Vrchol těžby. Kdy planetě dojde ropa? Peak Oil v beletrii a filmu
"Jste tady - chalífa na hodinu, pane Zemský!" - to jsou slova vůdce šlechty v jednom z příběhů spisovatele N. Leskova. Ve vašem poslední hodina Turecký vůdce se může chopit své jediné šance vstát z popela vlastní chyby- Poskytněte Kurdům autonomii. Je známo, že kurdská otázka je pro Turecko nejakutnější, pro turecké vysoké vedení nejvíce destabilizujícím faktorem, pro T. Erdogana skutečnou „Achillovou patou“, která podkopává nejen vnitřní složení země, ale také oslabuje vazby se světovými partnerskými zeměmi. Zdálo by se, že kurdská autonomie v Turecku situaci jen zhorší a zničí územní celistvost Republiky, je však důležité být pragmatický.
Jak Tayyip Erdogan platí za válku s Kurdy?
Finanční náklady. Je důležité říci, že rozpočet vynaložený na ozbrojený boj je největší výdajovou položkou každého státu. Kurdsko-turecký ozbrojený konflikt trvá už 32 let – značnou dobu, náklady jsou globální. Forbes uvádí toto číslo na půl bilionu dolarů. Je třeba poznamenat, že toto číslo zahrnuje náklady na boj proti všem typům terorismu v Turecku proti všem skupinám, ale vzhledem k tomu, že turecké úřady považují Kurdy za první „teroristy“, lze snadno uhodnout, že tyto zdroje byly účelově využity. vynaložené na ozbrojený boj konkrétně proti Kurdům. Pro Turecko je racionálnější utrácet rozpočet země na zlepšení a blahobyt civilní obyvatelstvo. Podle indexových ratingových ukazatelů lepší život, Türkiye má údaje pod průměrem (zejména odborníci zaznamenávají nízké zdravotní ukazatele, sociální vazby, vzdělání a odborné dovednosti, práce a mzdy, životní podmínky). Je třeba říci, že oblasti obývané převážně Kurdy jsou znevýhodněny. Špatná podpora života, nedostatek politické svobody a práva na svobodu slova, represe a vraždy – to vše vede k větší nespokojenosti na straně Kurdů, další eskalaci konfliktu a ještě větší migraci do Evropy. Podle dohody EU s Tureckem musely turecké úřady výměnou za přidělení 3 miliard dolarů na podporu syrských uprchlíků omezit tok lidí na svém území. Závazky však nejen nebyly splněny, ale také vedly k ještě větší migraci Kurdů do Německa kvůli masivnímu útlaku a krveprolití ze strany úřadů.
Úzce souvisí s finanční náklady, demografické kritérium, konkrétně vysoká porodnost mezi kurdským obyvatelstvem, je druhým argumentem. Podle expertů by se toto kritérium mohlo stát rozhodujícím argumentem při udělování autonomie Kurdům. Podle posledního populačního průzkumu Tureckého statistického institutu na západě země je porodnost hluboko pod 2,1, což je nezbytné pro reprodukci národa. Mnohem vyšší je počet narozených na jihovýchodě Turecka (území tureckého Kurdistánu). V souladu s tím kurdská menšina v Turecku roste, zatímco zbytek země ne, což znamená, že se Kurdové částečně stabilizují a určují demografickou situaci v zemi. Mimochodem, 30% území Turecka je obydleno Kurdy a jedná se o historická území Kurdistánu.
