Wydział Filologiczny, jaki zawód? Filolog – zawód czy powołanie? Jako tłumacz
Filolog to specjalista językowy, który zawodowo zajmuje się tekstem (ogólna nazwa zawodu, który pozwala w przyszłości wybrać dowolną specyfikę). Programy kształcenia i specjalności o profilu „filologicznym” mogą być różne: od filologii romańsko-germańskiej po dziennikarstwo. Zazwyczaj wyróżnia się wśród nich dwa obszary działalności: stosowany i badawczy. Pierwsza zajmuje się zagadnieniami użycia języka, druga zaś jego badaniami.
Cechy osobiste
Przede wszystkim filologia jest odpowiednia dla tych, którzy lubią się uczyć i pracować z językami. Wymaga to uważności, dobrej pamięci i umiejętności szybkiego przyswajania informacji. Aby dobrze przyswoić informacje teoretyczne w wymaganej objętości, wymagane jest dobrze rozwinięte myślenie abstrakcyjne.
Filolog - kto to jest?
Po pierwsze jest to osoba z wyższym wykształceniem, nie trzeba kończyć studiów na Wydziale Filologicznym, można ukończyć Wydział Pedagogiczny lub Kulturoznawstwo na tym profilu. Po drugie, jest to ktoś, kto jest gotowy pracować z każdym tekstem, który nie zawsze odpowiada osobistym zainteresowaniom. Po trzecie, kandydat musi wiedzieć, że program wydziałów, na których uczy się filologa, obejmuje naukę języków martwych i pogłębione studia nad historią literatury. Okazuje się więc, że filolog nie tylko uczy języka i pracuje z nim, ale posługuje się nim profesjonalnie i wyraża swoje merytoryczne zdanie na każdy temat.
Specjalność filologiczna jest dostępna na dużych uczelniach badawczych, pedagogicznych i humanistycznych. Kształcenie odbywa się w trybie stacjonarnym według programu studiów licencjackich (4 lata studiów), po czym można zapisać się na studia magisterskie (2 lata) lub w trybie niestacjonarnym (5 lat), a także zapisać się na studia magisterskie.
Gdzie się uczyć
Wydział Filologiczny
Egzaminy wstępne: literatura, język rosyjski, historia - Unified State Examination, literatura (egzamin pisemny wewnątrzuczelniany)
Wynik pozytywny (2015, stacjonarny): 375
Wydział Humanistyczny (Szkoła Filologiczna)
Egzaminy wstępne: literatura, język rosyjski, język obcy - Unified State Exam
Wynik pozytywny (2015, stacjonarny): 275
Instytut Filologiczno-Historyczny
Egzaminy wstępne: literatura, język rosyjski, język obcy - Unified State Examination
Wynik pozytywny (2015, stacjonarny): 263
Wydział Filologiczny
Egzaminy wstępne: literatura, język rosyjski, język obcy - Unified State Exam, egzamin pisemny (literatura)
Wynik pozytywny (2015, stacjonarny): 271
Zawód filolog
Plusy i minusy zawodów
Kariera, miejsca pracy
Na stanowiska „redaktora produkcji”, „autora artykułów” i „copywritera” najczęściej poszukiwane są osoby z wykształceniem filologicznym.
Gdzie można podjąć pracę z wykształceniem filologicznym?
Ponieważ filologia jest szerokim profilem kształcenia, wiąże się z różnorodną działalnością zawodową w przyszłości. Na przykład filolog może pracować w wydawnictwach, czasopismach, uczyć, pracować w archiwach, w bibliotekach, angażować się w działalność kulturalną i naukową, pisać teksty różnego typu. Możesz pracować jako redaktor, dziennikarz, copywriter, tłumacz, nauczyciel lub wykładowca, bibliotekarz, archiwista, autor przemówień.
Każda z prac w swoim stopniu zakłada działalność aplikacyjną i badawczą. Na przykład zawody „redaktor” i „tłumacz” są przeznaczone dla tych, którzy równie pasjonują się badaniem tekstu i jego zastosowaniem, dla tych, którzy lubią ścieżkę naukową, odpowiednie są „nauczyciel” i „autor artykułów”, „; dziennikarz” i „autor przemówień” są bardziej odpowiednie w kontekście stosowanego użycia języka.
