Jaký den podle filmu „To samé Munchausen“ dal hlavní hrdina svému rodnému městu? "stejný Munchausen." citace a fotografie z filmu
Díky muži, který vždy mluví jen čistou pravdu, mému milovanému baronu Munchausenovi, je dnes 32. května! Než jsem ho potkal, oslavil jsem poslední jarní den narozeniny a druhý den začalo léto. Ale teď je všechno jinak - baron nám dal ÚPLNĚ poslední jarní den... Další „východ a západ slunce... Odpoledne navíc... Tisíce nových sekund...“
Toto je jeden z jeho největších objevů a možná i nejvíce... Pamatujte: „Kolik dní je v roce?... Tři sta šedesát pět!... Přesně tak?... Ne, přesně ne... Rok má tři sta šedesát pět dní a šest hodin se sčítají a pak se každý čtvrtý rok stane přestupným. Ale zajímalo mě: opravdu je v roce tři sta šedesát pět dní? Ukázalo se, že ne? v normálním roce tři sta šedesát pět dní, šest hodin a tři vteřiny navíc... To vám řekne každý astronom, i když ne tak autoritativní jako já. Stačí vyjet ke hvězdám s chronometrem a odtud sledovat rotaci Země. Udělal jsem to více než jednou... Takže - tři sekundy nezjištěného času. V průběhu let se tyto sekundy sčítají do minut, po staletí - do hodin. Zkrátka moji milí, za dobu existence našeho města jsme měli o den navíc! Třicátého druhého května!"
O Munchausenovi bylo napsáno, nakresleno, zinscenováno, natočeno a zahráno tolik děl, že je prostě překvapivé, jak různé tváře může patřit stejnému hrdinovi. V Knihovně dostanou baroni dokonce celou polici vedle Alice. Ale když zavřu oči a snažím se představit si skutečného Munchausena, moje fantazie ho vždy zobrazuje takto:
Protože tohle je "The Same Munchausen".
Gorinův brilantní film byl natočen v roce 1979 podle děl Raspeho o dobrodružstvích barona, kterého skvěle ztvárnil Oleg Yankovsky. Tento film jsem viděl nesčetněkrát, znám ho nazpaměť, mohu ho citovat v kteroukoli denní i noční dobu a s velkým potěšením se na něj znovu pustím, zvlášť když se na něj se mnou někdo dívá poprvé (Stejný Munchausen, DVD film na OZON.ru).
Byly vydány knihy o dobrodružstvích Munchausenu nesčetné množství, v různých překladech, převyprávění, „na základě“ a s různé ilustrace, pro každý vkus. Dnes jsou mé dvě oblíbené publikace převyprávěné Čukovským „kniha s historií“ od IDM s ilustracemi Wilhelma Zimmlera a dobrodružství barona z dětství s kresbami Gustava Dorého.
Loňský rok byl plodným rokem pro dobré edice Munchausenů. V obchodech ale dlouho nezůstaly. Považuji za nejzajímavější z těch, které jsou dnes k dispozici na prodej“ Úžasné příběhy a veselá dobrodružství barona Munchausena“ z Moskevských učebnic, převyprávěných Razumikhinem s ilustracemi Anatolije Eliseeva.
No, když si vezmeš další cenová kategorie, pak sním o koupi „dospělého“ Munchausen August Bürger ve skříni v překladu Waldmanna s rytinami Gustava Doré, protože moje Doré je z dětství dobrá kvalita potisk se vůbec neliší.
No, gratuluji všem k úplně poslednímu jarnímu dni! "Usmějte se, pánové. Usmějte se!"