Lidské zdroje jsou nejdůležitějším argumentem. To nejsou peníze z rozpočtu, které lze doplnit, to nejsou peníze, které se dají koupit od západních partnerů NATO, to jsou životy stovek Kurdů a stejný počet zmrzačených osudů a rodin. Teroristické útoky v Turecku v roce 2015 zabily 159 lidí a asi 600 zranily. turecká agentura Anatolia News uvádí, že v srpnu 2015 provedlo turecké letectvo nálety na pozice „ Dělnická strana Kurdistán“ zabil téměř 400 Kurdů. Ve dnech 12. a 13. ledna 2016 zemřelo již 15 lidí. Celkem během 32 let trvajícího konfliktu zemřelo nejméně 40 tisíc lidí. A to je jen pár údajů. Eskalace pokračuje. Podstatou nového kola střetů je, že úřady chtějí zastavit jakoukoli možnou iniciativu Kurdů využít geopolitické slabosti moderního Turecka a realizovat v Turecku autonomní státnost. V tomto ohledu desetitisícová turecká armáda bombarduje oblasti obývané Kurdy a kurdské síly PKK chrání své občany.
Argumentem č. 4 nazveme rizika podkopání energetických vztahů s partnerskými zeměmi. Vnitřní nestabilita vede k dalšímu argumentu naší práce – k možnému podkopání strategických vztahů. Zejména 29. července byl vyhozen do povětří ekonomicky významný ropovod Kirkúk-Ceyhan (denně touto cestou ze severního Iráku proteče asi 300 tisíc barelů ropy). V noci na 29. července byl také vyhozen do povětří ropovod Kirkúk-Jumurtalyk, kterým proudí irácká ropa do Turecka. Výbuch na istanbulském letišti 23. prosince. Kromě toho dva zničené mosty na jihovýchodě republiky a hlavní plynovod z Íránu. To vše je destabilizující vnitřní bezpečnost země a vede k ještě větší ekonomické nestabilitě. Dalším argumentem je podkopání prezidentova ratingu. Obecně je pověst prezidenta důležitou součástí důvěry občanů v jakýkoli stát. Rok 2015 lze bezpečně nazvat rokem Turecka a Erdogana: jeho jméno neopustilo první řádky blízkovýchodních událostí. Opakované parlamentní volby nás již nutí přemýšlet o legitimitě tureckých občanů. Od roku 2015 neosmanský vůdce prostřednictvím sebevytvářených pastí podkopává sebevědomí: porušené příměří s Kurdy, teroristické útoky v celé zemi prakticky absence svobody slova, zatýkání pro opoziční nálady, vraždy policistů atd. Těžko říct, co pomůže „Janičáři v kravatě“ oživit důvěru v sebe sama jako dědice Osmanská říše.
Detonace odvětví cestovního ruchu. Německá Deutsche Welle odhaduje, že turistický průmysl v Turecku by mohl přijít o zhruba 5 miliard eur v důsledku snížení počtu rekreantů při nárůstu počtu teroristických útoků v zemi. S přihlédnutím ke snížení o dalších 4,5 milionu. ruští občané, nejziskovějšímu odvětví ekonomiky hrozí krize.
Tyto argumenty jsou nepochybně dostatečně stručné, aby přitáhly pozornost nejvyšších pater Turecka. Pro Tayyipa Recepa Erdogana je skutečně moudřejší poskytnout Kurdům autonomii, ani ne tak kvůli Kurdům samotným, ale kvůli prosperující budoucnosti novoosmanského státu a zachování jeho moci na osmanském trůnu. . Pro Erdogana je důležité, aby obnovil svůj status pro Kurdy. "Běda poraženým" pokud Turecký sultán nebude poslouchat rozum.
Význam frazeologické jednotky „Kalif na hodinu“ je vhodný pro případy, kdy lidé mluví o osobě, která dlouho nezůstane na vrcholu. To lze říci téměř o každém.
Příběh
Chytrá fráze k nám přišla z nádherných a někdy strašidelných pohádek „Tisíc a jedna noc“. Obsahují slavnou postavu, oblíbenou nejen dětmi, ale i dospělými (například amerického spisovatele O. Henryho) - chalífa Harun-Al-Rashida. Tento vládce neměl rád nudu a byl skvělým bavičem.
