanie uwagi i zainteresowania mową oraz zaszczepianie miłości do czytania i książek . Wprowadzenie przedszkolaków w podstawy umiejętności czytania i pisania, rozwijanie umiejętności czytania u dzieci w trakcie dalszej edukacji, przygotowanie ich do pójścia do szkoły bez strachu – to wszystko jest główną ideą tego programu.
Program roboczy kubek« Magiczny świat dźwięków i słów» adresowany jest do przedszkolnych placówek oświatowych o charakterze ogólnorozwojowym i przeznaczony jest dla przedszkolaków w wieku 5-7 lat. Jest to program dodatkowy do głównego ogólnego programu edukacyjnego przedszkola o orientacji poznawczo-mównej, mieszczący się w takich obszarach edukacyjnych jak m.in. "Komunikacja"(rozwój mowy, "Poznawanie"(poszerzanie horyzontów dzieci i wzbogacanie słownikświat obiektywny i społeczny, „Czytanie fikcji”.
Program opiera się na krok po kroku wprowadzeniu do dźwięki i litery, z pokojem słowa, uczenie dzieci umiejętności czytania na stopniach drabiny - czytelnia. Technika ta jest prosta, logiczna, nie zawiera skomplikowanych terminów i nie zmusza dziecka do zrozumienia jakichkolwiek metod działania. Zabawa jest głównym zajęciem dzieci, ich codzienną pracą, niezbędną dla zdrowia i rozwoju. Program obejmuje dziesięć sekcji.
Sekcje pierwszego roku pracy kubek(grupa seniorów):
1. Pokój Dźwięki
2. Samogłoski i spółgłoski Dźwięki
3. Na całym świecie słowa
4. Podział
5. Gry z słowa
Sekcje drugiego roku pracy kubek(grupa przygotowawcza):
6. Dźwięk i słowo
7. Samogłoski dźwięki i litery
8. Spółgłoski dźwięki i litery
9. Czytanie słów trzyliterowych i dwuliterowych słowa
10. Czytanie dzieł klasyków rosyjskich i zagranicznych
Wiek 5-7 lat odgrywa szczególną rolę w rozwoju mowy dziecka. W tym wieku zaczynają pojawiać się indywidualne cechy i braki w rozwoju mowy, a kształtowanie się mowy dzieci jest zakończone. Oznacza to, że dziecko nie tylko wymawia wszystko poprawnie Dźwięki, ale także posiada znaczną słownictwo, opanował podstawy budowy gramatycznej mowy, opanował początkowe frazy spójnej mowy (dialog i monolog, co pozwala mu na swobodny kontakt z dorosłymi i rówieśnikami. Wyznacznikiem prawidłowego rozwoju mowy w tym wieku jest nie tylko wymowa dźwiękowa, co najczęściej przyciąga uwagę nauczycieli i rodziców, ale także słuch fonemiczny, słownictwo, poprawną budowę gramatyczną i spójność mowy dziecka.
Cel programu: Wychowanie dzieci w wieku przedszkolnym zdrowa kultura wypowiedzi,
Słyszenie fonemiczne poprzez wzbogacanie środowiska językowego.
Cele programu:
Twórz mowę ustną dzieci, wzbogacaj leksykon.
Przedstaw i pracuj z trzema jednostkami przemówienia: dźwięk, jednym słowem, wniosek.
Nauczanie dzieci świadomego, prawidłowego, płynnego czytania sylabicznego ze stopniowym przejściem do czytania całościowego słowa.
Czas trwania programu wynosi dwa lata.
1 rok rozwoju dźwięk kulturę i słuch fonemiczny.
Drugi rok rozwoju analiza liter dźwiękowych, zainteresowania i umiejętność czytania
Ponadto na każdym etapie problem przygotowania dłoni dziecka do pisania rozwiązywany jest na poziomie cech wiekowych i obejmuje ja:
rozwój podstawowych ruchów (ćwiczenia ramion, nóg, tułowia);
rozwój umiejętności motorycznych (ćwiczenia na palce i dłonie);
kształtowanie umiejętności graficznych
Aby ocenić osiągnięcia uczniów, monitoruje się rozwój mowy, w którym rejestrowane są wyniki wstępne i końcowe. Diagnostyka przeprowadzana jest dwa razy w roku, w październiku i maju każdego roku akademickiego. Metodologia określania poziomu rozwoju mowy obejmuje badania diagnostyczne N. Smolnikovej, E. Smirnowej, Elkonina-Davydova.
Praca wykonywana jest całą grupą (10 osób, a w razie potrzeby indywidualnie. Tryb zajęcia: raz w tygodniu na 25-30 minut.
Program ten przeznaczony jest na 32 lekcje. Pierwsze i ostatnie zajęcia mają charakter diagnostyczny.
Ogólne zasady dydaktyczne:
Systematyczność;
Stopniowe komplikacje;
Perspektywiczny;
Dostępność;
Formy pracy:
Gry dydaktyczne
Ćwiczenia fonemiczne
Praca z tekstami
Teatralizacja
Rysunek
Struktura klas:
Gimnastyka artykulacyjna.
Powtórzenie tego, co zostało omówione.
Praca z alfabetem w dużym i małym formacie.
Minuta wychowania fizycznego.
Gry, treningi, ćwiczenia.
Praca indywidualna.
Konsolidacja.
Wspólne zajęcia na świeżym powietrzu zajęcia:
udział w wieczorach rekreacyjnych, quizach literackich;
organizowanie występów połączonych z recytacją wierszy przed uczniami grup młodszych;
wizyta w bibliotece dziecięcej.
Aktywność odtwarzania:
Indywidualna praca nad wyciętymi alfabetami, rozwiązywanie krzyżówek na podstawie twórczości pisarzy, gry dydaktyczne « Magiczne zdjęcia» , „Zbierz zdjęcie”, „Izografy” itp.
Interakcja z rodzicami w procesie uczenia się alfabetyzacja: prezentacja informacji o bieżącej pracy; indywidualne rozmowy i konsultacje; omówienie sukcesów dziecka w wykonywaniu zadań; współpraca przy produkcji pomocy wizualnych.
Wyniki do końca I roku studiów (grupa seniorów).
Wykonaj samodzielnie analiza dźwiękowa słów takich jak niedźwiedź, śliwka, zamek, używając żetonów na stołach. Wyodrębnij akcentowaną sylabę i akcentowaną samogłoskę dźwięk. Potrafi ułożyć zdania z 2-3 słowa. Dzieci dzielą zdania na słowa, nazywają się w celu: pierwszy, drugi itd., uporządkowane, dodane lub zastąpione słowa w zdaniu.
Plan tematyczny pracy w grupie seniorskiej
Sekcje miesięcy
Tematyka zajęć Treść pracy
Październik 1 tydzień Diagnostyka
Świat brzmi tydzień 2„Człowiek w świecie Dźwięki. Czy człowiek zawsze potrafił mówić?
Naucz się poprawnie wymawiać samogłoski i spółgłoski Dźwięki rozwijaj świadomość fonemiczną poprzez rozróżnianie słuchowe brzmi słowami, naucz się określać miejsce brzmieć jednym słowem(początek, środek, koniec).
Wzbogać i dodaj energii słownik dla dzieci.
3 tygodnie "Wiem dużo słowa zaczynające się na głoskę...»
4 tydzień "Z czego oni są zrobieni? słowa»
Listopad "Samogłoski i spółgłoski Dźwięki» 1 tydzień „Udźwiękowienie obrazów”
Poznaj samogłoski i spółgłoski Dźwięki, naucz się je od siebie odróżniać. Rozwijaj świadomość fonemiczną, określ miejsce brzmieć jednym słowem. Znajdź nazwę brzmieć jednym słowem.
2 tygodnie „Brzęczali, warczeli, odpowiadali na pytania”
3 tygodnie « Śpiewaj samogłoski»
4 tydzień "Co się zmieniło?"
"Złapać dźwięk»
Grudzień "Na świecie słowa» 1 tydzień „Sklep z zabawkami”
Naucz się poprawnie używać słowa– nazwy przedmiotów, znaków, działań oraz objaśnienia i znaczenia. Wyjaśnij, wzbogacj i zintensyfikuj słownik dla dzieci, rozwijać słuch fonemiczny. Rozwijanie umiejętności dzieci w zakresie zadawania pytań i odpowiadania na nie.
2 tygodnie „Wszystko wokół jest niesamowite. ?
3 tygodnie „Biegam, pływam, latam”.
4 tydzień „Niesamowity deszcz”
1 tydzień stycznia "Znajdować dźwięk»
2 tygodnie „Znajdź parę”
3 tygodnie « Słowa są malutkie»
4 tydzień „Dzień – noc, czarno – biały”
Luty "Dział dzielenie słów na sylaby i analiza brzmienia słów» 1 tydzień "Krótki słowa»
Naucz się łamać słowa na sylaby na różne sposoby, rozwijać świadomość fonemiczną, dać wyobrażenie analiza dźwiękowa słów.
2 tygodnie "Dwuzgłoskowy słowa»
3 tygodnie "Pociąg - słowo, sylaba - powóz"
4 tydzień "Znajdować dźwięk»
1 tydzień marca „Ułóż sylaby jedna po drugiej - słowo stanie się naszym przyjacielem»
2 tygodnie „W pobliżu są dwie spółgłoski dźwięk»
3 tygodnie „Zabawmy się w klaskanie”
4 tydzień "Tak inny słowa»
1 tydzień kwietnia „Sycące Dźwięki»
2 tygodnie "Jeśli dźwięki połączą ręce»
3 tygodnie „Okrągły taniec Dźwięki»
4 tydzień "Jeśli dźwięki będą się zgadzać»
Móc „Gry z słowa» 1 tydzień "Wielosylabowy słowa» Rozwijaj aparat artykulacyjny, wzbogacaj i rozwijaj słownik. Zapamiętaj krótkie wiersze, rymowanki, piosenki, liczenie rymowanek. rozbić słowa na sylabach na różne sposoby, rozwijaj świadomość fonemiczną, twórz analiza dźwiękowa słów.
2 tygodnie „Do każdego dźwięk ma swoje miejsce»
Tydzień 3 Powtórzenie
4 tydzień „Podróż do kraju dźwięki i słowa» Lekcja otwarta na koniec roku
Wyniki do końca II roku studiów (grupa przygotowawcza)
Dzieci znają wszystkie litery alfabetu rosyjskiego i zasady ich pisania, opanowują metody czytania sylabicznego i ciągłego oraz są przyzwyczajone do poprawnej pisowni słowa oraz zdania z liter podzielonego alfabetu.
Tematyczny plan pracy w grupie przygotowawczej
Miesiące Sekcje Tygodnie Temat lekcji Treść pracy
Październik 1 tydzień Diagnostyka
Dźwięk i słowo
Tydzień 2 Śpiew ptaków
Dźwięki otaczającego świata.
Naucz rozróżniać brzmi litera, móc określić brzmi jednym słowem(początek, środek, koniec)
Tydzień 3 Złota Jesień
Co się stało słowo?
Tydzień 4 Podwórko wiejskie
Listopadowe samogłoski dźwięki i litery 1 tydzień Brzmi a, och, y, s
Litery a, o, u, s
Sekwencjonowanie brzmi słowami. Wyjaśnienie koncepcji "wiersz". Akcent samogłoskowy dźwięki samogłoskowe, sylaby, słowa. Definicja stanowiska brzmi jednym słowem(początek, środek, koniec). Analiza i synteza sylab
2 tygodnie Brzmi i, uh
Listy i, uh
3 tygodnie Brzmi litera,
Tydzień 4 Dyftongi
Spółgłoski grudniowe dźwięki i litery
1 tydzień Dźwięki i litery m,с,х,ш Określenie położenia spółgłosek brzmi jednym słowem(początek, środek, koniec) i odwrotne sylaby.
Zapoznaj dzieci z akcentem. Wybór słowa do diagramów analizy dźwięku.
Tydzień 2 Porównanie S i W
3 tygodnie Dźwięki i litery l,n,r,k
Podsumowanie tygodnia 4
1 tydzień stycznia Dźwięki i litery str, t, v, z
2 tygodnie Dźwięki i litery,b,d,e
Tydzień 3 J. Porównanie I i J
4 tydzień Dźwięki i litery ts,h,f
1 tydzień lutego Dźwięki i litery,
2 tygodnie Dźwięki i litery n Oh
Tydzień 3 Znak twardy, znak miękki
Tydzień 4 Konsolidacja, powtórzenie
Marzec Czytanie słów trzyliterowych i dwuliterowych słowa
Tydzień 3 Praca z podzielonym alfabetem
Tydzień 4 Uogólnienie, utrwalenie poznanych liter
Kwiecień Czytanie dzieł Jakuta, klasyków rosyjskich i zagranicznych
1 tydzień Jakuckie opowieści ludowe Analiza dźwięku słów, porównanie liczby liter i dźwięki w słowie Wybór słów do diagramów. Analiza brzmienia słowa
porównanie ilości dźwięki i litery w słowie
Tydzień 3 Rosyjskie opowieści ludowe
1 tydzień maja Bajki zagraniczne
Tydzień 2 Powtórzenie
Tydzień 3 Diagnoza rozwoju mowy na koniec kursu
Literatura
1. I. I. Karataev. Ogonuchuolkaidyksanargaueretiiuonnagramotatagauerenergebelemneeyin. - Cholera. Bichik-1993 s.
2. E. V. Mandarova. Aagargathira. - Cholera. Bichik-2007 s.
3. E. V. Mandarova. Gram i czytam. Książka Lotto - D. Bichik-2013 s.
4. Alfabet Alyptaacha. Dh. Bichik-2013 s.
5. Żukowa N. S. Podkład. - M.: Wydawnictwo Eksmo-Press 2002
7. N. N. Poiseeva, M. K. Borisova, MP Andreeva. Zbyteczny?. Dh. 2006
8. R. P. Andreeva, A. N. Ivanova. Oyuoroyuuta. Dh. Bichik-2013 s.
9. Durova N. V „Gry i ćwiczenia rozwijające percepcję fonetyczno-fonemiczną”:M „Prasa szkolna” 2010
10. ZhurovaL, E. „Nauczanie dzieci w wieku przedszkolnym czytania i pisania.” M.: Shkola-Press, 2000.
11. Kuznetsova E. V., Tichonowa I. A. „Nauczanie dzieci z wadą wymowy”:M Sfera Centrum Kreatywnego 2009.
12. Davydova G.V. Gry, liczenie rymowanek, zagadki. Wiersze do rozwoju mowy. - Rostów nad- Przywdziewać: Feniks, 2013.
13. Kubyshkina T. A., Ledeneva O. V. Magiczny świat dźwięków i słów. - M.: Drop, 2010.
14. Povalyaeva M. A. Podręcznik logopedy. - Rostów - na - Przywdziewać: Feniks, 2001.
15. Tsukanova S.P., Betz L.L. Nauczanie dziecka mówienia i czytania. Notatki z lekcji na temat rozwoju fonemicznego aspektu mowy i nauczania umiejętności czytania i pisania dzieci w wieku przedszkolnym. (okresy I II III). – M.: Gnom i D, 2010.
Odcinek 16 "Przedszkolak". Nauczanie czytania i pisania dzieci w wieku przedszkolnym. Plany lekcji. Opracowane przez G. F. Martsinkevicha. – Wołgograd; Wydawnictwo "Nauczyciel", 2004.
Bohaterka nowej powieści Eleny Roniny mieszka w małym prowincjonalnym miasteczku. Całe swoje życie poświęca córce: Nadya jest utalentowana, jej nauczyciele przepowiadają jej wspaniałą muzyczną przyszłość. Po prostu musi studiować w Konserwatorium Moskiewskim, ale Nadia nigdy nie zamieniłaby życia z ukochaną osobą na Moskwę i karierę muzyczną. Daje matce słowo, że jej córka Gulya z pewnością wejdzie do oranżerii. Ale nikt jeszcze nie wie, że Gulya urodził się głuchy i przeznaczony był mu zupełnie inny los. To książka o tym, jak często się nie słyszymy. Rodzice nie starają się usłyszeć i zrozumieć swoje dzieci, dzieci nie chcą słyszeć i być posłusznym rodzicom. Nie słyszymy naszych przyjaciół i rodziny, nie wczuwamy się w naszych bliskich i tylko znajomych. Słuchajmy się nawzajem!
© E. Ronina, 2014
© T.Miller, 2014
© D.Mercer, 2014
© Wydawnictwo Wodnik, 2014
W świecie dźwięków
W głębi dziedzińca stał pięciopiętrowy budynek z monogramami i kolumnami. Farba z domu już dawno odpadła, a otynkowane balkony wyglądały nędznie. Niemniej jednak stary dom wyglądał imponująco, przypominając nieco posiadłość szlachecką. Nie jest to zbyt typowy dom dla Jarosławia, szczerze mówiąc. Po obu stronach ścieżki prowadzącej do wejścia szeleściły wysokie klony. Maria przypomniała sobie czasy, gdy drzewa były jeszcze bardzo młode, z delikatnymi rzeźbionymi liśćmi. Za każdym razem pod koniec lata czekała na moment, w którym przyjeżdżając do babci z wizytą, zauważy jaskrawoczerwone liście klonu.
- Kochanie, dlaczego inne drzewa mają zielone liście przez całe lato, a liście klonu są czerwone?
- Takie drzewo. Dlaczego mam wiedzieć! Czytasz książki, rozglądasz się uważniej, pewnie też o tym piszą.
– Jest napisane, ale powinny być specjalne księgi.
- Zatem w twojej bibliotece powinny znajdować się specjalne książki. Więc weź te specjalne. O czym czytasz? Czy to wszystkie bajki?
Maria z przyzwyczajenia podniosła głowę. Na klonach nie było już prawie żadnych liści, jesienne wiatry rozwiewały ostatnie. Ale pod stopami szeleści żółty dywan. Maria po raz kolejny podziwiała niesamowitą zdolność natury do zrzucania liści jesienią. I znowu, jak w dzieciństwie, Maria nie chodziła po liściach, ale próbowała je podważać czubkami butów i rzucać na boki, powodując ich rozproszenie w jasnym wachlarzu. „Spadające liście to oblodzenie tramwaju” – z jakiegoś powodu przypomniała sobie zdanie, które kiedyś przeczytała na billboardzie w Moskwie. Opadanie liści i lód to całkowita rozbieżność. Szepnęła do siebie:
„Witam wszystkich” i chwyciłem klamkę drzwi.
Sąsiadka z parteru praktycznie zderzyła się z nią czołowo.
- Mashenka, z pracy? A Nadyusha zagrała dzisiaj coś pięknego. Długo i głośno.
Maria przywitała się z przepraszającym uśmiechem. Oczywiście warto było zwrócić uwagę nie na „piękne”, ale na „głośne”.
- Przygotowujemy się do koncertu.
- Tak tak. Dla nas to dobrze, codziennie jest koncert i nie trzeba płacić.
I sąsiad szedł kulejąc w stronę bulwaru. W każdej dłoni znajduje się pełny worek ze sznurkiem. Nasza radziecka kobieta jest niezwykle odporna! W domu – z torbą zakupów, w domu – także z pełnymi torbami. Do prania? Do sklepu obuwniczego? Przyjaciółka Svetka powiedziała „dla równowagi”. Dla równowagi musisz nosić torbę w każdej ręce, w przeciwnym razie nie da się uniknąć skrzywienia kręgosłupa.
Maria stłumiła uczucie zażenowania, że jej rodzina nieustannie przeszkadza sąsiadom. No i co teraz zrobić? Może wszyscy ci ludzie pewnego dnia będą dumni z tego, że sąsiedzi z jej genialną córką. Z pewnością! Dokładnie tak to będzie! I Maria w końcu weszła do wejścia.
Kobieta zauważyła, że nie wchodzi na piąte piętro tak łatwo jak wcześniej. Zwykle startował w ciągu minuty. I nie ma znaczenia, czy ma na sobie buty na wysokim obcasie, czy trzyma sznurkowy worek ziemniaków. Co to jest, wiek? Czy czterdzieści siedem lat to naprawdę wiek? Maria w ogóle tego nie czuła, wydawało jej się, że na zewnątrz wcale się nie zmieniła, a nawet stała się lepsza, jak to mówią, „bardziej interesująca”. Są kobiety, które wiek tylko zdobi. Gruzini na przykład porównują kobietę do dojrzałego wina. Im starsze wino, tym wyższa jego wartość. Może to prawda? Ale musisz po prostu odpowiednio dbać o winogrona. Czy Maria o siebie zadbała? O ile. Nie było na to zbyt wiele czasu. Poprawiłam się w ubieraniu, to prawda. Udało jej się utrzymać figurę. Tak, nie trzcina, mówią „dostojnie” o ludziach takich jak ona. Moja mama uczyła też, że w wyglądzie kobiety najważniejsze są buty i fryzura. Wszystko inne nadejdzie. Maria zadbała więc o to, aby buty były modne: na tym nie oszczędzała. Z fryzurą było łatwiej: gęste brązowe włosy, lekko falowane, łatwe do ułożenia w każdą fryzurę. Maria, w zależności od sytuacji, wiązała je w kucyk lub robiła niski kok i nosiła luźno, po zaczesaniu do tyłu i odpowiednim spryskaniu lakierem, aby fryzura wyglądała schludnie. Tak dzisiaj zrobiła sobie fryzurę. Włosy spływały jej na ramiona, pozostawiając odsłoniętą twarz i czoło.
Maria rozpięła swój lekki płaszcz, żeby łatwiej było mu oddychać, gdy wstała. Zatrzymując się na odpoczynek w trakcie lotu pomiędzy czwartym a piątym piętrem, sprawdziłam obcasy moich nowych butów. Wszystko w porządku, można spacerować jeszcze tydzień, a potem pobiec do warsztatu. „No cóż, trzeba, trzeba już odpocząć” – Maria była zaskoczona samą sobą i nadal przypisywała zmęczenie niedawno założonemu jesiennemu płaszczowi i nowym butom. A może winne są kłopoty w pracy?