To samé Munchausen | |
---|---|
Žánr | Tragikomedie, drama |
Ředitel | Mark Zacharov |
Autor skript |
Grigorij Gorin |
V tom hlavním obsazení |
Oleg Jankovskij Inna Čuríková Elena Koreneva Alexandr Abdulov |
Operátor | Vladimír Nachabtsev |
Skladatel | Alexej Rybnikov |
Původní televizní kanál | ČT SSSR |
Studio |
Filmové studio "Mosfilm". Tvůrčí sdružení televizních filmů |
Trvání | 142 min |
Země | SSSR SSSR |
Jazyk | ruština |
Datum vydání | 1979 |
První představení | 1. ledna 1980 |
Počet epizod | 2 |
IMDb | ID 0080037 |
Spiknutí
1. epizoda
Film začíná 30. května 1779 v Hannoveru a jeho okolí. Baron Karl Munchausen je ostatními vnímán jako vynálezce žijící ve světě svých fantazií. Mají však zvláštní vlastnost, že se stávají skutečností. A tak na odpočívadle myslivci, vysmátí se historce o Munchausenově honu na jelena, když vystřelil třešňovou jámu, najednou na vlastní oči vidí, jak z lesa vychází ušlechtilé zvíře s třešní v místě, kde se parohy by měly být. Baron hrdě říká, že se neproslavil svými činy, ale tím, že nikdy nelže. Opravdu neví, jak lhát, i když by to bylo užitečné pro něj nebo jeho blízké. Je znechucen samotnou myšlenkou lhát pro zisk nebo „ze slušnosti“.
Munchausen žije na svém zámku s okouzlující dívkou Marthou. O svatbě uvažovali už dlouho, ale je tu jeden problém: baron je ženatý. V mládí byl na příkaz rodičů z ryze praktických důvodů ženatý s Jacobinou von Dutten, se kterou nebyl nikdy spojován něžnými city. Žije odděleně, se svým dospělým synem Theophilem. Munchausen usiluje o rozvod. Pouze vévoda může dát povolení, ale Jacobina a její milenec Heinrich Ramkopf se tomu snaží zabránit.
Příbuzní se snaží dosáhnout toho, aby byl Munchausen prohlášen za nepříčetného, aby se mohli zbavit jeho majetku. Už vyzkoušel všechna možná řešení, ale všichni kněží, se kterými mluvil, odmítli pár oddat. Jednoho šťastného dne vévoda, podrážděný hádkou s vévodkyní, podepíše Munchausenovu žádost o rozvod slovy: "Ke svobodě všech, ke svobodě". Martha je šťastná, ale velmi se bojí, že její milenec během soudního jednání, které musí schválit rozvod, udělá další vtip.
Tak se to stává - při podepisování rozvodových papírů Munchausen do kolonky „datum“ zapíše 32. květen - podle jeho výpočtů se do kalendáře vloudila chyba a letos by tam měl být ještě jeden den navíc. Baronovy nápady a astronomická pozorování ale nikoho nezajímají a každý jeho čin vnímá jako další výzvu společenskému řádu. Následuje skandál. Soud se považuje za uraženého a odmítá rozvod schválit. Požadují, aby se baron zřekl: musí přiznat, že všechny jeho příběhy jsou prázdné fantazie, a písemně se bod po bodu zříci všeho, co napsal a řekl. Přátelé, sluhové, Marta – všichni přesvědčují barona, aby poslechl.
Poslední kapkou je Marthino prohlášení. Dá baronovi ultimátum: jeho příběhy o setkání s Williamem Shakespearem a Isaacem Newtonem nebo s ní. Baron se vzdává: podepíše se zřeknutím se, toho večera spálí všechny své rukopisy a odejde do pokoje s pistolí. Je slyšet výstřel.
2. epizoda
Uplynuly 3 roky od oficiálně stanovené smrti barona Munchausena. Z žijícího výtržníka se baron stal mrtvou celebritou: Jacobina publikuje „dobrodružství barona“. Baronovy vzpomínky přitom nejsou jen upravovány – jsou přikrášleny a doplněny o naprosté výmysly. V restauracích zpívají písně o Munchausenu a malují obrazy. Říká se mu „velký muž, kterému jeho současníci nerozuměli“, a 32. května (3 roky od jeho smrti) je na hlavním náměstí města odhalen baronův pomník.