Není žádným tajemstvím, že vládce Bagdádu měl ve zvyku chodit k lidem v přestrojení. Tam na vlastní oči sledoval, jak žijí jeho poddaní.
Jednoho dne chalífa potkal muže, který s ním sdílel jeho drahocenný sen: muž chtěl vládnout alespoň jeden den, stát se vládcem. Budoucí oběť žertu netušila, že před ním stojí někdo, kdo mu může přání splnit. Skutečný vládce má jediný cíl – zábavu.
Mladík dostal alkohol a přivedl ho do paláce. Probudil se jako chalífa. Dočasný vládce si užíval svého postavení celý den a poté byl také uspán a převezen do svého bývalého domova.
Toto je historie výrazu „Kalifa na hodinu“; původ frazeologické jednotky je vysvětlen právě tímto příběhem.
Význam
Tak se říká o člověku, který se z velké části náhodou nebo dočasně ocitl u kormidla moci nebo se stal vládcem myšlenek. Lidský život je plný vzestupů a pádů, takže můžeme říci, že mnoho lidí je dočasnými postavami různé oblastiživot. Na příkladu je zvláště jasně vidět chaotická povaha vitálního toku herecké profese. Pokud si dáte tu práci a podíváte se na několik hollywoodských filmů určité dekády (60., 70., 80. léta atd.), uvidíte: každé nové časové období je poznamenáno novými tvářemi a pouze uznávaní mistři. Význam frazeologické jednotky „Kalif na hodinu“ se tedy ideálně hodí do neustálého koloběhu herců v oboru.
Hank Moody a frazeologie
Kontroverzní postava Californication použila výraz pro zamýšlený účel v první sezóně série. Když v knihkupectví potkal fanynku s jeho výtvorem v rukou, hrdina přistoupil a dívka se ho zeptala:
Takže jste ten skvělý spisovatel?
Ne, raději kalif na hodinu.
Význam věty již nepotřebuje vysvětlení.
Kreativní profese jako útočiště pro „kalify“
Většina lidí usiluje o stabilitu, ale některé originály ji obětují v naději, že dosáhnou hvězd a zůstanou v historii. Samozřejmě můžete „spadnout spáleni“, ale život je plný rizika, nedá se nic dělat.
Nyní je například každý zapálený pro Pelevin nebo Padesát odstínů šedi, ale dříve (před dvaceti lety) si čtenáři velmi vážili autorů jako Harold Robbins a Jace Hadley Chase. Už si je asi pamatuje málokdo. Ukázalo se, že význam frazeologické jednotky „Kalif na hodinu“ se na ně vztahuje naplno. Dvacet let je podle měřítek historie stejný jako jeden den.
S velkými malíři to bylo ještě horší. Zpravidla se jim během života nedostalo slávy ani peněz, samozřejmě ne všichni, ale mnozí; Například Gauguin a Van Gogh zemřeli chudí.
Sportovce lze také s určitými výhradami klasifikovat jako „kreativní inteligenci“. Zde není situace tak tristní jako u spisovatelů a umělců. Nejlepší sportovci žijí jako králové, ve cti a bohatství, ale jen úzký specialista ví, kolik talentů bylo ztraceno na cestě ke slávě. Všichni tito mladí lidé, kteří nikdy „nestříleli“, odpovídají významu frazeologické jednotky „Kalifornie na hodinu“.
Nemluvme však o smutných věcech. V mládí touží mnoho lidí „dědit v historii“, ale blíže střednímu věku rozumí: jsou nejspíš předurčeni k úplně obyčejnému životu s jeho strasti a radosti.
Průměrné a obyčejné nejsou vždy špatné, ale život bez povšimnutí má to jednu nepochybnou výhodu: od běžného občana nikdo neočekává nic zvláštního, což znamená, že je svobodný jak před lidmi, tak tváří v tvář dějinám. Pokud může něčeho dosáhnout - skvělé! Pokud to nedokáže, nebude odsouzen. Tak či onak vyhraje.