Filologia(od starogreckiego φιλολογ?α, „miłość do słowa”) to ogólna nazwa kilku dyscyplin (krytyki literackiej, krytyki tekstu, językoznawstwa itp.), które badają kulturę poprzez tekst. Zawód jest odpowiedni dla osób zainteresowanych językiem i literaturą rosyjską (patrz wybór zawodu na podstawie zainteresowania przedmiotami szkolnymi).
Krótki opis
Znaczenie zawodu filologa jest trudne do przecenienia. „Język to coś więcej niż krew” – napisał Victor Klemperer w „Notatkach filologa”. 80% osobowości człowieka leży w jego mowie. Dlatego język ojczysty i literatura są przedmiotami podstawowymi i obowiązkowymi w szkołach. Nauczyciele tych dyscyplin wzbogacają naszą mowę, kształtują nasz światopogląd, zaszczepiają miłość do rodzimej literatury. Bez znajomości języka studiowanie innych nauk byłoby niemożliwe. Historia języka jest nierozerwalnie związana z historią ludzi, którzy się nim posługują.
Filolog, zgodnie z obowiązkiem swego zawodu, dokładnie zna naturę języka, jego pochodzenie, rozwój historyczny, funkcje, strukturę wewnętrzną i klasyfikację. Lingwistyka dzieli się na ogólną i szczegółową, teoretyczną i stosowaną.
Językoznawstwo ogólne podsumowuje dane uniwersalne dla wszystkich języków.
Lingwistyka szczegółowa to nauka o jednym języku.
Lingwistyka stosowana to zastosowanie wiedzy lingwistycznej w praktyce: nauczanie języka, tworzenie podręczników i słowników, tłumaczenia z jednego języka na drugi. W ostatnich latach obiecujące stało się wykorzystanie aparatu matematycznego do opisu języka w celu tworzenia specjalnych programów komputerowych.
Lingwistyka teoretyczna to działalność badawcza polegająca na tworzeniu prac naukowych, recenzjach, restauracji i badaniu tekstów.
Specyfika zawodu
Praca filologa polega na wykonywaniu następujących rodzajów czynności, w zależności od organizacji, w której pracuje:
- badania naukowe dotyczące powiązań starożytnych i współczesnych grup języków, pochodzenia i ewolucji słów, form gramatycznych i językowych;
- doradztwo w kwestiach językowych;
- opracowywanie, recenzowanie i przygotowanie do publikacji prac naukowych, podręczników, pomocy metodycznych do nauki języków, słowników, gramatyk, systemów klasyfikacji języków;
- tłumaczenia pisemne literatury beletrystycznej, naukowej, technicznej i różnorodnej literatury specjalistycznej;
- pracować nad ujednoliceniem terminów, udoskonaleniem pojęć i definicji w różnych dziedzinach nauki i technologii.
- rozwój metod wykorzystania komputerów i innego sprzętu w celu zwiększenia produktywności i jakości tłumaczeń;
- udział w rozwoju języków maszynowych;
- przygotowywanie dokumentacji naukowej i raportów.
Plusy i minusy zawodu
Plusy:
- Wszechstronność: zawód filologa daje możliwość pracy w różnorodnych organizacjach jako nauczyciel, badacz, redaktor literacki czy tłumacz (patrz sekcja Kariera).
- Praca filologa jest twórcza.
Wady:
- niski prestiż zawodu we współczesnym świecie;
- niewielka pensja w dziedzinie edukacji i nauki.
Miejsce pracy
Instytuty badawcze, instytucje edukacyjne (od szkół po uniwersytety), media, wydawnictwa, redakcje i biblioteki, organizacje publiczne i kulturalne.
Obecnie filolodzy z sukcesem pracują w branży reklamowej jako copywriterzy, redaktorzy i autorzy przemówień.
Cechy osobiste
- kompetentna mowa ustna i pisemna;
- szerokie perspektywy;
- bogata wyobraźnia;
- myślenie analityczne;
- dobry słuch i pamięć;
- cierpliwość;
- sumienność;
- wytrwałość;
- uwaga.
