Ekologická pohádka. „O dubu, lesní zvěři a dobrých skutcích
Problém - bezpečnostní pravidla
Byl jednou jeden chlapec Aljoša. Byl velmi veselý a miloval dobrodružství. Máma se o něj vždy velmi bála a bála se, protože Aljoša byla strašně zlobivá.
Jednoho dne se Aljoša procházel po dvoře. Bylo ještě velmi brzy a nikdo z přátel nevyšel. Někteří snídali, někteří spali a někteří byli nemocní a seděli smutně u okna a dívali se na ulici.
Uprostřed dvora stál starý, starý dub. Byl tak obrovský, že když se chlapi spojili za ruce, stěží mohli ovinout paže kolem jeho hrubého kmene. O tomto dubu se vyprávělo mnoho zajímavých a tajemných příběhů. Nejvíc se Aljošovi líbil příběh školníka strýce Péťi, že na samém vrcholu dubu je víc než jen větvičky a listy. Před zvědavýma očima je skryta celá země. Na větvích je velký nadýchaný mrak a na něm louky, pole, lesy a celé město. Všechno je jen velmi malé. A v této zemi žijí kouzelní trpaslíci. Hlídají dvorek a občas sestoupí, aby splnili přání nějakého hodného a poslušného dítěte. Aljoša dlouho čekal, až ho malý skřítek navštíví. Ale Alyosha ve skutečnosti neposlouchal svou matku, takže gnómové k němu nepřišli.
Aljoša se nudí sám na dvoře a myslí si:
Zatímco tu nikdo není, vylezu na dub, chytím trpaslíka a něco mu přeju. Zároveň uvidím kouzelnou zemi a pak budu mít dětem o čem vyprávět.
Aljoša jako vždy úplně zapomněl, že mu matka přísně zakázala lézt vysoko.
"Jsi ještě malý," řekla matka. – Nelezte na parapet, jinak byste mohli spadnout a dostat obrovskou ránu. A pokud je okno otevřené, můžete dokonce vypadnout na ulici. Zlí elfové žijí na střeše. Jakmile se nějaký nezbedný chlapeček vykloní z okna, okamžitě ho zvednou a odnesou daleko, daleko. Nikdy předtím se žádné z dětí odnesených elfy nevrátilo domů. A nemůžete přelézt plot nebo stromy. Elfové jsou vždy ve střehu. Pokud jste nevyšplhali příliš vysoko, jednoduše vyletí nahoru a zatlačí vás, spadnete a bolestivě se udeříte. Ale pokud jste vylezli vysoko ze země, pak bude jejich kouzlo stačit k tomu, abyste se k nim navždy dostali.
Proč tlačí? - Alyosha byl překvapen.
"Jen ze zášti," odpověděla matka. - Koneckonců jsou zlí!
Nikdy nevylezu vysoko, pomyslel si Aljoša. A pak zapomněl na svůj slib.
Zapomněl na svou matku a elfy. Opravdu chtěl vylézt na dub a chytit trpaslíka.
Aljoša vzal žebřík a vyšplhal na první větev. A pak z větve na větev, výš a výš. Začal se přibližovat k vrcholu starého dubu. Aljoša šplhal po dubu dlouho, dlouho. Ale vrchol se stále nepřiblížil. Země ale zůstala někde hluboko dole. Aljoša popadl kufr a posadil se, aby si odpočinul. Sedí a přemýšlí:
Neměl jsem sem chodit. Teď, když chytím gnoma, budu ho muset požádat, aby mě spustil na zem. Ukáže se, že jde o nějakou nezajímavou touhu. Dobře, alespoň uvidím kouzelné město.
Najednou se vedle něj otřásla větev. Někdo se pohnul v zeleném listí.
"Ach," vyděsil se Alyosha. - Tohle je pravděpodobně zlý elf. Teď mě stlačí dolů!
Aljoša začal spěšně klesat, ale uklouzla mu noha a spadl po hlavě.
