Příklady principů tradičního pravopisu. Zásady ruského pravopisu
1. Pravidla zavádějící jednotný pravopis významných částí slova vycházejí zejména z morfologického principu ruského pravopisu. Spočívá v tom, že významná část slova by měla být napsána stejně, jednotně, bez ohledu na to, jak se vyslovuje v řeči. Nepřízvučné samohlásky se píší, jako by byly pod přízvukem, a souhlásky se píší stejně jako v pozici před samohláskami, sonorantními souhláskami (y, l, m, n, r) a souhláskou v. Příklady: 1) v kořeni slova export je místo hlásky [o] slyšet zmenšené [ъ], místo [z] - [s], ale ve všech případech bude tento kořen psán s písmeny o a z, které označují zvuky [o] a [h] v silných polohách, jako ve slově, které vyjímáme; 2) předpona se píše stejným způsobem ve všech slovech, i když se vyslovuje jinak: mělký - odmítnutí - odejít; 3) přípona -liv- je psána skrz a (štěstí, přátelská), protože ve stresu je v ní slyšet tento zvuk: upovídaný; 4) koncovka podstatných jmen se píše vždy stejně: křídou; lze to ověřit stresem: tabulka.
Neověřitelné pravopisy se nazývají tradiční: sever, západ, bariéra. Neodporují morfologickému principu: části slova, které nelze ověřit, musí být také napsány jednotně: sever, seveřané, Severodvinsk.
V některých vzácných případech jsou pozorovány odchylky od morfologického principu. Například kořeny se střídavými samohláskami se nepíší jednotně: svítání – svítání, rozprostření – šíření. To je způsobeno odrazem starých zvukových střídání v písmu.
Dalším principem ruského pravopisu je fonetický, podle kterého se musí pravopis a výslovnost shodovat. Tato zásada platí hlavně pro pravopis předpon: neškodný - bezmocný (zvuk, který je slyšet, se píše na konci předpony); rozpustit - rozpuštění (o pouze při stresu). Pravidlo pro používání samohlásky ы po předponě končící na pevnou souhlásku je založeno na fonetickém principu: hledat, předchozí. V ruském pravopisu je málo fonetických pravopisů.
2. Pravidla stanovující samostatný a souvislý pravopis jsou založena na tomto principu: všechna slova (samostatná i funkční) se píší odděleně od sebe a všechny části slov se píší společně: dva dny, bez psaní; dva dny, nepsané.
Polotekuté (pomlčkové) pravopisy pozorujeme hlavně ve složených slovech: jihozápadní, bleděžlutá; v příslovcích: za prvé, soudružsky.
Pravopisné normy někdy zaostávají za procesy probíhajícími v jazyce. Příslovce pod podpaží je tedy v současnosti chápáno nikoli jako spojení dvou slov, ale jako jedno slovo, přesto je zachován jeho samostatný pravopis. Pokud tedy narazíte na potíže spojené s odděleným, souvislým a polosouvislým pravopisem příslovcí, stejně jako s pravopisem složitých slov, musíte se podívat do pravopisného slovníku.
3. Způsob přenosu slova závisí na jeho členění na slabiky a také na jeho morfemickém složení. Při přenosu slov byste proto neměli zlomit slabiku, přenést část, která netvoří slabiku, a pokud je to možné, měli byste vzít v úvahu strukturu slova: otevřít, napsat, délka.
4. Použití velkých a malých písmen:
a) první slovo v samostatné větě se píše s velkým písmenem: Přišlo léto. Začaly prázdniny;
b) všechna vlastní jména se píší s velkým písmenem: Jevgenij Oněgin, Petrohrad. Jména použitá v obecném podstatném jménu se píší s malým písmenem: medvěd PEC (medvěd), zkuste Napoleon (dort), podrobte se rentgenu (vyšetření);
c) slova utvořená z vlastních jmen se píší jinak. Příslovce - s malým písmenem: lyrický v čechovštině, satira v gogolštině. S malým písmenem se píší i přídavná jména s příponou -sk-: Puškinova próza, Nabokovovy hry. Pokud jsou tato přídavná jména použita ve složených názvech, musí být napsána s velkým písmenem: Pushkin readings, Nabokov conference. Velké písmeno se píše v přídavných jménech s koncovkami -oe- (-ev-) a
-in-: Platónova filozofie, Dalevův slovník, Mashinův deník;
d) v názvech nejvyšších mezinárodních organizací, nejvyšších státních orgánů, funkcí a titulů jsou všechna slova psána velkými písmeny: Organizace spojených národů, Nejvyšší soud Ruské federace, Generální prokurátor Ruské federace, Hrdina Ruské federace;
e) v zeměpisných a astronomických názvech, v názvech nejvýznamnějších historických událostí jsou všechna slova psána velkými písmeny, kromě obecných označení jako oceán, ostrov, válka, souhvězdí atd.: Severní ledový oceán, alfa medvědice, Velká vlastenecká válka;
f) v názvech organizací a institucí se první slovo, vlastní jména a slova Dům, Palác píší s velkým písmenem: Státní akademické Velké divadlo Ruska (Bolšoj a Rusko jsou vlastní jména), Moskevské operetní divadlo, Ústřední dům knih;
g) v názvech děl a dokumentů se první slovo a vlastní jména píší s velkým písmenem: Starý zákon, Rachmaninovův první koncert pro klavír a orchestr. Názvy knih, názvy novin, časopisů, filmů, obrazů, představení, názvy produktů, ochranné známky musí být uvedeny v uvozovkách: „Romeo a Julie“ od Shakespeara, časopis „Krokodýl“, iris „Zlatý klíč“;
h) ve jménech svátků a významných dat se zpravidla píše pouze první slovo s velkým písmenem: Nový rok, Osmý březen, Den stavitele, ale: Den vítězství (druhé slovo se používá se zvláštním významem ). Je-li datum v názvu svátku označeno číslicí, pak se slovo následující za ním píše s velkým písmenem; St: 1. května – 1. května.
Moderní ruský literární jazyk / Ed. P. A. Lekanta - M., 2009
Zavedení
Pravopis (z řeckého ορθο – ‚správně‘ a γραφος – ‚píšu‘) je historicky vyvinutý systém pravidel zakládajících pravopis slov. Ve školní praxi často používáme termín pravopis (z řeckého Orthos - 'správný' a gramma - 'písmeno'), označuje pravopisy určené pravopisnými pravidly.
Teorie ruského pravopisu se začala formovat již v 18. století. Velkou měrou přispěl k jeho vzniku V.K. Trediakovský, M.V. Lomonosov, Y.K. Groth, F.F. Fortunatov.
Moderní ruský pravopis je založen na Kodexu pravidel vydaném v roce 1956. Pravidla ruského jazyka se odrážejí v ruských gramatikách a slovnících pravopisu. Pro školáky vycházejí speciální školní pravopisné slovníky.
Jazyk se mění tak, jak se mění společnost. Objevuje se mnoho nových slov a výrazů, našich vlastních i přejatých. Pravidla pro psaní nových slov stanovuje Pravopisná komise a zapisuje je do pravopisných slovníků. Nejúplnější moderní pravopisný slovník byl sestaven pod vedením pravopisce V.V. Lopatina (M., 2000).
Ruský pravopis je systém pravidel pro psaní slov. Skládá se z pěti hlavních částí:
1) přenos fonematického složení slov v písmenech;
2) souvislé, oddělené a pomlčkové (polokontinuální) hláskování slov a jejich částí;
3) používání velkých a malých písmen;
4) přenos části slova z jednoho řádku na druhý;
5) grafické zkratky slov.
Části pravopisu jsou velké skupiny pravidel pravopisu spojených s různými typy obtíží při předávání slov písemně. Každý úsek pravopisu se vyznačuje určitými zásady, který je základem pravopisného systému.
