Henry Wadsworth Longfellow - biografija. Henry Longfellow trumpa biografija Pažiūrėkite, kas yra „Longfellow G“.

Dizainas ir interjeras - 2024-10-03

Henry Wadsworth Longfellow (g. Henry Wadsworth Longfellow; 1807 m. vasario 27 d. Portlandas (Meinas) – 1882 m. kovo 24 d. Kembridžas (Masačusetsas)), amerikiečių poetas. „Hiavatos giesmės“ ir kitų eilėraščių bei eilėraščių autorius.

Kai klysti, kartais gali išmokti daugiau nei iš teisaus.

Ilgametis Henry Wadsworthas

Longfellow universitetinį išsilavinimą įgijo Bowdoin koledže, Brunsvike, o po metų viešnagės Europoje tapo moderniųjų kalbų profesoriumi iš pradžių Brunsvike, paskui Harvardo universitete; parengė daug vertingų kursų apie Europos literatūrą, išleido keletą vertimų iš ispanų kalbos ir savo kelionių įspūdžius aprašė įdomioje knygoje „Outre-Mer“.

Nuo 1830-ųjų pabaigos jis visiškai atsidėjo savo gyvenimo darbui – poezijai. Vienas pirmųjų jo eilėraščių buvo „Gyvenimo psalmė“, kuri iškart sukūrė didelį autoriaus populiarumą; 1839 m. pasirodė pirmasis jo eilėraščių rinkinys „Nakties balsai“, o vėliau – didelis autobiografinis romanas „Hiperionas“, kuris nebuvo sėkmingas.

Jis buvo nepajėgus praktinei veiklai ir, simpatizuodamas abolicionistams, tai išreiškė tik keliomis dainomis apie vergus, labai artistiškas, bet ne toks stiprus ir pasipiktinęs, nei tikėjosi poeto draugai.

Tą patį tautinį charakterį išskiria „Miles Standish mandagumas“ (1858), kur poetą įkvėpė legendos apie britų šiuolaikinių amerikiečių protėvius, ir „Hiawatha“ (1855), eilėraštis iš Šiaurės indėnų gyvenimo. Amerika.

Henry Wadsworth Longfellow – amerikiečių rašytojas, romantikas poetas, filologas, vertėjas, folkloro žinovas, išgarsėjo kaip Hiavatos giesmės autorius. Jis gimė 1807 m. vasario 27 d. nedideliame Portlando miestelyje (Maine). Jis buvo senos Jorkšyro šeimos, imigrantų iš Anglijos, palikuonis, puritonų šeimoje, kurios galva buvo Kongreso narys, garsus teisininkas. Vaikystėje Henris mėgo skaityti ir labai anksti pradėjo rašyti savo pirmuosius eilėraščius. Kai laikraštis pirmą kartą paskelbė jo eilėraščius, Henris buvo 13 metų paauglys.

Gavęs pradinį išsilavinimą Portlande, Longfellow įstojo į Harvardo universitetą ir Bowdoin koledžą. Baigus studijas jam buvo pasiūlyta likti dirbti naujų kalbų profesoriumi. Norėdamas kruopščiai pasiruošti eiti pareigas, Longfellow daugiau nei trejus metus praleido Europos žemyne, lankėsi Ispanijoje, Italijoje, Vokietijoje ir Prancūzijoje, kur gilinosi į kalbų ir literatūros studijas. Užsienyje patirti įspūdžiai tapo būsimos kelionių užrašų ir esė rinkinio „Virš vandenyno“ pagrindu.

Per 1829-1835 m. Longfellow dirbo Bowdoin koledže. 1835 m. jis buvo pakviestas dirbti į Harvardo universitetą panašioms pareigoms. Ir vėl Longfellow išvyksta keliauti į Europą. Kelionės metu poetas išgyvena asmeninę tragediją: mirė jo žmona, kurią vedė 1831 m. 1836 m. pabaigoje Henry Wadswardas grįžo į Ameriką ir pradėjo dėstyti, įstojo į naujų kalbų skyrių. Jis turėjo dirbti Harvarde iki 1854 m.

Savo veiklą literatūros srityje pradėjęs nuo prozos - knygos „Virš vandenyno“ (1835), Longfellow tada visiškai atsiduoda poetinei kūrybai; nuo 30-ųjų pabaigos. tai tampa viso jo gyvenimo darbu. Tai buvo vienas pirmųjų paskelbtų eilėraščių, išpopuliarinusių jį; 1839 m. buvo išleistas pirmasis poezijos rinkinys „Nakties balsai“. Po to sekantis romanas, kuriame Longfellow išdėsto savo biografiją, buvo vėsiai sutiktas visuomenės – priešingai nei kiti poezijos rinkiniai – „Baladės ir kiti eilėraščiai“ (1842), „Eilėraščiai apie vergiją“ (1842) ir kt.

Lyriniai eilėraščiai poetui tapo laipteliu rašyti epinius eilėraščius, kurie atnešė jam tautinio poeto statusą ir tapo jo šlovės viršūne. Pasaulinę Longfellow šlovę atnešė „Hiavatos daina“ – epinė poema, paremta indų mitologija. Kūrinys greitai tapo neįtikėtinai populiarus ne tik Amerikoje, bet ir Europos žemyne, pažodžiui po 4 mėnesių buvo išleistas vokiškas leidimas, o šiandien „Hiavatos dainą“ galima skaityti bet kuria Europos kalba (visiškai išversta į rusų kalbą). I. Buninas).