Podívali jsme se na frazeologickou jednotku „Kalif na hodinu“, její historii a význam. Moudrý čtenář pochopí, že morálka výrazu je: bojte se svých tužeb, protože se mohou splnit. Je dobře, že si Harun al-Rashid na mladého muže udělal laskavý vtip, ale mohl ho pořádně otestovat.
Král na jeden den
Král na jeden den
Z arabské pohádky „Probouzející se sen aneb kalif na hodinu“ část sbírky „Tisíc a jedna noc“. (Autorem prvního překladu z arabštiny v Evropě je francouzský orientalista Lntuan Galland.)
V tomto příběhu mladý Bagdáďan Abu Ghassan zve cizince, aby ho navštívil, aniž by tušil, že před ním je chalífa Harun al-Rashid, kráčející pod rouškou navštěvujícího obchodníka v Bagdádu. Abu Hassan sdílel s cizincem svůj drahocenný sen - stát se alespoň na jeden den chalífou.
Vtip se daří. Abu Hassan věří, že je skutečný chalífa, celý den si užívá luxusu palácového života a začíná vydávat různé příkazy. Večer opět dostává víno s prášky na spaní a ospalý je odvezen domů. V pohádce je probuzení Abu Ghassana spojeno s mnoha komickými detaily.
K popularitě tohoto výrazu přispěla opereta „Kalifa na hodinu“ od Jacquese Offenbacha (1819-1880).
Alegoricky: o člověku, který je obdařen mocí krátká doba, náhodou (želez.).
Encyklopedický slovník okřídlená slova a výrazy. - M.: "Zamčený-Press". Vadim Serov. 2003.
Král na jeden den
Toto je jméno dané osobě, která má na krátkou dobu moc. Tento výraz pochází z arabské pohádky „Probouzející se sen nebo kalif na hodinu“, obsažené ve sbírce „Tisíc a jedna noc“. V tomto příběhu zve mladý Bagdád Abu Hassan na návštěvu cizince, aniž by tušil, že před ním je chalífa Harun al-Rashid, který pozoroval Bagdád pod maskou hostujícího obchodníka. Abu Ghassan vyjadřuje své drahocenný sen: nějakým zázrakem, byť na jeden den, stát se chalífou. Harun al-Rashid, který se chce pobavit, nasype Abu Hassanovi do vína prášek na spaní, vydá příkaz k jeho přemístění do paláce a nařídí své družině, aby mu, až se probudí, předvedla pocty příslušející chalífovi, aby uvěřil že je skutečně chalífou. Vtip se daří. Abu Hassan se postupně přesvědčí o své velikosti, celý den si užívá luxusu palácového života a po vstupu do role chalífy začíná vydávat různé příkazy. Večer opět dostává víno s práškem na spaní a je rozespalý odvezen domů. Probuzení Abu Ghassana je spojeno s mnoha komickými detaily. K oblibě tohoto výrazu přispěla Offenbachova (1819-1880) opereta „Kalifa na hodinu“.
Slovník chytlavých slov. Plutex. 2004.