Zásady ruského pravopisu– základní teoretické principy, na kterých jsou pravidla založena. Každá zásada pravopisu spojuje skupinu pravidel, která jsou aplikací této zásady na konkrétní jazykové jevy.
L. V. Shcherba (1880-1944; ruský sovětský lingvista, akademik, který významně přispěl k rozvoji psycholingvistiky, lexikografie a fonologie; jeden z tvůrců fonémové teorie) napsal: „Existují čtyři principy: 1) fonetický, 2) etymologické nebo slovní produkce, jinak tvaroslovné, 3) historický a 4) ideografický. No foneticky - to je jasné. To znamená, že jak se píše, tak se to i vyslovuje. V ruštině a mnoha dalších jazycích existuje mnoho slov, která jsou napsána tak, jak se vyslovují, bez jakýchkoli triků. Nejlépe je to vidět na italštině. Abecední asociace tam jsou složité, ale pravopisný princip je v podstatě fonetický.“ Příkladem může být pravopis předpon v h-S(být h nadaný - být S zesnulý) nebo zásadní změna iniciály A na s po předponách končících na souhlásku ( A hrát - jednou s hrát).
Princip L.V. Shcherby je na druhém místě, v moderním pravopisu se nazývá fonematický. Zahrnuje psaní slov podle pravidla. Jinými slovy, musíme určit, který foném stojí na místě zvuku, který nás zajímá. A od fonému jdeme k písmenu. Abychom mohli definovat foném, musíme jej umístit do silné pozice (u samohlásek je to pozice pod přízvukem, u souhlásek - před samohláskou, před sonoranty ( l, m, n, r, j) a dříve PROTI). Na tomto principu jsou založena následující pravidla: hláskování nepřízvučných samohlásek v kořeni (in Ó dyanoy - v Ó ano, r E ka – p E ki, n E démonický - n E bo), hláskování znělých a neznělých souhlásek v kořeni (lu G– lu G a, spol T– do T ik, spol d– do d ovy), pravopis většiny předpon a přípon.
Dalším principem ruského pravopisu je tradiční, nebo historické. Tato zásada platí, když volbu písmena nelze ověřit silnou pozicí, protože v moderním jazyce nic takového neexistuje, slovo se píše v souladu s tradicí a jeho pravopis určuje slovník. Pravidla, jako je pravopis nekontrolovaných a střídavých samohlásek a souhlásek v kořeni (blízko Óžít - blízko A jít; mo G y – mě a et), hláskování samohlásek po sykavkách a ts (sh E pot, sh Ó rokh, ts s gane, princi A p), použijte ь po prskání (spálení b, věci b, cval b, visíš b), kombinovaný a samostatný pravopis příslovcí (wad, unáhlený, zlý, zlý atd.), adverbiální kombinace a některé předložky (v důsledku toho), pravopis koncovek mužských přídavných jmen genitivu jednotného čísla - Páni(hezký - krásný Páni; chytrý - chytrý Páni), atd.
Čtvrtá zásada pravopisu je sémantický nebo rozlišování. Realizuje se v situacích, kdy je třeba pomocí pravopisu rozlišovat mezi stejně znějícími slovy: ba ll(skóre) a ba l(taneční večer), ok E g (sloveso) a ож Ó g (podstatné jméno), pláč b(sloveso) a pláč (podstatné jméno), zdechliny (podstatné jméno mužského rodu) a zdechliny b(ženské podstatné jméno), Ó rel (pták) a O rel (město).
Kromě zmíněných existují v ruském pravopisu zásady upravující souvislý, oddělený a spojovníkový pravopis, používání velkých písmen, pravidla pro dělení slov atd.
Základní principy, na kterých jsou založena pravidla pro slučovaný, samostatný nebo dělený pravopis slov, jsou definovány jako lexikálně-syntaktické a slovotvorně-gramatické.
Lexikálně-syntaktické Princip ruského pravopisu je spojen s rozlišením mezi slovem a frází: části slova jsou psány společně a jednotlivá slova ve frázi jsou psána samostatně. Na základě tohoto principu se rozlišují pravopisy jako komora lehce zraněný – lehce zraněný v ruce; evergreen keř - evergreen na alpských loukách je tráva; Podívejte do dálky- vrstevník PROTI moře vzdálenost; akt namátkově- naděje pro štěstí; nikdy nikde Nebyl jsem – nevěděl jsem ne kde byl nikdy vrátil se; ne suché plátno - ne suché oblečení na noc atd.
Potíže s pravopisem jsou zde spojeny s tím, že pisatelé se musí rozhodnout, zda je daný projev samostatné slovo nebo fráze, což je často obtížné kvůli nejasným hranicím mezi těmito jazykovými jednotkami.
Tvoření slov a gramatika zásada zavádí průběžný nebo spojovníkový pravopis složených adjektiv a podstatných jmen podle formálního znaku - přítomnost nebo nepřítomnost sufixu v první části složeného adjektiva a spojovací samohlásky - Ó- (-E-) ve složeném podstatném jménu. Přídavná jména ovocný a bobulový se píší odlišně Ó-bobule, brambory, zelenina a brambory Ale-zelenina, plyn-olej a plyn v-ropné, ve vodě rozpustné a ve vodě Ale-rozpustný. Má-li první část složeného přídavného jména příponu, píše se slovo s pomlčkou, není-li přípona, píše se společně. Podstatná jména se spojovací samohláskou - Ó- (-E-) se píší společně a podstatná jména bez spojovací samohlásky se píší samostatně (srov. žlázy Ó beton, dřevo Ó park, pozemek E podnikatel, ptáci E chytit a pohovku - postel, sestra - hosteska, kavárna - jídelna atd.).
Některé pravopisy vysvětleny tradiční princip, podle kterého se části moderního jediného slova píší odděleně, přičemž se vrací ke kombinaci slov: pod paží,bez ohlédnutí,bez probuzení,neustále,těsné,v obvodu,na porážku atd.
Moderní ruský pravopis je regulován „Pravidly ruského pravopisu a interpunkce“, která jsou v platnosti od roku 1956. Přijetí těchto pravidel bylo svého času velmi důležité pro zefektivnění ruského psaní. Jednalo se o první obecně závazný, zákonem zakotvený soubor pravidel, který odstranil značné nesrovnalosti v ruském pravopisu. Dříve psali např. jít A jdi, pojď A pojď, pince-nez A pince-nez, dieta A dieta, tanec A tancuj, divočuj A dělat dřevo, prkno A prkno, pihovatý A pihovatý, sakra A sakra, ještě jednou A jen; některá přejatá slova byla napsána buď jedním souhláskovým písmenem, nebo dvěma: il(l)justace, diferenciace, koeficient(f)ient, paralelní(l)elogram(m) atd.
Pravopisné principy jsou vůdčími myšlenkami pro výběr písmen rodilým mluvčím, kde lze zvuk indikovat variabilně.
Povaha a systém ruského pravopisu je odhalen pomocí jeho principů: morfologického, fonematického, fonetického, tradičního (historického) a principu diferenciace významů.
Pravidla pravopisu mohou být založena na různých principech.
Ruský pravopis je ve svém jádru morfologický, a proto je hlavním principem ruského pravopisu morfologický princip. Jeho podstata spočívá v tom, že vyžaduje jednotu v psaní významných částí slova. Psaní např. kořen
-dům- je zachována ve všech slovech stejného kořene, a to navzdory skutečnosti, že jeho výslovnost v různých slovech této řady je odlišná (srov.: doma, doma, sušenka, hospodyňka atd.).
Stejně tak je dodržena jednota pravopisu většiny přípon, předpon a koncovek. Tento princip spojuje jediné slovo se slovy souvisejícími.