Savo ruožtu pats Longfellow daug nuveikė turtindamas nacionalinę kultūrą, supažindindamas jį su Europos poezija. Jo poetų iš Italijos (ypač Dantės „Dieviškąją komediją“), Vokietijos ir Prancūzijos eilėraščių vertimai sulaukė didžiulės sėkmės tiek tarp literatūros kritikų, tiek tarp paprastų skaitytojų. Henry Wadswortho Longfellow kūrinių populiarumo žvaigždė JAV ir Didžiojoje Britanijoje dar nenusileido.

Paskutinius poeto gyvenimo metus apkartino fizinės kančios (kankino reumatas), tačiau jis vis dar buvo rašymo dvasios ir geros nuotaikos. Jo biografija baigėsi 1882 m. kovo 24 d.: šią dieną Longfellow mirė Kembridže.

Longfellow

LONGFELLOW Henry Wodsworth (Henry Wodsworth Longfellow, 1807-1882) – amerikiečių poetas. Jis užaugo turtingoje buržuazinėje šeimoje. L. tėvas buvo žymus teisininkas ir Kongreso narys. Dar būdamas jaunas, L. du kartus išvyko į Europą. Grįžęs užėmė moderniųjų kalbų katedrą Harvarde, kurią paliko tik 1854 m. Literatūrinę karjerą pradėjo nuo dviejų sentimentalių ir romantiškų kelionių esė knygų („Outre Mer“, 1833 m. ir „Hyperion, “ 1839 m.), dėl ko autorius gavo slapyvardį „Irvingian“. Nuo 30-ųjų pabaigos. ir iki paskutinių savo gyvenimo metų Longfellow leido eilėraščių rinkinius, suteikdamas jam ilgalaikę sėkmę plačiuose skaitovų ratuose Amerikoje ir Anglijoje. Visus Longfellow darbus galima suskirstyti į tris grupes. Pirma: originalūs eilėraščiai, meditatyvūs dainų tekstai su stipriu filosofiniu ir didaktiniu potėpiu („Nakties balsai“ - „Nakties balsai“, 1839; „Perėjimo paukščiai“ - „Migruojantys paukščiai“, 1858; „Pajūris ir Židinys“ - „Prie jūros ir prie židinio“, 1849; „Flower de Luce“ - „Iris“, 1867 ir kt.). Antrasis – kūriniai, skirtingu mastu susiję su Vakarų Europos literatūros pavyzdžiais; kai kuriose iš jų L. naudojo viduramžių paminklų siužetus ir bendros kolorito ypatybes („Ispanijos studentas“ - „Ispanijos studentas“, 1843 m.; „Auksinė legenda“ - „Auksinė legenda“ ir kt.), kitose tiesioginės anglų poezijos įtakos įspaudas – XIX amžiaus vokiečių romantikai. („Baladės ir kiti eilėraščiai“ – „Baladės ir eilėraščiai“, 1841 m. ir kt.); Tai taip pat apima daugybę L. vertimų, iš kurių reikšmingiausias yra Dantės „Dieviškosios komedijos“ vertimas. Galiausiai, trečiajai grupei būdingi kūriniai, susiję su L. pastangomis sukurti tautinį epą („Evangeline“, 1847; „Miles Standish piršlybavimas“ - „Miles Standish piršlys“, 1858; „The Song of Hiawatha“ - „Hiavatos daina“, 1855). Longfellow dainų tekstai, nepretenzingi ir ne be malonės, buvo poetinė išraiška to nuosaikaus optimistinio idealizmo, kurį Emersonas pritaikė puritoniškai nusiteikusios Amerikos Šiaurės buržuazijos poreikiams koketišku „transcendentinio individualizmo“ pavadinimu. Evangelija darė spaudimą filosofijai. Kovą su socialinės sistemos neteisybėmis pakeitė moralinio tobulėjimo skelbimas. Susitaikymo su likimu ir tylių židinio džiaugsmų dainininkė L. pateikė nemažai klasikinių gražios-filistiškos lyrikos pavyzdžių („Gyvenimo psalmė“ - „Gyvenimo psalmė“, „Angelų pėdsakai“ - „Žingsnis angelas“, „Excelsior“ - beprasmiško siekio eilėraštis ir kt. ). Ypač aiškiai ir aiškiai buržuazinio filistino praktikiškumo idealus suformuluoja L. eilėraštyje „Laivo statyba“. Kai kurie kritikai ne be reikalo išskirtinius buržuazinius gerus šio eilėraščio ketinimus lygino su giliai buržuazinės „Varpo giesmės“ kun. Šileris. Longfellow atspindėjo Šiaurės buržuazinio elito ideologinį besparnumą. teigia. Konflikte tarp Šiaurės ir vergams priklausančių Pietų L. atspindėjo tą arkiškai nuosaikią buržuazinę srovę, kuri neperžengė antislaverizmo ribų (priešingai daug nuoseklesniam Linkolno vadovaujamos revoliucinės smulkiosios buržuazijos panaikinimui). Šiam judėjimui būdingas kūrinys buvo L. „Vergijos dainos“ (1842 m.) – vienintelė jo duoklė antivergiškajam judėjimui, kurios savo prigimtimi yra elegiškos ir neturi jokio reikšmingo socialinio protesto. Vergai negrai L. yra tik apgailestavimo ir pamaldžių norų objektas. Jis giria tam tikrą plantacijos savininką, kuri savo noru išlaisvino savo vergus (žr. eilutę „Geroji dalis, kurios neatimsi“) ir tuo pat metu yra pasibaisėjęs mintimi, kad vergai gali paimti išlaisvinimo reikalą į savo rankas. . Tuo pačiu metu galimas vergų sukilimas lyginamas su „vargšo aklo Samsono“ kerštu filistinams (žr. eilutę „Įspėjimas“). – protekcionistinė ir patriotinė Šiaurės buržuazija. valstybės siekė įgyti savo nacionalinę kultūrą. Įgyvendinti šį siekį buvo konservatyvios universitetinių miestų inteligentijos uždavinys. L. buvo vienas iš šio judėjimo apaštalų ir jo praktinis vadovas. Anglų-vokiečių romantinės mokyklos rekvizito mechaninis perkėlimas į amerikietišką žemę, nenatūralus viduramžių literatūros tradicijų, kurios Amerikoje nebuvo, atgimimas, sužavėjęs tautą. iki buržuazijos snobizmo, iš esmės buvo to paties troškimo, kurį naivia forma išreiškė pelningi butelių gamintojai, supirkdami skurdžias didikų pilis su šeimos vaiduokliais Senajame pasaulyje, apraiška. Kai kurios L. baladės („The Skeleton in Armour“ – „Skeleton in Chain Mail“, „The Wreck of the Hesperus“ – „Death of Hesperus“) sulaukė didžiulės sėkmės. L. dramos kūriniai, plėtojantys viduramžių siužetus, meniškai mažai įdomūs. Pernelyg laisvas elgesys su Europos modeliais paskatino du žymius epochos kritikus Edgarą Allaną Poe ir Margaret Fuller apkaltinti Longfellow plagiatu. Apskritai L. nieko ypač reikšmingo šioje srityje nenuveikė, tačiau jo vaidmuo supažindinant Amerikos skaitančią publiką su Europos literatūra yra reikšmingas. Užduotis, lygiagreti su užduotimi kurti savo literatūrą „ne prastesnę nei europietiška“, buvo atgaline data atkurti jos šaknis - nacionalinį epą. Atrodė, kad galimybes čia riboja pats vėlyvojo kolonistų pasirodymo žemyne faktas. „Evangelina“ – pastoralas hegzametrais, parašytas neabejotinai Gėtės „Hermano ir Dorotėjos“ įtakoje – šlovino ankstyvųjų prancūzų naujakurių gyvenimą. „The Matchmaking of Miles Standish“ apie anglus kalbėjo tais pačiais idiliškais tonais. Tačiau reikšmingiausia Longfellow patirtis epinėje srityje buvo „Hiawatha“ – epinė poema, pagrįsta indų folkloro medžiaga. Ieškodami savo giminės medžio šaknų, brahmanai (universitetinė poetų grupė, vadovaujama Longfellow) susidūrė su tautiečių naikinamomis indėnų genčių poezijomis ir panaudojo ją su grubiu užkariautojų cinizmu. Remiantis Schoolcraft, vyriausybės agento Indijos reikalais, „žmogus, turintis nepakankamo išsilavinimo, siaurų išankstinių nusistatymų ir netikslaus faktų pateikimo“, „Algic Researches“, pasak vėlesnio tyrinėtojo, L. sumaišo dviejų skirtingų indų mitologijos elementus. gentys. Savo ruožtu L. šių daugiausia kosmologinių mitų herojumi daro Hiavatą, pusiau legendinę Indijos politinę figūrą iš vadinamosios „Iroquois League“ įkūrimo eros, t.y. XV a. (Morganas), turėdamas akivaizdų tikslą (net ir perdėtai kaina) iškelti pasakojimą į baltojo žmogaus išvaizdą ir iškilmingai įtvirtinti tradicijos tęstinumą „iš anksto nulemtos“ taikios Indijos ideologijos kapituliacijos prieš krikščionybę pavidalu. Paskutinė „Hiawatha“ daina, kurioje šis indėnų lyderis kviečia savo giminaičius pasveikinti savo „vyresniuosius brolius – baltuosius“, yra begėdiškas pasipiktinimas istorija ir Indijos epu. Bendrą eilėraščio skonį lemia šventumo-puritoniškos moralės ir estetikos cenzūra. Vyrauja sentimentalūs ir idiliški tonai. Visi erotiški, žiaurūs, juokingi ir herojus žeminantys epizodai, netgi rasti „Schoolcraft“, buvo kruopščiai ištrinti. Iš to, kas pasakyta, nesunku daryti išvadą, kad po „Hiawatha“ įsišaknijęs „Indijos Eddos“ pavadinimas lengva autoriaus ranka yra ne kas kita, kaip drąsi metafora. Poema negali būti laikoma indų folkloro paminklu, nors, kaip pavyzdį naudodamas Kalevalą, Longfellow sukūrė kūrinį ne be tam tikros formalios prasmės. Eilėraštis sulaukė didžiulės sėkmės Amerikoje ir Europoje. Po keturių mėnesių jis jau buvo išleistas vertimu į vokiečių kalbą. Šiuo metu jis išverstas į visas Europos kalbas (visas rusų kalbos vertimas yra Bunino).
L. populiarumas iki šių dienų išlieka labai reikšmingas tiek Amerikoje, tiek Anglijoje. Jo eilėraščių rinkinys kartu su Biblija yra privaloma buržuazinės šeimos namų bibliotekos dalis. Nemažai jo eilėraščių buvo įtraukta į antologijas ir mokomasi atmintinai mokyklose. Visiškai geri ketinimai, religinė ir moralinė orientacija bei elegantiškas poezijos banalumas kartu su formos prieinamumu padarė jį angloamerikietiškojo filistizmo klasiku. Netrukus po mirties Rossetti, pats toli gražu nebūdamas L. kūrybos gerbėjas, paliudijo, kad pastarąjį ketvirtį amžiaus L. buvo daugiausiai skaitomas poetas anglosaksų literatūroje. Bibliografija:

aš. Pilniausia kolekcija. kūriniai, tačiau neįskaitant straipsnių ir grožinės literatūros kūrinių, Riverside leidimas Prose and Poems 11 vv., Boston, 1886-1890; „Hiavatos giesmė“, ištraukomis išversta D. L. Mikhalovskio (Otech. užrašai, 1868, Nr. 5, 6, 10, 11 ir 1869, Nr. 6, atskirai - Sankt Peterburgas, 1890 m., ir nemažai perspaudų ); visiškai – I. Buninas, Orelis, 1896 m. antrasis vertimas, Sankt Peterburgas, 1903 m., ir daug pakartotinių leidimų; naujausias leidimas, Guise, M. - L., 1931 (plg. I.K. Lomov recenziją apie 1928 m. leidimą, „Jaunoji gvardija“, 1929, Nr. 16); Evangeline, vert. P. Weinbergas, „Vidaus. užrašai“, 1869, Nr. 5, ir anoniminės prozos atpasakojimas, Maskva, 1912; Auksinė legenda, vert. I. Bunino ištraukose, rinkinys. „Žinios“; Judas Macabey (1872), perdirbimas pagal Weinberg, Odesa, 1910; Eilėraščiai apie vergiją, pilnai išversti. M. L. Michailovas, „Šiuolaikinis“, 1861 m., ir Rinkinyje. esė; Songs of Bondage, P., 1919. Taip pat žr. bendrosiose antologijose: Rinktiniai Anglijos ir Amerikos poetai, Sankt Peterburgas, 1864; Gerbel N.V., anglų poetai, Sankt Peterburgas, 1875 m. Anglijos ir Amerikos dainos, M., 1895. Žurnale išmėtytas didžiulis eilėraščių skaičius. - „Tėve. užrašai“, „Europos biuletenis“, „Šiuolaikinė“, „Dailioji literatūra“ ir kt. – 60–80 m. Tarp vertėjų, be minėtųjų, yra A. Maikovas, K. Slučevskis ir kt. Dažniausiai tai ne vertimai, o laisvi variantai, kartais tik primenantys originalą.

II. Pagrindinė biografija šaltinis: Longfellow S. (poeto brolis), H. W. Longfellow gyvenimas su ištraukomis iš jo žurnalų ir korespondencijos, 3 eil., 1891; Robertsonas E. S., H. W. Longfellow, 1907. Rusų kritikos vertinimas: (Michailovas M. L.), „Šiuolaikinis“, 1860, XII; Kryukovas P. (Lavrovas P.), „Otech. užrašai“, 1882, VII; Jis, Eskizai apie Vakarų literatūrą, P., 1923; Svyatlovskis V.V., Hiawatha kaip istorinė asmenybė ir kaip Longfellow eilėraščio „Neofilolio užrašai“ herojus. apie-va“, V, Sankt Peterburgas, 1911; Yochelson Vl., Hiawatha ir Longfellow įkvėpimo šaltiniai su Sabashnikovo pakartotiniu leidimu. Buninsky vertė., Maskva, 1916; Lengler N. E., Longfellow's Hiavatha: Bibliographical Notes, 1904 (literatūriniai ginčai dėl eilėraščio); Knortz K., Folkloristisches in Longfellows Evangeline, Lpz., 1907; Spielhagen F., Edgar Poegegen H. Longfellow, Westermanns deutsche Monatshefte, 1882-1883; Goebbel J., Longfellow als Vermittler deutscher Geisteskultur, Leipzig, 1914. Bendra santrauka: Morin P., Les sources de H. W. Longfellow, Paryžius, 1913 m.

III. Daugybė vertimų į rusų kalbą. iš Longfellow yra įrašyti į „Verstinės grožinės literatūros bibliografinę rodyklę“ su pratarme. N. A. Rubakina, Sankt Peterburgas, 1897 m.

Literatūros enciklopedija. - Prie 11 t.; M.: Komunistų akademijos leidykla, Tarybinė enciklopedija, Grožinė literatūra. Redagavo V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Longfellow

(longfe-llow) Henry Wadsworth (1807 m., Portlandas, Meinas – 1882 m., Kembridžas, Masačusetsas) JAV poetas, romanistas, filologas ir vertėjas.