Zlí elfové ho nestihli popadnout, protože se zachytil kalhotami o dlouhou silnou větev a visel ve vzduchu.
Dívá se dolů, ale země není vidět. Někde daleko, daleko lidé mluví, pes štěká, auta pípají a on visí a chystá se spadnout.
Aljoša se vyděsil a začal volat o pomoc. Křičí a myslí si:
Co když to elfové uslyší a přijdou za mnou?
Myslel jsem si to a zmlkl. A větev je již zcela ohnutá, chystá se zlomit.
Aljoša se schovává, bojí se dýchat.
To je ono, myslí si. - Správně, zlý elf si pro mě přišel.
Pak se větve rozestoupily a Aljoša uviděl černý vous a střapaté obočí.
Ah-ah-ah! - vykřikl Aljoša. - Pomoc!
"Teď ti pomůžu," odpověděla hlava a ze zeleného listí se objevila obrovská ruka.
"Nesahej na mě, nedotýkej se mě," Aljoša se začala plácat.
Proč jsi sem přišel? “ zeptala se jeho hlava naštvaně a jeho ruka ho pevně chytila za kalhoty.
"Chyťte gnómy," zakňučel Aljoša.
"Chápu," přikývla. - Takže já jsem hlavní trpaslík.
"Dobře jsem jedl, takže jsem vyrostl," odpověděl trpaslík a táhl ho s sebou dolů.
Dlouho, dlouho sestupovali ze starého dubu, a když sestoupili, ukázalo se, že se kolem stromu shromáždil celý dvůr.
Kde je gnom? - zeptal se Aljoša školníka strýce Péťi.
Vrátil se domů, nemá čas to tady s vámi řešit. Vaše přání již splnil.
Aljoša zvedl hlavu a podíval se na vysoký dub, jehož vrcholek byl vyšší než dům.
Dobře? - Strýc Péťa svraštil střapaté obočí. – Vylezeš na další strom?
Žádný. Vůbec se nedá vylézt vysoko. To mi řekla moje matka.
Výborně,“ zazubil se školník do černého vousu. - Musíš poslouchat svou matku.
V krásném dubovém háji žila rodina dubů: táta Dub, máma Dubikha a jejich děti: banda malých žaludů.
Papa Oak byl mocný. Vyrůstal trochu stranou a téměř vždy byl zaneprázdněn důležitými myšlenkami: Vyjde zítra slunce? Kolik hvězd je na obloze? Kolik listů ztratí za jeden podzimní den? Obecně byl otec velmi zaneprázdněný. Proto se Dubikhova matka starala o rodinné záležitosti a výchovu dětí.
Bylo mnoho dětí a maminka musela vynaložit velké úsilí, aby udržela disciplínu. To bylo zvláště cítit na podzim, kdy nastal čas, aby děti šly do života odděleného od matky.
1:15541:8
2:512 2:521Matka Dubiha si moc přála, aby všechny žaludy miminka dopadly blíž k ní. Chtěla všechny vidět a vědět, kde je každé z jejích mláďat. Byla připravena je všechny zakrýt svým listím před větrem, deštěm a sluncem. Většina dětí byla poslušná, věřily, že není třeba jejich matku znepokojovat, a ona obecně věděla lépe, jak žít. Padli vedle kmene své matky, zatímco cítili, že matka je poblíž a o nic se nestarají.
2:1339Za nimi byly děti. Rády zlobily a snažily se od matky odkutálet. Ale nevěděli, že máma je zkušený strom a má nějaké vazby. Několik polních myší, které žily v kořenech Dubikhy matky, provedlo její pokyny. Opatrně vrátili „rebely“ své matce pod kufr. Děti byly samozřejmě rozhořčené, některé dokonce začaly předstírat, že máma Dubikha a táta Dub vůbec nejsou jejich rodiče a že jsou jako voda na želé. Žaludy se urazily, ale nedokázaly nic změnit.