Wynagrodzenie
Wynagrodzenie na dzień 18.11.2019r
Rosja 15000—60000 ₽
Moskwa 38000–84000 ₽
Kariera
Kariera filologa rozwija się drogą zdobywania tytułów naukowych lub awansowania po szczeblach kariery od prostego nauczyciela do starszego nauczyciela, kierownika katedry, dziekana, rektora.
Możliwości rozwoju kariery jako filolog nie są zbyt duże. Rekompensuje to jednak fakt, że specjalista z wykształceniem filologicznym może pracować w wielu dziedzinach i wspinać się po szczeblach kariery w pokrewnych zawodach:
- z zakresu edukacji jako korepetytor (język rosyjski, literatura, język obcy), trener (przygotowanie do wystąpień publicznych, negocjacje), metodyk, specjalista w zakresie pisania prac semestralnych.
- w dziedzinie mediów jako dziennikarz, reporter, redaktor produkcji, redaktor naczelny, korektor.
- z zakresu technologii informatycznych i internetowych jako redaktor techniczny lub pisarz, content manager, specjalista SEO.
Edukacja
Uniwersytety
Aby zostać filologiem, możesz studiować na uczelniach, które posiadają wydział filologiczny:
- Moskiewski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny
- Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanitarny
- Moskiewski Humanitarny Instytut Pedagogiczny itp.
Jak obcokrajowcy postrzegają mowę rosyjską.
Wydaje mi się, że mowa rosyjska jest czymś pomiędzy rykiem morsa a melodią Brahmsa.
(Abe, księgowy, Wielka Brytania)
Najbardziej zadziwiające jest to, że język rosyjski może brzmieć zupełnie inaczej: wszystko zależy od mówiącego i od tego, co dokładnie się mówi. W zasadzie, jeśli chcesz, możesz sprawić, że język rosyjski zabrzmi anielsko... Język rosyjski to plastelina, z której możesz uformować, co chcesz.
(Batyr, fotograf, Mongolia)
Jest to język pełen emocji. Rosjanie wkładają w intonację wiele uczuć i pasji. Przykład: „Wow!”
(Chris, konsultant, Korsyka)
Jak dźwięk papieru ściernego szorującego po chropowatej powierzchni pokrytej cienką warstwą lakieru. A jeśli mówimy o prowincjałach, to ich Rosjanin zdrapuje papier ścierny po chropowatej powierzchni, bez żadnego lakierowania.
(Mark, nauczyciel, Wielka Brytania)
To jak ryk autobusu stojącego w korku. „Tak, tak, tak, tak. I tak – na coraz większą skalę.
(Izrael)
Język rosyjski jest jak źle wyregulowany odbiornik radiowy: pełen niepotrzebnych szelestów, trzasków i skrzypień.
(Maria, tłumaczka, Francja)
Filologia(od starogreckiego φιλολογ?α, „miłość do słowa”) to ogólna nazwa kilku dyscyplin (krytyki literackiej, krytyki tekstu, językoznawstwa itp.), które badają kulturę poprzez tekst. Zawód jest odpowiedni dla osób zainteresowanych językiem i literaturą rosyjską (patrz wybór zawodu na podstawie zainteresowania przedmiotami szkolnymi).
Krótki opis
Znaczenie zawodu filologa jest trudne do przecenienia. „Język to coś więcej niż krew” – napisał Victor Klemperer w „Notatkach filologa”. 80% osobowości człowieka leży w jego mowie. Dlatego język ojczysty i literatura są przedmiotami podstawowymi i obowiązkowymi w szkołach. Nauczyciele tych dyscyplin wzbogacają naszą mowę, kształtują nasz światopogląd, zaszczepiają miłość do rodzimej literatury. Bez znajomości języka studiowanie innych nauk byłoby niemożliwe. Historia języka jest nierozerwalnie związana z historią ludzi, którzy się nim posługują.
Filolog, zgodnie z obowiązkiem swego zawodu, dokładnie zna naturę języka, jego pochodzenie, rozwój historyczny, funkcje, strukturę wewnętrzną i klasyfikację. Lingwistyka dzieli się na ogólną i szczegółową, teoretyczną i stosowaną.
