Revocation of a weapons license. Cancellation of a weapons permit due to administrative offenses
KHABAROVSK REGIONAL COURT
Judicial panel for civil cases of the Khabarovsk Regional Court consisting of:
presiding Khusnutdinova I.I.,
judges Pestova N.V., Razuvaeva T.A.,
under Secretary S.E.,
considered in open court on January 19, 2011 a civil case at the request of S.K. on challenging the decision of the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory to cancel the permits of ROH N, N, N on the cassation appeal of the representative of the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory against the decision of the Central District Court of Khabarovsk dated October 11, 2010.
Having heard the report of Judge T.A. Razuvaeva, the explanations of the representative of the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory M., S.K., his representative S.I., the judicial panel
Installed:
S.K. appealed to the court with a statement to recognize the decision of the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory to cancel the permits of ROH N, N, N as illegal and subject to cancellation, referring to the fact that he received letter N 36/676 dated July 26, 2010 of the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory, according to which he was notified that in connection with his being brought to administrative responsibility on February 26, 2010 for an offense under Part 2 of Art. 20.8 of the Code of Administrative Offenses of the Russian Federation, the Department of Internal Affairs for the Khabarovsk Territory made a decision dated July 20, 2010 to cancel the permits of ROX N, N, N for the storage and carrying of hunting pneumatic and firearms - TOZ-17 carbines, caliber 5.6 mm, N, Vepr-308, caliber 7.62 mm, N, OP SKS, caliber 7.62 mm, N. In making the decision, the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory was guided by the provisions of Art. Art. 13, 26 Federal Law N 150-FZ “On Weapons”, however, in his opinion, there are no legal grounds established by law for making such a decision. This decision violates his rights as a citizen and interferes with the exercise of his constitutional rights, since in fact he is deprived of the opportunity to work, since he works as a huntsman and he needs firearms to perform his official duties.
By the decision of the Central District Court of Khabarovsk dated October 11, 2010, the application was satisfied.
It was decided to recognize as illegal and cancel the conclusion dated July 20, 2010 on the annulment of the license (permit) of ROH N, N, N, issued by the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory for a period until April 13, 2012, August 2, 2011, April 13, 2012, respectively.
In the cassation appeal, the representative of the Internal Affairs Directorate for the Khabarovsk Territory asks the court to cancel the court's decision, citing its groundlessness, points out the violation and incorrect application of substantive law by the court.
Having checked the case materials and discussed the arguments of the cassation appeal, the judicial panel finds no grounds for canceling the decision.
According to Part 1 of Art. 347 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation, the cassation court checks the legality and validity of the decision of the first instance court based on the arguments set out in the cassation appeal or presentation.
According to Part 1 of Art. 254 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation, a citizen or organization has the right to challenge in court a decision, action (inaction) of a government body, local government body, official, state or municipal employee if they believe that their rights and freedoms have been violated.
As follows from the materials of the case and established by the court, according to the conclusion of the Department of Internal Affairs for the Khabarovsk Territory, the permits of the ROH N. N, N, issued by S.K. for storage and carrying of hunting pneumatic and firearms - carbines TOZ-17, caliber 5.6 mm, N, Vepr-308, caliber 7.62 mm, N, OP SKS, caliber 7.62 mm, N. The basis for the adoption of this conclusion was the involvement of S.K. . to administrative liability for an offense under Part 2 of Art. 20.8 of the Code of Administrative Offenses of the Russian Federation, for violating the rules for storing and carrying weapons.
According to Part 1 of Art. 26 Federal Law N 150-ФЗ "On Weapons" licenses to purchase, as well as permits to store or store and carry weapons are canceled by the authorities that issued these licenses or permits in the following cases: 1) voluntary refusal of these licenses or permits, or liquidation of a legal entity , or death of the owner of the weapon; 2) systematic (at least twice a year) violation or failure by legal entities or citizens to comply with the requirements provided for by this Federal Law and other regulatory legal acts of the Russian Federation regulating the circulation of weapons; 3) the occurrence of circumstances provided for by this Federal Law that preclude the possibility of obtaining licenses or permits; 4) constructive modification by the owner of a civilian or service weapon and ammunition for it, resulting in a change in the ballistic and other technical characteristics of the specified weapon and ammunition for it. Part 2 of this article stipulates that a decision to cancel licenses or permits on the grounds provided for in paragraph 2 of part one of this article must be preceded by a preliminary written warning to the owner of the license or permit by the body that issued this license or permit.