2:2289Ale mezi „rebely“ byla jedna dívka - Zheludenka, která nebyla jako ostatní. Samozřejmě, že ji k mámě a tátovi mnohokrát přivedly polní myši. Dubikina matka mnohokrát vysvětlovala své dceři, že bez rodičů by byla ztracená, že svět kolem ní je krutý, že je lepší zůstat blízko své rodině a nevystrkovat příliš hlavu. Táta dítě lehce napomenul, aniž by vzhlédl od řešení univerzálních problémů. A v té době Zheludenka přicházela s novým plánem útěku. A ne proto, že by chtěla naštvat své rodiče, ale proto, že opravdu chtěla vidět svět. A její vnitřní povaha napovídala, že by se neměla bát slunce, deště a větru.
2:1142 2:1151 3:16553:8
Zheludenka nevěděla, kde se v ní toto porozumění vzalo, ale věřila, že tomu tak je. A pak se jednoho dne neposedné holčičce podařilo přesvědčit Polní myš, aby jí pomohla. V noci, když rodiče a děti spali, myš opatrně vzala Zheludenku do zubů a odnesla naši hrdinku pryč od mámy a táty na mýtinu, kde bylo málo stromů.
3:600Dubikhova matka byla velmi rozrušená, když ráno postrádala jednu ze svých dcer. Ona a táta byli hlasitě rozhořčeni chováním nerozumného dítěte. Potom se táta vrátil k počítání hvězd a spadaného listí a máma začala děti ještě více sledovat. Tato činnost ji velmi unavovala, ale věřila, že jedině tak by se skutečná matka měla chovat.
3:1229A brzy přišla zima. Všechny žaludy tvrdě usnuly, pokryté stříbrnou sněhovou pokrývkou. Maminka Dubikha a tatínek Dub, kteří ztratili všechny listy, usnuli až do jara. Odvážná malá Zheludenka také usnula pod velkou závějí na své mýtině.
3:1677 3:8 4:512 4:521Čas těm, kdo spí, rychle letí. A teď se dny zase prodlužovaly, slunce začalo hřát, sníh roztál a živil ještě ospalou zemi svou životodárnou vlhkostí. Jarní šťávy tekly po kmenech a větvích stromů, Papa Dub a Mama Dubikha se probudili a okamžitě se vrhli do svých prací.
4:1052 4:1061Táta má rád počítání hvězd a starost o slunce. Maminka se stará o malé klíčky, které se vylíhly ze žaludů vedle jejího kmene. Děti vyrostly a jejich matka se je snažila zakrýt svým stínem před sluncem, schovat je před deštěm a větrem. Ale tady je zvláštní věc... Děti byly slabé, často nemocné a špatně rostly. A jen jedna Zheludenka vyrostla bez jakékoli ochrany a střechy nad hlavou.
4:17464:8
Jeho kořeny rychle zesílily, kmen se naplnil silou, listy byly šťavnaté a krásné. Déšť ji zaléval, slunce jí dodávalo sluneční světlo a teplo, vítr ji temperoval a činil ji odolnou vůči potížím. Zheludenka s mírným smutkem sledovala své příbuzné ze své mýtiny. Její bratři a sestry docela vyrostli, zbaveni slunečního světla, deště a větru. Neviděli hvězdy ani létající ptáky. Máma Dubikha a táta Dub byli jejich svět, jejich vesmír. Zheludenka opravdu chtěla mluvit se svými rodiči a vyprávět jim o svém životě. Ale jak to udělat? Přestože vzdálenost mezi nimi nebyla příliš velká, bylo nepravděpodobné, že by ji maminka s tátou slyšeli.
4:1145Léto pominulo, opět přišel podzim. Naše Zheludenka se proměnila v krásný, silný, i když malý strom. Vyrostl na ní první a zatím jediný žalud - její první syn. Když nastal čas pádu žaludu, matka Žaludu vší silou zatřásla větví, aby miminko spadlo co nejdál od ní. Bylo jí trochu smutno, že odcházela, a maminku si v tu chvíli velmi dobře rozuměla. Ale Zheludenka pevně věděla, že dělá správnou věc a že z jejího syna se stane silný a mocný strom, který bude žít svým vlastním životem.