Tak, przestała skakać po schodach, wchodząc po schodach. Cóż, OK. Dlaczego skakać? Poza tym wiele zależy od Twojego nastroju. Kiedy wszystko jest w porządku, nigdy nie liczy schodów. A dziś reżyser wezwał mnie na dywan, nawet nie chcę pamiętać.
Reżyser wskazał palcem na raport, żyły na szyi nabrzmiały, krawat zsunął się na bok.
- Chcesz mnie zabrać do klasztoru? Jak myślisz, jak powinienem pokazać te liczby ministerstwu?!
Reżyser z całej siły rzucił raport na stół.
- Idź i przerób to! – reżyser oblał jej twarz śliną.
„Nie mogę, już ci to tłumaczyłam” – Maria starała się zachować spokój.
- Nie chcę nic słyszeć! Byliśmy liderami i pozostaniemy liderami. Czy słyszysz? To wszystko! I idź! Zobacz, ilu pracowników masz w swoim dziale. I nie liczysz na konta.
- Więc o to chodzi...
Maria próbowała wtrącić słowo, ale dyrektor był coraz bardziej zły.
Kobieta odetchnęła i kontynuowała wspinaczkę. Jutro, jutro na pewno wydrukuje wszystkie tabelki ze wskaźnikami na dany miesiąc i ponownie pojedzie do dyrektora. Podjęto decyzję i teraz wraca do domu. Tam czeka na nią córka, lepiej myśleć o tym, co dobre.
Jeszcze lepiej, że dom jest stary i nie ma windy: wchodzenie po schodach na piechotę jest dobre dla zdrowia, inaczej nie masz czasu na ćwiczenia, wszyscy rano biegasz, takich wzlotów i upadków nigdy nie było skrzywdził kogokolwiek.
Maria kochała swoje życie, swoją małą dwuosobową rodzinę: siebie i osiemnastoletnią córkę Nadię; pracę, w której udało jej się awansować do rangi kierownika działu planowania. I choć reżyser nie zawsze był w nastroju i potrafił, jak wydawało się Marii, czasami niepotrzebnie dać się jej ponieść, Maria cieszyła się w zespole szacunkiem, wykonywała pożyteczną pracę i czuła się potrzebna.
Uwielbiała też ten stary dom, zbudowany przez schwytanych Niemców. Dom był solidny, o grubych ścianach, niestraszne mu były ani lutowe przymrozki, ani lipcowe upały. Nadia mogła grać na pianinie o każdej porze dnia: wygłuszenie domu było doskonałe, niezależnie od tego, co mówił sąsiad. I czy naprawdę można było porównać ten dom ze sztukaterią i monogramami na elewacji z jakimkolwiek blokiem Jarosławia? Dziękuję babciu!
Maria zawsze pamiętała swoją babcię, wchodząc na dziedziniec domu za żeliwnym płotem. No cóż, nie ma windy. Będziemy zdrowsi!
„Wspinasz się i wspinasz, to dobrze, chociaż poręcze są mocne, zawsze cię powstrzymają”. „Mojej babci trudno było wspiąć się na piąte piętro. Ale dla zasady odmówiła pomocy wnuczce. Trzymając poręcz obiema rękami i zarzucając na ramię swoją wieczną, ogromną torbę ze sztucznej skóry jak listonosz, ciężko poruszała nogami.
– Nic, najważniejsze, że jest się gdzie wspiąć. Dotrzyjmy tam!
Drzwi otworzyły się niemal natychmiast po melodyjnym dzwonku. Maria weszła do ciasnego korytarza ich dwupokojowego mieszkania. Moją uwagę od razu przykuła łuszcząca się tapeta w rogu. „Musimy to jeszcze skleić” – przemknęło mi przez głowę. Ta myśl pojawiała się w Marii zawsze w chwili wejścia do mieszkania i natychmiast znikała, gdy tylko poszła kawałek dalej korytarzem, do kuchni.
Jeśli córka się z nią nie spotkała i mogła trochę odpocząć na bankiecie, to nawet zaczęła liczyć, ile rolek tapety musiała kupić, żeby przemalować cały korytarz. Okazało się, że były to tylko trzy bułki. I półtora dnia pracy. Wieczorem rozwałkować i pokroić. A rano ugotuj klej i przyklej go. Możesz zadzwonić do swojej wiernej przyjaciółki Svetki, aby pomogła: Nadya nie jest asystentką, ma ręce muzyka, które należy chronić. A Svetka na pewno odpowie. Jej mąż Grisha zawsze pozwoli Marii odejść. A może sam przyjdzie sobie pomóc. To prawda, będą przeszkadzać Nadii: będą dudnić, mówić głośno. Nie, może nadal dasz sobie radę z tym, co masz. Wystarczy przykleić trochę w rogu. Ale nadal musisz ugotować klej.
Córka rzuciła jej przez ramię: „Witam” i powoli poszła do swojego pokoju. „I co za maniera!” – Maria po raz kolejny była zaskoczona. Dlaczego ona, spotykając córkę, porzuca wszystkie swoje sprawy, nie wychodzi z korytarza, dopóki nie powiesi płaszcza w szafie, nie znajdzie też pantofli i stoi z tymi kapciami, dopóki córka nie przyjrzy się sobie dobrze w szafie? lusterko, owijając je wokół grzywki na palcach i niechętnie odpowiadając na uporczywe pytania mojej matki. Nadia nigdy nie da ci pantofla ani nie zapyta, jak się masz. Zawsze o wszystko musisz pytać sam, krzycząc przez korytarz.
- Co jest w szkole? – Maria jak zawsze zaczęła od tego, co najważniejsze.
- Wszystko w porządku! – Nadia doprecyzowała swoje słowa, dając do zrozumienia, że może wypowiedziała niewiele słów, ale mówiła na tyle długo, żeby nie określić co i jak.
– Co masz na myśli mówiąc „normalny”?! Co powiedziała Zofia Michajłowna? – Maria nie była zadowolona z tego przeciągniętego słowa. Nie, dlaczego do cholery?! Tyle wysiłku włożyła, i to nie tylko Nadina. Nie mniej, jej matki. Na pewno nerwy.
Nadia najwyraźniej zrozumiała z tonu matki, że będzie musiała wdawać się w szczegóły. Niechętnie wyjaśniła, a Maria wyczuła w głosie córki pewne samozadowolenie:
– Jak zawsze: że jestem geniuszem i mam bezpośrednią drogę do oranżerii.
- No cóż…
Maria położyła torbę na podłodze i usiadła na stołku. Nie miałam siły zdjąć butów. Znów przyszło mi na myśl niesprawiedliwe zbesztanie reżysera. I tyle, musisz to wybić sobie z głowy. Jutro pokaże mu raport jeszcze raz i udowodni, że inaczej się go nie da sporządzić. Nie ma mowy! Przecież Maria go chroni, jak on tego nie zrozumie!
Nadia podbiegła do matki. Nie, tylko dziecko. Próbuje udawać dorosłą, ale potem zapomina o sobie i znów jest małym króliczkiem. Dlaczego Maria nazwała swoją córkę Królikiem, sama nie pamiętała. Królik, to wszystko. To pseudonim zwierzaka.
- Zmęczony? Co? Kłopoty? Czy ta koza znowu krzyczała?
- Nadiu! Cóż, to niemożliwe. Tylko zmęczony. I moim zdaniem masowała sobie stopy” – kobieta uśmiechnęła się do córki. Jak niewiele potrzeba przecież jednego słowa, a tak wydaje się łatwiej, a te niekończące się sprzeczki w lokalnym komitecie i niezadowolonym dyrektorze odchodzą w zapomnienie. I zawsze jest nieszczęśliwy.
– Pozwól, że pomogę – dziewczyna zręcznie zdjęła buty. - Co mamy dziś na obiad?
- A teraz posiedzę chwilę i coś wymyślę.
Maria zaczęła myśleć, że jej córka jest już całkiem dorosła i mogłaby sama coś ugotować, zanim przyjechałaby mama, ale właśnie z powodu tych butów była od razu gotowa lecieć do kuchni i zacząć piec ciasta.
- Grać. – To było raczej pytanie, Maria nigdy nie wiedziała, jak Nadia na nie odpowie. Córka z łatwością mogła warknąć: „Nie teraz” albo: „Jestem zmęczona”. Mogła nagle rozpocząć długą historię o tym, które fragmenty szczególnie jej się podobały. Albo mogłaby, tak jak dzisiaj, szybko i z uśmiechem zgodzić się.
„Tak” – Nadia usiadła przy pianinie. – I pamiętaj, tylko dla ciebie, ukończyłem swój dzisiejszy program.
- Daj spokój, jasne, że to dla mnie.
Po ukończeniu studiów Nadia musi zagrać 107. koncert Mozarta. Maria zna to już na pamięć, według tego układa swój harmonogram i balansuje, w myślach śpiewając, gdy jest zmuszona zabrać pracę do domu. Melodia przewija się przez głowę ze wszystkimi niuansami. Tu zupełnie fortepian, tu forte, a teraz czeka nas najtrudniejszy fragment i Maria mimowolnie pochyla się do przodu, wyobrażając sobie córkę przy instrumencie. Dziś po prostu słuchała i patrzyła na córkę. Jak jej mała dziewczynka wyrosła i wcale nie jest do niej podobna, Maria. Wszystko jak jego ojciec: zarówno z wyglądu, jak i zwłaszcza z charakteru. Twardy, bezkompromisowy. Ale mimo to Maria wychowała dobrą córkę. Nie wszystko mierzą kapcie dostarczone na czas. Spójrz, spójrz, on jest geniuszem. I co? Rzeczywiście, to nie są tylko umiejętności, ale coś więcej, a jej córka bez względu na wszystko wejdzie do oranżerii.
Sama marzyła o nauce gry na pianinie. Ale skąd jej matka wzięła pieniądze na tak drogą rzecz? Trudno to nawet sobie wyobrazić. A sama Maria ich nie miała, gdy zdecydowała się uczyć córki muzyki. Gdyby tylko Wołodia żył... Śmieszny wypadek w wieku 25 lat. Wypiliśmy i pojechaliśmy ścigać się na motocyklu. Maria przez całe życie będzie się winić za tę tragedię.
Tego dnia Wołodia wrócił z fabryki pijany, później niż zwykle. Żadne wyjaśnienia dotyczące piątku i wynagrodzenia nie miały żadnego wpływu na Marię. A kogo to by dotyczyło?! Nadyusha skończyła właśnie sześć miesięcy, była pełna pasji, a potem dostała gorączki. Wygląda jak zęby, ale co jeśli nie? Ciężko było mi czekać, aż mąż wróci z pracy, nie mogłam się zdecydować, co robić: wezwać lekarza, czy nie? Wołodia pojawił się bez kurzu, a nawet razem ze swoją sąsiadką Witką.
- Żono, weź to! Myjemy nową przyjaciółkę Vitki.
- Och, wygląda na to, że już zacząłeś.
- Ale my tu nie mamy nic do powiedzenia, klasa robotnicza idzie, mamy prawo, dostaliśmy premię, znowu, jakiego konia kupiła Vitka!
Oczywiście się myliłem, musiałem nakryć do stołu i usiąść obok niej. Z perspektywy czasu wszyscy jesteśmy mądrzy. W tym momencie młodą kobietę ogarnęła taka niechęć, że nie było innego słowa, jak tylko: „Niech twój koń cię przyjmie. A jeśli pojawi się jakakolwiek klacz, też się nie zmartwię” – nie było odpowiedzi. Maria wypchnęła ich oboje ze łzami w oczach.
...Wołodia zmarł, nie odzyskując przytomności, i od tego czasu on i Nadya wspólnie rozwiązali wszystkie problemy.
Kiedy chciała płakać z bezsilności, z braku pieniędzy, z samotności i urazy, Maria nie pozwoliła sobie na relaks: nie miała prawa. Ona ma córkę. Kto jeszcze tego potrzebuje? Tylko matki. A kiedy zrobiło się już zupełnie nie do zniesienia, Maria zaśpiewała.
Nadia wcześnie zaczęła śpiewać, a jeszcze wcześniej zaczęła uważnie słuchać włączonego w domu radia. Maria bała się ciszy, zbyt mocno odczuwała samotność w ciasnej przestrzeni ich małego mieszkanka. Usłyszawszy po raz pierwszy nieznaną melodię, Nadia najpierw uspokoiła się, słuchała, a potem z wahaniem westchnęła i nuciła do rytmu. I słuchając czegoś nie po raz pierwszy, chwyciła się poręczy łóżeczka, wspięła się, kołysała w rytm melodii, odwróciła głowę i przykucnęła, jak się Marii wydawało, w najpiękniejszych i najbardziej melodyjnych miejscach. Moja córka na pewno słyszała muzykę. A kiedy zacząłem śpiewać, nie było już wątpliwości. Nadia właśnie skończyła dwa lata. Maria była zaskoczona i radosna z umiejętności córki.
Zaczęli zbierać nagrania; były baśnie muzyczne i popularna klasyka. Ulubione to „The Bremen Town Musicians” i „Blizzard” Sviridova. Co więcej, bardziej podobała mi się muzyka Sviridova. Sama Maria była zachwycona romansem z tej płyty, jednak jej córka wybrała marsz, którego mogła słuchać godzinami. Dlaczego on? Słuchała, maszerując w rytm muzyki i cicho śpiewając.
Czas mijał szybko, Maria nie miała już wątpliwości: jej córkę trzeba było uczyć. I to już nie jest tylko marzenie Maryi, to konieczność. Należało rozwinąć zdolności Nadii.
- Nadia, ale ty masz słuch! Nigdy nie będziesz kłamać! – Maria tylko rozłożyła ręce.
- Bo kłamstwo jest złe!
„Tak, mówię o czymś innym” – matka uśmiechnęła się do córki. - Ale ty i ja kupimy fortepian. Chodź, co?
- Może skrzypce byłyby lepsze?
- Nie, fortepian jest lepszy. Już się dowiedziałem. W pracy w kasie wzajemnej pomocy dadzą ci pieniądze, zapłacimy za rok. Tylko mnie nie zawiedź, ucz się.
Po zwycięstwie młodego amerykańskiego pianisty Van Cliburna na I Międzynarodowym Konkursie Czajkowskiego w Moskwie w 1958 roku cały kraj zaczął zachwycać się muzyką. A jeśli wcześniej rodzicom nie zależało na tym, na jakim instrumencie dadzą swojemu dziecku grać, to po niesamowitej sensacji młodego Amerykanina rozpoczął się prawdziwy boom na fortepianie.
Maria nie miała nic wspólnego z muzyką, ale naprawdę chciała dać córce jak najwięcej; - więcej niż ona sama otrzymała od rodziców. Dlaczego nie? Słuchajcie, prosty chłopak z Teksasu wygrał konkurs sam, bez żadnego patronatu. A jeśli jej córka jest równie zdolna? W kraju Sowietów stworzono warunki dla wszystkich. Najważniejsze tutaj jest mieć talent. I przejdzie.
Maria doskonale pamiętała ten konkurs muzyki dawnej. Cały świat z zapartym tchem obserwował wyniki. Górnik, robotnik, nauczyciel – wszyscy czekali, kto zwycięży. I co ciekawe, ten cienki jak słup, ale zaskakująco uroczy i artystyczny Van Cliburn od razu stał się ulubieńcem publiczności. Właściwie Van Clyburna. Ale co to za „Van”? Z tak zachęcającym, nieśmiałym uśmiechem i jasnymi kręconymi włosami, oczywiście przypominał nam naszą rosyjską Wanię. A Maria, wówczas jeszcze studentka Uniwersytetu Jarosławskiego, również śledziła wyniki konkursu, pobiegła do telewizora i dowiedziała się o wynikach poprzedniego dnia z najnowszej prasy.
„Młody człowiek rozmawia z Bogiem swoją muzyką” – tak mówiono o muzyku. No cóż, wydaje się, że Boga nie ma, a jednak w sztuce jest! I nie ma znaczenia, że pianista mógł popełniać błędy i nie zawsze trafiać w nutę. Cliburn stworzył obraz, instrument tchnął w jego dłoniach. To była naprawdę inspirująca muzyka.
Zupełnie nowe koncepcje dla Marii i jej przyjaciół. Nikt nie pozostał obojętny.
Tymczasem na zawodach szalały prawdziwe pasje. Zwycięzcą musiał być oczywiście radziecki muzyk. Ale co z tym? Radziecki znaczy najlepszy. Jednak wyższość Amerykanina była tak oczywista, że przewodniczący jury musiał udać się na spotkanie z samym Chruszczowem. Co więc zrobić? Ale co, jeśli sam Chruszczow opowiadał się za prawdą? Bycie najlepszym oznacza bycie zwycięzcą. Oczywiście od razu nie omieszkali dodać, że Amerykanie nie zauważyli takiego gościa pod nosem. Ponownie nauczycielką Van Cliburna była także nasza była rodaczka, Rosina Levina. Oznacza to, że nie ma to znaczenia: nasze zasługi są wszędzie.
Maria, podobnie jak wszyscy, zachwycała się I Koncertem Czajkowskiego w wykonaniu muzyka i nie mogła powstrzymać łez, gdy na zakończenie, zaczynając od zupełnie pozornie nieodpowiednich akordów, Van Cliburn nagle przeszedł na „Moscow Evenings”. Nawet muzycy orkiestry byli zaskoczeni, taka niespodzianka dla wszystkich! A co możemy powiedzieć o publiczności? To była świetna zabawa!
A jeśli Maria marzyła o sobie i muzyce w jakiś abstrakcyjny sposób, to kiedy w jej życiu pojawił się facet z małego amerykańskiego miasteczka (czym Teksas tak bardzo różni się od rosyjskiego buszu? Tak, właściwie nic!) Praktycznie obiecała sobie: jeśli jej dziecko rozwija słuch, na pewno nauczy się muzyki.
A Nadia się uczyła. Okazała się bardzo pracowitą dziewczyną. Niestrudzenie powtarzała pasaże i skale, aż osiągnęła pożądany rezultat. Musisz usiąść przy instrumencie przez dwie godziny - usiądziesz na dwie. Potrzebujesz trzech, co oznacza, że może wytrzymać trzy. Oczywiście Maria pomagała i wspierała córkę moralnie. I wybierała książki o muzykach, na czas zachęcała dziewczynę i była obecna na wszystkich jej występach. Dużo rozmawiali o muzyce, dyskutowali, który kompozytor dotknął jakich strun w duszy człowieka.
Nadia dorastała jako ciche, wycofane dziecko. Czasem to nawet przerażało Marię. Zawołała cicho:
- Nadya, gdzie jesteś?
- Tak, jestem tam! – córka nie odpowiedziała od razu i była trochę nerwowa. – Jak myślisz, kiedy Kira Władimirowna pozwoli mi zagrać Bacha?
Kawaler? Co ma z tym wspólnego Bach? Rozmawiali właśnie o obejrzanym filmie. Maria z entuzjazmem opowiadała o tym, dlaczego bohater ostatecznie opuścił głównego bohatera. Bardzo ważne było, aby jeszcze raz poruszyć ten temat – rodziny niepełne, bo nadarzyła się okazja. Maria nie miała wątpliwości: jej córka martwiła się, bo dorastała bez ojca. A ona, jak się okazuje, myślała o muzyce, a teraz nawet nie słuchała Marii. Co z tym zrobisz? Niech tak będzie. I znowu zaczęli rozmawiać o muzyce.
Choć nie posiadała wykształcenia muzycznego, Maria z głębi serca była twórcą i bardzo subtelnie odczuwała muzykę. Z charakterystyczną dla siebie skrupulatnością próbowała zrozumieć, dlaczego pianiści grają ten sam utwór, każdy na swój sposób. Młoda kobieta kupiła płyty z tymi samymi preludiami Chopina w różnych wykonaniach, przesłuchała je razem z Nadią, potem domyśliła się, dlaczego tak to grają, co im się najbardziej podoba i jak ona, Nadia, by to zagrała. Może istnieje jej własna wersja? Dlaczego nie? Kto jest lepszy: Horowitz, „król królów pianistów”, „ostatni wielki romantyk”, czy Richter, którego technika gry była nienaganna.
Maria stale komunikowała się z nauczycielami Nadii, najpierw w szkole muzycznej z Kirą Władimirowną, a następnie w szkole z Sofią Michajłowną.
Kira była z nią bliższa niż pozostali nauczyciele, w jakiś sposób bardziej zrozumiała, może dlatego, że byli w tym samym wieku, a może dlatego, że nauczycielka, podobnie jak Maria, bezwarunkowo podziwiała Nadię.
- Co za uparta dziewczyna! Ona ma przyszłość!
Maria wzdrygnęła się, słysząc te słowa. Wyrasta na genialne dziecko!” Nadia nie jest taka jak wszyscy, obojgu przeznaczone jest zupełnie niezwykłe „jutro”. A Maria zrobi wszystko, aby talent jej córki nie zniknął w ich małym miasteczku.
Nadia łatwo weszła do szkoły muzycznej, chociaż konkurencja była świetna. Po egzaminie wysoki i nieco arogancki dyrektor wyszedł na korytarz.
„Wyniki opublikujemy na stoisku pojutrze”. „Potem rozejrzała się po tłumie dzieci i rodziców. – Gdzie są rodzice Nadii?
Serce Marii zamarło.
– Ja – powiedziała ochryple, bo jej głos nagle zniknął.
- Dobra dziewczynka. Czy wybrałeś już narzędzie? Nadia mówi o skrzypcach, ale my polecamy fortepian.
Dyrektor odwrócił się i wrócił do biura.
Rodzice krzyczeli i atakowali nauczycielkę:
- A moje i moje?
- Cały pojutrze. „Dyrektorka ze zdziwieniem spojrzała na zniecierpliwionych rodziców, wzruszyła ramionami i zamknęła za sobą drzwi do klasy.