In allowing S.K.'s application under such circumstances, guided by the provisions of Federal Law No. 150-FZ "On Weapons", the court correctly determined the circumstances relevant to the case, and, having assessed the evidence presented according to the rules of Art. 67 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation, reasonably came to the conclusion that the stated requirement was satisfied.
Perfect S.K. an offense under Part 2 of Art. 20.8 of the Code of Administrative Offenses of the Russian Federation, may be an obstacle to his acquisition of firearms with a rifled barrel, which is provided for in Art. 13 of the Federal Law "On Weapons", but is not a basis for revocation of a permit to store and carry weapons issued earlier, since the list of such grounds specified in Article 26 of the Federal Law "On Weapons" is exhaustive.
The arguments set out in the cassation appeal do not contain circumstances indicating a discrepancy between the court’s conclusions and the circumstances of the case, a violation by the court of substantive law, and actually amount to disagreement with the assessment that the trial court gave to the evidence examined in the case, and therefore cannot result in the cancellation of the decision.
The court's conclusions are motivated and correspond to the circumstances of the case and the rules of substantive law governing these legal relations.
There are no grounds to cancel the court's decision.
Guided by Art. 361 Code of Civil Procedure of the Russian Federation, judicial panel
Defined:
Decision of the Central District Court of Khabarovsk dated October 11, 2010 in the case based on the application of S.K. to challenge the decision of the Department of Internal Affairs for the Khabarovsk Territory to cancel the permits of the Regional Department of the Internal Affairs N, N, N left unchanged, and the cassation appeal of the representative of the Department of Internal Affairs for the Khabarovsk Territory - without satisfaction.
Presiding
I.I.KHUSNUTDINOVA
Judges
N.V.PESTOVA
T.A.RAZUVAEVA
Federal Law "On Weapons", N 150-FZ | Art. 26
Article 26. Cancellation and withdrawal of a license to purchase weapons and (or) permission to store or store and carry weapons
A license to purchase weapons and a permit to store or store and carry weapons are canceled by the authorities that issued this license and (or) permit in the following cases:
1) voluntary renunciation of the said license and (or) permit, or termination (absence) of the legal entity specified in paragraphs 2 - 7 of Article 10 of this Federal Law, the right to acquire (storage, use) weapons, or liquidation of the legal entity, or death of the gun owner;
2) making a court decision to deprive a citizen of the corresponding special right, to cancel a license and (or) permit;
3) the occurrence of circumstances provided for in paragraph two of part four of Article 9 and paragraphs 2 - 10 of part twenty of Article 13 of this Federal Law that preclude the possibility of obtaining a license and (or) permit;
4) cancellation of a hunting license in accordance with the legislation of the Russian Federation in the field of hunting and conservation of hunting resources (in relation to hunting weapons).
In cases of violation by a citizen of the rules established by this Federal Law and the relevant regulatory legal acts of the Russian Federation for storing, carrying, destroying, manufacturing, selling, transferring, transporting, transporting or using weapons and ammunition for them, as well as sending a weapon by a citizen, the license issued to him to purchase weapons and (or) permission to store or store and carry weapons are temporarily confiscated by the federal executive body authorized in the field of arms trafficking, or its territorial body until a final decision is made in the manner established by the legislation of the Russian Federation, or by internal affairs bodies with subsequent transfer to territorial body of the federal executive body authorized in the field of arms trafficking.
If a court imposes an administrative penalty on a legal entity in the form of administrative suspension of activities for violating the rules in the field of circulation of weapons and ammunition, the license to purchase weapons and (or) permission to store weapons issued to this legal entity is confiscated by the body that issued such a license and (or) ) permission, for the period of imposition of punishment established by the court.
A license to purchase weapons and (or) a permit to store weapons issued to a legal entity is canceled by a court decision on the basis of an application from the body that issued the said license and (or) permit, if the violations committed by it were not eliminated within the period established by the court for the administrative suspension of the activities of the legal entity rules in the field of circulation of weapons and ammunition, which entailed the imposition of punishment in the form of administrative suspension of the activities of this legal entity.