4:2115A Zheludenka stále našla způsob, jak mluvit se svými rodiči. S pomocí svého přítele vítr. Vítr otřásal větvemi, pohnul listy a strom mu pošeptal zprávu. Vánek přiletěl k mámě Dubikha a tátovi Dubu a vyprávěl jim o úžasném a šťastném životě jejich dcery. Dubikhova matka nejprve hořce plakala, protože pro ni bylo velmi obtížné pochopit, jak se dítě mohlo stát šťastným bez ní. Ale nakonec jsem si uvědomil, že takhle to v životě chodí. A že její děti jsou docela spokojené s pozorností a péčí, které se jim při pěstování na jejích ratolestech dostává. Uvědomila si také, že kvůli zvýšené pozornosti vůči dětem téměř přestala komunikovat s Papa Oak a jemu nezbylo nic jiného, než se neustále dívat na hvězdy, trápit se zapadajícím sluncem a počítat padající listí.
4:1473Od té doby, každý podzim, když přijde čas, Dubikhova matka silně mává svými ratolestmi. A její děti - žaludy - létají daleko, daleko. A rostou – natahují se ke slunci a teplu, nespoutaní žádnými podmínkami, volně narovnávají své větve. Maminka Dubikha a tatínek Oak se svými ratolestmi jemně dotýkají. A listí šustí - mluví velká rodina, kde každý má své místo na slunci, každý je svobodný, silný a krásný. A každý chápe, že nemůžete žít šťastně život někoho jiného, ale pouze svůj vlastní.
4:2463Časná zima je v lese nejzábavnějším obdobím roku. V prvních zimních dnech se les jakoby magicky proměňuje: špína a rozbředlý sníh zmizí, vše kolem se rozzáří a zbělí napadaným sněhem a stromy, které ještě včera stály holé a smutné, se nyní chlubí novými sněhobílými šaty. . Všechna zvířata se radují z prvního mrazu, který zakryl špinavé louže, a bílého sněhu, který zakryl spadané listí a zažloutlou trávu. Z příchodu zimy mají radost především děti: běhají mladým sněhem a zanechávají efektní stopy, hrají sněhové koule a dělají sněhuláky.
Malé veverky Jumping a Fidget si první zimní dny opravdu užily. Všechny zásoby na zimu jsou již nashromážděny a vy můžete dovádět a hrát si, na chvíli zapomenout na domácí práce, můžete běhat, skákat a hrát si s přáteli. Jen veverky si nehrály. Smutně seděli na větvi poblíž jejich prohlubně a vzdychali.
Stará vrána prolétající kolem si všimla veverčích mláďat a přistála na větvi vedle nich.
- Proč jsi tak kyselý? – zeptala se. - Hele, počasí je tak dobré, sněží. Je čas na hry, jinak večer tuším, že bude sněhová bouře.
"Ano, nemáme čas na hry," povzdechla si jedna malá veverka. - Zajíci a já jsme se pohádali. Hráli si spolu a pak se začali hádat a úplně se pohádali.
"Ay-ay-ay," zavrtěla Vorona hlavou, "chceš uzavřít mír?"
- Je to možné? – Jumper si odfrkl. - Začali jsme hádku. Můžeme za to spíše my. Zajíci se nás snažili přesvědčit, abychom uzavřeli mír, ale my jsme nechtěli přiznat svou vinu. Tady není žádný způsob, jak uzavřít mír.
"No," pomyslel si Vrána, "můžeš to samozřejmě zkusit, ale je to velmi nebezpečné!" “ Potutelně přimhouřila oči a zírala na veverky.
"My se nebojíme," řekl Jumper váhavě.
- Co je třeba udělat? Něco složitého? – Fidget byl opatrný.