Synonyma:
Podívejte se, co je „Calif na hodinu“ v jiných slovnících:
Dočasný pracovník Slovník ruských synonym. chalífa na hodinové podstatné jméno, počet synonym: 1 brigádník (2) ASIS Slovník synonym. V.N. Trishin... Slovník synonym
- (cizí) dočasně drží moc St. Svatební bojar (komiks). St. Na svatbě jsou všichni bojaři na hodinu chalífy. St. Vůdce řekl jednomu guvernérovi: ty jsi tu hodinu chalífa a já jsem zemstvo. Jaké s! Leskov. Smích a smutek. 71. St. Bývalý...... Michelsonův velký výkladový a frazeologický slovník
Král na jeden den- křídlo. sl. Toto je jméno dané osobě, která má na krátkou dobu moc. Tento výraz pochází z arabské pohádky „Probouzející se sen nebo kalif na hodinu“, obsažené ve sbírce „Tisíc a jedna noc“. V tomto příběhu mladý Bagdáďan Abu Hassan volá... ... Univerzální doplňková praktická výkladový slovník I. Mostitský
Král na jeden den- Kniha Vyjádřit Člověk, jehož moc je krátkodobá. Kerenskij je mezi dvěma mlýnskými kameny, když ne jedním, pak ho vymaže ten druhý... Na hodinu je chalífou (Sholokhov. Tichý Don). Výraz se vrací k názvu arabské pohádky „Sen ve skutečnosti, nebo kalif na hodinu“ ze sbírky ... Slovníček frází ruský literární jazyk
král na jeden den- 1. o člověku, který dostal moc náhodou, na krátkou dobu; 2. o člověku, který se náhodou a nakrátko stal někým, zabývajícím se pro něj netypickým (obvykle prestižním) podnikáním. Výraz sahá až k arabské pohádce „Sen ve skutečnosti, aneb chalíf na ... ... Průvodce frazeologií
Kalif na hodinu (cizí) dočasně drží moc. St. Svatební bojar (komiks). St. Na svatbě jsou všichni bojaři na hodinu chalífy. St. Vůdce řekl jednomu guvernérovi: ty jsi tu hodinu chalífa a já jsem zemstvo. Jaké to je! Leskov. Smích a...... Michelsonův velký vysvětlující a frazeologický slovník (původní pravopis)
Viz: Ve třetím roce a půl, mistr... V.I. Dahl. Přísloví ruského lidu
král na jeden den- železo. O člověku, který je na krátkou dobu obdařen nebo vlastnil moc... Slovník mnoha výrazů
Kalif na hodinu Muž okamžiku ... Wikipedie
- (arabský chalífa, od chalafy dědit). Titul osmanského sultána jako hlava mohamedánů. Slovník cizí slova, zahrnuté v ruském jazyce. Chudinov A.N., 1910. CALIF Arab. chalifah, od chalafa, zdědit. Titul osmanského sultána jako hlava... ... Slovník cizích slov ruského jazyka
knihy
- , . Kniha je reprintem z roku 1786. Navzdory tomu, že byla věnována seriózní práce na obnovení původní kvality publikace, některé stránky mohou...
- Ruské divadlo aneb Kompletní sbírka všech ruských divadelních děl. Část 26. Opera: N.P. Triumf dobré vůle. - D. Gorčakov. Král na jeden den. - Milozor a Prelesta. , . Tato kniha bude vyrobena v souladu s vaší objednávkou pomocí technologie Print-on-Demand.
Kniha je reprintem z roku 1786. Navzdory skutečnosti, že vážný…
Co je Erdoganova Achillova pata?
"Jste tady - chalífa na hodinu, pane Zemský!" - to jsou slova vůdce šlechty v jednom z příběhů spisovatele N. Leskova. Ve své poslední hodině může turecký vůdce využít jedinou šanci vstát z popela vlastních chyb – poskytnout Kurdům autonomii. Je známo, že kurdská otázka je pro Turecko nejakutnější, pro turecké vysoké vedení nejvíce destabilizujícím faktorem, pro T. Erdogana skutečnou „Achillovou patou“, která podkopává nejen vnitřní složení země, ale také oslabuje vazby se světovými partnerskými zeměmi. Zdálo by se, že kurdská autonomie v Turecku jen zhorší situaci a zničí územní celistvost republiky, nicméně je důležité být pragmatický.
Jak Tayyip Erdogan platí za válku s Kurdy?