Pirmųjų naujakurių iš Europos palikuonis. Mokėsi Bowdoin koledže, vėliau ten dėstė kalbas (su juo šioje mokymo įstaigoje mokėsi ir kitas garsus amerikiečių rašytojas N. Hawthorne'as), ten pradėjo rašyti poeziją ir prozą. 18 metų dėstė Harvardo universitete Kembridže, skaitė literatūros paskaitas, rengė prancūzų, ispanų ir italų vadovėlius, vertė Europos poetus. Kelis kartus lankėsi Europoje ir parašė esė knygą „Anapus jūros“ (1835). 1845 m. jis išleido antologiją „Europos poetai“, apimančią Europos tautų poetinę kūrybą, o po ketvirčio amžiaus išleido 31 „Visų šalių poezijos“ tomą. Longfellow kūrybinis paveldas yra įvairus pagal žanrus. Jis yra daugelio lyrinių eilėraščių autorius. Pirmasis poezijos rinkinys yra „Nakties balsai“ (1839 m.), kuriame jaunasis Longfellow laikosi romantiškos tradicijos, įtvirtintos anglų poetų W. Wordswortho ir J. Keatso poezijos, ir pagerbia senovės poetinius žanrus. sonetas ir odė. Longfellow taip pat parašė baladžių (rinkinys „Balados ir kiti eilėraščiai“, 1841 m.), romanus („Hiperionas“, 1839 m. ir kt.), dramos kūrinius (nebaigtą draminį eilėraštį „Mikelandželas“), eilėraščius („Miles Standish piršlys“). , 1858; „Keramos“, 1878). Jo „Eilėraščiai apie vergiją“ (1842), parašyti laikantis abolicionizmo – politinio judėjimo už juodaodžių išlaisvinimą ir vergijos draudimą JAV – sukėlė didelį atgarsį. Rus. poetas M. L. Michailovas išvertė juos į rusų kalbą. kalba, jie buvo publikuoti žurnale "Šiuolaikinis". Longfellow poeziją labai vertino L. N. Tolstojus. Pagrindinis Longfellow kūrinys yra eilėraštis „Hiavatos daina“ (1855), parašytas „remiantis, kaip rašė pats autorius, legendomis, vyravusiomis tarp Šiaurės Amerikos indėnų. Jie kalba apie nuostabios kilmės žmogų, kuris buvo atsiųstas pas juos išvalyti upes, miškus ir žvejybos plotus bei mokyti tautas taikos menų. Eilėraštis tapo pirmuoju Amerikos epu. Longfellow eilėraštyje naudojo ne tik Indijos šaltinius, pagrindinio veikėjo įvaizdis sugėrė senovės literatūros herojų ir dievų bruožus (jis ypač artimas Prometėjo įvaizdžiui), taip pat Europos epų herojų - vokiečių Siegfriedo, anglo- Saxon Beowulf, rusas. epo herojai, suomių epo herojai "Kalevala"(šio konkretaus eilėraščio dydį Longfellow paėmė kaip modelį). Longfellow lyrinius eilėraščius, balades ir eilėraščius išvertė M. L. Michailovas, A. N. Maikovas, K. D. Balmontas, K. I. Čukovskis ir kt. „Hiavatos giesmės“ kalba priklauso I. A. Buninui.

Literatūra ir kalba. Šiuolaikinė iliustruota enciklopedija. - M.: Rosmanas. Redagavo prof. Gorkina A.P. 2006 .

Pažiūrėkite, kas yra „Longfellow“ kituose žodynuose:

Longfellow, Henry Wadsworth Henry Longfellow Henry Wadsworth Longfellow (gimė Henry Wadsworth Longfellow; 1807 m. vasario 27 d., Portlandas (Maine) kovo 24 d. ... Vikipedija

- (Longfellow) Henry Wadsworth (1807 82), amerikiečių poetas romantikas, išsilavinęs filologas. Epiniuose eilėraščiuose, baladėse, dainų tekstuose, dažnai aforistiškai didaktiškais, sentimentaliais, jungiančiais ir folkloro dainų, ir knygų tradicijas, jis kreipėsi į... ... Šiuolaikinė enciklopedija

- (Henry Wadsworth Longfellow) garsus Amer. poetas (1807 1882), kilęs iš senos Jorkšyro šeimos, XVII amžiuje persikėlusios į Ameriką. ir gyveno pagal griežtas puritoniškas tradicijas. Poetas pirmą kartą užaugo savo mažame gimtajame mieste,...... Brockhauso ir Efrono enciklopedija

Henry Longfellow Henry Wadsworth Longfellow (g. Henry Wadsworth Longfellow; 1807 m. vasario 27 d., Portlandas (Maine) 1882 m. kovo 24 d., Kembridžas (Masačusetsas)), amerikiečių poetas. „Hiavatos giesmės“ ir kitų eilėraščių bei eilėraščių autorius. Atėjo iš senovės... Vikipedijos

– (Longfellow) Henry Wadsworth (1807 02 27, Portlandas, Meinas, 1882 03 24, Kembridžas, Masačusetsas), amerikiečių poetas. Advokato sūnus. Baigęs Bowdoin koledžą, mokslus baigė Europoje (1826 29); Harvardo literatūros profesorius... Didžioji sovietinė enciklopedija

- (Henry Wadsworth Longfellow) garsus Amer. poetas (1807 m. 1882 m.), kilęs iš senos Jorkšyro šeimos, kuri XVII amžiuje persikėlė į Ameriką. ir gyveno pagal griežtas puritoniškas tradicijas. Poetas pirmiausia užaugo savo mažame gimtajame mieste,...... Enciklopedinis žodynas F.A. Brockhausas ir I.A. Efronas

“ ir kiti eilėraščiai bei eilėraščiai.