"Ano, není to nic těžkého, jen potřebuješ," pomyslel si Vrána, "jen potřebuješ vylézt támhle na ten dub."
Malé veverky se podívaly na starý dub stoupající ze stromů.
"Ano, je to snadné jako loupání hrušek," řekl Jumper, "je snadné na to vylézt, jsme veverky."
"Já vím," zasmál se Vrána, "ale tady se raduješ marně." Ten dub není obyčejný. "Tam žije," pomyslel si znovu Vrána, "zlý čaroděj." Ano, čaroději!
- Čaroděj? - Veverky tomu nevěřily. - Neexistují.
- Nestává se to? – Vrána se usmála. "Slezte tam dolů a ujistěte se." Ale měj na paměti," otočila se a připravila se k letu, "pokud tě nebude mít rád, promění tě v kusy dřeva."
Když to řekla, zamávala křídly, nabrala výšku a zmizela v houští.
"Myslím, že si dělala legraci," řekl Fidget
- Nevím, ale stojí za to si to ověřit.
Veverčí mláďata se k vysokému dubu hned nedostala. Začalo sněžit, foukal vítr a vánice poprášila vše kolem. Brzy bylo těžké něco kolem vidět a dokonce i velký dub se stal v bělavé tmě téměř neviditelný. Konečně se veverky dostaly ke stromu.
"Víš," řekl najednou Fidget, "co když tady opravdu žije zlý čaroděj a nechce, abychom k němu přišli, a proto začala sněhová bouře."
Skokan přemýšlel o bratrových slovech, jako by se o něčem rozhodoval.
- Tak co, stejně půjdu, chci se smířit se zajíci. A tady na mě můžeš čekat.
"Ne, ne, ne," protestoval Fidget, "neopustím tě."
Zajíčci sebrali odvahu a začali šplhat nahoru. Velmi brzy si všimli, že země je kvůli sněhové bouři zcela neviditelná a nebylo jasné, jak dlouho na strom lezli a jak vysoko se vyšplhali.
- Možná se vrátíme, nikdo tu není. Vrána žertoval.
Skokan chtěl souhlasit s bratrem, ale všiml si veverky na větvi, ne skutečné, ale malé vyrobené z dubových žaludů.
- Podívej! - vykřikl a ukázal na nález.
- Je to začarovaná veverka! - Odhadl Fidget.
Skokan překvapeně vytřeštil oči.
-Ne, to nemůže být.
- Možná to řekli Crowovi. Pojďme odsud raději pryč.
- Počkejte, podíváme se, jaký druh čaroděje tady žije. Pokud je velmi děsivý, pak k němu nepůjdeme.
Po přemýšlení začaly veverky stoupat ještě výš, ale nyní stoupaly velmi pomalu, rozhlížely se a poslouchaly. Na další větvi našli další veverku ze šišek, pak další z větviček. Brzy se dřevěná zvířátka začala objevovat ještě častěji. Seděli na větvích v celých skupinách a nechyběly jen veverky, ale i zajíci, ježci a různí ptáčci.
- Jak se sem zajíci dostali? Nelezou na stromy, že ne? “ zeptal se Fidget.
"Nevím, možná je sem odtáhli později, když se z nich staly kusy dřeva," navrhl Poprygun.
"Ach, trochu se bojím," připustil Fidget, "pojďme zpátky."
"Ano, už dorazili," povzdechl si Jumper, kterému samotnému by teď nevadilo odejít.
Stál na větvi a namířil tlapou na velkou prohlubeň.
Víš," rozhodl, "pravděpodobně půjdeme domů."
A jakmile to řekl, vylezla z prohlubně stará veverka. Okamžitě bylo jasné, že jde o stejného čaroděje. Šel podél větve, nesl koberec pod paží, zastavil se, otočil ho a důkladně s ním zatřásl, čímž vyklepal prach.