In case of cancellation of a license to purchase weapons and (or) a permit to store weapons, a legal entity has the right to re-apply for them after three years from the date of cancellation of the license and (or) permit, a citizen - after one year from the date of expiration of the period for imposing an administrative penalty in the form of deprivation of the right to purchase weapons or the right to store or store and carry weapons, or from the date of elimination of the circumstances that preclude, in accordance with this Federal Law, the possibility of obtaining such a license and (or) permit.
In case of voluntary refusal of a license and (or) permit, the time limits for re-applying for them are not established.
- BB code
- Text
Document URL [copy]
Commentary to Art. 26 Weapons Law
1. The commented article provides grounds for voluntary and forced cancellation and confiscation of a license to purchase weapons and (or) permission to store or store and carry them.
The first basis established in clause 1, part 1, is not forced and is associated with three circumstances: the actual voluntary renunciation of a license and (or) permit; liquidation of a legal entity; death of the gun owner.
In case of voluntary refusal, the owner of the license writes a statement to the internal affairs body. The weapons are also confiscated and, as a rule, subject to destruction. The grounds and procedure for liquidation of a legal entity are regulated in detail in Art. 61 of the Civil Code of the Russian Federation (part 1). In accordance with Art. 3 of the Federal Law of November 15, 1997 N 143-FZ "On Acts of Civil Status", the death of an individual is subject to registration with the registry office. State registration is carried out by the registry office through the preparation of an appropriate civil status record, on the basis of which a death certificate is issued. The grounds and procedure for state registration of death are described in detail in Chapter VIII of this Law. On the inheritance of weapons, see the commentary to Art. 20.
In accordance with Art. 3.8 of the Code of the Russian Federation on Administrative Offenses, deprivation of an individual who has committed an administrative offense of a special right previously granted to him is established for a gross or systematic violation of the procedure for using this right in cases provided for by the articles of the Special Part of the Code of the Russian Federation on Administrative Offenses. Deprivation of a special right is ordered by a judge. The period of deprivation of a special right cannot be less than one month and more than three years. In Chapter 20 of the Code of the Russian Federation on Administrative Offences, this type of administrative punishment is provided for in Part 4 of Art. 20.8 - for a period of six months to one year; Part 3 Art. 20.12 - for a period of one to two years; Art. 20.13 - from one to three years with confiscation of weapons and ammunition. A judge’s decision to deprive the right to acquire and store or store and carry weapons and ammunition for them is executed by officials of internal affairs bodies (Part 6 of Article 32.5 of the Code of Administrative Offenses of the Russian Federation). The judge's decision is executed by canceling the license and (or) permit for the weapon and confiscating it. Upon expiration of the period for deprivation of the special right, these documents are returned to their owner upon his request within one working day (Part 3.1, 4 Article 32.6 of the Code of Administrative Offenses of the Russian Federation).
Paragraph 3 of part 1 of the commented article establishes that licenses to purchase, as well as permits to store or store and carry weapons, are canceled by the authorities that issued these licenses or permits in the event of the occurrence of circumstances provided for by the commented Law that preclude the possibility of obtaining licenses or permits. In accordance with Part 7 of Art. 13 of the commented Law, citizens of the Russian Federation have the right to purchase hunting firearms with a rifled barrel, provided that they have not committed offenses related to violation of the rules of hunting, weapons production, weapons trade, sale, transfer, acquisition, collecting or exhibiting, accounting, storage, carrying , transportation, transportation and use of weapons. Thus, bringing a citizen to administrative responsibility for violating hunting rules (Part 1 of Article 8.37 of the Code of Administrative Offenses of the Russian Federation) is grounds for revocation of a permit to store and carry a hunting firearm with a rifled barrel.
Cancellation of a hunting license is also grounds for cancellation and confiscation of a license and (or) weapons permit, but only in relation to hunting weapons.
The grounds for cancellation of a hunting license are listed in accordance with Art. 21 Federal Law of July 24, 2009 N 209-FZ. These include:
1) non-compliance of an individual with one of the following requirements:
Possession of civil capacity in accordance with civil law, the absence of an outstanding or unexpunged conviction for committing an intentional crime;
Familiarization with the hunting minimum requirements;
2) the hunter submits an application to cancel his hunting license;
3) a court decision (for example, deprivation of a special right in the form of the right to hunt for committing an administrative offense - Part 1 of Article 8.37 of the Code of the Russian Federation on Administrative Offenses).