Maria zaczęła potrząsać Nadią:
- Słyszałeś? Słyszałeś? Zabiorą cię! O czym mówiłeś o skrzypcach?
Nadia stała bez ruchu, trochę zahamowana.
- Mamo, przestań mną potrząsać! Dlaczego myślałeś, że mnie nie przyjmą? Dobrze śpiewam i głośno klaszczę, sam to powiedziałeś. To prawda, na początku byłam trochę zdezorientowana, nie wiem dlaczego” – dziewczyna pomyślała przez chwilę, po czym westchnęła. „Ponieważ nikt nigdy się do mnie nie uśmiechał”. Ale potem zamknęła oczy i zaśpiewała wszystko!
- Z zamkniętymi oczami?
- Potem otworzyła, oczywiście! Inaczej nie mogłabym podejść do fortepianu!
– Dlaczego nauczyciel mówił o skrzypcach?
Dziewczyna ponownie westchnęła, była wyraźnie zmęczona i w ogóle nie chciała odpowiadać na pytania matki.
- No cóż, mówiłem, że lubię skrzypce. Mamo, ale tam jest taki piękny fortepian. Mamo, dwa fortepiany. Stoją obok siebie. Dwa czarne fortepiany. Będę grać na pianinie, zdecydowałem. I w ogóle, chodźmy szybko do domu” i dodał szeptem: „Naprawdę chcę do toalety!”
Maria nawiązała ciepłą, niemal rodzinną relację z pierwszą nauczycielką muzyki Nadiny, Kirą Władimirowna, choć nauczycielka początkowo starała się zachować raczej dystans. Maria od razu zauważyła, że nauczycielka wyróżniła jej córkę i pracowała z nią więcej niż z innymi uczniami. Może trzeba za to zapłacić? Zaprosiła Kirę, aby udzieliła Nadii dodatkowych lekcji i przyjechała do ich domu.
Kira Władimirowna natychmiast machnęła rękami.
- Nie, nie i NIE. Cóż, po pierwsze, Nadya sama wykonuje świetną robotę. A to jest bardzo ważne. Kontrola jest cudowna, ale w pewnym momencie się kończy. I tutaj muzyk musi umieć pracować sam. Za to kocham Twoją córkę Maszenkę, można nawet powiedzieć, że ją szanuję. Ma tę niezależność. Cóż, szczerze mówiąc, jest jeszcze jeden powód. – Kira zawahała się. Maria spojrzała na nią pytająco. - Jest mnie za dużo. Nie wiem, jak być jednym z wielu. To jest moja ogromna wada. – Maria rozłożyła ręce, czekając na dalsze wyjaśnienia, ale Kira Władimirowna tylko się uśmiechnęła. Można by pomyśleć, że Kira mówi o swojej figurze. Niewysoki, Kira był dość pulchny. Młoda kobieta próbowała wyrównać swoją pulchność szerokimi spódnicami, kolorowymi, obszernymi szalami zarzuconymi na ramiona lub jasnymi szalikami. Marii spodobało się to, jak odważnie Kira nosiła spodnie i duże koraliki. Czasami drewniane i plastikowe dodatki dodawały objętości, ale Kira była pewna siebie. Było tego naprawdę dużo. Zarówno zewnętrznie, jak i wewnętrznie. Może Kira chciała dodać coś jeszcze do tej rozmowy? Ale nie, nie odważyłam się.
Kira mówiła głośno i ostro. Maria często myślała: co by było, gdyby Kira nie lubiła swojej Nadii? Zmiażdżyłaby dziewczynę. Ale nie, nauczyciel i uczeń porozumiewali się na równi. Od dzieciństwa Nadia wiedziała, jak zachowywać się z godnością. Żaden z nauczycieli – ani w zwykłej szkole, ani w szkole muzycznej – nigdy nie podniósł na nią głosu. Nadia była szanowana. Kira też to podziwiała.
Sukcesy Nadii stały się częścią życia Marii; jego główna część. Z przyjemnością pomagała córce: kiedy wracała po pracy, siadała obok niej, przeglądała nuty, chwaliła ją i zachęcała; wydawało jej się, że przejęła część aktywności fizycznej córki.
Jeśli zajęcia muzyczne Nadii zbiegały się z przerwą na lunch w fabryce, z pewnością na nich uczęszczała, po czym krótko zamieniła kilka słów z Kirą. Stopniowo stosunki z nauczycielem stawały się coraz cieplejsze. Maria pomyślała nawet: była jedna przyjaciółka – Svetka, a teraz wydaje się, że jest ich dwóch. I jeszcze przyjemniej było komunikować się z Kirą.
Przyjaciel Svetka był zaskoczony:
- Masza, jesteś piękna, dlaczego ciągle biegasz z tymi folderami z nutami?
– Jak myślisz, dokąd powinienem uciec? Na randkach?
- Naturalnie! Czy myślisz, że Nadzieja pozostanie z Tobą do końca życia? Spotka swoją miłość, tylko ty ją widziałeś.
- Po pierwsze, Svetlana, dorastasz z chłopakiem, skąd wiesz? Po drugie, Nadia poświęca muzyce tyle wysiłku, że stała się ona jej drugim sobą. Nie drugi, pierwszy! Wstaje z łóżka i przede wszystkim idzie do fortepianu. A co mają z tym wspólnego niektórzy mężczyźni?! Svetka, nawet nie możesz sobie wyobrazić, jak ciekawe i satysfakcjonujące jest moje życie!
- Nie wyobrażam sobie, przyjacielu, przepraszam, nie mogę sobie wyobrazić! A czasami nawet cieszę się, że mój Grishka jest prostym facetem, bez żadnych dziwactw i niczego takiego nie wymaga od Petki. A jednak twoje życie, Masza, przemija.
- NIE! To nie działa! To trwa pełną parą! I podoba mi się to życie! Nie mogłem nawet marzyć. To uczciwe!
Swietłana nie sądziła, że studia Nadiny mogą stać się znaczeniem życia. A z Kirą rozmawiali o muzyce, o najnowszych premierach; nauczycielka wręcz przeciwnie, wspierała Marię w poświęcaniu tak dużej uwagi córce.
„W przeciwnym razie nie osiągniesz żadnych rezultatów”. Nie zapominaj, Maszeńko, że przed tobą wiek przejściowy. Nie sądzę, żeby groził naszej Nadii. Ale mimo to.
A Maria nie potrzebowała żadnych randek. Długo nie mogła dojść do siebie po tragicznej śmierci męża. A teraz byłam taka szczęśliwa, że mam gdzie wykorzystać swoje siły i bardzo się cieszyłam z sukcesu mojej córki!
Relacje rozwinęły się w parach Maria-Kira, Kira-Nadya. Maria i Kira rozmawiały już po imieniu. Nadia ufała swojemu nauczycielowi bezwarunkowo. Tak różni, że przyzwyczaili się do siebie i zaakceptowali. Maria mogła się tylko domyślać, co się działo pod jej nieobecność. Jak porozumiewają się wybuchowa Kira i cicha, zdecydowana Nadya, która ma swoje zdanie na każdy temat? Efektem były dobre oceny z egzaminów i rzadka technika, którą zademonstrowała Nadya. Utwory, na których grała dziewczyna, z roku na rok stawały się coraz bardziej złożone, Nadia coraz więcej czasu spędzała w domu grając na instrumencie, a jej wzrok stawał się coraz bardziej skupiony.
– Kira, wydaje się, że cały czas panuje nad sytuacją. To jest złe?
- Nie ja. W muzyce. Rzadkie wydarzenie. Mash, mówię ci, jest bardzo zdolna. Nie mogę już tak grać.
– Ale możesz wyjaśnić!
- To prawda! – Kira natychmiast się ucieszyła, pełnymi rękami poprawiając kok włosów. - Tylko ja mogę to zrobić. Ale wielu rodziców tego nie rozumie. Znów Nikiforova przyszła ze skargą. Krzyczę na jej dziecko. Więc nie krzycz na nią, nic z tego nie zyskasz. Oto ludzie!
Kiedy Nadia skończyła piątą klasę, w życiu jej nauczyciela nastąpiły poważne zmiany. To nie mogło nie wpłynąć na Nadię. Za bardzo ufała swojej Kirie, muzyka za bardzo ich łączyła. Zdecydowano już, że dziewczyna po ukończeniu szkoły muzycznej wstąpi do miejscowej szkoły muzycznej, a Kira zaczęła ją przygotowywać według intensywnego programu.
- Koniecznie! Do Gnesinki albo do Konserwatorium.
- Panie, czy to jest wychodzenie z domu? – Maria dotrwała po pracy do samego końca zajęć. Nie słyszałem już gry córki, ale rozmowa z Kirą też była dobra. Maria będzie słuchać Nadii w domu, ale tutaj z przyjemnością wysłuchasz opinii Kiry. Panie, co może być piękniejszego w życiu niż wspaniałe słowa nieznajomego wypowiedziane na temat Twojego dziecka. Nic! Ale rozstać się z Nadią? Maria nie była na to psychicznie gotowa. Oznacza to, że wszystko zrozumiała i wiedziała, że tak się stanie. Ale Nadya jest całym jej życiem i będzie musiała przejść do rzeczy szybkich. Tutaj Kira pomogła ponownie, zaszczepiła zaufanie Marii. Tylko w ten sposób, nie inaczej.
- No cóż, co powinniśmy zrobić tutaj, w Jarosławiu? Nadia, czego chcesz w życiu? Czy powinienem uczyć dzieci takie jak ja, czy występować na scenie? – Kira odwróciła się na krześle obrotowym w stronę dziewczyny.
Nadia natychmiast się zarumieniła i z przyzwyczajenia zaczęła kręcić grzywkę wokół palca.
„Wolę być nauczycielką” – powiedziała cicho dziewczyna.
- Ale to źle! Bycie nauczycielem jest wspaniałe. Ale zdecydowanie musisz dążyć do czegoś bardzo wysokiego. Technika taka jak Twoja jest rzadka! – Kira mówiła tonem nie tolerującym sprzeciwów. Maria była bardzo wdzięczna nauczycielce za te słowa. Tak, Nadia czasami gubiła się na scenie. Zostało to zauważone przez Kirę i innych nauczycieli. „Wyrośnie” – mówili. „Da sobie radę” – Kira nie miała wątpliwości. Jak dobrze mieć przy córce silną osobowość! Kira zmienił temat i od razu przeszedł do problemów innych uczniów.
- Nie, ci Nikiforowie doprowadzą mnie do szału. Czy możesz sobie wyobrazić, że teraz mój ojciec przyzwyczaił się dzwonić i uczyć mnie, jak być mądrym!
- Pójdę? – Nadia spakowała już swoją szkolną teczkę.
- Idź, dobra robota. – Kira jak zawsze z łatwością wstała z obrotowego krzesła i przytuliła dziewczynę. - Chodź, przejdź się po podwórku, opowiem twojej mamie trochę więcej o tym dziwnym człowieku.
Tak, Maria wiedziała o Nikiforowach ze szczegółami, o Lenochce Mityajewie i innych uczniach Kirina. Niektórzy mają silną rękę, inni słabą. Niektórzy trzymają rytm, inni nie. Ale Kira nie opowiedziała nic o swoim życiu. Oczywiste jest, że Maria słuchała opowieści o innych uczniach połową ucha, wiedziała, że prędzej czy później Kira da swojej utalentowanej Nadii pozytywny przykład. Z tego powodu można posłuchać o Nikiforowie.
Przyjaźń w jedną stronę? Najprawdopodobniej tak. Kira była przede wszystkim nauczycielką swojej córki. Maria, nie zdając sobie z tego sprawy, została do niej przyciągnięta, ponieważ od nauczyciela mogła dowiedzieć się więcej o swojej milczącej córce.
Któregoś dnia, biegnąc po Nadię ze szkoły, Maria znalazła Kirę przygnębioną i oderwaną od rzeczywistości. To było takie niepodobne do niej. Kira wiedziała, jak się zebrać w sobie jak nikt inny i czasami potrafiła być twarda. Tak pewna siebie, że ta kobieta zawsze wiedziała, jak i co dalej robić, gdzie się ruszyć.
„Czy coś się stało, Kira?”
Kira siedziała przy biurku z głową opartą na dłoniach. Maria nigdy nie widziała takiej nauczycielki Nadii. Pulchna Kira zawsze była w jakiś sposób wysportowana i sprawiała wrażenie mocno zbudowanej. A potem natychmiast wydawało się, że się rozprzestrzeniło, stały się widoczne brzydkie fałdy.
- Och, Masza, nie pytaj. Muszę podjąć bardzo trudną decyzję. Nie wiem, co robić. Nic nie wiem, jestem totalnie pogrążona w myślach.
Kira schowała głowę w dłoniach i wpatrzyła się w blat stołu, Masza usiadła obok niej.
- Kira, kochanie, co się stało?
– Widzisz, tu nie chodzi tylko o mnie. Nawet nie możesz sobie wyobrazić, jakie to dla mnie trudne. Nie mogę nic powiedzieć, bo to powinna być moja decyzja. Wszystko trzeba przemyśleć, nie mam teraz prawa słuchać niczyich rad.
W oczach Kiry zabłysły łzy, ręce jej się trzęsły. Kira, zawsze taka zdeterminowana! Co to jest? Maria nie miała pojęcia, jak pomóc. Kira, ocierając oczy, mówiła dalej:
– Chociaż nie mam już wyboru... To po prostu oznacza, że zawsze jest wybór. Ale wiesz, są sytuacje, które...
Kira podniosła wzrok.
- Wybacz mi, kochanie. Powiem ci wszystko, kiedy będę pewien.
– Kir, chcę, żebyś wiedział: jeśli będziesz czegoś potrzebować, pomogę, jak tylko będę mógł.
- Dziękuję, Mashunya, dziękuję, kochanie. Wiem, co ty i Nadyusha czujecie do mnie.
Nadia była również zaniepokojona stanem swojej nauczycielki.
- Mamo, a co z Kirą? Może się zakochała? I co? Ona nie jest stara, czy ty nie jesteś w tym samym wieku? Mamo, tak się o nią martwię. Jeśli ona mnie zostawi, nie zniosę tego! „Córka ugryzła kanapkę i nie przeżuwając, patrzyła ze strachem na matkę.
Maria zachichotała sama do siebie: z jakiegoś powodu jej córka nigdy nie interesowała się życiem osobistym matki. Nadia jest przyzwyczajona do tego, że Maria istnieje tylko dla niej. A może Sveta ma rację i Maria naprawdę zastąpiła wszystkie swoje zainteresowania zainteresowaniami Nadiny? Z jakiegoś powodu zdanie córki Marii ją zraniło, a nawet poczuła urazę do nauczyciela. Wow, ale Nadia widuje ją tylko trzy razy w tygodniu! Maria oddaje córce całą siebie, bez zastrzeżeń.
Tak, Kiry jest naprawdę dużo, miała rację, mówiąc o sobie. Ale Maria nie znała żadnych innych szczegółów na jej temat. Co dokładnie Kira powiedziała o sobie? Bardzo niewiele, tyle że pochodziła z Kirowa, tam pozostali wszyscy jej krewni. Nauczycielka nigdy nie rozmawiała o swoim życiu osobistym. A sama Masza nigdy nie pytała o sprawy osobiste. Choć nie trzeba jej o to pytać: już jest jasne – chodzi jej wyłącznie o córkę.
Po pewnym czasie Kira Władimirowna zniknęła. Szkoła podała, że wniosek napisała na własny koszt. Nadya wpadła w panikę, podobnie jak Maria.
- Wiedz tylko, że nie będę się uczyć u innego nauczyciela! – powiedziała Nadia.
Jak zawsze powiedziała cicho, równomiernie, ale Maria od razu zrozumiała, że to poważna sprawa.
Maria już żałowała swoich głupich myśli. Ja też jestem zazdrosna o własne dziecko! Do kogo? Do nauczyciela! A co z Nadią bez nauczyciela? Nieważne! Kira nauczyła ją wszystkiego. Nauczyła mnie słuchać muzyki i pracować! Wybrali już program wejścia do szkoły. Co teraz?
Mieli już okres, kiedy Kira poważnie zachorowała i trafiła do szpitala; było jasne, że klasa pozostanie bez nauczyciela przynajmniej przez miesiąc. Chłopaki znaleźli zastępstwo. I co? Nadia prawie rzuciła szkołę muzyczną! Emocje? Trzeba było je jednak wziąć pod uwagę. Nadya jest niezwykłą dziewczyną, a Kira znalazła do niej podejście. Szczerze mówiąc, podobnie jak Nadia, znalazła podejście do Kiry. Ostatnio porozumiewają się niemal na równi.
Dyrekcja szkoły prosiła, aby się nie martwić: do końca roku szkolnego pozostał jeszcze tydzień, a we wrześniu wszystko będzie rozstrzygnięte.
Tylko rodzic zafiksowany na sukcesie swojego dziecka jest w stanie zrozumieć, co przeżyła wówczas Maria.
– A co jeśli Kira Władimirowna nie wróci?
– I nie tylko Kira Władimirowna pracuje w naszej szkole! Nasi pozostali nauczyciele nie są gorsi! – dyrektor odezwał się nieco ostrzej niż zwykle.
Maria wiedziała, że Kira nie była mile widziana w szkole. Być może wynikało to z dystansu lub irytacji jej nowatorskich metod, a Kira nie zawsze wybierała prace dla swoich uczniów w ramach szkolnego programu nauczania. Dla niej ideałem była zhańbiona pianistka Maria Yudina z programem Strawińskiego i Szostakowicza. Maria wiedziała: nie wszyscy rodzice uczniów byli zachwyceni Kirą. Mogła z łatwością krzyczeć, a nawet uderzyć dziecko w dłonie. A dla Marii pierwsze zajęcia Nadii z Kirą Władimirowną były szokiem. Było mi szkoda córki, wydawało mi się, że nauczycielka była wobec niej niesprawiedliwa. Potem przyszło zrozumienie: nie ma innej drogi. Metoda kija i marchewki nie została wynaleziona na próżno. samymi piernikami nic nie osiągniesz. Gdzieś trzeba skarcić, gdzieś przestraszyć, a potem szczerze to podziwiać.
- Nie, nie, nie myśl o tym, nie mam nic przeciwko Kirie Władimirownej. Jest kreatywną nauczycielką, a jeśli nasza Kira znajdzie kontakt z dzieckiem, wyhoduje diament. Nadia to silna dziewczyna – odchrząknęła dyrektorka – ale nie jestem zbyt zadowolona z tego, jak radzi sobie na koncertach. Technika jest nienaganna, ale brakuje jej jasności. Ale to wszystko na teraz! Jest jeszcze praktycznie dzieckiem. „Zakocha się i będzie bawił zupełnie inaczej” – dyrektorka uśmiechnęła się do Marii. - Poczekajmy. Nie opuścimy Cię, nie martw się.
Marii całkowicie zakręciło się w głowie. Nawet nie wiedziała, co myśleć. Albo dyrektorka dawała jej do zrozumienia, że musi poszukać nowego nauczyciela, a Kira nie potrafiła w pełni ujawnić talentu Nadii, albo dawała jej do zrozumienia, że jej córka nie będzie dobra. Ale Maria nie słyszała nic o miłości. Panie, po prostu nie mieliśmy dość miłości.
Telefon Kiry nie odpowiadał, Nadia pojechała na święta do babci w obwodzie jarosławskim. Zabrałem ze sobą nuty: w wiejskim klubie było pianino i to całkiem przyzwoite. Maria nie miała wątpliwości, że Nadia regularnie ćwiczy, stało się to normą życia.
Kira wróciła miesiąc później z około dwunastoletnią dziewczynką. Taki nieuformowany ciemnowłosy nastolatek. Maria spotkała ich przez przypadek w piekarni na Moskiewskim Prospekcie. Dziewczyna spojrzała na Marię z nawiedzeniem, schowała się za Kirą i cały czas trzymała ją za rękę. Tylko młode wilki!
- Mashenka, poznaj mnie, to moja Asya.
Żadnych wyjaśnień, żadnych przeprosin. Tutaj szaleją, szukając jej, Nadia prawie miała załamanie nerwowe, a Kira uśmiecha się spokojnie do siebie, jakby dopiero wczoraj zerwali!
Asya zawołała Kirę Mama-Kira. Jaka matka, jaka Asya?! Kira nie miała dzieci, Maria wiedziała o tym na pewno. Maria i Kira przeprowadziły rozmowę na ten temat. A także niezbyt proste. Nasza Kira nie mogła mieć dzieci. Może dlatego jest taki nierówny stosunek do cudzych dzieci?
– Jak się czuje Nadyusha, czy wszystko w porządku? Już u babci? Mam nadzieję, że to robi? Cóż, właściwie nie wątpię w naszą Nadię. Znalazłem te notatki! Szczęście! Jednym słowem powodzenia!
Kira zachowywała się tak, jakby nic się nie stało. Maria cieszyła się, że oto ona – Kira i Nadina będą kontynuować zajęcia, ale nie mogła zrozumieć, co się stało. Dlaczego Kira nie zadzwoniła ani nie napisała? Jak mogła tak łatwo porzucić ludzi, którzy na nią liczyli?!
Nie widzieli Kiry przez całe lato. Przez cały ten czas Maria była w całkowitej panice! Nie mogła nic zrobić, aby pomóc córce w nauce, wspierała ją jedynie moralnie. A Nadya jest jeszcze dzieckiem, trzeba ją prowadzić. Maria była zdenerwowana. A może dyrektor ma rację i trzeba poszukać innego nauczyciela? Po raz pierwszy Maria zastanawiała się, czy ona i Nadya wybrały właściwą drogę? Jeśli Kira im odmówi, co powinna zrobić, dokąd uciec?
Mimo to postanowiliśmy poczekać do końca sierpnia. W końcu mają jeszcze mnóstwo czasu na zmianę decyzji.