Ramkopf provádí turisty po baronově zámku a bere vědecký základ schopnost zvednout se za vlasy. Theophilus se neúspěšně pokouší zopakovat své činy: zvednout se do vzduchu za vlasy a udeřit kachny komínem. Munchausenův bývalý sluha Thomas (jeden z mála, kdo barona ve všem podporoval), když jde do Mullerova obchodu koupit květiny, pozná v květinářství své vlastní. bývalý majitel. Ukáže se, že sebevražda a následný pohřeb byly zinscenovány; po ní se baron, nechávající vše na oficiálních dědicích, proměnil v Mullerovo květinářství, díky čemuž se mohl oženit s Martou a žít s ní.
Ale obyčejný život Baron se velmi změnil: z veselého chlapíka a snílka se stal zasmušilý a vypočítavý cynik ( "Samotný pohřeb mi přinesl více peněz než celý můj předchozí život."). Nakonec to dospělo do bodu, kdy ho opustila Martha, která nedokázala snést soužití se svým změněným milencem. Munchausen se rozhodne Marthu vrátit a pochopí: „abys ji vrátil, musíš se vrátit sám“ a stát se znovu sebou. Pro město se ale zesnulý Munchausen již proměnil v symbol a legendu a nikdo kromě Marthy a Thomase ho nepotřebuje živého.
Jakmile baron prozradí těm, kteří byli zasvěceni do jeho tajemství o svém rozhodnutí „vzkřísit“, purkmistr, jednou – blízký přítel Baron ho „v zájmu zachování veřejného míru“ prohlásí za podvodníka a pošle ho do vězení, „dokud nebude objasněna jeho identita“. Soud, jehož cílem je zjistit totožnost barona, se odehrává v režimu organizovaného představení: baronovi bývalí známí, příbuzní a přátelé ho jeden po druhém odmítají poznat. Na poslední chvíli se ale objeví Martha jako svědek, připravený potvrdit Munchausenovu identitu, a proto musí být soudní jednání přerušeno. Baronka a Ramkopf vyhrožují Martě, aby se chovala jako falešný svědek. Martha souhlasí, že zachrání barona před vězením nebo dokonce smrtí.
Čeká je poslední, rozhodující zkouška: baronovi je nabídnuto, aby se poznal jako Muller, nebo aby prokázal svou totožnost, zopakuje let dělové koule na Měsíc. " Investigativní experiment„Odehrává se 32. května 1783 ve slavnostní atmosféře podle scénáře. Váhavá Marta nejprve čte vévodovi žádost o prominutí svého „nenormálního manžela Müllera“, ale pak to nevydrží a přizná se svému milému: do děla nasypali surový střelný prach, takže dělová koule po několika úletech metrů, spadl do trávy za smíchu všech, načež by baronův podvod byl považován za prokázaný.
Když je dělo znovu nabito pytlem se suchým střelným prachem, který přinesl Thomas, nastává všeobecný rozruch: účastníci testu se chtěli baronovi jen vysmát, a ne ho zabít. Vévodu okamžitě přesvědčí jeho rozhodnutí uznat baronovu identitu za prokázanou a svou novou cestu na Měsíc za úspěšnou. Baronovi je nabídnuto, aby se „vrátil ze své cesty“ v plameni slávy. Dříve plánovaná „obecná zábava“ začíná prakticky beze změny, jen z jiného důvodu – jako oslava tohoto návratu.
Jacobina, jako by se nic nestalo, říká, že s baronem cestovala na Měsíc a chystá se o tom vydat paměti. Baron je tiše vyzván: "Nenápadně se připojte." Munchausen nějakou dobu spěchá od jedné roty ke druhé, vidí zvednuté brýle na cestu, slyší volání: „Připoj se k nám, barone!“, načež se vrací na hradbu pevnosti k dělu a pronáší závěrečný monolog:
Chápu, jaký je váš problém: jste příliš vážný! Inteligentní obličej není známkou inteligence, pánové. Všechny hloupé věci na zemi se dělají s tímto výrazem obličeje. Usmějte se, pánové! Úsměv!