The hunting license is canceled by the executive authority of the constituent entity of the Russian Federation.
2. In case of violation of the rules for the circulation of weapons, the license (permit) may be withdrawn according to the rules provided for in Art. 27.10 of the Code of the Russian Federation on Administrative Offences. We are talking about the use by authorized officials of internal affairs bodies of such a measure to ensure proceedings in cases of administrative offenses as the seizure of things and documents.
3. Administrative suspension of activities is assigned in accordance with Art. 3.12 of the Code of the Russian Federation on Administrative Offenses and consists in the temporary cessation of the activities of persons engaged in entrepreneurial activities without forming a legal entity, legal entities, their branches, representative offices, structural divisions, production sites, as well as the operation of units, facilities, buildings or structures, the implementation of certain types activities (works), provision of services for a period of up to ninety days. For example, an administrative suspension of activity is appointed by a judge for gross violations of the rules for the circulation of weapons under Parts 2, 5, 6 of Art. 20.8, art. 20.10 of the Code of the Russian Federation on Administrative Offences.
Judicial practice under Article 26 of the Weapons Law:
- Decision of the Supreme Court: Determination N 308-КГ16-1326, Judicial Collegium for Economic Disputes, cassation
Exercising state control (supervision) and municipal control" in this case are not applicable, guided by paragraph 22 of part 1 of article 13 of the Federal Law of 02/07/2011 No. 3-FZ "On Police", the provisions of part 4 of article 9, article 22, paragraph 3 of part 1 Article 26 of the Federal Law of December 13, 1996 No. 150-FZ “On Weapons”, the provisions of paragraph 55 of the Rules for the circulation of civilian and service weapons and ammunition for them on the territory of the Russian Federation...
- Decision of the Supreme Court: Determination N 308-КГ16-961, Judicial Collegium for Economic Disputes, cassation
Clauses 24.2, 28 and 28.6 of the Administrative Regulations in the field of arms control, and also took into account the resolution of the Constitutional Court of the Russian Federation dated April 16, 2015 No. 8-P, which assessed the constitutionality of clause 3 of part 1 of Article 26 of the Weapons Law. The court, having analyzed the violations imputed to the security company, taking into account the systematic interpretation of the above-mentioned rules of law and the factual circumstances of a particular case, came to the conclusion...
- Decision of the Supreme Court: Determination N VAS-426/09, Collegium for Administrative Legal Relations, supervision
Permits, which include permission to purchase civilian weapons, as well as a license to store and carry them, must be obtained from the licensing department, having previously collected a package of documents, undergone a medical examination and completed special courses.
Cancellation of a weapons permit is a procedure that almost always does not occur at the initiative of the owner. The Internet is overflowing with forums where citizens are trying to find justice, because, in their opinion, they were deprived without reason.
Reason for revocation of license
Cancellation of a weapons license is within the competence of the executive authority that issued the license. Issues of permitting work are entrusted to the regional Department of the Russian Guard, under whose department licensing and permitting departments were formed.
The regulations of Article 26 of the Federal Law “On Weapons” establish the procedure for cancellation and indicate all possible reasons and grounds. In parallel with this document, it is necessary to consider the Code of Administrative Offenses of December 30, 2001, the Government Resolution of July 21, 1998, as well as Order of the Ministry of Internal Affairs No. 646, which is also a regulation.
- A license can be revoked upon the voluntary expression of the owner of the weapon. An example would be a situation where a citizen decided to stop hunting for a certain period of time. In order not to pay fees, he submits an application for cancellation.
- The license is automatically canceled after the death of the owner of the weapon.
- Permits can be issued to a legal entity. When a legal entity is liquidated, the permit is also revoked.
- OLRR employees can revoke a weapons license by court decision.
- Also, the cancellation procedure is facilitated by other circumstances that were the objective reason for the refusal to issue this permit.
- The last reason is cancellation of the hunting ticket.
Now let's look at the possible nuances that arise for each basis. It is these nuances that cause endless disputes, because deprivation of a license risks the fact that a citizen is prohibited not only from storing, but also from purchasing weapons.