I tak Kira wróciła; dzięki Bogu, problem został usunięty z porządku obrad. Maria postanowiła nie zagłębiać się w przeszłość, nie domyślać się co i jak. Nadia ufa swojej nauczycielce i chce się uczyć tylko od niej. No cóż, pozostaje nam tylko mieć nadzieję, że wszystko już za nami, że Kira nie pozwoli sobie na więcej takich załamań.
Maria kilka razy podnosiła słuchawkę telefonu, wybierała numer Kiry i nie czekając na sygnał odpowiedzi, odkładała słuchawkę. Co ona powie? Kiedy się spotkaliśmy, Kira swoim wyglądem dała jasno do zrozumienia: nie chciała omawiać tej sytuacji. Zgadza się, przyjacielu. Chociaż w rzeczywistości Maria uważała ją za przyjaciółkę, sama Kira zawsze zachowywała dystans. Tutaj jesteśmy razem, ale tutaj jesteśmy tylko moi. I nie pozwolę nikomu zbliżyć się ani o krok do tego zakazanego terytorium. Oznacza to, że zniknięcie Kiry pozostanie dla wszystkich tajemnicą. Co? Dlaczego? Kim jest ta Asia?
Dobrze, że Svetka tam jest. Oto ona - otwarta księga. Tak, nie można z nią rozmawiać o muzyce: ona nic z tego nie rozumie, ale na pewno nie zniknie ona nagle z ich życia. Zawsze będzie wspierał zarówno ją, jak i Nadię.
A Kira pozostaje nauczycielem Nadii, nie zapominajmy o tym.
Od września zajęcia toczyły się jak gdyby nic się nie stało. Nadia grała dużo Bacha i Mozarta. Maria zauważyła, jak nastrój nauczyciela wpływał na wybór programu dla jej uczniów. Czy to jest poprawne? Jeśli wcześniej Maria bezwarunkowo ufała nauczycielce Nadii, to po dziwnym zniknięciu i nieoczekiwanym pojawieniu się swojej dorosłej córki zaczęła traktować Kirę z ostrożnością.
Kira Władimirowna zdecydowała się na poważną rozmowę dopiero miesiąc później. Zrozumiała: Masza czekała na wyjaśnienia. Nie można było dalej udawać, że nic się nie stało. Maria ciągle patrzyła jakoś pytająco. O nic nie pytała, po prostu czekała, aż Kira się odezwie. Nie było nic dziwnego w zainteresowaniu nauczyciela: w końcu rodzice powierzają Kirie to, co mają najcenniejszego – swoje dzieci. A także nadzieję. Weźmy na przykład Maszę. Sama Kira zainspirowała ją, że dorasta utalentowana córka, a teraz Maria czeka na rezultaty. Nie siedzi bezczynnie, współpracuje z córką i we wszystkim wspiera nauczycielkę. Luka w relacjach może zaszkodzić twoim studiom.
Kira zaczął natychmiast, bez żadnych wstępów:
– Adoptowałem Asię. Och, Masza, to taka długa i zagmatwana historia. Ale muszę porozmawiać. Więc usiądź i słuchaj.
Sama Kira nie mogła siedzieć, krążyła po biurku w swoim gabinecie, nerwowo bawiąc się frędzlami luksusowego szalika Pavlovo Posad.
– Przyjaźniliśmy się z Tamarą, mamą Asi. Tak zwani przyjaciele z dzieciństwa uczyli się w tej samej klasie. Powierzali sobie wszystkie swoje sekrety i rozmawiali o chłopakach. Tak się złożyło, że Tomka urodziła bez męża. Oczywiste jest, że zanurzyła się w pieluchach; To wszystko było trochę daleko ode mnie i na jakiś czas straciliśmy się z oczu. A potem życie znów nas połączyło. Wtedy Tamara poprosiła o naukę muzyki u Asi: wydawało jej się, że jej córka ma zdolności. Naprawdę miałem tę zdolność i rzuciłem się do bitwy. Znasz mnie. Całkowicie rozpuściłem się w dziewczynie. Aska była gotowa śpiewać i grać na pianinie dzień i noc. Tamara dużo pracowała, nie miała czasu dla córki. A kiedy w końcu opamiętała się, Asya mówiła tylko o mnie, nie chciała nigdzie jechać z Tamarą beze mnie, nie chciała jechać na wakacje; Ogólnie rzecz biorąc, rozwinęła się całkowicie dzika sytuacja. Rozumiem, że to była moja wina. Wtargnąłem w czyjeś życie. To nie było moje dziecko. Byłem tylko nauczycielem. Ale mama to mama i nie możesz przekroczyć tej granicy. Nie myślałem o tym, jestem młody, co mogę powiedzieć. Z Asią było ciekawie i zobaczyłem, że dziewczyna jest w zasadzie sama, a jej matki prawie nigdy nie ma w pobliżu – miejsce jest praktycznie wolne. No więc wziąłem.
Maria wysłuchała Kiry i stanęła po stronie Tamary. Teraz jest już jasne, dlaczego nauczycielka odmówiła dodatkowej nauki z Nadią i przyszły mi na myśl jej słowa: „...Jest mnie za dużo, zajmę całą przestrzeń”. A ona sama też była zazdrosna o Nadię. Nawet przed samą sobą się do tego nie przyznała, skarciła się za złe myśli, ale była zazdrosna! Marii nie podobały się entuzjastyczne uwagi córki kierowane do nauczyciela.
Niestety nie mamy instytutu guwernantek. Do domu przychodzi nieznajomy. Musi znaleźć kontakt z dzieckiem i sprawić mu przyjemność. A czasami pojawiające się współczucie przesłania cel jego pojawienia się. I powstaje taka odwrotna sytuacja. Maria próbowała oderwać się od myśli i wrócić do historii Kiry. Co się stało?
Kira kontynuowała. Najwyraźniej rozumiała nastrój Marii.
– Masz, nie oceniaj mnie, nic nie zrobiłem celowo. Stało się to w ten sposób. Po prostu spędziłam dużo czasu z moim dzieckiem. Kiedy Tamara zorientowała się, co się stało, zadzwoniła do mnie i powiedziała, żebym nie odważyła się zbliżyć do jej córki, bo zniknę z ich życia. To nie było łatwe. Aska dzwoniła, płakała, błagała o spotkanie. I zrozumiałem, że zrobiłem już wystarczająco dużo głupich rzeczy i nie mam moralnego prawa dalej niszczyć cudzej rodziny, w końcu to matka i córka, są ze sobą spokrewnieni. Tak, Tom mógł nie poświęcić jej córce uwagi, na jaką zasługiwała. Ale wychowała ją sama i nikt oprócz niej nie zarabiał pieniędzy! Starała się także o przyszłość Asi. Dopiero teraz rozumiem, że Tamara wiedziała już o swojej chorobie i chciała chociaż coś zostawić córce. A potem niczym byk w składzie porcelany wszystko prawie zdeptałem. To proste – przyjechała jak na wakacje, śpiewała i grała przez dwie godziny, a mama zawsze ma wyrzuty: „Nie zrobiłam tego, nie miałam czasu”. Nie, oczywiście, dla mnie też nie było to łatwe: uczenie dziecka to ciężka praca. Ale mimo wszystko to moja wina, że Asya tak się do mnie przywiązała.
Kira spojrzała na Marię. I nadal próbowała tej sytuacji na sobie. Boże, Boże, jak dobrze, że Kira teraz to wszystko mówi. Ale jak łatwo zostać matką Cerbera. A sytuacja w ich rodzinie jest podobna. Maria dużo pracuje, nie może powstrzymać się od pracy. Samotnie wychowuje córkę. Próbuje być przyjaciółką Nadii. Ale jakie to przerażające: czy naprawdę jest możliwe, aby nieznajomy przyszedł, oczarował cię i poprowadził w ten sposób? A dziecko natychmiast zapomni, co zrobiła dla niego jego własna matka?
– Sytuacja jest bardzo trudna. Nawiasem mówiąc, był to jeden z powodów, dla których przeprowadziłem się do Jarosławia. Przez cały ten czas nie komunikowaliśmy się, namiętności, jak mi się wydawało, opadły. Ja sam nie podejmowałem żadnych prób odkrycia siebie, a po drugiej stronie nie było prób zbliżenia się. Nie, to nie to. A pod koniec maja Asya zadzwoniła do mnie i powiedziała, że moja mama zmarła. Telefon zadzwonił o 4 rano, Asya płakała w telefon, Tamara zmarła w domu. To nie ona zadzwoniła po karetkę, ale ja. O 12 byłem już z nimi. Latała jak szalona. Masza, nie masz pojęcia, co widziałem. Tamara zmarła boleśnie. A stąd – smród, brud… Co mogła tam zrobić nieprzyzwyczajona do niczego nastolatka? Sama Aska jest zagubiona i głodna. Nie mogę przekazać. Jest w tym samym wieku co Nadina, ale wygląda na około dziesięć lat.
Kira zaczęła płakać.
- Przepraszam, nie pamiętam tego wszystkiego. Wszystko musiałam wziąć na siebie: pogrzeb, czuwanie – Tamara nie miała nikogo – a co najważniejsze, trzeba było zdecydować, co stanie się z dziewczyną. Tamara nie zostawiła żadnych zamówień. Musiałem wrócić do Jarosławia, ale nikt nie pozwolił mi wyjść z pracy. Asya płakała na lotnisku, błagając, żeby zabrać ją ze sobą. Zapewniłem ją, że szybko zakończę sprawę, wrócę i wszystko rozwiążemy. No cóż, zaczynamy.
Kira w końcu usiadła. Podobno powiedziała najtrudniejszą rzecz i poczuła się lepiej.
- Wszyscy próbowali mnie od tego odwieść. Zarówno krewni, jak i rada opiekuńcza. Dopiero ja widziałam, jakie pokładała we mnie nadzieje i jak bardzo mi wierzyła. I nie mogłem jej zawieść. Tata mi powiedział: „Nie rób nic głupiego! Wyobraź sobie, jaką odpowiedzialność bierzesz na siebie! Rujnujesz tym swoje życie. Czy to właśnie rozumiesz? W takim razie kto powiedział, że możesz być dobrą matką?! Nauczyciel tak. Ale matka jest zupełnie inna. Nie rób tego! Litość jest złym doradcą.”
Kira otarła łzy spływające jej po twarzy. Z litości nad sobą, nad Asią, za to, co musiałaś znosić?
– Masza, nie miałem innego wyjścia. Nie było wyboru. Czy to dobrze, czy źle, życie oceni. No cóż, żyjmy... Problemów jest milion, Asuka trzeba pilnie zapisać do szkoły. Tam, w naszym mieście, zgodziłem się, że jej mieszkanie zostanie sprzedane, tutaj za te pieniądze mogę jej kupić normalne dwupokojowe mieszkanie. Ale to wszystko szczegóły. Najważniejsze już za nami, decyzja została podjęta.
Maria słuchała Kiry i zastanawiała się, co by zrobiła na jej miejscu? Ciężko powiedzieć. Ta czynność wymaga dużej siły. Chociaż w życiu czasem zdarzają się sytuacje, gdy niewiele od nas zależy. I trzeba tylko znaleźć w sobie te rezerwy. Teraz Maria zrozumiała, że kiedy zobaczyła, jak Kira zatraca się i biegnie wiosną, nie staje już przed wyborem: wybór został dokonany. Szukała w sobie tego wewnętrznego rdzenia, który miał jej pomóc w działaniu. Teraz przed Marią siedziała zupełnie inna kobieta, mocno wiedząc, że podjęła jedyną słuszną decyzję. A co ze łzami? Cóż, kiedyś Kira miała prawo być słaba.
Relacja między Kirą i Marią została przywrócona, ale Maria widziała, że dla Kiry było to trudne. To naprawdę prawda: co innego uczyć cudze dzieci, dawać rady, być nauczycielką przez godzinę, a zupełnie inną rzeczą jest wzięcie na siebie odpowiedzialności za bycie prawdziwą mamą.
Maria opowiedziała Nadii historię o Asi. Zawsze dzieliła się wszystkim z córką. Może nie było to całkowicie pedagogiczne. Córka powinna pozostać córką, a nie zostać przyjaciółką. Tak powinno być. Ale kto wie, co jest słuszne? Maria konsultowała się z Nadią, a jeśli sama podjęła decyzję, nadal omawiała z Nadią wszystkie ważne punkty. Maria była pewna, że jeśli będzie otwarta i szczera wobec Nadii, otrzyma to samo w zamian.
Z jakiegoś powodu Nadia była przestraszona.
– Mamo, ale Kira jest wybuchowa, niekontrolowana. Rozpala ją energia, ale już następnego dnia potrafi skreślić wczorajszy pomysł. Jest niekonsekwentna, skacze z jednej myśli na drugą.
– Czy jest ci z nią trudno?
„Przyzwyczaiłem się do tego, a poza tym Kira mnie kocha”. Wybrała mnie i kocha mnie. Ale Vera Nikiforova jest ciągle doprowadzana do łez. Przyszła jej matka i krzyknęła: „Pójdę do ratusza, opowiem wszystkim, jak tu uczycie. Dla niektórych - wszystko, dla innych - nic! Jak ona wychowa tę Asię?
Maria myślała o tym samym. Jak bardzo są podobni do swojej córki! Maria w młodości także walczyła o prawdę. Często dostawała to od swoich nauczycieli. Dziewczyny, które ją namawiały, w końcu uciekły w cień, a Maria dostała pierwszy numer. Z biegiem lat stała się bardziej uległa i nauczyła się dostosowywać do okoliczności. Ale Nadia nie. Z zasadami i powściągliwością czasami wprawiała w zakłopotanie swoich nauczycieli.
– Nadyusha, co się dzisiaj wydarzyło w solfeżu?
– Olga Yuryevna chciała mi wystawić piątkę, ale powiedziałam jej, że nie ma potrzeby tego robić, że to ty przepisałeś notatki.
Następnie Maria przygryzła wargę. Rzeczywiście poszli z córką do teatru, Nadia była bardzo zmęczona, a Maria dosłownie kazała jej iść spać, mówiąc, że sama przepisze sztukę w zeszycie. Nadia była wtedy w pierwszej klasie szkoły muzycznej, a Maria mogła wykonywać prace mechaniczne dla swojej córki.
- A co z Olgą Yuryevną?
– Nadal dałem mi A. Powiedziała, że doskonale rozumie sytuację i wierzy we mnie, że gdybym sama to zrobiła, na pewno nie popełniłabym błędu.
Zawsze tak było. Nauczyciele szybko przyzwyczaili się do Nadii i docenili jej uczciwość i skuteczność.
O charakterze Kiry można powiedzieć wszystko, ale dobrze przygotowała Nadię do studiów, a Nadia zdała egzaminy znakomicie.
„Świadoma dziewczyna” – powiedziała z uśmiechem przewodnicząca komisji selekcyjnej. Maria rozpłakała się na korytarzu, a wieczorem zadzwoniła do Kiry i podziękowała jej, podziękowała. Kira też była szczęśliwa.
- Dziękuję skarbie. Naprawdę potrzebuję teraz słów zachęty. Nie zapomnij o mnie.
Kira mogła tego nie powiedzieć. Była przewodnikiem Marii po świecie muzyki. To ona wskazywała drogę, ona wyznaczała, ona była na samym początku. Wiele, prawie wszystko, zależy od pierwszego nauczyciela. Kochaj muzykę, wierz w siebie, naucz się pracować. Tak, Kira włożyła swoją duszę w Nadię i nauczyła ją tworzyć. Nadya poleciała jak na skrzydłach, jest studentką, pierwszy etap został pokonany, wszystko, jak powiedziała Kira, jest teraz tylko do przodu. Na jakiś czas cała koncentracja dziewczyny zniknęła. Dosłownie skakała na jednej nodze, kręciła się z mamą po pokoju, rzuciła pod sufit swojego ukochanego jednookiego misia i opadwszy na kanapę, roześmiała się głośno. Przez całe piętnaście lat życia Maria nie zaobserwowała u swojej córki takich przejawów emocji. Dziecko! Jakim jest dzieckiem? Królik skacze.
Ku zaskoczeniu Marii relacje z nową nauczycielką, Sofią Michajłowną, nie były już tak różowe.
– Technika, pracujemy nad techniką. Nadya, twoja siła tkwi w twojej skrupulatności. Nie każdy potrafi to praktykować metodycznie. Więc rozpracuj to! Gdzie się spieszysz, dokąd biegniesz? Jestem przeciwny tak skomplikowanym dziełom. Trzeba jeszcze dorosnąć do Strawińskiego. Chcesz być prawdziwym muzykiem?
- Chcieć! „Nadia naprawdę nie wątpiła już w swój przyszły zawód.
„Więc pracuj ciężej”. Co to za palce? Czego cię nauczyli w szkole? Czy wygodnie jest tu wziąć środkowy palec? Dokształć się, dziewczyno!
Takie podejście było dla dziewczyny szokiem. Kira była nauczycielką surową, czasem bezlitosną. Ale ani przez sekundę nie wątpiła w talent Nadii i nie pozwoliła Nadii w to wątpić. A technologia zawsze była mocną stroną Nadii! Jak możesz rozmawiać o palcach?! W tym konkretnym przypadku środkowy palec był wynalazkiem Nadine. To on dał wolność i pozwolił mu rozwijać wirtuozerię! A tu... Nie oznacza to, że nowy nauczyciel był obojętny. Była równa ze wszystkimi uczniami, w żaden sposób nie wyróżniała Nadii i mówiła więcej o jej wadach niż mocnych stronach. Nadia płakała, w pewnym momencie nawet powiedziała:
– Nadszedł mroczny okres w moim życiu. Nienawidzę tej Sophii! Po prostu na nią spójrz. Usta zacisnęły się, patrząc na podłogę, patrząc na swoje buty! I zawsze ma takie westchnienia. Nieważne, w co gram, ona podnosi nogi, podziwia palce u nóg i wzdycha: „No cóż”. Mamo, nie słyszę już tego „no, cóż” – Nadia głośno szlochała.
Maria kręciła się, nie wiedziała, co robić, naturalnie dzwoniła do Kiry prawie co wieczór.
- Kira, co mam zrobić?! Może trzeba zmienić nauczyciela? Ile lat ma ta Sofia Michajłowna? Po prostu nie ma cierpliwości do wszystkiego, co nowe i świeże. To prawda, co mówią: trzeba punktualnie przejść na emeryturę, a nie czekać do stu lat! Nauczyciel musi być młody i postępowy. Cóż, taki właśnie jesteś!
– Mylisz się, a Zofia nie ma stu lat. Coś około osiemdziesięciu, tak. Jest bardzo silną nauczycielką i nic nie trzeba zmieniać, Masza, to normalne: różne szkoły. Musisz się do tego przyzwyczaić. Nadia była z Wami w warunkach szklarniowych. I to jest złe. Co więcej, będzie miała teraz dodatkowe zajęcia z kompozycji, musi akompaniować, grać z orkiestrami, z solistami. Nadia jest wytrwała. I trzeba wytrwać, tak. Kreatywność nie jest łatwa.
„To przytłaczające, Kira. Bardzo mi jej szkoda”. Przychodzi, trzęsą mu się ręce i nogi. Może to wcale nie jest jej? Przecież nie mogę ani pomóc, ani doradzić. Może na próżno się angażowaliśmy? – Maria płakała.
- Jej! – Kira mówiła pewnie. – Nadia jest bardzo zdolną dziewczyną.
Czasami Maria uświadamiała sobie, jak wiele może rozmawiać o Nadii i jej problemach. W końcu Kira poprosiła ją, aby nie zapomniała i powiedziała jej o Asie.
- Opowiedz mi o sobie. Jak się masz, jak się ma Asya?
Kira z wielką niechęcią wypowiadała się o Asi:
– Masz, to osobna, trudna i długa rozmowa. Już wtedy zrozumiałam, że wybieram dla siebie inne życie. Nie, niczego nie żałuję i jestem bardzo szczęśliwy. Ale to oczywiście nasza wspólna praca z Aską. Połączyły się dwie silne osobowości. Było wiele rzeczy, które irytowały się nawzajem. Jest już za późno na reedukację ich obu. Nie sposób tego nie zauważyć. Dlatego powoli. Małe kroki. Pamiętasz jak ćwiczyłam z Nadią na samym początku? Na początku rozmawiali tylko o muzyce, opowiadali bajki, potem grali w badmintona piłkami, mniej więcej to samo.
Więc to jest to. Nie dość, że nasza Kira ma wszystko, to jeszcze Maria zaprząta Kirę głowę faktem, że jej córka była niedoceniana. Maria wstydziła się w sercu, ale nie potrafiła skoncentrować się na problemach Kiry, myślała tylko o sobie, o swojej Nadii. Ufała tylko Kirie, a Kira była tak dobra w wzbudzaniu zaufania! Dlaczego Nadia nie odniesie sukcesu? Cóż, ktoś zawsze idzie pierwszy, toruje drogę! A właściwie dlaczego nie jej Nadya?
W pewnym momencie Nadia zebrała się w sobie. Co było powodem? Oczywiście konsultowała się z mamą, w domu analizowały każdą lekcję, a konkretnie, czego dotyczyły skargi nauczyciela. Maria cierpliwie słuchała córki, ale starała się zachować obiektywizm:
- Nadya, zróbmy to w ten sposób. Wytrzymacie sześć miesięcy i nie tylko wytrzymacie, ale i spełnicie wszystkie warunki Sofii Michajłowny. A może ma rację, może przygotowuje Cię na nowy poziom? Chodź, co? – Maria niemal błagalnie spojrzała córce w oczy.
I Nadia się zgodziła. Przestała narzekać i dalej ciężko pracowała. Maria była zaskoczona żelaznym charakterem córki. Nadii udało się zmienić zdanie i w pewnym momencie zgodziła się z nowym nauczycielem. Dzięki temu nowy nauczyciel w nią uwierzył.