Baron dává rozkazy na den svého návratu, načež začne stoupat po provazovém žebříku k ústí děla. Perspektiva se mění a ukazuje se, že schodiště je velmi dlouhé a už tam není žádné dělo - baron prostě šplhá po schodech do nebe. Hraje závěrečná ústřední melodie.
Obsazení
Herec | Role |
---|---|
Oleg Jankovskij | Hieronymus Carl Friedrich von Munchausen |
Elena Koreneva | Martha Martha |
Inna Čuríková | Jacobina Munchausen Jacobina Munchausen |
Alexandr Abdulov | Heinrich Ramkopf Heinrich Ramkopf |
Igor Kvasha | purkmistr purkmistr |
Leonid Bronevoy | Vévoda Vévoda |
Leonid Jarmolník | Theophilus Munchausen Baronův syn Theophilus Munchausen |
Vladimír Dolinský | pastor pastor |
Jurij Katin-Jartsev | Thomas Thomas |
Vsevolod Larionov | soudce soudce |
Semjon Farada | vrchní velitel vrchní velitel |
Igor Jasulovič | Dukova sekretářka Dukova sekretářka |
Ljubov Polishchuk | Malá Bertha zpěvák Malá Bertha |
Vladimír Firsov | Muzikant v baronském zámku Doprovodník malé Berthy, mim Muzikant v baronském zámku |
Nina Palladina | Dukův poradce Dukův poradce |
Anatolij Skoryakin | Epizoda Epizoda |
Jevgenij Markov | dvořan s hodinami dvořan s hodinami |
Grigorij Gorin | epizoda ve vévodově družině epizoda ve vévodově družině |
Grigorij Malikov | gardista pokusil Munchausen zatknout gardista |
Alla Mikheeva a Ilya Averbukh (400 000 - 800 000 rublů)
1. Jak se jmenuje Gogolova komedie?
2. Co říkají na novinový článek na aktuální téma?
3. Co pomáhá zavírat okenní křídla?
4. Kdo nebo co se podle Karla Marxe toulá Evropou?
5. Jakou fintu mistrovsky provedl Zinedine Zidane?
6. Jak Jurij Olesha nazval spisovatele?
7. Co pomohlo Phileasovi Foggovi vyhrát sázku v románu Cesta kolem světa za 80 dní?
8. Jaký typ kulečníku bude vyžadovat 15 červených koulí?
9. Ve kterém městě se v roce 1943 konal první týden módy na světě?
10. Jak se jmenuje slečna Marplová, hrdinka románů Agathy Christie?
11. Jaký zpěv zpívá Ivan Hrozný v opeře Rimského-Korsakova „Carova nevěsta“?
12. Jaké bylo povolání Philippe Petita, který si v 70. letech pronajal vrtulník a kroužil kolem budov druhé světové války? nákupní centrum?
13. Co vědci nedávno objevili, co dokážou housenky zavíječe voskového?
14. Co inspirovalo obraz Edvarda Muncha „Výkřik“?
Otázky pro druhou dvojici hráčů
Marina Kim a Pyotr Tolstoy (1 500 000 - 0 rublů)
1. Co říkají o člověku, který se ocitne v těžké situaci? finanční situaci?
2. Co vychází z domácího chladiče?
3. Co lze nalézt na mozkových hemisférách?
4. Co je to hokejová přestřelka?
5. Koho nebo co drží nejlepší muž během svatby v rukou?
6. Jak se jmenuje pták z čeledi sokolovitých?
7. Čí jméno není odvozeno od slova „zpráva“?