Neklidný, který stál opodál, to nevydržel a kýchl.
kdo je tady? "Starý čaroděj se vyděsil a rozhlížel se kolem."
"To jsme my," přiznaly veverky a opatrně se podívaly na starou veverku.
Stařec se ke zvuku přiblížil a podíval se blíž. Ze všeho bylo zřejmé, že špatně vidí.
- Nejste dřevěný? “ zeptal se překvapeně.
"Ještě ne," řekl Jumper s nadějí v hlase.
"Nedělej z nás šišky a žaludy," požádal Fidget plačtivě.
- Cože? - starý pán nechápal. - Jak to je?
- No, ty jsi čaroděj! Okouzlili jste všechna tato zvířata?
Starý muž se rozhlédl a zasmál se.
- Dobře, pojď dál, protože jsi přišel. Zatím tě nebudu přetvářet.
Veverky následovaly starou veverku do prohlubně. Uvnitř bylo trochu neuklizené, ale útulné. Stařec posadil veverky ke stolu, kde samovar bafkal dříví.
- Kdo ti řekl takový nesmysl, že jsem čaroděj?
- Vrána řekla, není to tak? Šli jsme k čaroději.
"Takhle samozřejmě ne," mávl stařík tlapou a naléval čaj sobě i veverkám.
"To je škoda," řekl Jumper, "nebo možná ten čaroděj žije výše?"
"Ne," usrkl starý muž horkého čaje, "už tu nikdo nebydlí." Proč se tě čaroděj vzdal?
- Chtěli jsme ho požádat, aby nám pomohl uzavřít mír se zajíci. Je tak těžké to udělat sami!
"Je to těžké," souhlasil starý muž, "to mi nemusíš vysvětlovat." Od mládí jsem byl velmi citlivý a rád se hádal, dlouho jsem se nemohl s nikým přátelit. A zdá se, že není o čem polemizovat, ale přesto najdu důvod. A vždycky jsem chtěl být vítězem v hádce. Postupně se ode mě odvrátili všichni moji přátelé a sousedé a já jsem zůstal žít sám na tomto stromě. Poslední, kdo mi odletěl, byla Vrána. Byla nejrozumnější a trpělivá, pořád říkala, že není možné být tak nevrlý a že jednou přijdu k rozumu. Ale ani ona to nevydržela. Řekla, že vedle takového bručouna se žít nedá, a odletěla. Zpočátku se mi dokonce líbilo, že se se mnou nikdo nehádal, vždy jsem měl pravdu, ukázalo se. Ale pak to začalo být velmi nudné. A pak jsem začal vyrábět řemesla ve formě zvířat a umisťovat je na větve a vy jste je viděli. Nehádali se se mnou, mlčky mě poslouchali,“ povzdechl si stařec. - Tak jsem zůstal sám.
"Je to smutný příběh," řekl Fidget tiše. "Takže nám nemůžeš s ničím pomoct?"
Stařec si pomyslel:
"Už si nemůžu pomoct, ale možná pomůžu tobě." Prostě jdete k zajícům a smiřte se s nimi.
- Jak? – Jumper byl překvapený. - Tak jdi a uzavři mír? Ani s námi nebudou chtít mluvit.
- No, proč zrovna takhle? Vezměte si s sebou nějaký dárek.
- Dárek? Ale nemáme nic.
"Tak si vezmi tohle," ukázal starý muž na dřevěná zvířátka sedící na větvi, "myslím, že se jim budou líbit."
- Samozřejmě, že se jim to bude líbit! - Veverky byly šťastné. "Jako by byli naživu." Je možné, abychom si zajíci a já přišli zahrát na váš strom? Je to tu tak zajímavé! Prostě nějaký pohádkový strom.
"Samozřejmě, pojďte," souhlasil starý muž.
Když veverky popadly hračky, začaly scházet dolů. A stará veverka seděla dlouho na větvi, mávala na ně tlapou, usmívala se a říkala:
- Hej, Vráno, překonala mě.