- A ty jesteś naszym wojownikiem. I oczywiście bardzo utalentowana” – Sofia Michajłowna jak zwykle westchnęła, ale jednocześnie odwróciła wzrok od czubków butów, przestała szukać czegoś pod fortepianem i spojrzała prosto na Nadię. Jej wąskie usta, otoczone siecią zmarszczek, nagle rozchyliły się w pozornym uśmiechu.
Co zaskakujące, dziewczyna zainteresowała się kompozycją. Podobało mi się akompaniowanie orkiestrze ludowej. Zaoferowali jej jeden, ponieważ notatki były trudne. Dział szkoleniowy wiedział: Nadya to rozwiąże.
– Mamo, możesz sobie wyobrazić, to nuty na akordeon guzikowy. I nawet nie zadali sobie trudu, żeby je zaaranżować na fortepian. Tutaj dają. Na akordeonie przyciski są obok siebie, a co z moimi?
Każdego wieczoru matka i córka piły herbatę w swojej małej i przytulnej kuchni: był to ich zwykły rodzinny rytuał. W przeciwieństwie do przedpokoju, Maria malowała kuchnię każdej wiosny, zwykle w czasie majowych wakacji, nieznacznie zmieniając odcienie jasnożółtego. Lekkie plastikowe szafki i wesołe drewniane deski pomalowane przez jarosławskich rzemieślników dobrze wyglądały na tle w kolorze jajka. Co roku zmieniano także perkalowe zasłony. Był to tradycyjny prezent od przyjaciółki Svetki z 8 marca. W tym roku Svetka uszyła perkalowe zasłony z marynistycznym wzorem. Wesołe, jasnoniebieskie łodzie ułożone na przemian w szachownicę na białym tle.
„I tak nigdzie nie polecisz, ale przynajmniej niech te statki przypomną ci, że świat jest duży i nie kończy się na samej muzyce”.
„No cóż, po pierwsze, podróżujemy” – Maria była lekko urażona, „a po drugie, Nadia będzie podróżować po całym świecie, zobaczysz!” Ale zasłony są cudowne. Dziękuję! Czy widzisz jasne kolory? Rzeczywiście, kuchnia stała się jeszcze bardziej słoneczna!
Maria nalała córce herbatę, dodała jeszcze gorące serniki z patelni i z przyjemnością słuchała opowieści o szkole. Tak dobrze, że Nadia dzieli się z nią, że jej zdanie jest brane pod uwagę. Właściwie nie było już czasu dla przyjaciół, z którymi mógłby się nim dzielić. Chociaż wcześniej było więcej historii. W miarę jak Nadya dorastała, jej pytania stawały się coraz rzadsze, w końcu zaprzyjaźniła się z Sofią Michajłowną i teraz opinia starszego nauczyciela stała się dla dziewczynki ostateczną prawdą. Maria nie była już zazdrosna, zrozumiała: każdy w tym życiu ma swoje miejsce, swój własny cel. Nadal jest mamą. Była, jest i pozostanie, i nikt jej nie zastąpi.
Po pewnym czasie w autobusie Maria spotkała Asię. Nie poznałem jej od razu. Dziewczyna ubrana cała na czarno wydawała się jej niejasno znajoma. Farbowane, nienaturalnie niebiesko-czarne włosy, stylizowane na irokeza, rozjaśniona twarz, kolczyk w nosie, pęczek bransoletek, zaniedbany wygląd. Matowy wygląd i nienormalna szczupłość. Czy to naprawdę Azja? Dziewczyna patrzyła uważnie na Marię, tak jak patrzy się na znajomą osobę. Nagle Maria rozpoznała ten sam wyraz twarzy z przeszłości, wygląd wilczego wilczka. I na chwilę Maria wróciła do przeszłości i zobaczyła małą upolowaną i przestraszoną Asyę, przytuloną mocno do Kiry. Maria poczuła się nieswojo.
Dziewczyna nie podeszła ani nie odezwała się. Chude nerwowe ramiona, podarte dżinsy, buty na ogromnej platformie. Córka Kiriny? A może się myliła?
Maria powoli wracała do domu, rozmyślając o zwrotach losu. Jak długo nie dzwoniła do Kiry? Nie widzieliśmy się chyba od sześciu miesięcy, a nawet dłużej. Życie oszukuje ludzi. Kira miała rację, prosząc, aby o niej nie zapomnieć. A może Maria przestała dzwonić, gdy poczuła, że Kira zaczęła odpowiadać chłodno, nie interesowała się życiem Marii i prawie nic o sobie nie mówiła? Oczywiście Maria pytała o Asię. Odpowiedzi zawsze były niejasne. Tak, dla każdego wszystko jest trudne.
Ale dlaczego wszyscy to mają? Nie, z Marią tak nie jest, u niej wszystko jest jasne. Nadia ma cel w życiu, wie, czego chce. Pewno! Życie nie sprawi jej takich niespodzianek.
Maria cały czas widziała w córce cechy zmarłego męża. To dziwne, Nadia nie pamiętała ojca, ale uśmiechała się jak on, uwielbiała też siedzieć z długimi nogami wyciągniętymi do przodu i skrzyżowanymi, a nawet wyprostowała włosy jak Wołodia. Ale to nie jest najważniejsze. Najważniejsze jest wytrwałość i chęć szybkiego i samodzielnego rozwiązania wszystkiego. Maria bardzo tęskniła za mężem, praktycznie zaczęła go deifikować, często jej się wydawało: gdyby żył, tego problemu by nie było, a drugi zostałby rozwiązany znacznie szybciej. Ale dobrze pamiętała jego upór i tępe irytację, gdy nie potrafiła przekonać męża, a on nie chciał wnikać w jej argumenty. W końcu, ile lat minęło, twarz Wołodii zaczęła już zanikać z pamięci, ale dobrze pamiętała te uczucia.
Nie wyobrażała sobie, że jej córka będzie tak uparta, a na pewno nie spodziewała się takiego zygzaka w życiu Nadii.
Nadia ukończyła szkołę muzyczną śpiewająco, ale do żadnej konserwatorium nie poszła, zamiast do konserwatorium zdecydowała się wyjść za mąż.
-Powtarzasz moją historię? Yurka nie może się z tobą równać! „Maria nie mogła dojść do siebie po decyzji córki. Właśnie zamknęła drzwi przed swoim potencjalnym zięciem. - Przynajmniej mnie ostrzegła! Przynajmniej chciałbym uzyskać poradę! W jakim położeniu mnie postawiłeś? Mogłabym mieć dość takich stwierdzeń, kochana! – Maria nigdy nie krzyczała na córkę. Nigdy. I tu eksplodowało. Tego nawet nie można było nazwać krzykiem, z mojej piersi wydobywał się okropny pisk. Marii wydawało się, że to nie ona krzyczy i rzeczywiście cała sytuacja wydawała jej się farsą: to nie mogło się zdarzyć w życiu jej i Nadii.
- Wszystko w porządku, mamo, jesteś silna, widzisz, to nie wystarczyło, wszyscy przeżyli! Mamo, kocham go nad życie! „Nadia zachowała niezwykły spokój, tylko wzruszyła ramionami.
- Panie, kiedy miałeś czas? A co ty wiesz o tym życiu, ona kocha go nad życie!
Maria nie mogła zrozumieć, jak coś takiego mogło się wydarzyć?! Cóż, tak, dużo pracuje, ale pomimo trudnego charakteru Nadii, zawsze wierzyła, że jest przyjaciółką swojej córki i wydawało się, że nie mają przed sobą żadnych tajemnic. Nie zaczęła nawet prowadzić poważnych rozmów z córką. Pomyślałem, że nie ma sensu, było za wcześnie. Byłem tego absolutnie pewien: Nadia pasjonowała się nauką, przesiadując przy swoim instrumencie po pięć godzin dziennie. A jeśli ucieknie z dziewczynami do kina, jest to zrozumiałe. Ona sama czasami ją wypychała: „Przestań wbijać te łuski, czasem też trzeba oczyścić głowę” i proszę bardzo.
Maria mgliście pamiętała, że jej córka przyszła tego grudniowego wieczoru absolutnie szczęśliwa. Jego oczy błyszczały i z jakiegoś powodu kapelusz wepchnięto do kieszeni płaszcza.
– Jak przebiegł występ? – Maria pomogła córce się rozebrać. - No cóż, znowu mi marzną ręce. „Z przyzwyczajenia zaczęła szybko pocierać lodowate palce. - Dlaczego nie nosisz rękawiczek, Nadia, co robisz? Zgubiłem to? Dobrze, powiedz mi.
- Mamo, wszystko w porządku. – Nadia marzycielsko spojrzała gdzieś poza matkę.
– Widzisz, to wszystko Schumann. Myślę, że w końcu rozumiesz, jak grać. Musimy przejść od formy do treści. Technologia jest cudowna. Ale dużo czytałeś o Schumanie, o jego związku z Klarą. I widzisz jak to wszystko się potoczyło.
- Tak, mamo, tak. Och, jestem taki zmęczony, idę spać.
Maria była lekko zdenerwowana. Zawsze szczegółowo analizowali każdy występ córki. Czasami Nadia odtwarzała program po koncercie. I zawsze Marii wydawało się, że w domu wszystko układa się trochę lepiej, trochę łatwiej, nie tak ciasno. Ale jaka szkoda, że tym razem nie było jej na widowni. rocznica dyrektora! Nie można było nie pojechać. Nikt by nie zrozumiał. A córka tego wieczoru nic nie powiedziała, tylko szybko umyła się i wśliznęła do swojego pokoju. Maria przez długi czas słyszała, jak Nadya wierciła się, przewracała i wzdychała. I w żaden sposób nie powiązała tych faktów z możliwością zawarcia nowej znajomości. Oznacza to, że Yuri pojawił się dokładnie tego wieczoru. Nadia nie podzieliła się tą wiadomością. Dlaczego? Czy wiedziała, że jej matka na pewno byłaby temu przeciwna? Czy bała się, że Maria nie będzie chciała jej zrozumieć? Gdyby powiedziała mi od razu…
Boże, była rozmowa, Nadia mówiła coś o poznawaniu wspaniałych facetów, którzy zdarzają się w życiu, kiedy się ich nie spodziewasz. Na co Maria warknęła:
- No cóż, jest jeszcze za wcześnie, abyśmy o tym myśleli, w tym roku skończysz szkołę. – Tak, tak, Maria pamiętała tę rozmowę bardzo dobrze. Potem roześmiała się, przytuliła Nadię i przycisnęła ją do siebie. Może to zdanie odepchnęło moją córkę? Czy chciała coś jeszcze dodać? Co za koszmar! Dlatego też była to jej wina.
Kiedy Nadya zatrzasnęła drzwi i poszła do swojego pokoju, Maria automatycznie zaczęła sprzątać ze stołu. Zwykle pomagała mi córka, ale dzisiaj po raz kolejny pokazała swój charakter. Cóż, OK. Maria musiała uporządkować myśli. Niebieska cukiernica wyślizgnęła się jej z rąk. Rozległ się trzask i małe fragmenty zmieszane z granulowanym cukrem natychmiast rozsypały się po podłodze. Maria nawet nie odskoczyła. Dobrze niech. Co to za różnica teraz? Ale łzy natychmiast napłynęły mi do gardła. Nadia nigdy nie wychodziła ze swojego pokoju, a Maria przełykając łzy poszła po miotłę.
Nie, ale kiedy się poznali? A potem wszystko byłoby dobrze, ale dlaczego Yura? Jakby celowo. Kpina losu. Maria zna jego rodzinę bardzo dobrze. Po prostu koszmar! Jarosław to małe miasto, wszystko jest na wyciągnięcie ręki.
Często myślała o tym, jaki byłby wybraniec jej córki? Szczególnie, gdy w nocy nie można było spać. I tak Maria wyobraziła sobie, że siedzi w sali Konserwatorium Moskiewskiego, naturalnie, w ósmym rzędzie, gdy śpiewa jej ulubiona śpiewaczka, a jej córka gra na scenie Rachmaninowa. Albo Brahms, albo nie, niech będzie lepiej Liszt. I na pewno z Wielką Orkiestrą Symfoniczną. A po jej występie dyrygent uderza pałką w dłoń, a następnie zabiera ją do ukłonu na środku sali. W tym momencie Maria zaczęła płakać. Jak tu nie płakać: widać, że konduktor jest już trochę zakochany, a raczej jest nawet gotowy oświadczyć się córce. Ale Nadia oczywiście nie ma czasu dla dyrygenta. Praktycznie podpisała kontrakt z Operą Wiedeńską. Z jakiegoś powodu Marii najbardziej podobała się Opera Wiedeńska. Tak, konduktor prawdopodobnie będzie przeszkadzał. Wycieczki, wycieczki i oto apoteoza – austriacki impresario. On oczywiście zaprasza Nadię, aby została jego żoną. I OK, dużo starszy. Ale mieszkanie w Wiedniu i domek letniskowy pod Salzburgiem. Och, jeśli w ten weekend nie wykopią ziemniaków, wszyscy zamarzną w piekle. Cóż, taka piękna historia została przerwana. Ale takie sny ją uśpiły i Maria spokojnie zasnęła.
Panie, co ma z tym wspólnego Jurka Sołowjow?! Byłoby miło, gdyby nie znała jego ojca, pijącego (choć z umiarem) Jegora i wiecznie ponurej matki Lyubaszy.Rodzice Yury pracowali w tym samym zakładzie co Maria. Jeśli wszyscy w mieście się znali, to w zakładzie było to jeszcze bardziej. Dlaczego Lyubasha miałaby być szczęśliwa? Oprócz Yurki w domu są jeszcze cztery usta i wszystkie to dziewczynki. Dlatego Yurka poszedł do szkoły medycznej, aby pomóc matce. Z dumą pochwaliła się nowymi butami, które kupił jej syn. Ale Maria cieszyła się z niej z głębi serca i zrozumiała, że jest dobrym facetem. Ale pozwólmy mu znaleźć sobie równego. Co ma z tym wspólnego Nadia? Tyle, że dobry facet nie zaoferuje ci domu pod Salzburgiem.
Yura przyszła do ich domu z bukietem, ciastem i butelką szampana Abrau-Durso. Zupełnie nieoczekiwane dla Marii. Córka nie uprzedziła, nawet nie dała do zrozumienia, że spodziewa się gości. Sama Maria nie mogła zgadnąć. Zawsze była bardzo dumna z tego, że swoim spojrzeniem czuła swoją Nadię, określała jej nastrój, swoje samopoczucie. Ale jak możesz czuć i przewidywać coś, co nawet nie przychodzi ci do głowy?! To nagłe przybycie do domu młodego mężczyzny? Skąd mógłby pochodzić?
Maria zauważyła jednak, że rano córka nie czuła się swobodnie. Byłem zdenerwowany i nigdy nie siadałem do pianina.
– Nadya, zdecydowałaś się dzisiaj odpocząć? – zapytałem tak po prostu, żeby się uspokoić.
– Tak, mamo, teorii jest wiele. Zagram wieczorem.
„Przygotowywałam się wieczorem do odwiedzenia Swietłany, chciała mi pokazać nowe buty. A może chcesz zagrać przede mną?
Mieli taką domową tradycję. Nadia uwielbiała bawić się w obecności mamy.
- No, daj spokój, jak na koncercie. – Maria pchała na środek pokoju stare wiedeńskie krzesło z wykręconym oparciem, które odziedziczyła po babci. Siedziała z wyprostowanymi plecami, z rękami na kolanach i w pełni skupiona, słuchała córki.
- Nie, to znaczy tak! – Nadia zawahała się. - Nigdzie nie odchodź! Zostańmy dziś w domu.
Maria wzruszyła ramionami.
- Tak jak mówisz. „Podeszła do córki i zwykłym ruchem warg dotknęła jej czoła. - Wszystko w porządku?
- Matka! – Nadia delikatnie odepchnęła matkę. No cóż, wszystko jest jak zawsze: córka nie rozpoznała „tkliwości łydki”. Maria nie lubiła dziś Nadii. Coś się stało, tylko co? Kto powiedział, że „diabeł tkwi w szczegółach”? Część Niemców. Mówiąc dokładniej, „Bóg tkwi w szczegółach, a diabeł tkwi w szczegółach”. Ten dzień od samego rana był pełen nieprzyjemnych, niewytłumaczalnych wrażeń. Maria pomyślała o diable dopiero później, podczas nieprzespanej nocy. A rano kobietę prześladowały irytujące przeczucia i niejasne przeczucie, że coś jest nie tak.
Dzień nie zaczął się jak zwykle. Zbliżał się lunch, a Nadia nawet nie wykonała swoich zwykłych ćwiczeń. Zwykle wychodząc z pokoju na śniadanie do kuchni, miała już czas, aby usiąść przy instrumencie na 15 minut i rozprostować ręce. Kilka akordów, rozbieżne skale. Maria zamarła na chwilę w kuchni, wsłuchując się w znajome dźwięki i wyobrażając sobie dłonie córki. Nie jest nawet jasne, kto Nadia ma tak niesamowite długie palce?
„Do Ryabinkiny” – jakoś warknęła Nadia.
„Co ma z tym wspólnego Ryabinkina” – Maria była lekko urażona. „Ja też, już zacząłem mądrzeć”. Myśli, że nie wie, że Ryabinkina jest primabaleriną Teatru Bolszoj. Ale tak naprawdę nie mieli w rodzinie takich rąk, takich palców: długich i cienkich. Wołodia miał duże dłonie, to prawda. Ale to nie miało nic wspólnego z muzyką. Zwykła duża pracująca dłoń. Nawet za duży, trochę jak łyżka koparki. Nie dłoń, ale cała łapa. A Nadia ma bardzo cienki pędzelek. A może ćwiczenia na pianinie rozwinęły Twoją rękę w dobrym kierunku?
Maria nie była na tyle zaślepiona miłością matki, by nazwać córkę piękną. I też nie jest jasno. Nadya była raczej cicha i nieco nieśmiała. Jest krótką, bardzo szczupłą, brązową fryzurą, bobem z długą grzywką. Zwykle łagodne spojrzenie stało się twarde, gdy tylko usiadła przy instrumencie. Dziewczyna natychmiast zmieniła się przy fortepianie, zauważyła to nie tylko Maria, ale także nauczycielka Nadii. W jakiś sposób stała się wyższa, bardziej pewna siebie. Maria wiedziała: dziewczyna miała swój własny związek z instrumentem muzycznym, Nadia za każdym razem zdawała się próbować go ujarzmić. I znowu, zdaniem Nadii, nie zawsze jej się to udawało. Maria była zaskoczona postawą córki. Matka z reguły podziwiała występy córki, ale Nadia najczęściej była z siebie niezadowolona.
Często zamykała wieko fortepianu, opuszczała głowę na długie palce, zaciskała je w pięści i opierając na nich brodę, długo patrzyła na swoje odbicie w wypolerowanej powierzchni fortepianu. Patrzyła na siebie lub przez materię, próbując rozwikłać tajemnicę muzyki, a może marzyła w poszukiwaniu nowych inspiracji.
A oto Yura, z zupełnie innego świata, z ojcem praktycznie alkoholikiem i czterema siostrami.
Niespodziewanie zadzwonił dzwonek do drzwi.
- Nadya, czekasz na kogoś? – Maria, nie czekając na odpowiedź, pospieszyła do drzwi, zakładając po drodze sweter na domową koszulkę: nigdy nie wiadomo.
Kobieta początkowo była pewna, że poszła złymi drzwiami, potem, gdy Nadya przyszła od tyłu, zorientowała się, że ten młody człowiek przyszedł do córki, ale nadal miała wątpliwości, czy to ten sam Yura. Ale wszystkie te wątpliwości, niestety, nie potwierdziły się. I Yura zadzwonił do drzwi i był to ten sam Sołowjow Jura, którego ojciec pracował w fabryce jako frezer, a matka pracowała jako sprzątaczka, a Nadia na niego czekała.
Pierwszy szok Marii szybko ustąpił miejsca rozczarowaniu, a potem tępemu bólowi, zrodzonemu z jednej myśli: jej życie było daremne. Zobaczyła przed sobą uśmiechniętego faceta, który był przystojny i wiedziała o tym. A co najważniejsze, jej córka mogła się w nim łatwo zakochać. W modnych jeansach, jasnym swetrze podkreślającym piękną męską sylwetkę, z olśniewającym uśmiechem, wyglądał zupełnie jak odnoszący sukcesy artysta.
Młody człowiek bez wahania wszedł do pokoju. Nie było potrzeby ich poznawania: chociaż Maria nie widziała młodego mężczyzny od dawna, a on bardzo się zmienił, ale wciąż nie na tyle, aby nie można go było rozpoznać. Nadia również nie uważała za konieczne przedstawianie swojej przyjaciółki matce i przynajmniej w jakiś sposób wyjaśnianie tej wizyty. Wciąż pozostawała trochę w tyle za matką.
- Napijmy się herbaty! – radośnie zaproponował młody człowiek, zupełnie nie rozumiejąc rozchwiania emocjonalnego Marii.
– Ugotujemy prosto z szampana? – odebrała Maria, nie straciła jeszcze poczucia humoru i miała nadzieję, że kwiaty i szampan to po prostu zasługa dobrego wychowania i życzliwości chłopca; Spójrz, on kupuje buty dla mamy.
- No cóż, szampan jest osobny i herbata jest osobna. Czy masz liście herbaty? – Yura mówiła głośno, wyraźnie pogodna i ciągle uśmiechnięta.
„Każdy ma liście herbaty” – Maria zaczynała się już trochę denerwować tym walczącym facetem, który patrzył na jej liście herbaty.
– Tyle, że dzisiaj nie jest Majówka ani 8 marca – Dlaczego Maria w ogóle nie może się dowiedzieć, czego i dlaczego? Trochę doszła do siebie. To nie ona przyszła z wizytą, ale to oni przyszli do niej, zwłaszcza że Nadia dała jej możliwość zrozumienia tego najlepiej, jak potrafiła, a ona sama, jak się wydaje, niczego nie wyjaśni.