Językoznawstwo ogólne podsumowuje dane uniwersalne dla wszystkich języków.
Lingwistyka szczegółowa to nauka o jednym języku.
Lingwistyka stosowana to zastosowanie wiedzy lingwistycznej w praktyce: nauczanie języka, tworzenie podręczników i słowników, tłumaczenia z jednego języka na drugi. W ostatnich latach obiecujące stało się wykorzystanie aparatu matematycznego do opisu języka w celu tworzenia specjalnych programów komputerowych.
Lingwistyka teoretyczna to działalność badawcza polegająca na tworzeniu prac naukowych, recenzjach, restauracji i badaniu tekstów.
Specyfika zawodu
Praca filologa polega na wykonywaniu następujących rodzajów czynności, w zależności od organizacji, w której pracuje:
- badania naukowe dotyczące powiązań starożytnych i współczesnych grup języków, pochodzenia i ewolucji słów, form gramatycznych i językowych;
- doradztwo w kwestiach językowych;
- opracowywanie, recenzowanie i przygotowanie do publikacji prac naukowych, podręczników, pomocy metodycznych do nauki języków, słowników, gramatyk, systemów klasyfikacji języków;
- tłumaczenia pisemne literatury beletrystycznej, naukowej, technicznej i różnorodnej literatury specjalistycznej;
- pracować nad ujednoliceniem terminów, udoskonaleniem pojęć i definicji w różnych dziedzinach nauki i technologii.
- rozwój metod wykorzystania komputerów i innego sprzętu w celu zwiększenia produktywności i jakości tłumaczeń;
- udział w rozwoju języków maszynowych;
- przygotowywanie dokumentacji naukowej i raportów.
Plusy i minusy zawodu
Plusy:
- Wszechstronność: zawód filologa daje możliwość pracy w różnorodnych organizacjach jako nauczyciel, badacz, redaktor literacki czy tłumacz (patrz sekcja Kariera).
- Praca filologa jest twórcza.
Wady:
- niski prestiż zawodu we współczesnym świecie;
- niewielka pensja w dziedzinie edukacji i nauki.
Miejsce pracy
Instytuty badawcze, instytucje edukacyjne (od szkół po uniwersytety), media, wydawnictwa, redakcje i biblioteki, organizacje publiczne i kulturalne.
Obecnie filolodzy z sukcesem pracują w branży reklamowej jako copywriterzy, redaktorzy i autorzy przemówień.
Cechy osobiste
- kompetentna mowa ustna i pisemna;
- szerokie perspektywy;
- bogata wyobraźnia;
- myślenie analityczne;
- dobry słuch i pamięć;
- cierpliwość;
- sumienność;
- wytrwałość;
- uwaga.
Wynagrodzenie
Wynagrodzenie na dzień 18.11.2019r
Rosja 15000—60000 ₽
Moskwa 38000–84000 ₽
Kariera
Kariera filologa rozwija się drogą zdobywania tytułów naukowych lub awansowania po szczeblach kariery od prostego nauczyciela do starszego nauczyciela, kierownika katedry, dziekana, rektora.
Możliwości rozwoju kariery jako filolog nie są zbyt duże. Rekompensuje to jednak fakt, że specjalista z wykształceniem filologicznym może pracować w wielu dziedzinach i wspinać się po szczeblach kariery w pokrewnych zawodach:
- z zakresu edukacji jako korepetytor (język rosyjski, literatura, język obcy), trener (przygotowanie do wystąpień publicznych, negocjacje), metodyk, specjalista w zakresie pisania prac semestralnych.
- w dziedzinie mediów jako dziennikarz, reporter, redaktor produkcji, redaktor naczelny, korektor.
- z zakresu technologii informatycznych i internetowych jako redaktor techniczny lub pisarz, content manager, specjalista SEO.
Edukacja
Uniwersytety
Aby zostać filologiem, możesz studiować na uczelniach, które posiadają wydział filologiczny:
- Moskiewski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny
- Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanitarny
- Moskiewski Humanitarny Instytut Pedagogiczny itp.