Morfologický princip vyžaduje, aby kontrola pravopisu byla zaměřena na morfemické složení slova, předpokládá jednotnost, stejný pravopis morfémů: kořen, předpona, přípona, koncovka, bez ohledu na poziční alternace (fonetické změny) ve znělém slově, ke kterým dochází; při tvoření příbuzných slov nebo slovních tvarů. Mezi takové nesrovnalosti mezi psaním a výslovností patří: nepřízvučné samohlásky v různých morfémech - v kořeni, předponě, příponě, koncovce; ohlušování znělých souhlásek a znělost neznělých souhlásek ve slabých polohách; nevyslovitelné souhlásky; ortoepická, tradiční výslovnost mnoha slov a kombinací: [sinieva] - modrá, [kan`eshna] - samozřejmě a mnoho dalších. atd.
Pravopis založený na morfologickém principu se navenek rozchází s výslovností, nikoli však ostře a pouze v určitých slovních druhech. Nesoulad mezi psaním a výslovností se v tomto případě provádí při morfologickém psaní na základě striktně definovaných vztahů s výslovností. Morfologické písmo je důsledkem toho, že hledající pochopil strukturní rozdělení slova na jeho podstatné části (morfémy) a vede k co nejjednotnějšímu zastoupení těchto částí v písmu. Způsob psaní s jednotným grafickým znázorněním významných částí slov usnadňuje čtenářům „uchopení“ významu.
Zachování grafické jednoty stejných morfémů v písmu, kde je to možné, je charakteristickým rysem ruského pravopisu. Jednotnosti pravopisu významných částí slov je dosaženo tím, že se v ruském písmu neprojevují poziční střídání samohlásek a souhlásek.
Kontrola pravopisu napsaného podle morfologického principu zahrnuje:
- a) porozumění významu testovaného slova nebo spojení slov, bez kterého nelze vybrat příbuzné testovací slovo, určit gramatický tvar slova atd.;
- b) rozbor morfemického složení slova, schopnost určit místo pravopisu - v kořeni, v předponě, v příponě, v koncovce, což je nezbytné pro výběr a aplikaci pravidla;
- c) fonetický rozbor, určování přízvučných a nepřízvučných slabik, identifikace samohlásek a souhlásek, porozumění silným a slabým fonémům, pozičním alternacím a jejich příčinám. Další - řešení pravopisného problému pomocí algoritmu.
Je třeba poznamenat, že asimilace pravopisu, který odpovídá morfologickému principu, nemůže být účinná bez silných řečových dovedností studentů: výběr slov, tvoření jejich tvarů, sestavování frází a vět.
Morfologický princip v pravopisu byl dlouho považován za hlavní, vedoucí, protože zajišťuje vedoucí úlohu sémantiky. Ale v posledních desetiletích si roli vedoucího principu vyžádal nový, fonematický princip.
Dalším principem, který budeme uvažovat, je fonematický princip.
V moderní fonologii (obor lingvistiky, který studuje strukturu zvukové stavby jazyka a fungování zvuků v jazykovém systému) je obecně přijímáno, že pokud se dva nebo více zvuků pozičně střídají, pak v jazykovém systému jsou identické. Jedná se o foném – lingvistickou jednotku reprezentovanou množstvím polohově se střídajících zvuků. Ano, foném [Ó] mohou být reprezentovány následujícími zvuky, pravidelně reprodukovanými v řeči rodilých ruských mluvčích: silná pozice - ve stresu [dům]; slabá pozice - nepřízvučná [dáma].
Fonematický princip pravopisu říká: stejné písmeno označuje foném (nikoli hlásku!) v silných a slabých polohách. Ruská grafika je fonematická: písmeno znamená v silné verzi a ve slabé pozici, samozřejmě také ve stejném morfému. Foném je rozlišovač významu. Písmeno, fixující foném, poskytuje jednotné porozumění významu morfému (například kořene) bez ohledu na jeho zvukové variace.
Fonematický princip vysvětluje v podstatě stejné pravopisy jako morfologický princip, ale z jiného úhlu pohledu, a to umožňuje hlubší pochopení podstaty pravopisu. Jasněji vysvětluje, proč se při kontrole nepřízvučné samohlásky zaměřit na přízvučnou verzi, na silnou pozici morfému.
Fonematický princip nám umožňuje kombinovat mnoho nesourodých pravidel: kontrola nepřízvučných samohlásek, znělých a neznělých souhlásek, nevyslovitelných souhlásek; podporuje porozumění důslednosti v pravopisu.
Morfologický a fonematický princip si neodporují, ale prohlubují se. Kontrola samohlásek a souhlásek ve slabé pozici přes silnou - z fonematického; spoléhání na morfemické složení slova, na slovní druhy a jejich tvary - z morfologického principu.
Prostřednictvím jednotného zápisu morfémů je dosaženo jednotného pravopisu slov, což je konečným cílem pravopisu.
Morfologický princip pravopisu se vyznačuje vysokou smysluplností a výraznou jednoduchostí. Jako nejpokročilejší a nejperspektivnější se jeví pravopis založený na morfologickém principu.
Morfologický princip však nepokrývá všechny pravopisy bez výjimky. Jsou případy, kdy se mu spisy neřídí a dokonce mu odporují. Proto se spolu s morfologickým rozlišují: hláskové, tradiční (historické) a rozlišovací principy.
Fonetický princip definuje písmeno, ve kterém písmena postupně označují zvuky skutečně vyslovované v každém konkrétním případě, tzn. Základem pravopisu je výslovnost. Fonetický princip se používá v srbštině, běloruštině a částečně v ruštině. Podle tohoto principu v ruštině píší:
- a) koncové souhlásky v předponách na plat: bez mráčku, neradostný, zbytečný;
- b) pravopis Ó nebo A, v příloze časy- - závody-, růže- - rostly-
hledat - nacházet, rozptylovat - rozptylovat
PROTI) s po ts: cikáni, okurky, sinitsyn.
Ruský pravopis se formoval v procesu dlouhého historického vývoje, takže je v něm poměrně hodně pravopisů, které již neodpovídají ani jeho základnímu principu, ani modernímu stavu věcí. Takže ve starém ruském jazyce zvuky a A w byly měkké a měly být napsány poté A. V moderní ruštině jsou tyto zvuky již tvrdé, ale my, vzdávajíce hold tradici, pokračujeme v psaní po nich ne s, A A: žít, šít. Zachován je i starý pravopis koncovek přídavných jmen.
-Páni, -jeho, i když v moderním jazyce je na místě G vyslovujeme PROTI. Spisy vysvětlené historií jazyka, historií slova, se nazývají tradiční.
Podle tradičního principu se slovo píše tak, jak bylo napsáno za starých časů nebo jako v jazyce, ze kterého bylo vypůjčeno. Tento princip je někdy nazýván historickým, protože tradiční hláskování se vyvíjelo historicky, některé z nich lze vysvětlit působením historických fonetických vzorů.
Někdy se těmto pravopisům říká etymologický, protože. odrážejí historii slov. Tradiční pravopis však ne vždy odráží etymologii slov a často s ní přímo odporuje:
zítraA do zítřkaÓ do (prona trÓ k, ráno)
NaA Lach toÓ Lach (asi)
uliceA kan stÓ kan (vypustit, vypustit)
Tradičním principem psaní je zachování pravopisu, který nelze vysvětlit z hlediska moderní výslovnosti nebo moderní struktury slov. Tyto spisy jsou nezapomenutelné.
Ústní forma jazyka se mění mnohem rychleji než forma psaná, protože ústní řeč se mění spontánně, zatímco pravopisná norma je vytvářena vědomě, ke změnám dochází pouze tehdy, když je rozpor mezi pravopisem a výslovností zřejmý. Z tohoto důvodu jazyky s dlouhou písemnou tradicí často zachovávají pravopis, který není odůvodněn moderním stavem jazyka.