- Dzisiaj, ciociu Mash, jest lepszy powód. Nadya i ja mamy dla Ciebie dobrą wiadomość.
Po tych słowach Maria poczuła ucisk w żołądku. Muszę pilnie gdzieś usiąść. I natychmiast jej życie zostało podzielone na dwie połowy. Tak wyglądało życie przed tym wyrażeniem i teraz będzie po nim. Po co przyszedł, czego tu potrzebuje? Ona i jej córka o wszystkim decydowały, wszystko spisywały: kiedy, co i dlaczego.
Podczas gdy Maria siadała na zapadniętej sofie, kiedyś kupionej za kartki żywnościowe, w głowie kręciło jej się całe życie: pożyczka na fortepian i coroczne wakacje w Jewpatorii, gdzie przez miesiąc w roku mieszkali w sektorze prywatnym , z tą samą babcią. No cóż, jest dach nad głową, morze - tutaj, niedaleko, dla wszystkich jest takie samo. Nawet jeśli mieszkasz w rządowym pensjonacie, nawet z Babą Nyurą. Baba Nyura jest jeszcze zabawniejsza. W sąsiednim domu mieszkała rodzina inżynierów, matka z synem nocowali w domu, ojciec nocował pod morelą. Aby się umyć, podejdź do umywalki i ustaw się w kolejce. A dlaczego jest źle? Śmieszny. A wieczna dacza, co to jest, dacza - chata: na sześciuset metrach kwadratowych są ziemniaki i truskawki. Ale dla Nadii nie musisz wydawać pieniędzy na warzywa i jagody, a dziecko absolutnie potrzebuje witamin! Zawsze pracowała, oszczędzała, oszczędzała, oszczędzała. Żyła tylko dla jednego celu: wychować córkę, dożyć sukcesu, takiego występu w oranżerii, o jakim marzyła w nocnych wizjach. A tu na ciebie, Yura...
Maria potrząsnęła głową. O co chodzi? Skąd te wszystkie myśli? W końcu zawsze była dla Nadii niekwestionowanym autorytetem. Tak, córka czasami wykazywała charakter, ale zawsze słuchała matki i nie podejmowała żadnej decyzji bez jej konsultacji. Nawet tak: Maria zawsze podejmowała wszystkie decyzje, a Nadia się zgadzała. Mógłbym się sprzeczać, ale potem zdałem sobie sprawę, że moja matka miała rację. Tutaj też zrozumie. Zgadzać się.
– Nadya, gdzie jest nasz czeski kryształ? – Maria odrzuciła głupie myśli i podeszła do ściany, wyjmując serwis i formalny lniany obrus. - Słuchaj, Abrau-Durso, nie pamiętam, kiedy to piłem. I ciasto kijowskie. Jurku, skąd bierze się to bogactwo, przyznaj się?
„Ciociu Masza, to nie ma znaczenia” – facet ponownie uśmiechnął się olśniewająco. Marię znów zaczęły boleć kości policzkowe, ale szybko odrzuciła złe myśli.
Kobieta zdecydowała, że teraz sprowadzi wszystko do zwykłego przyjęcia herbacianego. Pięknie nakryła do stołu, Nadia aktywnie jej pomagała. Jak dobrze, że w schowku znalazły się lniane serwetki z haftem mereżkowym i pudełko „Assorted”. Na wszelki wypadek w pięknych wazonach umieściłam dwa rodzaje dżemu: pięciominutowy dżem truskawkowy i dżem z agrestu królewskiego i dałam każdemu oprócz talerzyków deserowych rozetkę. Wyszło elegancko. A co najlepsze, już dawno nie nakrywali świątecznego stołu i jedli dżem prosto ze słoika. Dlaczego? Są rozety porcelanowe, które Svetka podarowała kiedyś na urodziny.
- Yuri, połóż na to trochę dżemu. Mówią, że jestem w tym dobry. Staram się go nie rozgotować, żeby nie wyszedł za słodki. Czy twoja mama robi dżem?
Wszyscy usiedli razem. Maria dopiero teraz zauważyła, że Nadia nie miała na sobie zwykłego szlafroka, ale kraciastą spódnicę i czerwony sweterek, a na nogach cienkie rajstopy, a nie te bawełniane, które zwykle nosi po domu. Kiedy miałeś czas na zmianę ubrania? Albo od samego rana przygotowywała się na przyjazd gościa, po prostu nie wyjrzała ze swojego pokoju, więc Maria nie zwróciła na to uwagi. Maria zazwyczaj chodziła po domu w sportowych rajstopach i zwykłym białym T-shircie. Wygodny, nigdzie nie naciska. Zanim otworzyła drzwi, szybko założyła swój domowy sweter. Poza tym nie zmieni ubrania ze względu na Yurę. To całkiem nieźle. Nie byle jakie przyjęcie, tylko zwykła herbatka. Przyjaciele przychodzą na przykład do Nadii lub Svetki. Maria nie będzie nosić cienkich rajstop ze względu na Svetkę. To wszystko!
Maria wzięła inicjatywę w swoje ręce. Mówiła i mówiła, wypytywała Jurę o siostry, o pracę pielęgniarki i chwaliła nowe buty swojej mamy. Tak bardzo bała się usłyszeć tę straszną wiadomość. Czym jest ta „dobra wiadomość”? No i jak Nadia została potrącona?! Od takich założeń zaczęło mi kręcić się w głowie, a Maria coraz głośniej zadawała Yurze pytania, sama opowiadała całą historię i dalej odsuwała jego chrząkanie od najważniejszej rzeczy – przekazywania wiadomości.
„Mamo” – Nadia przerwała jej przemówienie, natychmiast stając się twarda, tak jak jej matka widziała ją tylko przy instrumencie. Twardy i zebrany. „Yura i ja musimy ci coś powiedzieć” – przerwała, ale nie spuściła wzroku. - Ważny.
Maria natychmiast zwiotczała, cała jej gadatliwość gdzieś zniknęła, nie miała nawet siły sprzeciwić się, tylko wzruszyła ramionami, chwyciła serwetkę ze stołu i ścisnęła ją w dłoni tak mocno, jak tylko mogła. W gardle urosła zdradziecka gula. Kobieta zamrugała szybko. Cóż, to nie wystarczyło, żeby teraz wybuchnąć płaczem. Otóż to.
– Ciocia Mash, Nadia i ja kochamy się.
Maria rozłożyła ręce, usta jej drżały, nie mogła już nic powiedzieć.
- Nie, nie myśl nic takiego. – Sam facet był nie mniej zdezorientowany niż jego przyszły krewny. - Więc postanowiliśmy się pobrać. Jak na to patrzysz?
Maria próbowała odpowiedzieć, ale westchnęła zbyt głęboko, zakaszlała, a z jej oczu popłynęły łzy. To nawet pomogło, miałem wrażenie, że oczy łzawią mi od kaszlu. Maria szybko przetarła oczy serwetką (która się przydała), wytarła nos i ponownie odchrząknęła. Chłopaki czekali w milczeniu, obserwując jej reakcję.
- Yura, od razu mnie zaskoczyłeś! Nadia nawet mnie nie uprzedziła, nie wiedziałam, że przyjdziesz! – Maria próbowała uśmiechnąć się do Nadii, ale uśmiech okazał się jakoś krzywy.
„Ja oczywiście znam trochę twoich rodziców” – zaczęła Maria, myśląc sobie: „Byłoby lepiej, gdybym nie wiedziała”. Próbowała przetrawić tę wiadomość, ale wcale nie była gotowa na odpowiedź. Więc co? Czy powinienem ich błogosławić? – Ale wciąż opowiadasz mi o sobie. Co, jak, gdzie się poznaliście. Nadiusza – odwróciła głowę do Nadii, głos jej drżał zdradziecko – takie wieści! – I Maria znowu zakaszlała.
– Więc właściwie nie mam nic do ukrycia. Oto jestem, wszystko przed tobą” – Yura wstała, najwyraźniej po to, żeby Maria mogła lepiej widzieć. Zapadła się jeszcze głębiej w sofę. Yura odważnie kontynuowała: „Szkoła średnia, szkoła medyczna, flota morska”. Oczywiście Władik. Od początku do końca trzy lata.
Maria nadal uśmiechała się szeroko. Co to za żargon? „Od połączenia do połączenia”. Kim jest Władik? O tak, tak nazywają miasto portowe. Można po prostu powiedzieć, że służył Pan we Władywostoku dokładnie trzy lata. Oznacza to, że jeśli się wysilisz, możesz oczywiście zrozumieć. Ale nie to jest teraz najważniejsze. Trzeba zagłębić się w esencję, a nie trzymać się słów. Skinęła głową ze zrozumieniem.
– Po nabożeństwie poszłam na demobilizację, uświadomiłam sobie, że muszę stanąć na nogi, poszerzyć, że tak powiem, horyzonty. Ukończone kursy masażysty. – Yura znów uśmiechnęła się szeroko. Tak, szlachetny uśmiech - najwyraźniej podbił niejedną dziewczynę. Tylko Maria nie jest dziewczynką. A horyzonty w postaci kursów masażu nie poprawiały jej nastroju. Spojrzała na Nadię. Wszystko jest jasne: Nadia uśmiechnęła się tak samo szeroko jak Yura, nie odrywając wzroku od faceta.
– Pracuję w poradni wychowania fizycznego. Fizjoterapia, masaże, pracy nie odmawiam. Zarobki są w normie, da się żyć.
- Mamo, nie możesz sobie wyobrazić, Yura przywraca ludzi do życia. Po wypadkach, ciężkich operacjach. „Wymyśla specjalne ćwiczenia” – odezwała się w końcu Nadia. Ale jak on brzmiał! Tak entuzjastycznej intonacji w głosie córki Maria dawno nie słyszała. A raczej nigdy ich nie słyszała.
- No, ty tak mówisz! Czytam książki! Pamiętam. Cóż, sama o tym myślę! – Jura zawahała się.
Maria uchwyciła się tego „myślę”.
- Yura, widzisz, jaki jesteś zdolny, musisz iść na studia. A Nadia zamierza kontynuować naukę. Ona ma talent.
„Mamo” – powiedziała Nadia stanowczo, ale jednocześnie nie patrzyła na matkę, ale prosto przed siebie – „zmieniłam zdanie co do wyjazdu do Moskwy”.
- Więc jak to jest? – Maria westchnęła. „Włożyli tyle wysiłku”. „Pomyślałem sobie: «I pieniądze».
- Mamo, cóż, sama wszystko wiesz, muzyka jest dla mnie najważniejsza, to wszystko prawda. Nie wyobrażam sobie siebie bez fortepianu. Ale ja nie jestem artystą! Komu to wszystko mówię? Wiesz wszystko doskonale! No cóż, w końcu nie gram dla radia.
Maria zrozumiała, o czym Nadia mówi, sama to widziała: jej córka była inna na scenie. Zawsze wychodziła na sztywnych nogach i nie mogła się całkowicie otworzyć. U siebie grałem zupełnie inaczej, nie ma porównania. Ale Maria zawsze myślała, że jej córka się do tego przyzwyczai, pobawi, nawet nie brała do głowy tych osobliwości Nadii. Tak, wśród jej rówieśników byli już gotowe artyści, nawet teraz w Operze Wiedeńskiej. „U każdego jest inaczej” – przekonywała samą siebie Maria. Dziś wątpliwości mojej córki były zupełnie niestosowne.
– Tak, ale co ma z tym wspólnego Yura i wasz związek? – powiedziała Maria i mimowolnie ugryzła się w język. Co to za związek? Panie, co jest nie tak z jej głową?
- Ciocia Masza, Nadia i ja nie mamy takiego związku. Proszę się nie martwić, pomyśleliśmy o wszystkim. Wiesz, moja rodzina jest w kolejce po mieszkanie, teraz podpiszemy i dadzą nam osobne.
- Ze względu na przestrzeń życiową! – Maria załamała ręce.
- No cóż, dlaczego ze względu na przestrzeń mieszkalną? – Nadia zarumieniła się. - Mamo, co mówisz? „Kocham go” i spojrzała na Yurę w taki sposób, że Maria zrozumiała: być może w jej życiu nie byłoby ani impresario, ani domu pod Salzburgiem.
„Mamo, na pewno przygotuję córkę do oranżerii, zobaczysz”.
Trudno powiedzieć, kto pierwszy zwrócił uwagę na kogo: Yura na Nadię lub odwrotnie - w ten uroczysty grudniowy wieczór w szkole muzycznej i nie ma znaczenia, co teraz zapamiętamy. Najważniejsze, że ten wieczór radykalnie zmienił całe życie Nadii.
Jest tak przyzwyczajona do życia według harmonogramu! Wszystko jest wyliczane: ile czasu przeznacza się na jedzenie, ile na lekcje muzyki, ile gra gam, ile etiud, a potem następuje krok po kroku dopracowywanie szczegółów. Wszystko jest liczone w godzinach i minutach. Musisz spędzać cztery do pięciu godzin dziennie przy pianinie, w przeciwnym razie stracisz wrażliwość palców. Najpierw technika, potem muzyka. Tego uczyli nauczyciele: bez wytrwałości nic nie osiągniesz. To jak nauka języka obcego. Możesz być tysiąc razy utalentowany, ale nie możesz obejść się bez wkuwania słów. Ten rytm życia stał się nawykiem, Nadia lubiła swoje życie. Książka wieczorem, film z dziewczynami – w weekendy. A co właściwie jest złego? Denerwowała się, gdy ktoś mówił, że życie ją omija. A co powiesz na „przez”? I muzykę, która daje poczucie, że cały świat należy do Ciebie, że jesteś wybrańcem, gdy nagle udaje Ci się ujarzmić instrument. Ale jak to porównać z głupim chichotaniem dziewczyn omawiających swoje rzadkie randki? Śmieszny!
A potem nagle pojawiła się Yura i zaproponowała zupełnie inne życie, nie z obowiązkowym programem działania, ale spacerami wzdłuż rzeki, słuchaniem leśnych ptaków i niezdarnymi uściskami. Na początku był strach, bo po prostu okazało się, że jest inne życie i inne podejście do niego. Początkowo Nadia nie mogła zmienić zdania i nieustannie odczuwała wyrzuty sumienia: nie realizowała swoich planów, zaczęła niedbale się uczyć. I wtedy nagle zdałem sobie sprawę: bycie z Yurą jest lepsze niż gra na pianinie! Co ona widzi zza swojego fortepianu? A kto powiedział, że zostanie przyjęta do oranżerii? Matka? Kim ona jest, muzykiem? A potem sama Nadya widziała, jak jej nauczycielka, Zofia Michajłowna, czasami wzdycha:
- Kochanie, dlaczego znów jesteś taki ciasny? Graj szerzej, graj szerzej! Zobacz, jakie są twoje palce. Możesz grać we wszystko, możesz opanować dzieła o dowolnej złożoności, sama natura się tobą opiekuje. Tylko ty i ja o tym wiemy, ale potrzebujemy, aby inni również poczuli pełny zakres, pełną głębię. No cóż, jeszcze przyjdzie. Ilość z pewnością przekształci się w jakość. Jesteś upartą dziewczyną.
Tak, uparty, to na pewno. Ale co jeśli nie przyjdzie? Nadia nigdy wcześniej nie pozwalała sobie na wątpliwości. A po spotkaniu z Yurą złe myśli zaczęły ją odwiedzać coraz częściej. A jeśli to naprawdę wcale nie jest jej przyszłość? Ile lat występuje na scenie, a wciąż nie może poradzić sobie ze spoconymi dłońmi. Na przedstawieniach ma wrażenie, jakby wkładano jej w palce plastikowe gałązki, czuje każdy ruch, myśli o każdym trudnym przejściu, jakie ją czeka, a na czole pojawia się pot. Coś takiego nigdy jej się nie zdarza ani w domu, ani w klasie Sofii Michajłowny. Wszystko brzmi zarówno łatwo, jak i szeroko. A Nadia czuje w sobie potencjał, który – jak mówi nauczycielka – może zrobić jeszcze łatwiej i jeszcze szerzej.
A co jeśli to choroba i ona nigdy nie pokona tremy? Co ją czeka? I Yura - oto on, obok niego.
Nic nie powiedziała matce, ale postanowiła skonsultować się z Sofią Michajłowną. Na jednej z lekcji, w przerwach między ćwiczeniami, Nadia nagle wybuchnęła czymś obolałym, jakby mówiła do siebie:
– A może nie potrzebuję oranżerii? Wiesz, że nie jestem artystą; Może lepiej iść do naszego instytutu kultury, na przykład do wydziału chóru, albo do pediatry? Będę uczyć innych. Cóż, mam tremę! To szczerze mówiąc – i Nadia odwróciła głowę w stronę nauczycielki.
Na widowni zapanowała nieprzyjemna pauza. Zofia Michajłowna jak zwykle w zamyśleniu przyglądała się butom. Nadia wiedziała, że nauczycielka usłyszała pytanie i teraz zastanawiała się, jak najlepiej odpowiedzieć. To oczekiwanie było dla Nadii nie do zniesienia; Wiele wysiłku kosztowało ją powiedzenie, co martwi ją bardziej niż cokolwiek innego. Starała się nie wpadać w panikę i skoncentrować się na patrzeniu na brudne beżowe ściany i ogromne, sięgające niemal od podłogi do sufitu okna. Z jakiegoś powodu w oknach klas nie było zasłon. I za każdym razem, gdy przez okna wpadało słońce, skacząc jak króliczki po klawiszach, wydawało się, że to nie ona, Nadia się bawi, ale promienie słońca wydają radosne dźwięki. Ze ścian spoglądał surowy Beethoven z burzą włosów i mocnym podbródkiem oraz roześmiany Mozart w peruce, która zupełnie mu nie pasowała. Wydawało się, że wielcy kompozytorzy również czekali na werdykt starego nauczyciela.
Kiedy w końcu, wzdychając, Sofia Michajłowna zaczęła mówić, Nadia już domyśliła się, co usłyszy w odpowiedzi:
„Nie wiem” – nauczycielka zagryzła wargi, jak zawsze to robiła w chwilach głębokiego zamyślenia, co od razu ujawniło jej wiek, wszak 80 lat to już bardzo dużo czasu. – Skoro pojawiło się takie pytanie, to może nie ma takiej potrzeby. Gdybyś był pewien, nie szukałbyś porady. Zdecyduj sam! Twoja matka oczywiście będzie zdenerwowana, ale to od ciebie zależy, czy przeżyjesz, a nie od matki. Więc wybieraj, Nadyo. I na pewno będziesz dobrym nauczycielem. Jesteś celowy, cierpliwy i kochasz ludzi.
Dla Nadii taka bezpośrednia odpowiedź nauczyciela była objawieniem i to nieprzyjemnym objawieniem. Przez całe życie matka wpajała córce przekonanie, że różni się od innych, że została wybrana. A sama Nadya była już prawie przekonana: trzeba dużo pracować, a pewnego dnia, jak obiecuje Zofia Michajłowna, ilość z pewnością zamieni się w jakość. Nadia nie miała wątpliwości: stara nauczycielka również wierzyła w jej talent. Wyraźnie wyróżniała Nadię spośród innych studentów, przygotowywała ją do dalszych studiów w Moskwie i wszędzie ją promowała. A tu: „Jeśli nie chcesz, nie musisz”.
„Więc przygotuję córkę do kariery muzycznej”. Będzie jej łatwiej” – Nadia zdawała się rzucić kolejny próbny balon, chciała, żeby Sofia Michajłowna zaczęła ją odradzać, upierając się, że musi się dalej uczyć! Dlaczego ona milczy? Dlaczego nie powie, że te zmartwienia są bezpodstawne, trzeba się po prostu wziąć w garść!
- Czy to naprawdę córka? Już? – nauczycielka pokręciła głową, to wszystko.
- NIE! Ale czyjeś marzenie musi się spełnić! Nie moje, to mamy! – Nadia mówiła niemal przez łzy.
Zofia Michajłowna zdjęła z nosa małe, okrągłe okulary, w końcu przestała żuć i wzięła Nadię w dłonie.
- Moja dziewczyno, jesteś zdenerwowana? Urażony? Chcesz, żebym Cię przekonał i przekonał? Jesteś już dorosła, kochanie. Być może to nie wystarczy, aby podejmować tak istotne decyzje. Ale co mogę ci powiedzieć? Nauczyłem Cię już wszystkiego: muzyki, umiejętności prawidłowej i ciężkiej pracy, podkreślania głównych punktów i może trochę mądrości życiowej, którą przekazałem Ci przez moje palce. Tak, naprawdę mam taką nadzieję. – Zofia Michajłowna puściła ręce Nadii, założyła okulary i spojrzała na notatki. - Kochasz?
Nadia zarumieniła się aż po cebulki włosów.
- Dobra, dobra, nie musisz odpowiadać. Miłość to niesamowite uczucie. Nie będę nalegał, abyś podjął tę czy inną decyzję. Porozmawiaj o wszystkim jeszcze raz z mamą. „Zatrzymała gestem Nadię, która już kręciła głową. - Koniecznie. Weź pod uwagę, że twoja matka włożyła w twoją muzykę dokładnie tyle samo wysiłku, co ty. Zrozum, nie masz prawa jej teraz zawieść, to jest złe, to bardzo duża zniewaga. Cóż, jeśli chcesz poznać moją opinię, będziesz doskonałym nauczycielem, Nadya, znakomitym.
Nadia próbowała się uśmiechnąć. Miło jest, gdy ktoś może podjąć decyzję za Ciebie. Chciała usłyszeć dokładnie tę radę. Dlaczego się wtedy zdenerwowałeś? Nie rozumiała siebie.
„No to świetnie” – zaśmiała się z satysfakcją Zofia Michajłowna. - To wszystko, zajmijmy się.