Jis buvo kilęs iš senos Jorkšyro šeimos, kuri XVII amžiuje persikėlė į Ameriką. ir gyveno pagal griežtas puritoniškas tradicijas. Poetas pirmiausia užaugo savo mažame gimtajame mieste Portlande, daug skaitė, mėgo Vašingtoną Irvingą ir jo įtakoje pradėjo rašyti poeziją. Longfellow universitetinį išsilavinimą įgijo Bowdoin koledže, Brunsvike, o po metų viešnagės Europoje tapo moderniųjų kalbų profesoriumi iš pradžių Brunsvike, paskui Harvardo universitete; parengė daug vertingų kursų apie Europos literatūrą, išleido keletą vertimų iš ispanų kalbos ir savo kelionių įspūdžius aprašė įdomioje knygoje „Outre-Mer“.

Nuo 1830-ųjų pabaigos jis visiškai atsidėjo savo gyvenimo darbui – poezijai. Vienas pirmųjų jo eilėraščių buvo „Gyvenimo psalmė“, kuri iš karto sukūrė didelį autoriaus populiarumą; Mieste pasirodė pirmasis jo eilėraščių rinkinys „Nakties balsai“, o vėliau – didelis autobiografinis romanas „Hiperionas“, kuris nebuvo sėkmingas. Po to sekė kiti lyriniai rinkiniai: „Baladės ir kiti eilėraščiai“ (), kuriuose buvo garsioji poema „Excelsior“, „Eilėraščiai apie vergiją“ () ir kt. Longfellow daug mažiau dalyvavo XX amžiaus ketvirtojo dešimtmečio juodųjų išsivadavimo judėjime nei kiti amerikiečių poetai, tokie kaip Vitier ir Lowell. Jis buvo nepajėgus praktinei veiklai ir, simpatizuodamas abolicionistams, tai išreiškė tik keliomis dainomis apie vergus, labai artistiškas, bet ne toks stiprus ir pasipiktinęs, nei tikėjosi poeto draugai.

Longfellow nuo lyrinės poezijos perėjo prie epinių nacionalinio ir amerikietiško pobūdžio eilėraščių kūrimo. Tai visų pirma „Evangeline“ (), pastoracinė poema iš pirmųjų prancūzų imigrantų į Ameriką istorijos; tai iš karto padarė Longfellow nacionaliniu poetu ir iki XX amžiaus pradžios išliko viena iš kiekvienos Amerikos šeimos žinynų. Tą patį tautinį charakterį išskiria „Miles Standish mandagumas“ (), kur poetą įkvėpė legendos apie šiuolaikinių amerikiečių britų protėvius, ir „Hiawatha“ (), eilėraštis iš Šiaurės Amerikos indėnų gyvenimo. Su šiais eilėraščiais Longfellow pasiekė literatūros šlovės viršūnę; visi tolesni jo rinkiniai: „Pasakojimai apie pakelės užeigą“ (), „Trys dainų knygos“ (), „Auksinė legenda“, „Perėjimo paukščiai“, „Ultima Thule“ ir daugelis kitų. kiti buvo entuziastingai priimti tarp kritikų ir visuomenės, taip pat jo vertimai iš italų, prancūzų ir vokiečių poetų. Išaugęs Europos literatūros dvasioje, persmelktas Wordswortho ir kitų anglų stygių poezijos, Longfellow savo pirmuosiuose lyriniuose rinkiniuose persodino anglišką ramų, idilišką romantizmą į Amerikos žemę. „Nakties balsai“, „Baladės“ ir kiti neturi grandiozinių impulsų, taip pat gilių filosofinių jausmų patoso, tačiau juose yra tikra šviežia paprastų, tylių ir švelnių jausmų poezija, kylanti siaurame kasdienio gyvenimo rate. .

Longfellow lyriniuose rinkiniuose kaitaliojasi linksmi ir melancholiški motyvai: „Gyvenimo psalmėje“ jis skelbia aktyvų, optimistišką gyvenimo idealą, „Angelų pėdsakais“ gieda susitaikymo su likimo smūgiais himną. „Excelsior“ – vienas populiariausių Longfellow eilėraščių – išaukština nepasiekiamo idealo siekių beribiškumą, o melodingoje „Nakties himne“ poetas meldžia tik laikinos kančios užmaršties, skanduodamas naktį, kančios guodėją. . Be jau minėtų Longfellow lyrinių pjesių, kai kuriuose jo geriausiuose eilėraščiuose yra keletas vergų dainų (ypač „Vergo sapnas“), „Strėlė ir daina“ ir „Kaimo kalvis“.