Mladá žena se starým manželem je nemocná a starý muž s mladou ženou je nemocný! Vejde se do jednoho ucha, vyleze z druhého, tkalcovský stav - oklame vaše oči, vyjde suchý: a uvidíte a
Víš, v ničem ji nechytíš!
Jeden laskavý starý muž dostal mladou ženu - darebnou ženu! Dá jí slovo k vědě, ona mu odpoví:
"Ty, starý gaučáku, nemusíš pít, jíst ani nosit bílou košili!"
Pokud to nevydržíte, pronesete slovo: je to stará věc! A tak přišel s nápadem učit svou ženu. Šel do lesa, přinesl balík dříví a řekl:
- Ve světě se děje úžasná věc: v lese mi starý dub řekl všechno, co se stalo a co se stane - uhodl!
- Oh, a já poběžím! Však víš, dědku: umírají nám kuřata, dobytek nám za to nestojí... Půjdu se bavit; možná něco řekne.
- Dobře, jděte rychle, zatímco dub mluví; a když bude zticha, nebudete moci požádat o slovo.
Zatímco se manželka připravovala, stařec šel dopředu, vlezl do dubové prohlubně a čekal na ni.
Přišla žena, padla před dub, modlila se a zavyla:
- Dubový dub, dědo, co mám dělat? Nechci milovat toho starého, chci oslepit svého manžela; poučte mě, jak léčit?
A dub odpověděl:
"Není třeba léčit, plýtvat lektvary nadarmo, začněte krmit motýly." Smažte kuře se zakysanou smetanou, nebuďte lakomí: nechte ho jíst - neseďte sami u stolu. Uvařte mléčnou kaši a přidejte více másla; nechte ho jíst - nelitujte! Pečeme palačinky; zeptejte se, ukloňte se, abyste je namočili do oleje a snězte jich více – a váš starý muž bude slepější než slepá kuřata.
Žena přišla domů, manžel sténal na sporáku.
- Ach, můj starý, proč to zase bolí, je mu zase špatně? Chceš, abych zabil kuře, upekl palačinky, nalil na kaši máslo? Chceš - co?
- Snědl bych to, ale kde to seženu?
- Ne tvůj smutek! I když mi nadáváš, stále je mi tě líto!.. Tady, stará paní, jez, jez, pij – nelituj!
- Posaďte se také se mnou.
- Eh, ne, proč? Chci tě jen živit! Já sám si sem tam dám svačinu a jsem sytý. Jez, má drahá, jez s máslem!
- Oh, počkej, ženo! Dej mi doušek vody.
- Ano, na stole je voda.
- Kde na stole? Nevidím.
- Stojí před vámi!
- Ale kde? Něco v očích potemnělo.
- No, vylez na sporák.
- Řekni mi, kde je trouba? Nemůžu najít ani troubu.
- Tady je, rychle vylez.
Starý pán se chystá strčit hlavu do pece.
- Co je s tebou? Slepý, nebo co?
- Ach, zhřešil jsem, ženo! Jedl jsem sladce, je boží den
a potemněl pro mě. Oh-ho!
- Jaký smutek! No, zatím si lehni; Jdu pro něco.
Běžela, letěla, sbírala hosty a hostina začala. Pili a pili, vína bylo málo; Žena běžela pro víno. Stařec vidí, že jeho žena je pryč, a hosté jsou opilí a nosy svěšené, sleze z plotny, pojďme křtít - někdo na čelo, někdo na hrb; přerušil všechny a nacpal jim do úst placku, jako by se sami udusili; Potom vylezl na sporák a lehl si k odpočinku.
Žena přišla, podívala se a ztuhla: všichni kamarádi, všichni kamarádi leželi jako prasata a v zubech jim trčely palačinky; co dělat, kam uložit mrtvé? Žena přísahala, že shromáždí hosty, a přísahala, že starého muže opustí.
V tu dobu šel kolem blázen.