Po usunięciu kawałków i cukru z dywanu Maria, zdzierając fartuch z niebieskimi łódeczkami, podarowany także przez Swietłanę jako komplet do zasłon, zdecydowanie otworzyła drzwi do pokoju Nadii. Nadya, jakby nic się nie stało, leżała na sofie i czytała Francoise Sagan. Przebrała się już w szlafrok. Ani śladu łez i strachu na jego twarzy. „No cóż, charakter” – Maria znów była zaskoczona. Jasne jest, że w duszy mojej córki wszystko się teraz gotuje, ale żadna cecha się nie zachwieje! Maria powiedziała, starając się mówić jak najspokojniej:
- Po pierwsze, ile razy mogę powtarzać: nie kładź się na kocu, a po drugie, może jeszcze pomożesz mi posprzątać ze stołu?
„Tak, mamo” – Nadia wstała z łóżka, poprawiła lekką pikową narzutę, sięgnęła po kapcie i niezależną miną przeszła obok Marii do kuchni. Jasne. Widzisz, poczułem się urażony z powodu mojej Yury. Co powinna była zrobić Maryja? Rzucić się mu na szyję? Na co czekała Nadia? Maria była zakłopotana. Tak potoczyło się życie: okazuje się, że została postawiona w głupiej sytuacji i wciąż musi się usprawiedliwiać. Szalony dom! Maria, wzdychając, poszła za Nadią, po drodze ponownie zakładając zabawny fartuch z łódkami i zawiązując na plecach jasnoniebieskie wstążki. Nic, nic, najważniejsze, że córka wyszła z pokoju, teraz mogą spokojnie wszystko uporządkować.
Maria odkręciła wodę i zaczęła zmywać talerze; musiała coś zrobić, nie mogła po prostu usiąść przed córką i ją przesłuchiwać. Musimy budować mosty i lepiej robić to od niechcenia. Doskonale znała wybuchowy charakter swojej córki. Chociaż nic się jeszcze nie wydarzyło, pozostaje tylko odpowiednie ustrukturyzowanie rozmowy.
Nadya jak zwykle stała obok niej z ręcznikiem w rękach. Mycie naczyń zawsze było obowiązkiem Marii: Nadya musi dbać o swoje ręce.
- Gdzie go spotkałeś?
- W szkole, na imprezie sylwestrowej.
Panie, Maria tylko raz opuściła koncert córki. I oto jest - na tobie. Ale minęły dopiero trzy miesiące! Podjęcie decyzji w tak krótkim czasie jest niemożliwe. Oni w ogóle się nie znają!
– I nie powiedziała. – Maria nie mogła pogodzić się z tajemnicami Nadii. Jak to?! Była pewna, że Nadya nie miała nikogo bliższego. Zawsze omawiali wszystko razem!
- Mamo, na początku nie chciałam, pomyślałam, dlaczego? I wtedy zobaczyłaś, jaki jest przystojny! Nawet nie przypuszczałam, że może traktować mnie poważnie. Jaki on jest i jaki jestem ja. „Nadia też była zadowolona z rozmowy, z tego, że w końcu nie trzeba było niczego ukrywać. A mama, ona oczywiście zrozumie.
„Tutaj” – Maria była zachwycona. - Dokładnie.
– Swoją drogą, możemy też porozmawiać o wyglądzie. Ty, Nadia, jesteś bardzo miłą dziewczyną. Może nie Natalya Fateeva, ale masz urok, jesteś śliczna. Przystojny mąż to mąż innej osoby. A poza tym jest dumny ze swojego wyglądu, to oczywiste!
- Skąd wziąłeś pomysł? „Nadia wzdrygnęła się cała”. Maria zdała sobie sprawę, że przyszła z niewłaściwej strony. Spróbowała ponownie.
– To zupełnie inna rodzina, masz tego świadomość? Ma cztery młodsze siostry! Musi przejść całą drogę! Nie jesteś do tego przyzwyczajony! „Maria zmywała naczynia, a Nadya stała obok, wycierając talerze i starannie układając je w stos, aby następnie odłożyć je na kredens.
- Mamo, dlaczego?!
- Tak, to wszystko. To on umawia się na randki tylko z tobą. A po pracy ma ciągłe obowiązki: od tego - zadanie domowe, od tego - po bajki. Cała pensja idzie na mamę. Opowiadałem ci o Lyubie. Pamiętasz?
Nadia niejasno wzruszyła ramionami.
– Co znaczy „no co”?! – Maria nie mogła się powstrzymać, bo wszystko, o czym myślała i o czym marzyła, legło w gruzach. Nie, teraz na pewno przekona Nadię. Porzuć oranżerię, marzenie!
– Rozumiesz, ci ludzie są z zupełnie innego świata. Nie wiedzą o Twojej muzyce i nigdy się nie dowiedzą. Nie, nie myśl nic takiego. To oczywiste, że wszyscy jesteśmy równi. A sprzątaczka też jest dobrą osobą. Musiała wychować dzieci. – Maria zawahała się trochę. - Nie, nie są złe. Ale są inni, a ta Yura jest częścią rodziny. I główny. Wiesz, jak wszyscy się cieszyli, gdy Jurka stanął na nogi, jak przydał im się ten grosz. Przynajmniej westchnęli. Nadyusha, myślę, że oni też nie zaznają wielkiej radości, gdy dowiedzą się o Tobie. Uwierz mi, nie będą szczęśliwi!
„Już się dowiedzieliśmy” – westchnęła Nadia i spojrzała na Marię.
„A więc tak to jest” – Maria usiadła zmęczona na krześle i z przyzwyczajenia zaczęła ręką zbierać ze stołu nieistniejące okruchy. Taka jest liczba, a ona zawsze uważała się za pierwszą przyjaciółkę swojej córki, za pierwszą doradczynię, ale okazało się, że konsultowała się z cudzą ciotką i nic nie powiedziała matce.
- Mamo, wszystko w porządku. Przechodziliśmy obok, Yura zaprosiła mnie do środka.
– Ale nic mi nie powiedziałeś. – Marię nagle rozbolała głowa. Przycisnęła dłonie do skroni. Czy to wszystko na próżno? Sama córka nie rozumie, co się teraz dzieje, a Marii nie słychać ani nie widać. Czy naprawdę została przyjęta do tej rodziny? A Lyuba nie bała się swojej synowej, pianistki, która nie mogła prać ani myć naczyń, bo musiała dbać o ręce. No i co, Luba tak odda syna? Czy żyjesz dobrze? Uwierzę Dano!
Koniec fragmentu wprowadzającego.
Nazwisko Marii Trapp nie będzie nic znaczyć nawet dla tych kinomanów, którzy widzieli i pamiętają wspaniały amerykański film „Dźwięki muzyki”. Oczywiście film i musical na Broadwayu, na którym powstał, zapadają w pamięć nie ze względu na fabułę, ale ze względu na wspaniałe melodie. Ale bez Marii Trapp nic takiego by się nie wydarzyło. A co najważniejsze, przede wszystkim film ten ukształtował w USA i Ameryce Łacińskiej wciąż żywy obraz Austrii.
Maria Augusta Kutschera urodziła się 26 stycznia 1905 roku w Wiedniu. Jej rodzice byli skromnego pochodzenia. Matka zmarła na gorączkę połogową, ojciec zmarł trzy lata później. Sierotę wychowywała najpierw babcia, potem w domu swojej opiekunki. Dojrzała dziewczyna dostała pracę jako nauczycielka w szkole klasztornej opactwa Nonnberg w Salzburgu. Przygotowywała się już do nowicjatu, ale w 1925 roku przeorysza wysłała młodą dziewczynę jako nauczycielkę domową do rekonwalescencji Marii, córki słynnego austriackiego kapitana III stopnia Georga Ludwiga von Trappa.
26 listopada 1927 roku Maria została drugą żoną wdowca von Trappa. Dwa lata później Maria urodziła córkę Rosemary, a w 1931 roku Elenorę. Dzieci z pierwszego małżeństwa zwróciły się do niej Mruczeć- „matka”, dla odróżnienia jej od własnej matki, zwanej po francusku Mama(z naciskiem na drugą sylabę). W głębi serca mogliby nazywać ją macochą.
W 1935 roku rodzina Trappów była na skraju upadku: bank pękł, a cała ich fortuna poszła w diabły. Mogli objechać cały świat, ale Maria Augusta wraz z pięcioma córkami i dwoma synami z pierwszego małżeństwa męża założyła chór rodzinny. Kierownikiem muzycznym był rówieśnik Marii Augusty, ks. Franz Wasner, a już w 1937 roku chór rodzinny został zwycięzcą Festiwalu w Salzburgu.
Następnie wystąpili przed kanclerzem Schuschniggiem, papieżem i Mussolinim. Na starość prałat dużo opowiadał dziennikarzom, ale nigdy nie zdradzał szczegółów swoich dzielnych romansów z Marią von Trapp. Zachował się jak mężczyzna i nie zepsuł wizerunku Kopciuszka z hollywoodzkiej bajki „Dźwięki muzyki”. Jednak i w tej bajce nie było dla niego miejsca. Pisarze go wycięli.
Oficer o poglądach monarchistycznych Georg Ludwig Trapp był niezadowolony z przyłączenia Austrii do III Rzeszy w wyniku Anschlussu w 1938 roku i właśnie wtedy nadeszło zaproszenie na tournée z zagranicy. Głowa rodziny zdecydowała się na emigrację do USA. Cała rodzina przeniosła się do Vermont, gdzie zbudowali dom. Trappowie nazwali swoją farmę Cor Unum. Tam w 1939 roku Maria urodziła syna męża, Johannesa. Następnie reporterzy zdawali się oszaleć i wszyscy próbowali dowiedzieć się, czy ojcem dziecka był kapitan von Trapp, czy jednak wielebny Wazner.
Wezwano teraz Chór Rodzinny Trappów Piosenkarze z rodziny Trapp i kontynuował swoje podróże po miastach i miasteczkach Stanów Zjednoczonych. Po zakończeniu II wojny światowej zorganizowano organizację charytatywną Rodzina Trapp Austriacka pomoc humanitarna Inc. zorganizowana z inicjatywy Marii Trapp zbierała odzież i żywność dla rodzinnej Austrii.
Georg Ludwig von Trapp zmarł w 1947 roku, a chór przeżywał ciężkie chwile. Z rodzinnego chóru jako pierwsza opuściła Johanna, nieco później Werner. Martina zmarła bardzo wcześnie. Jej własna córka Elenora wyszła za mąż, a problemy rodzinne nie dały jej możliwości zwiedzania kraju. Rosemary zawsze się trzęsła przed występem na scenie.
Marii udało się jednak zorganizować kilka tournee po Ameryce Południowej i Australii, a w 1950 roku Maria Augusta Trapp wystąpiła ze swoim chórem na festiwalu w Salzburgu. Najbardziej owocnym rokiem dla kontraktacji rodzinnej był rok 1956. Chór dał 2 tysiące koncertów na całym świecie. Po upadku grupy muzycznej Maria i Franz postanowili poświęcić się działalności charytatywnej. W trakcie swojej działalności koncertowej zdobyli niezbędne kontakty. Kilku innych członków dalszej rodziny również niosło światło ewangelii do Papui Nowej Gwinei.
Maria Augusta Trapp napisała swoje wspomnienia w 1952 roku. W oryginale nosiły tytuł „Od klasztoru do światowego sukcesu” (Vom Kloster zum Welterfolg). W Ameryce książka została opublikowana w 1956 roku pod tytułem Historia śpiewaków z rodziny Trappów, a dwa lata później zakończył się wielkim sukcesem. W 1959 roku historia życia Marii Trapp została zaadaptowana do broadwayowskiego musicalu The Sound of Music, który przez wiele lat cieszył się wielkim sukcesem.
Zawsze czeka do późnej nocy, aby rozpocząć pracę.
Najbardziej optymalny czas to czas od drugiej w nocy, kiedy wszyscy sąsiedzi wyłączają telewizory i idą spać, do czwartej nad ranem, kiedy pierwsze ptaki uruchamiają ryczące samochody na podwórku.
Posiada bardzo czułe mikrofony, które wychwytują wszelkie zewnętrzne dźwięki - nawet kichanie sąsiadów za ścianą. Dlatego potrzebuje absolutnej ciszy – co jest bardzo rzadkie w takim mieście jak Baltimore.
Z braku czasu bardzo starannie przygotowuje się do zdjęć - wszystko musi nagrać za pierwszym razem, bez ujęć, i zrobić to dwa razy: raz po angielsku, drugi po rosyjsku.
Dlatego w ciągu dnia przygotowuje tekst: aby później słowa płynęły płynnie i bez wahań, musi się wszystkiego nauczyć.
Wieczorem urządza studio w salonie: ustawia kamerę i reflektory na statywach, podłącza mikrofony, zasłania okna: dodatkowe wygłuszenie nigdy nie zaszkodzi.
Na koniec trzeba zadbać o siebie i nałożyć makijaż - jasny, żeby przed kamerą wyglądać efektownie, ale jednocześnie niezbyt pretensjonalny, bo oglądają ją bardzo surowi i stronniczy widzowie.
A teraz wszystko jest gotowe. Włącza mikrofony na pełną głośność, patrzy w kamerę i cicho zaczyna szeptać:
Witaj, kochanie! Zapraszamy na naszą terapię ASMR!..
Trudno w to uwierzyć, ale to domowe wideo, nakręcone dosłownie na kolanie, oglądają miliony widzów na całym świecie. Co więcej, Rosjanka Maria stała się prawdziwą światową gwiazdą zupełnie nowego gatunku, narodzonego przez Internet w ciągu kilku lat.
Prawie jak orgazm lub migrena na odwrót
Akronim ASMR oznacza „autonomiczną reakcję meridianów sensorycznych” i brzmi jak ścisła koncepcja naukowa, choć w rzeczywistości definicja ta prawie nic nie wyjaśnia. To neologizm, który swoje pojawienie się zawdzięcza amerykańskiemu artyście Bobowi Rossowi, który w 2008 roku otworzył własny kanał wideo na YouTube, gdzie udzielał lekcji rysunku. Kanał stał się nieoczekiwanie popularny – jeden z pierwszych filmów artysty miał siedem milionów wyświetleń.
Wkrótce w Internecie powstało forum fanów artysty, z których wielu – ku całkowitemu rozczarowaniu Boba Rossa – przyznało, że malowanie jest im absolutnie obojętne, ale zafascynował ich miękki, cichy głos artysty i szeleszczący dźwięk pędzel lub szpachelka dotykająca palety lub płótna. Ze względu na te dźwięki są gotowi godzinami oglądać filmy Boba Rossa.
„To bardzo dziwne uczucie w mojej głowie” – napisał niejaki Jaś Fasola487. - To jakby mrowienie w skórze głowy, kiedy jakby srebrne iskry przeskakiwały mi przez mózg... To trochę jak orgazm, ale nie ma w tym absolutnie nic seksownego ani erotycznego. Podobne uczucia pojawiają się podczas medytacji, jednak jest to coś zupełnie innego…
„Ogólnie rzecz biorąc, odczuwa się przyjemne mrowienie, gdy ktoś głaszcze Cię po włosach lub przesuwa opuszkami palców po plecach” – napisała Francuzka Gourgandise. „To tak, jakbym wpadał w trans pod wpływem tego przyjemnego uczucia”. Co prawda dzieje się to tylko gdy założę słuchawki...
Wkrótce naukowcy zainteresowali się efektem, który miliony ludzi określiło jako „orgazm, ale coś zupełnie innego”, nie potrafili jednak wyjaśnić natury tych doznań.
Tylko na razie wiemy, że ten zespół istnieje – przede wszystkim dlatego, że wiele osób niezależnie opisywało nam dokładnie te same objawy – napisał neurolog Stephen Novella z Yale University, który pięć lat temu zorganizował pierwsze na świecie badanie osób doświadczających efektu ASMR. - Oczywiste jest również, że nie wszyscy ludzie są w stanie doświadczyć tego efektu, ale powód, dla którego niektórzy ludzie tego efektu doświadczają, podczas gdy inni pozostają całkowicie obojętni na bodźce zewnętrzne, nie jest nam znany. Być może ten zespół jest rodzajem migreny odwrotnej... (Migrena to zespół bezprzyczynowych bólów głowy, którego natura nie jest do końca poznana przez naukowców. - red.).
Cóż, podczas gdy neurolodzy głowili się, dlaczego ludzie dostają gęsiej skórki od pewnych dźwięków i czym właściwie są te gęsią skórkę, internauci wymyślili nazwę nowego zjawiska: Orgazm głowy wywołany uwagą (AIHO) – czyli „orgazm głowy”. „przykuło uwagę”. Lub po prostu bringasm – czyli „orgazm mózgowy”.
Jednak wyznawcom Boba Rossa, którzy zaczęli publikować swoje filmy w Internecie przy szelescie i dźwiękach gniotącego się papieru, ta definicja wydawała się błędna – głównie ze względu na słowo „orgazm”.
Efekt ten nie ma nic wspólnego z erotyką czy seksualnością – mówi WhisperingLife. „Otrzymuję wiele listów z podziękowaniami od osób z zaburzeniami snu, od przepracowanych studentów, od weteranów wojskowych, którzy mówią, że samo słuchanie nagrań ASMR daje im poczucie komfortu i spokoju, jakiego nie znajdą nigdzie indziej.
Szeptarka o pseudonimie WhisperingLife jest pierwszą artystką z gatunku ASMR, która zaczęła publikować swoje filmy na YouTube. A przede wszystkim starała się unikać jakichkolwiek skojarzeń z seksem wirtualnym czy telefonem. Dlatego też nakręciła swoje pierwsze filmy z szelestem i szeptem, bez żadnego wideo, z czarnym ekranem, tak aby słuchacze zamykali oczy i całkowicie oddawali się jedynie doznaniom słuchowym.
Dlatego spośród wszystkich opcji nazw efektu mrowienia ostatecznie zwyciężył termin „autonomiczna sensoryczna reakcja południkowa” – brzmi solidnie i naukowo, a co najważniejsze – bez zbędnych skojarzeń.
Sam akronim ASMR został wymyślony przez projektantkę stron internetowych Jennifer Allen, która otworzyła pierwszą społeczność na Facebooku dla fanów i obserwujących WhisperingLife, która wyznaczyła podstawowe kanony nowego gatunku.
Można więc szepnąć do mikrofonu jakieś czułe słówka, zaszeleścić czymś lub delikatnie zarysować paznokcie o drewno – takie dźwięki nazywane są wyzwalaczami. W języku angielskim słowo to oznacza „spust”, który wprawia w ruch jakąś reakcję lub układ mechaniczny. Możesz zrobić jedno i drugie razem.
Ale żadnych obcych dźwięków. Na przykład jednym z najbardziej katastrofalnych filmów WhisperingLife był film z odgłosami dzikiej przyrody i szelestem deszczu. Żadnego deszczu i szelestu liści! Wszyscy fani gatunku, którzy wychowali się w mieście, wolą zasypiać przy szelescie plastikowych toreb.
Sukces WhisperingLife zrodził tysiące naśladowców i naśladowców, którzy w przeciwieństwie do twórcy gatunku nie wstydzili się pokazywać widzowi swojej twarzy i występować przed widzami w roli pielęgniarki lub surowego nauczyciela.
Dziś na YouTubie zamieszczonych jest ponad siedem milionów filmów ASMR, które znajdują odbiorców we wszystkich krajach świata. Tylko w zeszłym roku liczba wyszukiwań w YouTube akronimu ASMR wzrosła ponad trzykrotnie i nadal rośnie. Najpopularniejszy film na ten temat uzyskał ponad 17 milionów wyświetleń.
Ten film został stworzony przez Rosjankę Marię Kornevę z amerykańskiego miasta Baltimore, lepiej znaną jako Maria GentleWhispering. Teraz jest najpopularniejszą gwiazdą ASMR na świecie.
Maria
Maria Korneva urodziła się w lipcu 1986 roku w Lipiecku, w bardzo zwyczajnej rodzinie: jej matka pracowała jako architekt, ojciec jako rzemieślnik, a następnie jako dyrektor warsztatu naprawczego. Ukończyła szkołę i wstąpiła na Uniwersytet Pedagogiczny w Lipiecku na Wydziale Języków Obcych.
Na trzecim roku studiów, podobnie jak setki innych dziewcząt, zdecydowała się wyjechać na rok do USA w ramach programu Work and Travel – aby zwiedzać świat, uczyć się angielskiego i zarabiać pieniądze.
Maria zdecydowała się zostać w USA. Dostała pracę jako pokojówka w hotelu w Baltimore w stanie Maryland i wyszła za mąż za amerykańskiego przyjaciela. To małżeństwo, jak byli pewni wszyscy przyjaciele, to najpewniejsza droga do złapania ptaka amerykańskiego szczęścia za ogon.
Ale pewnego dnia poślizgnęła się na wyłożonej kafelkami podłodze, upadła i zraniła się w plecy - tak bardzo, że z bólu nie mogła nawet chodzić. Kilka dni leżenia w łóżku kosztowało ją pracę: właściciel hotelu wyrzucił rosyjskiego gościa na ulicę i zatrudnił inną dziewczynę.
Potem porzucił ją amerykański mąż.
Potem po prostu leżałam w domu z załamaniem nerwowym i ratowałam się przed atakami paniki i depresją, szukając w Internecie czegoś dla relaksu” – powiedziała Maria reporterom. - Słuchałem nagrań śpiewu ptaków, robiłem origami i pewnego dnia zobaczyłem link do filmu WhisperingLife. I gdy tylko to przejrzałem, zdałem sobie sprawę, że znalazłem coś swojego, drogiego i bliskiego. To jest dokładnie to uczucie, którego doświadczam od dzieciństwa, ale wtedy wydawało mi się, że to tylko mój mały sekret. I zacząłem oglądać te filmy po kilka godzin dziennie, uspokajały mnie jak nic innego. Po kilku miesiącach uświadomiłam sobie, że zmieniło się moje podejście do świata: zobaczyłam w nim ciepło. I wtedy zdałam sobie sprawę, że mogę zrobić to samo, podzielić się swoim ciepłem z innymi ludźmi.