Epuose Longfellow eilėraščiuose atsispindi noras kurti naują tautinę poeziją, atkurti nekaltų miškų grožį, jaunuolių naivumą, paprastus jausmus ir neatsiejamus charakterius. „Evangelina“ įkvėpta Gėtės eilėraščio „Hermanas ir Dorotėja“. Mergina išsiskyrė su mylimuoju dėl netikėto šeimų išvarymo iš gimtojo lizdo, vienišų ir liūdnų įsimylėjėlių gyvenimo, jų žygdarbių tarnaujant kenčiantiems tautiečiams, susitikimo ligoninėje, mirštančioje Gabrielėje Evangelinoje. , dabar gailestingumo sesuo, atpažįsta savo jaunystės draugę – tai eilėraščio siužetas, gražus daugiausia dėl atskirų epizodų, kasdienybės ir laukinės gamtos aprašymų bei sėkmingo hegzametro panaudojimo.

Eilėraštyje „Hiawatha“ Longfellow išdėstė tarp Šiaurės Amerikos indėnų vyraujančias legendas, pasak autoriaus, kūrinį galima pavadinti „Indėnų Edda“. Pats metras, kurį Longfellow pasirinko imituodamas suomių Kalevalą, labai tinka eilėraščio turiniui, kuris labiau nei bet kas kitas Longfellow parašytas įkūnijo Amerikos žmonių dvasią. „The Courtship of Miles Standish“ tinkamai užbaigia nacionalinių eilėraščių seriją, atkartojančią puritonų manieras ir jausmus pirmojoje jų amerikietiško gyvenimo eroje. Dėl savo plačių literatūrinių žinių Longfellow dažnai buvo įkvėptas visos Europos temų, ypač viduramžių legendų. Tai: „Auksinė legenda“, „Ispanijos studentas“, keletas eilėraščių iš „Pasakojimų apie pakelės užeigą“ ir kt. Iš daugybės jo vertimų Dantės „Dieviškosios komedijos“ vertimas yra ypač puikus, labai tikslus ir meniškas, nepaisant to. rimų trūkumas.

Esė

Vertimai į rusų kalbą

M. L. Michailovas, „Dainos apie negrus“ („Sovremennik“, 1861, t. 86);
D. L. Mikhalovskis („Europos biuletenis“ 1879, X; rinkinys „Užsienio poetai“, Sankt Peterburgas, 1876);
Y. Ivanovas („Europos biuletenis“, 1870, X),
O. Michailova (ib., 1889, XII);
Vl. Orlovas (ib., 1882, VIII);
P. I. Veinbergas („Tėvynės užrašai“, 1869, Nr. 5, 1875, Nr. 5-6)
Kai kurie iš šių vertimų buvo įtraukti į rinkinį. N.V.Gerbel „Anglų poetai“ (Sankt Peterburgas, 1877) ir Filonovo „Chrestomatijoje“.
I. A. Buninas (pirmasis leidinys) 1918 m. leidimo elektroninis atkūrimas.

Literatūra

Ericas S. Kobertsonas, „H. W. Longfellow gyvenimas“ („Didieji rašytojai“), su visa bibliografija.
Kodėl man reikia koncerto

Nuorodos

„Hiavatos daina“ Maksimo Moškovo elektroninėje bibliotekoje

Wikimedia fondas. 2010 m.

Pažiūrėkite, kas yra „Longfellow“ kituose žodynuose:

Henry Wodsworth Longfellow (1807 1882) amerikiečių poetas. Jis užaugo turtingoje buržuazinėje šeimoje. L. tėvas buvo žymus teisininkas ir Kongreso narys. Dar būdamas jaunas, L. du kartus išvyko į Europą. Grįžęs paėmė... Literatūros enciklopedija

Longfellow G.W.- LONGFELLO (Longfellow) Henry Wadsworth (180782), Amer. romantikas poetas, filologas. Epoje eilėraščiai, baladės, dainų tekstai, dažnai aforistiškai didaktiški, sentimentalūs (nuotaika), jungiantys dainų folklorą ir knygų tradicijas, atsigręžė į ... ... Biografinis žodynas

- (Longfellow) Longfellow Henry Wadsworth (Woodsworth) (Longfellow, Henry Woodsworth) (1807 m. 1882 m.) Šiaurės Amerikos rašytojas, romantikas poetas, išsilavinęs filologas. Jis rašė humanitarinės ir idiliškos romantikos dvasia. Vertimo į anglų kalbą autorius...... Suvestinė aforizmų enciklopedija

Longfellow Henry Wadsworth (1807 02 27, Portlandas, Meinas, ≈ 1882 03 24, Kembridžas, Masačusetsas), amerikiečių poetas. Advokato sūnus. Baigęs Bowdoin koledžą, mokslus baigė Europoje (1826≈29); literatūros profesorius.... Didžioji sovietinė enciklopedija

Jis buvo kilęs iš senos Jorkšyro šeimos, kuri XVII amžiuje persikėlė į Ameriką. ir gyveno pagal griežtas puritoniškas tradicijas. Poetas pirmiausia užaugo savo mažame gimtajame mieste Portlande, daug skaitė, domėjosi Vašingtonu Irvingu ir jo įtakoje pradėjo rašyti poeziją. Longfellow universitetinį išsilavinimą įgijo Bowdoin koledže, Brunsvike, o po metų viešnagės Europoje tapo moderniųjų kalbų profesoriumi iš pradžių Brunsvike, paskui Harvardo universitete; parengė daug vertingų kursų apie Europos literatūrą, išleido keletą vertimų iš ispanų kalbos ir savo kelionių įspūdžius aprašė įdomioje knygoje „Outre-Mer“.