Tradiční princip pravopisu není motivován zákony jazyka. Odráží tradici, která se objevila v písemné komunikaci.
Rozlišovacím principem je pravopis dvou slov nebo tvarů, které jsou foneticky stejné, ale mají různé významy, tzn. jsou homofony:
rostl (rosa) - růže (růže), chlazený - (studený) - zezadu (zad), žhářství (podstatné jméno) - zapalovat (sloveso).
Rozlišovací princip má krátký dosah, určující psaní homonym. V souladu s tímto principem písmo odráží touhu odlišit homonyma a zprostředkovávat celý jejich zvukový vzhled různými grafickými způsoby: burnEg -burnOg; baL - koule atd. První dvojicí homonym jsou homoformy (zvuk lexémů není ve všech slovních tvarech stejný), vztahující se k různým slovním druhům. V tomto případě diferenciace homoforem v psaní odpovídá gramatickému principu: samohláska E se píše ve slovesných slovních tvarech, samohláska O - ve slovních tvarech podstatného jména. Slova druhého páru nejsou v gramatických významech protikladná, slova baL - koule se píší odlišně v souladu s principem diferenciace. Tento princip je druhořadý. Neurčuje grafický vzhled slova, ale je „navrstven“ na fonetických a morfologických principech. Podle rozlišovacího principu má morfém v psané formě stálý výrazový plán (jak předpokládá i morfologický princip), avšak zvukové kompozice morfémů, které se shodují v ústní formě, jsou přenášeny písemně různými způsoby (což omezuje rozsah aplikace fonetického principu) s cílem zohlednit rozdíly v lexikálním významu.
Rozlišovací princip má velmi úzký rozsah použití - rozlišování určitých homonym (homofonů) v písemném projevu. Proto se většinou ani nepovažuje za princip, ale pouze se o něm mluví jako o rozlišování pravopisů.
Takže znalost základních principů ruského pravopisu vám umožňuje zobecnit pravidla, která jste se naučili, a najít v nich jeden vzor. Pravopis je nezbytný pro zajištění úplné komunikace.
Pravopisný systém ruského jazyka je tedy určen souborem zásad, z nichž hlavní je morfologický.
Moderní pravopisné normy vyžadují znalosti
za prvé, více než sto pravidel pravopisu,
za druhé, velký počet výjimek z pravidel a
za třetí, pravopis tzv. slovníkových slov, tzn. slova, jejichž pravopis není upraven pravidly.
„Pravidla ruského pravopisu a interpunkce“, publikovaná v roce 1956, byla připravena již ve 30. letech 20. století. Je zřejmé, že postupem času „pozadu“ plně neodpovídají modernímu stavu ruského jazyka a pravopisné praxe, a proto potřebují objasnění a úpravy - koneckonců jazyk, pro jehož písemnou reflexi je pravopis pravidla jsou zodpovědné, je v neustálém pohybu a vývoji.
V průběhu půlstoletí přirozeně došlo v jazyce ke změnám, které otřásly pravidly pravopisu, objevila se nová slova, slovní druhy, konstrukce, jejichž pravopis není regulován pravidly a zažívá proto výkyvy. Vidíme, kolik nových slov vstoupilo do jazyka v naší době: dealer, zabiják, offshore, výchozí, realitní kancelář, karate a mnoho, mnoho dalších. Ne vždy je jasné, jak je napsat. Mezi těmito inovacemi jsou jazykové jednotky, které stojí na hranici mezi slovem a částí slova: mini, midi, taxi, video, audio, média a další opakované první části složených slov. V pravidlech z roku 1956 přirozeně nelze najít informace o tom, jak je psát s další částí slova – společně nebo se spojovníkem.
V průběhu používání současných pravidel v nich byly zjištěny nepřesnosti a nesrovnalosti, navíc některé jazykové jevy nebyly původně pravidly pokryty. To způsobuje potíže spisovatelům a studentům ruského psaní a vyvolává nesrovnalosti v pravopisné praxi. Například Pravidla z roku 1956 specifikují pouze tři slova, ve kterých musí být písmeno napsáno po tvrdé souhlásce e: starosta, vrstevník A Pane, kdežto v pravopisném slovníku s písm uh slova jsou také pevně dána zvládnout(?mistr, učitel?), plenér, raketa a některé další, vzácnější a vysoce specializované. Soubor pravidel neobsahuje doporučení pro použití dopisu y Je jasné, že Pravidla z roku 1956 vyžadují určitou revizi. Je to zcela oprávněné a dokonce nutné. Přijímání změn, upřesnění a doplnění pravidel pravopisu schválených před více než půl stoletím je zcela přirozená věc: psaní by mělo, i když zaostává, stále „držet krok“ s jazykem.
Slovo „pravopis“ (řecky orihos – správný, grafo – psaní) znamená „správný pravopis“. Pravopis je systém pravidel, který stanoví jednotný pravopis slov a jejich tvarů.
Ruský pravopis je založen na třech principech: morfologickém, fonetickém a tradičním.
Hlavní princip je morfologický. Spočívá ve stejném pravopisu (bez ohledu na jejich výslovnost) morfémů - významových částí slova (kořeny, předpony, přípony, koncovky). Například kořen house- se ve všech případech označuje těmito třemi písmeny, ačkoli ve slovech home a house se zvuk [o] kořene vyslovuje jinak: [da]mashny, [dъ]movoy; předpona od- se píše vždy s písmenem t: dovolená -■ start, světla zhasnutá - [peklo] boj. Morfologický princip je realizován i v příponách; např. přídavná jména lipový a dubový mají stejnou příponu -ov-, i když se v těchto slovech vyslovuje jinak: льп[ъв]й, dub. Nepřízvučné koncovky se označují písemně stejně jako koncovky přízvučné, ačkoli samohlásky v nepřízvučné pozici se vyslovují jinak; srovnej: v zemi - ve štole, pod zemí - pod štolou. Morfologický princip pravopisu pomáhá najít příbuzná slova a určit původ určitých slov.
Například pravopis předpon končících na z je založen na fonetickém principu: bez-, voz-, iz-, niz-, raz-, přes- (přes-). Koncová [z] těchto předpon před neznělou souhláskou kořene je v ústní řeči ohlušována, což se odráží v psaní; srov.: bezzubý - bezcitný, objekt - vychovávat, vyhánět - pít, shazovat - sestupovat, lámat - pilovat, nadměrný - pruhovaný.
Tradiční zásada je, že slova se píší tak, jak se psala za starých časů. Tradiční hláskování není opodstatněné ani foneticky, ani morfologicky. Pravopis slov jako kráva, pes, sekera, mrkev, černokněžník, obr, nudle, buben, pocit, dovolená atd. se musí naučit nazpaměť. Mezi slovy s tradičním pravopisem je mnoho přejatých: acidophilus, barva, složka, intelektuální, terasa, čistý, protivník atd.
Rozlišování pravopisů zaujímá v ruském pravopisném systému zvláštní místo. Jedná se o různá hláskování stejně nebo podobně znějící, ale významově odlišná slova: ples („hodnocení“) a ples („taneční večer“). V ruštině je málo případů rozlišování pravopisu: společnost („skupina lidí“) a kampaň („událost“), pláč (eusch.) a pláč. (v.), hořet (n.) a hořet (v.) atd.
Ze sémantiky slov vychází i používání velkých písmen. Například na rozdíl od obecných jmen slušný člověk, teplý kožich, vlastní jména se píší s velkým písmenem: Ctihodný, Shuba (příjmení). (Další informace o použití velkých písmen naleznete v § 47-49.)