Finanční náklady. Je důležité říci, že rozpočet vynaložený na ozbrojený boj je největší výdajovou položkou každého státu. Kurdsko-turecký ozbrojený konflikt trvá už 32 let – značnou dobu, náklady jsou globální. Forbes uvádí toto číslo na půl bilionu dolarů. Je třeba poznamenat, že toto číslo zahrnuje náklady na boj proti všem typům terorismu v Turecku proti všem skupinám, ale vzhledem k tomu, že turecké úřady považují Kurdy za první „teroristy“, lze snadno uhodnout, že tyto zdroje byly účelově využity. vynaložené na ozbrojený boj konkrétně proti Kurdům. Pro Turecko je racionálnější utrácet rozpočet země na zlepšení a blahobyt civilního obyvatelstva. Podle žebříčku Better Life Index má Turecko podprůměrné údaje (zejména odborníci zaznamenávají nízké ukazatele ve zdraví, sociálních souvislostech, vzdělání a profesních dovednostech, práci a mzdách a podmínkách bydlení). Je třeba říci, že oblasti obývané převážně Kurdy jsou znevýhodněny. Špatné živobytí, nedostatek politických svobod a práva na svobodu slova, represe a vraždy – to vše vede k ještě větší nespokojenosti Kurdů, větší eskalaci konfliktu a ještě větší migraci do Evropy. Podle dohody EU s Tureckem musely turecké úřady výměnou za přidělení 3 miliard dolarů na podporu syrských uprchlíků omezit tok lidí na svém území. Závazky však nejen nebyly splněny, ale také vedly k ještě větší migraci Kurdů do Německa kvůli masivnímu útlaku a krveprolití ze strany úřadů. Úzce souvisí s finančními náklady, demografické kritérium, totiž vysoká porodnost mezi kurdským obyvatelstvem je druhým argumentem. Podle expertů by se toto kritérium mohlo stát rozhodujícím argumentem při udělování autonomie Kurdům. Podle posledního populačního průzkumu Tureckého statistického institutu na západě země je porodnost hluboko pod 2,1, což je nezbytné pro reprodukci národa. Mnohem vyšší je počet narozených na jihovýchodě Turecka (území tureckého Kurdistánu). V souladu s tím kurdská menšina v Turecku roste, zatímco zbytek země ne, což znamená, že se Kurdové částečně stabilizují a určují demografickou situaci v zemi. Mimochodem, 30% území Turecka je obydleno Kurdy a jedná se o historická území Kurdistánu.
Lidské zdroje jsou nejdůležitějším argumentem. To nejsou peníze z rozpočtu, které lze doplnit, to nejsou zbraně, které se dají koupit od západních partnerů NATO, to jsou životy stovek Kurdů a stejný počet zmrzačených osudů a rodin. Teroristické útoky v Turecku v roce 2015 zabily 159 lidí a asi 600 zranily. Turecká tisková agentura Anatolia uvádí, že v srpnu 2015 si nálety tureckého letectva na pozice Kurdské strany pracujících vyžádaly životy téměř 400 Kurdů. Ve dnech 12. a 13. ledna 2016 zemřelo již 15 lidí. Celkem během 32 let trvajícího konfliktu zemřelo nejméně 40 tisíc lidí. A to je jen pár údajů. Eskalace pokračuje. Podstatou nového kola střetů je, že úřady chtějí zastavit jakoukoli možnou iniciativu Kurdů využít geopolitické slabosti moderního Turecka a realizovat v Turecku autonomní státnost. V tomto ohledu desetitisícová turecká armáda bombarduje oblasti obývané Kurdy a kurdské síly PKK chrání své občany.