Po to sekė kiti lyriniai rinkiniai: „Baladės ir kiti eilėraščiai“ (1841 m.), kuriuose buvo garsioji poema „Excelsior“, „Eilėraščiai apie vergiją“ (1842) ir kt. Longfellow daug mažiau dalyvavo XX amžiaus ketvirtojo dešimtmečio juodųjų išsivadavimo judėjime nei kiti amerikiečių poetai, tokie kaip Vitier ir Lowell. Jis buvo nepajėgus praktinei veiklai ir, simpatizuodamas abolicionistams, tai išreiškė tik keliomis dainomis apie vergus, labai artistiškas, bet ne toks stiprus ir pasipiktinęs, nei tikėjosi poeto draugai.

Longfellow nuo lyrinės poezijos perėjo prie epinių nacionalinio ir amerikietiško pobūdžio eilėraščių kūrimo. Toks, visų pirma, yra „Evangeline“ (1847), pastoracinė poema iš pirmųjų prancūzų imigrantų į Ameriką istorijos; tai iš karto padarė Longfellow nacionaliniu poetu ir iki XX amžiaus pradžios išliko viena iš kiekvienos Amerikos šeimos žinynų. Tą patį tautinį charakterį išskiria „Miles Standish mandagumas“ (1858), kur poetą įkvėpė legendos apie britų šiuolaikinių amerikiečių protėvius, ir „Hiawatha“ (1855), eilėraštis iš Šiaurės indėnų gyvenimo. Amerika. Su šiais eilėraščiais Longfellow pasiekė literatūros šlovės viršūnę; visi tolesni jo rinkiniai: „Pasakojimai apie pakelės užeigą“ (1863), „Trys dainų knygos“ (1872), „Auksinė legenda“, „Perėjimo paukščiai“, „Ultima Thule“ ir daugelis kitų. kiti buvo entuziastingai priimti tarp kritikų ir visuomenės, taip pat jo vertimai iš italų, prancūzų ir vokiečių poetų. Išaugęs Europos literatūros dvasioje, persmelktas Wordswortho ir kitų anglų stygių poezijos, Longfellow savo pirmuosiuose lyriniuose rinkiniuose persodino anglišką ramų, idilišką romantizmą į Amerikos žemę. „Nakties balsai“, „Baladės“ ir kiti neturi grandiozinių impulsų, taip pat gilių filosofinių jausmų patoso, tačiau juose yra tikra šviežia paprastų, tylių ir švelnių jausmų poezija, kylanti siaurame kasdienio gyvenimo rate. .

Eilėraštyje „Hiawatha“ Longfellow išdėstė tarp Šiaurės Amerikos indėnų vyraujančias legendas, pasak autoriaus, kūrinį galima pavadinti „Indėnų Edda“. Pats Longfellow pasirinktas metras, imituojantis suomių Kalevalą, labai tinka eilėraščio turiniui, kuris labiau nei bet kas kitas Longfellow parašytas įkūnijo Amerikos žmonių dvasią. „The Courtship of Miles Standish“ tinkamai užbaigia nacionalinių eilėraščių seriją, atkartojančią puritonų manieras ir jausmus pirmojoje jų amerikietiško gyvenimo eroje. Dėl savo plačių literatūrinių žinių Longfellow dažnai buvo įkvėptas visos Europos temų, ypač viduramžių legendų. Tai: „Auksinė legenda“, „Ispanijos studentas“, keletas eilėraščių iš „Pasakojimų apie pakelės užeigą“ ir kt. Iš daugybės jo vertimų Dantės „Dieviškosios komedijos“ vertimas yra ypač puikus, labai tikslus ir meniškas, nepaisant to. rimų trūkumas.

kiddyclub.ru REKOMENDUOJA

Dialektikos dėstėme ne pagal Hegelį. Praktikos kategorijos įtraukimas į dialektiką

nsch dybmelfylkh hyumy oe rp zezema tPUUYS - "ABOUT DOE", LBL CH PDOPPYNEOOOPK RSHUE, ZDE MADI DOB...

2024-05-12 00:00:23

Ukrainiečiai SS ir Vermachte arba „Mūsų herojai guli po Fordų katilu po Fordais

Tautybė tų, kurie kovojo kaip „Galicijos“ dalis, visiškai nesvarbi – nusikaltimai ir...

2024-05-12 00:00:23

Knyga: Steinberg Mark „Žydai tūkstantmečių karuose Žydų karinio narsumo kronika

Norėdami susiaurinti paieškos rezultatus, galite patikslinti užklausą nurodydami laukus, kurie...

2024-05-12 00:00:23

3 pasaulinis karas gali prasidėti labai greitai Trečiojo pasaulinio karo galimybė

Šis straipsnis gali atrodyti baisus. Bet mes visi gyvename tuo metu, kai prasideda naujas karas...

2024-05-12 00:00:23

Žaliosios salotos su vištiena Salotos su žaliomis salotomis ir vištiena

Vištiena, galima sakyti, tikrai universalus produktas. Galima kepti, virti,...

2024-05-11 00:00:19