Jak obcokrajowcy postrzegają mowę rosyjską.
Wydaje mi się, że mowa rosyjska jest czymś pomiędzy rykiem morsa a melodią Brahmsa.
(Abe, księgowy, Wielka Brytania)
Najbardziej zadziwiające jest to, że język rosyjski może brzmieć zupełnie inaczej: wszystko zależy od mówiącego i od tego, co dokładnie się mówi. W zasadzie, jeśli chcesz, możesz sprawić, że język rosyjski zabrzmi anielsko... Język rosyjski to plastelina, z której możesz uformować, co chcesz.
(Batyr, fotograf, Mongolia)
Jest to język pełen emocji. Rosjanie wkładają w intonację wiele uczuć i pasji. Przykład: „Wow!”
(Chris, konsultant, Korsyka)
Jak dźwięk papieru ściernego szorującego po chropowatej powierzchni pokrytej cienką warstwą lakieru. A jeśli mówimy o prowincjałach, to ich Rosjanin zdrapuje papier ścierny po chropowatej powierzchni, bez żadnego lakierowania.
(Mark, nauczyciel, Wielka Brytania)
To jak ryk autobusu stojącego w korku. „Tak, tak, tak, tak. I tak – na coraz większą skalę.
(Izrael)
Język rosyjski jest jak źle wyregulowany odbiornik radiowy: pełen niepotrzebnych szelestów, trzasków i skrzypień.
(Maria, tłumaczka, Francja)
Filologia to nauka o języku. Biorąc to określenie dosłownie, jego istotę można ujawnić następująco: „Uwielbiam to słowo”. Specjalistę w dziedzinie literatury nazywa się filologiem. Jeśli weźmiemy pod uwagę, że słowo jest uniwersalnym środkiem przekazu, to staje się jasne, że osoba, która doskonale włada słowem, jest specjalistą uniwersalnym, a zakres jego wiedzy jest dość szeroki.
Filolog ─ co to za zawód?
Specjalistą filologicznym możesz zostać, ucząc się w uczelni wyższej o orientacji humanitarnej. Kształcenie odbywa się na Wydziale Filologicznym. Specjalizacja realizowana jest w następujących obszarach wiedzy humanitarnej:
- Nauczycielstwo.
- Tłumacze.
- Działalność naukowa.
- Działalność wydawnicza.
W zależności od specjalizacji funkcjonalność absolwenta może być pożądana w tych obszarach.
Bardzo często kompetencje humanitarne w zakresie rozwoju kariery i działalności przedsiębiorczej są niewystarczające. Natomiast filolodzy zdobywają dodatkowe wykształcenie wyższe w zakresie wiedzy ścisłej – nauk technicznych, przyrodniczych i społecznych.
Działalność dydaktyczna
Filolog, co to za zawód? Najczęstszą odpowiedzią byłby nauczyciel języka i literatury rosyjskiej. I to jest prawda.
Język i literatura rosyjska są jedną z głównych dyscyplin i podlegają obowiązkowej certyfikacji po ukończeniu cyklu kształcenia niepełnego i średniego. Wyniki są brane pod uwagę przy przyjęciu na studia wyższe.
Nauczyciel języka i literatury rosyjskiej zawsze może znaleźć pracę w szkołach średnich, w systemie szkolnictwa wyższego i dodatkowego - wszędzie tam, gdzie potrzebny jest zawód filologa. Wynagrodzenie nauczyciela zależy od stawki i poziomu instytucji edukacyjnej, stażu pracy i godzinowego nakładu pracy. Odpowiada średniemu statystycznemu dochodowi mieszkańca Rosji, mieszczącym się w przedziale od dwudziestu do czterdziestu tysięcy rubli, w zależności od regionu. Nauczyciele w Moskwie mają najwyższy poziom dochodów.
Filolog - tłumacz
Filolog w działalności naukowej
Aby poznać historię jego powstania i pogłębić wiedzę o zjawiskach z ontologii języka, potrzebny jest zawód - filolog.