Voluntary Cancellation
At first glance, this situation will seem unrealistic. Indeed, who would want to voluntarily part with a license when incredible efforts, time and money were spent to obtain it. We have already given one of the situations, but there are a number of other cases of such a procedure for liquidating a permit.
- Breakdown and damage to weapons, provided that they cannot be repaired or restored.
- The decision to completely stop owning weapons, that is, the citizen decided to hand over the weapons completely.
- Alienation of weapons. Some penalties include the confiscation of the weapon, but not the loss of the license.
It often happens that people apply to the department to cancel their license for the reason that the hunting rifle is outdated or broken, and there are no plans to purchase a new one. The weapon itself must be handed over for recycling. There are many situations with weapons, including non-standard ones.
If a citizen does not want to dispose of the gun and for some reason was unable to sell it, then the license is canceled and the weapon is transferred to the department. The transfer of weapons to the OLRR is documented, and this document is handed over to the former owner.
It is necessary to take into account that the current owner has the right to sell or transfer weapons to another person only with the permission of the OLRR. Repossessed weapons can be sold, but the seller and buyer must visit the department to do so. The weapon is submitted for examination, where its compliance with the basic technical characteristics is established.
The donation or sale will be carried out by the owner; department employees are not concerned about this. Their task is to provide documentary support for the transaction. After a certain time, the new owner will pick up the weapon along with the relevant permits.
At the time of the transaction, the seller must still have a valid license, and the buyer must have permission to purchase. Otherwise, their actions will be regarded as a crime, for which violators may be deprived of their documents and their weapons confiscated.
Due to death
Weapons, including ammunition for weapons, are inherited along with other valuables and real estate on a general basis. Immediately after the death of a citizen, ammunition and weapons belonging to him are subject to confiscation by OLRR employees. The seized weapons are stored in the department until the heirs document the rights of inheritance.
The shelf life is one year. To return the weapon, the new owner must present a document confirming the right of inheritance, as well as a license to purchase. The right to sell weapons is assigned to him.
Due to liquidation of a legal entity
In practice, gun owners are not only individuals, but also entire companies. In the event of liquidation of the company as a legal entity, the license is canceled and all weapons are transferred to temporary storage in the LRO department.
The transfer of weapons occurs strictly according to the protocol, which indicates the date. The procedure for handing over a weapon to the department is exactly the same as the procedure for handing over an individual.
In connection with the court decision
Offenses committed by citizens in relation to the circulation of weapons are a good reason for the liquidation of the license. It must be emphasized that, according to statistics, this basis is most often found in judicial practice. Chapter 20 of the Code of Administrative Offenses is devoted to the issues of when exactly a permit can be taken away with or without confiscation of the weapon itself.
- The main deadlines for issuing permits are regulated. If a citizen does not meet these deadlines, then the court, motivating his activities with Article 20.8. This article, in addition to a fine, provides for the deprivation of a weapons license for an administrative offense related to failure to comply with registration deadlines.
- Article 20.9 of the code provides for a similar punishment if the owner of a civilian or even service weapon installs an additional silencer or night vision device.
- Homemade pneumatic weapons and their sale are also considered a violation of the law with the ensuing consequences. This is stated in article 20.10.
- After purchasing a weapon, the owner is required to report to the department within a maximum of two weeks. Delay may result in the permit being revoked. The punishment is determined by clause 20.11.
- The established requirements apply to the transportation of weapons. Failure to comply with these requirements is considered an administrative violation under Article 20.12.
- For violation of hunting rules related to shooting in an unspecified place, the court can not only take away the ROHA, but also the license to store weapons itself. Although in some cases the very confiscation of a hunting license automatically leads to the cancellation of permits.
Despite the fact that the law defines cancellation by the executive authority that issued the document, in most cases it is the court decision that is considered the basis. But it is OLRR that directly confiscates the weapon and liquidates the license.
Other circumstances
To consider this issue, it is necessary to refer to the requirements that are presented to a citizen when applying for a license. If a license has already been issued, then one of the reasons for refusal to issue is a direct basis for the liquidation of the previously issued document.
Let us remind you that this may be a discrepancy with medical indicators, a criminal record, or the presence of administrative penalties for violating public order. But let's look at these reasons in more detail.