Kromě těchto principů používá ruský pravopisný systém princip souvislého, odděleného nebo spojovníkového (polokontinuálního) pravopisu. Slova se píší dohromady nebo se spojovníkem: modrooký, jedno po druhém; samostatně - fráze: oslnivě jasný. V praxi ale výběr jednoho z pravopisů souvisí s mírou lexikalizace prvků fráze. Některé fráze se již staly slovy, a proto se píší společně: bláznivé, jiné stále dodržují pravidlo samostatného psaní frází: úzce utilitární přístup.
Pravidla dělení slov přímo nesouvisí s pravopisem, protože jsou způsobena nutností umístit slova na řádek. Ale chaotické členění slov při přenosu ztěžuje čtení, proto se doporučuje převádět slova po morfémech a slabikách. (Další podrobnosti naleznete v části „Pravidla dělení slov ve slovech“.)
Stručné informace z historie ruského pravopisu
Ve starověké Rusi (X-XII století) bylo psaní fonetické: psali tak, jak mluvili. V XII-XVII století. Ve fonetickém systému ruského jazyka došlo k významným změnám: pád redukovaného [ъ] a [ь], vývoj akanya, ztráta kvalitativních rozdílů ve výslovnosti hlásek označovaných písmeny ѣ a e vedlo k tomu, že se pravopis začal výrazně lišit od výslovnosti. Výslovnost začíná ovlivňovat psaní: objevují se hláskování zdrav vm. sdrav, kde je vm. kadg a další Do 16. stol. text se začíná dělit na slova (předtím se psalo bez mezer mezi slovy), zavádějí se velká písmena.
V 17. stol Objevily se první práce o ruském pravopisu, z nichž nejoblíbenější byla gramatika M. G. Smotritského. Navrhovalo pravidla pravopisu, často umělá. Tento pokus o sjednocení pravopisu byl však pozitivním vývojem.
Problémy s pravopisem se staly obzvláště akutní v 18. století. Tehdejší spisovatelé si stěžovali na rozmanitost pravopisu. Například A.P. Sumarokov ve svém článku „O pravopisu“ poznamenal, že „dnes písaři ztratili všechny míry a píší nejen bez studu, ale rozhlížejí se níže: a drzost nevědomosti překonala všechny míry“. V pojednání V. K. Trediakovského „Rozhovor mezi cizincem a Rusem o starém a novém pravopisu“ (1748) byl navržen fonetický princip pravopisu založený na spisovné výslovnosti („psát podle zvonů“).
Vzhledem k absenci jednotné národní výslovnosti (existence mnoha dialektů) se M. V. Lomonosov zasazuje o rozumnou kombinaci morfologických (do té doby v jazyce ustálených) a fonetických zásad pravopisu s přihlédnutím k historické tradici. V kapitole „O pravopisu“ („Ruská gramatika“, 1755, vydáno 1757) dal Lomonosov pravidla pro pravopisné kořeny, předpony atd., ve kterých byl důsledně dodržován morfologický princip. V některých případech Lomonosov doporučil zachovat tradiční pravopis.
V první polovině 19. stol. objevili se gramatikové N.I Grech, A.Kh, I.I Davydov, F.I. Ale přesto zůstal ruský pravopis neuspořádaný.
Významnou událostí ve vývoji ruského pravopisu byla práce J. K. Grota „Kontroverzní otázky ruského pravopisu od Petra Velikého po současnost“ (1873). Grothova práce se skládala ze dvou částí: historického a teoretického popisu pravopisu a analýzy obtížných pravopisných případů.
Kromě toho Grot sestavil referenční knihu „Russian Spelling“ (1885) pro školy. Grotovy práce do jisté míry zjednodušily ruský pravopis.
V roce 1904 vytvořila Akademie věd Komisi pro pravopis. Vzešel z něj podvýbor (jeho součástí byli A. A. Šachmatov, F. F. Fortunatov, A. I. Sobolevskij, F. E. Korsh, I. A. Baudouin de Courtenay aj.), který měl pracovat na zjednodušení ruského pravopisu. Podvýbor zveřejnil návrh na zjednodušení ruského pravopisu, ale nebyl přijat.
Ruský pravopis byl zjednodušen pouze výnosy sovětské vlády. Výnosem Rady lidových komisařů z 13. října 1918 byla stanovena tato pravopisná forma: 1) koncovka -ого (-и) ve tvaru genitivu mužského a středního rodu přídavných jmen [dříve se psalo -ago (-yago) v nenatažené poloze: červený šátek; -ogo (-his) - v šoku: šedovlasý muž]; 2) koncovka -y(s) ve tvaru nominativu množného čísla přídavných jmen, příčestí a zájmen ve všech rodech [dříve se -y(s) psalo ve slovech ženského a středního rodu: červené růže; -y(s) - v mužských slovech: červené tulipány]-, 3) psaní předpon bez-, voz-, od-, niz-, (raz-)růže-, přes-(přes-) podle fonetického principu: před neznělými souhláskami se doporučovalo psát s (dříve psali s ve všech pádech: bezdomovec, bezmezný).
Ale dekrety nemohly odstranit všechny konkrétní rozpory v ruském pravopisu. Například nebyl upraven pravopis příslovcí utvořených z předložky a podstatného jména (psali se bez zábran a bez zábran), nebyl sjednocen pravopis obojetných souhlásek (psali galerie a galerie) atd. Praxe si vyžádala další zjednodušení pravopis a jeho systemizace.
V roce 1929 se problematikou pravopisu zabývala komise spadající pod Hlavní vědu lidového komisariátu pro výchovu. „Projekt“ Hlavní vědy o novém pravopisu (1930) nebyl přijat, protože návrhy v něm učiněné nebyly založeny na vědeckých základech (byly navrženy hláskování black, cut, revolution, kind, delaish atd.).
Ve 30. letech bylo zorganizováno několik komisí (Komise při Vědeckém jazykovém výboru Lidového komisariátu pro vzdělávání, Komise při Akademii věd SSSR, Vládní komise pro rozvoj jednotného pravopisu a interpunkce ruského jazyka), které se angažovaly v zefektivnění pravopisu a interpunkce. Výsledkem práce komisí byl v roce 1940 návrh „Pravidel jednotného pravopisu a interpunkce“ s přílohou krátkého pravopisného slovníku. Návrh „Pravidel“ poprvé poskytl ucelený přehled základních pravidel ruského pravopisu, byly zohledněny zkušenosti z praxe psaného jazyka ve školách, na vysokých školách a v nakladatelstvích. Návrh „Pravidel“ však potřeboval určité upřesnění a upřesnění. Velká vlastenecká válka tuto práci na dlouhou dobu přerušila. Teprve v roce 1947 byla vládní pravopisná komise schopna publikovat nový návrh „Sjednoceného kodexu pravidel pro ruský pravopis a interpunkci“. Diskuse o lingvistice z roku 1950 se také dotkla otázek pravopisu. To způsobilo revizi návrhu „Jednotného kodexu pravidel“.
V letech 1951-1954. Pravopisná komise pokračovala v práci na vylepšení návrhu „Jednotného kodexu“. V roce 1954 se na stránkách časopisu „Ruský jazyk ve škole“ a „Učitelské noviny“ konala široká diskuse o otázkách ruského pravopisu v souvislosti s projektem „Jednotného kodexu pravidel“. Do diskuse se zapojili školní a vysokoškolskí učitelé, vědečtí pracovníci a redakce. Během diskuse zazněly různé názory na návrh „Jednotného kodexu“ a na obecné i specifické otázky ruského pravopisu. Řada návrhů se promítla do „Pravidel ruského pravopisu a interpunkce“ (1956) schválených Prezidiem Akademie věd SSSR, Ministerstvem vysokého školství SSSR a Ministerstvem školství RSFSR. Bylo tedy zvykem psát ы po souhláskových předponách (improvizovat), psát jednoslabičná podstatná jména ve tvaru předložkového pádu na -iy (o narážce), psát pomlčková složená přídavná jména označující odstíny barev (bledě růžová), psát spolu ne podstatnými jmény, vyjadřovat nové pojmy (nemarxista, nespecialista) atd.