Opisywanie fenomenologii literatury to tylko jeden z aspektów badań naukowych. Na rozsądne pytanie, jakie jest praktyczne znaczenie badań w tym obszarze, można odpowiedzieć, że słowo to sposób bycia, odciśnięty w formie słowa. Filologiczne badania wzorców słowotwórstwa dokonują odkryć w metodach myślenia historycznego i współczesnego, co z kolei pomaga głębiej zrozumieć człowieka.
Działalność wydawnicza
Obejmuje wiele obszarów, wszystko co związane z organizacją, produkcją i dystrybucją materiałów drukowanych w dowolnej formie. To właśnie w tej dziedzinie filolog jest w pełni poszukiwany. Jaki to zawód, widać na każdym etapie działalności wydawniczej.
- Autorstwo materiałów. Dziennikarz, copywriter, bloger - producent tekstów autorskich. Takie jest bezpośrednie powołanie osoby z wykształceniem filologicznym.
- Redakcja i przygotowanie materiałów do publikacji.
- Promocja materiałów i wydania.
Zawód filologa może objawiać się na wiele sposobów. Cechy i stopień jej zapotrzebowania tkwią w samym przedmiocie specjalizacji – słowem. Istnieją inne sposoby komunikacji i interakcji społecznych. Ale musisz zgodzić się, że język jest uniwersalnym sposobem komunikacji. A jeśli doskonale opanujesz te metody, zapotrzebowanie na usługę przejawi się w każdym obszarze społeczeństwa.
Znani przedstawiciele zawodu
Aby zrozumieć, jakim zawodem jest filolog, wystarczy przypomnieć znane na całym świecie nazwiska postaci z wykształceniem filologicznym. I wszystko staje się jasne.
Michaił Bachtin jest wielkim rosyjskim myślicielem, filologiem i badaczem. Dał początek wielu szkołom i kierunkom naukowym. To on zadał środowisku naukowemu pytanie o kryterium prawdziwości wiedzy humanitarnej. Jego podstawowe dzieło „Dzieło François Rabelais i kultura średniowieczna renesansu” jest klasyką filologii i ukazuje początki literatury w kulturze ludowej. Dmitrij Siergiejewicz Lichaczow jest uosobieniem konsekwentnego obywatelskiego stanowiska w obronie swoich poglądów. W swoim zawodowym środowisku filologicznym potrafił pokazać siłę mowy w walce o wolność. Dla niego to słowo stało się najpotężniejszą bronią w walce z hipokryzją i oficjalnymi kłamstwami.
Tę serię można ciągnąć w nieskończoność. Dziennikarstwo ze względu na siłę słowa i jego znaczenie w środowisku informacyjnym często nazywane jest czwartą władzą społeczeństwa.
Filologia to nauka zajmująca się badaniem kultury poprzez pisanie. Studiuje kilka dyscyplin humanistycznych: język rosyjski, krytykę literacką, krytykę tekstu. Wiele osób zastanawia się, kim jest filolog i jaki to zawód? W szerokim znaczeniu tak nazywa się specjalistę w dziedzinie umiejętności czytania i pisania oraz kultury mowy.
Na stronie Wikipedii (encyklopedii internetowej) termin ten oznacza „kochanie słowa”. W słowniku Dahla filologia jest interpretowana jako „filologia” i definiowana jako nauka zajmująca się badaniem języków starożytnych. Według Dahla to językoznawstwo zajmuje się żywymi językami, gdyż nie zawsze bada teksty od strony kulturowej.
Zawód ten jest niezwykle ważny. W końcu indywidualność człowieka to przede wszystkim jego mowa. Przedmiotami obowiązkowymi w szkole jest język ojczysty i literatura.
Bez znajomości języka, w którym powstają dzieła naukowe i teksty literackie, nie da się studiować innych nauk i formułować własnego światopoglądu.
Filolog zajmuje się badaniem pochodzenia, rozwoju historycznego, struktury i funkcji mowy rodzimej. Analizuje podział na klasy i typy (zajmuje się tym nauka stosowana).
Lingwistyka może być prywatna (informacje o jednym języku) i ogólna (dane o wszystkich żyjących i zaginionych). Zarówno teoretyczne (pisanie prac naukowych, analiza tekstów), jak i stosowane (praktyczne wykorzystanie wiedzy w nauczaniu, pisanie słowników, tłumaczenia literackie i naukowe, tworzenie programów komputerowych).