- Otče, tak a tak! - křičí žena. "Máš na sobě zlato, pusť tělo i duši, nech nás vyváznout z problémů!"
Blázen vzal peníze a odtáhl mrtvé: některé strčil do díry, některé zakryl blátem a zahrabal konce.
Alternativní text:
— Ruská lidová pohádka zpracovaná A. N. Afanasjevem.
Jednoho dne jsem musel služebně odjet do staré vesnice, vzdálené od všech cest. Z nádraží, kde jsem vystoupil, jsem odbočil na cestu, která procházela nádherným březovým hájem. Asi po patnácti minutách jsem vyšel na malou mýtinu, kde jsem uviděl dub stojící odděleně od všech stromů.
Nebyl to ale jen dub, ale obří dub. Jeho koruna se tyčila asi čtyřicet metrů nad zemí. Silný dubový kmen, pokrytý hrubou šedohnědou kůrou s velkými prasklinami, byl tlustý několik lidských obvodů.
Když jsem si vychutnal krásu a sílu lesního obra, rozhodl jsem se trochu odpočívat pod jeho korunou. Ležel jsem a nevnímal, jak jsem usnul. Ve snu se mi zdálo, že k tomuto dubu přiletěla straka dlouhoocasá. Posadila se na nižší větev a začala mi vyprávět „Příběh o dubu“.
"Před mnoha staletími padlo na tento okraj několik žaludů." Jednoho popadla sojka a odnesla ho do hnízda. Jedna veverka našla a schovala ji v lesní půdě. Jeden vzal veverku do jeho nory. A nikdo z nich neviděl tu malou hnědou hrudku, která se skrývala pod spadlým březovým listem.
Byl to žalud, který dal život mocnému dubu. Ale než to tak bylo, na prvním jaře se ze žaludu objevil malý kořen, který začal pít vodu a minerály ze země. Pak se zrodil malý stonek, zcela odlišný od mohutného dubu. Radoval se z každého východu a západu slunce, z každého deště, který se na něj sesypal. Byl rád, že kolem probíhající divočáci a jeleni nešlapali po jeho hubeném těle.
Uplynuly roky. Lodyha se natáhla a už podle jejích listů a větví bylo vidět, že z ní roste majestátní a mohutný dub. Každý rok, když přišel měsíc květen, dub rozkvetl a stal se krásnějším a silnějším.
Byl už tak vysoký, že vítr uvízl v jeho koruně a horké letní slunce bylo sotva vidět přes jeho husté listí. A přestože dub rostl úplně sám, nikdy se nenudil. Byl přece obklopen těmi lesními obyvateli, pro které se stal domovem i jídelnou.
Kosi a žluvy, hrdličky a havrany, sojky a pěnkavy chránily dub před různými štěnicemi a housenkami a poskytoval jim úkryt na celé léto. Datel zrzavý celý den nepřetržitě klepal a hledal v dubové kůře kůrovce.
Pracovitá veverka sbírala na zimu do dolíku lísky, žaludy a houby. Fretka si vybrala díru v kořenech obřího dubu a každou noc vycházela na lov. Občas k dubu přiběhla divoká kočka, rys, a schoval se na jeho spodních větvích před vlky, kteří ho pronásledovali. A kolik motýlů, můr a různých pakomárů kroužilo v létě kolem dubu - to se nedá spočítat! Starý dub poskytne útočiště všem, dá každému jídlo a přístřeší. Takže žili spolu. A tomu se v přírodě říká symbióza. Po těchto slovech se straka vzchopila a odletěla a já se probudil.
Podíval se na mohutný dub, poděkoval za přístřešek, za ve snu odnesenou pohádku a šel svou cestou. Šel jsem a pomyslel si:
– Je tak dobré, že v přírodě existují místa, kde si můžete odpočinout, nabrat sílu, vyslechnout si zajímavý příběh a vidět svět jinýma očima. A ať je takových míst na zemi více. Koneckonců, my lidé to tolik potřebujeme!