Maria dostała pracę w jednej z klinik jako asystentka lekarska, a właściwie asystentka administratora, która przepisywała pacjentom różne procedury. I zdałam sobie sprawę, że przede wszystkim miękki, niespieszny głos i płynne ruchy rąk pomagają ludziom się zrelaksować i uspokoić.
Na świecie istnieje wiele czynników wyzwalających, niektóre jak szelest lub skrzypienie, inne jak szept lub jakiś niewyraźny dźwięk. Każdy wyzwala efekt ASMR inaczej. Ale wszystkich ludzi łączy fakt, że wszyscy pragniemy opieki, komfortu i osobistej uwagi, aby być pieszczonymi jak w dzieciństwie. W zasadzie wszyscy jesteśmy dziećmi i nagrywam te filmy, aby ludzie mogli przypomnieć sobie uczucia z dzieciństwa, kiedy dzielili się z nimi miłością całkowicie bezinteresownie.
Potrzeba miłości okazała się głównym mankamentem współczesnego człowieka – nawet tego, który, jak się wydawało, w zasadzie nie wiedział, czym jest niedobór. Amerykańscy psychologowie wymyślili nawet takie określenie – euforia wywołana uwagą. Oznacza to, że człowiek może odczuwać euforię po prostu dlatego, że inna osoba bezinteresownie zwraca na niego uwagę.
Podstawą publiczności Marii są właśnie „przeciętni Amerykanie” - są to osoby w wieku od 35 do 45 lat. Drugą co do wielkości kategorią wiekową są osoby w wieku 25–35 lat. Oznacza to, że są to ci sami pracownicy szoku biurowego, żyjący w ciągłym napięciu, próbujący wycisnąć maksimum ze swojej kariery. Dom – biuro – dom. Bezsenność w nocy. A jedyną radością jest delikatny szept Rosjanki z laptopa, która mówi to, czego nie może powiedzieć żadna wyemancypowana Amerykanka: „Nie martw się o nic, kochanie, po prostu odpocznij. Zaopiekuję się tobą, ja”. wyprasuję Ci koszulę, podjadę po Ciebie.” krawat dla Ciebie…”
Kobiety z fascynacją słuchają szeptów Marii: prawie połowa abonentów kanału – 49% – to przedstawicielki płci pięknej, którym także brakuje troski i czułości ze strony otaczających ich osób.
Maria nagrywa także filmy w języku rosyjskim - specjalnie dla swoich rodaków, ale popularności ASMR w Rosji nie da się porównać z popularnością na Zachodzie. Co więcej, dziś, idąc za przykładem Marii, wielu rosyjskich artystów ASMR otwiera kanały z anglojęzycznymi filmami – szczególnie dla zachodnich odbiorców.
Swoją drogą, jak mówi sama Maria, w tej dziedzinie nie ma konkurencji: jeśli obejrzysz wideo tylko jednego artysty ASMR, to po 3-4 miesiącach cała magia percepcji zniknie. Musisz częściej zmieniać kanały ASMR, robić przerwy co tydzień lub miesiąc. Każdy artysta ASMR jest zainteresowany rozwojem społeczności zawodowej.
W rzeczywistości na naszych oczach miało miejsce ciekawe zjawisko kulturowe. Rosjanie przez lata marzyli, aby nasi muzycy popowi i aktorzy filmowi zostali dostrzeżeni na Zachodzie, przez lata Rosja wydawała ogromne sumy na kreowanie atrakcyjnego wizerunku kraju za granicą. Ale nieznana emigrantka Maria Korneva „zastrzeliła”, przekazując światu obraz miękkiej i serdecznej rosyjskiej kobiecości. To właśnie Maria jest dziś dla milionów Amerykanów uosobieniem rosyjskiej natury. Teraz jest zapraszana do radia i telewizji, a wywiad z „Russian GentleWhispering” publikuje „The Washington Post”.
Jednocześnie w Marii nie ma najmniejszych oznak gwiezdnej dumy. Nadal pracuje w klinice medycznej, kręcąc swoje filmy w domu swojego narzeczonego Darryla Mooneya, jej najbardziej oddanego fana. I marzy o tym, że pewnego dnia opłaty, jakie płaci jej YouTube, wystarczą na zakup własnego studia. W międzyczasie pozwala sobie na rzadkie podróże po Europie z mamą, starszą siostrą i młodą siostrzenicą, które nie mogą się przyzwyczaić do tego, że Maszę mogą rozpoznać na ulicy w każdym mieście świata rozentuzjazmowani fani. .
Dasza
Tymczasem w Rosji dorasta nowe pokolenie artystów ASMR, marzących o międzynarodowym sukcesie.
Jedną z najpopularniejszych współczesnych rosyjskich artystek ASMR jest Dasha Lozhkina z Jekaterynburga.
Daria dorastała w jednej z najbardziej szanowanych rodzin w Jekaterynburgu: jej ojciec Nikołaj Nikołajewicz jest znanym w całym kraju malarzem ikon, przewodniczącym sekcji sztuki kościelnej Związku Artystów Jekaterynburga, jej matka jest krytykiem sztuki.
Dasha poszła także ścieżką artystyczną - ukończyła Uralską Akademię Architektury i Sztuki z dyplomem architekta i brała udział w kilku wystawach sztuki współczesnej.
Na jednej z wystaw poznała młodego dziennikarza Antona Łożkina, założyciela i redaktora naczelnego agencji prasowej Weburg. Znajomość przerodziła się w romans, potem odbył się ślub, aw styczniu 2015 roku nowożeńcy mieli syna Jegora.
Bycie młodą mamą jest bardzo trudne – mówi Daria. – Kiedy Egorka miała sześć miesięcy, poczułam, że zaczynam popadać w prawdziwą depresję – zarówno od ciągłego siedzenia w domu, jak i od rutyny życia domowego. Wtedy mąż poradził mi, żebym założyła wideoblog – na przykład kanał dla młodych mam. Ale ponieważ w moim życiu było już dużo macierzyństwa, postanowiłam znaleźć odpowiedni temat dla siebie.
Będąc jeszcze w ciąży, Dasha natknęła się w Internecie na kilka „filmów szeptanych”, które pomogły jej oderwać myśli od wiecznych zmartwień, uspokoić się i zasnąć.
Te filmy i klipy całkowicie mnie zadziwiły: nigdy wcześniej nie widziałam czegoś takiego i nie miałam pojęcia, że miłość i troskę można przekazać za pomocą aparatu w taki sposób, że przechodzę przez gęsią skórkę. I postanowiłem spróbować zrobić to samo.
Pierwsze filmy nakręcone przez Darię nosiły piętno wyższego wykształcenia artystycznego: dziewczyna pojawiła się przed publicznością w przebraniu krytyka sztuki opowiadającego o różnych obrazach. Debiut nie powiódł się: dźwięk został nagrany na zwykłym mikrofonie zwykłej kamery wideo, obraz się trzęsł.
Ale Daria i jej mąż postanowili się nie poddawać. Skromne rodzinne oszczędności zainwestowali w zakup nowego sprzętu do swojego domowego studia - używaną kamerę wideo, reflektory, ale co najważniejsze kupili specjalne mikrofony binauralne - są to mikrofony sparowane, które tworzą efekt dźwięku przestrzennego, szczególnie podczas słuchania nagrania przez mocne słuchawki. Często takie mikrofony montuje się wewnątrz „głowy” – specjalnego manekina, który odwzorowuje budowę anatomiczną ludzkiej głowy i małżowiny usznej. Eksperci twierdzą, że nagranie uwzględnia nawet naturalne zniekształcenia fal dźwiękowych, które występują w naturze, gdy fale dźwiękowe „opływają” naszą twarz.
Wydawałoby się, że to drobnostka, ale właśnie takie drobnostki pozwalają całkowicie zanurzyć się w transie.
Zakupiony został także chromakey – duży green screen pozwalający na wstawienie do obrazu dowolnego tła za pomocą projekcji klucza elektronicznego. Załóżmy, że Daria siedzi w swojej kuchni na tle zielonego ekranu, odgrodzona od całego świata ręcznikami wiszącymi na linach, a widz ma wrażenie, że znajduje się w przestronnym arabskim pałacu.
Ale co najważniejsze: Daria wzięła pod uwagę rosyjską specyfikę. Naszego widza nie interesują skrzypienia i szelesty, naszą mocną stroną są gry RPG. Na przykład do szpitala. Lub do urzędu stanu cywilnego zwykłej kliniki rejonowej.
Wyobraźcie sobie: przychodzicie do przychodni i widzi was miejscowy lekarz – młodą dziewczynę, która nie krzyczy „jest was dużo, ale ja jestem sama”, nie, wręcz przeciwnie, uśmiecha się słodko i – och , cud! - przeprasza za to, że tak długo na nią czekałeś.
Wizyta u lekarza to najpopularniejszy temat w rosyjskim ASMR. Widzowie, nierozpieszczani uwagą medycyny domowej, są gotowi godzinami słuchać, jak uważne dziewczyny w białych fartuchach wypełniają karty ambulatoryjne lub przeprowadzają wywiad.
Równie popularne są także gry fabularne „na wizycie u kosmetologa” – w końcu w rzeczywistości zwykłych Rosjanek często nie stać na wizytę u kosmetologa i rozmowę o jakimś kremie.
Dziś Dasha ma ponad 90 tysięcy subskrybentów na dwóch kanałach - jednym w języku rosyjskim, drugim w języku angielskim, co robi ogromne wrażenie na młodej mamie z Jekaterynburga, która zmuszona jest łączyć tworzenie filmów z obowiązkami domowymi.
Daria naprawdę prowadzi podwójne życie. Na co dzień jest kochającą żoną i matką – gotuje obiady, pierze, spaceruje z synem Jegorką i robi zakupy. Wieczorem, mniej więcej raz w tygodniu, w swoim prowizorycznym studiu w swojej sypialni kręci wideo, zamieniając się w orientalną piękność, konduktora pociągu lub idealnego ratownika medycznego. A rano znowu garnki, pranie, pieluchy.
Jedyną rzeczą, która odróżnia ją od wszystkich innych gospodyń domowych na podwórku, jest niezwykła dbałość o przedmioty. Musisz uważnie słuchać każdej nowej rzeczy, która pojawia się w Twoim polu widzenia - aby dowiedzieć się, jak to brzmi, reagując na miękkie dotknięcia Twoich paznokci i palców.
Jednak tym, co wyróżnia Dashę spośród wszystkich innych artystek ASMR, jest jej niezwykle poważne podejście do biznesu. Niedawno rozpoczęła współpracę z psychologiem klinicznym Aleksiejem Volnukhinem, który od dawna opracowuje metody terapii uważności.
W najbliższym tłumaczeniu z języka angielskiego termin „uważność” oznacza świadomość lub świadomą uwagę, mówi dr Volnukhin. - Metoda opiera się na właściwości neuroplastyczności mózgu, który jest w stanie zmieniać swoją aktywność podczas wykonywania określonych, regularnych ćwiczeń. Mówiąc prościej, uważność to sposób treningu mózgu, zmiany jego dominującej aktywności, a w rezultacie normalizacji funkcji narządów i układów ludzkiego ciała.
Według dr Volnukhina wideo ASMR może służyć nie tylko rozrywce, ale także leczeniu: mówią, że osoby podatne na „gęsią skórkę” będą w stanie przyswoić informacje przydatne dla naszego mózgu za pomocą szeptu, dlatego tak się stanie w końcu opamięta się i zacznie rozwiązywać problemy ciała.
Miłość
Dziś w Rosji setki blogerów zajmują się gatunkiem ASMR, a każdy z nich próbuje znaleźć swój własny przepis na sukces. Większość z nich specjalizuje się w specjalizacjach medycznych – od chirurga plastycznego po anestezjologa i endokrynologa. Do ASMR przyłączają się także prawdziwi lekarze: na przykład Swietłana Filina, okulista ze zwykłej przychodni rejonowej w Woroneżu, dla zabawy nagrała film, w którym szepcząc udziela porad dotyczących wyboru soczewek i oprawek do okularów. W ciągu kilku dni wideo uzyskało ponad 60 tysięcy wyświetleń. W ten sposób Olga została artystką ASMR, choć nigdy nie udało jej się powtórzyć swojego sukcesu. Ale Olesya z Petersburga pracuje w zawodach cywilnych - była urzędniczką z urzędu mieszkaniowego, urzędnikiem paszportowym z urzędu paszportowego, pośrednikiem w handlu nieruchomościami i pracownikiem służby katastralnej.
Pojawili się także artyści ASMR – mężczyźni, którzy z jakiegoś powodu najczęściej zostają fryzjerami i kosmetologami z lekką domieszką błękitu. Spektakl, szczerze mówiąc, nie jest dla każdego. Być może rola ojca byłaby znacznie bardziej pożądana w RuNet. Szkoda tylko, że w naszym kraju, w którym panuje całkowity brak ojców, niewielu młodych ludzi wie, co to znaczy być prawdziwym ojcem.
Ale rosyjski artysta ASMR przyciąga słuchaczy nie tylko medycyną i kosmetykami.
Porozmawiajmy dzisiaj o lomografii - to bardzo ciekawy gatunek kręcenia filmów, w którym bardziej cenione są klatki o niskiej jakości lub wadliwe, szepcze 23-letnia Lyubov Sivertseva-Terletskaya. - Na początek chciałem przedstawić Wam średnioformatowy aparat „Diana F-plus”, z którego pochodzi charakterystyczny dla Instagrama kwadratowy format zdjęć…
Lyuba może opowiadać o aparatach bez końca. To samo tyczy się gier planszowych – na antresoli trzyma w domu setki pudełek z grami.
Jestem Rocket Manem! – mówi Łuba. - Śpiewam, komponuję własną muzykę, fotografuję, rysuję! Ale naprawdę nie mogę żyć bez Internetu.
Od dzieciństwa Lyubov Sivertseva przyzwyczaił się do bycia w aureoli uwagi publiczności - po raz pierwszy pojawiła się na scenie w wieku czterech lat. W wieku sześciu lat rodzice wysłali ją do szkoły muzycznej, a następnie do Dużego Chóru Dziecięcego im. V.S. Popova to były Chór Dziecięcy Dużej Telewizji Centralnej i Ogólnounijnego Radia ZSRR, gdzie traktowali ją poważnie. I podczas gdy wszystkie normalne dziewczyny spacerowały po podwórku, Lyuba występowała na Kremlu, nagrywała piosenki dla telewizji i wyruszała w trasę koncertową.
Wydawało się, że cała jej kariera była z góry przesądzona. Po ukończeniu szkoły muzycznej wstąpiła do Moskiewskiej Szkoły Muzyki Improwizowanej na wydziale wokalu pop-jazzowego i zaczęła pobierać lekcje u nauczycieli Gnesinki.
I wtedy pojawiło się pytanie, co dalej robić po ukończeniu studiów. W końcu została wokalistką zespołu coverowego Beat Simple Band, który zwykle gra na weselach i imprezach firmowych. I zaczęła pisać piosenki do własnego projektu Princess (swoją drogą płyta została już nagrana i jest dostępna w Internecie), a czekając na inwestora, który zainwestuje pieniądze w nagranie jej albumu, dostała pracę jako kelnerka w kawiarni Receptor na Twerskiej.
Cóż, nigdy nie otrzymała inwestora, ale poznała menedżera Nikitę, który później zaprosił Lyubę do małżeństwa. To Nikita pomogła otworzyć swój pierwszy kanał wideo o muzyce jazzowej i urodzie.
O założeniu własnego kanału marzyłam już w wieku 14 lat, ale zawsze przeszkadzał mi brak odpowiedniego sprzętu” – mówi Lyuba. - Ale wtedy Nikita powiedział mi: jeśli chcesz strzelać, strzelaj tym, co masz. A swoje pierwsze filmy kręciłem na iPhonie, oświetlając się lampą z IKEA.
Następnie jeden z fanów przesłał jej wideo z szeptem.
Od razu zrozumiałem, na czym polegał ten podstęp. Od dzieciństwa sam często dostawałem gęsiej skórki, gdy jakaś dziewczyna w klasie cicho szeptem czytała książki.
A Lyuba postanowiła opowiedzieć o tym, co ją samej interesowało: o fotografii filmowej, która stała się dziś rzeszą estetów, o grach planszowych czy o czytanych książkach.
Co ciekawe, nowy inteligentny kanał ASMR został zauważony nie tylko przez jej rówieśników i nastolatki, ale także osoby starsze, które bardzo nerwowo reagują na wszelkiego rodzaju frywolne filmiki.
Teraz mam nawet fanów po 70. roku życia. Piszą do mnie komentarze i udzielają mi porad.
A co bardziej interesuje teraz starsze pokolenie – książki czy gry?
Myślę, że nie obchodzi ich, o czym mówię. Wszyscy mówią, że po pięciu minutach opowieści przestają zwracać uwagę na szczegóły i zaczynają zasypiać. Piszą do mnie, że mam najlepszy filmik na zasypianie. Ale nigdy nie myślałam, że będę opowiadać historie na dobranoc tysiącom dziadków.
Maria i jej córka Irina mieszkają w Krasnodarze. Maria od dzieciństwa jest niepełnosprawna. Kiedy miała 5 lat, na obozie dla dzieci, dziewczynka zachorowała na zapalenie płuc, które przekształciło się w zapalenie płuc. Choroba spowodowała powikłania w uszach i zaczął się pogarszać słuch.
„Kiedy byłem mały, moja mama nadal dobrze słyszała. Zrozumiała, że się do niej zwracają, odwróciła się i jakoś zareagowała. Przez ostatnie 15 lat mój słuch uległ pogorszeniu, słuch mojej mamy jest coraz gorszy. Wynik ostatniego badania lekarskiego wykazał, że na prawe ucho w ogóle nie słyszy, na lewe tylko w 25 proc. – mówi córka Irina.
Córka z wykształcenia jest ekologką i pracowała w agencji rządowej, która zbankrutowała. Przez rok nie wypłacano wynagrodzeń. Może coś zrekompensują, ma taką nadzieję. Teraz pracuje na pół etatu w prywatnej firmie, dorabiając tam, gdzie to możliwe. Maria pracuje jako operator komputera w urzędzie statystycznym.
Irina z wielkim ciepłem i miłością opowiada o Marii: „Mama jest osobą bardzo rozsądną, spokojną i życzliwą. Zawsze daje więcej niż bierze, zawsze myśli najpierw o innych, a potem o sobie. Wcześniej byli z nami nasi dziadkowie. Teraz, gdy dziadka nie ma, a babcia została sama i chora, mama często ją odwiedza i pomaga, jak tylko może.
Moja mama po studiach przeprowadziła się z wojskowego miasta niedaleko Nowosybirska do Krasnodaru, więc przyjaciele z dzieciństwa i studenci są rozproszeni po całym kraju. Są tu oczywiście dziewczyny, a ona komunikuje się także z kolegami z pracy. Ale ostatnio stało się to coraz rzadsze. Nie wszyscy wiedzą o jej problemie. Nie chce rozmawiać z ludźmi o swoim ubytku słuchu i nie jest już w stanie komunikować się tak jak wcześniej. Mama wstydzi się wyglądać niezręcznie w komunikacji. Czasem płacze i bardzo się denerwuje, że traci słuch. Ale stara się tego nie okazywać.
Bardzo kocha naszego kota, jesteśmy z nim świetnymi przyjaciółmi. Lubi rysować obrazki kolorami, lubi spacerować po mieście. Ale ostatnio zdarza się to również rzadziej ze względu na słuch”.
Maria jest niepełnosprawna II grupy. Około 6 lat temu ona i jej córka kupiły samodzielnie aparat słuchowy, ale już się zużył i wymaga nowego. W ubiegłym roku otrzymała kartę IRP (indywidualny program rehabilitacji), a ZUS zaoferował jej aparat słuchowy. Jest dobry, mocny, ale niestety przy jego pomocy Maria nie jest w stanie rozróżnić ani słowa: wszystko gwiżdże, fonuje, zamiast słów jest kakofonia dźwięków. Nawet gdy obok niej siedzi lekarz, nie jest wcale jasne, co mówi.
Córka oświadczyła, że złożyła dokumenty do USG z prośbą o wybór innego aparatu słuchowego, ale otrzymała odpowiedź, że od 1 stycznia 2016 roku nastąpiły zmiany w wykazie aparatów słuchowych i ich wybór znacznie się zmienił zmniejszona. Dlatego proponują prosty, zauszny. A zdaniem audiologa, ze względu na złożony ubytek słuchu, Maria potrzebuje zaawansowanego technologicznie, wielokanałowego, programowalnego urządzenia cyfrowego, które zostanie wybrane i skonfigurowane indywidualnie.
Prognozy lekarzy są zachęcające: jest duża szansa, że przy pomocy aparatu słuchowego Marii uda się zachować zdolność słyszenia, dzięki czemu będzie mogła normalnie żyć i komunikować się z ludźmi. Jednak im dłużej przebywa bez urządzenia, tym szybciej pogarsza się jej słuch.
Niestety matka i córka nie mogą zebrać środków na zakup aparatu słuchowego za niewielką pensję i emeryturę, a bardzo liczą na pomoc.
- Duma Państwowa Rosji znosi prowizję za monitorowanie dochodów posłów Komisji Dochodowej
- Rosyjski Komitet Świętych Edukacji i Nauki Obwodu Kurskiego
- Lewicowi Demokraci kontra lewicowi liberałowie
- Batyszew Siergiej Jakowlew, bohater Związku Radzieckiego Co można powiedzieć o „przeciętnym” dowódcy batalionu piechoty