Zawody specjalisty w tym profilu:
- konsultacje w kwestiach językowych;
- publikacja różnorodnej literatury, w tym naukowej, specjalistycznej, technicznej;
- definiowanie i opracowywanie terminów i pojęć z różnych dziedzin nauki i techniki, pisanie tekstów i innej niezbędnej dokumentacji.
Różnica między językoznawstwem a filologią
Lingwista zajmuje się głównie nauką o języku, dla filologa jest on jedynie przedmiotem przetwarzania tekstów, studiuje naukę o wyrazie literackim, a także studiuje lingwistykę. Są to dwa różne rodzaje zawodów, które mają jeden wspólny cel.
Niestety filologom nie spieszy się do pracy w szkołach, w których nie ma wystarczającej liczby nauczycieli, dlatego jest duże zapotrzebowanie na tych specjalistów. Dyplom wskazuje specjalizację: „Filolog, nauczyciel języka i literatury rosyjskiej”.
Lingwista to osoba, która bardziej zajmuje się naukami ścisłymi niż humanistycznymi. Językoznawstwo ogólne i lingwistyka w naszym kraju jest przedmiotem studiów na Wydziale Filologicznym w Europie i Ameryce, lingwistyka jest uważana za odrębną dyscyplinę.
Przydatne wideo: kim są filolodzy?
Zatrudnienie
Kandydaci na studia często interesują się tym, gdzie i z kim mogą pracować filolodzy, poza kierunkiem nauczania. Wybór jest duży: w redakcjach, bibliotekach, instytutach badawczych. Oznacza to, że mogą pracować nie tylko jako nauczyciele, ale także jako redaktorzy, dziennikarze, copywriterzy, bibliotekarze, specjaliści z instytutów naukowych i nowoczesnych agencji. Osoby z tak podstawowym wykształceniem mogą znaleźć pracę wszędzie. Filolog to przede wszystkim specjalista zajmujący się analizą, projektowaniem, redagowaniem i tworzeniem tekstów. Dlatego zajmuje się reklamą, dziennikarstwem i pedagogiką.
Zawód ten jest uniwersalny. Możesz pracować w następujących obszarach:
- Działalność badawcza. Czym zajmują się filolodzy w nauce: tworzą recenzje, badają dane historyczne o literaturze, restaurują i wyjaśniają stare rękopisy. Aby dalej zajmować się nauką, kandydaci wybierają instytucje edukacyjne, w których istnieją warunki do takiej pracy. Po ukończeniu studiów rozpoczynają studia magisterskie i bronią prac dyplomowych (doktorskich, kandydackich).
- Pedagogia. Specjaliści o tym profilu mogą pracować jako nauczyciele, nauczyciele literatury i języka rosyjskiego w szkołach, w szkołach średnich specjalistycznych i na uniwersytetach. Aby zostać dobrym nauczycielem, trzeba mieć takie cechy, jak doskonała pamięć, słuch, analityczny umysł i szerokie horyzonty. A także kompetentna mowa, cierpliwość, odporność na stres, energia, inicjatywa. Naturalnie, nie mają zaburzeń nerwowych ani psychicznych.
- Głoska bezdźwięczna. Absolwenci uczelni humanitarnych tej specjalności mogą bezpiecznie wybrać pracę w dziennikarstwie w swojej specjalności: korektor, reporter, redaktor dowolnego kierunku (naczelny, zwykły, wydawniczy). Głównym wymogiem mediów jest jasne i dokładne wyrażanie swoich myśli zarówno w mowie, jak i na piśmie. Każdy, kto wybierze ten kierunek, aby realizować swoją wiedzę i talent, powinien mieć możliwość napisania ciekawego artykułu lub wystąpienia w radiu lub telewizji. Musisz wykazać się kreatywnością, być przygotowanym na wyjazdy służbowe i podróże. Jeśli zadowala Cię spokojna praca w biurze, filolog może pracować jako redaktor lub korektor. Ich obowiązkiem jest poprawianie gotowych tekstów.