„Pravidla ruského pravopisu a interpunkce“ měla velký význam pro zlepšení pravopisu ruského jazyka; staly se prvním oficiálně schváleným souborem pravidel ruského pravopisu, povinným pro všechny instituce a občany. V souladu s „Pravidly“ byl sestaven „Slovník pravopisu ruského jazyka“ (editovali S. I. Ozhegov a A. B. Shapiro, 1956). V roce 1982 vyšlo 19. vydání tohoto slovníku (editovali S. G. Barkhudarov, I. F. Protčenko, L. I. Skvorcov).
„Pravidla“ sehrála důležitou roli při sjednocení pravopisu. Mnohé z nejsložitějších otázek ruského pravopisu v nich však nebyly vyřešeny: pravopis složitých slov, příslovců, částic a dalších ještě čeká na zjednodušení V roce 1964 komise pro zdokonalení ruského pravopisu při Ústavu ruského jazyka z Akademie věd SSSR zveřejnila nové „Návrhy na zlepšení ruského pravopisu“. Široká diskuse o tomto návrhu v tisku ukázala, že mnohá jeho ustanovení jsou problematická. Pravopisná komise pokračuje ve své práci.
Pravopisné problémy neustále přitahují pozornost lingvistů. Vědeckému základu ruského pravopisu bylo věnováno mnoho studií: Ivanova V.F. M.-, 1962; Otázky ruského pravopisu. M., 1964; O moderním ruském pravopisu. M., 1964; Problémy moderního ruského pravopisu. M., 1964; Pravopis vlastních jmen. M., 1965; Butina B. 3., Kalakutskaya L. P. Složená slova. M., 1974; Nevyřešené problémy ruského pravopisu. M., 1974; Ivanova V.F. Obtížné otázky pravopisu. M., 1975; je to v pořádku. Moderní ruský jazyk. Grafika a pravopis. M., 19fj6; její. Zásady ruského pravopisu. L., 1977; Kuzmina S. M. Teorie ruského pravopisu: pravopis ve vztahu k fonetice a fonologii. M, 1981.
1. Pravopis jako odvětví lingvistiky.
2. Zásady ruského pravopisu.
3. Ruská interpunkce a její principy.
4. Z dějin ruského pravopisu.
Pravopis(řecky orthos „správně“, grafo „píšu“) nebo pravopis je oddíl lingvistiky, který stanoví soubor pravidel určujících jednotné normy pro psaní slov, jejich formy a také normy pro grafický design doprovodných prvků. psaní. Grafika sama o sobě není schopna určit způsob fungování abecedních znaků. Tento problém lze vyřešit pravopisem.
Pravopis je zase nedílnou součástí ortologie – teorie správné spisovné řeči. Ortologie vychází z přesvědčení, že ovládnutí kultury minulých generací je možné pouze na základě gramotnosti a závisí na míře osvojení kultury psaného a mluveného slova.
Obvykle, když se objeví, jakékoli zvukové písmeno je fonetické. Tak bylo zpočátku řecké, latinské, sanskrtské a staroslověnské písmo. S vývojem národního jazyka se však mění výslovnost, ale pravopis, který je ze své podstaty konzervativnější, zůstává nezměněn. Vzniklá mezera mezi ústním a písemným projevem je buď odstraněna (to se děje sociálně vědomě), nebo konsolidována. V druhém případě vznikají vztahy mezi zvukem a literou, které jsou povýšeny na úroveň práva. Tím je stanovena zásada pravopisu konkrétního písma.
Pravidla ruského pravopisu se vyvíjejí a vylepšují ne kvůli jejich hromadění, ale s cílem maximálně usnadnit proces písemné komunikace mezi lidmi odstraněním heterogenních a protichůdných přístupů k použití ruské grafiky.
Základním pojmem pravopisu je pravopis. Pravopis- jedná se o případ problematického psaní, kdy si pisatel musí vybrat písmena reprezentující konkrétní zvuk. Například slovo čokoláda může mít řadu možností designu na základě výslovnosti: * shakalat, shikalat, shykolad atd. Pravopis však zakládá pouze jednu možnost grafické úpravy daného slova v souladu s požadavkem jednotnosti.
Variantami mohou být fonémy, které jsou ve slabé pozici, tzn. poloha, ve které může být zvuk indikován variabilně. Fonémy ve slabých polohách mohou být označeny různými způsoby;
Pravopisné principy jsou pravidla pro výběr písmen reprezentujících foném ve slabých pozicích. Moderní ruský pravopis je postaven na několika principech, kterými jsou fonetické, morfologické, historické a ideografické principy.
Morfologický princip v systému ruského pravopisu je hlavním, vedoucím principem, protože na jeho základě byla vytvořena většina pravopisů.
Podstatou morfologického principu je, že základem pro psaní libovolného morfému (kořen, přípona, předpona, skloňování) je grafická podoba tohoto morfému, která vzniká písmenným označením hlásek, které jej tvoří v silné pozici. Například ve slově ovoce Samohlásku kořenového morfému musíme označovat písmenem O, protože v silné pozici - plod- tento zvuk je označen písmenem O.
To znamená, že pro kontrolu pravopisu, který odpovídá morfologickému principu, stačí vybrat slovo, které je příbuzné nebo obsahuje stejný morfém, aby byl pochybný zvuk v silné pozici: PROTI Ó ano - voda, velkoobchod - velkoobchod atd E mirovat - bonus; petice Ó- oslava, hýčkání; res A t - vytvořit, počítat, rozhodnout; ocal A na - sacharin, analgin,
Ve slovech les A vylezl koncová souhláska zní stejně jako neznělá hláska, ale písemně se označuje různými písmeny, protože v silné pozici k označení daného zvuku se v jednom případě používají C (lesa - le S), ve druhém - Z (šplhat - le h).
Je třeba dbát na to, že morfologický princip platí pro všechny morfémy - předpony, přípony, skloňování. Například v předpovědět předpona (předpona) se píše písmenem D, protože odpovídající souhláska v silné pozici je označena písmenem D - navrhnout, předpovědět.
Pravopis, založený na morfologickém principu, se navenek rozchází s výslovností, nikoli však ostře a pouze v určitých slovních druhech: na přechodu morfémů a na absolutním konci slova u souhlásek a uvnitř morfémů u samohlásek. V tomto případě se rozpor mezi pravopisem a výslovností provádí na základě přísného vztahu s výslovností, a nikoli izolovaně od ní, nikoli chaoticky. Morfologické písmo je důsledkem toho, že rodilí mluvčí rozumí strukturnímu rozdělení slova na jeho podstatné části (morfémy) a vede k jednotnému přenosu těchto částí písemně. Způsob psaní s jednotným grafickým znázorněním významných částí slov usnadňuje „uchopení“ významu.
Název principu „morfologicky“ je spojen s jednotným přenosem morfémů. Je všeobecně známo, že všechny morfémy mají specifický význam. Ano, přípona -schik nese význam „člověk, který něco dělá“ (zedník, sklenář). Předpona před má jako jeden z významů „velmi“ (světlý, přehnaný, krásný).
Pokud bychom psali tak, jak to vyslovujeme, pak by nebylo jasné morfologické složení slov a těžko bychom rozeznávali i slova příbuzná. Ale protože i přes rozdílnou výslovnost píšeme morfémy stejně, jednotně, pak má významná část slova jediný grafický obraz.