- Violation of public order entails the imposition of an administrative penalty. If this happens again within a year, the citizen will be deprived of his license. It should be noted that not every offense meets this point. For example, violation of traffic rules also leads to administrative liability, but this violation cannot be qualified as an attack on the peace of citizens. If the owner of a weapon, while drunk, begins to display a pistol, and even in a crowded place, and also starts shooting, then if such an act is repeated, the court, in addition to the main fine, will decide to revoke the license.
- Offenses related to the use or distribution of drugs even entail criminal liability. One such violation is enough to deprive you of documents for weapons.
- Emerging mental problems will not allow a citizen to receive an appropriate certificate when undergoing a medical examination. Unfortunately, this is revealed only when documents are drawn up to extend the permit.
- Continuing the topic of health, it is necessary to note some other diseases that contribute to the further withdrawal of a license, these are, first of all, diseases of the organs of vision, trauma to the limbs, damage to the hands.
- Incarceration or conviction for murder automatically results in the revocation of your weapons permit.
- The last point we will consider is the most controversial. By law, when applying for a license, a citizen is required to provide a passport and show registration. This means that the owner of the weapon must have the main document with him and also be registered for permanent residence. Not only deregistration causes the license to be revoked, but also damage to a personal document.
The court's decision is not the annulment itself. This decision must go to the LRR department and be legally formalized. The citizen is sent a written notification on official letterhead indicating the reasons for cancellation.
A citizen has a chance to overturn such a decision in a higher court. To do this, he must submit the appropriate petition. Moreover, 10 days are counted not from the moment of receipt of the notification from the OLRR, but from the moment the court makes a decision.
Hello Roman.
A weapons permit may be revoked for repeated violations, including hunting rules, within a year.
If the protocol was drawn up in March 2016 and according to it you were brought to justice without challenging the decision, then your permit to store and carry weapons may be revoked after being brought to administrative responsibility again.
Were you sentenced under the first protocol?
Federal Law of December 13, 1996 N 150-FZ
(edited on 07/06/2016)"About Weapons"
Article 26. Cancellation and withdrawal of a license to purchase weapons and (or) permission to store or store and carry weapons
A license to purchase weapons and a permit to store or store and carry weapons are canceled by the authorities that issued this license and (or) permit in the following cases:
1) voluntary refusal of the specified license and (or) permit, or liquidation of a legal entity, or death of the owner of the weapon;
2) making a court decision to deprive a citizen of the corresponding special right, to cancel a license and (or) permit;
ConsultantPlus: note.
On the recognition of paragraph 3 of part one of Article 26 as inconsistent with the Constitution of the Russian Federation in the meaning given by law enforcement practice, see Resolution of the Constitutional Court of the Russian Federation dated April 16, 2015 N 8-P.3) the occurrence of circumstances provided for by this Federal Law that preclude the possibility of obtaining a license and (or) permit;
4) cancellation of a hunting license in accordance with the legislation of the Russian Federation in the field of hunting and conservation of hunting resources (in relation to hunting weapons).
In cases of violation by a citizen of the rules established by this Federal Law and the relevant regulatory legal acts of the Russian Federation for storing, carrying, destroying, manufacturing, selling, transferring, transporting, transporting or using weapons and ammunition for them, as well as sending a weapon by a citizen, the license issued to him to purchase weapons and (or) permission to store or store and carry weapons are temporarily confiscated by the federal executive body authorized in the field of arms trafficking, or its territorial body until a final decision is made in the manner established by the legislation of the Russian Federation, or by internal affairs bodies with subsequent transfer to territorial body of the federal executive body authorized in the field of arms trafficking.
Article 13. The right to purchase weapons by citizens of the Russian Federation
A license to purchase weapons is not issued to citizens of the Russian Federation:5) repeatedly brought to administrative responsibility within a year for committing an administrative offense encroaching on public order and public safety or the established management procedure, administrative offense related to violation of hunting rules, or an administrative offense in the field of trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances, their analogues or precursors, plants containing narcotic drugs or psychotropic substances or their precursors, or their parts containing narcotic drugs or psychotropic substances or their precursors, with the exception of administrative offenses related to consumption of narcotic drugs or psychotropic substances without a doctor’s prescription or new potentially dangerous psychoactive substances - until the end of the period during which the person is considered subject to administrative punishment;
Sincerely! G.A. Kuraev