- Internet to miejsce pracy nowoczesnych, kompetentnych specjalistów. W Internecie pojawiają się nowe witryny, które potrzebują unikalnych tekstów, aby zapewnić wysoką jakość treści. Filolodzy w Internecie zajmują się dostosowywaniem już napisanego tekstu do wymogów marketingowych. Potrzebni są także autorzy tekstów technicznych i redaktorzy opisujący produkty i usługi, a także autorzy tekstów i autorzy tekstów. Tworzą treści na strony internetowe.
Specjaliści w tym zawodzie mają niewielkie możliwości rozwoju kariery. Możesz kształcić się w zawodach pokrewnych: dziennikarz, korepetytor, metodyk. Moskwa potrzebuje specjalistów od pisania prac semestralnych, menedżerów treści i specjalistów SEO w zakresie technologii internetowych.
Filolog to popularna specjalność
Edukacja
Odpowiednie wykształcenie można zdobyć na każdej uczelni posiadającej wydział filologiczny. W Moskwie działają następujące instytuty: Humanitarny Instytut Pedagogiczny, Uniwersytet Pedagogiczny, Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanistyczny. W każdym mieście, w którym znajduje się uczelnia wyższa lub instytut pedagogiczny, możesz studiować na filologii.
Aby wziąć udział, należy zdać ujednolicony egzamin państwowy (USE) z przedmiotów różniących się na każdym uniwersytecie. Tam możesz sprawdzić ustalony wynik zaliczający. Zaświadczenie, zaświadczenie lekarskie i zdjęcie należy zanieść do komisji rekrutacyjnej, napisać podanie i czekać na przyjęcie.
Uważać na! Wiele uniwersytetów organizuje dni otwarte, konsultacje (bezpłatne) i posiada działy budżetowe.
Studenci
Przy przyjęciu na kierunek filologia rosyjska uwzględniane są wyniki Jednolitego Egzaminu Państwowego z następujących przedmiotów:
- literatura;
- język rosyjski;
- historia lub ;
- twórczy esej o literaturze, wywiad.
Na studia zagraniczne zamiast na studia społeczne należy przystąpić do Jednolitego Egzaminu Państwowego z języka obcego. Dla teoretycznej lingwistyki stosowanej - w matematyce.
Na Wydziale Filologicznym prowadzone są następujące specjalności: tłumacz, pracownik naukowy, pracownik wydawniczy, nauczyciel. Nauczyciele są poszukiwani.
Ważny! Nowocześni absolwenci, którzy zdadzą jednolity egzamin państwowy, muszą przystąpić do egzaminu z języka rosyjskiego, wyniki egzaminu są liczone przy wejściu na uniwersytety.
Dlatego rosyjski specjalista zawsze może znaleźć pracę. Zarobki nauczycieli zależą od poziomu instytucji edukacyjnej, stażu pracy i obciążenia pracą. Najwyższy poziom występuje w Moskwie - od 50 tysięcy rubli.
Wydawnictwo jak nikt inny potrzebuje specjalistów, którzy mogą pracować jako dziennikarz, bloger czy copywriter. Redakcja materiałów i przygotowanie do druku nie jest możliwe bez kompetentnego, erudycyjnego specjalisty. Czasami we współczesnej działalności przedsiębiorczej konieczne jest zdobycie dodatkowego wyższego wykształcenia, aby dobrze rozumieć nauki społeczne, przyrodnicze i techniczne.
Specjaliści posiadający biegłość w tłumaczeniu symultanicznym tekstów technicznych i literackich muszą posiadać takie wykształcenie. Poziom wynagrodzeń jest dość wysoki. Tłumacz musi nie tylko znać język, ale także posiadać kompetencje w dziedzinie, w której pracuje.
Przydatne wideo: zawody przyszłości dla filologów
Wniosek
Zawód filologa jest uniwersalny i twórczy. We współczesnym świecie niezasłużenie uważany za nieprestiżowy. Wynagrodzenie jest niewielkie, ale to nie powstrzymuje osób oddanych temu zawodowi. Poświęcają temu swoje życie, robiąc to, co kochają, bez żalu i chęci szukania czegokolwiek innego.