Morfologický princip tedy usnadňuje rychlé porozumění a porozumění textu, protože pozornost netrvá na označení výslovnostních znaků. Okamžitě vidíme kořen, předponu, příponu, zakončení ve slovech transformace, bezbarvý, děl.
Morfologický pravopis potlačuje rozdíly ve výslovnosti v našich myslích: kapalina - řídká; forma - formální, signalista - komunikace; přiblížení – vyzvednutí. Morfém zůstává ve vědomí ve formě kapalina-, forma-, připojení-, sub-, i když jednotlivé zvuky v něm mohou být nahrazeny jinými. Morfologický princip existuje především jako důsledek vědomí „příbuznosti“ kořenů, předpon, přípon a koncovek. Slova píšeme podle toho, jak rozumíme jejich složení. V tomto případě změny ve zvukové skladbě slova a jeho částí neruší jednotu morfému. Morfém zůstává v mysli jako určitá sémantická jednotka a vzniká spontánní, nevědomá touha neměnit jeho pravopis.
Morfologický princip ruského pravopisu se historicky vyvíjel spontánně a později byl vědomě zachován pro jednotný pravopis příbuzných slov.
Tradiční (historický) princip psaní spočívá v tom, že pravopis stanovený tradicí je zachován, i když neodpovídá modernímu stavu jazyka. Příklady tradičního hláskování zahrnují hláskování zhi, shi, qi ve slovech rozloha, žít, kompas. Jakmile byly tyto souhlásky měkké, hláskování odráželo fonetický princip. Postupem času tyto zvuky v ruském jazyce ztvrdly, ale pravopis zůstal. Tento pravopis podporují i morfologické analogie: koncovka slovesa - it, -i (létá, seká; zavazadla, nést).
Tradiční princip je, že odráží hláskování fonémů PROTI slabé pozice: zvuky jsou reprezentovány jedním z mnoha možných písmen.
Na rozdíl od morfologického principu, v tradičním byl výběr písmene pro reprezentaci fonému určen na základě písemné tradice, založené na historickém psaní, nebo jednoduše konvenčně. Výběr písmen je zde však omezený a zcela specifický.
Například ve slovech izotop, koeficient, atom, volba písmene O se určuje z jeho případné alternace s A. Slovy roztok, standard, magnet se píší s písmenem A, protože v zásadě by zde mohla být zastoupena alternace A/O. Volba písmena není založena na výslovnosti, ale tradičně: na základě etymologie, transkripce, transliterace nebo prostě konvence.
Tradiční pravopis má významný rys, který je přibližuje pravopisu morfologickému. Vytvářejí graficky jednotné obrazy morfémů: Na A bluk, podk A milenec; S Ó nádrž, s Ó velký chlape, vypněte to E eh, nahradí E 1; rolníci E, měšťané E.
Tradiční princip určuje následující hláskování:
Nepřízvučné samohlásky, neověřené přízvukem (m Ó loko, s A ráj);
- střídání samohlásek v kořenech (str A sti – p Ó odtok; Slunce Óčíst – sk A role; rychle E nalít - post A kůra);
Psaní G pro označení [v] v koncovkách -och, -jeho (pátý, můj, modrý, milý, divný, ztracený;
Zápis Ch pro označení [w] v kombinaci chn (pekárna, ptačí budka;
- b po zasyčení na konci podstatných jmen, slovesných tvarů, příslovcí a částic (řasenka, žito, noc, jízda, mluvení, cval, backhanding, jen);
- pomlčky, souvislé, oddělené hláskování;
Výběr velkých a malých písmen při označování nevhodných jmen;
Návrh grafických zkratek.
Fonetický princip je definováno jako motto „piš, jak slyšíš“. S fonetickým principem jsou fonémy označeny písmeny písemně: dům, patro, chrám, stůl, duše, ihned, vede. Fonetický princip je základem všech fonemografických psacích systémů. Na tomto principu je postaven srbsko-chorvatský pravopis; částečně (v oblasti psaní samohlásek) - pravopis Bělorusů.
Fonetický princip je v protikladu k morfologickému, protože zvuky v silných a slabých polohách jsou označeny různými písmeny: jednou s hrát - A gra; ra S dát - ra h vyzvednout
Pravopisy psané podle hláskového principu lze psát podle morfologického principu. Proto se hláskování hláskování považuje za porušení morfologického principu.
Mezi fonetické hláskování patří:
Psaní předpon s koncovým Z: bez-, vzduch- § nahoru-, dolů-, jednou-, růže-, skrz- (přes-). Morfologicky by se tyto předpony měly vždy psát se Z, protože takto píšeme všechny ostatní předpony: zpíval a prošel, dostal se a praštil mě.
Psaní Y místo iniciály I u kořene po předponách končících na tvrdou souhlásku: bezzásadový, rafinovaný, hravý, nezajímavý. Pravopis iniciály I je v současné době zásadně zachován po ruských předponách mezi-, přes-. Po mezi- A píše se podle obecného pravidla zhi-, shi-, a po super-- protože ruština/jazyk nemá kombinace KY, GY, XY (přeideologické, interinstitucionální). Po cizojazyčných předponách I je zachováno, aby pisatel a čtenář mohli rychle rozpoznat kořen a rychle porozumět slovu: Sub-inspektor, pan-islamismus;
- psaní O v příponách -onk, -onk- po těch syčících: malá kavka, malá čepice. Morfologický pravopis by byl E, viz: sýček, chýše.
Ideografický princip Ukazuje se, že slova se stejnými zvukovými skořápkami se graficky liší: hořet (podstatné jméno) - hořet (sloveso minulý čas, m. p., jednotné číslo); společnost (veselá) - kampaň (volební); ples (ples) - skóre (známka); crying (podstatné jméno) – plakat (sloveso); Nadezhda (vlastní jméno) – naděje (obecné jméno). Tito. K rozlišení významů homonym se používá rozlišovací pravopis.
Interpunkce je součástí grafického systému jazyka. Ale funkce písmen a role interpunkčních znamének se výrazně liší. Pokud je pomocí písmen označena zvuková a grafická skořápka slov, pak se pomocí interpunkčních znamének rozdělí písemné prohlášení na určité strukturální části, čímž se zjednoduší úkol spisovatele při přípravě textu a čtenáři. - vnímání jeho obsahu. Text napsaný bez interpunkce (a bez velkých písmen) se čte třikrát až pětkrát pomaleji než text napsaný správně. Pomocí interpunkce je zprostředkována členitost textu, jeho účelnost, struktura a hlavní znaky intonace.
Ruská interpunkce je systém grafických znaků, které v souladu s určitými pravidly rozdělují text na odstavce, věty a označují určité součásti ve větě, což je nezbytná podmínka pro písemnou komunikaci v ruštině.
Interpunkční znaménka jsou grafická (psaná) znaménka potřebná k rozdělení textu na věty a k písemnému sdělení strukturních znaků vět a jejich intonace. Interpunkční znaménka se používají podle pravidel, která jsou nezbytná k tomu, aby pisatel i čtenář stejně rozuměli významu a struktuře textu.
Ruská interpunkční znaménka zahrnují:
1) tečka, otazník, vykřičník - to jsou značky konce věty;
2) čárka, pomlčka, dvojtečka, středník - to jsou znaky pro oddělování částí věty;
3) závorky, uvozovky („dvojité“ znaky), které zvýrazňují jednotlivá slova nebo části věty, čárky a pomlčky se používají jako párové znaky; pokud je zvýrazněná konstrukce na absolutním začátku nebo konci věty, použije se jedna čárka nebo pomlčka;
4) elipsa; jako „sémantický“ znak může být umístěn na konec věty, aby naznačil zvláštní význam toho, co bylo řečeno, nebo uprostřed pro vyjádření zmatené, obtížné nebo vzrušené řeči.