8. Které země spojuje tunel Mont Blanc?
9. V jakém směru křesťanství může být hlavou církve katolikos?
10. Jaké barvivo se vyrábí z listů indigofery?
11. Jaký den dal podle filmu „Ten stejný Munchausen“. rodné město pro hlavní postava?
Odpovědi na otázky první dvojice hráčů
- "Inspektor"
- na téma dne
- západka
- duch komunismu
- "větrník"
- inženýři lidských duší
- datová čára
- Anglický snooker
- New York
- Jane
- vůbec nezpívá
- provazochodec
- rozložit polyethylen
- sopečná erupce
Odpovědi na otázky druhé dvojice hráčů
- je na mizině
- trestný hod
- koruna
- balaban
- Vestálky
- Itálie a Francie
- Pravoslaví
- Basma
- 32. května
Kolik dní je v roce?... Tři sta šedesát pět!... Přesně tak?... Ne, přesně ne... Rok má tři sta šedesát pět dní a šest hodin. Tyto hodiny se sečtou a pak se z každého čtvrtého roku stane rok přestupný... Ale zajímalo mě: je opravdu šest hodin v roce o třech stech šedesáti pěti dnech?! Ukázalo se, že ne! V normálním roce je tři sta šedesát pět dní, šest hodin a tři vteřiny navíc... To vám řekne každý astronom, i když není tak autoritativní jako já. Stačí vyjet ke hvězdám s chronometrem a odtud sledovat rotaci Země. Udělal jsem to více než jednou. Marta může potvrdit! Takže - tři sekundy nezjištěného času. V průběhu let se tyto sekundy sčítají do minut, po staletí - do hodin. Zkrátka moji milí, za dobu existence našeho města jsme měli o den navíc! Třicátého druhého května!
Je těžké mluvit, když se na vás dívá tolik soucitných očí. Rozvod je nechutný ne proto, že odděluje manžele, ale proto, že z nějakého důvodu je muž považován za „svobodného“ a žena za „opuštěnou“. Žádný! Neponižujte mě lítostí, pánové! Raději se slitujte! Můj manžel - nebezpečný muž, pánové!.. vzala jsem si ho ne z lásky, ale z pocitu povinnosti k vlasti... Dvacet let jsem ho pokořovala, držela v mezích rodinný život a tím před ním zachránil život celé společnosti! Teď nám přerušuješ vazby... No! Obviňujte za následky jen sebe... Není děsivé, že jsem sám, děsivé je, že je volný!!!
Grigorij Gorin. To samé Munchausen
Když mě řežou, toleruji to, ale když mě doplňují, je to nesnesitelné!
Grigorij Gorin. To samé Munchausen
Chápete, že se můžete oženit, aniž byste milovali. Ale odejít láskyplně - nemůžete pochopit!
Malý stařík sedící u krbu, vypráví příběhy, absurdní a neuvěřitelně zajímavé, velmi vtipné a „pravdivé“... Zdá se, že uplyne trochu času a čtenář sám rozhodne, že je možné se vymanit z bažina, popadla ho za vlasy, obrátila vlka naruby, objevila polovinu koně, který pije tuny vody a nemůže uhasit žízeň.
Známé příběhy, že? Každý slyšel o baronu Munchausenovi. Dokonce i lidé, kteří díky kinematografii nejsou příliš dobří s elegantními písmeny, jich budou moci vyjmenovat fantastické příběhy o něm. Další otázka: „Kdo napsal pohádku „Dobrodružství barona Munchausena“? Bohužel, jméno Rudolfa Raspeho nezná každý. A je původním tvůrcem postavy? Literární vědci stále nacházejí sílu polemizovat na toto téma. Nicméně první věci.
Kdo napsal knihu „Dobrodružství barona Munchausena“?
Rok narození budoucího spisovatele je 1736. Jeho otec byl úředníkem a horníkem na částečný úvazek a také vášnivým milovníkem nerostů. Tím se vysvětlilo proč raná léta Raspe trávil čas poblíž dolů. Brzy získal základní vzdělání, ve kterém pokračoval na univerzitě v Göttingenu. Nejprve byl obsazen pravicí a poté byl zajat přírodní vědy. Nic tedy nenasvědčovalo jeho budoucímu koníčku – filologii, a nevěštilo, že to bude on, kdo napsal „Dobrodružství barona Munchausena“.