Argumentem č. 4 nazveme rizika podkopání energetických vztahů s partnerskými zeměmi. Vnitřní nestabilita vede k dalšímu argumentu naší práce – k možnému podkopání strategických vztahů. Zejména 29. července byl vyhozen do povětří ekonomicky významný ropovod Kirkúk-Ceyhan (denně touto cestou ze severního Iráku proteče asi 300 tisíc barelů ropy). V noci na 29. července byl také vyhozen do povětří ropovod Kirkúk-Jumurtalyk, kterým proudí irácká ropa do Turecka. Výbuch na istanbulském letišti 23. prosince. K tomu dva zničené mosty na jihovýchodě republiky a plynovod z Íránu. To vše destabilizuje vnitřní bezpečnost země a vede k ještě větší ekonomické nestabilitě. Dalším argumentem je podkopání prezidentova ratingu. Obecně je pověst prezidenta důležitou součástí důvěry občanů v jakýkoli stát. Rok 2015 lze bezpečně nazvat rokem Turecka a Erdogana: jeho jméno neopustilo první řádky blízkovýchodních událostí. Opakované parlamentní volby nás již nutí přemýšlet o legitimitě tureckých občanů. Od roku 2015 neosmanský vůdce prostřednictvím vlastních pastí podkopává sebevědomí: porušené příměří s Kurdy, teroristické útoky v celé zemi, prakticky nesvoboda slova, zatýkání za opoziční nálady, vraždy policistů , atd. Těžko říci, co pomůže „Janičáři v kravatě“ obnovit důvěru v sebe sama jako dědice Osmanské říše.
Narušení sektoru cestovního ruchu. Německá Deutsche Welle odhaduje, že turistický průmysl v Turecku by mohl přijít o zhruba 5 miliard eur v důsledku snížení počtu rekreantů při nárůstu počtu teroristických útoků v zemi. Vzhledem ke snížení o dalších 4,5 milionu ruských občanů hrozí nejziskovějšímu sektoru ekonomiky krize.
Tyto argumenty jsou nepochybně dostatečně stručné, aby přitáhly pozornost nejvyšších pater Turecka. Tayyip Recep Erdogan skutečně dává větší smysl poskytnout Kurdům autonomii, ani ne tak kvůli Kurdům samotným, ale kvůli prosperující budoucnosti novoosmanského státu a zachování jeho moci na osmanském trůnu. Pro Erdogana je důležité, aby obnovil svůj status pro Kurdy. „Běda poraženým“, pokud turecký sultán neposlouchá rozum.
Frazeologismus znamená „kalíf na hodinu“.
Člověk, který na krátkou dobu dostal nějaká privilegia, moc atd.
Král na jeden den- to se říká o lidech, kteří se dostali k moci náhodou a krátkodobě a pak nucen se s ní rozloučit. "Jsi tady - chalífa na hodinu a já jsem zemstvo!" - říká pohrdavě vůdce šlechty, místní rodák, jednomu shora jmenovanému úředníkovi - hejtmanovi, v jednom z příběhů spisovatele N. Leskova. Tím chtěl říci: oni tě odsud odstraní, ale já zůstanu.
Význam je jasný, ale jaký je původ? Je vypůjčeno z arabských příběhů „Tisíc a jedna noc“. Slavný hrdina východních legend, chalífa (král) z Bagdádu, Harun al-Rashid, ustoupil touze jednoho ze svých poddaných - i když na krátkou dobu stát se chalífou (srovnej ""). Tohoto muže uspali, odnesli do paláce, a když se probudil, začali mu udělovat královské pocty. Tato komedie však neměla dlouhého trvání: brzy byl nově vyražený chalífa znovu uspán a vrácen do své chýše. Tento pohádkový příběh a později dal vzniknout našemu ironickému rčení.
Příklad:„Kerenský je mezi dvěma mlýnskými kameny, když ne jedním, pak ho vymaže ten druhý... Je to chalífa na hodinu“ (M. Sholokhov).
(Výraz z pohádky „Probouzející se sen aneb kalif na nás“, zařazený do sbírky arabských pohádek „Tisíc a jedna noc.“ Podle děje pohádky mladý Bagdáďan Abú Hassan, který snil být chalífou alespoň na krátkou dobu, aniž by to věděl, se jednoho dne rychle zorientuje a vydává různé příkazy, ale když se druhý den ráno probudí, ocitne se zpátky ve svém domě).