Principy ruské interpunkce- to jsou základy moderních interpunkčních pravidel, které určují optimální použití interpunkčních znamének. Interpunkční znaménka odrážejí sémantické a strukturální členění řeči a také její rytmickou a intonační strukturu. Základem ruské interpunkce je strukturně-sémantický princip. Moderní interpunkce je založena na významu, struktuře a rytmicko-intonačním členění výpovědi v jejich interakci.
Strukturální a sémantické členění textu se provádí při plnění základních funkcí interpunkčních znamének.
1. Strukturální funkcí je oddělovat odstavce od sebe navzájem, sousedící nezávislé věty v odstavci. Oddělovacími znaky jsou červená čára (znak odstavce), tečka, otazník a vykřičník. Kromě toho mohou čárka, středník, pomlčka a dvojtečka plnit strukturální funkci, pokud jsou umístěny na hranici mezi částmi složité věty. Stejnou funkci plní interpunkční znaménka k označení hranic těch sémantických segmentů, které komplikují jednoduchou větu: s uvozovacími slovy a konstrukcemi, při oslovování, k izolaci sekundárních členů, s přímou řečí, v pozici mezi homogenními členy věty. Například: Všechno v člověku by mělo být krásné: jeho tvář, jeho oblečení, jeho duše, jeho myšlenky.(Čechov).
2. Logicko-sémantickou funkci plní dvojtečka a pomlčka v nesvazovací dvoučlenné větě. Dvojtečka označuje deduktivní větu (Prvočíslo 19 lze vyjádřit jako součin dvou přirozených čísel pouze jedním způsobem: 19=4x19.) Pomlčka - v induktivní větě (Byl proveden objev kolosálního veřejného zvuku – byl získán vysokoteplotní supravodič).
3. Vykřičník a elipsa plní výrazovou funkci. Slouží jako indikátory emocionálního vzrušení výpovědi nebo její neúplnosti v okamžiku emocionálního odvolání: Jaro...
Interpunkční systém byl v Evropě sjednocen s příchodem tisku. Většinu interpunkčních znamének v jejich moderní podobě a významu zavedli v 15.–16. století benátští tiskaři Aldo Manutius (dědeček a vnuk, kteří nesli stejné jméno).
Ruský pravopis je historický fenomén. Pravopis nebyl vždy ve formě, v jaké ho známe nyní. Normy ruského pravopisu nebyly stanoveny okamžitě, ale vyvinuly se jako obecné literární normy vyvinuté v oblastech fonetiky, slovní zásoby, tvoření slov a gramatického systému.
Ruský pravopis prošel několika hlavními fázemi vývoje. Historie ruského civilního písma začala v Petrově éře zavedením civilního písma a schválením vzorové abecedy vylepšené na základě slovansko-ruské azbuky. Petrova reforma byla reformou grafiky. Historie ruského pravopisu sahá až do Lomonosovovy „Ruské gramatiky“ (1753), která položila teoretický základ pro morfologický princip. Ruské písmo však zůstávalo složité a rozporuplné, takže na konci 19. století vědci skutečně pracovali na zjednodušení abecedy a zefektivnění ruského pravopisného systému. V roce 1904 zveřejnila komise při Ruské akademii věd návrh nového pravopisu, ale odpůrců reformy bylo tolik, že ji bylo možné provést až za sovětské moci v roce 1918. Reforma ruského pravopisu se shodovala s rozpad starého státního automatu, takže jeho implementace byla možná.
Reforma, která vyřešila hlavní problémy zjednodušení ruského psaní, se však nedotkla mnoha konkrétních otázek pravopisu.
V roce 1929 byla zorganizována komise pod Hlavním ředitelstvím vědy Lidového komisariátu pro vzdělávání, která měla vyřešit problém zefektivnění ruského pravopisu. 30-50 byla obdobím vytvoření jednotného souboru pravidel pro ruský pravopis a interpunkci. V roce 1956 byla zveřejněna „Pravidla ruského pravopisu a interpunkce“, schválená Akademií věd SSSR, Ministerstvem vysokého školství SSSR a Ministerstvem školství RSFSR. „Pravidla...“ se stala dokumentem, jehož všechny body byly povinné pro vzdělávací instituce, tiskové orgány, pro státní a veřejné organizace v jejich oficiální korespondenci a otevřených publikacích. „Pravidla...“ se stala zdrojem pro všechny sestavovatele učebnic, ruských slovníků, encyklopedií a příruček.
„Pravidla ruského pravopisu a interpunkce“ jsou první skutečně kompletní sadou jasně formulovaných a vědecky podložených pravidel a předpisů v historii ruského pravopisu.
Je třeba pochopit, že „Pravidla...“ byla zaměřena na zefektivnění a sjednocení ruského pravopisu na principu historické a kulturní kontinuity. Nejednalo se o reformu ruského pravopisu, protože jeho základy byly zachovány.
Na druhou stranu „Pravidla...“ nevyužila všechny příležitosti ke zlepšení ruského psaní. Jeho kompilátoři byli příliš opatrní ohledně četných výjimek a zanechávali případy zjevně zastaralého pravopisu. Po zveřejnění „Pravidel...“ byly řídícím ministerstvem zaslány četné dopisy a výzvy týkající se pravopisných nedostatků. V roce 1962 byla v Ústavu ruského jazyka Akademie věd SSSR vytvořena Ortografická komise pro zlepšení ruského pravopisu pod vedením akademika. V. V. Vinogradová. Po rozpadu SSSR pracuje Komise pravopisu pod prezidentem Ruské federace. Na přelomu XX-XXI století. Byl učiněn pokus zlepšit ruský pravopis. Když se však projekt reformy široce diskutoval, nesetkal se se souhlasem ruské společnosti.
Práce dokumentového specialisty a archiváře nutně vyžaduje takové profesionální kvality, jako jsou automatické pravopisné dovednosti a pravopisná ostražitost. Pravopisné dovednosti je nutné udržovat po celou dobu aktivní profesní činnosti. Hlavním zdrojem a způsobem, jak si udržet požadovanou úroveň odborné kvalifikace, je neustálé odkazování na standardní slovníky a lingvistické příručky a také práce se soubory pravidel pravopisu a interpunkce.
Seznam použité literatury
1. Vetvitsky V.G., Ivanova V.F., Moiseev A.I. Moderní ruské písmo. – M.: Vzdělávání, 1974.
2. Gvozdev A.N. P.I. Fonetika a morfologie. – M.: Vzdělávání, 1973.
3. Gorbunova L.I. Zápis v jeho historii a fungování: výchovná metoda. příspěvek. – Irkutsk: Nakladatelství Irkut. stát Univerzita, 2007.
4. Ivanova V.F. Moderní ruský jazyk. Grafika a pravopis. M., 1976.
5. Ivanova V.F. Moderní ruský pravopis.
6. Moderní ruský jazyk / Ed. V.A. – M.: Azbukovnik, 1999.
7. Rožděstvenskij Yu.V. Přednášky z obecné lingvistiky. M.: „Vysoká škola“, 1990 (Přednáška 1, 2, 8, 11, 12).
8. Ruský jazyk. Encyklopedie/Ch. vyd. Yu.N. – M.: Velká ruská encyklopedie; Drop, 1998.
9. Lingvistika. Velký encyklopedický slovník. – M.: Velká ruská encyklopedie, 1998.
Otázky pro samostatnou práci a sebeovládání
1. Definujte pojmy pravopis, pravopis, zásada pravopisu.
2. Co je podstatou morfologického principu ruského pravopisu?
3. Popište tradiční, fonetické ideografické principy ruského pravopisu.
4. Definujte pojmy interpunkce, interpunkční znaménka, princip interpunkce. Jaké funkce plní ruská interpunkční znaménka?