Pozdější roky
Po návratu do svého rodného města se rozhodne stát úředníkem a poté pracuje jako sekretářka v knihovně. Raspe debutoval jako nakladatel v roce 1764 a nabídl světu díla Leibnize, která byla mimochodem věnována budoucímu prototypu Dobrodružství. Přibližně ve stejné době napsal román „Hermyn a Gunilda“, stal se profesorem a získal místo správce starožitného kabinetu. Cestuje po Vestfálsku a hledá staré rukopisy a pak vzácné věci do sbírky (bohužel ne vlastní). Ten byl svěřen Raspovi s ohledem na jeho solidní autoritu a zkušenosti. A jak se ukázalo, marně! Ten, kdo napsal „Dobrodružství barona Munchausena“, nebyl příliš bohatý muž, dokonce ani chudý, což ho donutilo spáchat zločin a prodat část sbírky. Raspa však dokázal trestu uniknout, těžko ale říct, jak se to stalo. Říká se, že ti, kdo přišli muže zatknout, naslouchali a fascinováni jeho talentem vypravěče mu umožnili uprchnout. To není překvapivé, protože se setkali se samotným Raspem - tím, kdo napsal „Dobrodružství barona Munchausena“! Jak by to mohlo být jinak?
Podoba pohádky
Příběhy a zvraty spojené s vydáním této pohádky se ve skutečnosti ukáží jako neméně zajímavé než dobrodružství jejího hlavního hrdiny. V roce 1781 v „Průvodci pro veselí lidé„První příběhy představují veselého a všemocného starého muže. Nebylo známo, kdo napsal Dobrodružství barona Munchausena. Autor považoval za nutné zůstat ve stínu. Právě tyto příběhy vzal Raspe za základ své vlastní tvorby, kterou spojovala postava vypravěče a měla celistvost a úplnost (na rozdíl od předchozí verze). Psaly se pohádky angličtina, a situace, ve kterých hlavní hrdina účinkoval, měly ryze anglickou příchuť a byly spojeny s mořem. Kniha samotná byla koncipována jako jakési povznesení namířené proti lžím.
Pohádka byla poté přeložena do Němec(to udělal básník Gottfried Burger), přidáním a změnou předchozího textu. Úpravy byly navíc tak významné, že v seriózních akademických publikacích seznam těch, kteří napsali „Dobrodružství barona Munchausena“, obsahuje dvě jména - Raspe a Burger.
Prototyp
Odolný baron měl skutečný prototyp. Jeho jméno bylo stejné literární postava, - Munchausen. Mimochodem, problém tohoto přenosu zůstává nevyřešen. zavedl do užívání variantu „Munhausen“, ale v moderní publikace K příjmení hrdiny bylo přidáno písmeno „g“.
Skutečný baron, již vešel pokročilého věku, rád mluvil o svých loveckých dobrodružstvích v Rusku. Posluchači si vzpomněli, že v takových chvílích se tvář vypravěče oživila, on sám začal gestikulovat, načež bylo slyšet od tohoto pravdomluvného člověka neuvěřitelné příběhy. Začaly získávat na popularitě a dokonce se dostaly do tisku. Samozřejmě byla dodržena nezbytná míra anonymity, ale lidé, kteří barona zblízka znali, chápali, kdo je prototypem těchto sladkých příběhů.
Poslední roky a smrt
V roce 1794 se spisovatel pokusil založit důl v Irsku, ale smrt těmto plánům zabránila. Raspeho význam pro další vývoj literatura je skvělá. Kromě vymýšlení postavy, která se již stala klasikou, téměř nově (s přihlédnutím ke všem detailům vzniku pohádky, které byly zmíněny výše), Raspe upozornil své současníky na starou germánskou poezii. Byl také jedním z prvních, kdo měl pocit, že Songs of Ossian jsou falešné, ačkoli nepopíral jejich kulturní význam.